FILOLOGIA NOWOGRECKA AL UW NOWY PLAN STUDIÓW - studia I stopnia Rok studiów: I

Transkrypt

1 Załącznik 3 FILOLOGIA NOWOGRECKA AL UW NOWY PLAN STUDIÓW - studia I stopnia Rok studiów: I Nazwa przedmiotu (przedmioty obowiązkowe) Wstęp do neogrecystyki Praktyczna nauka języka nowogreckiego Gramatyka opisowa języka Forma zajęć liczba godzin (semestralnie) W K S Ć L Wr Pr 30/0 OGUN 210/ 150 Razem -liczba godzin Rocznie Punkty ECTS Forma zaliczenia 30 2 Zaliczenie Egzamin A2 (wg klasyfikacji KEG) = 1 SJO 30/ Zaliczenie Wskazanie zajęć praktycznych dla profilu praktycznego literka P / wskazanie zajęć przygotowujących do badań dla profilu ogólnoakademickiego literka (m.in. umiejętność kwerendy źródłowej i bibliograficznej, sztuka konstruowania rozprawy naukowej, przypisów i indeksów, formatowanie tekstu itp.) Odniesienie przedmiotu do obszarowych efektów kształcenia poprzez wskazanie odpowiednią literką, S, P, T, Ś, R, M, Sz 3 1

2 nowogreckiego Wprowadzenie do historii i literatury Grecji nowożytnej 30/30 OGUN Egzamin pisemny (elementy terminologii naukowej i metodologii nauk historycznych i literaturoznawstwa) Z dziejów nowożytnego społeczeństwa greckiego Analiza i interpretacja dzieł literatury greckiej w przekładach polskich Warsztaty komputerowe 0/ Zaliczenie 30/ Zaliczenie (elementy metodologii nauk społecznych) (elementy teorii literatury i lektury tekstu artystycznego, rudymenty poetyki, metryki, itp.) 0/ Test /S P POWI Ochrona Własności Intelektualnej RAZEM 604 godziny (w sumie) Test 35 ECTS 17 ECTS 3 2

3 Rok studiów: II Nazwa przedmiotu (przedmioty obowiązkowe) Praktyczna nauka języka nowogreckiego oraz indywidualne przygotowanie kanonu lektur (300 stron) Wybrane zagadnienia z gramatyki opisowej języka nowogreckiego Gramatyka kontrastywna istoria języka greckiego Forma zajęć liczba godzin (semestralnie) W K S Ć L Wr Pr Razem -liczba godzin rocznie Punkty ECTS Forma zaliczenia 120/ Egzamin 1 (wg klasyfikacji KEG) = 2 SJO 30/ Zaliczenie na 0/ Zaliczenie na 30/ Zaliczenie na Wskazanie zajęć praktycznych dla profilu praktycznego literka P / wskazanie zajęć przygotowujących do badań dla profilu ogólnoakademickiego literka (terminologia i metodologia językoznawcza) (terminologia językoznawcza oraz elementy metodologii) Odniesienie przedmiotu do obszarowych efektów kształcenia poprzez wskazanie odpowiednią literką, S, P, T, Ś, R, M, Sz 3 3

4 Wstęp do literaturoznawstwa Wstęp do językoznawstwa 0/ zaliczeniena 30/ Zaliczenie na (metodologia teorii literatury) (elementy metodologii nauk o języku) Wprowadzenie do kultury Grecji antycznej wraz z kanonem lektur w przekładach polskich Wprowadzenie do historii i kultury izancjum Prawosławie I 0/30 OGUN Arcydzieła literatury kreteńskiej okresu renesansu 30/ Egzamin pisemny (podstawy wiedzy o metodach pracy nad tekstem epok dawnych, krytyce tekstu, elementy poetyki, topiki, metryki) 0/ Egzamin (elementy metodologii nauk historycznych, krytyki tekstu i analizy tekstu epok dawnych) 30 3 Zaliczenie na 0/ Zaliczenie pisemne na po I sem. III r. Translatorium I 8/ Zaliczenie na po I sem. stosowanej) III roku RAZEM 540 godzin 33 ECTS 28 ECTS (elementy religioznawstwa) (zajęcia związane z badaniami wykładowcy) (elementy translatologii zwł. 3 4

5 Rok studiów: III Nazwa przedmiotu (przedmioty obowiązkowe) Praktyczna nauka języka nowogreckiego oraz indywidualne przygotowanie kanonu lektur (1200 stron) SEMINARIUM DYPLOMOWE Arcydzieła literatury kreteńskiej okresu renesansu Forma zajęć liczba godzin (semestralnie) W K S Ć L Wr P r Razem -liczba godzin rocznie Punkty ECTS Forma zaliczenia 90/ Egzamin 2 (wg klasyfikacji KEG) = C1 SJO 30/ (praca dyplomow a) Zaliczenie 30/ Zaliczenie Wskazanie zajęć praktycznych dla profilu praktycznego literka P / wskazanie zajęć przygotowujących do badań dla profilu ogólnoakademickie go literka (samodzielna rozprawa dyplomowa) (terminologia naukowa oparta o rdzenie greckie; teksty źródłowe) Odniesienie przedmiotu do obszarowych efektów kształcenia poprzez wskazanie odpowiednią literką, S, P, T, Ś, R, M, Sz 3 5

6 Translatorium II 30/ Zaliczenie Nowożytna recepcja izancjum Z dziejów literatury greckiej XIX i XX w. (po grecku) Wstęp do katarewusy RAZEM GODZIN 30/ Zaliczenie 60/ Egzamin pisemny 30/ Zaliczenie ECTS elementy translatologii zwł. stosowanej) (elementy metodologii nauk historycznych i analiza dzieła lit.) (elementy terminologii i metodologii teoretycznoliterackiej po grecku) (terminologia specjalistyczna, analiza językoznawcza, elementy gramatyki historycznej i porównawczej) 35 ECTS Legenda: W- wykład - obszar nauk humanistycznych K- konwersatorium S- obszar nauk społecznych S-seminarium P - obszar nauk przyrodniczych Ć ćwiczenia T - obszar nauk technicznych Wr warsztaty Ś - obszar nauk ścisłych Pr- praktyki R - obszar nauk rolniczych, leśnych i weterynaryjnych M - obszar nauk medycznych i nauk o zdrowiu oraz nauk o kulturze fizycznej Sz - obszar sztuki 3 6

7 Z przedmiotów obowiązkowych student/-ka Filologii Nowogreckiej I stopnia uzyskuje 107 pkt. ECTS (w tym 99 pkt. ECTS na zajęciach ). Pozostałe 73 ECTS zdobywa, uczęszczając na zajęcia do wyboru (poniżej). Student/ka zobowiązany/-a jest w ciągu trzech lat studiów zaliczyć/zdać: egzamin z języka obcego nowożytnego na poziomie 2 2 ECTS egzamin z historii filozofii 2 ECTS praktyki studenckie (min. 4 tygodnie) 4 ECTS WF (90h) 0 ECTS (par. 4 ust. 1 pkt 5 Rozporządzenie Ministra Nauki i Szkolnictwa Wyższego z dnia 26/9/2016 w sprawie warunków prowadzenia studiów) 8 ECTS Pozostałe 65 pkt. ECTS (min. to 30% programu studiów, zgodnie z par. 5, pkt. 2 rozporządzenia Ministra MNiSW z dn. 5/10/2011) student/-ka zdobywa, uczęszczając na wybrane wedle indywidualnych zainteresowań zajęcia i moduły fakultatywne: zajęcia ogólnouniwersyteckie poza Wydziałem AL (min. 9 ECTS), w tym 5 ECTS spoza obszaru nauk humanistycznych; lektorat języka nowożytnego (min. 120 godz. 4 ECTS); zajęcia oferowane przez Wydział AL (max. 49 ECTS). 3 7

8 Przedmioty fakultatywne Wydziału Artes Liberales UW zalecane studentom FN (oferta wydziałowa fakultetów jest zmienna; otwarcie fakultetów zależy od potrzeb i zainteresowań studentów) Przedmiot (F) Forma zajęć i liczba godzin Godziny rocznie Punkty ECTS Forma zaliczenia i profil zajęć Odniesienie do obszaru Efektów kształcenia Język starogrecki I C 30/30 OGUN 60 3 Zaliczenie Język starogrecki II C 30/30 OGUN 60 3 Zaliczenie Wprowadzenie do historii Grecji antycznej W 30/0 OGUN Egzamin Wprowadzenie do literatury Grecji antycznej W 0/30 OGUN Egzamin Topografia kulturowa Grecji K 30/ zaliczenie /S Recepcja kultury antycznej w Polsce K 30/0 OGUN 30 2 Zaliczenie Elementy historii i kultury Cypru W 30/0 OGUN Egzamin /S Nowożytna recepcja kultury antycznej K 30/0 OGUN 30 2 Zaliczenie Prawosławie II Kościoły Wschodnie K 30/0 OGUN 30 2 Zaliczenie izantyńska sztuka sakralna K 30/0 OGUN 30 2 Zaliczenie Sz Aspekty tradycyjnego tańca greckiego K 30/0 OGUN 30 2 Zaliczenie /Sz Filozofia starożytna K 0/30 OGUN 30 2 Egzamin Antyk w dramacie świata K 30/30 OGUN 60 4 Zaliczenie /Sz 3 8

9 istoria kultury ałkanów S 30/30 OGUN 60 6 Zaliczenie ałkańskie miejsca pamięci K 0/30 OGUN 30 3 Zaliczenie Obraz i mit Aten w kulturze polskiej XIX i XX wieku K 0/30 OGUN 30 4 Zaliczenie Recepcja antyku w kulturze literackiej Europy K 0/30 OGUN 30 2 Zaliczenie Literatura i kultura polska wobec tradycji S 30/30 OGUN 60 5 Zaliczenie śródziemnomorskich kultury europejskiej istoria kultury bizantyńskiej W 30/30 OGUN 60 3 Egzamin Dzieje Współczesnego Śródziemnomorza W 30/30 OGUN 60 4 Egzamin Siła obrazu. Śródziemnomorze w kinematografii K 30/30 OGUN 60 5 Zaliczenie /Sz 3 9