Article 1 ORGANISATION 1 ORGANIZACJA

Transkrypt

1 45th BIESZCZADZKI HILL-CLIMB RACE 45. BIESZCZADZKI WYŚCIG GÓRSKI SUPPLEMENTARY REGULATIONS / REGULAMIN UZUPEŁNIAJĄCY FIA CENTRAL EUROPEAN ZONE HILL-CLIMB- CHAMPIONSHIP (FIA-CEZ) - ROUND 1 POLISH HILL CLIMB CHAMPIONSHIP (GSMP) ROUND 1 st & 2 nd SLOVAK HILL CLIMB CHAMPIONSHIP (MSR) ROUND 2 MISTRZOSTWA FIA STREFY EUROPY CENTRALNEJ W WYŚCIGACH GÓRSKICH (FIA-CEZ) - RUNDA 1 GÓRSKIE SAMOCHODOWE MISTRZOSTWA POLSKI (GSMP) - RUNDY 1 i 2 MISTRZOSTWA SŁOWACJI W WYŚCIGACH GÓRSKICH (MSR) - RUNDA 2 Article 1 ORGANISATION The Competition, which has the status of an International Competition, shall be run in conformity with: - the International Sporting Code ("the Code") and its Appendices, - the 2019 FIA Central European Zone Championship Regulations, - the 2019 General Prescriptions applicable to International Hill Climb Competitions, - the GSMP & MSR Regulations with appendices and bulletins, - the Technical and Safety Requirements of PZM ZTiT (with appendices) for occasional car courses on which GSMP are run (design, construction, operation and homologation procedure), - the PZM Environmental Code, - these Supplementary Regulations. Article 2 INFORMATION SPECIFIC TO THE COMPETITION Organiser of the Competition: AUTOMOBILKLUB MAŁOPOLSKI KROSNO Address: 49 Tadeusza Kościuszki street Krosno, Poland. a) Telephone/fax: b) Mob: c) automalop@wp.pl d) Website: Address of the Competition Secretariat: until: 9/05/2019: Automobilklub Małopolski Krosno Address: 49 Tadeusza Kościuszki street Krosno, Poland. a) tel./fax: b) tel. kom.: c) hillclimb.zaluz@gmail.com at: 10/05/2019 Tourism Information Center Sanok Address: 14 Rynek street Sanok, Poland a) Mob: b) hillclimb.zaluz@gmail.com 1 ORGANIZACJA Zawody, mające status zawodów międzynarodowych, rozegrane zostaną zgodnie z postanowieniami: - Międzynarodowego Kodeksu Sportowego (MKS) wraz z złącznikami, - Regulaminu Mistrzostw FIA Strefy Europy Centralnej 2019, - Przepisów Ogólnych Obowiązujących w Międzynarodowych Wyścigach Górskich FIA 2019, - Regulaminu Ramowego GSMP i MSR wraz z załącznikami i komunikatami, - Wymagań Technicznych i Bezpieczeństwa PZM ZTiT (z załącznikami) dotyczących okazjonalnych tras samochodowych, na których rozgrywane są GSMP (projektowanie, budowa, eksploatacja oraz procedura homologacyjna), - Regulaminu Ochrony Środowiska PZM, - niniejszego Regulaminu Uzupełniającego. 2 INFORMACJE SZCZGÓŁOWE Organizator zawodów: AUTOMOBILKLUB MAŁOPOLSKI KROSNO Adres: ul. T. Kościuszki Krosno, Polska a) tel./fax: b) tel. kom.: c) automalop@wp.pl d) strona internetowa: Adres biura zawodów: do dnia 9/05/2019 Automobilklub Małopolski Krosno Adres: ul. T. Kościuszki Krosno, Polska a) tel./fax: b) tel. kom.: c) hillclimb.zaluz@gmail.com w dniu 10/05/2019 Centrum Informacji Turystycznej Sanok Adres: ul. Rynek Sanok, Polska a) tel. kom.: b) hillclimb.zaluz@gmail.com 1

2 from: 11/05/2019 to 12/05/2018 Parsonage Wujskie Address: 57 Wujskie Wujskie, Poland a) Mob: b) Organising Committee Composition: Mr Robert Szelc (POL) - Chairman Mr Wiesław Dymiński (POL) Mr Marcin Fiejdasz (POL) Mr Bartosz Kisiołek (POL) Characteristics of the course: a) Name: ZAŁUŻ Location: ZAŁUŻ National Road No 28. GPS coordinates: 49 32'42.7"N 22 18'14.5"E b) Place of the start (and altitude): Place: Wujskie (379,00 m. a.s.l.) Place of the finish (and altitude): Place: Tyrawa Wołoska (650,40 m a.s.l.) c) Length: metres d) Difference in height: 271,40 metres e) Average gradient: 5,8% Characteristics of the Competition: a) Number of official practice heats: Saturday 2 and Sunday - 2 (FIA-CEZ 3 practice heats and 3 free practice) b) Number of official race heats: Saturday 2 and Sunday 2 (FIA-CEZ 2) c) Any Competitor/Driver must mandatorily complete at least one practice heat and be credited with a practice time in order to be allowed to start the race. Special cases shall be submitted to the Stewards. d) Driver classifications shall be established by combining the times of each Driver s two race heats. Licence requirements: Drivers: according to FIA-CEZ and/or GSMP and/or MSR Regulations Competitors: International and National Entries: Opening of entries: 1/04/2019 od 11/05/2019 do 12/05/2019 Plebania Wujskie Adres: Wujskie Wujskie, Polska a) tel. kom.: b) hillclimb.zaluz@gmail.com Komitet organizacyjny: Skład: Robert Szelc (POL) - Przewodniczący Wiesław Dymiński (POL) Marcin Fiejdasz (POL) Bartosz Kisiołek (POL) Charakterystyka trasy: a) Nazwa: ZAŁUŻ Lokalizacja: ZAŁUŻ Droga kraj. nr 28 Współrzędne GPS: 49 32'42.7"N 22 18'14.5"E b) Miejsce startu (oraz wysokość): Miejsce: Wujskie (379,00 m n.p.m.) Miejsce mety (oraz wysokość): Miejsce: Tyrawa Wołoska (650,40 m n.p.m.) c) Długość trasy: metrów d) Różnica wysokości: 271 metrów e) Średni wznios: 5,8 % Charakterystyka zawodów: a) Liczba podjazdów treningowych: sobota -2 i niedziela-2 (FIA-CEZ 3 pojazdy treningowe oraz 3 wolne treningi) b) Liczba podjazdów wyścigowych: sobota -2 i niedziela-2 (FIA-CEZ2) c) Każdy zawodnik/kierowca w celu dopuszczenia do startu w podjazdach wyścigowych ma obowiązek ukończyć minimum jeden podjazd treningowy z przyznanym czasem treningu. Przypadki szczególne rozpatrywane będą przez ZSS. d) Klasyfikacja kierowców ustalana będzie na podstawie sumy czasów z dwóch podjazdów wyścigowych każdego z kierowców. Wymagane licencje: Kierowcy: zgodnie z regulaminami FIA-CEZ i/lub GSMP i/lub MSR Zawodnicy: licencje międzynarodowe lub krajowe Zgłoszenia: Otwarcie listy zgłoszeń: 1/04/2019 Closing date for entries: /reduced Entry fee/ Closing date for entries: /normal Entry fee/ 29/04/2019 (time: 23:59) 01/05/2019 (time: 23:59) Koniec I terminu zgłoszeń: /obniżone wpisowe/ Zamknięcie listy zgłoszeń: /normalne wpisowe/ 29/04/2019 godz: 23:59 01/05/2019 godz: 23:59 2

3 Entry fee: A) FIA-CEZ - with the Organiser s optional advertising 220 1st term (reduced entry fee); nd term (normal fee) - without the Organiser s optional advertising 420 B) POLISH HILL CLIMB CHAMPIONSHIP - GSMP (PLN) / category N,A,E1, SC, RC N/PL A/PL E0 Class One round Individual person Legal person Double round Individual person Legal person - regardless of class below 1150 cm from 1150 cm 3 to 1600cm 3 - from 1600 cm 3 3 to 2000cm over 2000 cm 3 4x2 - over 2000 cm 3 4x below 1150 cm from 1150 cm 3 to 1600cm 3 - from 1600 cm 3 to 2000cm Entry fee for 2 nd term for entries is 150 % of normal entry fee set for 1 st term for entries. Entry fee for Team entry is set on 200 PLN per one driver per one round. A refusal to accept an organiser optional advertising results in an increase in the relevant entry fee by 40%. C) SLOVAK HILL CLIMB CHAMPIONSHIPS MSR with the Organiser s optional advertising without the Organiser s optional advertising Payment methods: Bank transfer. Account No: PLN EUR Maximum number of participants : 130 Registration procedure and entry form FIA-CEZ, MSR: Entry form must be sent using an electronic form that is available on the organizer's website. The Entry form must be sent to the Organiser before the closing date for entries. GSMP: Entry procedure according with point 8.1. of the GSMP Regulations Rejections, Withdrawals: The entry fee will be refunded in full only when entry will not be accepted or the competition will be cancelled. Wpisowe: A) FIA-CEZ - z dodatkową reklamą organizatora 220 I termin (obniżone wpisowe); 300 II termin (normalne wpisowe) - bez dodatkowej reklamy organizatora 420 B) GÓRSKIE SAMOCHODOWE MISTRZOSTWA POLSKI - GSMP (PLN): / kategoria D/E2-SS; CN/E2-SC; GT; E2-SH; N/PL; A/PL; E0 Klasa Pojedyncza runda Osoba fizyczna Osoba prawna Podwójna runda Osoba fizyczna Osoba prawna - niezależnie od podziału na klasy do 1150 cm od 1150 cm 3 do 1600 cm 3 - od 1600 cm 3 do 2000 cm powyżej 2000 cm 3 4x2 - powyżej 2000 cm 3 4x do 1150 cm od 1150 cm 3 do 1600 cm 3 - od 1600 cm 3 do 2000 cm Wpisowe dla II terminu zgłoszeń wynosi 150% wartości wpisowego określonego dla I terminu zgłoszeń. Wpisowe dla zespołu sponsorskiego wynosi 200 PLN za jednego kierowcę, za jedną rundę. Odmowa przyjęcia reklamy dodatkowej organizatora skutkuje zwiększeniem właściwego wpisowego o 40%. C)MISTROZSTWA SŁOWACJI W WYŚCIGACH GÓRSKICH -MSR z dodatkową reklamą organizatora bez dodatkowej reklamy organizatora Metoda płatności: Przelew bankowy Nr konta : PLN EUR Maksymalna liczba dopuszczonych zawodników: 130 Procedura zgłoszeń, formularz zgłoszeń FIA-CEZ, MSR: Zgłoszenia muszą być wysłane przy pomocy elektronicznego formularza, który jest dostępny na stronie internetowej organizatora. Formularz zgłoszenia należy przesłać do Organizatora przed datą zamknięcia listy zgłoszeń. GSMP: Zgłoszenia odbywają się zgodnie z procedurą opisaną w punkcie 8.1. Regulaminu GSMP. Zwrot wpisowego: Wpisowe zostanie zwrócone w całości tylko w przypadku nie przyjęcia zgłoszenia lub odwołania zawodów. 3

4 In case of withdrawal for reasons of force majeure (noshow for administrative checking and scrutineering) after the publication of the entry list, 50% of the base entry fees might be reimbursed to the Competitor(s), subject to receipt of a written request. Programme of the Competition: The full and detailed programme of competition see appendix 1. 10/05/2019 9:30 17:00 Administrative checks 10:00 18:00 Scrutineering 18:30 Drivers' briefing (Location: «Klub Górnik» 2 Grzegorza z Sanoka street, Sanok) 19:30 Drivers Parade Opening Ceremony 20:30 Stewards' 1st meeting (Location: Sanok, Ice Track Stadium) 11/05/2019 9:00 Official practice 1 st heat 11:00 Official practice 2 nd heat 13:30 Free practice FIA-CEZ 1 st race heat GSMP1 & MSR1 15:30 Free practice FIA-CEZ 2 nd race heat GSMP1 & MSR1 Zawodnikowi, który na skutek działania siły wyższej wycofał się z zawodów, po terminie publikacji listy zgłoszeń, organizator może zwrócić 50% wpisowego, tylko pod warunkiem otrzymania pisemnego wniosku zawodnika. Program zawodów: Szczegółowy program zawodów patrz. zał. nr 1. 10/05/2019 9:30 19:00 Odbiór Administracyjny 10:00 18:00 Badanie Kontrolne 18:30 Odprawa z zawodnikami (Lokalizacja: Klub Górnik ul. Grzegorza z Sanoka 2, Sanok) 19:30 Parada zawodników Ceremonia otwarcia zawodów 20:30 1 Posiedzenie ZSS (Lokalizacja: Sanok, Tor lodowy) 11/05/2019 9:00 1 Podjazd treningowy 11:00 2 Podjazd treningowy 13:30 Trening wolny FIA-CEZ 1 Podjazd wyścigowy GSMP 1 i MSR 1 15:30 Wolny trening FIA-CEZ 2 Podjazd wyścigowy GSMP1, MSR 1 12/05/2019 8:30 Free practice CEZ Official practice 1 st heat GSMP2&MSR2 10:30 Official practice 3 rd heat CEZ Official practice 2 nd heat GSMP2 &MSR 2 13:00 1 st race heat 15:00 2 nd race heat 45 min (approx.) after the last race heat Podium Ceremony (Location: Stage near Service Park - Wujskie) Administrative checks: Location: Tourism Information Center Sanok Address: 14 Rynek street, Sanok, Poland Scrutineering: Location: Sanok Market Square Address: 14 Rynek street, Sanok, Poland Additional checks (weighing etc.): Location: Wujskie - Service Park 12/05/2019 8:30 Trening wolny FIA-CEZ 1 Podjazd treningowy GSMP 2 i MSR 2 10:30 3 Podjazd treningowy FIA-CEZ 2 Podjazd treningowy GSMP 2 i MSR 2 13:00 1 Podjazd wyścigowy 15:00 2 Podjazd wyścigowy 45 min (w przybliżeniu) po ostatnim podjeździe wyścigowym Ceremonia wręczenia nagród (Lokalizacja: Wujskie scena na parku serwisowym) Odbiór administracyjny: Lokalizacja: Centrum Informacji Turystycznej Sanok Adres: ul. Rynek 14, Sanok, Polska Badanie kontrolne BK-1: Lokalizacja: Sanok - Rynek Adres: ul. Rynek 14, Sanok, Polska Badanie szczegółowe: Lokalizacja: Wujskie Park Serwisowy 4

5 Parc Fermé: Location: Wujskie near Start Line Official notice board: Location : - During Administrative chcecks : Sanok - Competition Secretariat - During practice and race heats: Wujskie Service Park - During the protest period and after the competition: Wujskie Service Park and in the Parc Ferme. 3 ELIGIBLE CARS DIVISIONS, GROUPS AND CATEGORIES A) FIA-CEZ CHAMPIONSHIP Division 1 N (incl. R1 cars) and Nat. H/N (passed homologation cars according the national regulations and safety equipment according actual FIA-regulations; each of this cars must be accompanied by a confirmation of the home ASN that the car corresponds with the national regulations) Division 2 A (incl. R2 & R3 cars, WRC, Super1600), S20 (Super2000 rally & circuit combined, incl. R4 & R5 cars) and Nat H/A (passed homologation cars according the national regulations and safety equipment according actual FIA-regulations; each of this cars must be accompanied by a confirmation of the home ASN that the car corresponds with the national regulations) Division 3 E1, GT Division 4 D/E2-SS (up to 3000 cc), E2-SH Division 4 CN, E2-SC (up to 3000 cc) B) GSMP The Competition is open to cars complying with the prescriptions of FIA Appendix J and GSMP Technical Regulations for the following groups and class: Category I: N Production cars A Touring cars, including World Rally Cars, S20 (Appendix J art. 263), Super 1600 and cars from s R1,R2, R3, R4, R5. E1 Cars from s E1, E1/PL, E2-SH, PROTO in compliance with point of 6.3 GSMP Technical Regulations N/PL Cars without valid FIA homologation with compliance with point 5.9. GSMP Regulations and point 9 GSMP Technical Regulations A/PL Cars in compliance with point 5.9. of GSMP Regulations and point of 9 GSMP Technical Regulations E0 Cars in compliance with point of GSMP Regulations and point 6.5. of GSMP Technical Regulations Park Zamknięty: Lokalizacja: Wujskie okolice Startu Oficjalna tablica ogłoszeń: Lokalizacja: - Podczas OA: Sanok Biuro zawodów - Podczas zawodów: Wujskie Park serwisowy - Podczas okresu przewidzianego na protesty i po zawodach: Wujskie Park serwisowy i Park zamknięty 3 DOPUSZCZONE SAMOCHODY DYWIZJE, GRUPY I KATEGORIE A) MISTRZOSTWA FIA-CEZ Dywizja 1 N (w tym R1) i H/N (samochody z utraconą homologacją, zgodne z narodowymi przepisami technicznymi, wyposażenie bezpieczeństwa zgodnie z aktualnymi przepisami FIA; każdy samochód musi posiadać potwierdzenie z właściwej ASN, że jest zgodny z narodowymi przepisami) Dywizja 2 A (w tym R2, i R3, WRC, Super 1600); S20 (Super 2000 rajdowe i wyścigowe, w tym R4 i R5) i H/A (samochody z utraconą homologacją, zgodne z narodowymi przepisami technicznymi, wyposażenie bezpieczeństwa zgodnie z aktualnymi przepisami FIA; każdy samochód musi posiadać potwierdzenie z właściwej ASN, że jest zgodny z narodowymi przepisami) Dywizja 3 E1, GT Dywizja 4 D/E2-SS (do 3000 cm 3 ), E2-SH Dywizja 5 CN, E2-SC (do 3000 cm 3 ) B) GSMP Do zawodów dopuszczone zostaną samochody spełniające wymogi załącznika J do MKS oraz Regulaminu Technicznego GSMP, które zostaną podzielone na następujące kategorie, grupy i klasy: Kategoria I: N samochody produkcyjne A samochody turystyczne w tym WRC, KITC, S1600, S20 (art. 263 Zał. J),R1, R2, R3, R4 i R5 E1 Samochody z grup E1, E1/PL, E2-SH, PROTO zgodne z art Przepisów technicznych GSMP N/PL Samochody tylko z utraconą homologacją zgodnie z pkt 5.9 Reg. GSMP oraz pkt. 9 Regulaminu Technicznego GSMP A/PL zgodnie z pkt 5.9 Reg. GSMP oraz pkt. 9 Regulaminu Technicznego GSMP E0 zgodnie z pkt 5.10 Reg. GSMP oraz pkt. 6.5 Reg. Technicznego GSMP 5

6 Category II: SC SUPER CARS Cars GT3, RGT - in compliance with FIA Technical Regulations (Appendix J art. 256 and 257A) Cars E1, E2-SH - in compliance with FIA Technical Regulations (Appendix J art. 277) and GSMP Technical Regulations RC RACING CARS Cars D/E2-SS - in compliance with FIA Technical Regulations (Appendix J art. 277) and GSMP Technical Regulations Cars CN and E2-SC a) Appendix J art. 277 SC, including RADICAL, b) Appendix J art. 259 CN Classes: CATEGORY I up to 1400 cm 3 N 1400 cm cm cm cm 3 over 3000 cm 3 A E1 up to 1400 cm cm cm cm cm 3 over 3000 cm 3 up to 1600 cm cm cm 3 E1-45 up to 3500cm 3 N/PL A/PL E0 up to 1150 cm cm cm 3 over 2000 cm 3 (4x2 and 4x4) up to 1150 cm cm cm 3 over 2000 cm 3 (4x2 and 4x4) up to 1150 cm cm cm 3 Kategoria II: SC SUPER CARS Samochody GT3, RGT - zgodnie z posiadaną homologacją FIA oraz przepisami FIA (art. 256 i art. 257A Zał.) Samochody E1, E2-SH - zgodnie z posiadaną homologacją FIA oraz przepisami FIA (art.277 Zał. J) i Regulaminu Technicznego GSMP RC RACING CARS Samochody D/E2-SS - zgodne z przepisami FIA (art. 277 Zał. J do MKS) i Regulaminem Technicznym GSMP Samochody CN oraz E2-SC a) art. 277 Zał. J do MKS, dla grupy SC, w tym RADICAL, b) art. 259 Zał. J do MKS, dla samochodów grupy CN Klasy: KATEGORIA I N/FIA A E1 do 1400 cm cm cm cm cm 3 powyżej 3000 cm 3 do 1400 cm cm cm cm cm 3 powyżej 3000 cm 3 do 1600 cm cm cm 3 E1-45 do 3500cm 3 N/PL A/PL E0 do 1150 cm cm cm 3 powyżej 2000 cm 3 (4x2 i 4x4) up to 1150 cm cm cm 3 over 2000 cm 3 (4x2 and 4x4) do 1150 cm cm cm 3 CATEGORY II up to 1600 cm 3 SC 2000 cm cm 3 over 3500 cm 3 RC up to 3000 cm 3 KATEOGRIA II do 1600 cm 3 SC 2000 cm cm 3 powyżej 3500 cm 3 RC do 3000 cm 3 C) MSR The Competition is open to cars complying with the prescriptions of FIA Appendix J and MSR Technical Regulations for the following groups and class: Category I: N Production cars, including R1 and National N/SK A Touring cars, including R2, R3 Kit Car, WRC, S1600, WRC/SK, A/SK. S20 cars S2000 (Rally and Race) including R4 and R5 GT cars GT (GT3, GT3/SK, NGT/SK i RGT) E1 Cars SP/SK, E1/SK, P, F, SRC MX5 Cars MX5 2WD Cars 2WD cars with one driven axle C) MSR Do zawodów dopuszczone zostaną samochody spełniające wymogi załącznika J do MKS oraz Regulaminu Technicznego SAMS, które zostaną podzielone na następujące kategorie, grupy i klasy: Kategoria I: N samochody produkcyjne w tym R1 oraz Narodowa N/SK A samochody turystyczne w tym R2, R3, Kit Car, WRC, S1600, WRC/SK, A/SK S20 samochody S2000 (rajdowe i wyścigowe) w tym R4 i R5 GT samochody GT (GT3, GT3/SK, NGT/SK i RGT) E1 samochody SP/SK, E1/SK, P, F, SRC MX5 samochody MX5 2WD samochody 2WD napędzane na jedną oś 6

7 Category II: E2-SH Cars in compliance with FIA Technical Regulations D/E2 (D/E2-SS, CN/E2-SC) incl. NF1000 International Formula or Free Formula single-seater racing cars with Sport Cars in compliance with FIA Technical Regulations (Appendix J art. 277) Two-seater production sports cars, open or porotypes - Appendix J art. 277 SC, inc. Radical - Appendix J art. 259 CN Cars will be divided into the following cylinder classes: CATEGORY I up to 2000 cm 3 N over 2000 cm 3 A E1 2WD up to 2000 cm 3 over 2000 cm 3 up to 1400 cm cm cm 3 over 2000 cm 3 up to1600 cm 3 over 1600 cm 3 CATEGORY II up to 2000 cm 3 E2-SH over 2000 cm 3 S20 GT MX5 D/E2 without class without class without class up to 1000 cm cm cm 3 over 2000 cm 3 4 COMPETITION NUMBERS, ADVERTISING Competition numbers: The Organiser shall provide each participant with at least two sets of Competition numbers, which must be clearly displayed on both sides of the vehicle throughout the Competition. Vehicles without their correct Competition numbers shall not be allowed to take the start. Advertising: The Organiser has made the following advertising arrangements: - obligatory (competition number) - placement in accordance with Appendix 3 to these regulations, - optional placement in accordance with Appendix 3 to these regulations. Advertisement content will be given by a separate CoC Bulletin. 5 OFFICIALS A) Clerk of the course: Mr Marcin Fiejdasz (POL) Mobile phone: fmarcin@o2.pl B) Deputy(s) of the clerk of the course: Mr Bartosz Kisiołek (POL) Safety & Track Mr Paweł Owczyński (POL) Sport Mr Wiesław Dymiński (POL) Organisation Ms Anna Filip (POL) Marshals Kategoria II: E2-SH samochody zgodne z przepisami technicznymi FIA D/E2 (D/E2-SS, CN/E2-SC) w tym NF1000 Formuła międzynarodowa lub formuła wolna (jednomiejscowe) samochody wyścigowe zgodne z przepisami FIA (art. 277 Zał. J do MKS). Dwumiejscowe samochody sportowe i prototypy zgodne z: - art. 277 Zał. J do MKS, dla grupy SC, w tym RADICAL, - art. 259 Zał. J do MKS, dla samochodów grupy CN Samochody zostaną podzielone wg pojemności skokowej silnika na następujące klasy : KATEOGRIA I N A E-1 2WD do 2000 cm 3 powyżej 2000 cm 3 do 2000 cm 3 powyżej 2000 cm 3 do 1400 cm cm cm 3 powyżej 2000 cm 3 do 1600 cm 3 powyżej 1600 cm 3 KATEOGRIA II do 2000 cm 3 E2-SH powyżej 2000 cm 3 S20 GT MX5 D/E2 bez podziału na klasy bez podziału na klasy bez podziału na klasy do 1000 cm cm cm 3 powyżej 2000 cm 3 4 NUMERY STARTOWE, REKLAMA Numery startowe: Organizator zawodów zapewni każdemu zawodnikowi zestaw numerów startowych, które muszą być umieszczone na samochodzie po jego obu stronach w trakcie trwania zawodów. Samochody bez prawidłowych numerów startowych nie będą dopuszczone do startu. Reklama: Organizator przewiduje następujące reklamy: - obowiązkowe (numer startowy) rozmieszczenie zgodnie z Załącznikiem Nr 3 niniejszego regulaminu, - dodatkowe rozmieszczenie zgodnie z Załącznikiem Nr 3 do niniejszego regulaminu. Treść reklamy dodatkowej zostanie podana w osobnym Komunikacie. 5- OSOBY OFICJALNE A) Dyrektor zawodów: Marcin Fiejdasz tel. kom.: fmarcin@o2.pl B) Wicedyrektorzy zawodów: Bartosz Kisiołek ds. bezpieczeństwa i trasy Paweł Owczyński - ds. sportowych Wiesław Dymiński ds. organizacyjnych Anna Filip ds. sędziów 7

8 C) Panel of stewards: Mr Miroslav Nezval (CZE) Chairman Mr Boris Kočergin (SVK) Mr Łukasz Biegus (POL) D) FIA observer: Mr Sanjin Paro (HRV) E) PZM observer: Mr Bogusław Piątek (POL) F) PZM Technical Delegate: Mr Marek Szczechura (POL) G) Scrutineers: Mr Jan Kucera (SVK) Mr Krystian Glazar (POL) Mr Tomasz Czelny (POL) H) Medical officers: Mr Lubomir Czujko (POL) Chief medical officer TBA 2 nd medical officer I) Chief timekeeper: Mr Bartłomiej Korzeń (POL) - Company: Polish Automobile and Motorcycle Federation (PZM) J) ASN safety delegate: Mr Janusz Marnik (POL) Organiser s safety delegate: Mr Marek Hejnar (POL) K) Secretary of the Competition: Ms Małgorzata Dybczyk (POL) L) Stewards' secretary: Ms Magdalena Adam (POL) M) Competitor relations officer(s): Mr Tomasz Brzeziński (POL) tomasz.brzezinski@pzm.pl Mr Maciej Krzemień (POL) N) Service park supervisor(s): Mr Wojciech Martynkiewicz (POL) wojtixon@op.pl O) Press officer : Mr Mariusz Suss (POL) 6 INSURANCE A) Organiser In accordance with legal requirements, the Organiser has taken civil liability insurance policy and accident insurance policy for organizer personnel nit covered by other policy. C) Zespół Sędziów Sportowych: Mirek Nezval (CZE) Przewodniczący Boris Kočergin (SVK) Łukasz Biegus (POL) D) Obserwator FIA: Sanjin Paro (HRV) E) Obserwator PZM: Bogusław Piątek (POL) F) Delegat techniczny PZM: Marek Szczechura (POL) G) Sędziowie techniczni: Mr Jan Kucera (SVK) Mr Krystian Glazar (POL) Mr Tomasz Czelny (POL) H) Lekarze Zawodów: Lubomir Czujko (POL) Lekarza Zawodów TBA 2 lekarz I) Kierownik pomiaru czasu: Bartłomiej Korzeń (POL) - Polski Związek Motorowy (PZM) J) Inspektor ZTiT: Janusz Marnik (POL) Delegat organizatora ds. bezpieczeństwa Marek Hejnar (POL) K) Kierownik Biura: Małgorzata Dybczyk (POL) L) Sekretarz ZSS: Magdalena Adam (POL) M) Odpowiedzialni za kontakty z zawodnikami: Tomasz Brzeziński tomasz.brzezinski@pzm.pl Maciej Krzemień N) Kierownik Parku Serwisowego: Wojciech Martynkiewicz (POL) wojtixon@op.pl O) Rzecznik Prasowy: Mariusz Suss (POL) 6 UBEZPIECZENIE A) Organizator Zgodnie z przepisami prawa organizator wykupi polisę OC oraz NNW dla osób pracujących na rzecz organizatora a nie objętych innym ubezpieczeniem. 8

9 Organiser third Party Insurance in the amount of PLN ( approx.) for the event. Accident insurance - coverage in the event of permanent damage to the health of PLN ( approx.). B) Competitor/Driver Regards GSMP: Every competitor/driver is obliged to have civil liability policy of vehicle or athlete, presented to participation in competition. It is recomended to have AUTO-CASCO insurance with extension of the racing risk. 7 PROTESTS AND APPEALS Protest fee: 100% of required entry fee paid in cash Appeal fee set by the PZM: PLN ( 580 approx). International appeal fee (FIA): Any protest must be lodged in accordance with the prescriptions of the FIA ISC. Protests must be made in writing and given to the clerk of the course or to his deputy, or in their absence to a steward. The protest must be accompanied by the required protest fees. If the protest requires the dismantling and re-assembly of various parts of a car, the claimant must also pay a deposit which shall be set by the stewards. Competitors have the right to appeal, as established in Articles 14.1 to 14.4 of the MKS FIA. 8 PODIUM CEREMONY 8.1 Trophies/Cups A) FIA-CEZ classification in each of the Divisions - 1 st, 2 nd and 3 rd place B) GSMP according with the GSMP Regulations point C) MSR general classification 1 st 3 rd place, classification in each class 1 st 3 rd place, Junior category 1 st 3 rd place, Prizes for 1 st 3 rd place will be awarded only if there where classified at least 3 competitors. (Otherwise only 1 st place will be awarded) 8.2 The honor point of each competitor / driver taking part in the competition is participation in the prize giving ceremony. Ubezpieczenie OC organizatora suma gwarancyjna PLN (ok ) na zawody. Ubezpieczenie NNW osób organizatora suma ubezpieczenia na wypadek trwałego uszczerbku na zdrowiu PLN (ok ). B) Zawodnik/Kierowca Dotyczy GSMP: Warunkiem startu w zawodach jest posiadanie przez każdego zawodnika/kierowcy polisy OC samochodu lub OC sportowca. Zaleca się zawodnikom posiadanie ubezpieczenia samochodu w zakresie AC z rozszerzeniem o ryzyko udziału w jazdach sportowych. 7 PROTESTY I ODWOŁANIA Kaucja za protest wynosi: 100% właściwego wpisowego płatna gotówką. Kaucja dla odwołań krajowych PZM: PLN (ok. 580). Kaucja dla odwołań międzynarodowych (FIA): Składanie protestów powinno odbywać się zgodnie z przepisami MKS FIA. Protest musi zostać złożony na piśmie na ręce Dyrektora zawodów lub jego wicedyrektora lub w przypadku ich nie obecności na ręce ZSS. Do protestu musi być dołączony dowód wpłaty wymaganej kaucji. Jeśli protest wymaga demontażu i ponownego montażu różnych części samochodu, protestujący musi również zapłacić depozyt, który zostanie ustalony przez ZSS. Zawodnicy mają prawo do odwołania od decyzji ZSS, zgodnie z Art MKS FIA 8 CEREMONIA WRĘCZENIA NAGRÓD 8.1. Trofea / Puchary A) FIA-CEZ klasyfikacja w każdej z Dywizji za 1, 2 i 3 miejsce B) GSMP zgodnie z punktem 15.2 Regulaminu Ramowego GSMP. C) MSR klasyfikacja generalna miejsca 1-3 klasyfikacja w klasach miejsca 1-3 klasyfikacja Junior miejsca 1-3 Nagrody za 1-3 miejsce będą przyznawane jeśli zostanie sklasyfikowanych przynajmniej 3 zawodników. (w innych przypadkach przyznany będzie 1 puchar) 8.2 Punktem honoru każdego zawodnika/kierowcy startującego w zawodach jest udział w ceremonii rozdania nagród. 9

10 8.3 Trophies are awarded during the Podium Ceremony on Stage in Wujskie, near Service Park 9 ADDITIONAL PROVISIONS BY THE ORGANISER 9.1 Each competitor/driver is obliged to take part in the Drivers Parade and the Opening Ceremony which will take place at on 10/05/2019 on the Market Square in Sanok. Details of the parade will be presented during the Drivers brefing. 9.2 In special and justified cases the organizer allows additional administrative checks and scrutineering after 19:00 on 10/05/2019 with a payment of an additional fee 300 PLN ( 70 approx.). 9.3 The dates and place of subsequent stewards meetings will be established at the first stewards meeting and it will be published on the official notice board. 9.4 During the whole time of the Competition, inside the Service park the absolute speed limit of 30 km/h will be applied. Furthermore, each established or confirmed case of infringement by the competitor/driver or his personnel member, within the confines of the existing vehicle park, will be treated as an offense. A penalty may be imposed according to the stewards decision. 9.5 All the competitors undertake the use of protective sheet under the car to prevent from damage and pollution of ground petroleum-derived materials. 9.6 Each competitor is obliged to keep a fire extinguisher (min. 4 kg) within immediate reach of his park. 9.7 Each competitor/driver is obliged to care of proper setting of completion of the event through proper behaviour, personal participation in the award ceremony and receiving the award being clothed in sporting outfit, i.e. overalls buttoned up and shoes complying with the provisions of motorsport. 8.3 Nagrody wręczane będą podczas Ceremonii wręczenia nagród, która odbędzie się na scenie na terenie Parku Serwisowego w m. Wujskie. 9 POSTANOWIENIA SZCZEGÓLNE 9.1. Każdy zawodnik/kierowca zobowiązany jest do udziału w Paradzie Zawodników i Ceremonii Otwarcia Zawodów, która odbędzie się 10/05/2019 o godz na Rynku w Sanoku. Szczegóły dotyczące parady zostaną przedstawione podczas odprawy zawodników 9.2. W szczególnych uzasadnionych przypadkach organizator dopuszcza możliwość dodatkowego odbioru administracyjnego i badania kontrolnego po godzinie 19:00 w dniu 10/05/2019 po wniesieniu opłaty 300 PLN (ok. 70) Terminy i miejsce kolejnych posiedzeń ZSS zostaną ustalone podczas I posiedzenia i zostaną opublikowane na oficjalnej tablicy ogłoszeń W trakcie zawodów, na terenie Parku Serwisowego obowiązuje bezwzględne ograniczenie prędkości do 30 km/h. Ponadto każde stwierdzone naruszenie przez zawodnika lub członków jego personelu, obowiązujących zasad funkcjonowania Parku Serwisowego, zostanie potraktowane, jako wykroczenie i nałożona zostanie kara wg uznania ZSS 9.5. Zobowiązuje się wszystkich zawodników/kierowców do stosowania pod samochodami płacht, zabezpieczających przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem podłoża materiałami ropopochodnymi Zobowiązuje się zawodników do posiadania w obszarze własnego stanowiska serwisowego łatwo dostępnej gaśnicy o wadze min. 4kg. 9.7 Obowiązkiem każdego zawodnika/kierowcy jest również zadbanie o godną oprawę zakończenia zawodów poprzez właściwe zachowanie zawodnika/kierowcy i jego członków ekipy, osobisty udział w ceremonii wręczania nagród oraz przystępowania do odbioru nagród w stroju sportowca tj. w zapiętym kombinezonie i obuwiu przewidzianym przepisami dla sportów samochodowych The entry to the race is the conclusion of a civil law contract with the organizer. It also means the consent of the competitor / driver for the processing of his personal data for purposes related to the organization of the above race, and the whole series of competitions in which the race is organized. This application also means consent to the publication of photographs containing competitor / driver image and his/her results on the PZM website as well as other websites of the organizers of the rounds of each competition series under which the Zgłoszenie jest zawarciem umowy cywilnoprawnej z organizatorem. Przystąpienie do zgłoszeń do zawodów jest jednoznaczne z wyrażeniem przez Zawodnika/Kierowcę zgody na przetwarzanie jego danych osobowych związanych z organizacją w/w zawodów i cykli rozgrywek w ramach, których jest organizowany, a także publikowaniem zdjęć zawierających jego wizerunek oraz wyników na stronach internetowych PZM i organizatorów rund poszczególnych cykli rozgrywek w ramach których organizowane są

11 competition is organized. A Competitor / Driver has the right to access his / her personal data, correct them and request to cease processing of these data. A request to cease processing of his / her personal data means resignation from participation in the competition. zawody. Zawodnik/Kierowca ma prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich poprawiania oraz żądania zaprzestania przetwarzania swoich danych. Żądanie zaprzestania przetwarzania swoich danych osobowych jest jednoznaczne z rezygnacją z udziału w zawodach. Clerk of the Course/Dyrektor Zawodów Marcin Fiejdasz Krosno, 6/03/2019 ASN VISA N GSMP/1-2/

12 Appendix 1 Detailed programme Załącznik 1 Program zawodów DATE / DATA TIME / CZAS :00 Opening date for entries / Otwarcie listy zgłoszeń :00 Closing date for entries reduced fee / Zakończenie 1 terminu zgłoszeń :00 Closing date for entries normal fee / Zamknięcie listy zgłoszeń Publication of the Entry List / Publikacja Listy Zgłoszeń Publication of Time schedule Administrative checks and Scrutineering / Publikacja Harmonogramu OA i BK :30 17:00 10:00 17:00 17:00 18:00 17:00 18:30 19:30 20:30 Administrative checks / Odbiór Administracyjny SANOK 14 RYNEK street (TOURISM INFORMATION CENTER) / SANOK RYNEK 14 (CENTRUM INFORAMCJI TURYSTYCZNEJ) Scrutineering / Badanie Kontrolne SANOK MARKET SQUARE / SANOK - RYNEK Scrutineering Category II / Badanie Kontrolne Kategoria II WUJSKIE Service Park / WUJSKIE Park Serwisowy Track Inspection and Safety Meeting / Inspekcja kontrolna trasy oraz Meeting Bezpieczeństwa Drivers' briefing / Odprawa Zawodników SANOK KLUB GÓRNIK, 2 GRZEGORZA street / KLUB GÓRNIK SANOK, UL. GRZEGORZA 2 Drivers Parade Opening Ceremony / Parada zawodników SANOK MARKET SQUARE / SANOK RYNEK Stewards' 1 st meeting / 1 posiedzenie ZSS SANOK ICE TRACK STADIUM / SANOK STADION LODOWY :30 20:00 Road closed (race route) / Zamknięcie drogi (trasy wyścigu) 8:00 9:00 11:00 12:30 13:00 13:30 15:30 Publication of Starting List for Practice heats / Publikacja listy startowej do Podjazdów Treningowych Official Notice Board - WUJSKIE SERVICE PARK / Oficjalna Tablica Ogłoszeń WUJSKIE PARK SERWISOWY Official Practice - 1 st heat FIA-CEZ, GSMP, MSR 1 podjazd treningowy - FIA-CEZ, GSMP, MSR Official Practice - 2 nd heat FIA-CEZ, GSMP, MSR 2 podjazd treningowy - FIA-CEZ, GSMP, MSR Teams entries GSMP / Zgłoszenia Zespołów Sponsorskich GSMP WUJSKIE RACE HQ / WUJSKIE BIURO ZAWODÓW Publication of Starting List for Race heats GSMP, MSR / Publikacja Listy Startowej do podjazdów wyścigowych GSMP, MSR Official Notice Board - WUJSKIE SERVICE PARK / Oficjalna Tablica Ogłoszeń WUJSKIE PARK SERWISOWY Race 1 st heat GSMP, MSR ; Free Practice heat FIA-CEZ / 1 podjazd wyścigowy GSMP, MSR, Wolny trening FIA-CEZ Race 2 nd heat GSMP, MSR ; Free Practice heat FIA-CEZ / 2 podjazd wyścigowy GSMP, MSR, Wolny trening FIA-CEZ :30 19:00 Road closed (race route) / Zamknięcie drogi (trasy wyścigu) 8:30 Official Practice - 1 st heat GSMP, MSR ; Free Practice heat FIA-CEZ / 1 podjazd treningowy - GSMP, MSR ; Wolny trening FIA-CEZ 10:30 Official Practice - 2 nd heat GSMP, MSR Official Practice - 3 rd heat FIA CEZ 2 podjazd treningowy - GSMP, MSR ; 3 podjazd treningowy - FIA-CEZ 12:00 Teams entries GSMP / Zgłoszenia Zespołów Sponsorskich GSMP WUJSKIE RACE HQ / WUJSKIE BIURO ZAWODÓW 12:30 Publication of Starting List for Race heats FIA-CEZ, GSMP, MSR / Publikacja Listy Startowej do podjazdów wyścigowych FIA-CEZ, GSMP, MSR Official Notice Board - WUJSKIE SERVICE PARK / Oficjalna Tablica Ogłoszeń WUJSKIE PARK SERWISOWY 13:00 Race 1 st heat 1 podjazd wyścigowy 15:00 Race 2 nd heat 2 podjazd wyścigowy 30 (approx.) after Publication of Provisional Classification/ Publikacja Klasyfikacji Prowizorycznej 2 nd race heat 30 po 2 podjeździe wyścigowym 45 (approx.) after 2 nd race heat 45 po 2 podjeździe wyścigowym Podium ceremony / Ceremonia wręczenia pucharów WUJSKIE STAGE NEAR SERVICE PARK / WUJSKIE SCENA NA TERENIE PARKU SERWISOWYM 12

13 Appendix 2 Course map Załacznik 2 Mapa trasy 13

14 Appendix 3 Location of the starting numbers and organiser s advertisement stickers Załącznik 3 Rozmieszczenie numerów startowych i reklam organizatora 14

15 15