KATALOG PROJEKTOWY CALPEX. Proste rozwiązanie dla przyłączy niskoparametrowych 15/11/2016

Transkrypt

1 KATALOG PROJEKTOWY Proste rozwiązanie dla przyłączy niskoparametrowych 15/11/2016

2 giętka rura preizolowana Spis treści CPX Spis treści 1.1 Opis systemu Opis systemu ogólny Opis systemu dane techniczne Opis systemu dane techniczne Zagadnienie żywotności rur PEX Rury UNO i DUO, klasa 6 bar Rury UNO i DUO, klasa 10 bar Rura QUADRIGA, klasy 6 i 10 bar 1.5 Wykopy, montaż Prowadzenie trasy Wymiary wykopów Połączenia sztywna rura preizolowana Przyłącze w budynku: złączka skręcana Przyłącze w budynku: złączka zaciskowa Montaż przyłącza w budynku Narzędzia montażowe ogólne oraz dla złączek skręcanych Narzędzia montażowe dla złączek zaciskowych Taśma grzewcza montaż 1.2 Projektowanie Straty ciśnienia, klasa 6 bar, UNO i DUO Straty ciśnienia, klasa 10 bar, UNO i DUO Straty ciepła, klasa 6 bar Straty ciepła, klasa 10 bar Straty ciepła, klasy 6 i 10 bar, QUADRIGA Taśma grzewcza dla ochrony przed mrozem (dobór i projektowanie) 1.3 Elementy systemu Kolano preizolowane 90, klasa 6 bar, UNO i DUO Kolano preizolowane 90, klasa 10 bar, UNO i DUO Kolano preizolowane 90, klasy 6 i 10 bar, QUADRIGA korpus klipsowy L; średnice: DN 20 - DN duży korpus klipsowy L; średnice: DN 65 - DN Mufa połączeniowa (PE-HD mufa termokurczliwa) korpus klipsowy I; średnice DN 20 - DN duży korpus klipsowy I; średnice DN 65 - DN korpus klipsowy T; średnice DN 20 - DN duży korpus klipsowy T; średnice DN 65 - DN Trójnik preizolowany Kształtka Y, klasa 6 bar Komora rozdzielcza Komora rozdzielcza, montaż Płyta ochronna komory rozdzielczej Materiał termoizolacyjny Złączka skręcana: z gwintem zewnętrznym, z końcówką spawaną Złączka skręcana: prosta, z redukcją Złączka trójnikowa skręcana Złączka zaciskowa: z gwintem zewnętrznym, z końcówką spawaną Złączka zaciskowa: połączeniowa prosta, z redukcją, kątowa Złączka trójnikowa zaciskowa Mufa zgrzewana elektrycznie Kapturek końcowy Pierścień uszczelniający Wprowadzenie do budynku, wyłom w murze Wodoszczelne przejście przez ścianę Wprowadzenie do budynku, przejście wodoszczelne Taśma ostrzegawcza

3 giętka rura preizolowana CPX Opis systemu 1. Informacje ogólne Rura to zastrzeżona przez firmę BRUGG Systemy Rurowe nazwa preizolowanej giętkiej rury z tworzywa sztucznego, stosowanej w rozdzielczych i przesyłowych niskoparametrowych sieciach cieplnych, jako rurociągi wody pitnej lub ścieków w przemyśle i rolnictwie, w chłodnictwie, instalacjach basenów kąpielowych itp. Rura posiada rurę przewodową wykonaną z sieciowanego polietylenu PEXa. Tworzywo to zostało wybrane ze względu na wyjątkowe właściwości termiczne i mechaniczne, a także odporność na korozję, działanie substancji chemicznych oraz łatwą obróbkę. Sieciowany polietylen nie zawiera substancji szkodliwych i jest przyjazny dla środowiska. Rura PEXa pokryta jest powłoką organiczną (EVOH), która zapobiega dyfuzji tlenu. Izolacja termiczna jest wykonana z przyjaznej dla środowiska, bezfreonowej i giętkiej pianki poliuretanowej o wyjątkowo dobrych własnościach termoizolacyjnych. 2. Parametry pracy Typoszereg 6 barów, c. o., seria 5 (SDR 11) ma. temp. ciągłej pracy T ma: 80 C ma. dopuszczalna temp. pracy T ma: 95 C ma. dopuszczalne ciśnienie robocze P ma: 6 bar w 90 C patrz karta CPX Typoszereg 10 barów, c. w., seria 3.2 (SDR 7.4) ma. temp. ciągłej pracy T ma: 80 C ma. dopuszczalna temp. pracy T ma: 95 C ma. dopuszczalne ciśnienie robocze P ma: 10 bar w 90 C patrz karta CPX Giętkość rury umożliwia bezproblemowe dopasowanie do różnorodnych warunków trasy. Istniejące rurociągi, kable zasilające oraz inne przeszkody można omijać w łatwy sposób przechodząc ponad lub pod nimi. W przeciwieństwie do tradycyjnych rurociągów preizolowanych giętkie rury można układać po najkrótszej trasie. Rura dostarczana jest na miejsce budowy w zwojach, w jednym odcinku o długości zgodnej z życzeniem klienta. Dzięki temu rurociąg układany jest w ziemi bez konieczności stosowania złączek. Wykopy są znacznie węższe, co powoduje oszczędności w robotach ziemnych, szczególnie w przypadku rur DUO. Innymi zaletami ekonomicznymi są, bardzo krótki czas układania oraz szybki, prosty montaż. Technologia jest nie tylko rozwiązaniem doskonałym technicznie, ale prowadzi również do znacznych oszczędności w kosztach budowy rurociągów. Fizyczne właściwości rury PEXa w połączeniu z izolacją umożliwiają układanie rurociągu bez uwzględniania rozszerzalności termicznej. Przyłącza montowane są przy pomocy konwencjonalnych złączek skręcanych, zaciskowych lub muf zgrzewanych elektrycznie w sposób szybki, łatwy i pewny. Duży wybór elementów osprzętu gwarantuje możliwość rozwiązania wszystkich ewentualnych problemów. Rurociągi są produkowane zgodnie z obowiązującą normą (EN /-2).

4 giętka rura preizolowana CPX Opis systemu dane techniczne 1. System związany wymagania giętkie systemy rurowe z EN /-2 ochrona przeciwpożarowa materiał budowlany B2 zgodnie z DIN 4102 potencjał tworzenia efektu cieplarnianego Global Warming Potential GWP = 11 asortyment c. o., 1.0 asortyment c. w. potencjał niszczenia warstwy ozonowej Ozone Depletion Potential ODP = 0 2. Rura przewodowa rura polietylenowa polietylen wysokiej gęstości (PE-HD) wg DIN 16892/16893, sieciowany peroydowo PEXa, kolor: naturalny środek adhezyjny modyfikowany PE, stabilizowany termicznie, kolor: czerwony (c. o.), biały (c. w.) bariera antydyfuzyjna alkohol etylowinylowy (EVOH), stabilizowany termicznie, kolor: naturalny (tylko c. o.) rura polietylenowa wg DIN 16892/16893 i E DIN EN , rury serii 3.2 wg DVGW Arbeitsblatt W 544 bariera antydyfuzyjna zgodnie z DIN 4729 przy 40 C dla objętości rury wewnętrznej: przepuszczalność dla tlenu wg DIN 4726 o wartości 0,10 g/(m 3 d) typoszeregi DIN seria 5: SDR 11 dla 6 barów (z barierą EVOH) seria 3.2: SDR 7.4 dla 10 barów (bez bariery EVOH) żywotność patrz karta katalogowa CPX właściwości odporność na działanie wody agresywnej, niskie straty ciśnienia, bardzo dobra wytrzymałość chemiczna i mechaniczna rura przewodowa PEX temp. odniesienia C wartość norma gęstość przewodność cieplna wytrzymałość na zrywanie wytrzymałość na zrywanie moduł sprężystości moduł sprężystości współ. rozszerzalności liniowej współ. rozszerzalności liniowej temperatura topnienia wytrzymałość chemiczna kg/m W/mK ISO 1183 w oparciu o ASTM C min. 18 N/ 2 ISO min. 8 N/ 2 ISO N/ 2 ISO N/ 2 ISO E-4 1/K E-4 1/K C 20 / 40 / 60 DIN 8075 B.1

5 giętka rura preizolowana CPX Opis systemu dane techniczne 3. Izolacja termiczna materiały klasa 6 bar: bezfreonowa pianka PUR spieniana cyklopentanem z wartością l W/mK klasa 10 bar: bezfreonowa pianka PUR spieniona 100 % CO 2 z wartością l W/mK pianka PUR temp. odniesienia C klasa 6 bar klasa 10 bar norma gęstość osiowa wytrzymałość na ścianie przewodność cieplna rur giętkich przewodność cieplna rur sztywnych GWP (potencjał tworzenia efektu cieplarnianego) ODP (potencjał niszczenia warstwy ozonowej) ilość komórek zamkniętych wchłanianie wody > 50 kg/m 3 90 kpa W/mK W/mK % % > 50 kg/m 3 EN 253 EN W/mK EN 253 i ISO 8497 EN 253 i ISO % EN % EN Płaszcz zewnętrzny materiał zadanie polietylen małej gęstości PE-LLD, natłaczny bezszwowo ochrona przed uszkodzeniami mechanicznymi i wilgocią rura płaszczowa PE-LD temp. odniesienia C wartość norma gęstość przewodność cieplna kg/m³ 0.33 W/mK ISO 1183 DIN temp. graniczna 122 C ISO

6 giętka rura preizolowana CPX Zagadnienie żywotności rur PEX obliczanie żywotności temperatura klasa 6 bar typoszereg 1, seria 5 (SDR 11) klasa 10 bar typoszereg 2, seria 3.2 (SDR 7.4) robocza ciśnienie robocze (bar) ciśnienie robocze (bar) C 1 rok 5 lat 10 lat 25 lat 50 lat 1 rok 5 lat 10 lat 25 lat 50 lat MPa = 10 bar Żywotność (tabela) Dopuszczalne ciśnienia robocze zgodnie z DIN 16892/93 bazują na medium przepływu, którym jest woda oraz współczynniku bezpieczeństwa (SF) wynoszącym 1,25 (zgodnie z DIN EN ISO 12162). Wartości zostały sprawdzone przez producentów tworzyw sztucznych oraz przetestowane w niezależnych instytutach w różnych krajach, a następnie zatwierdzone. Jako maksymalną temperaturę ustalono 95 C, aczkolwiek krótkotrwałe skoki temperatur do 110 C zostały uwzględnione. Typowy zmienny rozkład temperatur w zastosowaniach ciepłowniczych wynosi średnio 66 C w skali roku. Oblicznie żywotności zgodnie z zasadą Miner schen W przypadku zastosowania rur PEX w zmiennych temperaturach żywotność można wyliczyć korzystając z zasady Miner schen (EN ISO 13760). Przykłady zastosowania Podstawą jest typowe zestawenie temperatur w ciągu roku przy zmiennym użytkowaniu (zgodnie z EN ). 1 rok = 365 dni = 8760 godzin temperatura robocza C razem przykład 1 czas użytkowania w ciągu roku h 3, ,3 przykład 2 czas użytkowania w ciągu roku h przykład 3 czas użytkowania w ciągu roku h

7 giętka rura preizolowana CPX Rura UNO i DUO klasa 6 bar s1 w zwojach: średnice: CPX 25/76 140/202 s d D d D s w sztangach: średnice: CPX 160/250 UNO DUO rura przewodowa PEX pianka PUR folia PE płaszcz LLD-PE rura przewodowa PEX rura osłonowa PE-HD 6 barów, UNO typ średnica nominalna rura wew. PEX rura zew. min. promień obj. rury ciężar ma. długość zwoju* DN d s D s1 gięcia wew. zwój Jumbo zwój Mai m l/m kg/m m m 25 / / / / / / / / / / / / / / / / barów, DUO typ średnica nominalna rura wew. PEX rura zew. min. promień obj. rury ciężar ma. długość zwoju* DN d s D s1 gięcia wew. zwój Jumbo zwój Mai m l/m kg/m m m / / / / / / / / / /2 21/ * większe długości dostarczamy na zapytanie Na zapytanie produkujemy również rury o innych średnicach oraz specjalnych wymaganiach (> 500m). Większe długości dostarczamy na zapytanie. Dostawa na bębnach. Wymiary zwojów: zwój Jumbo średnica zewnętrzna (szerokość) zwój Mai średnica zewnętrzna (szerokość)

8 giętka rura preizolowana CPX Rura UNO i DUO klasa 10 bar s d D s1 UNO DUO rura przewodowa pianka PUR folia PE płaszcz LLD-PE kanalik na taśmę grzewczą (HBK) (patrz karta CPX 1.225, 1.540) barów, UNO typ średnica nominalna rura wew. PEX rura zew. min. promień obj. rury ciężar ma. długość zwoju* DN d s D s1 gięcia wew. zwój Jumbo zwój Mai m l/m kg/m m m 22 / / / / / / / / / / / 111 kan. grzewczy / 126 kan. grzewczy 32 11/ / 126 kan. grzewczy 40 11/ barów, DUO typ średnica nominalna rura wew. PEX rura zew. min. promień obj. rury ciężar ma. długość zwoju* DN d s D s1 gięcia wew. zwój Jumbo zwój Mai m l/m kg/m m m / /4 + 5 / / / / /4 + 3/ / / * większe długości dostarczamy na zapytanie Na zapytanie produkujemy również rury o innych średnicach oraz specjalnych wymaganiach (> 500m). Większe długości dostarczamy na zapytanie. Dostawa na bębnach. Wymiary zwojów: zwój Jumbo średnica zewnętrzna (szerokość) zwój Mai średnica zewnętrzna (szerokość)

9 giętka rura preizolowana CPX Rura QUADRIGA klasy 6 bar, 10 bar s D d s1 rura przewodowa PEX pianka PUR folia PE płaszcz LLD-PE 6 barów, 10 barów, QUADRIGA typ średnica nominalna rura wew. PEX rura zew. min. promień obj. rury ciężar ma. długość zwoju* DN d s D s1 gięcia wew. zwój Jumbo zwój Mai m l/m kg/m m m H / S / / / / / H / S / / / H / S / / H / S / / / / / * większe długości dostarczamy na zapytanie Na zapytanie produkujemy również rury o innych średnicach oraz specjalnych wymaganiach (> 500m). Większe długości dostarczamy na zapytanie. Dostawa na bębnach. Wymiary zwojów: zwój Jumbo średnica zewnętrzna (szerokość) zwój Mai średnica zewnętrzna (szerokość)

10 giętka rura preizolowana CPX Straty ciśnienia klasa 6 bar średnia temperatura wody 80 C chropowatość «= (PEXa) (1 WS = 9.81 Pa) m Q 860 T m = przepływ w kg/h Q = zapotrzebowanie ciepła w kw T = różnica temp. (zasilanie powrót) VL / RL w C Q [kw] /130,8 140/114,6 125/ / / / / / / / / T 30 C 20 C przepływ ṁ [kg/h] 0,3 m/s prędkość przepływu wody 0,4 m/s 0,5 m/s 0,75 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 2,0 m/s 4,0 m/s 3,0 m/s strata ciśnienia p [Pa/m]

11 giętka rura preizolowana CPX Straty ciśnienia klasa 10 bar średnia temperatura wody 60 C chropowatość «= (PEXa) (1 WS = 9.81 Pa) m Q 860 T m = przepływ w kg/h Q = zapotrzebowanie ciepła w kw T = różnica temp. (zasilanie powrót) VL / RL w C Q [kw] przepływ ṁ [kg/h] prędkość przepływu 0,5 m/s 0,4 m/s 0,3 m/s 0,75 m/s 1,0 m/s 1,5 m/s 2,0 m/s 3,0 m/s 63/45,6 (DN 50, 2") 50/36,2 (DN 40, 11/2 ) 40/29,0 (DN 32, 11/4") 32/23,2 (DN 25, 1 ) 28/20,0 (DN 20, 3/4") 22/16,0 (DN 16, 5/8") 300 T 30 C 20 C strata ciśnienia p [Pa/m]

12 giętka rura preizolowana CPX Straty ciepła klasa 6 bar UNO straty ciepła q [W/m] dla jednej rury UNO typ wsp. U średnia temperatura pracy T B [ C] UNO [W/mK] / / / / / / / / / 182 PLUS / / / 250* a = 0.1 m T E l E H = 0.8 m DUO (zasilanie i powrót w jednej rurze) straty ciepła q [W/m] dla jednej rury DUO typ wsp. U średnia temperatura pracy T B [ C] DUO [W/mK] / / / / / / RL VL T E l E H = 0.8 m ułożenie rur UNO: ułożenie rur DUO: odstęp rur: grubość przykrycia: temperatura gruntu: przewodność gruntu: przewodność pianki PUR: *przewodność pianki PUR: przewodność rur PEX: przewodność płaszcza: 2 rury w gruncie 1 rura w gruncie a = 0.10 m H = 0.80 m T E = 10 C l E = 1.0 W/mK l PU = W/mK l PU = W/mK l PEX = 0.38 W/mK l PE = 0.33 W/mK straty ciepła: q = U (T B - T E) [W/m] U = wsp. przenikania ciepła [W/mK] T B = średnia temp. pracy [ C] T E = średnia temp. gruntu [ C] VL zasilanie RL powrót

13 giętka rura preizolowana CPX Straty ciepła klasa 10 bar UNO straty ciepła q [W/m] dla rury UNO typ wsp. U średnia temp. pracy T B [ C] UNO [W/mk] / / / / / / / 111 z kan. grzewczym / 126 z kan. grzewczym / 126 z kan. grzewczym H = 0.8 m T E l E DUO (zasilanie i powrót w jednej rurze) straty ciepła q [W/m] dla rury DUO typ wsp. U średnia temp. pracy T B [ C] DUO [W/mk] / / / / RL VL T E l E H = 0.8 m ułożenie rur UNO: ułożenie rur DUO: odstęp rur: grubość przykrycia: temperatura gruntu: przewodność gruntu: przewodność pianki PUR: przewodność rur PEX: przewodność płaszcza PE: 2 rury w gruncie 1 rura w gruncie a = 0.10 m H = 0.80 m T E = 10 C l E = 1.0 W/mK l PU = W/mK l PEX = 0.38 W/mK l PE = 0.33 W/mK strata ciepła podczas eksploatacji: q = U (T B - T E) [W/m] U = wsp. przenikania ciepła [W/mK] T B = średnia temp. pracy [ C] T E = średnia temp. gruntu [ C] VL zasilanie RL powrót

14 giętka rura preizolowana CPX Straty ciepła klasy 6 bar, 10 bar, QUADRIGA QUADRIGA straty ciepła q [W/m] dla QUADRIGA typ wsp. U średnia temp. pracy T B [ C] QUADRIGA [W/mk] H / S / H / S / H / S / H / S / H = 0.8 m T E l E ułożenie rur QUADRIGA: grubość przykrycia: temperatura gruntu: przewodność gruntu: przewodność pianki PUR: przewodność rur PEX: przewodność płaszcza PE: 1 rura w gruncie H = 0.80 m T E = 10 C l E = 1.0 W/mK l PU = W/mK l PEX = 0.38 W/mK l PE = 0.33 W/mK strata ciepła podczas eksploatacji: q = U (T B - T E) [W/m] U = współczynnik przenikania ciepła [W/mK] T B = średnia temperatura pracy [ C] T E = średnia temperatura gruntu [ C] QUADRIGA strata ciepła eksploatacyjna przykład obliczeń średniej temperatury pracy T B [ C] zasilanie c. o.: 70 C powrót c. o.: 40 C zasilanie c. w.: 60 C cyrkulacja c. w.: 50 C T B = = 55 C 4

15 giętka rura preizolowana CPX Projektowanie i technika łączenia 1. Taśma grzewcza, klasa 10 bar wymagania 1.1 Minimalna moc dla wymaganej temperatury medium: typ UNO 40 C 50 C 60 C 32 / W/m 7.8 W/m 9.6 W/m 40 / W/m 8.3 W/m 10.4 W/m 50 / W/m 10.3 W/m 12.8 W/m 1.2 Zalecana taśma grzewcza Ciepła woda: Ochrona przed zamarzaniem: HWAT-R Raychem FS-B-2X Tyco Thermal Controls spełnia wymagania dla Ø 50 / 126, 60 C wymagany termostat z czujnikiem UTR 15 redukcja mocy: przy użyciu HWAT-ECO ma. długość obwodu dla 12 C (HWAT) lub 0 C (FS-B-2X) typ taśmy grzewczej zabezpieczenie długość Lma. HWAT-R FS-B-2X 13 A 16 A 20 A 10 A 16 A 60 m 80 m 100 m 65 m 105 m Zabezpieczenie bezpiecznikiem automatycznym o charakterystyce C. Większe długości na zapytanie. Montaż: patrz karta CPX Połączenia w mufie L Lma.* złączka przejściowa L > Lma.* przerwanie taśmy zasilanie złączka przejściowa zasilanie końcówka zasilanie *Lma. = maksymalna dopuszczalna długość taśmy grzewczej materiał + montaż (patrz karta CPX 1.540) 3. Połączenia w trójniku końcówka zasilanie złączka przejściowa zasilanie złączka przejściowa końcówka L Lma.* L Lma.* Przy połączeniach w trójnikach należy zwrócić uwagę, aby suma długości połączonych przewodów nie przekroczyła Lma.*. Rozdzielacz T nie jest oferowany. Dostawa i montaż taśmy grzewczej należy do wykonawcy!

16 giętka rura preizolowana CPX Kolano preizolowane 90 klasa 6 bar, UNO i DUO Kolano preizolowane 90 średnice: CPX 25/76-125/182 Kolano preizolowane 90 DN 150 (stal St 37.0) (z przyspawanymi złączkami zaciskowymi) średnice: CPX 140/ / UNO DUO A UNO typ 25 / / / / / / / / / / / / 250 DN /4 1 11/4 11/2 2 21/ rura wew. PEX d s rura zew. D s obj. rury wew. l / m ciężar kg/sztuka DUO typ DN rura wew. PEX d s rura zew. D s1 obj. rury wew. ciężar l/m kg/sztuka / / / / / /4 2 11/ / / /2 21/

17 giętka rura preizolowana CPX Kolano preizolowane 90 klasa 10 bar, UNO i DUO Kolano preizolowane 90 średnice: DN 16 DN UNO DUO 1600 A wymiary w UNO typ 22 / / / / / / 126 DN / 8 3/4 1 11/4 11/2 2 rura wew. PEX d s rura zew. D s obj. rury wew. l/m ciężar kg/sztuka DUO typ / / / / 126 DN rura wew. PEX d s 3/4 + 5 / / /4 + 3/ / rura zew. D s obj. rury wew. l/m ciężar kg/sztuka

18 giętka rura preizolowana CPX Kolano preizolowane 90 klasa 6 bar, 10 bar, QUADRIGA Kolano preizolowane 90 średnice: DN 16 DN 32 (PEXa) 1100 widok A A 250 wymiary w QUADRIGA 6 bar, 10 bar typ DN H / S / H / S / H / S / H / S / /4 5 / 8 3/4 5 / / 8 11/4 3/4 rura wew. PEX d s rura zew. obj. rury D s1 wew. l/m ciężar kg/sztuk

19 giętka rura preizolowana CPX korpus klipsowy L średnice: DN 20 DN 50 (Ø ) d1 CALPEX CALPEX d2 d wymiary w korpus klipsowy - L UNO / DUO rura płaszczowa Ø d2 Ø d Budowa korpusu: 1. pół korpusu z ABS 2. złączka kątowa ; patrz CPX klipsy (14 sztuk) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy klejenia 6. pierścień redukcyjny/uszczelniający Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

20 giętka rura preizolowana CPX duży korpus klipsowy L średnice: DN 65 DN 125 (Ø ) d1 CALPEX CALPEX d2 d wymiary w duży korpus klipsowy L UNO / DUO rura płaszczowa Ø d2 Ø d Budowa korpusu 1. pół korpusu z ABS 2. złączka kątowa ; patrz CPX klipsy (22 sztuki) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy klejenia 6. pierścień redukcyjny/uszczelniający Duży korpus klipsowy L daje się swobodnie redukować z Ø 182 do Ø 76. Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

21 giętka rura preizolowana CPX Mufa połączeniowa (PE-HD mufa termokurczliwa) średnice: DN 20 DN 150 (Ø ) Mufa połączeniowa CALPEX CALPEX d1 d2 Mufa połączeniowa z redukcją d1 CALPEX CALPEX d2 Mufa połączeniowa rura prosta preizolowana 1 2 CALPEX d1 KMR d2 Wskazówki montażowe: 1. przyspawać 1. złączka połączeniowa PEX; patrz karta wkładka izolacyjna (łupki z PE lub pianki PUR); patrz karta rura termokurczliwa 4. opaska termokurczliwa 2. zacisnąć Ø d Ø d KMR Ø d Ø d

22 giętka rura preizolowana CPX korpus klipsowy I średnice: DN 20 DN 50 (Ø ) d1 CALPEX CALPEX d wymiary w korpus klipsowy I UNO / DUO rura płaszczowa Ø d2 Ø d Budowa korpusu: 1. pół korpusu z ABS 2. złączka połączeniowa ; patrz CPX klipsy (12 sztuk) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy klejenia 6. pierścień redukcyjny / uszczelniający Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

23 giętka rura preizolowana CPX duży korpus klipsowy I średnice: DN 65 DN 125 (Ø ) d1 d wymiary w duży korpus klipsowy I UNO / DUO rura płaszczowa Ø d2 Ø d Budowa korpusu 1. pół korpusu z ABS 2. złączka połączeniowa ; patrz CPX klipsy (22 sztuki) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy klejenia 6. pierścień redukcyjny/uszczelniający Duży korpus klipsowy I daje się swobodnie redukować z Ø 182 do Ø 76. Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

24 giętka rura preizolowana CPX korpus klipsowy T średnice: DN 20 DN 50 (Ø ) d2 CALPEX d1 CALPEX CALPEX d wymiary w - korpus klipsowy T - UNO / DUO rura płaszczowa odgałęzienie, Ø d2 Ø d1 - Ø d Budowa korpusu: 1. pół korpusu z ABS 2. złączka trójnikowa ; patrz CPX klipsy (16 sztuk) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy szybkiego klejenia 6. pierścień redukcyjny / uszczelniający Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

25 giętka rura preizolowana CPX duży korpus klipsowy T średnice: DN 65 DN 125 (Ø ) d d1 d rura płaszczowa odgałęzienie, Ø d2 Ø d1 - Ø d wymiary w Budowa korpusu: 1. pół korpusu z ABS 2. złączka trójnikowa ; patrz CPX klipsy (27 sztuk) 4. materiał izolacyjny; patrz CPX strefy szybkiego klejenia 6. pierścień redukcyjny/uszczelniający Korpusy nie nadają się dla rur QUADRIGA. Właściwym dla nich rozwiązaniem jest komora rozdzielcza (patrz CPX 1.350). Uwaga: korpusy klipsowe powinny być chronione przed promieniowaniem słonecznym podczas instalacji!

26 giętka rura preizolowana CPX Trójnik preizolowany średnice: CPX 125 / 225 (DN 125) 160 / 250 (DN 150) CALPEX CALPEX Budowa trójnika: 125 / 200 odejście proste 140 / 225 odejście z uskokiem / 250 odejście z uskokiem 45 A stalowy (St. 37) trójnik preizolowany 2. opaska termokurczliwa 3. mufa PE 4. pianka PUR 5. złączka zaciskowa 6. rura centralnego ogrzewania Trójnik DN 150 z uskokiem 45 CALPEX 6 odgałęzienie A 45 CALPEX KMR CALPEX UNO (Ø125 ) CALPEX DUO (Ø75 + Ø75 ) - na zamówienie CALPEX odgałęzienie, Ø d2 Ø d1, Ø d3 25 / / / / / / / / / / / / / / / / / 250 Na życzenie możliwa dostawa innych układów średnic.

27 giętka rura preizolowana CPX Kształtka Y klasa 6 bar widok: A-A uwaga: w przypadku rury UNO kierunek przepływu (VL) jest zawsze w prawo, w rurach DUO dołem CPX UNO VL (na prawo) VL (na prawo) Ø D CPX UNO RL Ø C min VL (na dole) RL 11 0 / wymiary w DUO / 2 UNO rura UNO DN Ø D rura DUO Ø C 2 25 / / / / / / / / / / / / * *wymagane mufy redukcyjne widok: A-A uwaga: w przypadku rury UNO kierunek przepływu (VL)jest zawsze w prawo, w rurach DUO dołem KMR VL (na prawo) VL (na prawo) Ø D KMR RL Ø C mind VL (na dole) X RL wymiary w DUO / 2 rura przewodowa stalowa (St 37.0) rura UNO KMR stalowa DN Ø D rura DUO KMR stalowa rura DUO Ø C X / / / / / / / / / / UWAGA: VL - zasilanie RL - powrót

28 giętka rura preizolowana CPX Komora rozdzielcza średnice: CPX 25 / 76 (DN 20) 125 / 182 (DN 125) Komora rodzielcza dla wszystkich dymensji i typów połączeń Komora rozdzielacza BRUGG służy do osłony połączeń rurociągów, armatury odcinającej, odgałęzień. Jest to konstrukcja wodoszczelna wykonana z polietylenu. Została ona zaprojektowana w taki sposób, by umożliwić zastosowanie jednego typu komory do wszystkich rodzajów rur. (Średnica zewnętrzna Ø ) wymiary w grubość ścianki ok. 8 Ø średnica tulei w komorze Ø zewn Ø zewn Ø zewn * z dodatkowym pierścieniem centrującym średnica zewnętrzna rury przepust dla Ø zewn. Ø 182, 162* przepust dla Ø zewn. Ø 142, 126* przepust dla Ø zewn. Ø 111, 91*, 76*

29 giętka rura preizolowana CPX Komora rozdzielcza - montaż montaż średnic: CPX 25 / 76 (DN 20) 125 / 182 (DN 125) 1 2 Ø 166 Ø 206 Ø dwuczęściowy pierścień redukcyjny 5 6 patrz instrukcja montażu CPX uszczelka płaska M Ø 169 Ø 236

30 giętka rura preizolowana CPX Płyta ochronna komory rozdzielczej Rysunek poglądowy zabudowania płyty ochronnej Obciążenie Płytę osłonową należy stosować wszędzie tam gdzie odbywać się może ruch drogowy. Maksymalne obciążenie nie może przekraczać wartości q = 153 kn / m2 (SLW 60 wg DIN 1055). Sposób zabudowy W celu zapewnienia właściwego działania płyty chroniącej komorę rozdzielczą przed zbyt dużym obciążeniem, należyhy zagwarantować właściwe roz- zagęszczony piasek płyta ochronna Ø mieszczenie piasku. Przy zagęszczaniu piasku należy dążyć do osiągnięcia wartości wskaźnika Proctora dpr = 96%. Późniejsze prace w komorze rozdzielczej możliwe są po podniesieniu płyty za przewidziane do tego celu zaczepy (numer 4). Po zakończeniu prac i wypełnieniu wykopu należy zadbać o to, aby nasypka piaskowa zagęszczona została we właściwy sposób. Wypełnienie izolacyjne komora rozdzielcza wymiary w cm Jako wypełnienie i jednocześnie materiał izolacyjny proponujemy zastosowanie następujących materiałów, np.: polystyrol sypki Armafle lub Tubolit wypienienie PUR z kartuszy Brugg Wskazówka: Wypełnienie komory nie jest konieczne. Również rury w komorze nie muszą być izolowane! Decyzja Zbrojenie 6 GOK o wypełnieniu komory należy do klienta. Wskazówka (numer 6): 3 17 Ø 10/20 1 Q 221 dół 2 Q 131 góra 4 3 Ø 12 zagęszczony piasek komora rozdzielcza Płyta może posiadać kształt kwadratu o boku równym podanemu przekrojowi. Stosownie należy wykonać zbrojenie betonu. Ø 110 Ø ME.1 Ø 10 2 Q131 góra 1 Q221 dół 4 3 Ø 10/ m. b. Ø 10 1 Q 221 dół 2 Q 131 dół 3 17 Q 10/20 (L = 0,5 m) długość całkowita 8.5 m 4 3 Q 12 (L = 0.85 m) długość całkowita 2.55 m

31 giętka rura preizolowana CPX Materiał termoizolacyjny okładzina PE, CPX 25 / 76 (DN 20) 110 / 182 (DN 125) pianka PUR, CPX 25 / 76 (DN 20) 160 / 250 (DN 150) Mufy Łupki ze spienionego polietylenu, CPX 25 / 76 (DN 20) 110 / 182 (DN 125) Łupki ze spienionego polietylenu wysokiej jakości, o zamkniętych komórkach, doskonale nadają się do izolowania muf. Oferowane są łupki o różnych grubościach dla poszczególnych dymensji rur. Łupki dostarczane są w wielkościach (grubość i długość) odpowiadających poszczególnym typom muf. W czasie montażu należy je dokładnie wpasować w mufę. PE Trójniki i mufy Pianka PUR, CPX 25 / 76 (DN 20) 160 / 250 (DN 150) Niezbędna do spienienia ilość pianki dostarczana jest w opakowaniach odpowiednich dla różnych rodzajów muf i trójników. Przed zmieszaniem składników usuwa się przegrodę rozdzielającą. Wymieszanie składników następuje poprzez wstrząsanie woreczka. Pianka spieniana jest CO 2. pojemnik pianki PUR bezfreonowej Należy zachować przepisy bezpieczeństwa pracy: rękawice ochronne okulary ochronne

32 giętka rura preizolowana CPX Złączka skręcana Złączka z gwintem zewnętrznym PEX L PEX L klasa 6 bar materiał: mosiądz rura PEX końcówka gwintowana / / / / L klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX końcówka gwintowana / / / / L Złączka z końcówką spawaną klasa 6 bar materiał: mosiądz / stal St 37.0 St 37.0 L St 37.0 PEX PEX rura PEX końcówka spawana L L

33 giętka rura preizolowana CPX Złączka skręcana Złączka połączeniowa prosta PEX L PEX L klasa 6 bar materiał: mosiądz rura PEX złączka L klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX złączka L Złączka połączeniowa z redukcją L PEX PEX klasa 6 bar materiał: mosiądz rura PEX / / / / złaczka 32-1 / 25-3/ /4 / /2 / 40-11/ /2 / 63-2 klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX złączka L / /4 / 22-1/2 58 L inne redukcje dostarczane są na życzenie

34 giętka rura preizolowana CPX Złączka trójnikowa skręcana trójnik d2 d2 d1 d3 d1 d3 PEX Ø PEX Ø klasa 6 bar materiał: mosiądz Ø d1, Ø d3 odgałęzienie, Ø d Inne dostępne trójniki dostarczymy na zapytanie.

35 giętka rura preizolowana CPX Złączka zaciskowa skręcana, spawana Złączka z gwintem zewnętrznym L klasa 6 bar materiał: mosiądz klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX końcówka gwintowana L rura PEX końcówka gwintowana L / / / / / / / / Złączka z końcówką spawaną L 1 L 2 St 37 klasa 6 bar materiał: stal St 37 rura PEX końcówka spawana L 1 L

36 giętka rura preizolowana CPX Złączka zaciskowa połączeniowa prosta, z redukcją, kątowa Złączka połączeniowa prosta L klasa 6 bar materiał: mosiądz klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX złączka L rura PEX złączka L Złączka połączeniowa z redukcją klasa 6 bar materiał: mosiądz / stal* klasa 10 bar materiał: mosiądz rura PEX złączka L rura PEX złączka L L * * * / / / / / / / / Złączka kątowa z klasa 6 bar materiał: mosiądz klasa 10 bar materiał: mosiądz z a a rura PE * rura-pex a z rura PEX rura-pex a z

37 giętka rura preizolowana CPX Złączka trójnikowa zaciskowa trójnik d2 d2 d1 d3 d1 d3 klasa 6 bar odgałęzienie, Ø d2 Ø d1, Ø d3 [] o / o / o / o / o / o / o / o / 1 o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / + o / o / o / o / o / o / o / o / o / o / + o / o / + o / o / o / + o / o / o / + o / o / + o / o / + o / + o / + o / + o / + o / o / + o / o / + o / o / o / + o / + o / o / + o / + o / + o / + o / + o / + o / + klasa 10 bar Ø d1, Ø d3 [] odgałęzienie, Ø d ¹ złączki lutowane Trójniki stalowe dostarczane są na zapytanie. Inne kombinacje trójników oferowane są na zapytanie. Trójniki o średnicy DN 150 są preizolowane i dostarczane w gotowej materiał: = mosiądz CuZn39Pb3 (DN 20 - DN 50), mosiądz czerwony Rg7 (DN 65 - DN 100) o = stal 37.0 spawana + = stal nierdzewna CrNi , , (316L) formie (patrz karta CPX 1.340).

38 giętka rura preizolowana CPX Mufa zgrzewana elektrycznie średnice: DN 65 DN 150 (Ø ) Mufa łącząca typoszereg 6 barów kolano 90 dostarczane na zapytanie materiał: sieciowany polietylen rura PEX rura PEX typoszereg 6 barów materiał: sieciowany polietylen * rura PEX rura PEX * *dostarczana na zapytanie Mufa przejściowa z kołnierzem dostarczane na zapytanie Kształtka redukcyjna dostarczane na zapytanie typoszereg 6 barów typoszereg 6 barów materiał: sieciowany polietylen materiał: sieciowany polietylen rura PEX rura PEX rura PEX Trójnik dostarczane na zapytanie typoszereg 6 barów materiał: sieciowany polietylen rura PEX Podstawowy zestaw narzędzi do muf zgrzewanych elektycznie PEXa, do wypożyczenia składający się ze zgrzewarki oraz uchwytów rury Produkt Zestaw narzędzi bez obcinaka do rur Dodatkowy zestaw narzędzi zaciskowych Obcinak do rur: Obcinak do rur: Montaż muf zgrzewanych elektrycznie do połączeń PEXa powinien wykonywać wyszkolony personel przy użyciu odpowienich zgrzewarek.

39 giętka rura preizolowana CPX Kapturek końcowy Kapturek końcowy termokurczliwy, UNO Kapturek końcowy, UNO (LD-PE) Kapturek końcowy termokurczliwy, DUO Kapturek końcowy, DUO (LD-PE) Kapturek końcowy termokurczliwy, QUADRIGA Kapturek końcowy, QUADRIGA (LD-PE), A A Widok A Widok A UNO typ 22 / / / / / 111 HBK 40 / / 126 HBK 50 / / 126 HBK 63 / / / / / 182 PLUS 125 / / / 250 DUO typ / / / / / / / / 162 PLUS / 182 PLUS / 202 QUADRIGA typ / / / / / / / / 162 Odpowiednie do pomieszczeń wilgotnych.

40 giętka rura preizolowana CPX Pierścień uszczelniający do przejścia przez mur Ø Da Ø Di 50 wymiary w dla UNO, DUO, QUADRIGA średnica zewnętrzna pierścień uszczelniający z neoprenu Ø Di wewnętrzna Ø Da zewnętrzna Wprowadzenie do budynku (patrz karta CPX 1.415).

41 giętka rura preizolowana CPX Wprowadzenie do budynku, wyłom w murze wyłom w murze / otwory trepanacyjne Przejście przez ścianę złączka PEX (patrz karta lub karta 1.390) około CALPEX D rura (patrz karta 1.115, 1.120) kapturek końcowy (patrz karta 1.405) pierścień uszczelniajacy: (patrz karta1.410) Wyłom w murze 80 D 100 D 80 L H wymiary w rura płaszczowa L min H min Ø D Wiercenie otworów min. 30 D1 wymiary w płaszcz zewnętrzny A D1 Ø D A

42 giętka rura preizolowana CPX Wodoszczelne przejście przez ścianę otwory wiercone / cementowe rury okładzinowe Standardowy Standardowy pierścień uszczelniający z dodatkiem pierścienia centrującego R D R D na zewnątrz wewnątrz na zewnątrz wewnątrz Otwory wiercone Precyzyjne wiercenie otworów zapewni szczelność przejścia. Ze względu na pozostałości po wierceniu zaleca się wyłożenie wewnątrz ścian otworów uszczelniaczem / przepustem (np. AQUAGARD). 1. rura 2. pierścień centrujący, pojedyncze uszczelnienie 1 40, twardość D pierścień uszczelniający, podwójne uszczelnienie*, 2 40, twardość D prowadnica wykonana z włókna cementowego, lub pokrycie ścian wewnątrz otworu * odpowiednie dla wody o ciśnieniu do 0,5 bar średnica zewnętrzna średnica otworu wnętrza przepustu pierścień centrujący i uszczelniający Ø R Ø D Ø wewnętrzna Ø zewnętrzna Wprowadzenie do budynku (patrz karta CPX 1.415)

43 D giętka rura preizolowana CPX Wprowadzenie do budynku, przejście wodoszczelne otwory wiercone / cementowe rury okładzinowe Przejście przez ścianę 80 złączka PEX (patrz karta CPX lub CPX 1.385) rura (patrz karta CPX 1.115, 1.120) CALPEX kapturek końcowy (patrz karta CPX 1.405) pierścień uszczelniający (patrz karta CPX 1.420) Średnice wierconych otworów min. 30 D1 wymiary w zewnętrzna średnica A D1 Ø D A

44 giętka rura preizolowana CPX Taśma ostrzegawcza taśma ostrzegawcza taśma ostrzegawcza do układania w gruncie; długości 50, 100 lub 250 mb w rolce układanie taśmy ostrzegawczej taśma ostrzegawcza 2. grunt rodzimy 3. piasek głębokość układania patrz karta CPX D 10 T

45 giętka rura preizolowana CPX Prowadzenie trasy Połączenie KMR (sztywna rura preizolowana) B A C KMR Metoda pętlicowa Połączenia A B D A C C D B E

46 giętka rura preizolowana CPX Wymiary wykopów Profil wykopu, 2 rury UNO DUO, QUADRIGA D T D T 10 D 10 D 10 B 10 D 10 B wymiary w cm rura płaszczowa szerokość głębokość minimalny Ø D B T promień gięcia cm cm m rura płaszczowa szerokość głębokość minimalny Ø D B T promień gięcia cm cm m Profil wykopu, 4 rury (metoda pętlicowa) D T D 5 D T 10 D 10 D 10 D 10 D 10 B (4 D ) 10 D 10 D 10 B wymiary w cm 1. taśma ostrzegawcza; patrz karta CPX piasek wydobyty 3. obsypka piaskowa, ziarno ma. 8 Głębokość ułożenia: maksymalnie: 2.6 m większe głębokości wymagają zgody producenta Dopuszczalne obciążenie SLW 30 = 300 kn całkowite lub 50 kn na koło całkowitego ciężaru wg DIN 1072; przy obciążeniu spowodowanym dużym naciskiem jezdni (np. SLW 60) jest wymagane rozłożenie obciążenia nawierzchnia według RSt075. Przy braku obciążenia od ruchu kołowego grubość wymaganego przykrycia oraz głębokość wykopu T można zmniejszyć o 20 cm.

47 giętka rura preizolowana CPX Połączenie, sztywna rura preizolowana sztywna rura preizolowana Zasady ukadania przy połączeniu rur (CPX) ze sztywną rurą preizolowaną (KMR) 1. Połączenie z trójnikiem 2. Połączenie z punktem stałym L I Rmin DK KMR mufa FP mufa KMR 2.0 m I I wymiary w m Rmin DK korpus klipsowy T KMR Odkształcenie poprzeczne Δl może wynosić ma. tyle, ile wynosi wydłużenie pobierane przez odgałęzienie L1 oraz rurociąg. Wydłużenie Δl rury KMR, a w skutek tego wzrost temperatury, nie mogą być kompensowane rurą. Konieczne jest zastosowanie punktu stałego. 3. Połączenie do kształtki Z 4. Połączenie do kolana L1 2.5 L1 2.5 mufa DK mufa I L KMR KMR FP I wymiary w m Dobór kształtki Z stosowanie do wydłużenia l. DS = ramię kompensacyjne l = wydłużenie FP = punkt stały rury prostej DK = poduszki kompensacyjne Jeżeli długość L przekracza wartość dopuszczalną, należy zamontować punkt stały w miejscu gwarantującym właściwą kompensację. - dobór elementów kompensacyjnych - dobór poduszek kompensacyjnych jak dla typowych rur preizolowanych

48 giętka rura preizolowana CPX Przyłącze w budynku, złączka skręcana wprowadzenie do budynku, punkty stałe Przyłącze z gwintem zewnętrznym ma. 100 punkt stały Przyłącze z końcówką spawaną złączka PEX z gwintem zewnętrznym (patrz karta 1.370) *A *80 kapturek końcowy (patrz karta 1.405) ca. 80 pierścień uszczelniający (patrz karta 1.410) wymiary w rura (patrz karta i 1.120), klasa 6 bar rura PEX A , klasa 10 bar skręcić przyspawać złączka PEX z końcówką spawaną: (patrz karta 1.370) punkt stały *B *80 kapturek końcowy (patrz karta 1.405) ca. 80 wymiary w, klasa 6 bar rura PEX B * wymiary mogą zostać pomniejszone o ma. 60 jeśli kapturek końcowy zostanie wmurowany Siły w punktach stałych dla rur, klasa 6 bar maksymalne siły występujące w PS dla jednej rury: TB = 90 C, pb = 6 bar TB = 60 C, pb = 6 bar typ Fma. [N] typ Fma. [N] 25 / / / / / / / / / / / / / / / / , klasa 10 bar maksymalne siły występujące w PS dla jednej rury: TB = 60 C, pb = 10 bar typ DN Fma. [N] 22 / / / / / /

49 giętka rura preizolowana CPX Przyłącze w budynku, złączka zaciskowa wprowadzenie do budynku, punkty stałe Połączenie z gwintem zewnętrznym ma. 100 Przyłącze z końcówką spawaną 2 punkt stały skręcić 1 złączka PEX z gwintem zewnętrznym (patrz karta 1.385) przyspawać złączka PEX z końcówką spawaną (patrz karta 1.370) *A punkt stały *B *80 kapturek końcowy (patrz karta1.405) *80 ca. 80 pierścień uszczelniający (patrz karta 1.410) * wymiary mogą zostać pomniejszone o ma. 60 jeśli kapturek końcowy zostanie wmurowany ca. 80 kapturek końcowy (patrz karta 1.405) wymiary w (patrz karta i 1.120) wymiary w, klasa 6 bar rury PEX A , klasa 10 bar , klasa 6 bar rury PEX B Siły w punktach stałych dla rur, klasa 6 bar maksymalne siły występujące w PS dla jednej rury: TB = 90 C, pb = 6 bar TB = 60 C, pb = 6 bar typ Fma. [N] typ Fma. [N] 25 / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / , klasa 10 bar maksymalne siły występujące w PS dla jednej rury: TB = 60 C, pb = 10 bar typ DN Fma. [N] 22 / / / / / /

50 giętka rura preizolowana CPX Montaż przyłącza w budynku 1. Odkreślić linię w odległości (, y, z) + 1 cm od końca rury. 2. Wyznaczyć granicę przy pomocy piły. 3. Rozciąć płaszcz. Nóż włożyć maksymalnie na głębokość 5. Uwaga: nie uszkodzić rury! 4. Ściągnąć płaszcz. 5. Usunąć izolację na długości (, y, z). Uwaga: nie uszkodzić rury! 6. Nałożyć gumowy pierścień uszczelniający. 7. Nałożyć kapturek końcowy i dalej postępować zgodnie z instrukcją montażu. 8. Zamontować złączki zgodnie z instrukcją montażu. 9. UNO 10. DUO y z Złączka skręcana UNO przyłącza w budynku: Ø 22 75: = 90 Ø : = 140 mufy termokurczliwe: Ø 22 75: = 70 Ø : = 140 Złączka skręcana DUO przyłącza w budynku: Ø 22 50: y = 80 Ø 22 50: z = 180 mufy termokurczliwe: Ø 22 50: y = 60 Ø 22 50: z = 160 Uwaga: Zamontować korpus klipsowy zgodnie z instrukcją! Złączka zaciskowa UNO przyłącza w budynku: Ø 22 50: = 140 Ø : = 180 mufy termokurczliwe: Ø 22 50: = 110 Ø : = 140 Ø : = 150 Złączka zaciskowa DUO przyłącza w budynku: Ø 22 50: y, z = 140 Ø 63: y, z = 160 mufy termokurczliwe: Ø 22 50: y, z = 110 Ø 63: y, z = 140

51 giętka rura preizolowana CPX Narzędzia montażowe ogólne oraz dla złączek skręcanych Przecinanie i odizolowanie Obkurczanie piła ręczna do przecinania rur obkurczanie opasek i muf wykonuje się przy pomocy palnika gazowego nóź do zdejmowania izolacji młotek przy pracy z palnikiem zaleca się używanie rękawic ochronnych Montaż złączek PEX środki czyszczące nóż do rur PEX 24 wiertło do wykonywania otworów w mufach klucz Uwaga: używać wiertarki z ogranicznikiem głębokości, aby zapobiec uszkodzeniu rury przewodowej!

52 giętka rura preizolowana CPX Narzędzia montażowe dla złączek zaciskowych Narzędzia ręczne dla PEX Ø (w jednej walizce) narzędzia do roztłaczania do Ø 32 (podstawowe) narzędzie do zaciskania ręcznego do Ø 40 narzędzie do roztłaczania dla Ø 40 (podstawowe) 1 walizka z narzędziami podstawowymi, głowicami i jarzmem głowica roztłaczająca Ø 32 głowica roztłaczająca Ø 40 jarzmo zaciskowe Ø Narzędzia hydrauliczne dla PEX Ø (w dwóch skrzyniach) narzędzia hydrauliczne do roztłaczania i zaciskania Ø wraz z pompą hydrauliczną (podstawowe narzędzie) walizka z narzędziami podstawowymi (bez głowicy i jarzma) głowica roztłaczająca Ø jarzmo zaciskowe Ø 50, 63 redukcja Ø 75 / 90 dla jarzma Ø 110 walizka z głowicami roztłaczającymi i jarzmem Elektryczno-hydrauliczne narzędzia dla PEX Ø (w dwóch skrzyniach) narzędzie do roztłaczania i zaciskania wraz z pompą z napędem elektrycznym (podstawowe) walizka z narzędziami podstawowymi (bez głowicy i jarzma) głowica roztłaczająca Ø jarzmo zaciskowe Ø 160 redukcja Ø 125 dla jarzma Ø 160 walizka z głowicami roztłaczającymi i jarzmem

53 giętka rura preizolowana CPX Taśma grzewcza, 10 bar 10 bar, wciąganie, czujnik, łączenie 1. Wciąganie taśmy grzewczej pręt z włókna szklanego taśma grzewcza 1. Rurę rozwinąć prosto obok wykopu (bez łuków). Zdjąć izolację i uciąć kanalik. Z jednego końca kanalika wprowadzić pręt z włókna szklanego (Ø 6,5 ). Przy długościach do 30 m można wpychać bezpośrednio taśmę grzewczą. 2. Do pręta przymocować taśmę grzewczą (wykonać otwór w taśmie) bądź linkę. Wciągnąć taśmę grzewczą. 2. Montaż czujnika temperatury dla ochrony przed zamarzaniem Czujnik temperatury musi zostać umocowany na rurze wewnętrznej po stronie przeciwnej względem taśmy grzewczej w najzimniejszym miejscu rurociągu (poza budynkiem). W celu przymocowania czujnika należy naciąć i usunąć płaszcz polietylenowy rury na powierzchni 10 7 cm. Wyciąć izolację 10 7 cm, czujnik temperatury umocować taśmą klejącą na rurze przewodowej, uzupełnić izolację dostarczonym materiałem, umieścić masę klejącą S 1113 pod i ponad kablem czujnika temperatury (patrz rysunek). Uszczelnienie wykonać zestawem uszczelniającym. ca. 10 cm kabel czujnika temperatury rękaw termokurczliwy masa klejąca S 1113, 60 długości ca. 7 cm 3. Usunięcie izolacji rękaw termokurczliwy czujnik temperatury Odizolować rurę na długości 120, obciąć odsłonięty kanalik. ca Połączenia w mufie Połączenia w mufie L L ma* zasilanie z jednej strony Taśma grzewcza dzielona L > L ma* zasilanie z obu stron (obie strony L ma) CALPEX CALPEX CALPEX CALPEX taśma grzewcza (HWAT-R; FS-B-2X) połącznie taśmy (S-06 dla HWAT-R i FS-B-2X) taśma grzewcza (HWAT-R; FS-B-2X) złączka końcowa (E-03 dla HWAT-R und FS-B-2X) Taśmę grzewczą chronić przed wilgocią * L ma = ma. dopuszczalna długość taśmy grzewczej Taśmę grzewczą wraz z osprzętem dostarcza i montuje instalator! Kanalik na długości 300 odizolować i uciąć. Zamontować złączkę końcową, uzupełnić izolację termiczną, uszczelnić przy użyciu odpowiedniej mufy połączeniowej.

54 05/2017 systemy rurowe dla przyszłości ciepłownictwo / chłodnictwo - przemysł - stacje paliw - rozwiązania systemowe BRUGG Systemy Rurowe Sp. z o. o PŁOCHOCIN ul. Lipowa 5 tel fa tel. kom infopl.bsr@brugg.com oddziały: KATOWICE ul. Pukowca 15 tel tel./fa tel. kom Wasz partner w systemach rurowych Jesteśmy firmą specjalizującą się w poszukiwaniu efektywnych rozwiązań dotyczących transportu cieczy. Dzięki naszym inżynierom, projektantom, konstruktorom w dziale rozwoju, własnej produkcji i profesjonalnym monterom jesteśmy w stanie kompetentnie i fachowo zrealizować Państwa zadania i projekty, niezależnie od tego, czy są one związane z ciepłownictwem, chłodnictwem, budową stacji paliw, instalacji przemysłowych czy domowych. Międzynarodowa sieć Sieć ponad 34 partnerów jest do Państwa dyspozycji w 20 krajach na całym świecie. Rozwiązania na życzenie klienta Firma Brugg oferuje wszystkie produkty w zakresie jedno i dwuściankowych oraz izolowanych cieplnie rur. To know-how pozwala nam na konstruowanie i wytwarzanie produktów dopasowanych do konkretnych projektów. Prosimy o kontakt! W razie pytań prosimy o kontakt, nasi inżynierowie pomogą znaleźć optymalne rozwiązanie ELBLĄG ul. Sikorskiego 10 tel tel./fa tel. kom Przedsiębiorstwo Grupy BRUGG