OGÓLNA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA

Transkrypt

1 OGÓLNA INSTRUKCJA MONTAŻU I UŻYTKOWANIA 1.Przeznaczenie i zakres stosoania yrobó Grzejniki przeznaczone są do stosoania pomieszczeniach o normalnej ilgotności poietrza. Niedopuszczalne jest stosoanie poza pomieszczeniami zamkniętymi (mieszkalnymi, usługoymi, biuroymi), a szczególności o skrajnie niskich temperaturach ( chłodnie) oraz pomieszczeniach o ziększonej ilgotności ( łaźnie, baseny, myjnie samochodoe itp.) lub z bezpośrednim działaniem agresynych czynnikó przyspieszających korozję. Instalacje c. o., których będą użyane grzejniki objęte niniejszą instrukcją muszą spełniać poniższe normy i ymogi prane: PN-C Woda instalacjach ogrzeania. Wymagania i badania jakości ody PN-EN Projektoanie odnych instalacji centralnego ogrzeania budynkach PN-B Ogrzenicto i ciepłonicto. Zabezpieczenie instalacji ogrzeań odnych systemu zamkniętego z naczyniami zbiorczymi przeponoymi. Grzejniki, zależności od materiałó z jakich zostały ykonane mogą być stosoane instalacjach, których spełnione są ymagania dotyczące jakości ody instalacyjnej oraz ody do napełniania określone normie PN-C Wskaźniki jakości ody instalacji nie mogą przekraczać poniższych ymagań: instalacjach systemu zamkniętego ykonanych ze stali, sumaryczna zaartość jonó agresynych (CL- + SO4 2-), nie może przekraczać 150 mg/l, przy czym zaartość jonó chlorkoych (CL-) nie może przekraczać 100mg/l instalacjach systemu zamkniętego ykonanych z materiałó mieszanych stal miedź, sumaryczna zaartość jonó agresynych (CL- + SO4 2-), nie może przekraczać 50 mg/l, przy czym zaartość jonó chlorkoych (CL-) nie może przekraczać 30mg/l tardość ogólna nie może przekraczać 4 mval/l zaartość tlenu nie może przekraczać 0,1 mg/l Odczyn ph poinien ynosić: o o 8,0 9,5 instalacjach ze stali i żelia 8,0 9,0 instalacjach z miedzi i materiałó mieszanych stal/miedź Nie dopuszcza się podłączania grzejnikó staloych do instalacji (cyrkulacji) ciepłej ody użytkoej. Zalecane jest stosoanie grzejnikó instalacjach systemu zamkniętego. Dopuszcza się stosoanie grzejnikó instalacjach systemu otartego pod arunkiem spełnienia ymagań określonych normie PN-C-04607, tym stosoania odpoiednio dobranych inhibitoró korozji. Instalacje, których zastosoane są grzejniki muszą być szczelne. Maksymalne parametry ystępujące instalacji nie mogą przekraczać artości dopuszczalnych dla danego typu grzejnika. maksymalna temperatura 95 C, maksymalne ciśnienie pracy zależne od konstrukcji informacja na etykiecie yrobu Nie zaleca się stosoania grzejnikó obiegach graitacyjnych ze zględu na ystępoanie dużych oporó przepłyu. 2. Szczególne arunki zastosoania grzejnikó ze zględu na konstrukcję. * grzejniki rurkoe - można stosoać instalacjach o maksymalnym ciśnieniu roboczym 1,0 Mpa. * grzejniki paneloe oraz ykonane z podójnej rury kadratoej - można stosoać instalacjach o maksymalnym ciśnieniu roboczym 0,4 Mpa. * grzejniki z uniersalnym zasilaniem dolnym i bocznym, są modelami obracalnymi, co umożliia podłączenie do instalacji c.o. zaróno z praej jak i z leej strony. W przypadku podłączeń bocznych usytuoanych dolnej części kolektora grzejnik można obracać okół osi poziomej. Zaleca się aby montaż grzejnika został przeproadzony przez ykalifikoanego instalatora c.o. W przypadku dostrzeżenia aarii należy bezzłocznie zakręcić zaory przy grzejniku uniemożliiając dopły ody, a następnie skontaktoać się z producentem.

2 3. Zaartość standardoego opakoania: * W przypadku podłączenia grzejnika do cześniej ykonanych podłączeń od strony instalacji c.o. należy - podłączyć grzejnik do instalacji c.o. * Grzejnik szt. 1 * Uchyt montażoy zależności od modelu: dla grzejnikó łazienkoych z dołączanymi elementami mocującymi 3 szt., dla grzejnikó yposażonych stałe uchyty oraz modele pokojoe 4 szt. * Kołek rozporoy szt. 3 * Wkręt szt. 3 * Podkładka szt. 3 * Odpoietrznik szt. 1 * Korek szt. 1 (przy dodatkoym zasilaniu bocznym lub dolnym szt. 3 ) 4. Ogólna instrukcja montażu. * Przed instalacją koniecznie zapoznaj się z instrukcją. * Spradź zaartość opakoania upeniając się, że są nim szystkie niezbędne elementy. * Upenij się, że posiadasz odpoiednie zaory. * Przed ierceniem otoró spradź czy nie ma ścianie rur z odą, gazem lub instalacji elektrycznej. * Upenij się, że posiadasz odpoiednie narzędzia montażoe. * Stosując ymiary zaarte dołączonym schemacie montażoym yierć określoną ilość otoró o odpoiedniej średnicy i rozstaie. (Odległość między podłogą a spodem grzejnika musi ynosić co najmniej 150 mm dla lepszej entylacji i ogrzeania.) - oznaczyć położenie grzejnika na ścianie i pononie odłączyć od instalacji c.o. -zamontoać grzejnik g ymiaró rozstau otoró -pononie podłączyć grzejnik do sieci c.o. * Zamocuj łaście kołki rozporoe yierconych otorach ścianie. * Wkręć haki lub przykręć tulejki eentualnie ieszaki zależności od zaartości akcesorió. * Poieś grzejnik na ścianie. * Wkręć odpoietrznik najyższym punkcie grzejnika oraz korki pozostałe otory edług schematu montażu. * Podłącz zasilanie ody oraz odproadzenie ody yznaczonych otorach grzejnika edług schematu montażu użyając do tego odpoiednich zaoró. *W celu napełnienia i odpoietrzenia zamontoanego grzejnika należy odkręcić zaór porotny przy zamkniętym zaorze termostatycznym i bardzo pooli napełnić grzejnik, jednocześnie go odpoietrzając. W chili pojaienia się ody zaorze odpoietrzającym należy zakręcić zaór porotny i otorzyć zaór termostatyczny jednocześnie odpoietrzając. Gdy z zaoru odpoietrzającego przestanie ydobyać się poietrze zamknąć odpoietrznik i otorzyć zaory porotny oraz termostatyczny. * Grzejnik można użyać yłącznie po łaściym zamocoaniu. 5. Wskazóki ogólne * Przed zamontoaniem i podłączeniem grzejnika upenij się, że z systemu została dokładnie spuszczona oda, a system został ypłukany celu usunięcia zalegających zanieczyszczeń (metale, topniki, osady), eentualnie istniejące zaory na zasilaniu i porocie zostały zamknięte. * Przed podłączeniem grzejnika istniejąca instalacja poinna być odpoietrzona. * Aby zapobiec korozji oraz osadzaniu się kamienia enątrz grzejnika i instalacji należy podczas pononego napełniania centralnego systemu ogrzeania dodać odpoiedni inhibitor.

3 * Należy zachoać szczególną ostrożność podczas montażu grzejnikó z osłonami szklanymi poprzez składoanie szkłem skieroanym ku górze i uażne obchodzenie się z narożnikami. * Grzejnik należy czyścić tylko miękką ilgotną ściereczką. * Nie olno użyać żadnych proszkó do czyszczenia, materiałó ściernych oraz innych chemicznych środkó czyszczących. 6. Uagi dotyczące bezpiecznej eksploatacji grzejnikó centralnego ogrzeania * Wyrób należy stosoać zgodnie z przeznaczeniem, stosując odpoiednie zasady montażu i eksploatacji. * Grzejnik nie jest konstrukcją nośną. Nie należy stąpać po nim, a szczególności ykorzystyać jako drabiny. Grozi to naruszeniem konstrukcji, utratą szczelności połączeń grzejnika lub yraniem elementó mocujących a konsekencji upadkiem lub poparzeniem gorącą odą. * Grzejnik nie poinien być ykorzystyany jako poręcz lub uchyt, ponieaż nie jest on skonstruoany z myślą o takim zastosoaniu. * Należy pamiętać, że grzejnik jest zasilany odą o zmiennej temperaturze zależnej od źródła ciepła. Dotknięcie gorącego grzejnika grozi poparzeniem. Należy zrócić szczególną uagę na dzieci, aby nie dopuścić do ich bezpośredniego kontaktu z poierzchnią gorącego grzejnika. * Podczas odpoietrzania grzejnika, należy zrócić uagę na kierunek usytuoania dyszy, aby zapobiec ypłyoi ody (często o ysokiej temperaturze) stronę osoby ykonującej odpoietrzanie. W niektórych przypadkach skazane jest stosoanie odpoiednich osłon zabezpieczających. * W przypadku stosoania elementó grzejnych postaci grzałek elektrycznych, proadzonych do przestrzeni grzejnika, arunkiem koniecznym przed ich łączeniem jest aby objętość grzejnika ypełniona była pełni odą. W razie potrzeby spradzenia należy delikatnie odkręcić kręt odpoietrznika, jak przypadku odpoietrzania - ypłyająca z dyszy oda śiadczy o gotoości do spółpracy z grzałką. * Jeżeli grzejniku zamontoana jest grzałka elektryczna, należy zapoznać się z instrukcją do niej dołączoną. *Przed uruchomieniem grzałki elektrycznej, zainstaloanej grzejniku należy całkoicie zamknąć zaór zasilający, natomiast porotny (jeśli istnieje ) poinien być otarty. * Stosoać tylko elementy grzejne przeznaczone do grzejnikó c. o. 7. Warunki jakie muszą być spełnione aby grzejnikach można było stosoać grzałki elektryczne * Grzałki elektryczne mogą być stosoane do następujących grzejnikó: łazienkoych i pozostałych, których kolektory są pozycji pionoej /długość grzałki musi być dopasoana do długości kolektora/. Jedynym yjątkiem są grzejniki z zasilaniem bocznym, gdzie z poodu zastosoania przegrody kolektorze, nie należy stosoać grzałek. W przypadku grzejnika Elipso i Rondo grzałka może być kręcona tylko z praej strony. * Moc zastosoanej grzałki musi być o ok. 100W niższa niż moc obliczenioa grzejnika. * Grzejnik z grzałką elektryczną może być zalany tylko odą lub specjalnym płynem do napełniania instalacji centralnego ogrzeania obiegu zamkniętym. * W przypadku zamontoania grzałki elektrycznej na grzejniku musi być oboiązkoo zamontoany zaór bezpieczeństa. TABELA MONTAŻOWA Typ grzejnika rozsta otoró rozsta otoró poziomie X pionie Y Zeus/Everest B-165 H-100 Sahara/Kobe/Kobe Full B-100 H-100 Niagara pojedyncza (szystkie konfiguracje) B-250 * dla B=295 B-100* H-100 Niagara pojedyncza pozioma B-142 ** dla H=295 H-50** Niagara podójna (szystkie konfiguracje) B-250 * dla B=295 B-100* H-150 Niagara podójna pozioma B-180 ** dla H=295 H-70**

4 rozsta otoró rozsta otoró Typ grzejnika poziomie X pionie Y Pauer B-80 H-50 Fortuna pojedyncza B-148 H-50 Fortuna podójna B-148 H-50 Aurora (szystkie konfiguracje) B-150 H-50 Aurora podójna B-150 H-50 Aurora narożna ~180 od rogu H-50 Maximo B-30 H-240 Toba B-180 H-95 Toba pozioma B-142 H-130 Toba podójna B-180 H-200 Toba podójna pozioma B-230 H-150 Chebbi B-140 H-100 Atria B-30 H-180 Wega B-30 H-240 Calido B-50 H-140 rozsta otoró rozsta otoró Typ grzejnika poziomie X pionie Y Nebraska B-230 H-220 Neo B-50 H-178 Model E 50 H-124 Gocta B-50 H-128 Kastor/Luxus B-60 H-170 Salto B-80 H-60 Salto Max/Strong/Gaja + B-30 H-80 Salto Invest B-80 H-60 Kadro B-30 H-200 Barva B-30 H-240 Makalu B-30 H-240 Ductor B-100 H-100 Elegant B-30 H-245 Scala Ne B-30 H-178 Vitro B-35 H-245

5 H Schemat montażoy Grzejniki z dołączanym zestaem montażoym instaloanym między poziomymi rurkami grzejnika Grzejniki z uchytami zamocoanymi na stałe tylnej części grzejnika Y B X Grzejniki z dołączanym zestaem montażoym instaloanym pod kolektorami grzejnika Grzejniki yposażone tulejki montażoe zamocoane na stałe tylnej części grzejnika Y H H Y B B X X

6 KARTA GWARANCYJNA DATA SPRZEDAŻY. PODPIS I PIECZĘĆ SPRZEDAJĄCEGO WARUNKI GWARANCJI 1. Producent udziela garancji na bezaaryjne działanie zakupionego grzejnika przez okres 6 lat dla grzejnikó maloanych i ykonanych ze stali nierdzenej oraz 3 lat dla grzejnikó pokryciu chromem galanicznym, licząc od daty zakupu przez klienta końcoego. 2. Warunkiem rozpatrzenia reklamacji jest przedstaienie doodu zakupu oraz praidłoo ypełnionej Karty Garancyjnej. 3. Garancja dotyczy: a. szczelności grzejnika, b. poierzchni lakieroanych, c. akcesorió, które grzejnik jest yposażony fabrycznie. 4. Garancja nie dotyczy uszkodzeń, postałych skutek : a. użycia grzejnika niezgodne z jego przeznaczeniem, b. niezastosoania się do instrukcji montażoej i eksploatacyjnej dołączonej do grzejnika, a szczególności: składoania grzejnikó na olnym poietrzu, lub nieprzystosoanych do magazynoania pomieszczeniach ( np. pomieszczenia o podyższonej ilgotności ), c. uszkodzeń mechanicznych, za yjątkiem ad ukrytych, stierdzonych po rozpakoaniu nieuszkodzonego opakoania, d. uszkodzeń spoodoanych użyciem niełaściych chemicznych środkó czyszczących, e. uszkodzeń postałych yniku działania czynnikó zenętrznych, takich jak: poódź, pożar, ichura itp., f. instaloania grzejnika instalacjach grzeczych otartych, systemach przepłyoych ody użytkoej, oraz systemach opróżnianych z czynnika grzeczego częściej, niż ynika to z niezbędnych ymogó eksploatacyjnych. g. napray dokonanej przez osoby nieupranione, h. zasilanie grzejnika czynnikiem grzeczym o ciśnieniu roboczym yższym niż podane przez producenta instrukcji użytkoania lub dokumentacji technicznej, i. zastosoanie do napełnienia grzejnika i układu grzeczego czynnika grzeczego niezgodnego z PN-93/C Warunkiem rozpatrzenia garancji jest dostarczenie do punktu, którym grzejnik został zakupiony, lub bezpośrednio do producenta, zapakoanego sposób zabezpieczający przed uszkodzeniem zenętrznym adliego grzejnika. W przypadku braku możliości zdemontoania grzejnika, należy dokonać zgłoszenia pisemnie lub em ( skazana dokumentacja fotograficzna). 6. Producent zoboiązuje się do poiadomienia o uznaniu, lub nie uznania reklamacji terminie do 14 dni roboczych. 7. W ypadku uznania reklamacji producent zoboiązuje się do bezpłatnego dostarczenia grzejnika napraionego, lub noego, nie przekraczającym terminie 14 dni roboczych, liczonego od daty podjęcia decyzji o uznaniu reklamacji, do punktu, którym grzejnik został zakupiony lub do klienta reklamującego grzejnik. KUPUJĄC ZAWÓR LUXRAD PRZEDŁUŻASZ GWARANCJĘ GRZEJNIKA O DWA LATA W przypadku zakupienia zaoru LUXRAD raz z grzejnikiem lub terminie nie późniejszym niż 7 dni od daty zakupu grzejnika garancja na zakupiony grzejnik ynosi 8 lat. Warunkiem jest zachoanie doodu zakupu zaoró LUXRAD celu okazania przypadku zgłoszenia reklamacyjnego. LUXRAD POLSKA Mazur i Wspólnicy Sp. J ul. Parkoa 1, Pruszkó, tel luxrad.com Zakład Produkcyjny: ul. Kamelskiego Noa Wieś