GOŚCIE ZE SŁOWACJI z wizytą w Gminie Gilowice

Transkrypt

1

2 Gmina Gilowice znalazła się wśród 28 gmin Województwa Śląskiego, które otrzymały promesę dotacyjną na usuwanie skutków klęsk żywiołowych W dniu 13 marca 2019r. w Sali Marmurowej Śląskiego Urzędu Wojewódzkiego w Katowicach Wojewoda Śląski Jarosław Wieczorek dokonał uroczystego wręczenia promes dotacyjnych na zadania związane z poprawą infrastruktury drogowej, ze środków na usuwanie skutków klęsk żywiołowych. Promesę w wysokości ,00 zł dla Gminy Gilowice odebrał Wójt Pan Krzysztof Okrzesik. W uroczystości uczestniczył również Wicewojewoda Śląski Jan Chrząszcz. Otrzymana dotacja będzie w wysokości do 80 % wartości zadania. Gmina Gilowice przeznaczy w 2019 roku środki z promesy na remont infrastruktury drogowej: - ul. Beriniego w Gilowicach; - ul. Poręby w Gilowicach; - ul. Starodworska w Gilowicach. Ostatni raz Gminie Gilowice dotacja została udzielona w 2015 roku. GOŚCIE ZE SŁOWACJI z wizytą w Gminie Gilowice 03 kwietnia br. Gmina Gilowice nawiązała współpracę ze Słowacką Gminą Durcina. Przybyli do nas: Starostka Pani Martina Bohusowa oraz Pan Juraj Bielik. Na spotkaniu, w którym uczestniczyła również pani Monika Wierzbinka, omówione zostały wizje wspólnych działań, inwestycji oraz ogólny kierunek rozwoju gmin po obu stronach granicy. Dzięki owej współpracy Gmina Gilowice osiągnie większe możliwości korzystania z funduszy europejskich. 2

3 Dochody w wysokości: ,00 zł Wydatki w wysokości: ,00 zł Deficyt budżetu w wysokości: ,00 zł W ramach wydatków inwestycyjnych zaplanowano zadania: 1) Budowa sieci wodociągowej wraz z pompownią wody w Gilowicach kwota ,00 zł; - finansowanie z pożyczki z Wojewódzkiego Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach w kwocie ,00 zł; - środki własne w kwocie ,00 zł 2) Wykonanie projektu budowlano-wykonawczego dla zadania Budowa chodnika w ciągu drogi powiatowej 1413S Moszczanica-Gilowice-Ślemień- Lachowice w m. Gilowice dla 2 odcinków w km od do 3+965, w km od do wartość zadania - kwota ,00 zł; - finansowanie Powiat Żywiecki ,00 zł; - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł 3) Dotacja celowa na pomoc finansową dla Powiatu Żywieckiego na zadanie pn: Budowa chodnika dla pieszych w ciągu drogi powiatowej 1412S w m. Rychwałd od ul. Wesołej w km do budynku ul./ Beskidzka nr 39 w km kwota ,00 zł; Budowa chodnika realizowana będzie przez Powiat Żywiecki łączna wartość zadania ,00 zł, z tego finansowanie 50% - powiat i 50% - gmina; 4) Przebudowa pomieszczeń Domu Ludowego na potrzeby Przedszkola im. Krasnala Hałabały w Rychwałdzie wartość zadania - kwota ,00 zł; - środki z budżetu gminy wyodrębnione na Fundusz Sołecki ,20 zł; 3

4 - środki własne Gmina Gilowice ,80 zł. 5) Termomodernizacja budynku Warsztatu Terapii Zajęciowej w Gilowicach poprzez docieplenie wartość zadania - kwota ,00 zł; - dotacja celowa Powiat Żywiecki ,00 zł, - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł 6) Zagospodarowanie brzegów potoku Łękawka poprzez rewitalizację obszaru na terenie Gminy Gilowice wartość zadania- kwota ,00 zł - dotacja ze środków UE RPO WSL w wysokości ,00 zł; - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł 7) Termomodernizacja budynku Zespołu Szkół w Gilowicach 2019/2020r. wartość zadania - kwota ,00 zł: - dotacja ze środków UE w wysokości ,00 zł; - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł. 8) Przebudowa zespołu narciarskich skoczni treningowych w Gilowicach planowana realizacja przy dofinansowaniu 80% ze środków z dotacji celowej z budżetu Państwa; 9) Wykonanie siłowni zewnętrznej pn: Fabryka Zdrowia w Gilowicach wartość zadania - kwota ,00 zł; - dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego w ramach konkursu Inicjatywa Sołecka w wysokości ,00 zł; - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł 10) Oczyszczanie ścieków na Żywiecczyźnie wpłaty gminy na rzecz Związku Międzygminnego ds. Ekologii w Żywcu kwota ,00 zł. W ramach usuwania skutków powodzi będą realizowane trzy zadania: 1) Remont uszkodzonego lewostronnego korpusu drogi ul. J. Beriniego w Gilowicach wartość zadania kwota ,00 zł: - dotacja z budżetu Państwa w wysokości: ,00 zł, - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł 2) Remont uszkodzonego prawostronnego i lewostronnego korpusu drogi ul. Starodworskiej w Gilowicach wartość zadania kwota ,00 zł: - dotacja z budżetu Państwa ,00 zł; - środki własne Gmina Gilowice ,00 zł. 4

5 3) Przebudowa drogi ul. Poręby w Gilowicach w km wartość zadania - kwota ,00 zł; - dotacja z budżetu Państwa na usuwanie skutków powodzi kwota ,00 zł; - środki własne w kwocie ,00 zł Zadłużenie gminy na dzień 31 marca 2019r. w wysokości zł. Planowany do zaciągnięcia w 2019 roku kredyt w wysokości zł oraz pożyczka w Wojewódzkim Funduszu Ochrony Środowiska i Gospodarki Wodnej w Katowicach w wysokości zł. W związku z realizacją inwestycji - kanalizacja gminy w latach Gmina Gilowice zobligowana jest do uiszczenia należności w łącznej wysokości ,00 zł. DYŻUR LEŚNICZEGO Leśniczy przyjmuje w każdy I i III piątek miesiąca w godz. od do Kontakt z Panem Adamem Bąk - leśniczym również pod numerem telefonu Wnioski o wydanie zezwolenia na wyrąb drzew w lesie dostępne są również w Urzędzie Gminy Gilowice pok. nr 27 lub w Sekretariacie Urzędu. GOSPODARKA ODPADAMI Na chwilę obecną liczba osób zameldowanych na terenie Gminy Gilowice wynosi osoby, z czego osób objętych jest systemem odbioru odpadów komunalnych, zgodnie ze złożonymi deklaracjami. Różnica 614 dotyczy osób zameldowanych, ale nie przebywających na terenie Gminy (praca za granicą, studia, zamieszkanie na terenie innej gminy itp.) lub osób celowo niewykazanych w deklaracji. Gmina Gilowice nadal będzie prowadzić weryfikacje poprawności danych zawartych w złożonych deklaracjach. W najbliższym, czasie zostanie także 5

6 zmieniona uchwała dotycząca deklaracji, gdzie planuje się wprowadzenie obowiązku dokumentowania przez właścicieli nieruchomości faktu przebywania członków rodziny na studiach, za granicą itp. odpowiednimi zaświadczeniami. Przetarg na rok 2019 w zakresie odbioru i zagospodarowania odpadów komunalnych na terenie naszej Gminy wygrała firma SANIT-TRANS Sp. z o.o. z siedzibą Międzyrzecze Górne 383, która jako jedyna złożyła ofertę przetargową na kwotę ,00 zł na rok Biorąc pod uwagę koszty przetargu oraz pozostałe koszty systemu, wyliczając stawkę opłaty przy założeniu bilansowania się systemu stawka opłaty powinna wynosić 18 zł/ osobę na miesiąc/odpady segregowane. Chcąc zachować dotychczasową stawkę 13 zł/osoby na miesiąc z budżetu Gminy trzeba by dofinansować system kwotą ok ,00 zł. Po głębokiej analizie Rada Gminy zadecydowała, iż stawka na rok 2019 wyniesie 16 zł/osobę na miesiąc (odpady zbierane selektywnie), gdzie z budżetu Gminy konieczne będzie dofinansowanie systemu rzędu ok ,00 zł. INFORMACJA O WYBORACH SOŁTYSÓW I RAD SOŁECKICH W GMINIE GILOWICE W Sołectwie Rychwałd wybory Sołtysa i Rady Sołeckiej odbyły się w dniu 27 stycznia 2019 r. Podczas Zebrania Wiejskiego Wyborczego Sołectwa Rychwałd na stanowisko Sołtysa wybrany został Pan Bolesław Rodak. Ustalono 7-osobowy skład Rady Sołeckiej: Barcik Piotr, Górna Bogumiła, Kastelik Andrzej, Kopacz Wiesław, Małysiak Jan, Mydlarz Marek, Talik Tadeusz. W dniu 03 marca 2019r. odbyło się Zebranie Wiejskie Wyborcze Sołectwa Gilowice. Na stanowisko Sołtysa wybrany został Pan Andrzej Drobisz. Ustalono 9-osobowy skład Rady Sołeckiej: Górny Albin, Górny Krzysztof, Kastelik Rafał, Kolonko Lidia, Kręcina Maria, Mazgaj Piotr, Ormaniec Czesław, Ormaniec Janusz, Wójcik Irena. Sołtys sołectwa Rychwałd przyjmuje w biurze Domu Ludowego zgodnie z informacją na tablicy ogłoszeń. BOLESŁAW RODAK Tel Biuro Sołtysa sołectwa Gilowice czynne w każdy wtorek i czwartek w godzinach od 9:00 do 11:00 ANDRZEJ DROBISZ tel

7 JUBILEUSZE POŻYCIA MAŁŻEŃSKIEGO W GMINIE GILOWICE Wyjątkowy jubileusz 50-lecia zawarcia związku małżeńskiego świętowało 17 par z terenu gminy, natomiast po raz pierwszy uhonorowano również 5 par, które obchodziły 60. rocznicę ślubu. To niezwykłe wydarzenie miało miejsce w niedzielne popołudnie 10 lutego 2019 roku w sali Gminnego Ośrodka Kultury w Gilowicach. Pary obchodzące Złote Gody : Helena i Henryk Bąk, Stanisława i Roman Biegun, Anna i Zdzisław Gradzi, Anna i Zdzisław Gąsiorek, Albina i Bolesław Grzegorzek, Krystyna i Krzysztof Hubka, Zofia i Tadeusz Kastelik, Krystyna i Wojciech Kiszka, Bronisława i Henryk Łopatka, Czesława i Zygmunt Małysiak, Maria i Władysław Pawlus, Emilia i Franciszek Siwek, Lesława i Antoni Stasica, Renata i Władysław Szota, Emilia i Józef Tatara, Władysława i Zdzisław Turbańscy, Maria i Bronisław Wnętrzak. Pary obchodzące Diamentowe Gody : Joanna i Kazimierz Harędzińscy, Anna i Ferdynand Juraszek, Helena i Adam Okrzesik, Zofia i Czesław Sroka, Antonina i Albin Walaszek. By podkreślić znaczenie wydarzenia i uszanować wyjątkowych Jubilatów, świętowanie po raz pierwszy rozpoczęto Mszą Świętą w Kościele Parafialnym 7

8 w Gilowicach. W sali GOK Jubilatów oraz towarzyszących im członków rodzin przywitał Wójt Gminy Gilowice, który złożył życzenia oraz zostały wręczone pamiątkowe dyplomy, bukiety kwiatów oraz specjalnie przygotowane na tę okazję upominki. W czasie uroczystego obiadu zaproszeni goście mogli poczuć atmosferę przyjęcia ślubnego za sprawą członków Regionalnej Kapeli z GOK w Gilowicach. Pary małżeńskie uczestniczyły także w sesji zdjęciowej, którą wykonał fotograf Leszek Pasko. 100 URODZINY PANI WŁADYSŁAWY DUDA Życie człowieka przeplatają różne chwile i emocje, jednak z pewnością do tych szczególnie miłych i radosnych w życiu pani WŁADYSŁAWY DUDA należał 3 kwietnia 2019 r., w którym to obchodziła swe 100 urodziny. Wójt gminy Gilowice pan Krzysztof Okrzesik wraz z Przewodniczącym Rady Gminy Gilowice Mirosławem Pyclikiem oraz kierowniczki USC, GOK oraz GBP odwiedzili szanowną Jubilatkę. Z oczu popłynęły łzy wzruszenia, głos i ręce zadrżały z emocji przy wspólnym odśpiewaniu 200 lat. Wręczono listy gratulacyjne od Premiera Mateusza Morawieckiego oraz od władz samorządowych, a także piękne kosze z czerwonych róż i pełne słodyczy i upominków. W marcu została podjęta decyzja o wycince świerków rosnących na rynku w Gilowicach, ponieważ drzewa w ostatnim czasie zaczęły usychać. W ich miejsce zostały zasadzone jodły hiszpańskie. 8

9 Serdecznie dziękujemy strażakom z naszej jednostki OSP Gilowice, którzy zajęli się wycinką drzew i ich uprzątnięciem. REMONT ULICY MROWCE Został wykonany remont ul. Mrowce w Gilowicach, podbudowa drogi została przygotowana w taki sposób, że w przyszłości będzie możliwość położenia na niej mieszanki asfaltowej. Dolna warstwa podbudowy została wykonana z pospóły żwirowej, natomiast warstwa górna z 15 cm tłucznia. Całość została odpowiednio zagęszczona. Koszt remontu to 10 tyś. zł. Gmina wykonała 75 mb remontu natomiast kolejne 75 mb sfinansował jeden z właścicieli działki przylegającej do w/w ulicy. REMONT PLACU przy budynku Ośrodka Zdrowia w Gilowicach Zlikwidowane zostało ogrodzenie wokół placu co pozwoliło na uzyskanie dodatkowej przestrzeni i wykonanie chodników z kostki brukowej. Odnowione zostały także schody prowadzące bezpośrednio z chodnika przy ul. Krakowskiej do apteki. Usunięto stare drzewa i krzewy w miejsce których zostały posadzone nowe drzewka iglaste. Koszt przeprowadzonych prac, to blisko 12 tysięcy złotych. Zakończono również wymianę stolarki okiennej w budynku Ośrodka Zdrowia w Gilowicach. Zakres prac w marcu br. obejmował demontaż starych i montaż nowych okien oraz montaż parapetów. W ramach zadania zostały wymienione okna w pomieszczeniach zajmowanych przez aptekę (5 szt.) oraz 9

10 w pomieszczeniach znajdujących się na I piętrze budynku (2 szt.). W sumie wymieniono 7 okien za kwotę 8 222,65 zł. Budynek Ośrodka Zdrowia w Gilowicach wymaga jeszcze licznych, kosztownych, dalszych prac, by nabrał wyglądu i funkcjonalności takiej jak od niego oczekujemy. Dalsze prace będą wykonywane w miarę możliwości i posiadanych środków. WÓJT GMINY GILOWICE ZAPRASZA NA ORLIKA Szanowni mieszkańcy! Od 1 marca 2019r. do 30 listopada 2019r. zapraszamy na zajęcia sportowo - rekreacyjne organizowane na naszym obiekcie sportowym ORLIK W GILOWICACH (Gilowice, ul. Siedlakówka 37) Animatorzy Sportu: główny zakres zadań kontakt Witold BULIK piłka ręczna, lekkoatletyka Łukasz BARCIK piłka nożna Ruszył nabór do stałych grup treningowych. Szczegółowych informacji udzielają Animatorzy. Zapraszamy! SEZON ZIMOWY 2018/2019 Sezon zimowy 2018/2019 był wyjątkowo uciążliwy nie tylko dla użytkowników dróg i chodników, ale także dla firm zajmujących się zimowym utrzymaniem dróg na terenie Gminy. Sytuacja pogodowa zmieniała się jak w kalejdoskopie. Do walki z tymi zjawiskami użyto 100% dostępnego sprzętu łącznie ze sprzętem ciężkim i koparkoładowarkami, gdyż w niektórych przypadkach konieczne było wywożenie zalegającego śniegu. Szczególne 10

11 podziękowania należą się osobom, które bezinteresownie przyczyniły się do odśnieżania chodników poświęcając swój czas i przy użyciu własnego sprzętu. Podziękowania składamy Panu Pawłowi Magierze, który własnym quadem kilkukrotnie odśnieżał chodnik przy ul. Siedlakówka, Panu Włodzimierzowi Gąsiorkowi, który również używał quada do odśnieżania, Panu Mirosławowi Pyclikowi oraz Panu Markowi Wnętrzakowi, którzy przy użyciu odśnieżarek usuwali śnieg z chodników przy ul. Krakowskiej oraz wszystkim radnym, którzy przy w współpracy z urzędem Gminy byli zaangażowani w koordynowanie akcji zimowej. PODSUMOWANIE AKCJI ZIMA W sezonie zimowym 2018/2019 wszystkie jednostki sprzętowe wykonały: 1 629,50 godzin pracy. Na zakup materiałów do posypywania dróg zakupiono sól drogową oraz mieszankę popiołowo żużlową za kwotę: ,45 zł. Całkowity koszt utrzymania zimowego w sezonie zimowym 2018/2019 wyniósł ,08zł ( w tym: sołectwo Gilowice ,08 zł, sołectwo Rychwałd ,00zł). Koszty łagodzenia skutków zimy znacznie przekroczyły zabezpieczone na ten cel w budżecie Gminy środki finansowe, które wyniosły ,00 zł. PODSUMOWANIE SEZONU ZIMOWEGO SKOCZKÓW PKS OLIMPIJCZYK W 2019 ROKU To był bardzo wyczerpujący okres startowy. Skoczkowie Olimpijczyka wzięli udział w 45 konkursach skoków i zawodach w kombinacji norweskiej. Po raz pierwszy zawodnik Olimpijczyka reprezentował Polskę w Mistrzostwach Świata Seniorów w narciarstwie klasycznym. Reprezentowaliśmy Polskę także w innych międzynarodowych zawodach Puchar Świata, Puchar Kontynentalny, Mistrzostwa Świata Juniorów czy Fis CUP. Najważniejsze osiągnięcia zawodników Olimpijczyka : Twardosz Anna została wicemistrzynią Polski w skokach narciarskich kobiet, a Krzak Jarosław i Klimowski Bartłomiej zdobyli medale Mistrzostw Polski Juniorów. Henryk Pasko 11

12 Koło Emerytów Rencistów i Inwalidów nr.4 "Aster Kwiat Jesieni'' Gilowice Rychwałd Na przełomie lutego i marca br. mieliśmy niebywałą atrakcję bowiem dzięki poczynionym staraniom braliśmy udział w nagraniach TVP Katowice programu pt. To już piątek, który można było obejrzeć w telewizji r. o godz Przez jeden dzień gościliśmy ekipę telewizyjną w Gilowicach i Rychwałdzie zaś w sobotę 1 marca byliśmy w studio w Katowicach. Obecnie przed nami dwudniowa wycieczka do Karpacza, później wczasy, a jesienią na pewno kolejna wycieczka. Na bieżąco współpracujemy z Urzędem Gminy Gilowice, staramy się pozyskiwać środki pisząc programy i zadanie konkursowe by chociaż po części pozyskać środki na naszą działalność. Za zarząd przew.koła Małgorzata Gąsiorek "KWIATY JESIENI" W RYCHWAŁDZIE Największy nasz sukces..."brawo Senior". Jest to tytuł tegorocznego projektu ASOS - edycja W dniu 15 marca na 2 godz. przed rozpoczęciem Walnego Zgromadzenia Członków, MRPiPS na swojej stronie opublikowało wyniki konkursu. Stowarzyszenie "Kwiat Jesieni" w Rychwałdzie w II priorytecie zostało umieszczone na I miejscu!!! W całej Polsce najlepiej oceniony wniosek!!! To jest ogromne wyróżnienie... jesteśmy dumni i szczęśliwi. Kwota dotacji ,00 zł obejmuje min. następujące działania: cykliczne wyjazdy na gorące źródła, w wakacje aerobik w basenie, dopłata do wczasów w Jarosławcu, "Noc Świętojańska ' na Łysinie, Wyjazdy integracyjne oraz wycieczka pętlą Beskidzką, 2 dniowy wyjazdy do Krakowa i Warszawy, 4 dniowa wycieczka w Bieszczady oraz do Lwowa, bezpłatne konsultacje prawne, warsztaty filmowe, usługi w Centrum Urody 12

13 dla kobiet, Dzień Seniora oraz uroczyste podsumowanie projektu połączone z Wigilią. Będzie się działo... i dobrze bo dzięki takiemu programowi nie zdążymy się zestarzeć a o to chodzi, czyż nie prawda? Projekt ASOS Brawo Senior dominuje w naszych działaniach, ale nie oznacza, że to wszystko. Bierzemy także udział w różnych lokalnych wydarzeniach i pozyskujemy środki z innych konkursów na działalność. Na dzień dzisiejszy mamy 110 osób a zainteresowanie naszą organizacją wzrasta już nie tylko w powiecie żywieckim lecz w całej Polsce. TURNIEJ WIEDZY POŻARNICZEJ Prezes Wiesława Mizia W dniu 6 kwietnia 2019r w Centrum Usług Społecznościowych przy Urzędzie Gminy w Łękawicy odbyły się eliminacje powiatowe w ramach Ogólnopolskiego Turnieju Wiedzy Pożarniczej pod hasłem Młodzież Zapobiega Pożarom". W eliminacjach tych wzięło udział 40 uczestników. Gminę Gilowice reprezentowali w gr. II /uczniowie szkół podstawowych III gimnazjum/ Siwek Martyna z MDP OSP w Rychwałdzie oraz w gr. III /szkoły średnie/ Okrzesik Artur z MDP w Gilowicach. Zwycięzcą eliminacji powiatowych w gr. III został Artur Okrzesik, który będzie reprezentował powiat żywiecki na eliminacjach wojewódzkich 27 kwietnia w Kłobucku. Zarząd OSP w Gilowicach składa serdeczne GRATULACJE Arturowi i życzy sukcesu w eliminacjach wojewódzkich. NA MAJÓWKĘ NA ROWERY oraz KIERMASZ OGRODNICZY Czyli kolejne zaproszenie na ROWEROWY RAJD SZLAKIEM GILOWICKICH KAPLICZEK, który organizowany jest w dniu 1 maja 2019 r. W dniu 4 maja zapraszamy na tradycyjny KIERMASZ OGRODNICZY. Regulamin rajdu oraz szczegóły na lub Stanisław Kastelik 13

14 DNI GILOWIC 2019 Już teraz mamy zaszczyt poinformować wszystkich zainteresowanych, że tegoroczne Dni Gilowic 2019 odbędą się 6-7 lipca. Goście specjalni: SOBOTA zespół ŁZY, Natomiast w NIEDZIELĘ - GOSIA ANDRZEJEWICZ Z ZESPOŁEM - legendarna, wyśmienita i ponadczasowa muzyka wszystkich pokoleń. Ponadto organizatorzy planują różne inne przedsięwzięcia artystyczne, kulinarne, konkursy oraz nowoczesne wesołe miasteczko. ZAPRASZAMY WAS KOCHANI NA ŚWIĘTO NASZEJ GMINY. Wójt Gminy Gilowice GOK Gilowice GILOWICE JAKO JEDYNA GMINA WIEJSKA W POLSCE, KTÓRA SWINGUJE! roku po raz pierwszy, ale z całą pewnością możemy powiedzieć, że nie po raz ostatni odbyła się w Gilowicach akcja Milion Swingów dla Autyzmu. Pomysł Pani Joanny Dybał i Pani Justyny Szypke spotkał się z ogromnym entuzjazmem Wójta Gminy Gilowice Pana Krzysztofa Okrzesika. A Gminny Ośrodek Kultury ruszył do pracy pełną parą wspólnie z organizacjami pozarządowymi i ludźmi o wielkim sercu. Choć pogoda spłatała nam figla i po dwóch godzinach zaczęło padać uważamy, że akcja odniosła wielki sukces, a to dzięki wam drodzy mieszkańcy. Wyswingowaliśmy wspólnie swingów, a naszym rekordzistą jest Pan Wojtek Kamecki, który zrobił 2000 powtórzeń. Podczas akcji udało nam się zebrać 4 698,98 zł jest to niesamowita kwota, która w części zostanie przekazana na KTA oraz dla wybranej rodziny z Gilowic zmagającej się 14

15 z autyzmem. Dziękujemy wszystkim sponsorom, którzy tak wspaniałomyślnie wsparli finansowo naszą akcję oraz przekazali fanty na loterię. Wielkie podziękowania kierujemy dla Koła Wolontariatu naszej szkoły, oraz dla członkiń KGW Gilowice, a także dla Warsztatu Terapii Zajęciowej Gilowice Milówka. Dziękujemy Parafii w Gilowicach, a w szczególności OAZIE. Wspaniale, że byliście z nami. Podsumowując całe wydarzenie należy podkreślić jedno W GRUPIE SIŁA, W GRUPIE MOC! POMAGAJĄC INNYM POMAGAMY SOBIE!!! Do zobaczenia za rok. Joanna Dybał Justyna Szypke Radna Gminy Gilowice Gabriela Kolonko GOK Gilowice 15

16 Drodzy Czytelnicy Istnieje wiele spraw, o których warto rozmawiać, zatem prosimy o nadsyłanie propozycji tematów do kolejnych edycji Biuletynu na adres redakcja@gilowice.pl Wójt Gminy Gilowice Redakcja 16