Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego2018/2019, rok I P SSI specjalność: język niemiecki od podstaw

Transkrypt

1 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego2018/2019, rok I P SSI specjalność: język niemiecki od podstaw A. Cierpisz Historia języków germańskich dr W. Miodek w. 45 min razem z IS s. 0.2 (10:30-11:15) A. Cierpisz M. Jakubski ul. Żytnia 10 s. 302 dr hab. I. Wowro Historia języków germańskich dr W. Miodek A. Micińska- Pałys dr hab. I. Wowro M. Jakubski ul. Żytnia 10 s. 302 A. Micińska- Pałys A. Micińska- Pałys Gramatyka i stylistyka języka polskiego K. Tomala Wiedza o krajach niemieckojęzycznych dr M. Popławska w. 45 min Wiedza o krajach niemieckojęzycznych dr M. Popławska A. Cierpisz A. Cierpisz A. Micińska- Pałys

2 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II P SS I dr R. Kozieł Teoria i praktyka translacji dr K. Kłosowicz Lektorat j. angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska, / j. hiszpański dr W. Miodek, / j. norweski M. Michnik- dr R. Kozieł Język niemiecki w biznesie dr A. Borek Kultura krajów obszaru dr B. Pogonowska Literatura krajów obszaru dr hab. N. Nowara-Matusik 45 min. w.+ 45 min. Teoria i praktyka translacji dr hab. I. Wowro w. 45 min (na przemian z I T) 45 min. w min. dr J. Dolińska dr M. Jakosz V. Venohr

3 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok III P SSI dr J. Dolińska 45 min. w min. Lektorat język angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska, / j. hiszpański dr W. Miodek, dr J. Gładysz dr A. Borek dr E. Venohr Seminarium dyplomowe dr A. Borek s Seminarium dyplomowe dr G. Krupińska gabinet 4.12 Gramatyka kontrastywna dr G. Zenderowska-Korpus Praca z tekstem prasowym dr B. Pogonowska Literatura krajów obszaru dr B. Pogonowska Literatura krajów obszaru dr B. Pogonowska w. 45 min Seminarium dyplomowe dr M. Popławska

4 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok I S SSI Specjalność : język szwedzki M. Michnik- ul. Żytnia 10 s. 302 M. Michnik- ul. Żytnia 10 s. 302 Wiedza o Szwecji i krajach skandynawskich P. Cieśla ul. Żytnia 10 s. 302 M. Michnik- ul. Żytnia 10 s. 302 M. Michnik- Wiedza o Szwecji i krajach skandynawskich P. Cieśla Wiedza o krajach obszaru dr hab. M. Skop 45 min. w., s. 0.2 (9:45-10:30) / Historia języków germańskich dr W. Miodek 45 min. w., s. 0.2 razem z I P (10:30-11:15) M. Michnik- Wiedza o krajach obszaru dr hab. M. Skop A. Wojtczak A. Wojtczak s Historia języków germańskich dr W. Miodek A. Wojtczak A. Wojtczak M. Michnik- A. Wojtczak Historia Szwecji dr hab. J. Morawiec A. Wojtczak

5 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II S SSI K. Pędzich P. Cieśla P. Cieśla ul. Żytnia 10 s. 302 K. Pędzich Literatura szwedzka prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk K. Pędzich P. Cieśla P. Cieśla ul. Żytnia 10 s. 302 K. Pędzich Literatura szwedzka prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk 45 min. w razem z III N Kultura szwedzka dr hab. E. Data-Bukowska s. 0.2 dr A. Borek szwedzkiego dr hab. E. Data-Bukowska s. 0.2 szwedzkiego dr hab. E. Data-Bukowska w. 45 min. s. 0.2 dr A. Borek R. Jędruszczak M. Dybula (18:35-20:05) M. Dybula (od 17:00-18:30) R. Jędruszczak Teoria i praktyka translacji K. Pędzich Teoria i praktyka translacji K. Pędzich R. Jędruszczak R. Jędruszczak

6 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok III S SSI P. Brandkvist Grupa I P. Brandkvist Grupa I P. Brandkvist Grupa I P. Brandkvist Grupa II P. Brandkvist Grupa II P. Seminarium Brandkvist dyplomowe (zajęcia dr odbędą się w G. Krupińska wybranych gabinet 4.12 Grupa II dr M. Jakosz P. Brandkvist wybranych Grupa I P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych Grupa I Seminarium dyplomowe prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk Literatura szwedzka prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk w. Literatura szwedzka prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk A. Wojtczak Seminarium dyplomowe dr A. Krakow dr A. Krakow Kultura krajów obszaru dr hab. Z. Feliszewski P. Brandkvist Grupa II s P. Brandkvist Grupa II s M. Jakubski dr M. Jakosz A. Wojtczak

7 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok I N SSI specjalność: nauczycielska z językiem szwedzkim Moduł z obszaru nauk społecznych Psychologia dr M. Dąbrowska-Wnuk Moduł z obszaru nauk społecznych Psychologia dr M. Dąbrowska-Wnuk Wstęp do językoznawstwa dr A. Łyp-Bielecka dr M. Jakosz A. Rymarczyk A. Rymarczyk dr hab. J. Sikorski Literatura krajów obszaru dr hab. prof. UŚ R. Dampc-Jarosz w. 45 min razem z IT Gramatyka i stylistyka języka polskiego K. Tomala Wiedza o krajach niemieckojęzycznych dr hab. M. Skop Literatura krajów obszaru prof. UŚ dr hab. R. Dampc-Jarosz Moduł z obszaru nauk społecznych Pedagogika R. Jędruszczak

8 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II N SSI dr J. Gładysz razem z II T Język obcy (szwedzki) M. Michnik- dr A. Łyp-Bielecka 45 min. w razem z II T Dydaktyka języka dr R. Kozieł w. dr A. Łyp-Bielecka razem z II T Kultura i historia krajów niemieckojęzycznych 45 min. w + 45 min. dr G. Zenderowska-Korpus razem z II T dr hab. K. Dahlmanns razem z II T A. Cierpisz razem z II T Praca z tekstem dr E. Venohr Literatura krajów obszaru dr G. Krupińska w. 45 min razem z II T Literatura krajów obszaru dr G. Krupińska razem z II T Dydaktyka języka dr R. Kozieł

9 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok III N SSI dr J. Dolińska razem z III T w. 45 min. lub co 2 tyg. Tłumaczenia tekstów użytkowych i literackich dr hab. R. Rduch Literatura szwedzka M. Michnik- 45 min. dr J. Dolińska razem z III T Seminarium dyplomowe dr R. Kozieł gabinet 3.25 M. Michnik- Literatura szwedzka prof. zw. dr hab. G.B. Szewczyk 45 min w. razem z II S dr hab. N. Nowara-Matusik razem z III T Seminarium dyplomowe dr M. Płomińska gab Gramatyka kontrastywna dr G. Zenderowska-Korpus Dydaktyka języka szwedzkiego dr W. Miodek dr hab. E. Mazurkiewicz razem z III T M. Michnik Seminarium dyplomowe dr M. Popławska

10 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok I T SSI Teoria i praktyka przekładu dr hab. I. Wowro dr M. Jakosz dr M. Jakosz dr hab. J. Sikorski Literatura krajów obszaru dr hab. prof. UŚ R. Dampc-Jarosz 45 min. w. razem z I N, Teoria i praktyka przekładu dr hab. I. Wowro 45 min. w. (na przemian z II P) Korespondencja handlowa dr A. Borek Języki specjalistyczne prof. zw. dr hab. J. Iluk Literatura krajów obszaru dr hab. prof. UŚ R. Dampc-Jarosz, Teoria i praktyka przekładu dr hab. I. Wowro, Korespondencja handlowa dr A. Borek Wstęp do językoznawstwa dr A. Łyp- Bielecka Języki specjalistyczne prof. zw. dr hab. J. Iluk Literatura krajów obszaru dr hab. prof. UŚ R. Dampc-Jarosz, Wstęp do językoznawstwa dr A. Łyp-Bielecka dr hab. J. Sikorski Gramatyka i stylistyka języka polskiego K. Tomala

11 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II T SSI dr J. Gładysz razem z II N dr A. Łyp-Bielecka 45 min. w. razem z II N dr J. Gładysz dr A. Łyp-Bielecka razem z II N Tłumaczenia ustne dr M. Popławska V. Venohr Tłumaczenia ustne dr M. Popławska Kultura i historia obszaru dr G. Zenderowska- Korpus razem z II N dr G. dr hab. Zenderowska- K. Dahlmanns Korpus razem z II N Języki specjalistyczne dr M. Płomińska Tłumaczenia pisemne dr M. Płomińska Lektorat j. angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska, / j. hiszpański dr W. Miodek, / j. norweski M. Michnik-, A. Cierpisz A. Cierpisz razem z II N Literatura krajów obszaru dr G. Krupińska razem z II N Literatura krajów obszaru dr G. Krupińska 45 min. w. razem z II N

12 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok III T SSI Lektorat język angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska, / język hiszpański dr W. Miodek, dr J. Dolińska razem z III N 45 min. w. Tłumaczenia ustne dr K. Kłosowicz s Gramatyka kontrastywna dr G. Zenderowska-Korpus dr J. Dolińska Tłumaczenia ustne dr K. Kłosowicz s Seminarium dyplomowe dr G. Krupińska gabinet 4.12 Tłumaczenia pisemne dr hab. N. Nowara-Matusik razem z III N Seminarium dyplomowe dr M. Płomińska gab Tłumaczenia ustne dr hab. J. Sikorski s Tłumaczenia pisemne dr hab. K. Dahlmanns Tłumaczenia ustne dr hab. J. Sikorski s dr hab. E. Mazurkiewicz razem z III N Języki specjalistyczne prof. zw. dr hab. Jan Iluk Seminarium dyplomowe dr M. Popławska

13 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II N SSII Seminarium magisterskie dr hab. I. Wowro razem z II T SS II dr G. Zenderowska-Korpus razem z II T SS II Teksty akademickie dr E. Venohr razem z II T SS II Seminarium magisterskie dr hab. Z. Feliszewski razem z II N SS II gabinet

14 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok I T SSII specjalność: tłumaczeniowa w zakresie języka prawniczego i ekonomicznego Seminarium magisterskie dr hab. R. Rduch Seminarium specjalizacyjne prof. zw. dr hab. A. Gwóźdź (pierwsze zajęcia: ), s / Organizacja pracy warsztatu tłumacza dr K. Kłosowicz, s (na przemian zajęcia odbędą się w wybranych dr G. Krupińska Tłumaczenie tekstów użytkowych (ekonomicznych) i literackich dr hab. R. Rduch Seminarium specjalizacyjne prof. zw. dr hab. A. Gwóźdź (pierwsze zajęcia: ) / Organizacja pracy warsztatu tłumacza dr K. Kłosowicz, s (na przemian zajęcia odbędą się w wybranych Terminologia z zakresu polskiego i prawa gospodarczego i handlowego dr M. Płomińska Seminarium specjalizacyjne dr hab. R. Rduch (alternatywnie środa godz. 8:00) gabinet 4.20 Tłumaczenie ustne dr K. Kłosowicz Lektorat j. angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska Seminarium magisterskie dr E. Venohr gabinet 4.13 Wybrane zagadnienia z językoznawstwa ogólnego i porównawczego dr W. Miodek dr E. Venohr

15 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok II T SSII Seminarium magisterskie dr hab. I. Wowro razem z II N SS II dr G. Zenderowska-Korpus razem z II N SS II Teksty akademickie dr E. Venohr razem z II N SS II Seminarium magisterskie dr hab. Z. Feliszewski razem z II N SS II gabinet Tłumaczenie tekstów użytkowych i literackich dr hab. K. Dahlmanns

16 Harmonogram zajęć w semestrze letnim roku akademickiego 2018/2019, rok I SSII specjalność: studia interkulturowe z j. szwedzkim Seminarium specjalizacyjne prof. zw. dr hab. A. Gwóźdź pierwsze zajęcia: s Seminarium specjalizacyjne prof. zw. dr hab. A. Gwóźdź s pierwsze zajęcia: Przekład lit. / tekstów użytkowych dr hab. Ewa Data-Bukowska s. 0.2 Kultury regionów dr hab. Ewa Data-Bukowska s. 0.2 Literatura w ujęciu komparatystycznym dr G. Krupińska Seminarium magisterskie dr E. Venohr gabinet 4.13 Wybrane zagadnienia z kultury obszaru P. Cieśla s Seminarium magisterskie prof. zw. dr hab. G. B. Szewczyk gabinet 4.13 dr hab. E. Mazurkiewicz Lektorat j. angielski D. Lepiarczyk-Dąbrowska, / j. norweski M. Michnik- dr hab. I. Wowro P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s P. Brandkvist (zajęcia odbędą się w wybranych s. 4.63