INSTRUKCJA TECHNICZNA OBSŁUGI SYSDUCT KLIMAKONWEKTORY ODŚRODKOWE

Transkrypt

1 SYSDUCT KLIMAKONWEKTORY ODŚRODKOWE

2 Notatki uŝytkownika: Systemair S.A. al. Krakowska 169 Łazy k/warszawy Wólka Kosowska tel./022/ fax./022/ I 2 I www. systemair.pl

3 SPIS TREŚCI PARAMETRY TECHNICZNE WYMIARY GABARYTOWE KLIMAKONWEKTORÓW ODŚRODKOWYCH system 2/4 rurowy - 5 PARAMETRY TECHNICZNE KLIMAKONWEKTORÓW - 7 GRANICE ZASTOSOWANIA - 11 WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 2 - RUROWYCH - 12 WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 4 - RUROWYCH - 14 POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ KLIMAKONWEKTORÓW 2- RUROWYCH - 16 POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ KLIMAKONWEKTORÓW 4- RUROWYCH - 17 SPADEK CIŚNIENIA WODY CHŁODZĄCEJ NA WYMIENNIKU CIEPŁA - 18 OPIS BUDOWY I DZIAŁANIA GŁÓWNE PODZESPOŁY - 19 WYMIARY GABARYTOWE WYPOSAśENIE DODATKOWE JEDNORZĘDOWY WYMIENNIK POMOCNICZY - 22 NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA - 22 ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 2-DROGOWEGO - 23 ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 3-DROGOWEGO - 25 POMPA KONDENSATU - 27 TACA OCIEKOWA WARIANT PIONOWY Z IZOLACJĄ - 28 TACA OCIEKOWA WARIANT POZIOMY Z IZOLACJĄ - 28 śaluzja WLOTOWA ŚWIEśEGO POWIETRZA - 29 PANEL OSŁONOWY Z BLACHY STALOWEJ BIAŁY - 30 PANEL OSŁONOWY DREWNIANY BIAŁY - 31 ZBIORCZY KRÓCIEC WLOTOWY Z PRZYŁĄCZAMI OKRĄGŁYMI ORAZ ZBIORCZY KRÓCIEC WLOTOWY Z PRZYŁĄCZAMI OKRĄGŁYMI I FILTREM POWIETRZA - 32 PROSTY KRÓCIEC WYLOTOWY - 33 KĄTOWY KRÓCIEC WYLOTOWY KĄTOWY KRÓCIEC WLOTOWY KRATKA WLOTOWA I WYLOTWA (z filtrem powietrza) - 34 KRATKA WYLOTOWA NASTAWNA Z ALUMINIUM (bez filtra) - 35 I 3 I www. systemair.pl

4 STAŁA KRATKA WLOTOWA Z FILTREM POWIETRZA - 35 TELESKOPOWA PRZEDŁUśKA PROSTA - 36 POŁĄCZENIE ELASTYCZNE ANTYWIBRACYJNE - 36 PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA śaluzji POWIETRZA ORAZ KRATKI WLOTOWEJ - 37 STANDARDOWA LISTWA PRZYCZENIOWA (TYLKO SILNIK WENTYLATORA) KARTA INTERFEJSU SDI I 4 I www. systemair.pl

5 PARAMETRY TECHNICZNE WYMIARY GABARYTOWE KLIIMAKONWEKTORÓW ODŚRODKOWYCH system 2/4 rurowy SYSTEM 2 RUROWY MODEL liczba wentylatorów liczba wymienników ciepła Wymiennik liczba rur w szeregu wykorzystany powierzchnia czołowa m 2 0,138 0,327 0,327 0,368 0,458 zarówno do chłodzenia jak i do pojemność części wodnej l 1,27 2,93 2,93 3,28 4,04 grzania przyłącze hydrauliczne (gwint zewn.) Ф ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ Wymiary M mm gabarytowe masa całkowita netto kg SYSTEM 4 RUROWY MODEL Wymiennik wykorzystany do chłodzenia Wymiennik wykorzystany do grzania liczba wentylatorów liczba wymienników ciepła liczba rur w szeregu powierzchnia czołowa m 2 0,138 0,327 0,327 0,368 0,458 pojemność części wodnej l 1,27 2,93 2,93 3,28 4,04 przyłącze hydrauliczne (gwint zewn.) Ф ¾ ¾ ¾ ¾ ¾ liczba rur w szeregu powierzchnia czołowa m 2 0,136 0,216 0,216 0,368 0,458 pojemność części wodnej l 0,42 1,29 1,29 1,09 1,35 przyłącze hydrauliczne (gwint zewn.) Ф ½ ½ ½ ½ ½ Wymiary M mm gabarytowe masa całkowita netto kg I 5 I www. systemair.pl

6 PARAMETRY TECHNICZNE WYMIARY GABARYTOWE 4- RUROWYCH KLIIMAKONWEKTORÓW KANAŁOWYCH wyk. lewe wyk. prawe I 6 I www. systemair.pl

7 PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETRY TECHNICZNE KLIMAKONWEKTORÓW SYSTEM 2 RUROWY (3R) CHŁODZENIE temp. wody: wlot : 7 C wylot : 12 C temp. pow.: wlot : 27 C wylot : 19 C GRZANIE temp pow: 20 C temp wody: wlot : 50 C Całkowita wydajność chodzenia Optymalna wydajność chłodzenia Przepływ wody Spadek ciśnienia wody Wydajność grzania Przepływ wody Spadek ciśnienia wody W W W W W W W W W W W W l/h l/h l/h l/h l/h l/h kpa 6 9,8 31,7 14,6 20,2 - kpa 5 6,9 24, ,9 15,3 kpa 4 6,3 19,7 9,5 13,2 9,7 kpa 3 4,3 14,3 7,9 10,6 8,1 kpa 2 1,1 10,3 5,8 7,5 3,7 kpa 1 1 9,3 3,6 5,1 1,8 W W W W W W l/h l/h l/h l/h l/h l/h kpa ,9 11,9 18,5 - kpa 5 5, ,7 15,6 13,3 kpa 4 5,1 16,7 7,7 10,7 7,9 kpa 3 3,3 12 7,1 9,2 7 kpa 2 0,8 8,7 5,2 6,5 3,2 kpa 1 0,7 5,4 2,9 4,2 1,4 I 7 I www. systemair.pl

8 PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETRY TECHNICZNE KLIMAKONWEKTORÓW SYSTEM 2 RUROWY (3R) GRZANIE temp pow: 20 C temp wody: wlot : 70/60 C Całkowita wydajność chłodzenia Przepływ wody Spadek ciśnienia wody Wydajność powietrza W W W W W W l/h l/h l/h l/h l/h l/h kpa 6 7,9 25,3 11,2 16,8 - kpa 5 5,2 21,6 10,8 15,9 14 kpa ,7 7,1 10,4 8,4 kpa 3 3,2 12,1 6,5 9,5 7,8 kpa 2 0,9 8,6 4,8 6,7 3,7 kpa 1 0,8 5,6 2,7 4,3 2 W W W W W W Ciśnienie statyczne Pa db(a) db(a) Poziom mocy akustycznej db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) Poziom ciśnienia akustycznego db(a) db(a) db(a) db(a) Maksymalna moc wejściowa silnika W max Pobór prądu A max 0,43 0,87 0,87 0,94 1,31 - poziom mocy akustycznej : ISO poziom ciśnienia akustycznego : jest o 8,6 db(a) niŝszy niŝ poziom mocy akustycznej dla pomieszczenia o kubaturze 90 m 3 z pogłosem 0,5 s I 8 I www. systemair.pl

9 PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETRY TECHNICZNE KLIMAKONWEKTORÓW SYSTEM 4 RUROWY (3R+1) CHŁODZENIE temp. wody: wlot : 7 C wylot : 12 C temp. pow.: wlot : 27 C wylot : 19 C GRZANIE temp pow: 20 C temp wody: wlot : 70/60 C Całkowita wydajność chłodzenia Optymalna wydajność chodzenia Przepływ wody Spadek ciśnienia wody Wydajność grzania Przepływ wody Spadek ciśnienia wody W W W W W W W W W W W W l/h l/h l/h l/h l/h l/h kpa 6 9,3 12,5 13,3 18,9 - kpa 5 6,4 10,4 10,8 16,6 15,1 kpa 4 5,1 8 8,7 12,3 9,7 kpa 3 3,9 6,1 6,8 9,8 8,1 kpa 2 1,1 4,6 5,6 7,3 3,8 kpa 1 0,9 2,8 3,4 5 1,7 W W W W W W l/h l/h l/h l/h l/h l/h kpa 6 21,5 32,1 28,2 35,3 - kpa 5 14,9 26,3 23,4 33,6 29,2 kpa 4 12,5 21,6 18,8 24,9 17,4 kpa 3 10, , ,4 kpa 2 3,2 13, ,3 9,7 kpa 1 3 9,9 8, I 9 I www. systemair.pl

10 PARAMETRY TECHNICZNE PARAMETRY TECHNICZNE KLIMAKONWEKTORÓW SYSTEM 4 RUROWY (3R+1) Wydajność powietrza m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h m 3 /h Ciśnienie statyczne Pa db(a) db(a) Poziom mocy akustycznej db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) db(a) Poziom ciśnienia akustycznego db(a) db(a) Maksymalna moc wejściowa silnika db(a) db(a) W max Pobór prądu A max 0,43 0,87 0,87 0,94 1,31 - poziom mocy akustycznej : ISO poziom ciśnienia akustycznego : jest o 8,6 db(a) niŝszy niŝ poziom mocy akustycznej dla pomieszczenia o kubaturze 90 m 3 z pogłosem 0,5 I 10 I www. systemair.pl

11 PARAMETRY TECHNICZNE GRANICE ZASTOSOWANIA LATO (CHŁODZENIE) minimalna temp. wody na dopływie + 4 C maksymalne ciśnienie uŝytkowe 8 bar maksymalna temp. w pomieszczeniu + 35 C maksymalna wilgotność w pomieszczeniu 80% ZIMA (GRZANIE) maksymalna temp. wody na dopływie + 80 C maksymalne ciśnienie uŝytkowe 8 bar minimalna temp. w pomieszczeniu + 4 C maksymalna wilgotność w pomieszczeniu 80% maksymalna temp. w pomieszczeniu + 35 C Przepływ wody i ciśnienie punktu rosy klimakonwektory 3R Parametry dotyczą wody o średniej temp. 9,5 C MODEL minimalny przepływ wody l/h minimalne spadek ciśnienia wody kpa 0,5 0,5 0,5 0,6 0,5 maksymalny przepływ wody l/h maksymalny spadek ciśnienia wody kpa 59,6 61,0 60,1 60,6 60,6 Przepływ wody i ciśnienie punktu rosy klimakonwektory 1R Parametry dotyczą wody o średniej temp. 9,5 C MODEL minimalny przepływ wody l/h minimalne spadek ciśnienia wody kpa 0,5 0,6 0,5 0,5 0,5 maksymalny przepływ wody l/h maksymalny spadek ciśnienia wody kpa 60,3 59,0 60,1 59,6 59,7 Zawór trójdroŝny Zastosowanie zaworów dwu lub trójdroŝnego jest wymagane szczególnie w przypadku gdy urządzenie jest stosowane do chłodzenia i zapobiega kondensacji (kropleniu) pary wodnej na powierzchniach jego elementów (obudowy i osłonach). Alternatywnie moŝna zainstalować układ regulacji odcinający dopływ wody do węŝownicy gdy wyłączony jest wentylator. I 11 I www. systemair.pl

12 PARAMETRY TECHNICZNE WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 2 RUROWYCH SYSDUCT 1 SYSTEM 2 RUROWY (3R) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 2 SYSTEM 2 RUROWY (3R) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 3 SYSTEM 2 RUROWY (3R) Przepływ powietrza (m 3 /h) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej I 12 I www. systemair.pl

13 PARAMETRY TECHNICZNE WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 2 RUROWYCH SYSDUCT 4 SYSTEM 2 RUROWY (3R) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 5 SYSTEM 2 RUROWY (3R) Przepływ powietrza (m 3 /h) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej I 13 I www. systemair.pl

14 PARAMETRY TECHNICZNE WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 4 RUROWYCH SYSDUCT 1 SYSTEM 4 RUROWY (3R+1R) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 2 SYSTEM 4 RUROWY (3R+1R) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 3 SYSTEM 4 RUROWY (3R+1R) Przepływ powietrza (m 3 /h) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej I 14 I www. systemair.pl

15 PARAMETRY TECHNICZNE WYDAJNOŚĆ POWIETRZA KLIMAKONWEKTORÓW 4 RUROWYCH SYSDUCT 4 SYSTEM 4 RUROWY (3R+1R) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej SYSDUCT 5 SYSTEM 4 RUROWY (3R+1R) Przepływ powietrza (m 3 /h) NIE ZALECA SIĘ uŝywać urządzenia przy wartościach ciśnienia statycznego powyŝej linii przerywanej I 15 I www. systemair.pl

16 PARAMETRY TECHNICZNE POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ KLIMAKONWEKTORÓW 2 RUROWYCH MODEL Prędkość obrotowa Podł. fabryczne ( * ) Zakres częstotliwości ref. oktawowy [Hz] Całkowita moc akustyczna db(a) SYSDUCT min śred max SYSDUCT 2 1 min 47,6 50,7 50,3 45,1 41, śred. 52, ,2 50,2 47,3 41,9 34, max 53,9 56,9 56,8 52,3 49,7 44,6 37, ,3 59,7 59,5 55, ,4 42, ,5 62,6 62,1 58,3 56,1 51,8 46, ,5 65,7 64,9 61,4 59,3 55,4 50,7 67 SYSDUCT 3 1 min 48 50,1 50, ,3 36,2 29, ,7 54,4 55,5 50,1 46,8 41,6 34, śred. 54,4 57, ,4 50,4 45,6 38, max 56,9 60,1 60,6 56,4 53,7 49,2 43, ,8 62,9 63,4 59,4 56,9 52,7 47, , ,6 60,2 56,3 51,8 68 SYSDUCT ,3 53,5 50,8 46,7 40,6 31,9 28, min 54,7 56,2 53,8 50,1 44,1 35,3 28, śred. 56,7 57,8 55,5 52,2 46,8 38,6 30, ,5 60,7 58,1 55,2 50,3 42,9 38, max 62,1 63,5 60,7 58,3 53,8 46,9 39, ,3 65,7 62,5 60,2 56,1 49, SYSDUCT ,4 49, ,3 34,1 26,6 24, min 52,9 51, ,7 37,8 29,1 23, śred. 60,2 58,8 56,4 53,1 47,7 39,7 31, ,1 61, ,2 51,4 44,2 37, max 67,1 67,1 64,4 62,2 58,3 52,3 46,1 67 ( * ) Parametry oznaczone jako min śred oraz max oznaczają s standardowe prędkości ustawiane fabrycznie. Na Ŝyczenie klienta dostarczane są klimakonwektory z fabrycznie podłączonym układem dla 6 prędkości I 16 I www. systemair.pl

17 PARAMETRY TECHNICZNE POZIOM MOCY AKUSTYCZNEJ KLIMAKONWEKTORÓW 4 RUROWYCH MODEL Prędkość obrotowa Podł. fabryczne ( * ) Zakres częstotliwości ref. oktawowy [Hz] Całkowita moc akustyczna db(a) SYSDUCT min śred max SYSDUCT 2 1 min 47,6 50,7 50,3 45,1 41, śred. 53, ,2 51,2 48,3 42,9 35, max 54,9 57,9 57,8 53,3 50,7 45,6 38, ,3 60,7 60,5 56, ,4 43, ,5 63,6 63,1 59,3 57,1 52,8 47, ,5 66,7 65,9 62,4 60,3 56,4 51,7 68 SYSDUCT 3 1 min 48 50,1 50, ,3 36,2 29, ,7 54,4 55,5 50,1 46,8 41,6 34, śred. 54,4 57, ,4 50,4 45,6 38, max 56,9 60,1 60,6 56,4 53,7 49,2 43, ,8 62,9 63,4 59,4 56,9 52,7 47, , ,6 60,2 56,3 51,8 68 SYSDUCT ,3 54,5 51,8 47,7 41,6 32,9 29, min 54,7 56,2 53,8 50,1 44,1 35,3 28, śred. 57,7 58,8 56,5 53,2 47,8 39,6 31, ,5 61,7 59,1 56,2 51,3 43,9 39, max 62,1 63,5 60,7 58,3 53,8 46,9 39, ,3 66,7 63,5 61,2 57,1 50, SYSDUCT ,4 50, ,3 35,1 27,6 25, min 53,9 52, ,7 38,8 30,1 24, śred. 60,2 58,8 56,4 53,1 47,7 39,7 31, ,1 62, ,2 52,4 45,2 38, max 67,1 67,1 64,4 62,2 58,3 52,3 46,1 67 ( * ) Parametry oznaczone jako min śred oraz max oznaczają s standardowe prędkości ustawiane fabrycznie. Na Ŝyczenie klienta dostarczane są klimakonwektory z fabrycznie podłączonym układem dla 6 prędkości I 17 I www. systemair.pl

18 PARAMETRY TECHNICZNE SPADEK CIŚNIENIA WODY CHŁODZĄCEJ NA WYMIENNIKU CIEPŁA KLMAKONWEKTOR 3 R zalecana średnia temp. wody 9,5 C KLMAKONWEKTOR 1 R zalecana średnia temp. wody 65 C I 18 I www. systemair.pl

19 PARAMETRY TECHNICZNE OPIS BUDOWY I DZIAŁANIA GŁÓWNE PODZESPOŁY 1 zawór powietrza 7 rurociąg spływowy kondensatu 2 węŝownica wymiennika ciepła 8 elementy mocowania naściennego 3 boczna taca ociekowa 9 obudowa 4 filtr powietrza wlotowego 10 wstępnie nacięte wytłoczenia 5 silnik elektryczny 11 pokrywa panelu silnika 6 wentylator odśrodkowy OBUDOWA Wykonana jest z ocynkowanej blachy stalowej o grubości 0,8-1,0 mm zaizolowanej termicznie i akustycznie w miejscach bezpośredniego styku z przepływającym powietrzem. Taca ociekowa do wyłapywania skroplin i układem odprowadzenia kondensatu. Na ściankach bocznych znajdują się wstępnie nacięte wytłoczenia do usunięcia przy wykonywaniu podłączeń zewnętrznych (zasilania). Obudowa posiada wsporniki do zamocowania klimakonwektora do ściany. WYMIENNIK CIEPŁA WęŜownica wykonana z rur miedzianych na których osadzone są aluminiowe lamele. Kolektory dolotowe z króćcami z gwintem zewnętrznym. W wykonaniu standardowym przyłącze wody zasilającej usytuowane jest po lewej stronie patrząc od strony wylotu powietrza. MoŜliwe jest usytuowanie przyłącza po stronie prawej. NaleŜy określić w zamówieniu po której stronie winno znajdować się przyłącze wody zasilającej. I 19 I www. systemair.com.pl

20 PARAMETRY TECHNICZNE OPIS BUDOWY I DZIAŁANIA GŁÓWNE PODZESPOŁY ZESPÓŁ WENTYLATORA Składa się z wentylatora promieniowego z podwójnym układem zasysania powietrza z wirnikiem ze stopu aluminiowego wywaŝonym statycznie i dynamicznie. Napęd stanowi jednofazowy asynchroniczny silnik elektryczny z autonomicznym zabezpieczeniem przed przeciąŝeniem. Przystosowany do pracy z 6 prędkościami obrotowymi z czego 3 są podłączone fabrycznie. Wirnik wentylatora jest mocowany wprost na silniku a sam silnik przymocowany jest do klimakonwektora za pomocą elastycznej podkładki tłumiącej co zapewnia cichą pracę zespołu wentylatora. FILTR POWIETRZA Składa się z polipropylenowej membrany filtracyjnej zamocowanej na ramce z metalowej ułatwiającej demontaŝ i oczyszczenie z nagromadzonego pyłu. W modelu standardowym zastosowany jest filtr klasy EU 1. Inne klasy filtrów na Ŝyczenie. śaluzja WYLOTOWA POWIETRZA Umieszczona w górnej części obudowy klimakonwektora składa się ze 100 mm kratki wylotowej wykonanej z tworzywa sztucznego z regulowanym kierunkiem strugi co pozwala na lepsze rozprowadzenie powietrza w pomieszczeniu. Kolor standardowy RAL 7035 jasnoszary. UWAGA! Korzystanie z elektrycznych elementów grzewczych wymaga zastosowania kratki wylotowej. I 20 I www. systemair.pl

21 WYMIARY GABARYTOWE WYKONANIE PONOWE/POZIOME DO ZABUDOWY WNĘKOWEJ (WLOT POWIETRZA OD GÓRY) wykonanie lewe wykonanie prawe Wymiary Odległość między otworami Wymiennik standardowy Wymiennik pomocniczy Spust kondensatu Szerokość wlotu powietrza I 21 I www. systemair.pl

22 WYPOSAśENIE DODATKOWE JEDNORZĘDOWY WYMIENNIK POMOCNICZY Jest stosowany w klimakonwektorach 4- rurowych posiadających 2 niezaleŝne obiegi wodne: jeden do chłodzenia, a drugi do grzania jako dodatkowy wymiennik ciepła. Konstrukcja nie odbiega od wykonania wymiennika podstawowego tj. węŝownica z rur miedzianych z aluminiowym uŝebrowaniem, z czołowymi króćcami przyłączeniowymi. Konfiguracja klimakonwektora z pomocniczym wymiennikiem winna być wyspecyfikowana przy zamówieniu urządzenia. SYSDUCT wydajność grzania przepływ wody spadek ciśnienia wody W kcal/h l/h l/s 0,030 0,405 0,065 0,069 0,084 kpa 0,3 0,7 1,7 2,0 3,4 mc.a. 0,03 0,07 0,17 0,20 0,34 Podane parametry odnoszą się do następujących warunków: maksymalna prędkość wentylatora, określony przepływ wody, temperatura wody na dopływie 70 C, spadek temperatury 10 C, temp. pow. dolotowego 20 C NAGRZEWNICA ELEKTRYCZNA Nagrzewnica elektryczna jest stosowana podczas grzania klimakonwektora do zwiększenia jego mocy grzewczej lub jako samodzielny element grzejny. Moc zaleŝna jest od wielkości wymiennika ciepła. Im większy wymiennik tym większa moc elementu grzejnego. Zestaw składa się z elementu grzejnego z radiatorem aluminiowym, termostatu bezpieczeństwa, przekaźnika, okablowania oraz wszystkich połączeń elektrycznych. PARAMETRY ZASILANIA: napięcie 230 V, częstotliwość 50 Hz ZASILANIE ELEKTRYCZNE: napięcie 230 V, częstotliwość 50 Hz SYSCOIL wydajność grzania W A 4,35 13,04 13, na odrębne zapytanie I 22 I www. systemair.com.pl

23 WYPOSAśENIE DODATKOWE ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 2-DROGOWEGO Dostępne są zwory elektromagnetyczne 2 drogowe WŁĄCZ/WYŁĄCZ z bypass em (obejściem 2 złączki). Posiadają one korpus wykonany z mosiądzu oraz dwustanowy siłownik elektrotermiczny (zasilanie 230 V AC) kontrolujący połoŝenie membrany. W czasie zaniku napięcia zasilającego zawór jest w połoŝeniu zamkniętym. Zestaw zawiera korpus zaworu, siłownik elektrotermiczny, zgrzewane rurki miedziane, pierścienia, nakrętki oraz uszczelki umoŝliwiające podłączenie do klimakonwektora. Zespół zaworu jest fabrycznie zainstalowany na urządzeniu wraz z połączeniami wodnymi i elektrycznymi. Model węŝownicy wymiennika (standardowa lub pomocnicza), do których odnosi się zestaw winien być określony w momencie składania zamówienia. PARAMETRY TECHNICZNE: Zasilanie elektryczne 230 V / Hz Moc wejściowa 3 VA Prąd rozruchu (zwolnienia) 0,3 A (230 V) Prąd pracy 0,013 A (230 V) Maksymalne przemieszczenie 4 mm Siła nacisku 90 N Czas otwarcia 3 min Maksymalna róŝnica ciśnienia (zawór ½ ) 1,5 bar Maksymalna róŝnica ciśnienia (zawór ¾ ) 0,5 bar Temperatura pracy (otoczenia) 50 C Stopień ochrony (zabudowa pionowa) IP 43 Stopień ochrony (zabudowa pozioma) IP 40 Izolacja podwójna lub wzmocniona Przewód zasilający 2 Ŝyłowy, 0,5 mm 2 Wymiary 68,5x50x50 mm WŁĄCZ WYŁĄCZ zabudowa na wymienniku standardowym zabudowa na wymienniku dodatkowym I 23 I www. systemair.pl

24 WYPOSAśENIE DODATKOWE ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 2-DROGOWEGO 2 ZAWORY 2 ZAWORY + węŝownica 2 ZAWORY + węŝownica system 2- rurowy system 4- rurowy +zawór równow.- system 4- rurowy (wym. standardowy 3R+dodatkowy 1R) (wym. standardowy 3R+dodatkowy 1R) (wym. standardowy 3R +dodatkowy 1R) SYSDUCT 1 SYSDUCT 2-3 Wymiennik Poz. X Y Z Ф X Y Z Ф Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy ¾ W ¾ W ½ Z ¾ Z ½ W ½ W ½ Z ¾ Z ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W W = gwint wewnętrzny Z = gwint zewnętrzny SYSDUCT 4-5 STRONA LEWA SYSCOIL 4-5 STRONA PRAWA Wymiennik Poz. X Y Z Ф X Y Z Ф Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy ¾ Z ¾ Z ¾ Z ¾ Z ½ Z ½ Z ½ Z ½ Z ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W W W W W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W W = gwint wewnętrzny Z = gwint zewnętrzny I 24 I www. systemair.pl

25 WYPOSAśENIE DODATKOWE Dostępne są zwory elektromagnetyczne 3 drogowe WŁĄCZ/WYŁĄCZ z bypass em (obejściem 4 złączki). Posiadają one korpus wykonany z mosiądzu oraz dwustanowy siłownik elektrotermiczny (zasilanie 230 V AC) kontrolujący połoŝenie membrany. W czasie zaniku napięcia zasilającego zawór jest w połoŝeniu zamkniętym. Zestaw zawiera korpus zaworu, siłownik elektrotermiczny, zgrzewane rurki miedziane, pierścienia, nakrętki oraz uszczelki umoŝliwiające podłączenie do klimakonwektora. Zespół zaworu jest fabrycznie zainstalowany na urządzeniu wraz z połączeniami wodnymi i elektrycznymi. Model węŝownicy wymiennika (standardowa lub pomocnicza), do których odnosi się zestaw winien być określony w momencie składania zamówienia. PARAMETRY TECHNICZNE: Zasilanie elektryczne Moc wejściowa 230 V / Hz Prąd rozruchu (zwolnienia) 0,3 A (230 V) Prąd pracy 0,013 A (230 V) Maksymalne przemieszczenie Siła nacisku Czas otwarcia Maksymalna róŝnica ciśnienia (zawór ½ ) Maksymalna róŝnica ciśnienia (zawór ¾ ) 3 VA 4 mm 90 N 3 min 1,5 bar 0,5 bar Temperatura pracy (otoczenia) 50 C Stopień ochrony (zabudowa pionowa) IP 43 Stopień ochrony (zabudowa pozioma) IP 40 Izolacja podwójna lub wzmocniona Przewód zasilający 2 Ŝyłowy, 0,5 mm 2 Wymiary ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 3-DROGOWEGO WŁĄCZ WYŁĄCZ 68,5x50x50 mm zabudowa na wymienniku standardowym zabudowa na wymienniku dodatkowym I 25 I www. systemair.pl

26 WYPOSAśENIE DODATKOWE ZESPÓŁ ZAWORU ODCINAJĄCEGO 3-DROGOWEGO 2 ZAWORY 2 ZAWORY + węŝownica 2 ZAWORY + węŝownica system 4- rurowy system 4- rurowy +zawór równow.- system 4- rurowy (wym. standardowy 3R+dodatkowy 1R) (wym. standardowy 3R+dodatkowy 1R) (wym. standardowy 3R +dodatkowy 1R) SYSDUCT 1 SYSCOIL 2-3 Wymiennik Poz. X Y Z Ф X Y Z Ф Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy ½ Z ¾ Z ½ Z ¾ Z ½ Z ¾ Z ½ Z ¾ Z ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W ½ W ¾ W W = gwint wewnętrzny Z = gwint zewnętrzny SYSCOIL 4-5 STRONA LEWA SYSCOIL 4-5 STRONA PRAWA Wymiennik Poz. X Y Z Ф X Y Z Ф Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy Standardowy Pomocniczy ¾ Z ¾ Z ¾ Z ¾ Z ½ Z ½ Z ½ Z ½ Z ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W W W W W ¾ W ¾ W ¾ W ¾ W W = gwint wewnętrzny Z = gwint zewnętrzny I 26 I www. systemair.pl

27 WYPOSAśENIE DODATKOWE POMPA KONDENSATU Pompa kondensatu słuŝy do usuwania skroplin kondensatu gromadzących się w klimakonwektorze (taca ociekowa oraz przewody) który nie posiada spływu grawitacyjnego. Pompa dostarczana jest wraz z filtrem do wyłapywania zanieczyszczeń, pływakowym czujnikiem poziomu, kolektorem ssącym, obudową oraz elektronicznym układem sterowania i izolacją ochronną przewodów. Zespół katalogowy: z wyjściem pod filtr, uszczelnieniem oraz przyłączem przewodu odpowietrzającego. WARIANT POZIOMY WARIANT PIONOWY PARAMETRY TECHNICZNE MODEL SYSDUCT 1 Zasilanie elektryczne 230 V / 50 Hz / 18 W Maksymalna wydajność 8 l/h Maksymalna wysokość ssania 1 m Maksymalna wysokość tłoczenia 6 m Czujnik pływakowy normalnie zamknięty NC / 8 A / rezystancyjny Zabezpieczenie termiczne 90 C Poziom hałasu 28 db(a) Wymiary gabarytowe obudowy Lxlxh 66x44x60 mm Wymiary gabarytowe pompy Lxlxh 55x38x32 mm Masa całkowita z obudową ± 0,350 kg PARAMETRY TECHNICZNE MODEL SYSDUCT Zasilanie elektryczne 230 V / 50 Hz / 18 W Maksymalna wydajność 820 l/h Maksymalna wysokość ssania 2 m Maksymalna wysokość tłoczenia 6 m Czujnik pływakowy normalnie zamknięty NC / 8 A / rezystancyjny Zabezpieczenie termiczne 90 C Poziom hałasu 34 db(a) Wymiary gabarytowe obudowy Lxlxh 66x44x60 mm Wymiary gabarytowe pompy Lxlxh 55x38x32 mm Masa całkowita z obudową ± 0,350 kg I 27 I www. systemair.pl

28 WYPOSAśENIE DODATKOWE TACA OCIEKOWA WARIANT PIONOWY Z IZOLACJĄ Taca ociekowa słuŝąca jako pomocniczy element zbierania skroplin kondensatu zaworów i przewodów hydraulicznych wykonana jest z ocynkowanej, pokrytej powłoką lakierniczą blachy stalowej. Przeznaczona jest do klimakonwektorów montowanych w pozycji pionowej. TACA OCIEKOWA WARIANT POZIOMY Z IZOLACJĄ Taca ociekowa słuŝąca jako pomocniczy element zbierania skroplin kondensatu zaworów i przewodów hydraulicznych wykonana jest z ocynkowanej, pokrytej powłoką lakierniczą blachy stalowej. Przeznaczona jest do klimakonwektorów montowanych w pozycji poziomej. I 28 I www. systemair.pl

29 WYPOSAśENIE DODATKOWE śaluzja WLOTOWA ŚWIEśEGO POWIETRZA WERSJA PIONOWA * NIEDOSTĘPNA DLA MODELI cokół WERSJA POZIOMA * NIEDOSTĘPNA DLA MODELI 4-5 I 29 I www. systemair.pl

30 WYPOSAśENIE DODATKOWE PANEL OSŁONOWY Z BLACHY STALOWEJ BIAŁY Zabudowywanie klimakonwektorów we wnękach ściennych lub sufitowych powinno być stosowane ze względów bezpieczeństwa oraz estetycznych. Zapewnia to osłona maskująca zasłaniająca całkowicie urządzenie i wnękę. Element wykonany jest z blachy stalowej pomalowanej wstępnie na kolor biały. Mocuje się go bezpośrednio do obudowy klimakonwektora z ukrytymi wkrętami samogwintującymi. Kratka wlotu powietrza (z filtrem) i Ŝaluzje wylotowe są usytuowane w osłonie. Obracając wylot Ŝaluzji strumień powietrza moŝe być odpowiednio skierowany w górę lub dół. Dostępne są 2 typy osłon dla kaŝdego modelu klimakonwektora: - typ CH z wylotem powietrza od przodu - typ CB z poziomym lub pionowym wylotem kątowym 90 N N3 = minimalne wymiary wnęki P,P1 = długość panela M M2 = wymiary klimakonwektora I 30 I www. systemair.pl

31 WYPOSAśENIE DODATKOWE PANEL OSŁONOWY DREWNIANY BIAŁY Osłona drewniana jest elementem eleganckim z białego powłoką lakierniczą przeznaczonym do instalowania w pomieszczeniach o szczególnie wysokich wymaganiach estetycznych. Pozwala na całkowite zasłonięcie klimakonwektora oraz wnęki w której jest on usytuowany. Osłonę mocuje się bezpośrednio do obudowy klimakonwektora za pomocą ukrytych blachowkrętów samogwintujących. Kratka wlotu powietrza z filtrem oraz Ŝaluzje wylotowe usytuowane są na osłonie. Obracając wylot Ŝaluzji powietrza w górę lub w dół moŝna skierować strumień powietrza w dogodnym kierunku. Osłony dostępne są tylko dla wersji CH (wylot z przodu klimakonwektora) DOSTĘPNY TYLKO DLA WIELKOŚCI 1 N N3 = minimalne wymiary wnęki P,P1 = długość panela M M2 = wymiary klimakonwektora I 31 I www. systemair.pl

32 WYPOSAśENIE DODATKOWE KRÓCIEC WLOTOWY Z PRZYŁĄCZAMI OKRĄGŁYMI ORAZ KRÓCIEC WLOTOWY Z PRZYŁĄCZAMI OKRĄGŁYMI I FILTREM POWIETRZA Element wykonany jest cynkowanej ogniowo blachy stalowej, polakierowany, z okrągłymi otworami do podłączenia kanałów wentylacyjnych. Zarówno do pionowo jak i poziomo zabudowanych klimakonwektorów. DuŜa swoboda przy wyjmowaniu filtra powietrza w celu jego sprawdzenia lub oczyszczenia. WLOT POWIETRZA WLOT POWIETRZA Z FILTREM I 32 I www. systemair.pl

33 WYPOSAśENIE DODATKOWE PROSTY KRÓCIEC WYLOTOWY Element wykonany z cynkowanej ogniowo blachy stalowej, stosowany zarówno do pionowego jak i poziomego wykonania klimakonwektora. (wymiar liniowy) * na zapytanie KĄTOWY KRÓCIEC WYLOTOWY 90 Element wykonany z cynkowanej ogniowo blachy stalowej, stosowany zarówno do pionowego jak i poziomego wykonania klimakonwektora. (wymiar liniowy) * na zapytanie I 33 I www. systemair.pl

34 WYPOSAśENIE DODATKOWE KĄTOWY KRÓCIEC WLOTOWY 90 C Element wykonany z cynkowanej ogniowo blachy stalowej stosowany zarówno do pionowego jak i poziomego wykonania klimakonwektora. (wymiar liniowy) * na zapytanie KRATKA WLOTOWA I WYLOTOWA (Z FILTREM POWIETRZA) Elementy wykonane są z cynkowanej ogniowo blachy stalowej w komplecie z filtrem powietrza oraz Ŝaluzjami stałymi wykonanymi z tworzywa termoplastycznego. * nie oferowana I 34 I www. systemair.pl

35 WYPOSAśENIE DODATKOWE KRATKA WYLOTOWA NASTAWNA Z ALUMINIUM (BEZ FILTRA POWIETRZA) STAŁA KRATKA WLOTOWA Z FILTREM POWIETRZA I 35 I www. systemair.pl

36 WYPOSAśENIE DODATKOWE TELESKOPOWA PRZEDŁUśKA PROSTA Wykonana jest z cynkowanej ogniowo blachy stalowej, uŝywana w celu połączenia łączników prostych lub kątowych na wlocie i wylocie. (wymiar wewnętrzny) * na zapytanie POŁĄCZENIE ELASTYCZNE ANTYWIBRACYJNE Wykonane z cynkowanej ogniowo blachy stalowej, uŝywane do elastycznego zapobiegającego przenoszeniu drgań połączeniu elementów łącznikowych prostych lub kątowych na wlocie i wylocie. * na zapytanie I 36 I www. systemair.pl

37 WYPOSAśENIE DODATKOWE PRZYKŁADY ZASTOSOWANIA śaluzji POWIETRZA ORAZ KRATKI WLOTOWEJ A kątowy króciec wylotowy 90 E kratka wylotowa bez filtra powietrza B kątowy króciec wlotowy 90 F kratka wlotowa z filtrem powietrza C prosty króciec wylotowy G klimakonwektor D teleskopowa przedłuŝka prosta I 37 I www. systemair.pl

38 STANDARDOWA LISTWA PRZYŁĄCZENIOWA (TYLKO SILNIK WENTYLATORA) GRANICA URZĄDZENIA KONTROLA obrotów wentylatora 230 V / 50 Hz razem PE M1 Com I II III XA1 C1 Uziemienie (Ŝółto/zielony) Silnik wentylatora Razem (biały) Minimalna prędkość obrotowa Średnia prędkość obrotowa Maksymalna prędkość obrotowa Listwa zaciskowa silnika wentylatora Kondensator I 38 I www. systemair.pl

39 KARTA INTEREJSU SDI Zainstalowanie karty interfejsu SDI (zgodnej z normą DIN) umoŝliwia sterowanie 4 klimakonwektorami z pilota zdalnego sterowania. PARAMETRY TECHNICZNE: zasilanie elektryczne: 230 V(-15%+10%) jednofazowe, 50 Hz zakres wilgotności: 10-80% (brak kond.) prąd nominalny: 3 A materiał obudowy: polimer techn. klasy VO napięcie nominalne: 250 V wymiary (szereg 6 DIN) : 105x90x70 mm stopień ochrony: IP 30 masa: 316 g temperatura pracy: 0-40 C SCHEMAT POŁĄCZEŃ WEWNĘTRZNYCH PRZYKŁAD SCHEMATU PODŁĄCZENIA PRĘDKOŚĆ WENT. WYJŚCIE WENTYLATOR WENTYLATOR WENTYLATOR WENTYLATOR I 39 I www. systemair.pl

40 PRĘDKOŚĆ WENTYLATORA WYJŚCIE