System ProSYS Bezprzewodowy Ekspander Linii (RP128EW0800A/ RP128EW1600A) Instrukcja Montażu i Programowania

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "System ProSYS Bezprzewodowy Ekspander Linii (RP128EW0800A/ RP128EW1600A) Instrukcja Montażu i Programowania"

Transkrypt

1 System ProSYS Bezprzewodowy Ekspander Linii (RP128EW0800A/ RP128EW1600A) Instrukcja Montażu i Programowania Wprowadzenie Bezprzewodowy Ekspander pozwala na zwiększenie ilości linii dozorowych w centralach serii ProSYS oraz Orbit Pro. Dostępny jest w dwóch wersjach: 8-mio i 16-to liniowej. Dodatkowo oba modele obsługują do ośmiu 4-ro przyciskowych pilotów pracujących z tzw. kodem dynamicznym ( rollig code ). Główne Właściwości: Odbiornik superheterodynowy Programowalny czas nadzoru Wykrywanie niskiego stanu zasilania detektorów Detekcja sabotażu detektorów Wykrywanie stanu blokady kanału radiowego Kalibracja poziomu sygnału Częstotliwość pracy: MHz lub MHz Wskazania Siły Sygnału Wskazania diody LED Dioda LED zasilania wskazuje stan pracy urządzenia według poniższego schematu: Stan Załączona (świeci się) Wyłączona Szybkie miganie (ok. 4 razy na sekundę) Wolne miganie (raz na 2 sekundy) Opis Odbiornik działa prawidłowo Odbiornik nie pracuje awaria zasilania Potwierdzenie odbioru sygnału z nadajnika System jest w trybie programowania i instalacji albo komunikacja z magistralą jest przerwana albo niezdefiniowany moduł jest podłączony do systemu (do magistrali) Ochrona przed sabotażem Moduł posiada wejście do podłączenia dodatkowego włącznika sygnalizacji sabotażu oraz włącznik sygnalizacji sabotażu umieszczony na płytce drukowanej urządzenia. W ten sposób próba otwarcia obudowy oraz oderwania modułu od ściany będzie raportowana. Aby wykorzystać włącznik do ochrony przed oderwaniem od ściany należy wykonać otwór w tylnej części obudowy. Rozszerzenia Linii Dozorowych Zarówno ekspandery przewodowe jak i bezprzewodowe mogą być dołączone do systemu w dowolnym miejscu magistrali (do centrali ProSYS128 można dodać do 120 przewodowych / bezprzewodowych linii dozorowych). Programowanie parametrów linii dla części bezprzewodowej jest identyczne jak dla linii przewodowych za wyjątkiem parametrów: Zakończenie Linii (definiowane jako bezprzewodowe) oraz Czas Reakcji (definiowane jako BRAK). Więcej informacji dotyczących programowania parametrów linii dozorowych znajduje się w Instrukcjach Programowania central. Bezprzewodowy ekspander linii dozorowych realizuje poniższe zadania: Odbieranie i dekodowanie docierających sygnałów Przydzielanie linii bezprzewodowych Utrzymywanie nadzoru nad nadajnikami Detekcja próby blokady kanału radiowego Komunikacja z centralą alarmową

2 Piloty z kodem dynamicznym Każdy bezprzewodowy ekspander może współpracować z 8 pilotami pracującymi z tzw. kodem dynamicznym. Każdy taki pilot ma 4 przyciski, które mogą być zaprogramowane do realizacji funkcji Załączania systemu, Wyłączania systemu, Sygnalizacji napadu lub aktywacji programowalnego wyjścia. Naciśnięcie przycisku powoduje wysłanie sygnału do ekspandera, który po jego rozkodowaniu prześle do centrali polecenie wykonania odpowiedniej funkcji. ZAUWAŻ: Instalacja: Lokalizacja Odbiornika Wybór miejsca montażu jest bardzo istotny z punktu widzenia propagacji fal radiowych. Należy kierować się poniższymi zaleceniami: 1. Nie instalować Odbiornika w pobliżu metalowych przedmiotów oraz urządzeń, które mogą generować zakłócenia elektromagnetyczne, 2. Odbiornik powinien zostać umieszony na wysokości co najmniej 1.5 m nad podłogą, 3. Odbiornik powinien być zlokalizowany centralnie i jak najbliżej współpracujących z nim nadajników. Okablowanie 1. Odbiornik jest podłączony do centrali alarmowej za pomocą magistrali. Należy połączyć magistralowe zaciski odbiornika z odpowiednimi zaciskami centrali, zgodnie z poniższą tabelą: AUX COM BUS BUS Kolor RED BLACK YELLOW GREEN czerwony czarny żółty zielony Uwaga: do realizacji magistrali należy użyć 4-ro żyłowego przewodu o odpowiednim przekroju tak, aby ograniczyć spadki napięć na przewodach, w przypadku gdy mamy do czynienia ze znaczną liczbą modułów lub dużymi odległościami między nimi. 2. Zacisk TMP: można użyć tego wejścia by zabezpieczyć urządzenie przed otwarciem obudowy (próbą sabotażu). Włącznik typu NC należy podłączyć pomiędzy zaciski TMP i COM. Uwaga: aby wejście TMP stało się aktywne (sygnalizujące próbę sabotażu) przynajmniej jeden z włączników, umieszczonych na płytce urządzenia, powinien być odłączony. Zwory Na płytce Odbiornika znajdują się trzy zwory: Linie (Zone Use): określa czy moduł będzie pracował jako ekspander linii dozorowych, Piloty (Key Use): definiuje możliwość współpracy odbiornika z pilotami z kodem dynamicznym, JP3: ustala czułość odbiornika. Zwora założona na obie szpilki oznacza pracę z maksymalną czułością i wysokim poziomem komunikacji. Poniższe ustawienia określają opcje pracy odbiornika: Zwora Zone Use Zwora Key Use Tylko Ekspander Linii Założona Zdjęta Tylko Piloty Zdjęta Założona Ekspander Linii i Piloty Założona Założona Definiowanie numeru ID modułu Definiowanie numeru identyfikacyjnego modułu odbiornika wymaga ustawienia odpowiednich wartości oddzielnie dla ekspandera linii dozorowych oraz odbiornika obsługi pilotów z kodem dynamicznym (zmiennym). Do tego celu służą odpowiednie zestawy przełączników DIP, umieszczone na płytce urządzenia (oznaczone odpowiednio ZONE ID i KEY ID). Każda z tych części musi posiadać unikalny numer, dzięki któremu będzie jednoznacznie identyfikowana w systemie. 2

3 Posługując się poniższymi tabelami należy dokonać stosownych ustawień. Adres Mikroprzełączniki ekspandera linii OFF OFF OFF OFF 02 ON OFF OFF OFF 03 OFF ON OFF OFF 04 ON ON OFF OFF 05 OF OFF ON OFF 06 ON OFF ON OFF 07 OFF ON ON OFF 08 ON ON ON OFF Adres Mikroprzełączniki modułu obsługi pilotów 01 OFF OFF OFF OFF 02 ON OFF OFF OFF 03 OFF ON OFF OFF 04 ON ON OFF OFF Uwaga: upewnij się, że numery ID są ustawione prawidłowo. Należy pamiętać, że kolejność numeracji ekspanderów linii dozorowych oraz modułu obsługi pilotów są wzajemnie niezależne. Maksymalna ilość modułów obsługi pilotów w systemie wynosi 4, co oznacza że razem mogą obsługiwać do 32 pilotów. Programowanie Programowanie ekspandera linii dozorowych oraz modułu obsługi pilotów wymaga procedury składającej się z pięciu kroków: 1. dodania bezprzewodowego modułu do systemu. 2. kalibracji bezprzewodowych modułów (tylko dla central ProSYS). 3. przypisania urządzeń bezprzewodowych linii dozorowych i pilotów do systemu. 4. zdefiniowania parametrów linii i pilotów. 5. przeprowadzenia testu jakości komunikacji nadajnika. Krok 1: Dodanie modułu Aby dodać bezprzewodowy ekspander linii dozorowych należy: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [7] Akcesoria. Pojawia się pierwsze podmenu (DODAJ / USUŃ MODUŁ): AKCESORIA: 1)DOD./USUN MOD. 2. Nacisnąć [1] aby uzyskać dostęp do menu opcji Dodaj/Usuń Moduły. 3. Nacisnąć [2] by dodać moduł ekspandera linii dozorowych. Na wyświetlaczu pojawi się: MODUL LINII ID=1 TYP=BRAK 4. Przy użyciu klawiszy \ lub \ umieścić kursor pod numerem ID ekspandera (aby dodać go lub usunąć). Przesunąć kursor na pole TYP i przy pomocy klawiszy \ przełączyć między dostępnymi opcjami, aby wybrać stosowny model: WZ08 ( ekspander 8-mio liniowy), WZ 16 (ekspander 16-to liniowy), a następnie zatwierdzić wybór klawiszem \. Aby dodać bezprzewodowy moduł obsługi pilotów należy: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [7] Akcesoria. Pojawia się pierwsze podmenu (DODAJ / USUŃ MODUŁ): AKCESORIA: 1)DOD./USUN MOD. 3

4 2. Nacisnąć [1] aby uzyskać dostęp do menu opcji Dodaj/Usuń Moduły. 3. Nacisnąć [6] by dodać moduł obsługi pilotów. Na wyświetlaczu pojawi się: MODUL BEZP PRZY: ID=1 TYP=BRAK 4. Przy użyciu klawiszy \ lub \ umieścić kursor pod numerem ID ekspandera (aby dodać go lub usunąć). Przesunąć kursor na pole TYP i przy pomocy klawiszy \ przełączyć między dostępnymi opcjami: BRAK, WBT8, a następnie zatwierdzić wybór klawiszem \. Krok 2: Kalibracja modułu radiowego (Tylko dla ProSYS) System dokonuje pomiaru szumów RF, które są odbierane przez odbiornik. Jest to niezbędne dla określenia poziomu blokady kanału radiowego tak, aby wyeliminować fałszywe alarmy z tego tytułu. Aby skalibrować moduł należy: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [2] [9] [5] Kalibracja Modułów Bezprzewodowych. Na wyświetlaczu pojawi się: WYB MOD B.L. 1)ID=1 TYP=WZ16 2. Wybrać ekspander, dla którego chcemy ustalić próg kalibracji a następnie nacisnąć klawisz \. Na wyświetlaczu pojawi się: PROG=00 ML:1 SKALIBROWAC? N 3. Aby wykonać nową kalibrację, wybrać opcję [T] (Tak) klawiszem \. 4. Po zakończeniu procedury pomiaru (kalibrowania) wyświetlana jest nowa wartość progu: PROG=00 ML:1 NOWY PROG=26 5. Można zatwierdzić nowy próg, naciskając klawisz \ lub zmienić wartość ręcznie po czym zatwierdzić zapis klawiszem \. Uwaga: aby być pewnym, że chwilowy wysoki poziom szumów ( spowodowany przez czynniki środowiskowe) nie spowoduje alarmu blokady kanału radiowego, zaleca się ustawienie wartości progu kalibracji na poziomie wyższym niż uzyskany w trakcie kalibracji. Krok 3: Przypisanie Urządzeń Linii Dozorowych i Pilotów do Systemu Aby przypisać urządzenie linii dozorowej do systemu należy: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [2] Linie Dozorowe. Na wyświetlaczu pojawi się: SEKCJA:LINIE 1)LINIE KOLEJNO 2. Nacisnąć [9] by uzyskać dostęp do menu Linie Alarmowe - Narzędzia. 4

5 3. Nacisnąć [6] (dla ProSYS) lub [5] (dla Orbit-Pro) by wejść do opcji Przypisanie linii bezprzewodowych. 4. Wybrać numer pierwszej linii bezprzewodowej, do której chcemy przypisać dany nadajnik (detektor), po czym nacisnąć klawisz \. 5. Wybrać, z poniższych możliwości, wymaganą opcję: [1] przejście do zapisu następnego nadajnika [2] nadpisanie danych do wskazanego miejsca i przypisanie nadajnika do linii. Po wybraniu tej opcji należy wysłać sygnał z nadajnika i poczekać na dźwiękowy sygnał potwierdzenia odbioru i zapisu. [3] usunięcie danych nadajnikach z wskazanej lokalizacji. Potwierdzenie decyzji wymaga naciśnięcia klawisza [T] (TAK) lub [N] (NIE). [4] aktywacja / dezaktywacja nadzoru nad nadajnikiem ([1] nadajnik dozorowany; [2] nadajnik bez dozoru). Aby przypisać pilota do systemu należy: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [8] Różne. Na wyświetlaczu pojawi się: ROZNE 1)PRZYC.BEZP. 2. Nacisnąć \ a następnie [2] by uzyskać dostęp do menu Przydział Przycisków Bezprzewodowych. Na wyświetlaczu pojawi się: PRZYDZIAŁ B.PR: PRZY#=01 (1:01) 3. Wybrać numer pierwszego pilota, którego chcemy zdefiniować, po czym nacisnąć klawisz \. 4. Wybrać, z poniższych możliwości, wymaganą opcję: [1] przejście do zapisu następnego pilota [2] nadpisanie danych do wskazanego miejsca i przypisanie nowego pilota do tej lokalizacji. Po wybraniu tej opcji należy wysłać sygnał z pilota i poczekać na dźwiękowy sygnał potwierdzenia odbioru i zapisu. [3] usunięcie danych nadajnikach z wskazanej lokalizacji. Potwierdzenie decyzji wymaga naciśnięcia klawisza [T] (TAK) lub [N] (NIE). Krok 4: Definiowanie Parametrów Bezprzewodowych Linii Dozorowych i Pilotów: Aby zdefiniować parametry linii dozorowych: Definiowanie parametrów linii bezprzewodowych opisane jest w Podręczniku Instalacji i Programowania centrali ProSYS. Aby zdefiniować parametry pilotów: Każdy pilot posiada 4 przyciski, które mogą realizować następujące funkcje: UZBROJENIE SYSTEMU, ROZBROJENIE SYSTEMU, SYGNALIZACJA NAPADU, STEROWANIE WYJŚCIEM PROGRAMOWALNYM. Aby zdefiniować parametry pilota należy posłużyć się jego instrukcją (pilot: RP128T4RC00A) oraz opisem zawartym Podręczniku Instalacji i Programowania centrali ProSYS. Krok 5: Testowanie Komunikacji Radiowej: Wykonać próbę komunikacji radiowej aby sprawdzić jej jakość pomiędzy nadajnikami (detektorami) a odbiornikiem. W tym celu należy przeprowadzić poniższą procedurę: 1. Z poziomu głównego menu programowania Instalatora, wybrać opcję [2] [9][7] (dla ProSYS) lub [2] [9] [6] (dla Orbit-Pro). Na wyświetlaczu pojawi się: JAKOSC.KOMUN. 001)L#=XXX:000 5

6 2. Wymusić transmisję z wybranego nadajnika (linii dozorowej). Należy odczekać kilka sekund na reakcję odbiornika. Uzyskana wartość przedstawiana jest w postaci liczby z zakresu i reprezentuje siłę odebranego sygnału. Uwaga: aby być pewnym, że sygnał z nadajnika będzie wystarczający dla odbiornika uzyskana w powyższym teście wartość powinna być wyższa niż poziom szumów zmierzony w trakcie kalibracji. Jeżeli tak nie jest rekomenduje się zmianę położenia detektora lub zastosowanie retransmitera sygnałów radiowych. Dodatkowe Programowanie Modułu Odbiornika Cecha Czas Blokady Kanału Radiowego Opis Określa okres czasu, w którym moduł odbiornika toleruje obecność niepożądanych sygnałów o radiowych częstotliwościach, mogących zablokować odbiór informacji z nadajników. Dostępne wartości parametru to: BRAK, 10, 20 albo 30 sekund. Jeżeli dla tego alarmu aktywowano powiadomienie akustyczne, jego wystąpienie spowoduje uruchomienie sygnalizatora zewnętrznego. Czas nadzoru Określa okres czasu, w którym centrala ProSYS sprawdza odbiór sygnałów nadzoru (Supervision) od każdego nadajnika zdefiniowanego w systemie. Dostępne wartości parametru to: 0-7 godzin. Uwaga: wartość 0 godzin oznacza brak kontroli. Zaleca się aby ten parametr był definiowany na minimum 3 godziny. Test przejścia Po zakończeniu instalacji systemu należy przeprowadzić test przejścia (Walk Test) aby upewnić się, że strefy chronione są właściwie dozorowane. Test wymaga poniższej procedury: 1. Z poziomu głównego menu Użytkownika wybrać opcję [4] Kontrola Działania. 2. Wprowadzić kod użytkownika i nacisnąć klawisz \. 3. Nacisnąć [0] by uzyskać dostęp do opcję Test Przejścia. 4. Po zakończeniu obchodu obiektu należy zweryfikować czy wszystkie linie dozorowe zareagowały właściwie. Dane techniczne : Napięcie zasilania: Pobór prądu: Odporność RF: Temperatura pracy: Temperatura przechowywania: Wymiary: Częstotliwość: 9 do 16 VDC 40 ma 20V/ m 80MHz do 1GHz 0 C do 50 C -20 C do 60 C 145 X 90 X 38 mm RP128EW0800A MHz RP128EW1600A MHz RP296EW0800A MHz RP296EW1600A MHz 6

7 Dane kontaktowe RISCO RISCO deklaruje wsparcie serwisowe i techniczne. Możesz się z nami kontaktować za pośrednictwem naszej strony internetowej ( lub bezpośrednio z RISCO Group Poland: tel: ; support-pl@riscogroup.com Ograniczona gwarancja producenta RISCO Group jego Przedstawiciele Regionalni oraz Przedstawiciele Handlowi udzielają Nabywcy 24-miesięcznej gwarancji na poprawne funkcjonowanie zakupionych urządzeń. Bieg gwarancji liczony jest od daty udokumentowanej dowodem zakupu urządzenia. Ponieważ Przedstawiciele Handlowi nie instalują ani nie podłączają produktów, jak również w związku z faktem, że produkty używane są w systemach, których działanie jest wynikiem współzależności zachodzących pomiędzy wieloma elementami, nie gwarantuje się poprawności działania systemów alarmowych w skład, których wchodzą poszczególne produkty z oferty handlowej Producenta i Przedstawicieli Handlowych. Odpowiedzialność materialna Przedstawicieli Handlowych wynikająca z niniejszej gwarancji jest ograniczona do naprawy wadliwie działających urządzeń, (tj. takich, dla których nie są spełnione parametry zadeklarowane przez Producenta w Danych Technicznych), a w razie niemożności wykonania naprawy do wymiany wadliwych urządzeń na nowe. Niniejszym Producent wyłącza swoją odpowiedzialność za wszelkie zmiany zakresu gwarancji wykraczające poza wymienione w niniejszym dokumencie. Producent, Przedstawiciele Regionalni i Przedstawiciele Handlowi nie ponoszą odpowiedzialności wykraczającej poza ustalenia niniejszej Gwarancji ani za szkody wtórne lub przypadkowe, w tym odpowiedzialności za produkty nienadające się do użytku ani za utracone korzyści Nabywcy. Niniejszym wyłącza się odpowiedzialność Przedstawiciela Handlowego za poniesione przez Nabywcę koszty transportu, instalacji oraz wszelką inną odpowiedzialność za pośrednie i bezpośrednie szkody wynikające z niepoprawnego działania zakupionych urządzeń w wysokości przekraczającej wartość zakupionych urządzeń Producent, Przedstawiciele Regionalni i Przedstawiciele Handlowi nie gwarantują, że zastosowanie produktu w jakikolwiek sposób ograniczy ryzyko utraty zdrowia lub wartości majątku Nabywcy w przypadku napadu, rozboju, włamania, pożaru lub podobnych działań o charakterze przestępczym. Informuje się nabywcę, że poprawnie zainstalowany system alarmowy jest jedynie czynnikiem zmniejszającym ryzyko poniesienia strat. W rezultacie Producent i jego Przedstawiciele Handlowi nie będą ponosić odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody (obejmujące w szczególności utratę zdrowia i mienia użytkownika, utracone korzyści oraz wszelkie inne straty) wynikające z wadliwego funkcjonowania, niemożności użytkowania lub niepoprawnego zadziałania zakupionych urządzeń. W przypadku wadliwego działania produktu, odpowiedzialność materialna Przedstawiciela Handlowego ograniczona jest do wartości zakupionego wadliwego urządzenia, ustalonej według cen wykazanych w dokumencie zakupu wadliwych urządzeń. Producent nie ponosi żadnej odpowiedzialności za ewentualne zmiany zakresu odpowiedzialności Przedstawiciela Handlowego wykraczające poza zakres wymieniony w niniejszej Gwarancji. Ważne! Niniejsza gwarancja jest nieoficjalnym tłumaczeniem angielskie wersji gwarancji wiążącej prawnie RISCO Group, która znajduje się na stronie firmowej - Wszelkie prawa zastrzeżone. Żadna część niniejszej Instrukcji nie może być kopiowana ani powielana bez pisemnej zgody wydawcy. RISCO Group 12 \ 08 5IN128EW D 7

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW

SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW SYSTEM BEZPRZEWODOWY RETRANSMITER SYGNAŁÓW Instrukcja instalacji RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 1. Wstęp Retransmiter sygnałów przeznaczony

Bardziej szczegółowo

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS 1 2 3 4 5 6 7 ID 1 2 3 4 ID 1 2 3 4 01 OFF OFF OFF OFF 09 OFF OFF OFF ON 02 ON OFF OFF OFF 10 ON OFF OFF ON 03 OFF ON OFF OFF 11 OFF ON OFF ON 04 ON ON OFF

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Radiowy Model: WL432

Odbiornik Radiowy Model: WL432 Odbiornik Radiowy Model: WL432 (Dla instalacji jako magistralowy moduł radiowy w Wstęp systemie LightSYS lub jako samodzielne urządzenie bezprzewodowe) Moduł radiowy WL432 jest uniwersalnym urządzeniem,

Bardziej szczegółowo

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8

Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Odbiornik Systemu Radiowego RXI4N8 Instrukcja instalacji Odbiornik został przygotowany do zapamiętania 16 nadajników ( po 2 na każdym z 8 kanałów) zarówno przestrzennych czujników ruchu jak i czujników

Bardziej szczegółowo

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS

Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS Instalacja klawiatury dotykowej systemu ProSYS 1 2 3 4 5 6 7 ID 1 2 3 4 ID 1 2 3 4 01 OFF OFF OFF OFF 09 OFF OFF OFF ON 02 ON OFF OFF OFF 10 ON OFF OFF ON 03 OFF ON OFF OFF 11 OFF ON OFF ON 04 ON ON OFF

Bardziej szczegółowo

NOVA IV (RWR )

NOVA IV (RWR ) NOVA IV (RWR040868..) Instrukcja instalacji i obsługi PODSTAWY SZYBKIEJ INSTALACJI W celu szybkiej instalacji bezprzewodowego odbiornika RW-R04 postępuj zgodnie z poniższym opisem: Zamontuj odbiornik w

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14

EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 INT-ADR EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH int-adr_pl 05/14 Ekspander INT-ADR umożliwia rozbudowę systemu o maksymalnie 48 wejść adresowalnych. Obsługuje czujki, w których zainstalowany jest moduł adresowalny

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14

EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 INT-IORS INT-ORS EKSPANDER NA SZYNĘ DIN int-iors_pl 10/14 Ekspander INT-IORS umożliwia rozbudowę systemu o 8 programowalnych wejść przewodowych i 8 programowalnych wyjść przewodowych. Ekspander INT-ORS

Bardziej szczegółowo

ACX-220. Ekspander wejść i wyjść przewodowych. Wersja oprogramowania 1.00 acx-220_pl 04/19

ACX-220. Ekspander wejść i wyjść przewodowych. Wersja oprogramowania 1.00 acx-220_pl 04/19 ACX-220 Ekspander wejść i wyjść przewodowych Wersja oprogramowania 1.00 acx-220_pl 04/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320

Bardziej szczegółowo

Klawiatura LCD & Klawiatura LCD z czytnikiem zbliżeniowym. (Modele: RP432KP, RP432KPP)

Klawiatura LCD & Klawiatura LCD z czytnikiem zbliżeniowym. (Modele: RP432KP, RP432KPP) PL Klawiatura LCD & Klawiatura LCD z czytnikiem zbliżeniowym (Modele: RP432KP, RP432KPP) Instalacja klawiatury LightSYS 1 2 3 4 Tylna strona płytki drukowanej 5 6 2 Wstęp Klawiatury LightSYS, przyjazne

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKI SERIA OPTIMAL SPIS TREŚCI 1. ZALECENIA DOTYCZĄCE INSTALACJI - SYTUACJE, KTÓRYCH NALEŻY UNIKAĆ... 4 2. OTWORY MONTAŻOWE... 5 3. CHARAKTERYSTYKA POLA DETEKCJI... 5 4. OKABLOWANIE...

Bardziej szczegółowo

Interaktywnego Modułu głosowego

Interaktywnego Modułu głosowego Instrukcja Instalacji Interaktywnego Modułu głosowego Współpracuje z centralami ProSYS 16, ProSYS 40 i ProSYS 128 Wyłączny importer Janex International Sp. z o.o. ul. Płomyka 2, 02-490 Warszawa tel.: (22)

Bardziej szczegółowo

AS 520 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW:

AS 520 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW: ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI UWAGA: Akumulator Ni-Cd. Niebezpieczeństwo uszkodzenia akumulatora w przypadku niewłaściwej obsługi. Akumulator wymieniać na identyczny

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK RADIOWY RXH-1K

STEROWNIK RADIOWY RXH-1K STEROWNIK RADIOWY RXH-1K rxh1k_pl 07/14 Sterownik radiowy RXH-1K umożliwia zdalne sterowanie urządzeniami elektrycznymi przy pomocy nadajników radiowych (pilotów). Może współpracować maksymalnie z 40 pilotami.

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB

ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA PRACA ALARM CIĄGŁY ALARM IMPULSOWY SERWIS ALARM SIEĆ NAUKA BATERIA RESET WYJŚCIE OC +12V SAB ODBIORNIK RADIOPOWIADAMIANIA typ ORP K1 gniazdo antenowe typ BNC 50 Ohm buzer PRACA SERWIS CIĄGŁY IMPULSOWY przełącznik sygnalizatora wewnętrznego alarm potencjometr zasilania z sieci zasilania akumulat.

Bardziej szczegółowo

REMOTE CONTROLLER RADIO 4

REMOTE CONTROLLER RADIO 4 PY 500 REMOTE CONTROLLER RADIO INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Opis złączy i elementów sterowania... 3. Montaż... 5. Programowanie odbiornika.... 6.1. Dodawanie pilotów... 6.2.

Bardziej szczegółowo

ZAMKI SZYFROWE INT-SZ-GR INT-SZ-BL

ZAMKI SZYFROWE INT-SZ-GR INT-SZ-BL ZAMKI SZYFROWE INT-SZ-GR INT-SZ-BL int-sz_pl 03/06 Zamki szyfrowe INT-SZ-GR i INT-SZ-BL są urządzeniami przeznaczonymi do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania MODUŁ ROZSZERZENIA ODBIORNIKÓW RADIOWYCH

Instrukcja instalacji i programowania MODUŁ ROZSZERZENIA ODBIORNIKÓW RADIOWYCH Instrukcja instalacji i programowania MODUŁ ROZSZERZENIA ODBIORNIKÓW RADIOWYCH WERSJA 1.0 Instrukcja instalacji i programowania MODUŁ ROZSZERZENIA DO 4 ODBIORNIKÓW RADIOWYCH Instrukcja instalacji Moduł

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi

Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / AMAX panel 2000 EN ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN. Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / ICP-AMAX-P / ICP-AMAX-P-EN pl Instrukcja obsługi Centrala alarmowa AMAX panel 2000 / Spis treści pl 3 Spis treści 1 Wstęp 4 2 Uzbrajanie i rozbrajanie systemu 9 2.1

Bardziej szczegółowo

Wideodomofon głośnomówiący z pętlą indukcyjną

Wideodomofon głośnomówiący z pętlą indukcyjną Opis Wideodomofon 2-przewodowy z pętlą indukcyjną, dostosowany do różnych sposobów montażu, zależnie od zastosowanych akcesoriów: natynkowo, podtynkowo, na biurku, z tradycyjną słuchawką oraz uchylnie

Bardziej szczegółowo

AS 500 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW:

AS 500 ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS URZĄDZENIA: OPIS ZACISKÓW: ZEWNĘTRZNY SYGNALIZATOR AKUSTYCZNO-OPTYCZNY INSTRUKCJA INSTALACJI UWAGA: Akumulator Ni-Cd. Niebezpieczeństwo uszkodzenia akumulatora w przypadku niewłaściwej obsługi. Akumulator wymieniać na identyczny

Bardziej szczegółowo

ACX-210. Miniaturowy ekspander wejść i wyjść przewodowych. Wersja oprogramowania 1.00 acx-210_pl 03/19

ACX-210. Miniaturowy ekspander wejść i wyjść przewodowych. Wersja oprogramowania 1.00 acx-210_pl 03/19 ACX-210 Miniaturowy ekspander wejść i wyjść przewodowych Wersja oprogramowania 1.00 acx-210_pl 03/19 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn.

Bardziej szczegółowo

REMOTE CONTROLLER RADIO 8

REMOTE CONTROLLER RADIO 8 PY 502 REMOTE CONTROLLER RADIO 8 INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 1 2. Opis złączy i elementów sterowania... 2 3. Programowanie odbiornika.... 5 3.1. Rejestracja pilota w pamięci odbiornika...

Bardziej szczegółowo

SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/12 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE CENTRALKI I SYGNALIZATORA str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 4 3.1.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi.

Instrukcja sterowania T4Power. Sterowanie T4Power. Instrukcja uruchomienia i obsługi. Sterowanie T4Power Instrukcja uruchomienia i obsługi. 1. Informacje ogólne. Sterownik mikroprocesorowy przeznaczony jest do współpracy z 1 lub 2 siłownikami o zasilaniu 24 VDC firmy Aprimatic o mocy maksymalnej

Bardziej szczegółowo

Bezprzewodowa samodzielna solarna syrena alarmowa

Bezprzewodowa samodzielna solarna syrena alarmowa Bezprzewodowa samodzielna solarna syrena alarmowa Instrukcja obsługi Syrena zewnętrzna do wielokrotnego użytku zasilana energią słoneczną. Przegląd produktu Syrena bezprzewodowa wykorzystuje energię słoneczną

Bardziej szczegółowo

Centrala alarmowa ALOCK-1

Centrala alarmowa ALOCK-1 Centrala alarmowa ALOCK-1 http://www.alarmlock.tv 1. Charakterystyka urządzenia Centrala alarmowa GSM jest urządzeniem umożliwiającym monitorowanie stanów wejść (czujniki otwarcia, czujki ruchu, itp.)

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX

EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX int-rx_pl 05/09 Ekspander INT-RX przeznaczony jest do pracy w systemach sygnalizacji włamania i napadu. Współpracuje z produkowanymi przez firmę SATEL centralami

Bardziej szczegółowo

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX int-knx_pl 01/13 Moduł INT-KNX umożliwia integrację systemu alarmowego INTEGRA z systemem KNX, dzięki czemu centrala alarmowa może sterować urządzeniami wykonawczymi

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX

EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX EKSPANDER OBSŁUGI PILOTÓW 433 MHZ INT-RX int-rx_pl 09/08 Ekspander INT-RX dedykowany jest do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA. Jest obsługiwany przez centrale z oprogramowaniem 1.05 lub

Bardziej szczegółowo

Zamek szyfrowy INT-SZ

Zamek szyfrowy INT-SZ int-sz_pl 10/15 Zamek szyfrowy INT-SZ Wersja oprogramowania 2.00 SATEL sp. z o.o. ul. Budowlanych 66 80-298 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20; 604 166 075 www.satel.pl

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji Bezprzewodowy brelok (pilot) WT4989 WERSJA 1.0 WT4989 to brelok o komunikacji dwukierunkowej posiadający 5 przycisków, wyświetlacz LCD, oraz wbudowany brzęczyk. Po naciśnięciu przycisku

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA

ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA REMC0 DO MARKIZ I ROLET TDS GOLD MODEL INSTRUKCJA ODBIORNIK ZDALNEGO STEROWANIA DO MARKIZ I ROLET REMC0 MODEL TDS GOLD INSTRUKCJA POŁĄCZENIA ELEKTRYCZNE Podłączenie centralki mogą wykonywać jedynie przeszkoleni instalatorzy a instalacja musi odbywać się

Bardziej szczegółowo

ZAMEK SZYFROWY INT-SZK-GR

ZAMEK SZYFROWY INT-SZK-GR ZAMEK SZYFROWY INT-SZK-GR int-szk_pl 07/08 Zamek szyfrowy INT-SZK-GR przeznaczony jest do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Umożliwia zrealizowanie w prosty sposób

Bardziej szczegółowo

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych.

OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. OUT LOOK - czujka dualna (PIR +MW) do zastosowań zewnętrznych i wewnętrznych. Czujka dualna (PIR+MW) zewnętrzna. Posiada antymasking, kilkustopniową regulację parametrów detekcji w strefie podejścia i

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-1

Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-1 Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-1 System CTK-LS1 jest rozbudowanym systemem posiadającym możliwość podpięcia dwóch paneli: 1) PANEL UŻYTKOWNIKA Jest to panel posiadający

Bardziej szczegółowo

Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem

Deklaracja zgodności jest dostępna pod adresem GENERATOR KOMUNIKATÓW GŁOSOWYCH INT-VMG int-vmg_pl 03/12 Moduł INT-VMG umożliwia głośne odtwarzanie nagranych uprzednio komunikatów w przypadku wystąpienia określonych zdarzeń. Współpracuje z centralami

Bardziej szczegółowo

inteo Centralis Receiver RTS

inteo Centralis Receiver RTS Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

Wstęp. Dwukierunkowa komunikacja bezprzewodowa 2 wyjścia przekaźnikowe (3 Amp) 2 wyjścia tranzystorowe (500 ma)

Wstęp. Dwukierunkowa komunikacja bezprzewodowa 2 wyjścia przekaźnikowe (3 Amp) 2 wyjścia tranzystorowe (500 ma) Wstęp Bezprzewodowy moduł we/wy & X10 firmy RISCO Group jest modułem rozszerzenia pozwalającym na podłączenie okablowanych urządzeń do bezprzewodowego systemu Agility. Bezprzewodowy moduł we/wy obsługuje

Bardziej szczegółowo

elr2q/elr2h INSTRUKCJA OBSŁUGI Dwukanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz,zgodny ze standardem transmisji KEELOQ

elr2q/elr2h INSTRUKCJA OBSŁUGI Dwukanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz,zgodny ze standardem transmisji KEELOQ Dwukanałowy odbiornik radiowy pracujący na częstotliwości 433,92MHz,zgodny ze standardem transmisji KEELOQ INSTRUKCJA OBSŁUGI elr2q/elr2h P.V2 elr2/i Rev. 1.0 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup dwukanałowego

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 5.06 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV INSTRUKCJA INSTALACJI

ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV INSTRUKCJA INSTALACJI S t r o n a 1 ODBIORNIKI RADIOWE LIBRA-RECV8-433, LIBRA-RECV16-433 LIBRA-RECV96-433, LIBRA-RECV255-433 INSTRUKCJA INSTALACJI OPIS Odbiorniki radiowe LIBRA-RECV pozwalają na współpracę central alarmowych

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC OPIS MODUŁU

EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC OPIS MODUŁU EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC ca64ops_pl 04/03 Ekspander CA-64 OPS-OC (R; ROC) jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralą alarmową CA-64. Umożliwia rozbudowę systemu alarmowego

Bardziej szczegółowo

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODUŁU RF5132-433

INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODUŁU RF5132-433 INSTALACJA I PROGRAMOWANIE MODUŁU RF5132-433 WERSJA 5.0 AAT Trading Company Sp. z o.o. 02-801 Warszawa, ul. Puławska 431, tel. 22 546 0 546, fax 22 546 0 501 e-mail:aat.warszawa@aat.pl; www.aat.pl SPIS

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL int-s_pl 07/08 Klawiatury strefowe INT-S-GR i INT-S-BL przeznaczone są do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią się kolorem

Bardziej szczegółowo

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX INT-KNX int-knx_pl 09/11 Moduł INT-KNX umożliwia integrację systemu alarmowego INTEGRA z systemem KNX, dzięki czemu centrala alarmowa może sterować urządzeniami wykonawczymi

Bardziej szczegółowo

PK-01. Autonomiczny moduł kontroli przejścia

PK-01. Autonomiczny moduł kontroli przejścia Autonomiczny moduł kontroli przejścia PK-01 Wersja oprogramowania 1.00 pk-01_pl 05/12 SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdańsk POLSKA tel. 58 320 94 00 serwis 58 320 94 30 dz. techn. 58 320 94 20;

Bardziej szczegółowo

MODUŁ GŁOSOWY INT-VG. 1. Właściwości. 2. Dane techniczne

MODUŁ GŁOSOWY INT-VG. 1. Właściwości. 2. Dane techniczne MODUŁ GŁOSOWY INT-VG int-vg_pl 12/11 Moduł INT-VG współpracuje z centralami z serii INTEGRA i VERSA, umożliwiając realizowanie powiadamiania głosowego (zastępuje ekspander syntezerów mowy CA-64 SM). W

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURA STREFOWA INTEGRA S

KLAWIATURA STREFOWA INTEGRA S KLAWIATURA STREFOWA INTEGRA S integra-s_pl 02/05 Klawiatura strefowa INTEGRA S jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTERA. Służy do sterowania czuwaniem jednej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009

Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy. OBF5xx 704513 / 00 04 / 2009 Instrukcja obsługi Wzmacniacz światłowodowy PL OBF5xx 705 / 00 0 / 009 Spis treści Uwaga wstępna. Symbole Funkcje i własności. Zastosowania Montaż. Podłączenie światłowodów Podłączenie elektryczne 5 5

Bardziej szczegółowo

Zalecana wysokość z zastrzeżeniem innych obowiązujących przepisów

Zalecana wysokość z zastrzeżeniem innych obowiązujących przepisów Zalecana wysokość z zastrzeżeniem innych obowiązujących przepisów Uwaga: wideodomofon należy zamontować z zachowaniem poniższych zasad instalacji: - musi być zainstalowany w pomieszczeniach zamkniętych

Bardziej szczegółowo

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX int-knx-2_pl 03/15

MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX int-knx-2_pl 03/15 INT-KNX-2 MODUŁ INTEGRACJI Z SYSTEMEM KNX int-knx-2_pl 03/15 Moduł INT-KNX-2 umożliwia integrację systemu alarmowego INTEGRA / INTEGRA Plus z systemem KNX. Za pośrednictwem modułu centrala alarmowa może

Bardziej szczegółowo

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej

Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Radiowy System Zdalnej Kontroli Grzewczej Urządzenie spełnia wymagania dyrektyw R&TTE 1999/5/CE Ze względu na możliwy dalszy rozwój norm oraz produktów przytoczone dane oraz zdjęcia są prawnie wiążące

Bardziej szczegółowo

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach.

Terminal TR01. Terminal jest przeznaczony do montażu naściennego w czystych i suchych pomieszczeniach. Terminal TR01 Terminal jest m, umożliwiającym odczyt i zmianę nastaw parametrów, stanów wejść i wyjść współpracujących z nim urządzeń automatycznej regulacji wyposażonych w port komunikacyjny lub i obsługujących

Bardziej szczegółowo

RX-2K RX-4K STEROWNIK RADIOWY rx24k_pl 04/18

RX-2K RX-4K STEROWNIK RADIOWY rx24k_pl 04/18 RX-2K RX-4K STEROWNIK RADIOWY rx24k_pl 04/18 Sterownik RX-2K / RX-4K umożliwia sterowanie przy pomocy pilotów urządzeniami podłączonymi do wyjść przekaźnikowych. Zaprojektowany został do współpracy z systemem

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WEJŚĆ I WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 PP PODCENTRALA OPIS MODUŁU

EKSPANDER WEJŚĆ I WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 PP PODCENTRALA OPIS MODUŁU EKSPANDER WEJŚĆ I WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 PP PODCENTRALA ca64pp_pl 04/07 Ekspander CA-64 PP (określany jako podcentrala) jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi INTEGRA i

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U INSTALACJA URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 8: WYKONANIE INSTALACJI alarmowej w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.

Bardziej szczegółowo

SS1005. Mini syrena stroboskopowa. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: SS1005-UM-PL-V1.1

SS1005. Mini syrena stroboskopowa. Podręcznik użytkownika. Wydrukowano w Chinach Wer.: SS1005-UM-PL-V1.1 2015 SMANOS HOLDING LTD. Wszystkie prawa zastrzeżone. Wydrukowano w Chinach Wer.: SS1005-UM-PL-V1.1 SS1005 Mini syrena stroboskopowa Podręcznik użytkownika Funkcje 1. Kompaktowy rozmiar ze złączem wtykowym

Bardziej szczegółowo

Gniazdo sterowane radiowo z pilotem

Gniazdo sterowane radiowo z pilotem INSTRUKCJA OBSŁUGI Gniazdo sterowane radiowo z pilotem Nr produktu 640473 Strona 1 z 6 PRZEZNACZENIE Ten dwu-częściowy zestaw sterowany radiowo składa się z gniazda sieciowego i ręcznego nadajnika radiowego.

Bardziej szczegółowo

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco

3. Sieć PLAN. 3.1 Adresowanie płyt głównych regulatora pco 3. Sieć PLAN Wszystkie urządzenia podłączone do sieci plan są identyfikowane za pomocą swoich adresów. Ponieważ terminale użytkownika i płyty główne pco wykorzystują ten sam rodzaj adresów, nie mogą posiadać

Bardziej szczegółowo

Rys. 1. Schematyczny widok płytki elektroniki.

Rys. 1. Schematyczny widok płytki elektroniki. EKSPANDER WEJŚĆ ADRESOWALNYCH CA-64 ADR ca64adr_pl 04/07 Ekspander wejść adresowalnych CA-64 ADR jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi CA-64 i INTEGRA. Umożliwia rozbudowę

Bardziej szczegółowo

Instrukcja i-r Light Sensor

Instrukcja i-r Light Sensor Instrukcja i-r Light Sensor Spis treści Informacje ogólne str. 3 Opis urządzenia str. 4 Funkcje str. 5 Procedury programowania str. 7 Wymiana baterii str. 9 Dane techniczne str. 10 2 Informacje ogólne

Bardziej szczegółowo

ZAMEK SZYFROWY INTEGRA SZ

ZAMEK SZYFROWY INTEGRA SZ ZAMEK SZYFROWY INTEGRA SZ integra-sz_pl 02/05 Zamek szyfrowy INTEGRA SZ jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA. Umożliwia zrealizowanie w prosty sposób kontroli

Bardziej szczegółowo

FW-RC5 Nadajnik 5-przyciskowy do puszki podtynkowej Ø60

FW-RC5 Nadajnik 5-przyciskowy do puszki podtynkowej Ø60 F&F Filipowski sp. j. ul. Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice tel./fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71 www.fif.com.pl; e-mail: biuro@fif.com.pl System bezprzewodowy FW-RC5 Nadajnik 5-przyciskowy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-4

Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-4 Instrukcja podłączenia i obsługi Systemu kontroli losowej CTK-LS1-4 System CTK-LS1 jest rozbudowanym systemem posiadającym możliwość podpięcia dwóch paneli: 1) PANEL UŻYTKOWNIKA Jest to panel posiadający

Bardziej szczegółowo

WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL

WIELOFUNKCYJNA KLAWIATURA Z CZYTNIKIEM KART ZBLIŻENIOWYCH INT-SCR-BL Wielofunkcyjna klawiatura z czytnikiem kart zbliżeniowych INT-SCR-BL może pracować jako: klawiatura strefowa urządzenie obsługiwane przez centralę alarmową CA-64 i centrale z serii INTEGRA z dowolną wersją

Bardziej szczegółowo

BM8100-W Signalization module Control module Cechy: TRIG PS- PS- PS+ PS+ STAB PL- PL- PL+ PL+ L1,L4,L> S1,S4, S15

BM8100-W Signalization module Control module Cechy: TRIG PS- PS- PS+ PS+ STAB PL- PL- PL+ PL+ L1,L4,L> S1,S4, S15 BM8100-W to zewnętrzny bezprzewodowy sygnalizator akustyczno-optyczny o nowoczesnym designie oraz uniwersalnym zastosowaniu. Charakteryzuje się wysokowydajnym źródłem dźwięku, i światła, niezawodnością

Bardziej szczegółowo

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania

ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania ATS1170 Stacja zazbrajania dla jednych drzwi Instrukcja programowania Wersja 2.0 Aritech jest częścią firmy Interlogix. 2001 Interlogix B.V. Wszystkie prawa zastrzeżone. Firma Interlogix B.V. udziela prawa

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR

INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI. Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI SPN-IR INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI Sterownik Pracy Naprzemiennej SPN-IR OBSŁUGA URZĄDZENIA W celu konfiguracji sterownika należy postępować zgodnie z poniższą instrukcją. Po podłączeniu

Bardziej szczegółowo

ZAMEK SZYFROWY CA-64 SZ

ZAMEK SZYFROWY CA-64 SZ ZAMEK SZYFROWY CA-64 SZ ca64sz_pl 06/04 Zamek szyfrowy CA-64 SZ jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralą alarmową CA-64. Umożliwia zrealizowanie w prosty sposób kontroli dostępu do pomieszczenia,

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 6.11 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991

ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 ZAMEK KODOWY 100 KODÓW REF. 6991 POLSKI ZAMEK KODOWY - 100 KODÓW Firma FERMAX Polska sp. z o.o. sporządziła niniejszy dokument techniczny w celach informacyjnych. Firma zastrzega sobie prawo do wprowadzania

Bardziej szczegółowo

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA

SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Centrala alarmowa Wersja programowa 2.10 SKRÓCONA INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Pełna instrukcja użytkownika oraz pozostałe instrukcje dostępne są na dołączonym do centrali dysku lub na stronie www.satel.pl SATEL

Bardziej szczegółowo

Commander 15.05.2015

Commander 15.05.2015 Commander 15.05.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Commander to urządzenie, które po podłączeniu do systemu Compact 2 (wersja oprogramowania 1.70 lub wyższa) umożliwia rozbudowanie systemu alarmowego

Bardziej szczegółowo

FW-RC4-AC Nadajnik do puszki podtynkowej Ø60

FW-RC4-AC Nadajnik do puszki podtynkowej Ø60 F&F Filipowski sp. j. ul. Konstantynowska 79/81, 95-200 Pabianice tel./fax (+48 42) 215 23 83 / (+48 42) 227 09 71 www.fif.com.pl; e-mail: biuro@fif.com.pl System bezprzewodowy FW-RC4-AC Nadajnik do puszki

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji modułu głosowego RP432EV

Instrukcja instalacji modułu głosowego RP432EV Wprowadzenie Instrukcja instalacji modułu głosowego RP432EV Moduł głosowy dostarcza użytkownikowi dźwiękową informację o stanie systemu LightSYS oraz umożliwia sterowanie systemem przy użyciu klawiatury

Bardziej szczegółowo

EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC OPIS MODUŁU

EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC OPIS MODUŁU EKSPANDER WYJŚĆ Z ZASILACZEM CA-64 OPS- OC/R/ROC ca64ops_pl 04/07 Ekspander CA-64 OPS-OC (R; ROC) jest urządzeniem przeznaczonym do współpracy z centralami alarmowymi INTEGRA i CA-64. Umożliwia rozbudowę

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy

Bardziej szczegółowo

BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia

BEZPRZEWODOWY DOM. bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia BEZPRZEWODOWY DOM bezprzewodowa kontrola urządzeń i oświetlenia Przedstawiamy Państwu najnowszą linię produktów z serii "BEZPRZEWODOWY DOM". Produkty powstały z myślą o tym, aby bezprzewodowa technologia

Bardziej szczegółowo

RACS. Terminale dostępu typu PRT31, PRT21, PRT22, PRT23 i PRT11 Wer. 1.1 INSTRUKCJA INSTALACJI I PROGRAMOWANIA

RACS. Terminale dostępu typu PRT31, PRT21, PRT22, PRT23 i PRT11 Wer. 1.1 INSTRUKCJA INSTALACJI I PROGRAMOWANIA RACS R o g e r A c c e s s C o n t r o l S y s t e m Terminale dostępu typu PRT31, PRT21, PRT22, PRT23 i PRT11 Wer. 1.1 INSTRUKCJA INSTALACJI I PROGRAMOWANIA BUDOWA I PRZEZNACZENIE Terminale serii PRT

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ TABLICY SYNOPTYCZNEJ - MTS42. Aktualizacja 100519

INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ TABLICY SYNOPTYCZNEJ - MTS42. Aktualizacja 100519 INSTRUKCJA OBSŁUGI MODUŁ TABLICY SYNOPTYCZNEJ - MTS42 Aktualizacja 32-300 Olkusz, ul. Wspólna 9 tel./fax. (32) 754 54 54, 643 18 64 biuro@lep.pl www.lep.pl Strona 2 z 6 1. PRZEZNACZENIE MTS42 - moduł tablicy

Bardziej szczegółowo

Czujnik obecności Z- Wave. Instrukcja obsługi

Czujnik obecności Z- Wave. Instrukcja obsługi Czujnik obecności Z- Wave Instrukcja obsługi 1 Czujnik obecności 1.Wprowadzenie...3 2.Schemat urządzenia...3 3.Dodanie urządzenia do Centrali...4 4.Wybór miejsca montażu urządzenia i montaż...4 5.Usunięcie

Bardziej szczegółowo

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL

KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL KLAWIATURY STREFOWE INT-S-GR INT-S-BL int-s_pl 04/06 Klawiatury strefowe INT-S-GR i INT-S-BL przeznaczone są do współpracy z centralami alarmowymi z serii INTEGRA oraz centralą CA-64. Różnią się kolorem

Bardziej szczegółowo

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH

DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH DEKODER FUNKCJI SPECJALNYCH NR REF. 1083/80 SPECYFIKACJA TECHNICZNA Zasilanie dekodera: 36 48 Vdc Pobór prądu w stanie spoczynku: max 3,0 ma Pobór prądu w czasie pracy: max 30mA Obciążalność styków przekaźnika

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji. Kontroli Dostępu

Instrukcja instalacji. Kontroli Dostępu Instrukcja instalacji Kontroli Dostępu Centrale ProSys 16, ProSys 40, ProSys 128 RISCO Group Poland ul. 17 Stycznia 56, 02-146 Warszawa tel.: (22) 500-28-40 fax: (22) 500-28-41 Spis treści MODUŁ KONTROLI

Bardziej szczegółowo

Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU

Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU REGIONALNE CENTRUM EDUKACJI ZAWODOWEJ W BIŁGORAJU R C E Z w B I Ł G O R A J U eksploatacja URZĄDZEŃ ELEKTRONICZNYCH Ćwiczenie 5: eksploatacja systemu alarmowego w budynku jednorodzinnym Opracował mgr inż.

Bardziej szczegółowo

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600

Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Sygnalizator zewnętrzny AT-3600 Ogólny Zewnętrzny sygnalizator akustyczny optyczny AT-3600 przeznaczony jest do stosowania w systemach sygnalizacji włamania i napadu oraz w systemach sygnalizacji pożarowej.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji

Instrukcja instalacji Instrukcja instalacji CZUJKA AC-101 WERSJA 1.0 AC-101 Instrukcja instalacji AC-101 Mikrofonowa czujka zbicia szyby Czujka AC-101 jest nowoczesną mikrofonową czujką zbicia szyby. Dzięki zastosowaniu układów

Bardziej szczegółowo

Instrukcja ST-226/ST-288

Instrukcja ST-226/ST-288 Instrukcja ST-226/ST-288 Zalety zamka: 1.Wodoodporny panel zamka szyfrowego wykonany ze stali nierdzewnej z podświetlanymi przyciskami. 2. Instalacja podtynkowa chroniąca zamek przed uszkodzeniami. 3.

Bardziej szczegółowo

Odbiornik UNICO 433,92 MHz. Instrukcja Użytkownika

Odbiornik UNICO 433,92 MHz. Instrukcja Użytkownika Odbiornik UNICO 433,92 MHz. Instrukcja Użytkownika Informacje podstawowe Instrukcja została opracowana przez producenta, jest integralną częścią produktu i razem z nim stanowi całość. Informacje w niej

Bardziej szczegółowo

Instrukcja instalacji i programowania

Instrukcja instalacji i programowania Instrukcja instalacji i programowania Zamek szyfrowy K2 Rev 1.1 Uwaga! Ze względów bezpieczeństwa, niniejsza instrukcja powinna zostać zachowana wyłącznie do dyspozycji instalatora lub administratora.

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ

INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII PRĄDOWEJ Towarzystwo Produkcyjno Handlowe Spółka z o.o. 05-462 Wiązowna, ul. Turystyczna 4 Tel. (22) 6156356, 6152570 Fax.(22) 6157078 http://www.peltron.pl e-mail: peltron@home.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI MONITORA LINII

Bardziej szczegółowo

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia.

Instrukcja obsługi. Zamek szyfrowy ATLO-KRM. Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Instrukcja obsługi Zamek szyfrowy ATLO-KRM Dane techniczne oraz treść poniższej instrukcji mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Odbiornik zgodny jest z warunkami dyrektywy 89/336/EEC dotyczącej przestrzegania

Bardziej szczegółowo