q 2 ust. 5 uchwaly otrzymuje brzmienie: "Ustala sie limit zaciaganych zobowiazari z tytulu emisji

Transkrypt

1 RADA ~. IA TA M ARKI AI. J. P i! LlO ~ i< ;e Q MAR K I tel. ((1 - :2 :2 ) 7('1-1 C - C3 F a x 1' 81-1c3-78 ur]. Maz urieckie Uchwala nr XXVII/190/2012 Rady Miasta Marki z dnia 27 czerwca 2012 rku zmieniajaca uchwale nr XX/135/2012 Rady Miasta Marki z dnia 31 stycznia 2012 rku w sprawie uchwaly budzetwej Miasta Marki na 2012 rk. Na pdstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d raz pkt 10 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. samrzadzie gminnym (tekstjednlity Dz. U. z r. Nr 142, pz.1591 z p6iniejszymi zmianami) raz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 217, art. 235, art. 236, art. 237, art. 239 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r 0 finansach publicznych (Dz. U. z 2009 rku Nr 157, pz z pzniejszymi zmianami) uchwala sie, c nastepuje: LW uchwale nr XX/135/2012 Rady Miasta Marki w sprawie uchwaly budzetwej Miasta Marki na 2012 I. rk, zmieninej uchwala nr XXIV/ z dnia 11 kwietnia 2012 rku raz uchwala nr XXV/ z dnia 25 kwietnia 2012 rku, wprwadza sie nastepujace zmiany: wprwadza sie nastepujace zmiany: q 2 ust. 5 uchwaly trzymuje brzmienie: "Ustala sie limit zaciaganych zbwiazari z tytulu emisji bligacji kmunalnych raz pzyczki: a) tytulu emisji bligacji kmunalnych w kwcie zltych przeznacznej na sfinanswanie planwaneg deficytu budzetu, b) tytulu emisji bligacji kmunalnych w kwcie zltych przeznacznej na wykup serii bligacji wyemitwanych w latach ubieglych" c) pzyczki w kwcie zltych przeznacznej na realizaeje prgramu termmdernizacji", 2) w zalacznej d uchwaly nr XX/135/2012 Rady Miasta Marki z dnia 31 stycznia 2012 rku, tabeli nr 1.Planwane dchdy budzetu na 2012 R", wprwadza sie nastepujace zmiany: Dzial Rzdzial Nazwa Plan p Plan przed Zmniejszenie Zwiekszenie zmianach zrniana (5+6+7) I biezace.119-1, Administracia ubliczna ,00 0, , ,00 ~ ' w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswanie wydalk6wna realizacjezadan finanswanych z udzialem srdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. I pkt 2 i Urzedvamin (miast i miast na rawachwiatu) ,00 0,00 I3l 506, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswanie wydalk6wna realizacjezadan finanswanych z udzialem srdkw, 0 ktrych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. I pkt 2 i W/YWY z rznvchdchd6w 10000,00 0, , , Pmcspleczna , , , ,00 w tym z tytulu dtacji i srdkwna finanswanie wydatk6wna realizacjezadan finanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. I nkt 2 i 3 Swiadczenia rdzinne, swiadczenia z funduszu alimentacyjneeg razskladki na ubezpieczenia emerytalne i rentwez ubezpieczenia ,00 0, , ,00 snlecznez w tym z tytulu dtacji i srdkwna finanswanie wydalk6wna realizacje zadan finanswanych z udzialem srdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. I pkt 2 i 3 Dtacjecelwetrzymane z budzetupanstwana realizacje zadan 2010 biezacych z zakresu administracji rzadwej raz innychzadan ,00 0, , ,00 zlecnvch zminie (zwiazkm amin) uslawami Skladki na ubezpieczenie zdrwtne placaneza sby pbierajace niekt6reswiadczeniaz pmcysplecznej, niekt6reswiadczenia rdzinneraz za sby uczestniczace w zajeciachw centrum 55800,00-400, , ,00 integracii snlecznei, w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswanie wydalk6wna realizacje zadan finanswanych z udzialem srdkw,0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwawart. 5 ust. I pkt 2 i 3

2 85214 Dtacjecelwe trzymanez budzetu panstwa na realizacje zadail 2010 biezacych z zakresuadministracjirzadwejraz innych zadan 9200,00-400,00 0, ,00 zlecnvch zminie(zwiazkm grnin) ustawami 2030 Dtacjecelwe trzymanez budzetu pailstwana realizacje wlasnvch zadanbiezacvchzmin (zwiazkwamin) 46600,00 0, , ,00 Zasilki i pmcw naturzeraz skladki na ubezpieczeniaemerytalne i rentwe 67000,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizaeje zadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art.5 ust. I pkt 2 i Dtacjecelwe trzymanez budzetu pailstwana realizacje wlasnychzadail biezacvchamin (zwiazkw gmin) 37000,00 0, , , Zasilkistale , ,00 0, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizacjezadari finanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art.5 ust. I nkt 2 i : Dtacjecelwe trzymanez budzetu pailstwana realizacje ,00 wlasnvchzadanbiezacychgmin (zwiazkwgmin) -2000,00 0, , Osrdki pmcv snlecznei ,00-200,00 0, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizacjezadail finanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 '; : 2030 Dtacjecelwe trzymanez budzetu pailstwana realizacje Masn~h~ailbic2acvchgmin~iau6wgmin) ,00-200,00 0, , Usluai niekuncze i specialistyczneuslugipiekuneze 69600, ,00 0, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkw na finanswaniewydatk6w na realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwaw art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dtacjecelwetrzymanez budzetu pailstwana realizacjezadan, I 2010 biezacychz zakresuadministracjirzadwe] raz innych zadan 68400, ,00 0, ,00 zlecnvchzminie(zwiazkm zmin) ustawami Pzstaladzialalns ,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswanie wydatk6w na realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art.5 ust. 1 nkt 2 i 3 Dtacjecelwetrzymanez budzetu pailstwana realizacjezadail 2010 biezacychz zakresuadministracjirzadwe] raz innych zadan 400,00 0, , ,00 zlecnvchgminie(zwiazkmgmin) ustawami 2030 Dtacjecelwetrzymanez budzetu pailstwana realizacje wlasnychzadanbiezacvchzmin (zwiazkwzmin) ,00 0, , , Edukacvinaiekawychwawcza 0,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizaejezadailfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art.5 ust. 1 pkt 2 i Pmc materialnadla uczni6w 0,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i Dtacjecelwetrzymanez budzetu pailstwana realizacje wlasnychzadanbiezacvchzmin (zwiazkwzmin) 0,00 0, , ,00 blezaee , , , f\A I w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6wna \ realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych I ,00 0,00 0,00 I ,00 mwa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 malatkewe 801 OSwiata i wvchwanie 0,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkw na finanswaniewydatk6w na realizacjezadailfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art.5 ust. 1 pkt 2 i' Szkly pdstawwe 0,00 0, , ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art. 5 ust. 1 pkt 2 i 3 Dtacjecelwetrzymanez budzetu pailstwana realizaeje 6330 inwestycjii zakup6winwestycyjnych wlasnychgmin (zwiljzk6w 0,00 0, , ,00 gmin) 926 Kultura fizvczna , ,00 0, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6wna realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art. 5 ust. 1 nkt 2 i Obiektvsrtwe , ,00 0, ,00 w tym z tytuludtacji i srdkwna finanswaniewydatk6w na realizacjezadanfinanswanych z udzialemsrdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa w art. 5 ust. 1 nkt 2 i 3 2

3 Dtacje celwe trzymane z budzetu panstwa na inwestycje i I zakupy inwestycyjne realizwane przez grnine na pdstawie , ,00 0, ,00 przumieri z rganami adrninistraeji rzadwe] I maiatkwe , , , ,00 w tym z tytulu dtacji i srdkw na finanswanie wydatk6w na realizacje zadan finanswanych z udzialem srdkw, 0 kt6rych 0,00 0,00 0,00 0,00 mwa wart. 5 ust, 1 pkt 2 i 3 Oe6lem: , , , ,00 w tym z tytulu dtacji i srdk6w na finanswanie wydatk6w na reallzacje zadafi finanswanych z udzialem srdkw, 0 kt6rych ,00 0,00 0, ,00 mwa wart. 5 ust, I pkt 2 i 3 3) w zalacznej -d uchwaly nr XX/135/2012 Rady Miasta Marki z dnia 31 stycznia 2012 rku, tabeli ill' 2.Planwane wydatki budzetu na 2012 R", wprwadza sie nastepujace zmiany: 3

4 I wydatki na '. wtym: z teg: zakup i prgramy na bjecie akcj fiaariswan prgramy i udzi.iw Dzial Rzdzial TreSc Plan Wydatki : \ Vydatki wydatki wydatki!wiadczenia ez dtacje na wypiatyz inwestycje i fmanswa biezace zwiazane z na rzecz udzialem tytulu bsluga m.j~tkwe zakupy 0= jednstek wynagrdzenia zadania nez wniesienie realizacj~ s6b!rdk6w. p~czen i dlugu inwestycyjne budzetwych, udzialem i skladkiad biezace wklad6w d, ich fizycznych; let6rydh gwarancji!rdk6w, nich naliczane sp6lek prawt statutwych mwaw let6rych handlweg. zadaj\; art. 5 ust. I mwaw pkt 2 i 3 art. 5 ust. I II przed zmiana ( 010 Rlnictw i lwiectw zmniejszenie I zwiekszenie I n zmianach I nrzed zmiana I Meliracje wdne zmnieiszenie ( zwiekszenie ( nzmianach ( nrzed zmiana ( 4210 Zakup malerial6w i wypsafenia zmnieiszenie ( zwiekszenie ( Zakup uslug pzslalych z teg: I n zmianach ( i nrzed zmiana ( zmnieiszenie ( zwiekszenie ( 00 zmianach ( nrzed zmiana ( Izby rlnicze mmieiszenie ( zwiekszenie ( n zmianach ( przed zmiana ( 2850 Wplaty grin na rzecz izb rlniczych w wysksci zmniejszenie ( 2% uzyskanychwplyw6w z pdatkurlneg zwiekszeie ( nzmianach ( nrzed zmiana ( Transprt i I~cznsc zmnieiszenie ( zwiekszenie ( nzmianach ( nrzed zmiana ( Lkalytransprt zbirwy zmnieiszenie ( zwiekszenie O. ( nzmianach ( Dtacje celwe przekazane grniniena zadania prud zmiana ( biezace realizwane na pdslawie przumien zmnieiszenie ( 2310 (umw) miedzyjednstkami samrzadu zwiekszenie ( - terytrialeg n zmianech ' ( rzedzmiana ( zmnieiszenie c Drgi publiczne gminne zwiekszenie ( n zmianach C przedzmiana c 4270 Zakup uslug remnlwych zmnieiszenie zwiekszenie nzmianach erzed zmiana Gspdarka mieszkaniwa zmnieiszenie zwiekszenie zmianach Pzslala dzialaln!c nrzed zmiana Zle~ z tez:

5 zmnieiszenie r') zwiekszenie \... JuO :» II DO zmianach nrzed zmiana Zakup material6w i wypsatenia zmnieiszenie zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana Zakup us1ug pzstalych zmnieiszenie zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana Rzne platy i skladki zmnieiszenie zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana Administracja publiczna zmnieiszenie zwiekszenie p zmianach przed zmiana Pzstala dzialalnse zmnieiszenie zwiekszenie zmianach O przedzmiana Zakup uslug pzstalych zmnieiszenie zwiekszenie p zmianach rzed zmiana Obsluga dlugu publiczneg zmniejszenie zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana Obsluga papier6w wartsciwych, kredyt6w i pzyczek zmnieiszenie jednstek samrzadu terytrialneg zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana Odsetki d samrzadwych papier6w zmnieiszenie wartsciwych lub zaciagnietych przez jednstke zwiekszenie samcrzadu terytrialneg kredyt6w i pzyczek DO zmianach przedzmiana Oswiata i wychwanie zmnieiszenie zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana zmnieiszenie Szkly pdstawwe zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana zmnieiszenie Wynagrdzenia bezsbwe zwiekszenie DO zmianach rzed zmiana zmnieiszenie Zakup uslug zdrwtnych zwiekszenie DO zmianach Rezne platy i skladki rzedzmiana zmnieiszenie

6 6050 Wydatki inwestycyjne jednstek budzetwyeh Pnedszkla Girnnazja Wydatki inwestyeyjne jednstek budzetwych 4260 Zakupenergi zwiekszenie , p zmianach , przedzmiana I zmnie'szenie I zwiekszenie I p zmianaeh I nrzedzmiana I zmnie'szenie I zwiekszenie I zmianaeh I przed zmiana I zmnieiszenie ( zwiekszenie I zmianaeh ( rzedzmiana ( zmnieiszenie ( zwiekszenie < zmianaeh OO0( nrzedzmiana ( zmnieiszenie ( zwiekszenie ( 00 zmianaeh ( Wydatki na zakupi bjeeie akeji,wniesienie nrzedzmiana ( 6010 wklad6w d splek prawahandlweg razna zmnieiszenie ( uzupelnienie funduszy slalulwyeh bank6w zwiekszenie OOO( panstwwych i innychinstylucji finanswyeh 00 zmianach < nrzedzmiana ( 6050 Wydatki inwestycyjnejednstek budzetwych zmnieiszenie ( Liceaprfilwane Zakupenergii Pzstala dzialalnsc zwickszenie ( p zmianach ( przed zmiana (... zmnieiszenie ' 0...:. " ' ( zwickszenie ( zmianach ( nrzedzmiana ( zmnieiszenie ( zwiekszenie ( p zmianach ( rzedzmiana ( zmnieiszenie ( zwickszenie ( ~ 00 zmianaeh ( przed zmiana ( 4270 Zakupuslugremntwych zmnieiszenie ( zwickszenie ( zmianach ( nrzedzmiana ( 851 Oehrna zdrwia zmniciszenie ( zwickszenie ( p zmianach ( przedzmiana ( Zwalczanie nerkmanii zmnieiszenie ( zwiekszenie ( zmianach ( nrzedzmiana ( 4110 Skladki na ubezpieezenia spleczne zmnieiszenie ( zwickszenie ' ( 6

7 85154 p zmianach (' n ( rzed zmiana \...",vo > ( 4170 Wynagrdzenia bezsbwe zmnieiszenie (.. zwiekszenie ( p zmianach ( nrzedzmiana I 4400 Oplaty za adrninistrwanie i czynsze za budynki, zmnieiszenie ( lkale i pmieszczenia garazwe zwiekszenie ( p zmianach ( przedzmiana ( Przeciwdzialanie alkhlizmwi zmnieiszenie ( zwiekszenie ( p zmianach ( nrzed zmiana ( 4110 Skladki na ubezpieczenia spleczne zmnieiszenie ( zwiekszenie I POzmianach I przedzmiana I Oplaty za adrninistrwanie i czynsze za budynki, zmnieiszenie I lkale i prnieszczenia garazwe zwiekszenie ( n zmianach ( przedzmiana ( Kszty pstepwen ia sadweg i prkuratrskieg zmnieiszenie I zwiekszenie ( nzmianach I przedzmiana I 4700 Szk1eniapracwnik6w niebedacych czlnkami zmnieiszenie I krpusu sluzbycywi1nej zwiekszenie ( nzmienach ( rzed zmiana I 852 Prnc spleczna zmnieiszenie I zwiekszenie ( POzmianach I nrzed zmiana I P1ac6wki piekwicz-wych wawcze zmnieiszenie I zwiekszenie I zmianach I rzed zmiana I 4330 Zakup uslug przezjednstki samrzadu zmnieiszenie I terytrialneg d innychjednstek samrzadu zwiekszenie I terytrialneg DO zmianach I nrzed zmiana I Rdziny zastepcze zmnieiszenie I zwiekszenie I 00 zmianach O. U I nrzed zmiana I 4330 Zakup uslug przezjednstki samrzadu zmnieiszenie I terytrialneg d innych jednstek samrzadu zwiekszenie I terytrialneg zmianach I rzed zmiana I Swiadezenia rdzinne, swiadczenia z funduszu zmnieiszenie I alirnentacyjneeg raz skladki na ubezpieczenia emerytalne i zwiekszenie I rentwe z ubezpieczenia spleczneg e zmianach I rzed zmiana , zmnieiszenie , 3110 Swiadczeniaspleczne zwiekszenie I p zmianach I 7

8 85213 przed zmianq I zmnieiszenie I 4010 Wynagrdzenia sbwcpraewnik6w zwiekszenie I POzmianaeh I przedzmiana I 4040 Ddatkwcwynagrdzenic rcznc zmnieiszenie I zwickszcnic I n zmianaeh I rzcd zmiana I 4110 Skladkina ubezpieczeniaspiccznc zmnieiszenie ( zwickszenic ( nzmianaeh ( przed zmiana ( 4120 Skladkina FunduszPracy zmniciszenic O' ( zwiekszcnic ( POzmianaeh ( nrzedzmiana ( 4170 Wynagrdzenia bczsbwe zmniciszcnic ( zwiekszenic ( nzmianaeh ( rzed zmiana ( 4210 Zakupmatcrial6wi wypsazcnia zmnieiszenie ( zwiekszenic ( zmianaeh ( nrzedzmiana ( 4300 Zakup uslugpzstalyeh zmnieiszenie ( zwickszcnie ( POzmianaeh ( 4370 przedzmiana C Op1ata z tytuiu zakupuuslugtclckmunikacyjnyeh zmnie'sunie C swiadcznychw staejnamcjpublieznejsieci zwickszcnic C telefnieznej. n zmianaeh C rzed zmiana C 4410 PdrzesluZbwc krajwe zmniciszenic C zwickszcnic C PO zmianaeh nrzed zmianq Szkleniapraewnik6wniebedacychezlnkami zmnieiszenie krpususluzbycywilnej zwiekszenic O n zmianaeh "' !! Skladkina ubezpieczeniezdrwtnccplacane Z8 sby przedzmiana pbierajacenickt6rcswiadczeniez pmcysplceznej, zmniciszenic ~ niekt6reswiadezeniardzinnemz Z8 sbyuczestniczace zwiekszenie w zajeciachw centrumintcgraejispicezncj. pzmianach rzcd zmiana Skladkina ubezpieczenie zdrwtnc zmniejszenie zwiekszenie POzmianaeh rzcd zmiana Zasilkii pmcw aturze raz skladkia ubezpieczenia zmniciszenic emerytalnei rentwc zwickszcnic nzmianaeh przed zmiana Swiadczenia spleczne zmnieiszenie zwickszenic POzmianaeh Zasilki stalc przed zmianq '-

9 3110 Swiadczeniaspteezne OSrdki pmeyspleeznej 4010 Wynagrdzenia sbwepraewnik6w 4210 Zakupmaterial6w i wypsazenia Pzstaladzialalnsc 3110 Swiadczenia spleczne 854 Edukacyjna piekawyehwaweza Pmematerialnadla uezni6w 3110 Swiadczeniaspleczne 900 Gspdarka kmunalna i ehrnasrdwiska Gspdarka sciekwa i ehrnaw6d 6050 Wydatkiinwestycyjne jednstekbudzetwych c"""' zmnieiszenie f" I zwiekszenie '--./ ' -" I 00 zmianaeh I rzedzmiana I zmnieiszenie I zwiekszenie , 00 zmianaeh I rzedzmiana I zmnieiszenie _ I zwiekszenie I 00 zmianaeh I rzedzmiana I zmnieiszenie I zwiekszenie ' 1 00 zmianaeh I rzedzmiana z I zmnieiszenie I zwiekszenie I DO zmianaeh I rzedzmiana I zmnieiszenie I zwiekszenie I DO zmianaeh I rzedzmiana I zmnieiszenie , zwiekszenie , DO zmianaeh , rzedzmiana , zmnieiszenie I zwiekszenie , 00 zmianaeh , rzedzmiana , zmnieiszenie , zwiekszenie , 00 zmianaeh rzed zmiana zmnieiszenie zwiekszenie zmianaeh przedzmiana zmnieiszeie zwiekszenie zmianaeh rzedzmiana zmnieiszenie zwiekszenie zmianaeh rzcdzmiana zmnieiszenie zwiekszenie zmianaeh rzedzmiana aec zmnieiszenie Gspdarka dpadarni zwiekszenie zmianaeh סס rzedzmiana Zakupmaterial6w i wypsllzenia zmnieiszenie ,

10 Zakupuslugpzstalych Oswietlenie ulic,plac6wi dr6g 4260 Zakupenergii 4270 Zakupuslugremntwych zwiekszenie DO zmianach nrzedzmiana zs zmnieiszenie zwickszenic zmianach nrzedzmiana , zmniciszenic , zwickszenic as ss 0 ase , p zmianach I przedzmiana I zmnieiszenie I zwiekszenie סס 34 סס 34 סס 34 0 סס I n zmianach I nrzedzmiana I zmnieiszenie ( zwickszcnic i r 0 re ( PO zmianach ( przedzmiana ' 0 0 ' ( zmnieiszenie ( 6050 Wydatki inwestycyjne jednstek budzetwych zwiekszenie (., PO zmianach : (,. rzedzmiana ( Pzstaladzialalnsc zmnieiszenie -ISIOO -ISIOO lsi lsi ( zwiekszenic ( nzmianach סס סס 4 DOlacja cclwaz budzetuna finanswanie lub rzedzmiana ( 2830 dfmanswanie zadailzlecnych d rcalizacji zmnieiszenie ( pzstalym jcdnstkmniezaliczanym d scktra zwickszenie ( finanswpublicmych PO zmianach ( nrzedzmiana ( 4300 Zakupuslugpzslalych zmnieiszenie -ISIOO lsi 00 0 lsi ( zwickszenic ( p zmianach ( Kulturai chrnadzicdzictwa nardwcg Pzstaladzialalnsc Skladkina ubezpieezeniaspleczne Skladkina FunduszPracy nrzedzmiana ue C zmnieiszenie C zwickszcnic s se ac a C p zmianach n przedzmiana סס 14 סס 14 סס zmnieiszenie zwiekszenic DO zmianach n rre n nrzedzmiana zmnieiszenie zwiekszenie PO zmianach nrzedzmiana zmnieiszenie zwiekszenie n zmianach rzedzmiana zmniciszenic Wynagrdzenia bczsbwc zwickszenic z z z ze PO zmianach nrzedzmiana סס 70 rsee s sz Kulturafizyczna zmnieiszenie zwickszcnic se /

11 92695 Pzstala dzialalnsc 4110 Skladkina ubezpieczeniaspleczne 4120 Skladkina FunduszPracy 4170 Wynagrdzcnia bezsbwe 4430 Rzneplaty i skladki Wydatkl razem: n zmianach f"-", O ~ , rzed zmiana 1..JO O J e I zmnieiszenie zwiekszenie , n zmianach I nrzed zmiana zmnieiszenie , zwiekszenie I n zmianach I nrzed zmiana zmnieiszenie , zwiekszenie I n zmianach , przed zmiana s I zmnieiszenie I zwiekszenie se s , n zmianach , nrzedzmiana , zmnieiszenie , zwiekszenie , n zmianach , przed zmiana () zmnieiszenie , zwiekszenie () nzmianach () 11

12 4) zalacznik nr 1 d uchwaly trzymuje brzmienie kreslne w zalaczniku nr 1 d niniejszej uchwaly, 5) zalacznik nr 2 d uchwaly trzymuje brzmienie kreslne w zalaczniku nr 2 d niniejszej uchwaly, 6) tabela nr 3 d uchwaly trzymuje brzmienie kreslne w zalaczniku nr 3 d niniejszej uchwaly. 2.Wyknanie uchwaly pwierza sie Bunnistrzwi Miasta Marki. 3.Uchwala pdlega glszeniu w Dzienniku Urzedwym Wjew6dztwa Mazwieckieg. 4.Uchwala wchdzi w zycie z dniem pdjecia. PRZEWOD NICZ J\CY Rady Miasla Ma r kj Marcin Pitrws k i ( I

13 ,' RADA t I 3TA, M 11~1 A I i ' ud..:.l< leg ~2 7 0 M A R K I tel. (fl -~~) 7b1-1U Fax ui ]. Maz UJie ck ie Zalacznik r I d uchwaly r XXVIIII90/2012 Rady Miasta Marki z dnia 27 czerwca 2012 rku. Kwta dtacii Dzial Rzdzial Trese '. pdmitwej celwei Jednstkisektra finansw publicznych lednstkalzadanie Miast Stleczne Warszawa - dtacje celwe trzymane z gminy lub z miasta stleczneg Warszawy na zadania biezace realizwane na pdstawie przumien (um6w) miedzy jednstkami samrzadu terytrialneg f Starstw Pwiatu Wlminskieg Dtacia na dfinanswanie priektu E-Urzad Wplaty.iednstekna panstwwv fundusz celwy Paristwwa Straz Pzarna Miejski Osrkek Kultury Bibliteka Miejska lednstki nie nalezace d sektra finans6w ublicznych 1ednstkalzadanie Dtacie dla niepublicznych szkl pdstawwych Oddzialy przedszklne w szklach pdstawwych Dtacie dla niepublicznych przedszkli Inne frmy wychwania przedszklneg Dtacje dla niepublicznych aimnaziw Dtacje dla pdmit6w realizujacych zadania z zakresu przeciwdzialania narkmanii Dtacje dla pdmit6w realizujacych zadania z zakresu przeciwdzialania alkhlizmwi Dtacje dla pdmit6w realizujacych zadania z zakresu pieki splecznej Dtacje dla pdmit6w realizujacych zadania z zakresu pieki nad zwierzetami Dtacia na zadania z zakresu kulturv fizvcznei i sprtu (J "'" O~61e ni""';;f '"J,"':-; :",... '~;"" '--""';~". ''yr'':';'','<> "'. ",' '" ~ "..,, ""'f,;i,\: ". ',,:, 'f " I.O';i6 863'5001i. 3'305000'.r;. '" ",. ".,',' ;;:;-",' _, VO J ) N I~" I\CY d. st.a larki i, -::> Marci J1i trw lei 13

14 RADA / A:T MA RKI AI. J. PI! L;d "kie :::: Iv1 ARK I tel. ( II,:!'.!) Fax mj Mazuiieckie Plan dchd6w rachunku gminnych jednstek budzetwych prwadzaeych dzialalnse przepisach 0 systemie swiaty i wydatk6w nimi finanswanych w 2012 R. Zalacznik r 2 d uchwaly r XXVIII190/2012 Rady Miasta Marki z dnia 27 czerwca 2012 rku. kreslnq w Dzial80l, Rzdzial80101 Szkly s SP I SP2 SP3 SP4 ZS I ZS2 Razem Dchdy z najmu i dzierzawyskladnik6w majatkwych Skarbu 0750 Panstwa,jednstek samrzadu terytrialneg lub innych jednstek zaliczanych d sektra finans6w publicznych raz innych um6w pdbnyrn charakterze \ 0830 Wplywyz uslug Pzstaledsetki , Otrzvmanespadki, z~i darwiznv w nstaci nienieznei WpIywyz r6tnvch dchdw RAZEM I ' Dzial801, Rzdzial801l0 Szkly s SP I SP2 SP3 SP4 ZS 1 ZS2 Razem 0830 WpIywyz uslug Pzstale dsetki Otrzymane spadki, zanisv i darwizny w pstaci pienieznei RAZEM Dzial 801, Rzdzial Wp!ywyz uslua RAZEM RAZEM OGOLEM PROJEKT PLANUWYDATKOW REALlZOWANYCH Z DOCHOOOW PLACOWEKOSWIATOWYCH NA 2012 Dzial80l, Rzdzial80101 Szkly s SP I SP2 SP3 SP4 ZS I ZS2 Razem 4170 Wynwdzenia bezsbwe Zakun material6w i wvsazenia Zakup pmcv naukwvch, dydaktycznych i ksiazek Zakuneneraii Zakup uslug remntwvch Zakup ushia zdrwtnych Zakup uslugpzstalvch Oplaty z tytulu zakupu uslug telekmunikacyjnych telefnii km6rkwei R6tne platy i skladki Pdatek d nieruchmsci RAZEM Dzial 801, Rzdzial80110 Szklv SP 1 SP2 SP3 SP4 ZS 1 ZS2 Razem 4210 Zakun material6w i wvpsazenia Pdrze sluzbwe zagraniczne Zakun uslug pzstalvch RAZEM Dzial 801, Rzdzial Szklv SP 1 SP2 SP3 SP4 ZS 1 ZS2 Razem 4220 Zakunsrdkwzvwnsci RAZEM RAZEM OGOLEM

15 I 2 3 Razem 0830 Wplywy z uslug Dchdvz naimu i dzierzawv Pzstale dsetki Otrzymane spadki, zapisy i darwiznyw pstaci nienieznei Wnlvwv z rznvch dchd6w RAZEM OGOLEM Dzia1801, Rzdzial80104 Przedszkle Miejskie nr s I 2 3 Razem 3020 Wvdatk i sbwe niezaliczne d wynagrdzen Wynagrdzenia bezsbwe 6000 IS Zaku material6w i wvnsazenia Zakupsrdkw zvwnsci ISO Zakun nmcv naukwvch, dvdaktvcznych i ksiazek IS Zakup uslug remntwvch IS Zaku uslua zdrwtnvch Zakup uslug pzstalych Zaku uslua dstenu d sieci Internet Oplaty z tytulu zakupu uslug telekmunikacyjnych telefnii km6rkwej I Oplaty z tytulu zakupu uslug telekmunikacyjnych telefnii stacinarnei Pdrze sluzbwe krajwe Rzne platv i skladki Szklenia pracwnik6w niebedacych czlnkami krpusu slutby cvwilnei RAZEM OGOLEM \CY i J E ~T. N l ~ a! l' -ta v arkl ~ lc~ rcln Pitrwski 15

16 RADA i-,'.iasta. M A ~l< A I J P - ' I l -:. UL"l, I/18C'O 5 --.~ - 0 '5 "':2 7 0 M A K I tel. ( n- ~m 781:: Fax UJO[. MazUJieck l e PLAN WYDATKOW MAJJ\TKOWYCH NA 2012 ROK Zalacznik nr 3 d uchwaly nr XXVIII190/2012nr /2012 ~ z dnia 27 czerwca 2012 rku Tabelanr 3 d uchwaly RadyMiastaMarki Nr XXl135/2012 z dnia 31 stycznia 2012 rku Dzia' Rzdz.... Nazwa zadania Plan dchdy wlasne ULlCE, PLACE DROOl kredyty, ptyczki, bligacje z tez : srdki 0 kt6rych mwa w art, 5 ust. I pkt 2 i 3 ufp Wvdatki inwestveyjne iednstek IIII~d~ie~t~wv~~cc!!.h,.:':-:-_---= _-: i., Budwachdnikana u1. Stawwejraz miejsc p<irkingwych przy kmpleksiebisk ' Budwachdnikana skrzyzwaniu ul. Bandurskiegi u1. Ok61nej raz rzbudwasvgnalizacii Swietlnei.'; Budwachdnikana u1. II-g Listpada(d ul. Ok6lnej d psesji nr 47), raz wyniesineg przeiscia dia nieszvchna ul. Oklnei Budwa pernuprzvstankwez DIZV u1. Ssnwei Przebudwajezdni z wydzieleniem pasa d skretu w praw z ui. Ssnweina skrzvzwaniu z al, Pilsudskiez Razem inwestvcie ZakuDV inwestvcvine iednstek budietwycb Zakup gruntupd budwe drag i infrastruktwy technicznejraz czynnsci frmaln-prawne i dszkdwaniaza ustalenielkalizacji dral( na bszarze miastamarlci Razem inwestvcie Razem inwestvc'e ADMINISTRACJA SAMORZADOWA Wydatki mwestveyjne iednstek budietwvch - Termmdernizacia budvnku UrzeduMiasta Marki Razem inwestvcie POZOSTALA DZIALALNOSC 6060 Zakunv inwestveyjne jednstek bud!etwvcb RealizaciaprgramuE-Marlci Razem inwestvcje BEZPIECZENSlWO PUBLlCZNE Kmenda Pwiatwa PaJistwwejStrdy Piamej Wplatyjednstek na fundusz celwy na finanswanielub dfinanswaniezadan inwestvcvinych Razem inwestvcie OSWIATA 801 SOIOI 6050 Wvdatki inwestveyjne iednstek bud!etwvcb Budwakmpleksubisksprtwychprzy Szkle Pdstawwej nr I w ramachprgramu "Mie bisk-orlik2012" dtacje inne Termmdernizacia budvt: ruszklv Pdstawweinr I Termmdernizacia budvt: ruszkly Pdstawwe] nr Termmdernizacia budvr ruszklypdstawwei nr Termmdernizacia budvr n 7~. Szk61nr Razem inwestvcje J Termmdernizacia PrzedszklaMiejskiegnr I Termmdernizacia PrzedszklaMieiskiegnr Termmdernizacia PrzedszklaMieiskiel(nr Razem inwestvcje Wydatki na zakup i bj~ie akcji, wniesienie wklad6w d sp6lek 6010 prawa bandlweg raz na uzupelnienie funduszy statutwycb bank6w najistwwycbi innycb instytucii finaswycb Wydatkina zakup i bjecieakcji, wniesienie wkiadud Spki z 0.0. "Mareckie InwestvcieMieiskie" 6050 Wvdatki inwestveyjne iednstek bud!etwvcb Opracwanie riektugimnaziwn Razem inwestvcie Razem inwestvcie GOSPODARKA SCIEKOWA I OCHRONA WOD Wvdatki inwestveyjne iednstek bud!etwvch Budwakanalizacjideszczwejw czesci ul. Kpernikai czesci ui Jalrielly Priekt kanalizaciideszczweiw u1. GI6wnei Budwakanalizaciideszczweiw czesci ui Lisiei Budwakanalizaejideszezweiw czesci ui Mniuszki Budwadwdnieniaw ul. Weneckiei Rzbudwa drenazuw ul. Debwej (wlaczenie d syslemudcinka ul. Slwik6w) Rzbudwa drenazuw ul. Teligi (wlaezenied systemudcinka u1. Mrskiej) Priektv dwdnienia

17 - Razem inwestvcie OSWIETLENIE ULIC 900 9:i Wydatki Inwestvcvine iednstek budzetwvch Budwa swietlenia ulicv Telimenv Budwa swietlenia ulicv Filkwei Budwa swietlenia ulicv Shmeckiei Budwa swietlenia ulicv Szczvalei Budwa swietlenia ulicy Zygmuntwskiei Budwa swietlenia ulicv Pniatwskiez Przebudwa swietlenia ulicv Elektrvk6w Budwa swietlenia ulicy Pdlskie] Budwa swietlenia ulicy Kaszubskiei Budwa swietlenia frazmentu ulic Mdrzewiwei i Klrwei Budwa swietlenia ulicv Drnwskiea Budwa swietlenia ulicy Malej Priektvswietlenia ulicznez Razem inwestvcie POZOSTALA DZIALALNOSC Wydatki na zakup i bj~cie akcji, wniesienie wkladew d splek 6010 prawa handlweg raz na uzupelnienie funduszy statutwych bankw panslwwych i innych instvtucii finanswvch Dkapitalizwanie Sp6Iki z 0.0. Wdciag Marecki z przeznaczeniem na realizacje prjektu budwy kanalizacii mieiskiei Razem inwestvcie a 0 a Wydatki inwestvcvine iednstek budzetwveh Budwa dw6ch nlacw zabaw W1aczenieOrlika d svstemu mnitringu miejskieg ' Razem inwestycle a a a Razem inwestvcie a KULTURA FIZYCZNA 1 SPORT Wvdatki inwestvcvine iednstek budzetwvch r - \ Budwa skate-parku na terenie ZS r 2 -, ~) Opracwanie dkumentacji pwyknawczej budwy Hniikablwej niskieg napiecia raz przylaczenie d sieci energetycznej ldwiska seznwezc w ramach reramu "BIALY ORLIK" Razem inwestvcie a a 0 INWESTYCJE RAZEM ! - E '~O ~.'.\ NI.2.CY Y, J Ie s ta.] arkl s rein Pitrws ki 17

18