UMOWA SPRZEDAŻY BIOMASY

Transkrypt

1 UMOWA SPRZEDAŻY BIOMASY Załącznik nr 2 zwana dalej Umową, zawarta w Katowicach, w dniu... roku, pomiędzy: TAURON Polska Energia Spółką Akcyjną z siedzibą w Katowicach, adres: Katowice, ul. Ks. Piotra Ściegiennego 3, wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy Katowice Wschód w Katowicach, VIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS , NIP: , REGON: , o kapitale zakładowym w wysokości ,00 PLN (wpłaconym w całości) - zwaną w dalszym ciągu Umowy KUPUJĄCYM - reprezentowaną przez: a z siedzibą w., adres:., wpisaną do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy w..,.. Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS., NIP:, REGON:.., o kapitale zakładowym w wysokości PLN - zwaną w dalszym ciągu umowy SPRZEDAWCĄ - reprezentowaną przez: zwana dalej Umową. KUPUJĄCY i SPRZEDAWCA są w Umowie nazywani także - indywidualnie Stroną, a łącznie Stronami. 1. PRZEDMIOT UMOWY 1. Przedmiotem Umowy jest sprzedaż biomasy pochodzenia leśnego, z upraw energetycznych, z odpadów i pozostałości z produkcji rolnej oraz z odpadów i pozostałości przemysłu przetwarzającego produkty rolne, zwanej dalej BIOMASĄ, na potrzeby TAURON Wytwarzanie S.A., Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II i/lub TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy zwanych dalej Odbiorcami. 2. KUPUJĄCY oświadcza, że w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą będzie nabywał BIOMASĘ wyłącznie w celu dalszej odsprzedaży. 3. SPRZEDAWCA zobowiązuje się do sprzedaży KUPUJĄCEMU i terminowego dostarczania Odbiorcom BIOMASY w wielkościach określonych w 3, zaś KUPUJĄCY zobowiązuje się do zakupu i do zapewnienia odbioru BIOMASY w wielkościach określonych w 3 oraz do zapłaty umówionej ceny sprzedaży. 2. OBOWIĄZKI STRON 1. SPRZEDAWCA zobowiązuje się do dostaw BIOMASY, w ilościach i terminach uzgodnionych z KUPUJĄCYM, a określonych w 3 oraz zobowiązuje się do przeniesienia 1/12

2 na KUPUJĄCEGO własności dostarczonej BIOMASY, pozbawionej zanieczyszczeń w postaci ciał obcych, dodatków nie biodegradowalnych, nie występujących naturalnie takich jak np. farby, lakiery, impregnaty lub w stopniu przekraczającym znane, naturalne wielkości zanieczyszczeń np. metali ciężkich albo innych nie biodegradowalnych zanieczyszczeń, które wpływają na proces spalania. Ponadto BIOMASA musi spełniać określone parametry jakościowe, o których mowa w 4. Integralną częścią czynności dostaw BIOMASY w danym miesiącu dostaw, dla danego rodzaju BIOMASY będzie doręczenie KUPUJĄCEMU przez SPRZEDAWCĘ stosownej dokumentacji, w postaci Oświadczenia o pochodzeniu BIOMASY wraz z kartą BIOMASY, których wzory stanowią odpowiednio załącznik nr 4a i 4b do Umowy, podpisanej przez osoby do tego upoważnione, zgodnie z zasadami reprezentacji SPRZEDAWCY. 2. KUPUJĄCY zobowiązuje się do: 1) zakupu BIOMASY w uzgodnionych ilościach, 2) zapewnienia odbioru zakupionej BIOMASY, 3) terminowej zapłaty w uzgodnionej wysokości za odebrane partie BIOMASY. 3. Strony zobowiązują się współpracować ze sobą, dokładając najwyższej staranności w przestrzeganiu szczegółów techniczno-organizacyjnych i proceduralnych określonych w Umowie. 4. KUPUJĄCY oświadcza, że część czynności związanych z realizacją Umowy, wskazanych w jej treści dokonywał będzie w jego imieniu Odbiorca, do czego zostaje niniejszym upoważniony. 3. WIELKOŚĆ DOSTAW 1. Wielkość dostaw BIOMASY w okresie obowiązywania Umowy na potrzeby TAURON Wytwarzanie S.A., Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II określa załącznik nr 1a do niniejszej Umowy, a na potrzeby TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy określa załącznik nr 1b do niniejszej Umowy. 2. Rozpoczęcie dostaw BIOMASY nastąpi w terminie uzgodnionym przez Strony. 3. Wielkość dostaw BIOMASY określona w załączniku nr 1a lub/i 1b do Umowy może być zmieniona, po uprzednim uzgodnieniu pomiędzy Stronami i zawarciu stosownego Aneksu do Umowy. 4. W okresie ujemnych temperatur, poniżej 8 C, po uprzednim poinformowaniu SPRZEDAWCY pismem wysłanym faksem lub pocztą elektroniczną (skan dokumentu), odbiór BIOMASY może zostać wstrzymany bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. Wznowienie odbioru BIOMASY nastąpi po uprzednim poinformowaniu SPRZEDAWCY pismem wysłanym faksem lub pocztą elektroniczną (skan dokumentu). 5. W przypadku, gdy SPRZEDAWCA w terminie do 10 dni roboczych po zakończeniu miesiąca dostaw nie dostarczy prawidłowo wypełnionego Oświadczenia o pochodzeniu BIOMASY wraz z kartą BIOMASY, które to dokumenty są opisane w 2 ust. 1 Umowy, odbiór BIOMASY może zostać wstrzymany bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO do czasu dostarczenia w/w dokumentów. 4. KONTRAKTOWE PARAMETRY JAKOŚCI DOSTARCZANEJ BIOMASY Kontraktowe parametry jakościowe dostarczanej BIOMASY dla TAURON Wytwarzanie S.A, Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II określa załącznik nr 2a zaś na potrzeby TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy określa załącznik nr 2b do niniejszej Umowy. 2/12

3 5. WARUNKI DOSTAW I ODBIORU BIOMASY 1. Dostawy BIOMASY realizowane będą transportem samochodowym lub kolejowym, odpowiednio do wskazań KUPUJĄCEGO dokonywanych w zamówieniach miesięcznych o jakich mowa w ust. 7 i 8. na następujące adresy Odbiorców: 1) TAURON Wytwarzanie S.A., Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II, ul. Energetyków 15, Jaworzno; 2) TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy, ul. Przemysłowa 47, Tychy, stacja kolejowa Tychy Miasto, bocznica własna. 2. SPRZEDAWCA na swój koszt będzie prowadził załadunek BIOMASY oraz przygotowywał i nadawał niezbędne dokumenty przewozowe. 3. W przypadku dostaw BIOMASY transportem samochodowym, kierowcy SPRZEDAWCY mają obowiązek dostosowania się do regulacji określających zasady organizacyjne przyjmowania dostaw BIOMASY oraz zasady poruszania się po terenie Odbiorców, obowiązujące na danej jednostce odbierającej BIOMASĘ. 4. W przypadku dostaw BIOMASY transportem samochodowym SPRZEDAWCA zobowiązany jest przygotowywać dokumenty przewozowe wg poniższych zasad: 1) Dokument WZ dokument wydanie magazynowe towaru na zewnątrz - powinien być wystawiany przez SPRZEDAWCĘ i dostarczany do Odbiorcy wraz z każda dostawą cząstkową BIOMASY; 2) Dokument WZ powinien być dostarczany w oryginale i zawierać m.in. informacje: a) Numer dokumentu WZ b) Nazwę Odbiorcy BIOMASY; c) Datę dostawy; d) Numer rejestracyjny ciągnika / numer rejestracyjny naczepy; e) Nazwę BIOMASY wraz z podaniem grupy wraz z oznaczeniem cyfrowym wg załącznika 2a i/lub 2b do Umowy; f) Stawkę podatku VAT w przypadku, gdy jest innej niż podstawowa; g) Kod odpadu (w przypadku, gdy dostarczana BIOMASA jest odpadem). 3) Dokument WZ musi być opatrzony pieczęcią firmową SPRZEDAWCY oraz podpisany czytelnie przez upoważnionego przedstawiciela SPRZEDAWCY lub podpisany i opatrzony pieczęcią imienną osoby wystawiającej dokument. 5. Koszty przewozu BIOMASY do Odbiorców będzie ponosił SPRZEDAWCA. 6. W przypadku dostawy BIOMASY transportem kolejowym: 1) SPRZEDAWCA obciąży KUPUJĄCEGO opłatami za pobyt wagonów w dyspozycji Odbiorcy w przypadku obciążenia SPRZEDAWCY tymi kosztami przez przewoźnika kolejowego. Opłaty o których mowa w zdaniu wyżej, a które SPRZEDAWCA może naliczyć KUPUJĄCEMU za pozostawienie wagonów w dyspozycji Odbiorcy kształtują się następująco: a) pobyt wagonów do 24 godzin włącznie - wolny od opłat, b) pobyt wagonów ponad 24 godziny - do 3,50 zł/wagon/h Czas pozostawienia wagonów w dyspozycji Odbiorcy liczony jest od godziny podstawienia wagonów na punkt zdawczo-odbiorczy do godziny wygłoszenia wagonów przewoźnikowi. Podstawą obciążenia KUPUJĄCEGO powyższymi opłatami będzie nota obciążeniowa wystawiona przez SPRZEDAWCĘ, płatna w terminie 30 (trzydziestu) dni od daty jej wystawienia nie wcześniej niż 7 dni od daty jej otrzymania. 2) Odbiorca będzie dokonywał adnotacji o czasie przyjęcia składu z wagonami ładownymi i zdaniu składu z wagonami pustymi przewoźnikowi (godzina powiadomienia dyspozytora przewoźnika) na pierwszej części listu przewozowego lub na innym dokumencie 3/12

4 dedykowanym do tego celu przez danego przewoźnika kolejowego i przesyła go faksem lub pocztą elektroniczną (skan dokumentu) do SPRZEDAWCY i do dyspozytora przewoźnika. 3) Podstawą do wyliczenia opłaty, o której mowa w ust. 6 pkt. 1) niniejszego paragrafu, będzie przesłana faksem przez Odbiorcę pierwsza części listu przewozowego lub inny dokument dedykowany do tego celu przez danego przewoźnika kolejowego z adnotacjami przewoźnika kolejowego o godzinie przekazania składu wagonów Odbiorcy przez przewoźnika i adnotacją o godzinie wygłoszenia wagonów przewoźnikowi przez Odbiorcę. 4) W przypadku, gdy Odbiorca nie prześle faksem listu przewozowego lub innego dokumentu dedykowanego do tego celu przez danego przewoźnika kolejowego z adnotacjami o czasie przyjęcia składu z wagonami, SPRZEDAWCA może obciążyć KUPU- JĄCEGO opłatami za pobyt wagonów w dyspozycji Odbiorcy, licząc od godziny przekazania ich przez przewoźnika Odbiorcy. 7. KUPUJĄCY najpóźniej do 25-go dnia miesiąca poprzedzającego kolejny okres dostaw, będzie przekazywał SPRZEDAWCY i Odbiorcom zamówienia miesięczne, na podstawie których Odbiorcy uzgodnią ze SPRZEDAWCĄ szczegółowe harmonogramy tygodniowe, określające wielkość oraz terminy realizacji dostaw BIOMASY. W przypadku odchyleń dostaw BIOMASY od harmonogramów tygodniowych o więcej niż minus 20% z winy SPRZEDAWCY, KUPUJĄCY zastrzega sobie prawo do czasowego wstrzymania odbioru BIOMASY, na okres nie krótszy niż dwa kolejne tygodnie, bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. W przypadku powtarzających się dalszych odchyleń, KUPUJACY zastrzega sobie prawo odstąpienia od Umowy w całości lub w części, bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. 8. W zamówieniach miesięcznych, o jakich mowa w ust. 7, KUPUJĄCY określi sposób transportu zamówionej BIOMASY. 9. Ewentualne dodatkowe zmiany warunków dostaw i odbioru BIOMASY, Strony uzgadniać będą w formie pisemnego Aneksu do niniejszej Umowy. 10. SPRZEDAWCA przed rozpoczęciem dostaw danego typu BIOMASY dostarczy KUPUJĄCEMU, oddzielnie dla każdego rodzaju dostarczanej BIOMASY kartę charakterystyki BIOMASY lub inny dokument określający właściwości fizyko-chemiczne BIOMASY, sporządzony zgodnie z Wytycznymi stanowiącym załącznik nr 5 do Umowy. 11. W przypadku dostaw BIOMASY pochodzenia zagranicznego, SPRZEDAWCA dostarczy wszystkie dokumenty wymagane przez Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, wystawione przez właściwy organ / podmiot kraju, z którego pochodzi BIOMASA - przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego na język polski. 6. CENA BIOMASY 1. Cena netto - to jest bez podatku od towarów i usług (VAT) jednej tony BIOMASY wraz z kosztami transportu będzie zależna od wartości opałowej Q i r oznaczanej przez Odbiorcę w GJ/t z dokładnością do jednego miejsca po przecinku, wyznaczonego metodą matematycznego zaokrąglenia i ceny 1 GJ energii chemicznej zawartej w 1 tonie BIOMA- SY. 2. Ceny netto 1 GJ energii chemicznej zawartej w 1 tonie BIOMASY przedstawia załącznik nr 3 do niniejszej Umowy. 3. Cena BIOMASY wyrażona w zł/t będzie wyliczana wg wzoru poniżej i zaokrąglana do dwóch miejsc po przecinku, zgodnie z zasadami matematycznymi: cena BIOMASY [zł/t] = wartość opałowa [GJ/t] x cena 1 GJ en. chemicznej zaw. w 1 t BIOMASY [zł/gj] 4/12

5 4. Oznaczanie wartości opałowej BIOMASY będzie odbywało się zgodnie postanowieniem 8 niniejszej Umowy. 5. Strony mogą na pisemny wniosek jednej ze Stron przystąpić do renegocjacji cen netto 1 GJ energii chemicznej zawartej w 1 tonie BIOMASY, opisanych w ust. 2 niniejszego paragrafu. 7. ZAPŁATA 1. Podstawą dokonania zapłaty za BIOMASĘ zakupioną przez KUPUJĄCEGO i dostarczoną Odbiorcom będzie faktura zbiorcza wystawiona przez SPRZEDAWCĘ, zgodnie z powszechnie obowiązującymi przepisami prawa, na wszystkie partie BIOMASY we wszystkich grupach i wszystkich typach, zakupione przez KUPUJĄCEGO w jednym tygodniu dostaw, dla każdego z Odbiorców z osobna. Każda partia BIOMASY, stanowiąca oddzielną pozycję na fakturze zbiorczej, fakturowana będzie wstępnie w cenie jednostkowej netto, będącej iloczynem minimalnej wartości opałowej (wyrażonej w GJ/t), określonej dla danego rodzaju BIOMASY w załączniku nr 2a lub 2b do Umowy, powiększonej o 1 GJ/t i ceny 1 GJ energii dla danego rodzaju BIOMASY, określonej w załączniku nr 3 do Umowy. Ostateczna cena danej partii BIOMASY zostanie określona na podstawie zasad rozliczeń jakościowo ilościowych, opisanych w 8 niniejszej Umowy. Wraz z ostatnią fakturą w danym miesiącu dostaw i dla danego rodzaju BIOMASY, SPRZEDAWCA dostarczy KUPUJĄCEMU opisane w 2 ust. 1 Oświadczenie o pochodzeniu BIOMASY wraz z kartą BIOMASY. 2. Przez partię BIOMASY rozumie się sumę dostaw cząstkowych BIOMASY danej grupy i danego typu, zrealizowanych w jednym tygodniu dostaw. W przypadku, gdy w danym tygodniu dostaw będzie kończył się poprzedni a zaczynał następny miesiąc przez partię BIOMASY rozumieć się będzie sumę dostaw cząstkowych zrealizowanych w takim tygodniu osobno za ostatnie dni miesiąca poprzedniego i osobno za pierwsze dni miesiąca następnego. W przypadku, gdy poniedziałek jest ustawowym dniem wolnym od pracy to sumę dostaw cząstkowych za poprzedni tydzień dostaw należy liczyć od poniedziałku do czwartku (pierwszy etap) a fakturę wystawić z datą wystawienia następnego dnia, a pozostałą sumę dostaw cząstkowych wykonanych od piątku do niedzieli (drugi etap) w następnej fakturze z datą wystawienia przypadającą na pierwszy dzień roboczy występujący po dacie zakończenia tak wyznaczonego drugiego etapu. Faktury powinny być wystawione w pierwszym dniu roboczym po zakończeniu każdego tygodnia dostaw liczonego według zasad opisanych wyżej lub z odstępstwami omówionymi w zdaniu poprzednim i wysłane na adres KUPUJACEGO bez zbędnej zwłoki. 3. Płatności za zobowiązania wynikające z niniejszej Umowy KUPUJĄCY będzie dokonywał w formie przelewów na rachunek bankowy SPRZEDAWCY wskazany na fakturach lub fakturach korygujących, w terminie 21 dni, licząc od dnia otrzymania prawidłowo wystawionej faktury lub faktury korygującej przez KUPUJĄCEGO, nie wcześniej niż 7 dni od otrzymania faktury, z zastrzeżeniem, iż w przypadku gdy zobowiązanym do zapłaty będzie SPRZEDAWCA termin płatności faktur korygujących wynosi 7 dni od dnia ich wystawienia. 4. O zachowaniu terminu płatności decyduje data obciążenia rachunku bankowego KUPU- JĄCEGO. 5. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości bądź braku numeru rachunku bankowego na fakturze lub odpowiednio fakturze korygującej przyjmuje się, iż rozliczenia wynikające z realizacji niniejszej Umowy Strony będą dokonywać na następujący rachunek bankowy: numer rachunku bankowego KUPUJĄCEGO: prowadzony przez Bank Pekao S.A. 5/12

6 numer rachunku bankowego SPRZEDAWCY: 6. Jeżeli koniec terminu płatności należności wynikających z niniejszej Umowy przypada w dniu ustawowo wolnym od pracy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 18 stycznia 1951 roku o dniach wolnych od pracy (Dz. U. Nr 4, poz. 28 ze zm.), termin upływa w następnym najbliższym dniu niebędącym dniem ustawowo wolnym od pracy. Jeżeli termin płatności należności, o których mowa w zdaniu poprzednim, przypada w sobotę nie będącą dniem ustawowo wolnym od pracy, Strona zobowiązana do dokonania płatności dokona płatności najpóźniej w dniu nie będącym dniem ustawowo wolnym od pracy bezpośrednio poprzedzającym taką sobotę. 7. KUPUJĄCY ma prawo do potrącenia ewentualnych kar umownych, o jakich mowa w 9, oraz innych swoich wierzytelności, o jakich mowa w 8 - z należnościami przysługującymi SPRZEDAWCY. 8. SPRZEDAWCA oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT i posiada numer identyfikacyjny: NIP: 9. KUPUJĄCY oświadcza, że jest podatnikiem podatku VAT i posiada numer identyfikacyjny: NIP: ZASADY ROZLICZEŃ JAKOŚCIOWO-ILOŚCIOWYCH 1. Odbiorca, w imieniu i na potrzeby KUPUJĄCEGO, będzie wykonywał analizy parametrów jakościowych z uśrednionej próbki dobowej BIOMASY, powstałej z próbek pobranych z dostaw cząstkowych to jest dla dostaw transportem samochodowym, dostawa w jednym samochodzie, a dla dostaw transportem kolejowym z ilości wagonów zawierających jedną grupę i jeden typ biomasy w ciągu jednego dnia - a czynności z tym związane, będą wykonywane według następujących zasad: 1) po rozładunku, z każdej dostawy cząstkowej BIOMASY, Odbiorca będzie pobierał próbki pierwotne; próbki te, odpowiednio oznaczone i szczelnie zamknięte będzie przechowywać do momentu rozładowania ostatniej dostawy cząstkowej w danej dobie; suma próbek pierwotnych w danej dobie będzie stanowić próbkę ogólną; Odbiorca dokona uśredniania próbek pierwotnych i przygotuje próbki ogólne celem uzyskania dwóch próbek laboratoryjnych; pierwsza próbka laboratoryjna będzie służyła do oznaczenia jakości BIOMASY, druga zaś będzie próbką rozjemczą, przechowywaną przez Odbiorcę do momentu ostatecznego rozliczenia partii BIOMASY; SPRZE- DAWCA ma prawo uczestniczyć w poborze próbek pierwotnych; 2) oznaczanie jakości BIOMASY będzie się odbywało u Odbiorcy wg wymagań określonych w aktualnych Polskich Normach; SPRZEDAWCA ma prawo uczestniczyć w badaniu własnych próbek jako obserwator; 3) podstawą do określenia jakości uśrednionej próbki dobowej BIOMASY w zakresie jej parametrów jakościowych będą wyniki badań, przeprowadzone przez Odbiorcę, wykonane zgodnie z przyjętymi zasadami określonymi w pkt 2 niniejszego ustępu; 4) Odbiorca będzie informował SPRZEDAWCĘ telefonicznie / faksem / pocztą elektroniczną (skan dokumentu) o jakości uśrednionej próbki dobowej BIOMASY, w terminie do pięciu dni roboczych od dnia wykonania dostaw cząstkowych stanowiących sumę dostaw BIOMASY w każdej dobie; jeżeli SPRZEDAWCA nie wniesie uwag do analiz jakości BIOMASY w ciągu trzech dni od dnia otrzymania odnośnej informacji od Odbiorcy, analizy te będzie się uważać za ostateczne; 5) W przypadku gdy SPRZEDAWCA wniesie uwagi do analiz jakości BIOMASY w ciągu trzech dni od dnia otrzymania odnośnej informacji od Odbiorcy, ma on prawo do żądania wykonania analizy z próbki rozjemczej, przechowywanej u Odbiorcy we wskazanym przez siebie i zaakceptowanym przez KUPUJĄCEGO / Odbiorcę, innym certyfi- 6/12

7 kowanym laboratorium; w tym przypadku do rozliczenia jakości BIOMASY dostarczonej w spornej dobie będzie się przyjmować wynik analizy tego laboratorium; koszt wykonania analizy z próbki rozjemczej będzie ponosił SPRZEDAWCA, o ile wyniki tej analizy nie będą się różnić od wyniku analizy Odbiorcy o więcej niż ± 1500 kj/kg; 6) KUPUJĄCY będzie przekazywał SPRZEDAWCY pocztą elektroniczną (skan dokumentu) informację o jakości dostarczonej partii BIOMASY (zdefiniowanej w 7 ust. 2 Umowy) sporządzoną w postaci dokumentu zgodnego ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do Umowy; informacja o jakości dostarczonej partii BIOMASY, sporządzona zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do Umowy będzie podstawą do wystawienia przez SPRZEDAWCĘ faktur korygujących, opisanych w ust. 2 niniejszego paragrafu. 2. SPRZEDAWCA będzie wystawiał faktury korygujące do faktur opisanych w 7 ust. 1 Umowy dla dostarczonych partii BIOMASY przy zastosowaniu cen opisanych w 6, określonych w oparciu o średnią ważoną wartość opałową, wyliczoną dla danych partii BIOMASY z wartości opałowych oznaczonych z uśrednionych próbek dobowych. Faktury korygujące, o których mowa w zdaniu poprzednim, wystawiane będą w terminie 7 dni roboczych od daty wysłania przez KUPUJĄCEGO informacji o jakości dostarczonej partii BIOMASY, opisanej w ust. 1 pkt. 6). 3. W przypadku, gdy: 1) średnia ważona wartość opałowa wyliczona z dokładnością do 100 kj/kg, wyznaczona metodą matematycznego zaokrąglenia, dla danych partii BIOMASY będzie mniejsza o 1000 kj/kg i więcej od minimalnej wartości opałowej określonej w załączniku nr 2a lub 2b do niniejszej Umowy SPRZEDAWCA udzieli KUPUJĄCEMU bonifikaty dodatkowej, obniżającej cenę określoną w 6 o 10%; bonifikata dodatkowa naliczana będzie dla przedmiotowej partii BIOMASY, 2) średnia ważona zawartość popiołu wyliczona z dokładnością do 0,1 %, wyznaczona metodą matematycznego zaokrąglenia, dla danych partii BIOMASY będzie wyższa niż określona w załączniku nr 2a lub 2b do niniejszej Umowy SPRZEDAWCA udzieli KUPUJĄCEMU bonifikaty dodatkowej, obniżającej cenę określoną w 6 o 1% za każdy rozpoczęty 1 % zawartości popiołu powyżej wielkości granicznej określonej w załączniku nr 2a lub 2b do niniejszej Umowy; bonifikata dodatkowa naliczana będzie dla przedmiotowej partii BIOMASY, 3) parametry jakościowe uzyskane w toku prowadzonych analiz u Odbiorcy będą gorsze niż wartości określone w załączniku nr 2a lub 2b do niniejszej Umowy KUPUJĄCY (Odbiorca) ma prawo do wstrzymania dostaw cząstkowych BIOMASY do czasu wyjaśnienia, bez konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. 4. W przypadku dostawy cząstkowej lub dostawy partii BIOMASY zawierającej zanieczyszczenia w szczególności takie jak: kamienie, gruz czy elementy metalowe KUPUJĄCY (Odbiorca) zastrzega sobie prawo do odmowy rozładunku, nie odebrania tej dostawy cząstkowej lub partii BIOMASY i odesłania jej do SPRZEDAWCY na jego koszt. 5. Jeżeli w wyniku pojawienia się w dostawie cząstkowej lub dostawie partii BIOMASY zanieczyszczeń określonych w ust. 4 niniejszego paragrafu, nastąpi uszkodzenie jakichkolwiek urządzeń w obrębie instalacji podawczej BIOMASY u Odbiorcy, KUPUJĄCY zastrzega sobie prawo do wystąpienia do SPRZEDAWCY z żądaniem pokrycia kosztów: naprawy tych urządzeń i pozostałych powstałych w wyniku awarii kosztów. Wykazanie i udowodnienie związku przyczynowego pomiędzy powstałym uszkodzeniem, a pojawieniem się w dostawie cząstkowej lub partii Biomasy zanieczyszczeń leży po stronie KUPUJĄCEGO lub działającego z jego upoważnienia Odbiorcy. O powstałym uszkodzeniu KUPUJĄCY lub działający z jego upoważnienia Odbiorca niezwłocznie informuje SPRZEDAWCĘ w celu umożliwienia mu uczestniczenia w procesie wykazania tego związku przyczynowego. 6. Podstawą do obciążenia SPRZEDAWCY kosztami wynikającymi z ustaleń dokonanych w ust. 5 będzie protokół reklamacyjny podpisany przez KUPUJĄCEGO lub z jego upoważnienia przez Odbiorcę i przez SPRZEDAWCĘ oraz wystawiona na jego podstawie faktura. 7/12

8 7. W przypadku powtarzających się dostaw BIOMASY (w okresie co najmniej 2 kolejnych tygodni), której parametry jakościowe będą znacząco gorsze od parametrów jakościowych, określonych w załączniku 2a lub 2b do Umowy oraz mimo pisemnego wezwania SPRZE- DAWCY przez KUPUJĄCEGO do poprawy jakości dostarczanej BIOMASY, KUPUJĄCY zastrzega sobie prawo do czasowego wstrzymania odbioru BIOMASY, na okres nie krótszy niż dwa kolejne tygodnie, bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. W przypadku powtarzających się dalszych odchyleń, KUPUJACY zastrzega sobie prawo odstąpienia od Umowy w całości lub w części, bez żadnych konsekwencji dla KUPUJĄCEGO. 8. Pomiar ilości dostarczonej BIOMASY będzie się odbywał u Odbiorcy. Jednostką rozliczeniową będzie tona. Ilość dostarczonej BIOMASY objęta daną fakturą będzie wynikać z dokumentów ważenia Odbiorcy. 9. SPRZEDAWCA wyraża zgodę na przeprowadzanie w jego Firmie przez KUPUJĄCEGO lub przez Odbiorcę upoważnionego przez KUPUJĄCEGO, po uprzednim 14 dniowym pisemnym zawiadomieniu audytów, obejmujących zakres działalności SPRZEDAWCY, związanej bezpośrednio z Przedmiotem niniejszej Umowy. Za zgodą SPRZEDAWCY wyrażoną na piśmie, termin opisany w zdaniu poprzednim, może być skrócony. 9. ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA NIEWYKONANIE LUB NIENALEŻYTE WYKONANIE UMOWY 1. Strony stosować mogą kary umowne za niedostarczenie lub nieodebranie BIOMASY, w ilościach zgodnych z ustaleniami dokonanymi w 3 ust. 1 oraz w 5 ust. 7, po przekroczeniu odchylenia o minus 30 %. Wysokość kary ustala się w wysokości 10 % wartości zamówionej BIOMASY, która nie została dostarczona lub nie została odebrana. Wartość BIOMASY, o której mowa w zdaniu wyżej, wyliczana będzie w oparciu o średnią cenę dla danej Grupy BIOMASY (grupa I Leśna, grupa II Agro ) za ostatni miesiąc dostaw, w którym SPRZEDAWCA zrealizował dostawy. 2. Każda ze Stron może dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, jeżeli kary umowne nie pokryją całości faktycznie poniesionej szkody. 3. KUPUJĄCY może uwolnić się od obowiązku zapłaty kary umownej lub odszkodowania uzupełniającego, jeżeli wykaże, że przyczyna, która spowodowała powstanie tego obowiązku była wynikiem: 1) awarii urządzeń wytwórczych u Odbiorcy powodujących długotrwały postój remontowy, 2) zaniżenia produkcji energii elektrycznej u Odbiorcy, spowodowanego obniżeniem zapotrzebowania na energię przez system elektroenergetyczny. 4. W przypadku, gdy SPRZEDAWCA nie wystawi faktur korygujących (faktury korygującej) zgodnie z 8 ust. 2 Umowy, w terminie 1 miesiąca po miesiącu, którego dotyczy rozliczenie, KUPUJĄCY może naliczyć karę umowną w wysokości 100% wartości netto nie wystawionych faktur korygujących. Podstawą obciążenia karą umowną będzie nota obciążeniowa. Termin płatności wynosi 14 dni od daty wystawienia noty obciążeniowej, a w przypadku braku terminowej zapłaty KUPUJĄCEMU, przysługują mu odsetki w wysokości zgodnej z obowiązującymi przepisami prawa. 10. ZABEZPIECZENIE NALEŻYTEGO WYKONANIA UMOWY. 1. SPRZEDAWCA zobowiązany jest do wniesienia zabezpieczenia należytego wykonania umowy w kwocie PLN (słownie: złotych /100 groszy) co stanowi 10% wartości przedmiotu umowy, najpóźniej w dniu podpisania umowy. Zabezpieczenie wniesione zostało w formie:.. 8/12

9 2. Zabezpieczenie, o którym mowa w niniejszym paragrafie, służy do pokrycia roszczeń z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania Umowy. 3. Nie wniesienie zabezpieczenia w wyznaczonym przez KUPUJĄCEGO terminie, uważa się za rozwiązanie Umowy w trybie natychmiastowym. 4. KUPUJĄCY zwróci SPRZEDAWCY 100% zabezpieczenia, o którym mowa w ust. 1, w terminie 30 dni od daty wykonania Umowy, chyba, że pomiędzy Stronami istnieje spór, co do należytego wykonania Umowy. 5. SPRZEDAWCA w zależności od formy, w jakiej wniósł zabezpieczenie wskaże, pisemnie, faksem lub drogą elektroniczną (przed planowanym zwrotem zabezpieczenia), dokładny adres lub nr rachunku bankowego, na który KUPUJĄCY winien dokonać jego zwrotu. W przypadku braku informacji pisemnej, o której mowa wyżej, KUPUJĄCY zwróci zabezpieczenie w oparciu o posiadane informacje i dotychczasowe dane SPRZEDAWCY (w takim przypadku KUPUJĄCY nie odpowiada za aktualność posiadanych danych dotyczących SPRZEDAWCY). 6. Jeżeli zabezpieczenie wniesiono w pieniądzu, KUPUJĄCY zwróci je wraz z odsetkami wynikającymi z umowy rachunku bankowego, na którym było ono przechowywane, pomniejszone o koszt prowadzenia tego rachunku oraz prowizji bankowej za przelew pieniędzy na rachunek bankowy SPRZEDAWCY. Za datę zwrotu zabezpieczenia w pieniądzu uznaje się datę obciążenia rachunku bankowego KUPUJĄCEGO. 11. SIŁA WYŻSZA 1. Strony są zwolnione z odpowiedzialności za niewykonanie lub nienależyte wykonanie Umowy w zakresie w jakim jej realizację uniemożliwiły okoliczności siły wyższej. Siłę wyższą stanowi zdarzenie nagłe, nieprzewidywalne i niezależne od woli Stron, uniemożliwiające wykonanie Umowy w całości lub części na stałe lub na pewien czas, któremu nie można zapobiec, ani przeciwdziałać przy zachowaniu należytej staranności. Przejawami siły wyższej są w szczególności: 1) klęski żywiołowe np. pożar, powódź, trzęsienie ziemi, itp.; 2) akty władzy państwowej np. stan wojenny, stan wyjątkowy; 3) strajki, za wyjątkiem strajków u Stron; 4) istotne zakłócenia w odbiorze lub w wyprowadzeniu mocy występujące u Odbiorców. 2. Strony zobowiązują się wzajemnie do niezwłocznego informowania o zaistnieniu okoliczności stanowiącej siłę wyższą, o czasie jej trwania i przewidywanych skutkach dla Umowy. 3. Jeżeli okoliczność siły wyższej ma charakter czasowy jednak nie dłuższy niż siedem dni, realizacja zobowiązań wynikających z Umowy ulega przesunięciu o okres trwania siły wyższej. 4. Jeżeli okoliczność siły wyższej trwa dłużej niż siedem dni, druga Strona może odstąpić od dostaw lub odbioru BIOMASY w tym okresie i odpowiednio do tego zaspokoić swoje potrzeby w innych dostępnych źródłach, informując o tym drugą Stronę na piśmie. 12. RENEGOCJACJA UMOWY W razie wystąpienia istotnych zmian w warunkach mających wpływ na proces wykonywania Umowy Strony zobowiązują się do podjęcia renegocjacji Umowy. 9/12

10 13. WYPOWIEDZENIE UMOWY Każdej ze Stron przysługuje prawo wypowiedzenia Umowy - z zachowaniem formy pisemnej pod rygorem nieważności - za 1-miesięcznym okresem wypowiedzenia, które upływa na koniec miesiąca kalendarzowego. 14. ZMIANY UMOWY 1. Zmiany Umowy oraz załączników do Umowy mają być dokonane w formie pisemnej, poprzez zawarcie przez Strony stosownego aneksu do Umowy - pod rygorem nieważności. Aneksu do Umowy nie sporządza się w przypadku zmian danych zawartych w załączniku nr 2a lub 2b do Umowy. Zmiany określone w zdaniu poprzednim stają się skuteczne od momentu przekazania stosownej informacji w formie pisemnej drugiej Stronie, podpisanej przez osoby do tego upoważnione, zgodnie z zasadami reprezentacji. 2. Jeżeli w trakcie realizacji Umowy nastąpi zmiana przepisów prawa lub wprowadzone zostaną nowe, bezwzględnie obowiązujące przepisy prawa, mające zastosowanie w Polsce, w szczególności dotyczące uregulowań przedmiotu biomasy, powodujące konieczność zmiany, modyfikacji lub odstępstwa w odniesieniu do Umowy i załączników do Umowy, wówczas Strony niezwłocznie zmienią Umowę lub treść załączników, dostosowując ich treść do stanu prawnego wynikającego ze zmian przepisów prawa. Za zmiany równoznaczne ze zmianą przepisów prawa będą uważane zmiany wynikające z interpretacji lub wymagań Prezesa Urzędu Regulacji Energetyki, o czym KUPUJĄCY będzie niezwłocznie zawiadamiał SPRZEDAWCĘ. 15. PRZENIESIENIE PRAW I OBOWIĄZKÓW WYNIKAJĄCYCH Z UMOWY NA OSOBĘ TRZECIĄ 1. Przeniesienie praw lub obowiązków jednej ze Stron wynikających z Umowy na osobę trzecią wymaga uprzedniej, pisemnej zgody drugiej Strony, pod rygorem nieważności - z zastrzeżeniem ust. 2, 3 i Wierzytelności SPRZEDAWCY wynikające z niniejszej umowy nie mogą być przedmiotem przelewu na osobę trzecią. 3. KUPUJĄCY może bez zgody SPRZEDAWCY przenieść na osobę trzecią wymagalne wierzytelności pieniężne przysługujące mu na podstawie niniejszej Umowy od SPRZE- DAWCY. 4. KUPUJĄCY może bez zgody SPRZEDAWCY przenieść jednostronnie swoje prawa i obowiązki wynikające z niniejszej Umowy na inną spółkę z Grupy Kapitałowej TAURON. 16. ROZSTRZYGANIE SPORÓW Spory powstałe między Stronami na tle wykładni lub realizacji Umowy, które nie będą mogły być rozwiązane w drodze negocjacji Stron lub w innym trybie polubownym - rozstrzygane będą przez sąd powszechny miejscowo właściwy dla siedziby KUPUJĄCEGO. 10/12

11 17. ZACHOWANIE POUFNOŚCI 1. Strony zobowiązują się zachować w ścisłej tajemnicy Informacje Poufne. Informacjami Poufnymi są nieujawnione do wiadomości publicznej informacje dotyczące Stron tj. techniczne, technologiczne, organizacyjne, handlowe lub inne posiadające wartość gospodarczą. 2. Strony zobowiązują się chronić Informacje Poufne jak tajemnicę przedsiębiorstwa drugiej Strony w rozumieniu ustawy z dnia r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (t. j. Dz. U. z 2003 r. Nr 153, poz ze zm.) 3. Informacje Poufne mogą zostać ujawnione osobom trzecim jedynie za uprzednią pisemną zgodą drugiej Strony. 4. Strony ponoszą odpowiedzialność za zachowanie poufności przez osoby będące ich pracownikami lub działające w ich imieniu, w ich interesie, na ich zlecenie lub za ich zgodą. 5. Każda ze Stron będzie traktować fakt zawarcia jak i samą treść Umowy jako Informację Poufną, z zastrzeżeniem ust. 6 i ust Informacji Poufnych nie stanowią: 1) informacje powszechnie znane, jeżeli ich upowszechnienie nastąpiło bez naruszania zapisów niniejszej Umowy, 2) informacje, które muszą być ujawnione na podstawie powszechnie obowiązujących przepisów prawa. 7. Obowiązek zachowania poufności ma zastosowanie przez okres obowiązywania niniejszej Umowy. 8. KUPUJĄCY oświadcza, iż w związku z posiadaniem przez TAURON Polska Energia S.A. statusu spółki publicznej, wyraża zgodę na podawanie do publicznej wiadomości informacji dotyczących niniejszej Umowy w związku z wypełnianiem przez TAURON Polska Energia S.A. obowiązków informacyjnych wynikających z art. 56 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o ofercie publicznej i warunkach wprowadzania instrumentów finansowych do zorganizowanego systemu obrotu oraz o spółkach publicznych (t.j. Dz. U. z 2009 r. Nr 185, poz ze zm.) oraz Rozporządzenia Ministra Finansów z dnia 19 lutego 2009 roku w sprawie informacji bieżących i okresowych przekazywanych przez emitentów papierów wartościowych oraz warunków uznawania za równoważne informacji wymaganych przepisami prawa państwa niebędącego państwem członkowskim (Dz. U. 2009, Nr 33, poz. 259 ze zm.). 9. SPRZEDAWCA przyjmuje do wiadomości, że w imieniu KUPUJACEGO czynności w zakresie obsługi klienta, usługi kadrowo-płacowe lub usługi finansowo-księgowe, w tym windykacyjne (dalej: Czynności), może wykonywać inny podmiot z Grupy Kapitałowej TAURON, w szczególności TAURON Obsługa Klienta sp. o.o. (dalej: Podmiot Obsługujący). 10. SPRZEDAWCA wyraża zgodę na przekazywanie przez KUPUJACEGO Podmiotowi Obsługującemu wszelkich informacji i danych niezbędnych do prawidłowego wykonywania Czynności związanych z niniejszą Umową. 11. Udostępnienie Podmiotowi Obsługującemu informacji i danych, o których mowa w ust. 10, nie stanowi naruszenia obowiązku zachowania poufności przez KUPUJACEGO i obejmuje w szczególności prawo do udostępniania treści niniejszej Umowy, wszystkich załączników do niej oraz dokumentacji powiązanej z nią a także danych wytworzonych w toku jej wykonywania, zmiany, rozwiązania lub wygaśnięcia, w dowolnej formie i czasie. 12. Strony zgodnie oświadczają, że postanowienia ust powinny być interpretowane możliwie szeroko w celu umożliwienia wykonywania Czynności przez Podmiot Obsługujący. 11/12

12 18. POSTANOWIENIA KOŃCOWE 1. W sprawach nieuregulowanych w Umowie stosuje się odpowiednie przepisy Kodeksu cywilnego oraz inne odpowiednie powszechnie obowiązujące przepisy prawa. 2. Umowa wchodzi w życie z dniem jej zawarcia i zostaje zawarta na czas określony do dnia roku. 3. Integralną częścią Umowy stanowią następujące załączniki: 1) załącznik nr 1a Wielkość dostaw BIOMASY w okresie obowiązywania umowy dla TAURON Wytwarzanie SA, Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II, 2) załącznik nr 1b Wielkość dostaw BIOMASY w okresie obowiązywania umowy dla TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy, 3) załącznik nr 2a Kontraktowe parametry jakościowe BIOMASY dla TAURON Wytwarzanie SA, Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II, 4) załącznik nr 2b Kontraktowe parametry jakościowe BIOMASY dla TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy, 5) załącznik nr 3 Ceny netto 1 GJ energii chemicznej zawartej w 1 tonie BIOMASY w okresie obowiązywania umowy, 6) załącznik nr 4a OŚWIADCZENIE o pochodzeniu biomasy agro, 7) załącznik nr 4b OŚWIADCZENIE o pochodzeniu biomasy leśnej, 8) załącznik nr 5 Wytyczne dla tworzenia karty charakterystyki biomasy wzorowanej na rozporządzeniu REACH, 9) załącznik nr 6 wzór tabeli do przekazywania informacji o jakości dostarczonej partii BIOMASY, 4. Umowa została sporządzona w dwóch jednobrzmiących egzemplarzach, po jednym egzemplarzu dla każdej ze Stron. Z A SPRZEDAWCĘ : Z A KUPUJĄCEGO : 1)... 1)... 2).. 2)... 12/12

13 Załącznik nr 1a do Umowy nr z dnia. Wielkość dostaw BIOMASY w okresie obowiązywania umowy dla TAURON Wytwarzanie SA, Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II Okres dostaw Zrębka drzewna Pelet drzewny Biomasa z prod.rolnej - Biomasa z prod.przetwar zającej prod.rolne - III kwartał 2013 IV kwartał 2013 I kwartał 2014 II kwartał 2014 III kwartał 2014 GRUPA I I.1 I.4 luz GRUPA II IIB.3 IIC.3 Sprzedawca: Kupujący:

14 Załącznik nr 1b do Umowy nr z dnia. Wielkość dostaw BIOMASY w okresie obowiązywania umowy dla TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy Okres dostaw Zrębka drzewna Trociny Biomasa z upraw energetycznych Biomasa z prod.przetwarzaj ącej prod.rolne - III kwartał 2013 IV kwartał 2013 I kwartał 2014 II kwartał 2014 III kwartał 2014 GRUPA I I.1 I.2 luz luz GRUPA II IIA.1 zrębka luz IIC.3 Sprzedawca: Kupujący:

15 Załącznik 2a do Umowy nr.. z dnia... Kontraktowe parametry jakościowe BIOMASY dla TAURON Wytwarzanie SA, Oddział Elektrownia Jaworzno III Elektrownia II Parametry jakościowe biomasy GRUPA Opis biomasy Biomasa z Zrębka drzewna Pelet drzewny prod.rolnej - GRUPA I GRUPA II I.1 I.4 IIB.3 1 ze słomy rzepakowej IIC.3 1 z makuchu rzepakowego IIC.3 IIC.3 IIC.3 2 z pozostałości 4 z otrąb 5 z łuski zbożowych słonecznika IIC.3 IIC.3 6 wytłoki z olwek 7 wytłoki owocowe (susz czarna porzeczka) ,0 8,0 4,0 0,10 0,22 0,02 43 IIC.3 7 wytłoki owocowe (susz truskawka) ,0 6,0 0,16 0,13 minimalna wartość opałowa Qir [kj/kg] min zawartość wilgoci całkowitej Wtr max. 51,0 8,0 11,0 10,0 13,0 14,0 9,0 12,0 8,0 zawartość popiołu Ar max. 5,0 2,0 8,0 12,0 6,0 5,0 3,0 4,0 zawartość siarki Sr max. 0,01 0,03 0,30 1,30 0,19 0,18 0,10 0,14 0,22 Zawartość chloru Cl max 0,01 0,11 0,14 0,13 0,11 0,08 0,09 0,04 Węgiel pierwiastkowy min. Wymiary wg PN-EN :2010 tab. 4 i P45A - 8 mm P 45 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm Biomasa z prod.przetwarzającej prod.rolne - D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm GRUPA II D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm IIC.3 z pestki bawełny D12-12mm±1mm, 3,15 L 50 mm Biomasa inna* inna* */ pod pojęciem "inne" rozumie się inne rodzaje biomasy wynikające z PN-EN , PN-EN 14588, które zostaną ustalone pomiędzy Stronami w drodze sporządzonej notatki służbowej oraz zatwierdzone do stosowania przez producenta kotła, Sprzedawca: Kupujący:

16 Załacznik 2b do Umowy nr.. z dnia... Kontraktowe parametry jakościowe BIOMASY dla TAURON Ciepło S.A., Zakład Wytwarzania Tychy Parametry jakościowe biomasy Zrębka drzewna Trociny Biomasa z upraw energetycznych Biomasa z prod.przetwarzającej prod.rolne - GRUPA GRUPA I GRUPA II I.1 I.2 IIA. 1 IIC.3 IIC.3 IIC.3 inna* Opis biomasy zrębka z wierzby 1 z makuchu 4 z otrąb 5 z łuski inna* energetycznej rzepakowego słonecznika minimalna wartość opałowa Qir [kj/kg] min zawartość wilgoci całkowitej Wtr max. 45,0 53,0 45,0 8,0 13,0 10,0 zawartość popiołu Ar max. 3,0 3,0 2,0 9,0 6,0 3,0 zawartość siarki Sr max. 0,01 0,02 0,06 0,22 0,19 0,13 Zawartość azotu N max 0,30 0,11 0,61 0,90 2,50 0,62 Zawartość chloru Cl max. 0,00 0,01 0,03 0,22 0,08 0,08 Wymiary wg PN-EN :2010, tabela 4 i 5 P63-8 mm P 63 - P63-8 mm P 63 D10-10mm±1mm, D10-10mm±1mm, D10-10mm±1mm, mm mm 3,15 mm L 40 mm 3,15 mm L 40 mm 3,15 mm L 40 mm Biomasa */ pod pojęciem "inne" rozumie się inne rodzaje biomasy wynikające z PN-EN , PN-EN 14588, które zostaną ustalone pomiędzy Stronami w drodze sporządzonej notatki służbowej oraz zatwierdzone do stosowania przez producenta kotła, Sprzedawca: Kupujący:

17 Załącznik nr 3 do Umowy nr z dnia. Ceny netto 1 GJ energii chemicznej zawartej w 1 tonie BIOMASY w okresie obowiązywania Umowy Zrębka drzewna Trociny Pelet drzewny Biomasa z upraw energetycznych Biomasa z prod.rolnej - Biomasa z prod.przetwarz ającej prod.rolne - Cena zł/gj GRUPA I I.1 I.2 I.4 IIA.1 luz luz zrębka luz GRUPA II IIB.3 IIC.3 Sprzedawca: Kupujący:

18 (nazwa Sprzedawcy) OŚWIADCZENIE o pochodzeniu biomasy agro Załącznik nr 4a do Umowy. z dnia do faktur VAT nr... dla dostaw zrealizowanych w miesiącu Niniejszym oświadczam, że dostarczona do TAURON Wytwarzanie SA /TAURON Ciepło SA*, Odział /Zakład Wytwarzania* -... biomasa: w ilości.. [Mg] w postaci (w przypadku, gdy dana biomasa jest mieszanką należy podać jej skład w %) pochodzi: z kraju z zagranicy (zaznaczyć odpowiednie pole wyboru).. Razem100% Oświadczam, że dostarczona biomasa: pochodzi z odpadów i pozostałości z produkcji rolnej oraz przemysłu przetwarzającego produkty rolne, a także części pozostałych odpadów, które ulegają biodegradacji oraz ziarna zbóż niespełniające wymagań jakościowych dla zbóż w zakupie interwencyjnym i ziarna zbóż, które nie podlegają zakupowi interwencyjnemu. stanowi produkty składające się w całości lub części z substancji roślinnych pochodzących z rolnictwa pozyskiwane w celu odzyskania zawartych w nich energii, pochodzi z odpadów roślinnych z przemysłu przetwórstwa spożywczego, pozyskiwane w celu odzyskania zawartych w nich energii spalane w celu odzyskania zawartych w nich energii W przypadku gdy biomasa agro jest odpadem wtedy kod odpadu: (Odpadowa masa roślinna), (Wytłoki, osady i inne odpady z przetwórstwa produktów roślinnych z wyłączeniem (wyjątek stanowią odpady z produkcji pasz roślinnych)), (Odpady z produkcji pasz roślinnych), w innym przypadku należy podać kod PKWiU.. * niepotrzebne skreślić Biomasa (biomasa agro ): z upraw energetycznych stanowi odpad lub pozostałości z produkcji rolnej stanowi odpad lub pozostałość z przemysłu przetwarzającego produkty z produkcji rolnej ziarna zbóż, które nie podlegają skupowi interwencyjnemu TAK 1

19 Oświadczam, że: 1) dostarczona biomasa agro może zostać uznana za biomasę na cele energetyczne, czyli nie zawiera w sobie substancji niebiodegradowalnych w stopniu odbiegającym od znanych naturalnych właściwości biomasy danego rodzaju, w tym znaczeniu, że nie zawiera w sobie dodatków" niebiodegradowalnych nie występujących naturalnie np. farby, lakiery, impregnaty lub w stopniu przekraczającym znane naturalne wielkości tych zanieczyszczeń np. metali ciężkich albo innych niebiodegradowalnych zanieczyszczeń, które wpływają na procesy spalania 2) posiadam dokumenty potwierdzające źródło pochodzenia biomasy i możliwość jej wykorzystania na cele energetyczne i udostępnię je Kupującemu na każde jego wezwanie, a w szczególności: a) dla biomasy produkcji krajowej: posiadamy dokumenty potwierdzające, że biomasa stanowi odpad lub pozostałość z produkcji rolnej lub przemysłu przetwarzającego produkty z produkcji rolnej; producent biomasy posiada kod PKD (Polskiej Klasyfikacji Działalności) odpowiedni dla tych dziedzin działalności gospodarczej (produkcja rolna lub przemysł przetwarzający produkty z produkcji rolnej) b) dla biomasy produkcji zagranicznej: posiadamy dokumenty wydane przez właściwy organ lub instytucję kraju z którego pochodzi paliwo, dokumentujące fakt, że paliwo stanowi odpad lub pozostałość z produkcji rolnej lub przemysłu przetwarzającego produkty z produkcji rolnej, oraz możemy przedstawić inne wymagane przez Urząd Regulacji Energetyki dokumenty w stosunku do biomas wymienionych w komunikatach na stronie URE, niniejsze dokumenty dotyczące biomasy produkcji zagranicznej dostarczymy przetłumaczone na język polski przez tłumacza przysięgłego. Przedstawione dokumenty powinny być zalegalizowane (zgodnie z ustawą z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczpospolitej Polskiej) lub potwierdzone klauzulą apostille. c) dla biomasy z upraw energetycznych: specyfikacje dostaw przygotowane zgodnie z załączonym wzorem, protokoły z audytów/kontroli przeprowadzonych u dostawców/wytwórców biomasy przez niezależne instytucje i jednostki np. Ośrodki Doradztwa Rolniczego, dokumenty wydane przez organy administracji lokalnej potwierdzające lokalizację plantacji upraw energetycznych (Urząd Gminy, Urząd Miasta). W przypadku dostarczania biomasy z upraw energetycznych pozyskiwanej poza granicami kraju posiadamy dokumenty zalegalizowane (zgodnie z ustawa z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczpospolitej Polskiej) lub potwierdzone klauzulą apostille, pozwalające na zaliczenie danego rodzaju biomasy do biomasy z upraw energetycznych wydane przez właściwy organ lub instytucję kraju z którego pochodzi paliwo, dotyczące każdej partii paliwa. Kwalifikacja powyższej biomasy i biomasy odpadowej została przedstawiona zgodnie z: - 2 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz.U. z roku 2011, nr 95, poz. 558), - 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 18 października 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia, uiszczenia opłaty zastępczej, zakupu energii elektrycznej i ciepła wytworzonych w odnawialnych źródłach energii oraz obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w odnawialnym źródle energii (Dz.U. z dnia 9 listopada 2012 poz. 1229) W przypadku wskazania powyżej kodu PKWiU dla danej biomasy, Sprzedawca oświadcza, że dostarczona biomasa nie stanowi odpadu w myśl ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. O odpadach (Dz.U. z dnia 8 stycznia 2013 poz. 21). Integralną częścią oświadczenia jest karta biomasy oraz karta przekazania odpadu w przypadku, gdy dostarczona biomasa jest odpadem. Data:.. (Pieczęć i podpis Sprzedawcy biomasy) 2

20 KARTA BIOMASY do faktur VAT nr... dla dostaw zrealizowanych w miesiącu OPIS BIOMASY (w przypadku odpadów podać odpowiedni kod odpadu zgodnie z katalogiem odpadów dostarczyć kartę przekazania odpadów, w przypadku produktu należy podać kod PKWiU): ŹRÓDŁO POCHODZENIA ( wytwórca): PROCES WYTWARZANIA: CEL WYTWARZANIA (np. odzysk energii, uprawy celowe itp.): NORMY JAKOŚCIOWE BIOMASY (w przypadku produktu): UPRAWNIENIA POSIADACZA ODPADÓW w zakresie gospodarowania odpadami (wypełniamy w przypadku, gdy dostarczana biomasa jest odpadem będącą własnością Sprzedawcy, prowadzącego odzysk lub zbierającego odpady): TAK ZŁOŻONA INFORMACJA O ILOŚCI WYTWARZANYCH ODPADÓW POZWOLENIE NA WYTWARZANIE ODPADÓW POZWOLENIE NA ODZYSK POZWOLENIE NA ZBIERANIE ODPADÓW (odpowiednie zaznaczyć, czy zostały przekazane Kupującemu wyżej wymienione dokumenty, w przypadku nie dostarczenia lub wprowadzenia zmian do dokumentów należy dostarczyć kopię w/w dokumentów) Data:.. (Pieczęć i podpis Sprzedawcy biomasy) 3

21 KARTA BIOMASY SPECYFIKACJA DOSTAW biomasy pochodzącej z upraw energetycznych Miejscowość Data.. Nazwa/adres/NIP dostawcy lub wytwórcy:... Środek transportu (w przypadku transportu samochodowego podać numer rejestracyjny pojazdu):... Data dostawy:.. Data pozyskania:.. Rodzaj biomasy:.. Postać biomasy(np. zrębka, luz):..... Ilość dostarczonej biomasy w [Mg] lub [mp]:.... Dokument potwierdzający zakup biomasy np. numer faktury:... Lokalizacja/opis plantacji:... Areał plantacji:.. (Pieczęć i podpis Sprzedawcy/Wytwórcy biomasy) 4

22 (nazwa Sprzedawcy) OŚWIADCZENIE o pochodzeniu biomasy leśnej Załącznik nr 4b do Umowy. z dnia.. do faktur VAT nr... dla dostaw zrealizowanych w miesiącu Niniejszym oświadczam, że dostarczona do TAURON Wytwarzanie SA /TAURON Ciepło SA*, Odział /Zakład Wytwarzania* -... biomasa: w ilości.. [Mg] w postaci pochodzi: (w przypadku, gdy dana biomasa jest mieszanką należy podać jej skład w %).. Razem100% z kraju z zagranicy (zaznaczyć odpowiednie pole wyboru) Oświadczam, że dostarczona biomasa leśna stanowi: produkty składające się w całości lub części z substancji roślinnych pochodzących z leśnictwa spalane w celu odzyskania zawartych w nich energii odpady z drewna, z wyjątkiem odpadów drewna zanieczyszczonego impregnatami i powłokami ochronnymi, które mogą zawierać związki chlorowcoorganiczne lub metale ciężkie, oraz drewna pochodzącego z odpadów budowlanych lub rozbiórki. odpadów korka W przypadku gdy dostarczana biomasa jest odpadem wtedy należy zaznaczyć odpowiedni kod odpadu: (Odpadowa masa roślinna), (Odpady z gospodarki leśnej), (Odpady kory i korka), (Trociny, wióry, ścinki, drewno, płyta wiórowa i fornir inne niż wymienione w (z wyjątkiem odpadów drewna zanieczyszczonego impregnatami i powłokami ochronnymi, które mogą zawierać związki chlorowcoorganiczne lub metale ciężkie oraz drewna pochodzącego z odpadów budowlanych lub z rozbiórki)), w innym przypadku należy podać kod wg klasyfikacji PKWiU.. * niepotrzebne skreślić 1

23 Biomasa pochodzenia leśnego drzewnego: z drewna iglastego z drewna liściastego z drewna mieszanego TAK w tym...% drewna iglastego i.% drewna liściastego Oświadczam, że: dostarczona biomasa leśna nie jest wytworzona z drewna pełnowartościowego w rozumieniu definicji, że drewno pełnowartościowe, to drewno spełniające wymagania i badania dla drewna wielkowymiarowego liściastego, drewna wielkowymiarowego iglastego oraz drewna średniowymiarowego dla grup oznaczonych jako S1, S2, S3 oraz materiał drzewny powstały w wyniku procesu celowego rozdrobnienia tego drewna. dostarczona biomasa leśna może zostać uznana za biomasę na cele energetyczne, czyli nie zawiera w sobie substancji niebiodegradowalnych w stopniu odbiegającym od znanych naturalnych właściwości biomasy danego rodzaju, w tym znaczeniu, że nie zawiera w sobie dodatków" niebiodegradowalnych nie występujących naturalnie np. farby, lakiery, impregnaty lub w stopniu przekraczającym znane naturalne wielkości tych zanieczyszczeń np. metali ciężkich albo innych niebiodegradowalnych zanieczyszczeń, które wpływają na procesy spalania posiadam dokumenty potwierdzające źródło pochodzenia biomasy i możliwość jej wykorzystania na cele energetyczne i udostępnię je Kupującemu na każde jego wezwanie, w tym oświadczenia i zestawienia faktur przygotowane zgodnie z wytycznymi opublikowanymi na stronie internetowej pod adresem: na cele energetyczne.html oraz raporty z audytów i kontroli lub opinie brakarzy dotyczące poszczególnych partii towaru objętych fakturami VAT. dla biomasy produkcji zagranicznej: posiadamy dokumenty wydane przez organy lub instytucje z kraju pochodzenia, wskazujące na klasę jakości(sortyment) drewna według norm obowiązujących z kraju pozyskania wraz z tłumaczeniem przysięgłym na język polski oraz opinie niezależnej strony trzeciej (podmioty dysponujące uprawnieniami brakarskimi oraz posiadające wiedzę i doświadczenie w klasyfikacji drewna określająca sortyment danej partii paliwa (drewna/materiału drzewnego) wydaną w oparciu o normy stosowane na terytorium Polski i udostępnię je Kupującemu na każde jego wezwanie. Przedstawione dokumenty powinny być zalegalizowane (zgodnie z ustawą z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczpospolitej Polskiej) lub potwierdzone klauzulą apostille. Kwalifikacja powyższej biomasy i biomasy odpadowej została przedstawiona zgodnie z: - 2 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 22 kwietnia 2011r. w sprawie standardów emisyjnych z instalacji (Dz.U. z roku 2011, nr 95, poz. 558), - 2 pkt 1 rozporządzenia Ministra Gospodarki z dnia 18 października 2012 r. w sprawie szczegółowego zakresu obowiązków uzyskania i przedstawienia do umorzenia świadectw pochodzenia, uiszczenia opłaty zastępczej, zakupu energii elektrycznej i ciepła wytworzonych w odnawialnych źródłach energii oraz obowiązku potwierdzania danych dotyczących ilości energii elektrycznej wytworzonej w odnawialnym źródle energii (Dz.U. z dnia 9 listopada 2012 poz. 1229) W przypadku wskazania powyżej kodu PKWiU dla danej biomasy, Sprzedawca oświadcza, że dostarczona biomasa nie stanowi odpadu w myśl ustawy z dnia 14 grudnia 2012 r. O odpadach (Dz.U. z dnia 8 stycznia 2013 poz. 21). Integralną częścią oświadczenia jest karta biomasy oraz karta przekazania odpadu w przypadku, gdy dostarczona biomasa jest odpadem. Data:.. (Pieczęć i podpis Sprzedawcy biomasy) 2