Elementy antywibracyjne

Transkrypt

1 Elementy antywibracyjne

2

3 Dane techniczne i wskazówki doboru Wymagane dane bazowe: Sposób doboru elementu antywibracyjnego: Przykład: częstotliwość zakłóceń: częstotliwość drgań maszyny (urządzenia), wartość ta zazwyczaj odpowiada prędkości obrotowej silnika [obr/min], obciążenie statyczne pojedynczego elementu antywibracyjnego, wymagany zakres (stopień) tłumienia drgań [%], wartości określone dla każdego wykonania i wielkości elementu antywibracyjnego: maksymalne obciążenie statyczne, maksymalne statyczne oraz sztywność tj. obciążenie powodujące elementu antywibracyjnego o 1.0 mm. Dla DVA.6 i DVA.7 sztywność zmienia się nieliniowo, na specjalne życzenie dostępne są wykresy ugięcia pod obciążeniem (wyślij na adres egp@elesa-ganter.com.pl). posługując się wykresem 1 zestawić wartość częstotliwości zakłóceń wyrażoną w [obr/min] lub [Hz] z wymaganym stopniem tłumienia drgań, punkt przecięcia tych dwóch zmiennych wyznacza wartość ugięcia elementu antywibracyjnego w, podzielić obciążenie statyczne pojedynczego elementu przez uzyskane, otrzymamy w ten sposób wartość wymaganej sztywności, porównać wartość sztywności otrzymaną z obliczeń z wartościami w tabelach poszczególnych produktów i wybrać element o najbardziej zbliżonej (lecz niższej) wartości sztywności. konstruktor musi zweryfikować, czy wybrany na podstawie danych kryteriów produkt będzie właściwy dla danej aplikacji. na specjalne życzenie dostępne są wykresy ugięcia pod obciążeniem (wyślij na adres egp@elesa-ganter.com.pl) Dane podstawowe: częstotliwość zakłóceń = 50Hz (3000 obr/min), obciążenie statyczne pojedynczego elementu antywibracyjnego 120, wymagany stopień tłumienia 90%, z wykresu odczytujemy, że dla 50Hz (3000 obr/min) i wymaganego stopnia tłumienia na poziomie 90% statyczne ma wartość 1, podziel zastosowane obciążenie przez uzyskane, aby określić sztywność, czyli 120/1.0 = 120 N/mm, porównaj uzyskaną wartość sztywności (120 N/mm) z wartościami w tabeli, dla elementu antywibracyjnego DVA.1, przedstawione w tabeli wartości pokazują, że wielkość, która powinna zostać użyta to: DVA M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 3

4 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 RoHS INOX STAINLESS STEEL guma ze stalą weglową lub stalą nierdzewną PODSTAWA DVA: stal ocynkowana DVA-SST: stal nierdzewna AISI 304 KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, twardość: 40, 55, 70 ±5 wg skali Shore A, kolor czarny. Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 55 ±5 wg skali Shore A. WYKONANIA STANDARDOWE DVA.1: trzpienie gwintowane, stalowe, ocynkowane DVA.1-SST: trzpienie gwintowane, ze stali nierdzewnej AISI 304 DVA.2: trzpień gwintowany oraz wtopka z otworem gwintowanym, nieprzelotowym, wykonane ze stali ocynkowanej DVA.2-SST: trzpień gwintowany oraz wtopka z otworem gwintowanym, nieprzelotowym, wykonane ze stali nierdzewnej AISI 304 DVA.3: wtopki stalowe, ocynkowane, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym DVA.3-SST: wtopki ze stali nierdzewnej AISI 304, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach, mogących powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących hałas Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. WYKONANIA SPECJALNE Guma naturalna NR, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A, dla wersji ze stali nierdzewnej AISI Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

5 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 2/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.1 Oznaczenie D L d l DVA M3-6-* 8 8 M DVA M3-6-* 8 13 M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* 15 8 M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 5

6 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 3/7 DVA.1 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d l DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

7 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 4/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.2 Oznaczenie D L d l h DVA M3-6-* 8 8 M DVA M3-6-* 8 13 M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 7

8 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 5/7 DVA.2 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d l h DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

9 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 6/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.3 Oznaczenie D L d h DVA M3-* 8 8 M DVA M3-* 8 13 M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M12-* M DVA M12-* M DVA M12-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 9

10 DVA.1 - DVA.2 - DVA.3 7/7 DVA.3 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d h DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

11 DVA.4 - DVA.5 INOX RoHS +80 STAINLESS STEEL -40 guma ze stalą weglową lub stalą nierdzewną PODSTAWA DVA: stal ocynkowana DVA-SST: stal nierdzewna AISI 304 KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, twardość: 40, 55, 70 ±5 wg skali Shore A, kolor czarny. Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 55 ±5 wg skali Shore A. WYKONANIA STANDARDOWE DVA.4: trzpień gwintowany, stalowy, ocynkowany DVA.4-SST: trzpień gwintowany ze stali nierdzewnej AISI 304 DVA.5: wtopka stalowa, ocynkowana, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym DVA.5-SST: wtopka ze stali nierdzewnej AISI 304, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach, mogących powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących hałas Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. WYKONANIA SPECJALNE Guma naturalna NR, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A, dla wersji ze stali nierdzewnej AISI 304. Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 11

12 DVA.4 - DVA.5 2/5 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.4 Oznaczenie D L d l DVA M3-6-* 8 8 M DVA M3-6-* 8 13 M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M4-10-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-20-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M8-23-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M10-28-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M DVA M16-41-* m DVA M16-41-* M DVA M16-41-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

13 DVA.4 - DVA.5 3/5 DVA.4 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d l DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 13

14 DVA.4 - DVA.5 4/5 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.5 Oznaczenie D L d h DVA M3-* 8 8 M DVA M3-* 8 13 M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M4-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M10-* M DVA M12-* M DVA M12-* M DVA M12-* M DVA M12-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M DVA M16-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

15 DVA.4 - DVA.5 5/5 DVA.5 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d h DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 15

16 DVA.6 - DVA.7 INOX RoHS +80 STAINLESS STEEL -40 guma ze stalą weglową lub stalą nierdzewną PODSTAWA DVA: stal ocynkowana DVA-SST: stal nierdzewna AISI 304 KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, twardość: 40, 55, 70 ±5 wg skali Shore A, kolor czarny. Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 55 ±5 wg skali Shore A. WYKONANIA STANDARDOWE DVA.6: trzpień gwintowany, stalowy, ocynkowany DVA.6-SST: trzpień gwintowany ze stali nierdzewnej AISI 304 DVA.7: wtopka stalowa, ocynkowana, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym DVA.7-SST: wtopka ze stali nierdzewnej AISI 304, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach, mogących powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących hałas Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Dla DVA.6 i DVA.7 sztywność zmienia się nieliniowo, na specjalne życzenie dostępne są wykresy ugięcia pod obciążeniem (wyślij na adres egp@elesaganter.com.pl). WYKONANIA SPECJALNE Guma naturalna NR, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A, dla wersji ze stali nierdzewnej AISI 304. * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.6 DVA.6-SST Oznaczenie D L d l DVA M5-12-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M6-18-* M DVA M8-18-* M DVA M8-20-* M DVA M8-23-* M DVA M10-28-* M DVA M8-28-* M DVA M10-28-* M DVA M12-37-* M DVA M12-37-* M Oznaczenie D L d l DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M STAINLESS STEEL 16 Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

17 DVA.6 - DVA.7 2/2 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVA.7 DVA.7-SST Oznaczenie D L d h DVA M5-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M6-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M8-* M DVA M10-* M DVA M8-* M DVA M10-* M DVA M12-* M DVA M12-* M Stal nierdzewna Oznaczenie D L d h STAINLESS STEEL DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M DVA SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 17

18 DVB.6 - DVB.7 INOX RoHS +80 STAINLESS STEEL -40 guma ze stalą weglową lub stalą nierdzewną KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, kolor czarny. Twardość 40, 55, 70 ±5 wg skali Shore A. Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 55 ±5 wg skali Shore A. WYKONANIA STANDARDOWE DVB.6: trzpień gwintowany, stalowy, ocynkowany. DVB.6-SST: trzpień gwintowany ze stali nierdzewnej AISI 304. DVB.7: wtopka stalowa, ocynkowana, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym. DVB.7-SST: wtopka ze stali nierdzewnej AISI 304, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym. WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA DVB zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach. DVB używane są często także jako ograniczniki lub zderzaki. Wibracje mogą powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących; hałas Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A WYKONANIA SPECJALNE Guma naturalna NR, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A, dla wersji ze stali nierdzewnej AISI 304. Oznaczenie D L d d1 l DVB M5-6-* M , , , DVB M5-10-* M , , , DVB M5-20-* M , , , DVB M6-12-* M , , , DVB M6-18-* M , , , DVB M6-25-* M , , , DVB M6-8-* M , , ,25 88 DVB M6-12-* M , , ,25 88 DVB M6-18-* M , , ,25 88 DVB M6-25-* M , , ,25 88 DVB M8-10-* M , , ,5 148 DVB M8-16-* M , , ,5 148 DVB M8-23-* M , , ,5 148 DVB M8-30-* M , , ,5 148 DVB M8-10-* M , , , DVB M8-16-* M , , , DVB M8-30-* M , , , DVB M10-12-* M , , , DVB M10-20-* M , , , DVB M10-28-* M , , , DVB M10-40-* M , , , DVB M10-12-* M , , ,5 161 DVB M10-20-* M , , ,5 161 DVB M10-28-* M , , ,5 161 DVB M10-40-* M , , ,5 161 DVB M10-12-* M DVB M10-20-* M DVB M10-28-* M DVB M10-40-* M DVB M10-12-* M DVB M10-20-* M DVB M10-28-* M DVB M10-40-* M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

19 DVB.6 - DVB.7 2/3 Stal nierdzewna Oznaczenie D L d d1 l DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , ,25 88 DVB SST-M M , , ,25 88 DVB SST-M M , , ,25 88 DVB SST-M M , , ,25 88 DVB SST-M M , , ,5 148 DVB SST-M M , , ,5 148 DVB SST-M M , , ,5 148 DVB SST-M M , , ,5 148 DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , ,5 161 DVB SST-M M , , ,5 161 DVB SST-M M , , ,5 161 DVB SST-M M , , ,5 161 DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M DVB SST-M M STAINLESS STEEL Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 19

20 DVB.6 - DVB.7 3/3 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A DVB M5-55 D L d Shore A Oznaczenie D L d d1 h DVB M5-* M , , ,25 73 DVB M6-* M , , ,25 73 DVB M6-* M , , , DVB M8-* M , , ,5 122 DVB M8-* M , , , DVB M10-* M , , , DVB M10-* M , , ,5 242 DVB M10-* M DVB M10-* M Stal nierdzewna Oznaczenie D L d d1 h DVB SST-M M , , ,25 73 DVB SST-M M , , ,25 73 DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , ,5 122 DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , , DVB SST-M M , , ,5 242 DVB SST-M M DVB SST-M M STAINLESS STEEL 20 Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

21 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 RoHS INOX STAINLESS STEEL guma ze stalą weglową lub stalą nierdzewną KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, kolor czarny. Twardość 40, 55, 70 ±5 wg skali Shore A Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 55 ±5 wg skali Shore A WYKONANIA STANDARDOWE DVC.1: trzpienie gwintowane, stalowe, ocynkowane. DVC.1-SST: trzpienie gwintowane, ze stali nierdzewnej AISI 304. DVC.2: trzpień gwintowany oraz wtopka z otworem gwintowanym, nieprzelotowym, wykonane ze stali ocynkowanej. DVC.2-SST: trzpień gwintowany oraz wtopka z otworem gwintowanym, nieprzelotowym, wykonane ze stali nierdzewnej AISI 304. DVC.3: wtopki stalowe, ocynkowane, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym. DVC.3-SST: wtopki ze stali nierdzewnej AISI 304, z otworem gwintowanym, nieprzelotowym. WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA DVC. zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach. te w odróżnieniu od modeli serii DVA, pod obciążeniem wskazują większą elastyczność w kierunku promieniowym niż osiowym, co minimalizuje przesunięcie płaszczyzny montażu podczas pracy. Wibracje mogą powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących; hałas Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. WYKONANIA SPECJALNE Guma naturalna NR, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A, dla wersji ze stali nierdzewnej AISI 304. Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 21

22 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 2/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A Oznaczenie D L d d1 l DVC ,5-8-M4-10-* 10 8 M4 4, DVC M4-10-* M , , ,5 39 DVC ,5-15-M4-10-* M4 8, , , ,75 55 DVC M4-10-* M , , ,75 59 DVC M6-18-* M , , ,75 87 DVC M6-18-* M , , ,75 64 DVC M6-18-* M DVC M6-18-* M , , ,5 57 DVC M6-18-* M , , ,5 29 DVC M6-18-* M , , ,5 40 DVC M6-18-* M DVC M6-18-* M DVC M8-20-* M DVC M8-20-* M , , , DVC M8-20-* M , , , DVC M8-20-* M , , ,5 284 DVC M8-23-* M , , , DVC M8-23-* M , , ,5 299 DVC M8-23-* M , , ,5 323 DVC M8-23-* M DVC M8-23-* M , , ,5 106 DVC M10-28-* M , , , DVC M10-28-* M , , ,5 303 DVC M10-28-* M , , , DVC M10-28-* M , , , DVC M10-28-* M DVC M12-37-* M , , , DVC ,5-M12-37-* 72 33,5 M , , , DVC M12-37-* M DVC M16-41-* M , , , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

23 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 3/7 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d d1 l DVC ,5-8-SST-M M4 4, DVC SST-M M , , ,5 39 DVC ,5-15-SST-M M4 8, , , ,75 55 DVC SST-M M , , ,75 59 DVC SST-M M , , ,75 87 DVC SST-M M , , ,75 64 DVC SST-M M DVC SST-M M , , ,5 57 DVC SST-M M , , ,5 29 DVC SST-M M , , ,5 40 DVC SST-M M DVC SST-M M DVC SST-M M DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 284 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 299 DVC SST-M M , , ,5 323 DVC SST-M M , DVC SST-M M , , ,5 106 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 303 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , , DVC SST-M M DVC SST-M M , , , DVC ,5-SST-M ,5 M , , , DVC SST-M M DVC SST-M M , , , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 23

24 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 4/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A Oznaczenie D L d d1 l h DVC M4-10-* M , , ,5 32 DVC ,5-15-M4-10-* M4 8, , , ,75 48 DVC M4-10-* M , , ,75 51 DVC M6-18-* M , , ,75 85 DVC M6-18-* M , , ,75 59 DVC M6-18-* M DVC M6-18-* M , , ,5 57 DVC M6-18-* M , , ,5 30 DVC M6-18-* M , , ,5 51 DVC M6-18-* M DVC M6-18-* M DVC M8-20-* M DVC M8-20-* M , , , DVC M8-20-* M , , , DVC M8-20-* M , , ,5 215 DVC M8-23-* M , , , DVC M8-23-* M , , ,5 253 DVC M8-23-* M , , ,5 292 DVC M8-23-* M DVC M8-23-* M , , ,5 74 DVC M10-28-* M , , ,5 238 DVC M10-28-* M , , , DVC M10-28-* M , , , DVC M10-28-* M DVC M12-37-* M , , , DVC ,5-M12-37-* 72 33,5 M , , , DVC M12-37-* M DVC M16-41-* M , , , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

25 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 5/7 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d d1 l h DVC SST-M M , , ,5 32 DVC ,5-15-SST-M M4 8, , , ,5 32 DVC SST-M M , , ,75 48 DVC SST-M M , , ,75 51 DVC SST-M M , , ,75 85 DVC SST-M M , ,75 59 DVC SST-M M , DVC SST-M M , , ,5 57 DVC SST-M M , , ,5 30 DVC SST-M M , ,5 32 DVC SST-M M DVC SST-M M DVC SST-M M , DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 215 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 253 DVC SST-M M , ,5 292 DVC SST-M M , DVC SST-M M , , ,5 74 DVC SST-M M , , ,5 238 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , DVC SST-M M , DVC ,5-SST-M ,5 M , , , DVC SST-M M , , DVC SST-M M , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 25

26 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 6/7 * Uzupełnij oznaczenie o twardość: 40, 55 lub 70 ± według skali Shore A Oznaczenie D L d d1 h DVC ,5-15-M4-* M4 8, , , ,75 56 DVC M4-* M , , ,75 60 DVC M6-* M , , , DVC M6-* M , , ,75 69 DVC M6-* M DVC M6-* M , , ,5 67 DVC M6-* M , , ,5 35 DVC M6-* M , , ,5 37 DVC M6-* M DVC M6-* M DVC M8-* M DVC M8-* M , , , DVC M8-* M , , ,5 252 DVC M8-* M , , , DVC M8-* M , , ,5 296 DVC M8-* M , , ,5 342 DVC M8-* M , , ,5 77 DVC M8-* M DVC M10-* M , , ,5 278 DVC M10-* M , , , DVC M10-* M , , , DVC M10-* M DVC M12-* M , , , DVC ,5-M12-* 72 33,5 M , , , DVC M12-* M DVC M16-* M , , , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

27 DVC.1 - DVC.2 - DVC.3 7/7 Stal nierdzewna STAINLESS STEEL Oznaczenie D L d d1 h DVC ,5-15-SST-M M4 8, , , ,75 56 DVC SST-M M , , ,75 56 DVC SST-M M , , ,75 60 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , ,75 69 DVC SST-M M , DVC SST-M M , , ,5 67 DVC SST-M M , , ,5 35 DVC SST-M M , ,5 37 DVC SST-M M DVC SST-M M DVC SST-M M , DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 252 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , ,5 296 DVC SST-M M , , ,5 342 DVC SST-M M , ,5 77 DVC SST-M M , DVC SST-M M , , ,5 278 DVC SST-M M , , , DVC SST-M M , , DVC SST-M M , DVC ,5-SST-M ,5 M , , , DVC SST-M M , , DVC SST-M M , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 27

28 DVE INOX RoHS +80 STAINLESS STEEL -40 guma oraz stal węglowa lub stal nierdzewna KORPUS TŁUMIĄCY Guma naturalna NR, kolor czarny. Twardość 40 lub 60 ±5 wg skali Shore A Dla wersji SST dostępna, standardowa twardość 60 ±5 wg skali Shore A WYKONANIA STANDARDOWE DVE-A: owalna dolna płyta montażowa, płyta górna oraz gwintowana tuleja wykonane ze stali ocynkowanej. DVE-SST-A: owalna dolna płyta montażowa, płyta górna oraz gwintowana tuleja wykonane ze stali nierdzewnej AISI 304. DVE-B: kwadratowa dolna płyta montażowa, płyta górna oraz gwintowana tuleja wykonane ze stali ocynkowanej. DVE-SST-B: kwadratowa dolna płyta montażowa, płyta górna oraz gwintowana tuleja wykonane ze stali nierdzewnej AISI 304. WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA serii DVE składają się z dwóch metalowych płyt połączonych ze sobą gumowym korpusem mającym za zadanie tłumić drgania. Okrągła płyta górna z tuleją gwintowaną stanowi powierzchnię mocowania wibrującego urządzenia. Płyta dolna, owalna lub kwadratowa, tworzy kołnierz umożliwiający zamocowanie całości do podłoża. tego typu są rekomendowane przede wszystkim do tłumienia drgań powstających na skutek wirujących elementów, nie wykazujących dużych odchyleń dynamicznych, gdzie wymagana jest duża elastyczność w obu kierunkach, osiowym i promieniowym. Są przydatne do stosowania w sprężarkach, wentylatorach, podajnikach wibracyjnych, pompach rotacyjnych, czy silnikach elektrycznych. Wibracje mogą powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn hałas mogący wpływać na zdrowie osób przebywających w pobliżu. Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. WYKONANIA SPECJALNE Elementy metalowe w wykonaniu ze stali nierdzewnej AISI 304 oraz guma o twardości 40 ±5 wg skali Shore A Dolna płyta montażowa, płyta górna oraz gwintowana tuleja wykonane ze stali nierdzewnej AISI 316. Wykonania z gumą naturalną NR o innym niestandardowym stopniu twardości. DVE-A Oznaczenie B L H d h1 d1 h2 d2 f H h2 B DVE-A DVE-SST-A d2 d f L h1 d DVE-18-M6-A M DVE-18-M6-A M DVE-33-M8-A M DVE-33-M8-A M DVE-45-M10-A M DVE-45-M10-A M DVE-53-M10-A M , DVE-53-M10-A M , DVE-58-M10-A M , DVE-58-M10-A M , DVE-SST-A Oznaczenie B L H d h1 d1 h2 d2 f STAINLESS STEEL DVE-18-SST-M6-A M DVE-33-SST-M8-A M DVE-45-SST-M10-A M DVE-53-SST-M10-A M , DVE-58-SST-M10-A M , Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

29 DVE 2/2 L f DVE-B DVE-SST-B d2 d h2 H h1 d1 f L DVE-B Oznaczenie L H d h1 d1 h2 d2 f DVE-78-M12-B M , DVE-78-M12-B M , DVE-100-M16-B M , DVE-100-M16-B M , DVE-186-M24-B M DVE-186-M24-B M DVE-SST-B Oznaczenie L H d h1 d1 h2 d2 f STAINLESS STEEL DVE-78-SST-M12-B M , DVE-100-SST-M16-B M , DVE-186-SST-M24-B M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 29

30 l DVF.6 - DVF.7 INOX RoHS MVQ-FDA +200 STAINLESS STEEL -50 kauczuk silikonowy oraz stal nierdzewna PODSTAWA Stal nierdzewna AISI 304. KORPUS TŁUMIĄCY Kauczuk silikonowy (MVQ), kolor szary RAL 7040, certyfikowany zgodnie z FDA (U.S. Food and Drug Administration), dający możliwość stosowania w przemyśle spożywczym i medycznym. Twardość 55 ±5 wg skali Shore A Wysoka odporność na starzenie. Odporność na wysokie (do 200 C) oraz niskie temperatury (-50 C). WYKONANIA STANDARDOWE DVF.6-SST: trzpień gwintowany ze stali nierdzewnej AISI 304. DVF.7-SST: wtopka ze stali nierdzewnej AISI 304, otwór gwintowany, nieprzelotowy. WŁAŚCIWOŚCI I ZASTOSOWANIA DVF.6 oraz DVF.7 zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu powstających na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach i urządzeniach. DVF.6 i DVF.7 używane są często także jako ograniczniki lub zderzaki i ograniczają: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn poziom hałasu szkodliwy dla zdrowia. Charakterystyki obciążeń poszczególnych wibroizolatorów dostępne są na życzenie. Patrz Dane techniczne oraz wskazówki doboru strona 3. WYKONANIA SPECJALNE Kauczuk silikonowy (MVQ) certyfikowany zgodnie z FDA, twardość 40, 70 ±5 wg skali Shore A DVF.6-SST d L DVF SST - M Stal nierdzewna D L d l Shore A d1 D DVF.6-SST Oznaczenie D L d d1 l STAINLESS STEEL DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

31 DVF.6 - DVF.7 2/2 DVF SST - M Stal D L d l Shore A nierdzewna DVF.6-SST Oznaczenie D L d d1 l STAINLESS STEEL DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF.7-SST d L h DVF SST - M5-55 Stal D L d Shore A nierdzewna d1 D DVF.7-SST Oznaczenie D L d d1 h STAINLESS STEEL DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M DVF SST-M M Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 31

32 LW.A RoHS podstawa i trzpień gwintowany ze stali PODSTAWA Stal ocynkowana WKŁADKA TŁUMIĄCA Guma naturalna NR, twardość 80 wg skali Shore A, kolor czarny, powierzchnia matowa. PŁYTA POZIOMUJĄCA Stal ocynkowana PIERŚCIEŃ USZCZELNIAJĄCY O-ring z gumy syntetycznej NBR. TRZPIEŃ GWINTOWANY Stal ocynkowana, dostarczany niezamontowany. NAKRĘTKA I PODKŁADKA Stal ocynkowana FUNKCJE firmy ELESA zostały zaprojektowane w celu tłumienia wibracji, uderzeń i hałasu. Powstają one na skutek ruchu elementów lub niewyważenia układów wibrujących w maszynach/ urządzeniach mogących powodować: nieprawidłowe działanie i zmniejszenie żywotności maszyn uszkodzenie zdrowia osób obsługujących hałas INSTRUKCJA MONTAŻU Wsunąć podstawę wibroizolatora z płytą poziomującą pod maszynę, przez otwór (niegwintowany) w korpusie maszyny włożyć gwintowany trzpień (rys.1). Wkręcać trzpień w płytę poziomującą wibroizolatora do momentu wypoziomowania maszyny. Zablokować ustaloną pozycję nakrętką kontrującą (rys.2). Oznaczenie D d D1 L L1 min max l l1 d2 s obciążenie statyczne LW.A-80-M12x1.25x M12x x LW.A-120-M16x1.5x M16x x LW.A-160-M20x1.5x M20x x LW.A-200-M20x1.5x M20x x Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

33 LW.A 2/2 DANE TECHNICZNE ORAZ WSKAZÓWKI DOBORU 1. Wymagane dane podstawowe: częstotliwość zakłóceń: częstotliwość drgań maszyny (urządzenia), wartość ta zazwyczaj odpowiada prędkości obrotowej silnika [obr/ min] obciążenie statyczne pojedynczego wibroizolatora wymagany zakres (stopień) tłumienia drgań [%] 2. Dane wyznaczane: elementu antywibracyjnego pod wpływem zadanego obciążenia statycznego ( statyczne) sztywność: wyznaczana na podstawie obciążenia wywołującego elementu antywibracyjnego o 1 mm 3. Sposób doboru wibroizolatora: wyznaczyć statyczne elementu wibroizolacyjnego - zestawiając (na diagramie) częstotliwość zakłóceń z wymaganym zakresem tłumienia drgań wyznaczyć wymaganą sztywność wibroizolatora - dzieląc obciążenie statyczne pojedynczego wibroizolatora przez wartość ugięcia statycznego dobrać wibroizolator zestawiając wymaganą sztywność z wartościami podanymi w tabeli (należy wybrać najbliższą NIŻSZĄ wartość od wyznaczonej) 4. Sprawdzenie: rzeczywistą wartość ugięcia dobranego wibroizolatora dla danego obciążenia statycznego odczytuje się z wykresu rzeczywistą wartość stopnia tłumienia wibroizolatora określa punkt przecięcia wartości częstotliwości drgań i rzeczywistej wartości ugięcia (diagram) porównanie otrzymanej wartości stopnia tłumienia z wartością wymaganą 5. Przykład doboru: Dane podstawowe: częstotliwość zakłóceń 3000 [obr/min], obciążenie pojedynczego wibroizolatora 4000 ; wymagany stopień tłumienia 80% Dane wyznaczane: wymagane elementu antywibracyjnego dla częstotliwości zakłóceń 3000 [obr/min] i wymaganego stopnia tłumienia 80% = 0,6 wymagana sztywność wibroizolatora = obciążenie wibroizolatora/ wymagane = 4000 / 0,6 mm = 6666 Dobór wibroizolatora: wyznaczona wartość sztywności (6666 ) w zestawieniu z tabelą wartości zawiera sie pomiędzy LW.A 120 (4000 ) i LW.A 160 (9000 ). Zgodnie ze wcześniejszymi wskazówkami dobieramy wibroizolator z najbliższą MNIEJSZĄ wartością sztywności, czyli LW.A 120 Sprawdzanie: wartość ugięcia dla wibroizolatora LW.A 120 (przy obciążeniu statycznym równym 4000 wynosi 1 (patrz wykresu). zestawiając (na wykresie) otrzymaną wartość ugięcia z częstotliwością zakłóceń równą 3000 [obr/min] otrzymujemy rzeczywistą wartość stopnia tłumienia równą 90% Taka wartość stopnia tłumienia jest nawet wyższa niż wymagana, co potwierdza poprawność doboru. Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 33

34 GN 148 RoHS SPECYFIKACJA Wykonania Typ A: z kołnierzem z dwoma otworami (d1 = 60 / 90 / 113) Typ B: z kołnierzem z czterema otworami (d1 = 113 / 126) Nr identyfikacyjny Nr. 1: bez zabezpieczenia Nr. 2: z zabezpieczeniem Element antywibracyjny Guma naturalna (NR) wulkanizowana Odporność na temperaturę do 80 C Twardość wg skali Shore A ± 5 miękka* 43 średnia 57 twarda* 68 * niedostępny z magazynu, obowiązuje minimalna ilość zamówienia Stal Powierzchnia ocynkowana, pasywacja niebieska Korpus w gwintem wewnętrznym Stal Powierzchnia ocynkowana, pasywacja niebieska INFORMACJE GN 148 są przeznaczone do antywibracyjnego usadawiania na podłożu ciężkich maszyn i urządzeń. Ma to pozytywny wpływ na trwałość maszyn, ponadto zmniejsza natężenie hałasu. Konstrukcja elementu zapewnia absorpcję sił działających również w poziomie. Konstrukcja z zabezpieczeniem (typ 2) zapewnia ochronę przed zniszczeniem spowodowanym przekroczeniem obciążeń. Szczegóły dotyczące obciążeń nie są wiążące i wykluczają jakąkolwiek odpowiedzialność. Użytkownik musi w swoim zakresie ustalić, czy produkt jest odpowiedni do konkretnego zastosowania. AKCESORIA Podkładki gumowe GN (patrz strona ) *Uzupełnij oznaczenie wibroizolatora o nr. identyfikacyjny (1 lub 2) 1 2 bez zabezpieczenia z zabezpieczeniem GN 148 Oznaczenie d1 d2 d3 d4 d5 h s b l1 l2 m1 m2 GN M10-A-* M GN M10-A-* M GN M10-A-* M GN M12-A-* M GN M12-A-* M GN M12-A-* M GN M16-A-* M GN M16-A-* M GN M16-A-* M GN M16-B-* M GN M16-B-* M GN M16-B-* M GN M20-B-* M GN M20-B-* M GN M20-B-* M Waga dla wykonania 1 34 Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

35 GN 148 2/3 DANE TECHNICZNE F1 = obciążenie statyczne w kierunku osiowym (nacisk) F2 = obciążenie statyczne w kierunku promieniowym (siła poprzeczna) s1 = kompresja w kierunku osiowym ( sprężyste) pod obciążeniem F1 s2 = kompresja w kierunku promieniowym ( sprężyste) pod obciążeniem F2 R: Jest to obciążenie powodujące elementu tłumiącego o 1 mm (wskaźnik sprężystości) Równanie do obliczenia sztywności: R = F / S Tabela przedstawia wartość maksymalnego obciążenia statycznego F, maksymalną wartość ugięcia i wynikową sztywność R. Metoda przedstawia sposób doboru wibroizolatora o najwyższym stopniu tłumienia drgań w oparciu o wartości podane w tabeli. d1 Twardość Shore PRZYKŁAD ZASTOSOWANIA obciążenie statyczne F1 w N R1 w N/mm s1, w mm obciążenie statyczne F2 in N R2 w N/mm s2, w mm 60 43* * * * * * * * * niedostępny z magazynu, obowiązuje minimalna ilość zamówienia Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 35

36 GN 148 3/3 Warunki Częstotliwość drgań [Hz] to częstotliwość drgań maszyny, np. prędkość obrotowa głównego wału maszyny [obr/min]. statyczne F to obciążenie działające na pojedynczy element tłumiący (wibroizolator). Stopień tłumienia [%] jest miarą absorpcji częstotliwości drgań. Kompresja s jest zmianą wysokości elementu tłumiącego ( sprężyste). R jest to obciążenie powodujące elementu tłumiącego o 1 mm (wskaźnik sprężystości). Wyznaczanie odpowiedniego wibroizolatora oraz maksymalnego stopnia tłumienia W pierwszej kolejności należy wyznaczyć obciążenie statyczne F dla pojedynczego wibroizolatora. Aby to zrobić należy posłużyć się następującym równaniem: Waga maszyny w jednostce siły / liczba wibroizolatorów = obciążenie statyczne F dla pojedynczego wibroizolatora Po obliczeniu obciążenia statycznego F dokonujemy doboru wibroizolatora z tabeli. Należy wybrać wibroizolator, którego maksymalne obciążenie statyczne będzie jak najbardziej zbliżone do wartości obliczonej z powyższego równania, jednak nie mniejsze od niej. Kompresję ( sprężyste) możemy teraz obliczyć wg równania poniżej: statyczne F na wibroizolator / sztywność R = obliczona kompresja s Zestawiając na wykresie wartość obliczonej kompresji "s" z częstotliwością drgań można wyznaczyć maksymalny stopień tłumienia. Aby uzyskać możliwie największy poziom tłumienia drgań, należy zmienić liczbę wibroizolatorów tak, aby wartość obciążenia statycznego F pojedynczego wibroizolatora była jak najbardziej zbliżona do wartości obciążenia statycznego podanego w tabeli. Zwiększy to kompresję "s", która z kolei poprawi poziom tłumienia drgań. Generalnie wibroizolatory GN 148 doskonale nadają się do tłumienia drgań o średniej i wysokiej częstotliwości. 36 Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia

37 GN RoHS Podkładki gumowe do wibroizolatorów GN 148 SPECYFIKACJA Wykonania Typ A: z dwoma otworami (d1 = 60 / 90 / 113) Typ B: z czterema otworami (d1 = 113 / 126) Guma (NBR) twardość 68 ±5 wg skali Shore A, kolor czarny odporny na oleje INFORMACJE Podkładki gumowe GN w połączeniu z wibroizolatorami GN 148 (patrz strona 34) stosowane są do ustawiania na nich maszyn i urządzeń niewymagających kotwienia do podłoża. Montaż podkładki w wibroizolatorze polega na jej zatrzaśnięciu w otworach montażowych. Małe wypustki od dolnej strony podkładki podnoszą stabilność elementu. GN Oznaczenie d1 l1 l2 d2 d3 m1 m2 s GN A GN A GN A GN B GN B Powielanie naszych rysunków zawsze z podaniem źródła pochodzenia 37

38 ELESA S.p.A. Via Pompei Monza (MB) ITALY Phone: Fax: OTTO GANTER GmbH & Co.KG Triberger Straße Furtwangen GERMANY Phone: Fax: info@ganter-griff.de ELESA+GANTER POLSKA Sp. z.o.o. ul. Nowa 23, Stara Iwiczna Piaseczno Tel: (+48) Fax: (+48) egp@elesa-ganter.com.pl ZDEPEGDVAPL12-R1