Podnoszenie kwalifikacji kadr pomocy i integracji społecznej w województwie lubuskim

Transkrypt

1 Umowa nr. Projekt umowy zawarta w dniu r. w Zielonej Górze pomiędzy: Województwem Lubuskim Regionalnym Ośrodkiem Polityki Społecznej w Zielonej Górze, z siedzibą w Zielonej Górze (kod ) przy Al. Niepodległości 36 NIP: , REGON: reprezentowanym przez: Jakuba Piosika Dyrektora Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze przy udziale: Teresy Trubiłowicz Głównej Księgowej zwanym dalej Zamawiającym a Wykonawcą Wykonawca zobowiązuje się do pełnienia funkcji moderatora w zakresie tworzenia partnerstw publiczno społecznych na rzecz rozwoju i przeciwdziałania zjawisku wykluczenia, w tym do przygotowania i przeprowadzenia warsztatu podczas trzydniowej wizyty studyjnej dla 20 osób. 2. Zadaniem Wykonawcy będzie m.in.: 1) opracowanie i realizacja programu merytorycznego warsztatu podczas wizyty studyjnej, 2) przygotowanie materiałów szkoleniowych, dodatkowych materiałów, prezentacji w programie Power Point, 3) zapewnienie miejsc przeznaczonych do realizacji warsztatu, 4) poprowadzenie warsztatu podczas wizyty studyjnej, w tym zapoznanie uczestników z zaproponowanym partnerstwem, jego przedstawicielami, historią oraz zrealizowanymi działaniami i projektami, 5) przedstawienie raportu po realizacji warsztatu. 3. Termin przeprowadzenia warsztatu to trzy dni robocze od.. do r. 4. Wykonawca zobowiązany jest do zamieszczania na materiałach, o których mowa w 1, ust. 2 pkt. 2 logotypów Europejskiego Funduszu Społecznego, Unii Europejskiej, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej oraz informacji o współfinansowaniu Projektu z Europejskiego Funduszu Społecznego. Szablony prezentacji oraz logotypy przekaŝe Zamawiający po podpisaniu umowy. 5. Szczegółowe warunki umowy zostały określone w załączniku nr 1 do Umowy Wykonawca oświadcza, Ŝe posiada odpowiednie kwalifikacje i doświadczenie do wykonywania zadań określonych w umowie. 2. Wykonawca dokłada wszelkich starań, aby realizować zadania zgodnie z najwyŝszymi standardami zawodowymi i etycznymi. 3. Osobą do kontaktów z Wykonawcą ze strony Zamawiającego jest Dorota Szymkowiak,

2 tel. (68) , Wykonawca zobowiązany jest dostarczyć materiały, o których mowa w 1, ust. 2 pkt. 2 w formie elektronicznej, drogą mailową na adres: d.szymkowiak@rops.lubuskie.pl na pięć dni roboczych przed terminem planowanego warsztatu. Przedmiot umowy zostanie wykonany z uwzględnieniem ewentualnych wskazówek, poprawek, uzupełnień i sugestii Zamawiającego. 2. Niedotrzymanie terminu, o którym mowa w 3 ust. 1 uprawnia Zamawiającego do odstąpienia od umowy bez wyznaczania dodatkowego terminu do wykonania obowiązku umownego. 3. W przypadku stwierdzenia wad lub braków, Zamawiający odstępuje od odbioru, wyznaczając termin dostarczenia przedmiotu umowy wolnego od wad Za wykonanie przedmiotu umowy Wykonawcy przysługuje wynagrodzenie ryczałtowe w wysokości. zł brutto (słownie:.. 00/100). 2. Wynagrodzenie jest współfinansowane przez Unię Europejską w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego. 3. Wypłata wynagrodzenia nastąpi po dokonaniu potrąceń naleŝnych świadczeń publiczno-prawnych, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Wykonawca składa oświadczenie dla celów podatkowych i ubezpieczeniowych ZUS stanowiące załącznik nr 2 do niniejszej umowy oraz oświadczenie o zaangaŝowaniu w realizację projektów NSRO stanowiące załącznik nr 3 do niniejszej umowy (dot. osób fizycznych). 4. Zapłata nastąpi w formie przelewu, na konto Wykonawcy, w terminie 14 dni od daty otrzymania przez Zamawiającego rachunku/faktury VAT i po stwierdzeniu przez Zamawiającego prawidłowego wykonania przedmiotu niniejszej umowy. 5. Podstawą do wystawienia rachunków/faktur VAT będzie przedstawienie Zamawiającemu raportu z przeprowadzonego warsztatu oraz pisemne potwierdzenie prawidłowego wykonania przedmiotu umowy podpisane przez Dyrektora lub w razie jego nieobecności Zastępcę Dyrektora Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze. 6. Za datę spełnienia świadczenia pienięŝnego uznaje się dzień, w którym nastąpiło obciąŝenie rachunku bankowego Zamawiającego. 7. Wynagrodzenie zawiera wszelkie koszty, w tym koszty dojazdu, zakwaterowania itp W razie zwłoki w wykonaniu przedmiotu umowy, w tym w przekazaniu materiałów, o których mowa w 1 ust. 2 pkt 2 i 3 ust. 1. Zamawiającemu przysługuje kara umowna w wysokości 5% wysokości wynagrodzenia brutto za kaŝdy dzień zwłoki. 2. W razie niewykonania lub nienaleŝytego wykonania obowiązków o których mowa w 1 ust. 2, Zamawiający moŝe odstąpić od umowy bez wyznaczania dodatkowego terminu do wykonania obowiązków umownych. 3. Wykonawca zapłaci karę umowną Zamawiającemu w wysokości 20% wynagrodzenia brutto, o którym mowa w 4 ust. 1, w przypadku odstąpienia od umowy z przyczyn dotyczących Wykonawcy. 4. Zamawiającemu przysługuje prawo dochodzenia odszkodowania przewyŝszającego karę umowną Wykonawca przenosi na Zamawiającego majątkowe prawa autorskie do wszelkich opracowań oraz innych materiałów sporządzonych przez Wykonawcę, w ramach niniejszej umowy, bez dodatkowego wynagrodzenia, na następujących polach eksploatacji: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania utworu - wytwarzanie określoną techniką egzemplarzy utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową,

3 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których utwór utrwalono - wprowadzanie do obrotu, uŝyczenie lub najem oryginału albo egzemplarzy, 3) w zakresie rozpowszechniania utworu w sposób inny niŝ określony w pkt. 2 - publiczne wykonanie, wystawienie, wyświetlenie, odtworzenie oraz nadawanie i reemitowanie, a takŝe publiczne udostępnianie utworu w taki sposób, aby kaŝdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym. 2. Przeniesienie całości autorskich praw majątkowych do opracowań i materiałów będących przedmiotem umowy, powoduje przeniesienie na Zleceniodawcę własności egzemplarzy opracowań i materiałów, o których mowa w Wykonawca oświadcza, Ŝe przysługują mu nieograniczone majątkowe prawa autorskie do materiałów i opracowań sporządzonych w ramach umowy. Wykonawca oświadcza, Ŝe przenosi na Zamawiającego autorskie prawa majątkowe do nieograniczonego w czasie i przestrzeni korzystania i rozporządzania opracowaniami i materiałami, o których wyŝej mowa, i zezwala na wykonywanie zaleŝnego prawa autorskiego bez konieczności zapłaty dodatkowego wynagrodzenia z tego tytułu. 4. Wynagrodzenie za korzystanie z pól eksploatacji, mieści się w ramach wynagrodzenia określonego w 4 umowy. Wykonawcy nie przysługuje odrębne wynagrodzenie za korzystanie z utworu na kaŝdym odrębnym polu eksploatacji. 5. W przypadku nierozpowszechniania przez Zamawiającego przyjętego od Wykonawcy utworu, którego Wykonawca jest twórcą, strony umowy wyłączają moŝliwość odstąpienia od umowy lub jej wypowiedzenia lub powrotu do Wykonawcy majątkowych praw autorskich nierozpowszechnionego przez Zamawiającego utworu oraz prawa własności przedmiotu, na którym utwór utrwalono. Wykonawca zrzeka się jakichkolwiek roszczeń odszkodowawczych z tego tytułu. 6. Wykonawca bez odrębnego wynagrodzenia zezwala Zamawiającemu oraz podmiotom, na rzecz których Zamawiający przeniósł prawa autorskie do utworu lub udzielił licencji co do utworu, którego Wykonawca jest twórcą, do wykonywania zmian w utworze wykonanym przez Wykonawcę. 7. Wykonawca, bez osobnego wynagrodzenia, zezwala Zamawiającemu na opracowanie wykonanych przez Wykonawcę utworów oraz na rozporządzanie przez Zamawiającego opracowaniem i korzystanie z opracowania utworu wykonanego przez Wykonawcę. 8. Wykonawca z chwilą przyjęcia przez Zamawiającego utworu przenosi na Zamawiającego bez odrębnego wynagrodzenia uprawnienie do zezwalania na wykonywanie zaleŝnego prawa autorskiego. Wyłącznie uprawnionym do zezwalania na wykonywanie zaleŝnego prawa autorskiego jest Zamawiający. 9. Zamawiający nie jest zobowiązany umoŝliwić Wykonawcy przeprowadzenia nadzoru autorskiego przed oraz po rozpowszechnieniu utworu, którego Wykonawca jest twórcą lub współtwórcą. 10. Wykonawca zobowiązuje się do niewykonywania wobec Zamawiającego oraz podmiotów na rzecz których Zamawiający przeniósł prawa autorskie do utworu, którego Wykonawca jest twórcą lub współtwórcą lub udzielił licencji na korzystanie z niego, osobistych praw majątkowych, a w szczególności nie będzie Ŝądał: a) oznaczania utworu swoim nazwiskiem lub pseudonimem, w tym opracowania jego utworu, b) nienaruszalności treści i formy utworu, z uwagi na zezwolenie na wykonywanie przez Zamawiającego opracowań, c) nadzoru nad sposobem korzystania z utworu, d) wymieniania na egzemplarzach opracowania twórcy i tytułu utworu pierwotnego. 11. Strony umowy uzgadniają, Ŝe zaoferowanie Zamawiającemu przez Wykonawcę przyjęcia utworu wykonanego przez Wykonawcę oznacza podjęcie przez Wykonawcę decyzji o pierwszym udostępnieniu utworu publiczności i jest wyraŝeniem zgody na rozpowszechnianie utworu. 12. Wykonawca nie moŝe odstąpić od umowy lub ją wypowiedzieć w zakresie dotyczącym nabytych przez Zamawiającego praw autorskich, których Wykonawca jest twórcą lub współtwórcą, ze względu na swe istotne interesy twórcze.

4 7 Zamawiający upowaŝnia Dyrektora Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze, a w razie jego nieobecności Zastępcę Dyrektora Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze, do sprawowania w jego imieniu nadzoru oraz potwierdzenia wykonania przedmiotu umowy. Wszystkie zmiany umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem niewaŝności. W sprawach nieuregulowanych umową mają zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego Ewentualne spory wynikłe z realizacji niniejszej umowy będą rozstrzygane przez sąd właściwy dla siedziby Zamawiającego. 11 Umowa została sporządzona w trzech jednobrzmiących egzemplarzach, dwa dla Zamawiającego i jeden dla Wykonawcy. Wykonawca: Zamawiający: Załączniki: - Załącznik nr 1 Opis przedmiotu zamówienia - Załącznik nr 2 Oświadczenie dla celów podatkowych i ubezpieczenia ZUS - Załącznik nr 3 - Oświadczenie o zaangaŝowaniu zawodowym w realizację wszystkich projektów finansowanych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności oraz działań finansowanych z innych źródeł, w tym środków własnych Zamawiającego i innych podmiotów - Załącznik nr 4 Wzór ewidencji godzin i zadań realizowanych w ramach wszystkich projektów NSRO

5 Załącznik nr 1 do umowy Opis przedmiotu zamówienia pn. pełnienie funkcji moderatora w zakresie tworzenia partnerstw publiczno społecznych na rzecz rozwoju i przeciwdziałania zjawisku wykluczenia, w tym przygotowanie i przeprowadzenie warsztatu podczas trzydniowej wizyty studyjnej dla 20 osób 1. W ramach wykonania czynności zadaniem moderatora będzie: 6) wskazanie miejsca wizyty studyjnej, konkretnego partnerstwa i jego partnerów, 7) zaproponowanie konkretnego terminu, terminów do wyboru przez Zamawiającego, 8) opracowanie i realizacja programu merytorycznego warsztatu podczas wizyty studyjnej, zawierającego miejsca i ich nazwy, w których zostanie zrealizowana wizyta, czas spotkań, opis przebiegu spotkań, zakres poruszanych tematów, listę przedstawianych osób, praktyków budowania partnerstwa, 9) przygotowanie materiałów szkoleniowych zawierających takie elementy jak: metodologia budowania partnerstw, praca na zasobach grupy inicjatywnej, strategia działania, historia przedstawianego partnerstwa, zrealizowane działania i projekty itp. oraz przygotowanie dodatkowych materiałów, prezentacji w programie Power Point i innych dokumentów, Na materiałach Wykonawca winien umieści logotypy Europejskiego Funduszu Społecznego, Unii Europejskiej, Programu Operacyjnego Kapitał Ludzki, Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej oraz informację o współfinansowaniu projektu z Europejskiego Funduszu Społecznego. Szablony prezentacji oraz logotypy przekaŝe Zamawiający, 10) zapewnienie miejsc przeznaczonych do realizacji warsztatu podczas wizyty studyjnej, 11) poprowadzenie warsztatu podczas wizyty studyjnej, w tym zapoznanie uczestników z zaproponowanym partnerstwem, jego przedstawicielami, historią oraz zrealizowanymi działaniami i projektami, 12) przedstawienie raportu po realizacji warsztatu podczas wizyty studyjnej. 2. Cele wizyty studyjnej: a) zapoznanie uczestników wizyty studyjnej z dobrze funkcjonującym partnerstwem i jego członkami, b) zapoznanie się z etapami powstawania partnerstwa i realizowanymi działaniami, projektami, c) wymiana doświadczeń, wiedzy i rozwiązań z przedstawicielami partnerstwa, d) przybliŝenie korzyści płynących z uczestnictwa w partnerstwie. 2. Miejsce organizacji wizyty studyjnej: na terenie kraju w odległości nie większej niŝ 500 km od miasta Zielonej Góry. 3. Liczba uczestników wizyty studyjnej max Liczba godzin warsztatu podczas wizyty studyjnej ok. 20 godzin (ok. 5 pierwszego dnia, ok. 10 drugiego dnia, ok. 5 trzeciego dnia).

6 5. Termin realizacji wizyty studyjnej trzy dni robocze w okresie - od 22 września 2014 r. do 29 października 2014 r. 6. Wymagania dot. moderatora: wykształcenie wyŝsze, wiedza z zakresu ustawodawstwa związanego z ideą tworzenia partnerstw publiczno - społecznych, wiedza praktyczna zdobyta podczas udziału w budowaniu partnerstwa, doświadczenie w prowadzeniu spotkań, szkoleń i wizyt studyjnych z zakresu tworzenia partnerstw publiczno społecznych, doświadczenie w rozpoznawaniu potrzeb oraz umiejętność przygotowania spotkań w oparciu o nie, umiejętność prowadzenia spotkań metodami aktywnymi oraz doświadczenie w wystąpieniach publicznych, umiejętności techniczne związane z prowadzeniem spotkań i wykorzystania odpowiednich środków dydaktycznych, kursy, szkolenia z zakresu tworzenia partnerstw publiczno społecznych.

7 OŚWIADCZENIE DLA CELÓW PODATKOWYCH I UBEZPIECZENIA ZUS DO UMOWY NR... Z DNIA... Załącznik nr 2 do umowy Nazwisko i imiona... data i miejsce urodzenia... obywatelstwo... PESEL _ NIP Adres zamieszkania dla celów podatkowych: kod... miejscowość... ulica... nr domu... nr mieszkania... województwo... kraj... Oddział NFZ... Urząd Skarbowy... Jako Wykonawca/Zleceniobiorca umowy oświadczam, Ŝe: 1. Jestem jednocześnie zatrudniona/ny na podstawie umowy o pracę lub równorzędnej, Moje wynagrodzenie ze stosunku pracy w kwocie brutto wynosi: a) co najmniej minimalne wynagrodzenie, b) mniej niŝ minimalne wynagrodzenie. 2. Jestem jednocześnie juŝ ubezpieczona/ny (ubezpieczenie emerytalne i rentowe) jako osoba wykonująca pracę nakładczą; umowę zlecenia lub agencyjną 3. Jestem juŝ ubezpieczona/ny (ubezpieczenie emerytalne i rentowe) z innych tytułów niŝ w pkt. 1 i 2 (np. działalność gospodarcza, KRUS)... (podać tytuł). 4. Jestem emerytem lub rencistą - nr świadczenia ZUS Jestem uczniem szkoły ponadpodstawowej lub studentem i nie ukończyłam/łem 26 lat 6. Nie pracuję, nie jestem zarejestrowana /ny jako osoba bezrobotna i nie jestem objęta/ty ubezpieczeniem społecznym z Ŝadnego tytułu. Zgodnie z powyŝszym oświadczeniem z tytułu wykonywania tej umowy: Podlegam obowiązkowemu ubezpieczeniu emerytalnemu i rentowemu (punkty 1b, 4, 6); chcę/ nie chcę* być objęta/y dobrowolnym ubezpieczeniem chorobowym Chcę podlegać dobrowolnemu ubezpieczeniu emerytalnemu i rentowemu; chcę/ nie chcę* być objęta/y dobrowolnym ubezpieczeniem chorobowym. Nie chcę podlegać dobrowolnemu ubezpieczeniu emerytalnemu i rentowemu. zaznaczyć właściwy... podpis wykonawcy/zleceniobiorcy

8 Załącznik nr 3 do umowy (adres). (miejscowość, data) Oświadczenie W związku z zaangaŝowaniem w ramach realizacji projektu pn. Podnoszenie kwalifikacji kadr pomocy i integracji społecznej w województwie lubuskim, świadom/-a odpowiedzialności za składanie oświadczeń niezgodnych z prawdą oświadczam, Ŝe na dzień przystąpienia do projektu: 1. moje łączne zaangaŝowanie zawodowe w realizację wszystkich projektów finansowanych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności oraz działań finansowanych z innych źródeł, w tym środków własnych Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze i innych podmiotów, nie przekracza łącznie: 240 godzin miesięcznie i nie przekroczy tego limitu w okresie mojego zaangaŝowania w projekcie tj. w okresie od. do., jednocześnie oświadczam, Ŝe obciąŝenie z tego wynikające, nie wyklucza moŝliwości prawidłowej i efektywnej realizacji powierzonych zadań, 2. a) nie pracuję w instytucji/instytucjach uczestniczącej/uczestniczących w realizacji PO KL (tj. Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji WdraŜającej/Instytucji Pośredniczącej II stopnia, Regionalnych Ośrodkach EFS, Krajowym Ośrodku EFS, Krajowej Instytucji Wspomagającej) na podstawie stosunku pracy*, b) pracuję w instytucji/instytucjach uczestniczącej/uczestniczących w realizacji PO KL (tj. Instytucji Zarządzającej, Instytucji Pośredniczącej, Instytucji WdraŜającej/Instytucji Pośredniczącej II stopnia, Regionalnych Ośrodkach EFS, Krajowym Ośrodku EFS, Krajowej Instytucji Wspomagającej) na podstawie stosunku pracy, niemniej nie zachodzi / nie zachodził będzie konflikt interesów bądź podwójne finansowanie w przypadku zatrudnienia w niniejszym projekcie*, 3. Oświadczam, Ŝe będąc zaangaŝowany/a w realizację zadań w ramach projektu pt. Podnoszenie kwalifikacji kadr pomocy i integracji społecznej w województwie lubuskim w okresie od. do - będę wykonywać te zadania osobiście. 4. Zobowiązuję się prowadzić i przekazywać co miesiąc Regionalnemu Ośrodkowi Polityki Społecznej w Zielonej Górze ewidencję godzin i zadań realizowanych w ramach wszystkich projektów NSRO w odniesieniu do okresu realizacji niniejszego projektu**. 5. Zobowiązuję się do niezwłocznego powiadomienia Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze o kaŝdej zmianie wyŝej wymienionych warunków, w szczególności mojego

9 zaangaŝowania zawodowego w realizację wszystkich projektów finansowanych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności oraz działań finansowanych z innych źródeł, w tym środków własnych Regionalnego Ośrodka Polityki Społecznej w Zielonej Górze i innych podmiotów w trakcie realizacji niniejszego projektu. (podpis osoby zatrudnionej / zaangaŝowanej do projektu) * niepotrzebny ppkt. skreślić ** powyŝsze dotyczy wszelkich form zaangaŝowania zawodowego, w szczególności w ramach stosunku pracy, stosunku cywilnoprawnego i samozatrudnienia osób zatrudnionych w więcej niŝ jednym projekcie NSRO