Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

Transkrypt

1 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 2011 /2012 Polska PL

2 Łańcuchy śniegowe, które wychodzą naprzeciw najcięższym zimom! Oczywiście od firmy pewag. 2 2 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

3 Spis treści Najmocniejsze łańcuchy do wszystkich rodzajów zastosowań Firma pewag oferuje optymalnie dobrane produkty do wszelkich aplikacji. Kierowani determinacją do innowacji, my pracownicy firmy pewag dostarczamy łańcuchy, które gwarantują maksimum bezpieczeństwa w każdych warunkach. Łańcuchy antypoślizgowe pewag służą nie tylko do poruszania się w warunkach zimowych, są również skonstruowane z myślą o innych aplikacjach, takich jak jazda po błocie, kamieniach lub piasku. Spis treści 3 Grupa Witamy w grupie pewag 4-5 Historia grupy pewag 6 Zarządzanie jakością 6 Obszary działalności firmy 7 Środowisko naturalne 7 Miejsca produkcji i dystrybucji 8 Łańcuchy śniegowe Samochody osobowe 10 Pojazdy 4x4, SUV, busy i lekkie dostawcze 18 Pojazdy ciężarowe i autokary 26 Traktory i pojazdy budowlane 34 Maszyny leśne 40 Wózki widłowe 46 Tabele rozmiarów Samochody osobowe 52 Pojazdy 4x4, SUV, busy i lekkie dostawcze 55 Pojazdy ciężarowe i autokary 58 Wózki widłowe 60 Informacje techniczne Informacje techniczne 62 Wojsko i inne służby mundurowe polegają na sprawdzonej jakości łańcuchów pewag w każdym terenie. pewag zastrzega sobie prawo do zmian technicznych służących ulepszeniu produktu oraz możliwość pomyłek i błędów drukarskich. Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 3

4 Grupa Witamy w grupie pewag Jesteśmy grupą firm działającą na arenie międzynarodowej. Historia naszej firmy sięga 1479 roku. Jesteśmy zdeterminowani do ciągłych innowacji. Mission Statement grupy pewag wyraża cele naszych działań. Kierowani determinacją do innowacji, my pracownicy firmy pewag produkujemy najlepsze łańcuchy na świecie zarówno dzisiaj, jak i w przyszłości. Wysoka jakość naszych produktów oraz usług, jak również pełne zaangażowanie naszych pracowników gwarantują bezpieczeństwo przemieszczania się ludzi oraz rzeczy. Ocenę naszych osiągnięć wystawiają nam nasi Klienci. Zasady grupy pewag Nasza marka Produkty oznaczone logiem pewag to wyroby najwyższej jakości. Odzwierciedlają naszą skuteczność w przewidywaniach ciągle zmieniających się potrzeb rynku. Świadczą o trafności dostosowywania do tych zmian naszej organizacji, strategii oraz działań. Rentowność We wszystkich naszych działaniach ciągle doskonalimy ich efektywność oraz rentowność. Dzięki temu zapewniamy naszej grupie stabilność oraz ciągły rozwój. Przywództwo technologiczne Stawiając na najwyższą jakość naszych produktów, ich stałe udoskonalanie, zapewniamy firmie przywództwo technologiczne w swojej branży. Zobowiązujemy się do poszanowania środowiska poprzez redukcję zużycia energii oraz surowców, jak również ich recycling. Gwarantując długą żywotność naszych produktów redukujemy zużycie surowców niezbędnych do ich wyprodukowania. Ludzie w naszej grupie Cenimy sobie otwarty, uczciwy sposób pracy, zorientowany na pracę zespołową, bazujący na przejrzystej komunikacji. Dążymy do stabilnych i uczciwych stosunków partnerskich z osobami w jednostkach organizacyjnych naszych dystrybutorów, dostawców oraz pozostałych partnerów handlowych. Decyzje ekonomiczne podejmowane są również z uwzględnieniem aspektów socjalnych. 4 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

5 Grupa Jesteśmy nowoczesną grupą firm, która swą tradycją i doświadczeniem sięga 500 lat wstecz. Od czasu powstania firmy dużo się zmieniło. Niezmienne pozostały wartości, które od początku działalności firmy umożliwiają nam osiąganie sukcesów. Grupa grupa pewag Innowacyjność. Jakość. Partnerstwo. Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 5

6 Grupa Historia grupy pewag Zarządzanie jakością Przewaga dzięki tradycji Naszym najwyższym celem jest zadowolenie klienta Historia grupy pewag sięga XV wieku i czyni nas przez to najstarszym producentem łańcuchów na świecie. Z taką bazą doświadczeń jesteśmy przygotowani na przyszłość. Lista znaczących wydarzeń 1479 Pierwsza udokumentowana wzmianka o kuźni w Brückl 1787 Powstanie kuźni w Kapfenbergu 1803 Powstanie fabryki łańcuchów w Grazu 1836 Powstanie odlewni żeliwa w Brückl 1912 Wyprodukowanie pierwszego łańcucha śniegowego na świecie 1923 Połączenie firm z Grazu i z Kapfenbergu Powstaje marka pewag 1972 Założenie firmy dystrybucyjnej w Niemczech 1975 Założenie firmy dystrybucyjnej w USA 1993 Założenie pewag austria GmbH 1994 Otwarcie zakładu produkcyjnego w Republice Czeskiej 1999 Założenie firmy dystrybucyjnej w Polsce Przejęcie firmy Weissenfels 2003 Rozstanie z firmą Weissenfels 2005 Podział koncernu na dwie grupy: Schneeketten Beteiligungs AG - łańcuchy śniegowe pewag austria GmbH - łańcuchy techniczne 2009 Przejęcie firmy Chaineries Limousines S.A.S. Litografia: Odlewnia żeliwa w Brückl, 1855 Dla osiągnięcia tego celu polityka jakości grupy pewag została określona w następujący sposób: Naszym Klientom dostarczamy wysokiej jakości produkty oraz usługi, które - odpowiadając aktualnemu stanowi techniki - w pełni spełniają ich oczekiwania. Aby podkreślić to zobowiązanie, określono cztery zasady jakości, stanowiące podstawę zadowolenia klienta: Jakość zorientowana na wymaganiach rynku Dla utrzymania i rozwijania konkurencyjnej pozycji grupy pewag, jakość jej produktów oraz usług musi odpowiadać zarówno oczekiwaniom klienta, jak i jego uzasadnionym wymaganiom wobec technologicznie wiodącego przedsiębiorstwa. Jakość ekonomiczna Zawsze określamy i zapewniamy jakość produktu przy uwzględnieniu możliwości materiałowych, personalnych i finansowych, mając na uwadze oczekiwania klienta. Odpowiedzialność za jakość Zarządzanie jakością jest zadaniem kadry kierowniczej na wszystkich szczeblach. Kadra kierownicza, jak również każdy pracownik firmy pewag są osobiście zaangażowani w przygotowanie, realizację i ocenę działań z zakresu zarządzania jakością. Zapewnienie jakości w procesie produkcyjnym W celu zapewnienia najwyższej jakości, zarówno w obrębie poszczególnych firm w grupie, jak i pomiędzy nimi, zostały określone ścisłe zasady współpracy pomiędzy działami projektowania i rozwoju, produkcji, sprzedaży, aż po dział obsługi klienta, określające kompetencje, działania oraz zakresy odpowiedzialności. Kuźnia łańcuchów kotwicznych, 1878 Produkcja łańcuchów, Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

7 Grupa Obszary działalności firmy Środowisko naturalne Grupa Zastosowanie produktów pewag w życiu codziennym Świadomość środowiskowa na każdym poziomie Grupa pewag oferuje szeroką gamę produktów oraz usług. Oferta firmy obejmuje różne łańcuchy począwszy od łańcuchów trakcyjnych na koła (łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych, ciężarowych oraz pojazdów specjalnych), poprzez łańcuchy chroniące ogumienie pojazdów użytkowanych w kopalniach, różne rodzaje łańcuchów technicznych, a skończywszy na produktach stanowiących program DIY (Do it yourself) - Zrób to sam. Nieustannie pracujemy nad tym, aby jak najbardziej ograniczyć wpływ naszego przedsiębiorstwa na środowisko naturalne. Procesy związane z produkcją i magazynowaniem są tak zorganizowane, aby spełniały wszelkie wymagania dotyczące ochrony środowiska. Aspekty środowiskowe uwzględniane są również w procesach związanych z dystrybucją produktów gotowych. W sposób konsekwentny ciągle udoskonalamy nasze produkty tak, aby przy ich zredukowanej wadze, a jednocześnie zwiększonej wytrzymałości, osiągać coraz większą ich trwałość, w trakcie użytkowania produktów przez klientów. W sytuacjach, kiedy nie możemy uniknąć wpływu na środowisko, stawiamy sobie za cel ograniczenie do niezbędnego minimum zużycia energii, emisji gazów oraz produkcji odpadów. Zaopatrując się w nowe maszyny kupujemy tylko takie technologie, które są zgodne z najwyższym poziomem aktualnego stanu techniki. Segment A Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe Segment C Program DIY - Zrób to sam Segment B Łańcuchy napędowe Segment D Usługi inżynieryjne Nasz dział zarządzania środowiskowego posiada certyfikat ISO 14001:2004. Regularnie prowadzone audyty służą nadzorowaniu skuteczności utrzymywania i zapewniania określonych procedur. Dzięki wieloletniemu doświadczeniu bierzemy odpowiedzialność za nasze produkty, naszych pracowników oraz środowisko naturalne. Zobowiązujemy się do przestrzegania wszelkiego rodzaju przepisów dotyczących środowiska naturalnego oraz do ciągłego doskonalenia naszych działań na jego rzecz. W tym celu stosujemy nowoczesne technologie produkcji. Poprzez częste szkolenia w sposób ciągły podnosimy świadomość środowiskową naszych pracowników. Chcemy prowadzić otwarty dialog zarówno z naszymi dostawcami, jak i dystrybutorami oraz informować ich o naszych działaniach związanych z ochroną środowiska. Poprzez ukierunkowane doradztwo dążymy do informowania naszych klientów o aspektach środowiskowych związanych ze stosowaniem naszych produktów - szczególnie w odniesieniu do ich długiej żywotności. Poprzez rzetelną komunikację staramy się motywować naszych dostawców i dystrybutorów do myślenia o ochronie środowiska w ich obszarach działania oraz do stosowania tych samych norm środowiskowych. Segment F Łańcuchy do mocowania ładunków Zawiesia łańcuchowe Segment G Łańcuchy ochronne Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 7

8 Grupa Bliskość klienta Obecność na rynkach międzynarodowych Posiadając 6 zakładów produkcyjnych oraz 22 firmy dystrybucyjne na dwóch kontynentach - w Europie i w Ameryce - pewag jest obecnie jednym z najsilniejszych przedsiębiorstw w branży łańcuchów na świecie. Będąc firmą międzynarodową, pewag wspierana jest przez silną i profesjonalną strukturę firm dystrybucyjnych. Ta kooperacja umożliwia optymalną obsługę klienta. Przedsiębiorstwa produkcyjne i dystrybucyjne Europa Austria Niemcy Francja Włochy Holandia pewag austria GmbH, Graz pewag austria GmbH, Kapfenberg pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Graz pewag Schneeketten GmbH & Co KG, Brückl pewag engineering, Kapfenberg AMW Grünberger Handelsgesellschaft mbh, Wien pewag Deutschland GmbH, Unna pewag Schneeketten Deutschland GmbH, Unna J3C S.A.S. pewag France, Seyssins Chaineries Limousines S.A.S., Bellac pewag italia s.r.l., Andrian pewag nederland B.V., Hillegom APEX International BV, Hillegom Europa Polska Rosja Szwecja Słowacja Czechy Ukraina pewag polska Sp. z o.o., Buczkowice OOO pewag, Moscow pewag sweden AB, Emmaboda pewag slovakia s.r.o., Krškany Řetězárna Česká Třebová s.r.o., Česká Třebová pewag s.r.o, Vamberk TOV pewag Ukraine, Lviv Ameryka Północna USA pewag Inc., Bolingbrook, Illinois pewag Inc., Rocklin, California 8 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

9 Grupa Grupa pewag prezentuje się w internecie. Więcej informacji znajdą Państwo na stronach: Grupa Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 9

10 Spis treści 10 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych Prezentacja produktów 12 pewag servo 13 pewag sportmatik 14 pewag snox pro 15 pewag ring automatik 16 pewag brenta-c 17 pewag rękawiczki 17 10

11 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych Opisy produktów Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych 11

12 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych Wyjątkowe. Innowacyjne. pewag. Dojedź do celu bezpiecznie. Innowacyjne technologie, nowatorskie konstrukcje łańcuchów oraz materiały najwyższej jakości - to znaki rozpoznawcze firmy pewag. Łatwość montażu łańcuchów śniegowych pewag zapewnia szybkie i bezproblemowe ich użytkowanie. W szerokiej ofercie firmy pewag można znaleźć produkty zapewniające optymalną trakcję zarówno na zaśnieżonych, jak i oblodzonych drogach. Dzięki temu każdy kierowca zaopatrzony w łańcuchy pewag dojedzie bezpiecznie do celu nawet w najtrudniejszych, zimowych warunkach pogodowych. NOWOŚĆ NOWOŚĆ Prezentacja produktów Automatyczne napinanie W pełni automatyczne napinanie dzięki technologii pewag snox Szczególnie zalecany do samochodów z napędem na tylną oś Możliwość obustronnego użytkowania - dłuższa żywotność Ochrona felg pewag servo RS.. pewag sportmatik SMX.. pewag snox pro SXP.. pewag ring automatik LM.. SB Łatwość montażu Grubość drutu w siatce jezdnej (mm)* /3.7* 3.55 * zależy od rozmiaru łańcucha Rekomendacje zawarte w powyższej tabeli wynikają z naszych doświadczeń z wieloma markami i modelami pojazdów z różnym zawieszeniem i napędach na różne osie. Zawsze należy zapoznać się z rekomendacjami producenta zawartymi w instrukcji obsługi pojazdu odnośnie stosowania łańcuchów śniegowych. pewag brenta-c XMR.. 12 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

13 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych servo NOWOŚĆ Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych Sportowe. Komfortowe. Szybkie. Łańcuchy z segmentu premium z technologią servo. 6 Pkt 4 Pkt Łańcuchy pewag servo skonstruowane zostały z myślą o pojazdach klasy średniej i wyższej. Oferują komfort szybkiego montażu bez konieczności najeżdżania połączony z nowatorskim systemem napinania w technologii servo. 8 Pkt Łańcuchy śniegowe pewag servo zadowolą wszystkich tych, którzy zamierzają z nich często korzystać. Opis produktu Dzięki gęstej siatce jezdnej, o śladzie rombowym wykonanej z ogniw 3.2 mm o przekroju kwadratowych, łańcuchy pewag servo zapewniają znakomitą przyczepność oraz wysoki komfort montażu i użytkowania. Po raz pierwszy opatentowana technologia servo - system automatycznego napinania łańcuchów - została wykorzystana w celu jeszcze skuteczniejszego dopasowywania się łańcuchów do opon. Nowatorski przycisk uruchamiający napinacz - działający tylko w dwóch pozycjach - ułatwia szybki montaż i demontaż. Innowacyjna konstrukcja zapięcia kabla wewnętrznego pozwala na błyskawiczne jego rozpięcie bez konieczności sięgania rękami za koło. Obudowa napinacza z logiem pewag jest odporna na zarysowanie, dodatkowo podkreślając wyjątkowość produktów pewag na rynku. W celu ochrony felg zewnętrzne elementy łańcuchów napinających zostały zaopatrzone w plastikowe klipy z logiem pewag. Łańcuchy pewag servo są rekomendowane zwłaszcza do niskozawieszonych pojazdów klasy średniej i wyższej. 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 13

14 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych sportmatik Sportowe. Skuteczne. Szybkie. Najlepiej sprzedające się łańcuchy pewag. 6 Pkt 4 Pkt Komfortowe w użytkowaniu łańcuchy pewag sportmatik zostały skonstruowane z myślą o samochodach z małą ilością miejsca w nadkolach. Opis produktu Gęsta siatka jezdna łańcuchów pewag sportmatik zapewnia optymalną trakcję i komfortowe prowadzenie pojazdu. Łańcuchy wykonane są z ogniw 3.2 mm o przekroju kwadratowym ze specjalnej tytanowej stali stopowej TitanGrip. Optymalne dociąganie łańcuchów do opon gwarantują dwa automatyczne napinacze. Innowacyjna konstrukcja zapięcia kabla wewnętrznego pozwala na błyskawiczne jego rozpięcie bez konieczności sięgania rękami za koło. Zastosowanie plastikowych pierścieni dystansowych chroni aluminiowe felgi. Jakość i skuteczność łańcuchów pewag sportmatik została potwierdzona wieloma nagrodami (Stiftung Warentest, ÖAMTC) i pozytywnymi opiniami wielu użytkowników. 8 Pkt 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt 14 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

15 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych snox PRO NOWOŚĆ Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych s(nox)olution! Łańcuchy pewag snox pro są jedynymi łańcuchami na świecie, których się nie montuje, ale po prostu nasuwa na koła - snoxuje! Oczywiście od firmy pewag! 6 Pkt 8 Pkt 4 Pkt s(nox)olution! Hasło reklamowe łańcuchów śniegowych nowej generacji podkreśla unikalność nowatorskich rozwiązań zastosowanych w łańcuchach pewag snox pro. Łańcuchów pewag snox pro się nie montuje! Łańcuchy pewag snox pro po prostu nasuwa się na koła! Opis produktu Łańcuchy pewag snox pro łączą w sobie wszystkie najlepsze cechy łańcuchów śniegowych z niepowtarzalnym komfortem zakładania oraz najbardziej komfortowym prowadzeniem pojazdu. Optymalną trakcję zapewniają kwadratowe ogniwa 3.2 mm, które w maksymalnym stopniu oplatają opony. Bezpieczeństwo dla aluminiowych felg gwarantuje system plastikowych klipów. 10 Pkt Łańcuchy pewag snox pro są gotowe do użycia już po wyjęciu z opakowania - nie wymagają łączenia jakichkolwiek elementów w trakcie montażu. Możliwe jest to dzięki elastycznemu kablowi wewnętrznemu współpracującemu z w pełni automatycznym napinaczem pewag snox-box. Po raz pierwszy napinacz łańcuchowy znajduje się po wewnętrznej stronie koła! Jego działanie przypomina działanie pasów bezwładnościowych. Zaczyna dociągać łańcuchy do opon z chwilą rozpoczęcia jazdy, zwalnia naciąg po zatrzymaniu samochodu. Łańcuchów pewag snox pro nie demontuje się - po prostu zsuwa się je z kół! W celu łatwiejszego demontażu łańcuchów najnowsza wersja została dodatkowo wyposażona w opatentowany system szybkiego rozpinania. Łańcuchy pewag snox pro są idealnym wyborem dla kierowców, którzy zawsze chcą być przygotowani na nagłe zmiany zimowych warunków pogodowych. Nowe łańcuchy z oferty pewag są zapakowane w poręczną torbę. Zawsze na wyposażeniu samochodu, zawsze w pogotowiu. 12 Pkt 14 Pkt Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 15

16 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych ring automatik Łańcuchy skonstruowane z myślą o samochodach napędzanych na tylną oś. Przeznaczone do pojazdów poruszających się na szerokim ogumieniu. 6 Pkt 8 Pkt 4 Pkt Przemyślany system montażu z elastycznym kablem sprawia, że łańcuchy pewag ring automatik są łatwe w montażu, nawet w samochodach niskozawieszonych. Opis produktu Łańcuchy pewag ring automatik sprawdzają się znakomicie w pojazdach, w których jest mało miejsca w nadkolach. Elastyczny kabel w łatwy i prosty sposób można wsunąć za oponę. W porównaniu do innych łańcuchów wymagających spinania kabla w górnej części nadkola, łańcuchy pewag ring automatik umożliwiają spinanie i dociąganie kabla w dolnej części opony. Łańcuchy pewag ring automatik wykonane są z drutu o średnicy 3.55 mm (do rozmiaru 73) oraz 3.7 mm (od rozmiaru 75). 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt 16 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

17 Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych brenta-c Standardowe łańcuchy do samochodów osobowych. Sprawdzone łańcuchy do codziennego użytku. Łańcuchy śniegowe do samochodów osobowych Najpopularniejsze łańcuchy pewag. Gęsta siatka jezdna zapewnia dobrą trakcję i wysoki komfort jazdy w zimowych warunkach. Opis produktu Łańcuchy pewag brenta-c są łańcuchami nie wymagającymi najeżdżania w trakcie montażu. Prosty i skuteczny system dociągania siatki jezdnej do opony spełnia oczekiwania wszystkich tych, którzy używają łańcuchów codziennie. Łańcuchy wykonane są z ogniw 3.55 mm o przekroju kwadratowym. Te stosunkowo grube ogniwa dobrze sprawdzają się w samochodach osobowych, gwarantując optymalną przyczepność w czasie górskich wojaży. Kulkowe zapięcie kabla od wewnętrznej strony koła umożliwia łatwe i szybkie zapinanie i rozpinanie kabla. 6 Pkt 4 Pkt 8 Pkt rękawiczki pewag oferuje dodatkowe akcesoria do montażu w trudnych, zimowych warunkach. Jeszcze bardziej komfortowy montaż łańcuchów śniegowych. 10 Pkt Aby zamontować łańcuchy śniegowe dosłownie kilkoma ruchami rąk, jednocześnie nie brudząc ubrania - rekomendujemy używanie rękawiczek pewag - specjalnie zaprojektowanych właśnie do montażu łańcuchów śniegowych. Opis produktu Po raz pierwszy w sezonie 2011/12, oferujemy rękawiczki pewag do montażu łańcuchów śniegowych. Rękawiczki z długimi mankietami wykonane są według projektu pewag z materiału będącego połączeniem spandex-u, polar-a i sztucznej skóry. Zapewniają wysoki komfort, gwarantując czystość rąk oraz ubrania i znakomite czucie łańcuchów w trakcie ich montażu. Rękawiczki pewag są zapinane na pasek z rzepem; mogą być prane w zimnej wodzie. 12 Pkt 14 Pkt Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 17

18 Spis treści 18 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych Prezentacja produktów 20 pewag sportmatik suv 21 pewag brenta-c 4x4 22 pewag cervino 23 pewag austro super wzmocniony 24 pewag forstmeister 25 18

19 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych Opisy produktów Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4 oraz SUV 19

20 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych Sportowe. Innowacyjne. pewag. Znakomita trakcja i komfortowa jazda. Nowe modele łańcuchów pewag do pojazdów 4x4 przewidziane są do różnych warunków ich użytkowania - na drogach i bezdrożach, zapewniając znakomitą trakcję na każdym rodzaju nawierzchni. Łańcuchy pewag do pojazdów 4x4 skonstruowane są tak, by sprostać nawet największym oczekiwaniom kierowców w kontekście: walorów trakcyjnych, komfortu jazdy i najwyższej jakości produktu. Prezentacja produktów pewag sportmatik suv SUV.. pewag brenta-c 4x4 XMR.. V pewag cervino CL.. S pewag austro super wzmocniony A.. SV pewag forstmeister FM.. Automatyczne napinanie Możliwość obustronnego użytkowania - dłuższa żywotność Specjalna tytanowa stal stopowa TitanGrip - dłuższa żywotność Rekomendowany przez pewag do: - jazdy miejskiej - jazdy po drogach górskich - jazdy off-road - pojazdów dostawczych Łatwość montażu Grubość drutu w siatce jezdnej (mm)* , 5.6* 4.5, 5.6, 7* 4.5 * zależy od rozmiaru łańcucha Rekomendacje zawarte w powyższej tabeli wynikają z naszych doświadczeń z wieloma markami i modelami pojazdów z różnym zawieszeniem i napędach na różne osie. Zawsze należy zapoznać się z rekomendacjami producenta pojazdu zawartymi w instrukcji obsługi pojazdu odnośnie stosowania łańcuchów śniegowych. 20 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

21 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych sportmatik SUV Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4 oraz SUV Sportowe. Skuteczne. Szybkie. Najlepiej sprzedające się łańcuchy pewag do pojazdów SUV. 6 Pkt 8 Pkt 4 Pkt Wzmocniona wersja łańcuchów pewag sportmatik skonstruowana z myślą o pojazdach SUV. Opis produktu Gęsta siatka jezdna łańcuchów pewag sportmatik suv zapewnia optymalną trakcję i komfortowe prowadzenie pojazdu. Łańcuchy wykonane są z ogniw 4.5 mm o przekroju kwadratowym. Nie wymagają najeżdżania w trakcie montażu. Optymalne dociąganie łańcuchów do opon gwarantują dwa automatyczne napinacze. Kabel wewnętrzny zapinany jest za pomocą zamka kulkowego. Zastosowanie plastikowych pierścieni dystansowych chroni aluminiowe felgi. Rozważając zakup łańcuchów pewag sportmatik suv, należy zapoznać się z instrukcją użytkowania pojazdu pod kątem montażu na właściwej osi i upewnić się czy w nadkolach jest wystarczająca ilość miejsca. Do jazdy w warunkach trudnych, bardzo trudnych lub ekstremalnie ciężkich pewag rekomenduje odpowiednio łańcuchy w modelach pewag cervino, pewag austro super wzmocniony oraz pewag forstmeister. 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 21

22 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych brenta-c 4x4 Standardowe łańcuchy do codziennego użytku. 6 Pkt 4 Pkt Wzmocniona wersja najpopularniejszych łańcuchów pewag brenta-c. Gęsta siatka jezdna zapewnia dobrą trakcję i wysoki komfort jazdy w zimowych warunkach. 8 Pkt Opis produktu Łańcuchy pewag brenta-c 4x4 są łańcuchami nie wymagającymi najeżdżania w trakcie montażu. Prosty i skuteczny system dociągania siatki jezdnej do opony spełnia oczekiwania wszystkich tych, którzy używają łańcuchów codziennie. Łańcuchy wykonane są z ogniw 4.5 mm o przekroju kwadratowym. Kabel wewnętrzny zapinany jest za pomocą haczyka. Rozważając zakup łańcuchów pewag brenta-c 4x4, należy zapoznać się z instrukcją użytkowania pojazdu pod kątem montażu na właściwej osi i upewnić się czy w nadkolach jest wystarczająca ilość miejsca. Do jazdy w warunkach trudnych, bardzo trudnych lub ekstremalnie ciężkich pewag rekomenduje odpowiednio łańcuchy w modelach pewag cervino, pewag austro super wzmocniony oraz pewag forstmeister. 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt 22 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

23 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych cervino Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4 oraz SUV Łańcuchy o śladzie rombowym, ukośnym, wymagające najeżdżania w trakcie montażu. Łańcuchy pewag cervino są dobrym wyborem z myślą o pojazdach poruszających się w trudniejszych warunkach śniegowych, jak również trudnych warunkach terenowych (błoto). Opis produktu Oryginalnie skonstruowane z myślą o pojazdach ciężarowych, łańcuchy w modelu pewag cervino zostały zaadoptowane do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych. Nie posiadają żadnych elementów plastikowych ani gumowych; z tego też względu przeznaczone są do trudniejszych zastosowań niż łańcuchy pewag brenta-c 4x4 lub pewag sportmatik suv. Łańcuchy pewag cervino produkowane są - w zależności od gabarytów pojazdu i rozmiaru ogumienia - z ogniw 4.5 mm, 5.6 mm lub 7.0 mm o przekroju kwadratowym. Rozważając zakup łańcuchów pewag cervino, należy zapoznać się z instrukcją użytkowania pojazdu pod kątem montażu na właściwej osi i upewnić się czy w nadkolach jest wystarczająca ilość miejsca na łańcuchy wykonane z grubszego drutu niż standardowe łańcuchy do warunków lekkich (pewag brenta-c 4x4 lub pewag sportmatik suv). Do jazdy w warunkach bardzo trudnych lub ekstremalnie ciężkich pewag rekomenduje odpowiednio łańcuchy w modelach pewag austro super wzmocniony oraz pewag forstmeister. Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 23

24 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych Forstmeister austro super wzmocniony Wzmocniony model łańcuchów - teraz z nowym, falowanym profilem ogniw. Łańcuchy do warunków bardzo trudnych. 6 Pkt 8 Pkt 4 Pkt Dzięki innowacyjnemu profilowi ogniw dodatkowo zwiększającemu trakcję, w łańcuchach pewag austro super wzmocnionych dojedziesz bezpiecznie do celu nawet tam, gdzie kończą się zwykłe drogi. Opis produktu Łańcuchy pewag austro super wzmocnione wykonane są w zależności od rozmiaru ogumienia - z drutu o średnicy 4.5 mm, 5.6 mm lub 7.0 mm, ze specjalnej stali tytanowej TitanGrip. Siatka jezdna łańcuchów połączona jest z siatkami bocznymi za pomocą zgrzewanych pierścieni, dzięki czemu cała konstrukcja łańcuchów jest bardzo odporna na rozerwanie. Zastosowanie najnowszej innowacji konstruktorów firmy pewag - ogniw o nowym profilu - gwarantuje lepsze walory trakcyjne i dłuższą żywotność łańcuchów. Łańcuchy pewag austro super wzmocnione różnią się od łańcuchów pewag cervino grubością drutu. Podczas gdy pewag cervino w rozmiarze CL 81 S wykonane są z ogniw 5.6 mm o przekroju kwadratowym, łańcuchy pewag austro super wzmocnione w rozmiarze A 81 SV wykonane są z ogniw 7.0 mm o przekroju kwadratowym, falowanym. Do jazdy w warunkach ekstremalnie ciężkich pewag rekomenduje łańcuchy w modelu pewag forstmeister. Rozważając zakup łańcuchów pewag austro super wzmocnionych, należy zapoznać się z instrukcją użytkowania pojazdu pod kątem montażu na właściwej osi i upewnić się, czy w nadkolach jest wystarczająca ilość miejsca na łańcuchy wykonane z grubszego drutu niż standardowe łańcuchy do warunków lekkich (pewag brenta-c 4x4 lub pewag sportmatik suv). 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt 24 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

25 Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4, SUV, busów i lekkich dostawczych forstmeister Łańcuchy śniegowe do pojazdów 4x4 oraz SUV Nowy model łańcuchów trakcyjnych na bezdroża. 6 Pkt 4 Pkt Łańcuchy skonstruowane z myślą o pojazdach 4x4 i SUV do warunków ekstremalnie ciężkich. Opis produktu Tam, gdzie kończy się droga łańcuchy pewag forstmeister pozwolą ci kontynuować jazdę i bezpiecznie dojechać do celu nawet w ciężkim, górskim, leśnym terenie. Łańcuchy wykonane są z drutu 4.5 mm o przekroju kwadratowym ze specjalnej tytanowej stali stopowej TitanGrip. Lekka i bardzo gęsta siatka jezdna łańcuchów pewag forstmeister nie tylko zapewnia znakomitą trakcję, ale również komfort jazdy po duktach leśnych. Łańcuchy do całorocznego użytkowania (śnieg i błoto). Ekskluzywne łańcuchy pewag forstmeister zapakowane są w drewniane pudełko. 8 Pkt 10 Pkt 12 Pkt 14 Pkt Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 25

26 Spis treści 26 Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych i autokarów Prezentacja produktów 28 pewag cervino 29 pewag cervino podwójny 30 pewag austro super wzmocniony 31 Inhalt 22 Schneeketten Bus & Nutzfahrzeuge pewag norweski z kolcami 32 pewag unimove TT 33 26

27 Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych i autokarów Opisy produktów Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych 27

28 Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych i autokarów Niezawodne. Innowacyjne. pewag. Bezpieczny transport ludzi i ładunków. Nagły opad śniegu może bardzo szybko zmienić warunki drogowe na bardzo niebezpieczne - zwłaszcza dla pojazdów ciężarowych i autokarów. Dlatego niezawodność, a zarazem łatwość i szybkość montażu w trudnych warunkach są najważniejszymi czynnikami branymi pod uwagę przez konstruktorów firmy pewag przy pracach nad łańcuchami śniegowymi dla profesjonalnych ich użytkowników. Wykorzystując technologię ThickThin firma pewag dała początek nowej generacji łańcuchów śniegowych: lżejszych, a co za tym idzie łatwiejszych w użytkowaniu, jednocześnie o dłuższej żywotności oraz perfekcyjnie dopasowanych do różnych warunków eksploatacji. Prezentacja produktów pewag cervino CL.. S/R pewag cervino podwójny CL.. R ZW pewag austro super wzmocniony A.. SV pewag norweski z kolcami L.. ST pewag unimove TT UM.. Możliwość obustronnego użytkowania - dłuższa żywotność Ogniwa o przekroju prostokątnym, falowanym Dodatkowe elementy trakcyjne (kolce) Specjalna tytanowa stal stopowa TitanGrip - dłuższa żywotność TechnologiaThickThin Rekomendowany przez pewag do: - pojazdów ciężarowych i autokarów - odśnieżania / zimowego utrzymania dróg - robót ziemnych - wyjazdów na Skandynawię 28 Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe

29 Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych i autokarów cervino Standardowe łańcuchy do pojazdów ciężarowych do warunków średnio-trudnych Łańcuchy śniegowe do pojazdów ciężarowych Łańcuchy pewag cervino są uniwersalnymi łańcuchami do wielu zastosowań. Teraz w wersji zgrzewanej. Opis produktu Popularne od lat na polskim rynku łańcuchy pewag cervino są standardowymi łańcuchami do średnio-trudnych warunków użytkowania. Mały ciężar własny łańcuchów umożliwia ich łatwy i szybki montaż. Łańcuchy zapewniają dobre walory trakcyjne. Spełniają wymagania austriackiej normy O-Norm V5119. Łańcuchy pewag cervino produkowane są - w zależności od gabarytów pojazdu i rozmiaru ogumienia - z ogniw 5.6 mm lub 7.0 mm o przekroju kwadratowym. Dopasowując stopień wzmocnienia łańcuchów do stale wzrastającej mocy pojazdów, łańcuchy pewag cervino produkowane są obecnie w wersji zgrzewanej (modele wykonane z ogniw 7.0 mm), w przeciwieństwie do mniejszych rozmiarów wykonanych z ogniw 5.6 mm, w których wykorzystane są boczne zaginane ogniwa. Do jazdy w warunkach bardzo trudnych pewag rekomenduje odpowiednio łańcuchy w modelach pewag austro super wzmocniony lub pewag unimove TT. Łańcuchy śniegowe i antypoślizgowe 29