że do 11 września dniem 11 września rząd Rzeszy zamierzał powziąć w jakiejkolwiek sprawie jakieś dramatyczne decyzje, (r.) Pian,,uspokojenia".

Transkrypt

1 mói (PAT) t (id Prypusc (PAT) że r Ce eg 20 grsy 14 strn DZIENNIK BYDGOSKI D,,Diennik" dłącmy c tydień: Tygdnik Sprty i Ddtek pieściy, Predpłt ynsi ekspedycji i genturch 5L95 ł miesięcnie; Redkcj trt d gdiny 812 pred płudniem i d 56 p płudniu 8,85 ł krtlnie; pre pctę dm 334 ł miesięcnie; 1000 ł krtlnie Oddił Bydgscy ul Drc 5 Predsticielst: Truniu ul Pd pską: Plsce 695 ł, grnicę 925 ł miesięcnie Mst 17; Grudiądu uł Truńsk 22; Inrcłiu Król Jdigi 22/23; Redkcj i Administrcj Bydgscy, ulic Pńsk 12/14 Gdyni Sker Kściuski 24, I ptr Rękpisó niemóinych nie rc się Telefny i Nr biry 2650 (try predy) Wychdi d rku 1907 Złżyciel Jn Tesk J Telefny Predsticielst, Trnń 1546, Oddił Bydgscy 1299 Grudiąd 1294, Gdyni 1460, Inrcł 594 Numer 187 BYDGOSZCZ, crtek dni 17 sierpni 1939 r Rk XXXIII Tym, który chią srebrne mnety t Wi neró mier d enitu Pred dudiestudu lty kieleckie i lubelskie t Tym, który chją srebrne mnety, d pmiętnik Niech ytną, niech strnicę niniejsą,,diennik Bydgskieg" iną sbie uciułne,,ą crną gdinę" du pięci i diesięciłtóki i, gdy sbie plce pprą, niech chją diecim pmiąt)kę ł m= ł d becne jeódt ryły t K u K Okuptinsgebiet in Plen N tym terenie biegły luty: crski rubel, brd pre ludnść! die snny i ustrick kr, trki t, jk,,ustrickie gdnie"; Pnież rubel stle stsunku d k i rny sedł górę, jeg skupnie byi ł lukrtynym interesem N rynku; brk jedk był teg tru, pnież i nikt g się chętnie nie pbył Spekulnci żydscy ięli się ó; cs cieky spsób celu ydrę: nni rynku rubli Pre prę ty; gdni kntrch yminy i sklepikch; żydskich rbin śrdku bnkn; tó rublych młą diurkę spilką Ni stępnie puscn kurs pgłskę, że i ruble diurkmi są nieżne i bsurd Kżde diec = Był t cyisty k ie, że bnknt, któryby pśrdku i mił diurę et centymetrej śred = nięy nie strciłby rtści, cóż d1 pier skutek kłóci cy ddrci,: idcneg dpier pd śitł Ale że = brkł prsy, którby pucył ludnść,= nie brkł tych, c t się ich nie sieje, i ni re, syscy dptryli się ych i diur bnkntch i kłóte ględniej lekk pretrte śrdku ddli di1 sdżiem, t jest p niżsym kursie rę1 ce żydskich spekulntó, rbiących! tym prcedere miliny Histri pieniąd Plsce nie i lepseg prykłdu msej psychy ę śród psidcy kó pieniężnych i i lepseg interesu, rbineg pre spe ; kulntó głupcie ludkiej ł t ł Chnie mnet srebrnych jest die i łem niemieckiej prpgndy i niemiec j kich biegó Wystrcy kręcić ie j crem rdi flę rcłską, by udycyj jęyku plskim, diedieć! się chniu mnet i trudnścich! pstłych Plsce dl hndlu teg! pdu Treci Res, któr jest bec Plski besil, jmuje się kpniem dłkó pd mi, et tk nikcemnie młych,,kt pd kim dłki kpie, sm nie = pd" stre prysłie Niem = cm dje się, że rbią Plsce krpną! krydę, gdy gdieś jkimś trgu nie djdie d pru trnskcyj, pdu! brku pięci i diesięciłtóek W prktyce kcj niemieck ychdi m pżytek Srebr sych mnetch stni kł 20 prc, ich rtści nmilnej Dułtók jest rt 36 grsy, pię cięłótók 90 grsy i diesięciłtó1 k 1 ł 80 grsy D teg dchdi kst ybici Mżemy pryjąć, że pńst rbi c jmniej 80 prc, cyst Je żeli ter bytele pchją srebrnych! mnet 50 milinó łtych, Skrbi Pńst, ybijjąc tką ilść i pusc = jąc ją bieg, rbi cyst 40 mili nó W prktyce będie się t rół beprcentej brd ygdnej pżyc1 ce Jednym słem ny POP, prp gny nie pre Plskę tylk pre,,r (Ciąg dlsy str Z) (Niemcy tierdą, że d 11 reśni Pnież rmy CinRibbentrp prebiegły tmsfere jupełniej tjemnicej, dmysły prsy śitej idą rbieżnych kierunkch Pesymiści (tki głs _cytujemy pniżej) dmyślją się, że pd! już mku Fuschei pln, likidni Plski,_ pnież Hitler, który sttni bi się sm generł, dsedł d prekni, że j Plską będie krótktrł i że pmc Anglii i Frncji późni się JEŚLI TAK JEST, MOŻEMY TYLKO ZAPYTAĆ, DLACZEGO P HITLER JESZCZE WOJNY NIE ZACZĄŁ? Optymiści są _inneg dni Płują się fkt, że Włsi pred, sptkniem Fuschei pprsili Plskę dstrcenie memriłu sprie Gdńsk, cyli ytłumcenie im gdnieni Njidcniej mieli ątpliści Gy Ribbentrp mógł im predstić lepse rgumenty d plskich jest drugie pytnie tresły się rónież pgłski,,plch pkjych" Plskę nie,,iikidnby" pry pmcy sił jskych, tylk pry pmcy mneró plitycnych niby t,,pkjych" Jednym nich miłby być rm Hitler prf Burckhrdtem N _ten hcyk nie dł się jedk łpć jbrdiej pre Niemcó pżąd ryb ngielsk Lndyn rusył rmimi dpiedi Niemcy móią, że będie stn pięci i peniją, że d 11 reśni mmy cs Z sej strny mż tylk dpiedieć: Stn pięci tr be prery Jesteśmy gti dniem i ncą Dt nic s nie bchdi Cy ceśniej cy później Niemcy słną s glych i et rd, snych Jkże t biem będie rksnie móc się renżć systkie ieke krydy,_ systkie,,wreśnie", yłscenie, usty jęyke, bicie i ięienie ę systkich pruskich, becnie i gdńskich kmtch, y Wrs, 16 8 (id ł) Jk dnsą Berli, ciągu jbliżsych trech tygdni st,sunki plskniemieckie mją stć się brdiej niż kiedykliek prężne Rónież t j neró siągnie sój enit csie jdu nrymberskieg Nie jest jedńk recą jupełniej peną, cy kncler Hitler biere głs, rie gdyby premi! cy prusy ktulne gdnieni plityki międyrdej Ḃerlińskie kl plitycne strją się ;pić predsticieli prsy grnicnej ;preknie, że jest nieprdpdbne, by ; pred kngresem nrymberskim tj pred nie decydują sie dniem 11 reśni rąd Resy mierł piąć jkiejkliek sprie jkieś drmtycne decyje, (r) Pin,,uspkjeni" Hitler iery krótką kmpnie Plsk Lndyn, 16 8 N tle sttnich infrmcyster Gurdin" miesc stępujące plch i mirch mcrst n gi: si, krespndent dyplmtycny,,mnche W Lndynie nic knkretneg, nie id Jeden sych smltó myśliskich pgtiu strtym m ynikch rmó Sl!burgu i Berchtesgden, le ki, jkie dją się użyć Berlinie i Rymie skują, że międy mcrstmi si,gólny pln diłni stł ugdniny, pln, który nie mże mieć inneg cel, jk likidnie Plski, jk niepdległeg mcrst, r ujrmienie Rumunii Pln ten d peneg csu cłkiem trcie dyskutny był pre preódcó rd scjlistycnych i dniem krespndent jest recą uderjącą, jk mł Niemcy ukryją się diś e simi plmi Sytucj międyrd uż jest cch Berli i Rymu stsunk krystną Pgląd niemieckich reccó jskych, że kmpni precik Plsce byłby dług i uciążli, stł drucny Niemieccy preódcy plitycni rekli, że kmpni będie krótką i decydując i że interencj mcrst chdnich, ileby d niej góle dsł, stąpiłby byt późn Wbec teg, że preódcy plitycni ydli teg rdju recenie, reccy jski musą tę pinię pryjąć, gdy r kncler Hitler pryjął jkąś pinię, jk łsną, jest recą niebepiecną jej nie pdielć Berlin, 16 8 Kesti Gdńsk ł) się stje się et sprą tu psechnie, iż Niemcy i Włchy jbliżsych dnich ystąpią jkimś gól gdńskie, drugrędnej dnisłści Zgdnienie et gdnienie plskie nie niejsym plnem eurpejskieg,,uspkjeni drgą reiji becneg sttutu kidnie Plski ycerpuje cłkstłtu gdnieni Zli terytrilneg Spr Gdńsk mił by tu d celu jest li tylk śrdkiem rcej, dniem Niemcó,,,stł degrć rlę,,prbier gtści Anglii, Frncji i Plski d ejści drjgę się pmi schdniej i płudni się kniecnścią Niemcy nie mgą stć dprężeni i prumieni, (r) sch!dniej Eurpy dpóki Plsk istnieje Nie są ne et stąnie pdbić i trymć Rumunię dpóki skrydł niemieckie grżne jest pre rm,ię plską Dl Niemiec Pumuni jest,,ptreb, nie tylk rcji fty, le rónież rcji bż i innych prduktó rumuńskich, które Niemcy użją niebędne dl pretrni, rie gdyby stły One dcięte d resty śit pre jnę, bjktu i blkdy Zmiry niemieckie bec Plski i Rumunii stnią rgnicną cłść i nieąt,pliie jk rgnic cłść,,stną prdne cyn, t cy jednceśnie lub nieml jednceśnie Tteż jsnym jest dniem krespndent Niemcy pstniły riąć rónież gdnienie ęgierskie W Lndynie,ptrują się sytucję jk jpżniej tym mże yjątkiem, że nie jest użne rec peną, iż kryys, który d(lsym ciągu gri, kniecnści siągnie sój scyty punkt jbliżsej prysłści Pc Hitler eł prf Burckhrdt? Lndyn, 16 8 Reuter kmunikuje, iż rąd brytyjski trymł d yskieg kmisr Ligi Nrdó Gdńsku prf Burckhrdt sprdnie, dtycące sdnicych temtó, prusnych pdcs rmy, któr dbył się międy prf Burckhrdtem knclerem Hitlerem ubiegły piątek Berchtesgden Nleży cyć, że rón t sprdnie, jk i późniejse idmieni, które mgą być skierne pre yskieg kmisr Ligi Nrdó Gdńsku d rądu brytyjskieg, będą trktne jk ściśle pufne Rąd brytyj_ski nie trymł d prf Burckhrdt ni innej strny żdnych prpycyj, dtycących łtieni spry Gdńsk ni też nic nie ie pdbnych mirch (Ciąg dlsy)

2 I (PAT) (PAT) i Plicj D (Wid R Z mim Str 2,,DZIENNIK BYDGOSKI", crtek, dni 17 sierpni 1939 r Nr 187 Tym, który chją srebrne mnety (Ciąg dlsy) di Breslu, rgłśnimi Gleiit i Trpu" Jeśliby si bytele chcieli tk c miesiąc chć mnet srebrnych 50 milinó, kst cłej mbilicji i u mcnień byłyby iąką płcne Wrs, 16 8 ł,) W dień Jest t rónież ygdne jesce teg pdu, że drc d Plski niebe flgi rde, śięt Żłnier Plskieg stlic prydbił się dśiętnie gmchy publicne były udekrne, pieceńst inflcji i rstu cen, Pie iecreniąd nie krąży sybk, ch się preddień dbył się pi mrs, Pił" ręsiście śietlne W skrytkch, brty hndle są utrudnine sudskieg cpstryk, płącny pelem Pry drukniu pległych Pre cłą pieniędy ppierych, gdyby t treb był cynić p płnęły ctery ielkie nice nc pry grbie Nieneg Żłnier stł hnr strż i Mieskńcy treby skrbu, tkich reulttó nigdybyśmy nie W dniu 15 sierpni dpri stlicy tłumnie ięli udił cpstryku siągnęli Mżemy prst pdiękć Niemcm Srebr jest biem urcyst Msż ś kściele grnin stł ym Głóną ę ypełnił jsk niedrgie, s mennic Wrsie prcuje już cłą prą i ptreb tyl stndre brd ielu rgni i pcty cyj kmbtnckich, spłecnych i pryk niemieckiej tniej, b nie pre s płcnej, prpgndy, by s skrb tych ciężkich ielkie dchdy! ł csch mił penine tym, że rąd będie ter ypuscł ne mnety srebrne, że mże systkie pprednie uć, p dpiedniej piedi pbine rtści i cnie skupyć piedmy 15 prc, rtści? Wtedy kżdy 100 łtych schnych srebre, strci 85 łtych cyst, jeśli nie ięcej Są biem i tk już brni rumu, który biln płcą ięcej niż n jest rt nmilnie Nie leży jedk sądić, że mmy mir drdć im chni srebr Z seg punktu ideni są t brd służeni subskrybenci ddtkej beprcentej emisji Pżycki Obrny Preciltnicej Niech ięc chją! Skrb Pńst ptrebuje becnie iele pieniędy, gdy się p niecsie prekją jki rbili interes, nikt się ich strtą mrtić nie będie Wj St Strąbski neró mier d enitu )Ciąg dlsy str 2) Kmunikt Gdńsk, 16 8 Biur yskieg i kmisr Ligi Nrdó Gdńsku prf; Burckhrdt rócił się d gencji PAT; prśbą umiescenie stępująceg k, muniktu:,wyski kmisr Ligi Nrdó prf: Burckhrdt jduje się p krótkiej niebecnści d pniediłku Gdńsku Pgłski, jkby sptkł się generlnym sekretrem Ligi Nrdó Geneie i mił mir nó puścić Gdńsk, by udć się d Lndynu, pbine są pdst,,plny pkje" Pryż, 16 8 (PAT) Prs prysk trktuje dlej jdlsą reerą selkie pgłski rekmych plch pkjych, prcnych spólnie pr Niemcy i Włchy, cy też pre smeg kncler Hitler, dlej pgłski knferencji 5 cy 4, prjektnej pre Rym, użjąc sy stkie te infrmcje próbę dyersji dyplmcji niemieckiej i łskiej Specjl sieć telefnu Prg, 16 8 Według śidceni ministr pct i telegrfó Resy dr Ohnesrge ficjlnym rgnie bdu NSDAP Styrii,,Tges Pst", Cechch i Mrch y!bud będie specjl sieć telefnic, której krystć będą yłącnie urędy niemieckie Hitler się żeni Jeśli mu eię tk eyn urdi, będie mże chcił łżyć ną dystię gdy już będie mił żnę i dieci i gdy ptym sptk g ls, który jest mu pisny, jeg niescęście będie jesce iękse Ot pód, dlceg żydi, s/lenie g nieidący życą mu, scęści rdinneg M Urcystści żłbne plch Rdymi i spsbieni jskeg P bżeństie dbył się defild pred pmnikiem Kilińskieg Nst udn się pchdie d grbu Nieneg Żłnier Był t kulmicyjny punkt urcystści Imieniem jsk spniły ieniec łżył gen Ps kski, imieniem mist preydent Stryński W jednej chili cły grób rucn kitmi Specjlnie dekrcyjny chrkter mił dni teg mi rty pred kmendą mist, której pryptryły się tłumy publicnści Mserujących żłniery itn hucnymi klskmi W gdich ppłudniych dbyły się kdemie klicnście, rkch Dl smych ciułcy srebrnych mnet interes jest kurt tki, lec drtnym kierunku, jk niegdyś ybynie się rubli crskich młą diurecką śrdku Chją ledie 19 prc, Z Gdńsk dnsą: mrtśei i W jesce jest pytnie, cy gdy ubiegłą niedielę kł gd 22 dj plscy inspektry celni Wł Głuchski rucą kiedyś rynek tką ilść i K Słikski srebr, trystie mtrniceg A Górneg ypłynęli mtróką celną nie spdnie n pniżej tej rtści Hlm T był sttni nich idmść p prstu nikli W pniediłek rpcęt psukini Jk ykle, pdstie prktyki gdńskiej, p Nikt się nich nie sti d beskutecnym psukiniu skiern pytni d preydium plicji, które dmóił selkich yjśnień Prypuscenie, że trej Plcy stli restni pre plicję gdńską, dł ptierdeni chilą, gdy plsk mtrók cel lei stł Wisłujściu prysłni gdńskich łdi plicyjnych Osttecnie ficjlne ptórne pytni cynnikó plskich, łde gdńskie pryły, że isttnie inspektry plscy stli restni pdu pdejreni, że jkby premycli tjne ultki Włde gdńskie pryrekly rónceśnie, że śledt stnie sybk preprd Kmisrit Generlny R P energicnie tej sprie interenił, dmgjąc się ulnieni urędnikó plskich Ne restni Plkó Gdńsku Gdńsk, 16 8 pił sttnich dnich d restń Plkó ięksą sklę Osttni stli restni klejre plscy Len Breski i Augustyn Hejmski Sptch,, Arestnych preiein d preydium plicji Gdńsku Akt skrżeni ruc im, że śpieli ulicch,,jesce Plsk (Od seg krespndent gdńskieg) gdńsk prystą nie ginęł P tym restn 4 Plkó Sidlic, Gdńsk i Wresc pd rutem psidni knej prsy plskiej We isce Cyple restn Pł Sksł Plicj ruc Skłi rgie stienie bec Gdńsk, () 20 ięźnió lnin Gdńsk, 16 S Według urędych stierdeń ymi ięźnió plitycnych bjęł dtąd gółem 20 sób Str plsk jk gdńsk lniły cły sereg trymnych rescie lub ięieniu, których chrkter preinieni plityc un () ny,,lisi trty klprtny śród d Frster" ms gdńscn Gdńsk, 16 8 jny prsej dłą :cył się becnie j ultkmi, rgni pre pycję scj_listycną terenie Wlneg Mist Gdńsk W Oruni rrucn smchdó nienumęrnych błyskicną sybkścią tysiąpę ultek pisem,,list trty d Frster List, ten pdpisny stł pre,,wydił ykcy gdńskieg Frntu Wlnści W ultce tej pise pycją, że druc selką bę gień i nie prgnie prtu d Resy Gdńscnie nie chcą mieć nic spólneg plityką nturnicą rdeg scjlimu Kupcó gdńskich grni rpc idk rbiteg hndlu, rbtnicy i remieślnicy nie chcą nic iedieć dlsej plityce mrsó, jskych bek i iecnych skłdek Gdńscnie nie chcą rleu kri ni ucisku Zr smchdmi rrucjącymi ultki jiły się smchdy gentmi plicyjnymi i ddiłmi SS, bierjącymi ultki i ydierjącymi je ludim, który nie dłli ich ukryć Rónceśnie licni mieskńcy W M Gdńsk trymli brsurę pd tytułem,,dnig erche, t jest,,obudź się Gdńsku, której p yjątkmi dieł byłeg preydent Ruschning rty jest pis niepridłści Frster r niscąc krytyk rądó systemu hitlerskieg Gdńsku, () Ktstrflne bernie chmury d p śieckim Grd ielkści głębich jj bijł kurcęt plch Śiecie (t) W pniediłek 14 bm n kmunikcję gdich płudniych, pdcs łnicy, jk preciągł d pry Autbus, kursujący tym dcinku mknąć ż d csu pitem śieckim, stąpił głtne bernie chmu Śieciem, prysedł międy Bydgscą d Śieci dłużsym późniepiem, sp ry, które dl mieskńcó grżnych si: Dlneg Gruc, Drysk i Terespl stł się gdiną gry Spdły tk W Drysku pdcs tej bury pdł dnym łśnie skutkmi eg ftlneg berni chmury ielkie msy dy, że ykle suchych grd ielkści głębich jj, bijjąc kurcęt, chdące p plch Opdy grdu gruntch płynęły fle nieml metrej yskści Smchdy, jkie lły były się ymieninej strefie, stły frmlnie lne tk bfite, że pkryły grubą rstą iemię Njgrźniej predstił się sytucj Dlnym Grucnie Tutj, nieykle yskie fle dy spłyjące yżyny niinę, leły cłe dmst, W seregu dmó d lł się jednej strny kmi d mieskni, by drimi i kmi drugiej strny są drgę Tk sm dił się stjnich bż stdłch stły jkiś cs e die, ulegjąc mceniu Wd nisł e sbą yżyn glinę i kmienie, yryjąc ielkie pry, niscąc drgi, sdy i grdy Zmrł dyrektr klei inż Lrfins Truni Oss publicne kncerty rkiestr jskych i cyilnych Mim, że ficjlne urcystści dni teg dbyły się Wilnie, Wrs rónież gdnie śięcił dień Żłnier Plskieg Dni teg, jk dień pmiętneg ycięst d blseikmi, który tk spnile łący się jięksym kultem Plkó dl Mtki Bżej licnych yjdó dień śiątecny systkie kściły były prepełnine iernymi_ i t systkich Msch ś Spłeceńst ktlickie precuciu dciągjących ielkich chil i dreń histrycnych cłą ufnść pkłd Pnu i Mtce Njśiętsej któr jest Królą Krny Plskiej D niej też nsn jgrętse mdły N plch Rdymi Wielkie rżenie kżdym yłują drcne urcystści żłbne plch histrycnych Rdymi i Oss, gdie śmiercią bhterską pległ kpeln chtnicej młdieży ks Skrupk Pgd dpisł, tteż kiik tysięcy sób ebrł się u mgił pległych Odprine stły bżeńst żłbne, ccigdni kndieje ygłsili klicnście ptritycne premy, st dięcny lud plski skłdł grbch bhteró kity, głębkie estchnieni, niejeden też i łę urnił Scer i serdec pmięć se iele sób jest ży Tteż idieliśmy pchylnych d grbmi sych żłnierykó Byli t ich jbliżsi, który scególniejsy spsób ccili pmięć sych pległych N cmentru rsskim t Pąkch pięknie prybrn grób ks Skrupki, dięc pmięć rdkó sprił, że tnął n cły żyym kieciu P ddniu hłdu pmięci pległych, dbył się Rdyminie defild rgnicyj byłych jskych, pryspsbieni jskeg, rgnicyj spłecnych, prybyłych e stndrmi, prede systkim idieliśmy licne seregi diś już resnych chtnikó jsk plskieg, których żebr publicnść grąc klski,ł Dó żebrnych premił generł Bóhtyricż, któreg isk jest tk dbre ne łśnie pmiętnych dni sierpniych, ne jest prede systkim brci chtnicej, któr dień ten uż sje ielkie śięt, (r) W cłei Plsce bchdn śięt Żłnier Plskieg Wrs (PAT) Dień śięt Żłnier Plskieg był bchdny cłej Plsce brd urcyście N gmchch publicnych i dmch prytnych yiesn flgi brch rdych W gdich rnnych kściłch stły dprine urcyste bżeńst, których becni byii predsticiele jsk, łd pństych i smrądych, delegcje iąkó, stryseń i rgnicyj r miejsc ludnśćć P bżeństch dbyły się kdemie W gdich ppłudniych dbyły się plcch by lude r kncerty rkiestr jskych PPreydent Recypsplitej Wilnie urcystścich jskych Wiln, 16 8 udiłem P Preydent R P dbyły się Wilnie urcystści iąne e śiętem 25leci dyiji ileńskiej, Leginó Plskich W rmch urcystści dpri stł urcyst Ms ś, celebr pre ks biskup Glinę pred łtrem, ustinym pl Mrsłk Piłsudskieg P bżeństie bdbył się defild jsk i rgnicyj, który pryjął P Preydent R P Defildę ddiłó jskych prdił gen Klski, który p ddniu hnró Pnu Preydenti jął miejsce pry trybunie Uknie się trsie defildy ddiłó dyiji piechty leginó, słinej śietnymi ycięstmi ręż plskieg, którą Wiln i iemi ileńsk tk ściśle jest ią d csó pmiętnych dni yleni yłł niebyle serdecne pitnie spłeceńst ileńskieg N cłej trsie ddiły sypyne były kitmi We Lie mrł dni 14 sierpni trć sbie dl p długich cierpienich śp inż Jn Lrfing, który d p prejściu W stnie dri Wjciech emeryturę dyr Dbryckieg Krfnteg słąił pgrsenie był dyrektrem klei pństych Truniu Inż Lrfing licył lt 59, pchdił Lubc Wrs, 16 8 (Wid ł) W driu Krfnteg stąpił pżne p Zerniu uległ rónież mst ssie Młplsce prdącej d Drysk pre Dlne Grucn d Gruc W jednym miejscu 1936, pcą,tk jk celnik spdieją się ktstrfy Chry p schdniej N Pmru urędł d grsenie tk, że lekre kżdej chili r stł prerny bruk Wbec r teg musi służby drgej, i drugi pryjął Skrmenty p ś (r)

3 H!l! Śietnie C 39) knflikt mż tk Net li t crtek, dni 17 sierpni 1939 r? DZIENNIK BYDGOSKI Rk XXXIII Nr 137 Treci str W tym rku nie będie jny Ukł się sttni Niemcech lllllltlllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltllllllllltlllllllllllllllluiiiiiiiiiiiiii,lllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllltllllllltllllllllllllllllllllllllllhilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll mp Eurpy, której Wielk Brytni, Frncj i Rsj jdują się brębie,,imperium Germńskieg" móicg Berlinie,,,Mylą się ci pise ngielski pu js;cięiż grilc ff bąyfifj dl Mśemiet niefrrissdny blicyst Elyn Jnes, który sądą, że Pkój cy j? mbicje istó ddą się spkić jęciem klnii, cy pryłąceniem d Re sbie syscy ludie nie tylk nii prsych, jedk kżdy ie, że nie Ot jest pytnie, którstąpień rtrskich i głtnych kmp Wj błyskic stiją Plsce, le cłym śiecie Spr stmtąd dleci mże łiescy łskt niemżli sy Gdńsk" t jest dyskut i rśtrąs rón dyskusjch publicnych, jk i pierseg strłu rmtnieg, jmijący pcątek ieruchy Odpiedi Z tych ględó ydje się, że Niemcy Nród, rmch który będie repreentł prytnych Gdiekliek się pytnie: pkój cy j, sukć mż będą mgły rpcąć jnę ócs tylk dóch ludi jlepse elementy rse ludkści, st ejdie, tm r rdi się tylk Berlinie, stlicy mcrst, które gdy stb djdie d nisku, iż istnieją snse preprdenie t j nie się csem pnem iemi (Her r der rm temt:,,będie j, cy nie d kilku lt pryjęt tktykę pbrękini Erde) pise Hitler będie jny?" sbelką,,mein Kmpf Pytnie t stine Wrsie, Pryżu, Lndynie, stłą metdę ny sej gry dyplmtycnej błyskicnej, któr dłby rstrygnięcie już p pru miesiącch i Wypiedił n mniej ięcej tę smą et i Rymie, psid myśl, c i łściie chrkter głśny pngermnist retrycny, biem Krespndent,,Kurier Wrsskieg" Teretycnie rie ybuchu jny istnieją dl Niemiec try mżlie kncepcj dbre idm, że ni Treitschke, który yrźnie jmił: jedn trech mcrst Bylei, pytnie: pkój cy j;, tką dje dpiedź: prdeni jej Piers pległby,,dl s Niemcó są tylk die ltertyy: lb pnnie d śitem, lb nie mier pr Berlin nie decyduję się uderyć plskfrncuskbrytyj!skieg trójkąt bepieceńst pirunuj!ącym Anglię nie uregulsy upredni sych słii i Węgier, trciu Anglię i Frncję pry psnniu kć jny Tk sm Włch dchdą d csu d csu srstkie ech y stsunkó Plską bec Plski Drug br neutrlnści Jug r defensynej tktyce rui" (Weltmcht der Niedergng) chdie, pry B ceg ięc dąży Hitler? 0 głónym udereniu, skiernym precik Plsce, i treci rescie jkim pnniu mry? Pise tym N H Dlceg Niemcy nie uderyły? Błkny ppre Węgry Brilsfrd Regnldls Nes:,,Słysłem pid jk Hitler tnem spr gdńsk stnie się becką Vt cęść, pśięc rbrjeniu Nie rumuńskimi teremi ftymi i Bsf i Jugsłię, sttecnym celem łdnięci Cv prchu, d której Niemcy pryłżą tchnineg prrk ierł się pred lnt? miec ciągle jesce ciąży rem Jedk ciągle brcjąc się sfere terii strtegic ykuje, 99 prcent Plkó tk myśli i ie, że gdyby kncler Hitler decydł się tki generłó, sytucji eurpejskiej, Resy brk becnie kł 300 sym tceniem, że chilą, gdy Op krpus że jedynie piers kncepcj!, rie pdeni, mże pciągnąć sbą rią trnść plił mu dbyć Wiedeń, krk, grłyby rmty plch d Ciesynnie tk ne ficerski jest, być mże, łsc niżsych rngch, skmpletny lec ielk licb tvch fice cuje się predestynny d ydbyci d Sułk Ale tej! gtści cłeg błyskicne nu śitł dienne krny Śięteg Imperium Rymskieg" cyć fkt, że gdy pmiętnych dnich 100 dyiji plskich trym rdu plskieg ie rónież kncler ró trymł slify Hitler Tylk tym mż sbie p studich, kniecnści skrócnych ytłum mrcych Wyjśnijąc plny brce Plsk dpiedił mbilicją Trudn, le pdprucnik, trymsy seg Niemcó ne rsceni niemieckie Berlin srżę p rcnym prygtniu, nie będie rych d, Alfred Rsenberg,,Micie XX tychmistą ripstę się nie dściym pdprucniki dj!my t pl Niemcy musilyby ócs yyskć mógł gół kć się rónrt ieku" tk pise:,,rsy hnr Niem byłcó dmg się dl nich chilę, skiemu który prechdi tryletnie nrmlne dpiedniej której Frncj, pbi jesce Pd kniec mrc nie istnił jesce presklenie Wjny disiejśej nie pmcy ngielskiej rmii lądej, prestreni życiej IV tej lce, jką rty frnt mcrst, prgnących, pkju impriuje się lec ycięż bhterstem rprądłby tylk łsnymi silmi rpcymy, nie mżemy się licyć pprtym uką, yskleniem i Generlne trcie niemieckie i łskie, interesmi bertściych Cechó iedą Sprdili t ci, c idieli, jki spsób dbył się słi już diś lndii, Belgii Luksemburg i Sjcrii, płącne pgłceniem neutrlnści H śród jskych kupcj Austrii, tkże kupcj Sudetó, psidłby mże piersych miesiącch pene snse, gdyby precież ócs schdnich cy Plkó, le tm, gdie ni się ter jdują, musimy dl celó klnicyjnych siedlić niemieckich chpó" Już becnie iści trenują specjlną rmię klnicyjną, t,,sdnikó jskych" (Wehrbuer), który rpęt się j, któr dniem generł nn Epp, prednicąceg klnilnej Ligi Niemieckiej,,,będie się dł ludm jkby kńcem śit" Niemcy śidmie dążą d ni bury cłą kmpnię plityce krążeni ich pre mcrst Zchdu, trktują jk,,trick" prpgndy Oni chcą jny edług tey, którą ygłsił już Ludendrff sej,,ber ttle Krieg",,Wj jest jyżsym yrem energii birej rdu Cl plityk musi być pdprądk celm Niemcy nie są gte jennym" Cy jedk p żnich i p kńceniu ielkich D tej smej tey pryje śię słiny minister prpgndy dr Gebbels: s sierpniu br psidł tk ielki fr prygtń jskych, Niemcy sprkują jnę? Gdyby III Re,,J iem pid n że był by sus prygtniu jen, d symi t ielką firą dl s Niemcó, gdyby precinikmi, jk II Res sierpniu 1914 r nie dsł d jny Njbrdiej ludki byłby prdpdbnie nie" żyił, stierdjący lę d unikniny Ale tk nie jest Trktt Werslski sej cęści plitycnej! predst życi t j",; i się disij p updku Austrii i Cechsłcj!i żłśnie, tym niemniej jeg Stąd nisek, że iści mją petyty begrnicne i prgną jny, że dyplmcj eurpejsk, cyniąc dl nich u stępst, nic nie ysk, jesce ich brdiejruchli Prysk,,L Crix" pdkreśl:,,prblem Gdńsk t nie tylk frgment plityki eurpejskiej T gdnienie fundemntlne, t symbl Plsk pł stł i tym rem d spełnieni misji gólnludkiej Jkkliek spr stnie łtiną cy ybuchnie j cy nie, rdy śit będą p ltch długich jesce spmiły, że r 1939 prnie lkl spr Gdńsk ursł d ptęgi symblu, będąceg łściie yrem diecneg mgni pmiędy pgńską kncepcją pdile ludkści rdy i nielnikó, repreentną pre Niemcy Hitler, chreścijńskim pglądem brterstie ludó, który pielęgnuje ktlick Plsk", Z,4 Mu mr plitycny, ROZMOWA TELEFONICZNA Tu Berlin Cy t Rym?,t Tk Niech tylk Frncj się ruci, t my tychmist y tychmist? Puścimy Berlin trąbę (,,Much") i decydnych brnić g krbinem i bgnetem W mrcu prgrm ielkich brjeń Wielkiej Brytnii nie sedł jesce sttnie stdium ykni, Pryżu łudn się ciąż mżliścią dróceni j!ny d Eurpy i chni psidłści klnilnych Niemcy jedk nie uderyły Wj mgł j!esce ybuchnąć kietniu, lb jk t pdkreśl,,vólkischer Bebchter" Cs 12 7 mju jk dpiedź s jus plskngielski i rserjącą się mją degrć tę smą r krepnącą ielką klicję Ale grźby te nie lły rónież ptierdeni rlę, c ngiś Kryżcy B fktch relini tych rtnych Dlceg? W Berlinie móią, iż tedy plnó, m pmóc istm bliżjąc!śnie Res uyskł prymiere Włchmi, dl usprnieni i dni łściej rtści nemu sjusi treb był csu, teg csu, który d dbyci Cech prestł już prcć dl Berli Tkie pryjmniej yjśnieni Berlinie d niemieckich pry słysłem j!ciół _Jk dlsy termin pstin żni, które jk e diieniem mgłem stierdić, jdąc dień Berli, pre Lipsk Frnkfurt d Menem i Krlsruhe d Bylei są mniej nsne, niż Plsce rmi niemieck nie trfił żden regulrny pór Rónież lbrymi stsunk prcent użyteg mteriłu csie tych percyj nie stni mmentu, który premiłby chęcj!ąc yłniem jny Brk benyny i łt I yrónując sytucję becną Resy d stnu recy 1914 rku, ruc się rónież cv sdnic różnic płżeniu gspdrcpricyj!nym Niemiec Mmentem ddtnim jest tutj ptężny rój utrkicneg premysłu prdukcji mistkej, np syntetycnej benyny i kucuku, c jedk nie peni Niemcm smystrclnści Ntmist skrb Re chili ybuchu ielkiej jny sy rprąd! lbrymią sumą 5 milirdó frnkó łtych (60 milirdó frnkó disiejsych), którą móg! brócić płcnie imprtu brkujących surcó pńst neutrlnych Ter tmist nie idm, cy będie Eurpie iele tych pńst neutrlnych, jeśliby jedk miły się rie ybuchu jny leźć, Res stnie bec gdki, cym płcć eentulny imprt, biem reeryłt bnku niemieckim już yschły W csie pkju jk ykł t dr Schcht prdić gspdrkę pństą be żółteg kruscu dięki metdie hndlu kmpenscyj!neg/ le pdcs jny premysł niemiecki będie trudniny dstmi jskymi i nie dł już prdukć rtykułó miennych Zlt Sklst Plskieg Orłej W dniu 13 sierpni dbył się Orłej Śląsku Zlińskim IV lt Sklst Plskieg dielnicy śląskiej N brku: lne ćiceni druhen pdcs ltu grnicch Resy nie stnęł 100 dyiji plskich Disij jedk Berlin smchcąc pgrebł te snse Drug kncepcj tku błyskicneg Plskę, płąc psnniem pryjmniej piersej fie jny neutrlnści Niderlndó i Sjcrii, byłby spłeceństie pruskim jppulrniejs le ydje się diś niec mniej br pd ugę kłch jskych Głóne trcie schód miłby ócs sens gdybv dprdić mgł d likidcji frntu schdnieg Tymcsem kól jskych słysy się glsy: gdyby udł się m pbić rmię plską, stnęlibyśmy ymęceni i strsliie słbieni, bec neg, słbseg prdie precinik Sietó, gdyż Mskie kncepcj spólnej grnicy Resą uż jest śmiertelne niebepieceńst A tem dl Niemiec pstłby rie sprkni jny jedynie treci tktyk, t błkńsk, któr miłby t d siebie, iż pryspryłby si RymBerlin nych precinikó, jk Jugsłi, Rumuni, mże i Węgry, jeśli ciesą się służnym mirem Jeg królesk yskść Mikłj Hrthy kże się mężem stnu teg smeg frmtu, c 1914 rku j!eg królesk mść Albert I Cburg, król Belgó Głóne trcie Duj Błkny i Bsfr cłby tem dbrlnie mykny kół siebie pierścień t krążeni, cłby rónież, iż Berlin reygnuje niesiąglnej! kncepcji jny błyskicnej, któr jedynie mgłby dć pństm ttlnym ycięst Niemcy grją łkę Cy tych runkch leży ceki ybuchu jny jbliżse miesią ć ce? Wsyscy mi niemieccy i cudiemscy infrmtry Berlinie móią, iż rcej nie leżłby t plch kncler Hitler Mj!ąc łskniemiecką prę strcie, kncler Resy nie d się jnę preci pkeri, jdującemu się rękch precinikó Berlin spekulć będie tem rłżenie teg pker, pre rłusknie ięó slidrnści trój kąt bepieceńst Wrs Pryż Lndyn Plityk Resy lirć będie krędi międy pkjem j!ną, prechyljąc się t jedną, t drugą Strnę i preciągjąc tym spsbem jnę neró Wprdie tkiej! sytucj]i ybuch jny jest se mżliy, jedk Berlinie idi się yrźnie, iż ybuch stąpiłby chili, niekrystnej! dl mcrst ttlnych A cs, prcujący dl ielkiej klicji pńst pkjych, dje się rónież rceii ddlć niebepieceńst jny W rcnice ybuchu pierseg pstni śląskieg Ktice Z kj!i 20leci ybuchu pierseg pstni śląskieg, rgnine będą dnich 15, 19 i 20 sierpni br Kticch urcystści pstńc

4 Tu Dbr Z Treci Ter A Pnn Nie I _ Kmuniści _ Presł Pnn (PAT) łśnie Sfr S, ^DZIENNIK BYDGOSKI, crtek, dni 17 sierpni 1939 r Nr 18Z Pn Preydent R P jcem chrestnym dieci klnistó niemieckich Du klnistó niemieckich Tpcu, Włyniu słtys grmdy Smuel Hilschef i A, dlf Trn, rócił się d P Preydent R P prśbą pryjęcie gdnści jc chrestneg ich synó, piersy ósmeg sy, drugi siódmeg Pn Preydent yrił są gdę Pdbny fkt byłby Treciej Resy nie d pmyśleni,,stmil" FON Dyrektr sp kc,,stmil" Pniu dr Jn Pitrski, tceniu delegcji prcnikó ręcył dódcy OK generłi Knlli,cek łtych, dpełnijąc ten spsób biąni, deklrneg seg csu pre,,stmil" FON W kcie tej mieści się sum ł d prcnikó, rest ś stni śidcenie spółki Metrplit Septycki preci hitlercm W budnich śiętjurskich e Lie dbvły się reklekcje mknięte dl prbscó greckktlickich P kńceniu reklekcyj ksiąd metrplit Septycki róci! prbscm ugę kniecnść precistieni się prpgndie hitlerskiej, sernej śród spłeceńst ukrińskieg pre gentó niemieckich Ks metrplit Septycki pdkreśli! że prpgnd t jest rg bec chreścijńst, Ztruł 28 sób glretką N plecenie prkurtury e Lie, restł plicj reźnik Niemir, Stef Hli Spśród 28 jeg fir, który byli nieśieżą glretkę 11 mrl Drugi tr ŁódźKutn Celem usprnieni kmunikcji, łde kleje pdjęły rbudę linii Łdi d Kut Dtychcs byl tm tylk jeden tr, becnie ś buduje się drugi Żydsk,,eł dre" Pry trtku firmy L Berliner i Sk Breiu pd Włcłkiem uruchmi stł fbryk ełny drenej Jest t już drug fbryk teg rdju (piers leży d firmy J Blumentl) Wydlenie pinisty plskieg Niemiec Otrym! k pusceni Nie miec pinist plski Aleksnder Sienkieic, prfesr knsertrium Berlinie Pdu ydleni nie pdn Cescy fchcy Plsce Wśród uciekinieró bsró b Cechsłcji, leźli się licni fchcy diedinie prdukcji glnterii, sklą itp Fchcy ci pdjęli strni elenie im nbvt 131 Ukrińcó pbin bytelst,,mnitr Plski numere 179 prynsi rądenie strst Snku, które pbi pr bytelst 131 Ukrińcó p stryjskieg Młplsce Prs ukrińsk, pdjąc yk tych Ukrińcó, dmieni pdstie dnych,mnitr Plskieg", że rk urdeni pbinych bytelst h się międy 1920 i 1922 Adlf Hitler jk recny Wyid b recną Hitler Anną Kurdiej, W rsskim,,dienniku Ludym" ukł się yid byłą recną kncler Hitler Ny się becnie An Siedbął jest dą p stygre kplni, córką łściciel piirni Kurdiej Mchium, gdie Adlf Hitler spęd! cs pred jną Pni Siedbł, kbiet lt cterdiestu kilku, blndynk niebieskich cch mói:,,kleżnki śmiły się meg mnt Pytły mnie se:,,chdis ty jesce tym dikusem? Był mnie drsny W sdie Adlf strnił d kbiet, pdbnie jk restą trymł się dl d kżdeg niejmeg Adlf nieidił kbiet ciężrnych i żydó Dine estienie A jedk tk był Kbiet ciężrnych brydił się Żydó nieidił cłej dusy Mim t kupł żydskim sklepiku kredyt frby i pędle Ubierł się rónież żydskim renhuie, którym dekrł csem ysty Preidył n ybuch jny Móił Ożenię się nigdy żdną piedił Adlf Dtrymł bietnicy J niestety nie Pryędrliśmy tutąj Śląsk Płm meg późniejseg męż Prym się, że Adlfie pmniłm Wysłm mąż Dpier get diediłm się jeg istnieniu Diś jest _tk ielki, że nie,j jk jkiejś śiętści N prę tygdni pred jej ybuchem cyliśmy termin ślubu Adlf ciągle g drcł Nigdy nie iediłm j!kie są teg isttne prycyny żenić się nie mgę mił krótk tydień, d ięcej ten temt nie mż był nieg nic ydbyć Adlf nie żeni! się pnną Kurdiej:,,Kiedy żegliśmy się drcu Mchium prysięgliśmy sbie, że żdne s nie pbiere się, że będiemy sie bie cekć inną, chyb e śmiercią nie chciłby e mną rmić_ Ale pryreceni nie łmł Nie żenił się ddje p An łścią kbiecie stysfkcją rcji dniesineg ycięst d płcią brydką" Pgrm żydó Brtysłie Brytsł, 16 8 (PAT) W piątek iecrem Niemcy Brtysłie ku,,deutsche Prtei" rgnili demnstrcje ntyżydskie, które kńcu prybrły rmiry pgrmu Demnstrnci mniejsych i ięksych grupch preciągnęli pre mist, i nsąc kryki ntyżydskie, bili,ptknych żydó, yrucli ich tkli publicnych itd Okł półncy demnstrnci trgnęli d dielnicy żydskiej, gdie pybijli syby ielkiej ilści mieskń, demlli dscętnie die syggi r nybudny gmch Żydskiej Kuchni Ludej i splądrli sereg mieskń i sklepó, yrucjąc nich ulicę try i urądenie Wielu Żydó dnisł lżejse lub ciężse rny Wybryki trły nieml d cesnych gdin rnnych, których dielnic żydsk predstił br upełneg nisceni N ulicch był pełn scątkó mebli, cęści grderby, pścieli, dł,mkó sklą itd Prerż ludnść żydsk bie pred n=ymi ekscesmi pusc ms mist, bierjąc e sbą tylk jptrebniejse recy Ńąleży pdkreślić, że plicj góle nie ystąpił precik demnstrntm i pryglądł się becynnie ich ycynm Dni ktlickie dl ucycieli Gnieźnie i Kfi!cch Plsce Płują się ni mżliść trudnieni npstjących kłdch (KAP) Prgrm Dni Ktlickich snej inteligencji",,bhtersk pst Pń premysłych= które, prdukć będą rtykuły ytrne dtąd dnych Gnieźnie, które dnich życiu ucyciel" dl ucycieli fbrykch ceskich d 14 d 20 bm rgniuje Ktlickie Strysenie Mężó Klski, ks prf Śkiński ks prf Bu Prelegentmi będą m in ks rektr prł rin prf K, M Mrski, dr Niesiłski, p, Mjdński, p prf Liberek, p prf ZENON RÓŻAŃSKI góle d prcy Dóch dnił, że są chry, treci ś et nie rcył Pniu, preiduje stępujące referty:,,obce gentury kulture plskiej",,wychnie religijne cy lickie",,,rl średniiec duchym rju ludkści",,,plskie trdycje ychce",,o plski ideł ychcy",,,nród kściele",,,relicj plskieg idełu ychceg plu śity pskl Abgric, p, Symck, p Tmcyk, p prf Pmykj! Nieykł krdież Belgrdk,,Plityk" dnsi nieykłej krdieży dknej Cetynii Skrdin 50 histrycnych listó pisnych d crngórskienej",,,współprc duchieńst i ucycielst",nuke dbyce ktlickiej g pedggiki Plsce",,,Prblemy spółce król Mikłj pre łdcó eurpejskich POWIEŚĆ SENSACYJNA skni siedemście Diękuję Cy pli pn pstić u siebie chilę rer? Dą Rym, 16 8 N pkrycie kstó! iąnych presiedleniem Niemcó Górnej Adygi d Resy niemieckiej ysygnn e skrbu pńst 50 tysięc_y; liró (N presiedlenie Gdńscn d)libyśmy 10 ry ięcej Red) frncuscy tkują ppież Pius XII jeg kcję pkją żą ni d jny, csie której chcą dkć relucji śitej Precik n tkm kmunistycnym grn psłó kri tlickich nisł d prlmentu frncuskieg interpelcję Cechó rbtch Niemcech Jk jmiją pism ceskie, licb rbtnikó Cech i Mr, który udli się rbty Resy ynsi Opróc teg rbty yjechł? jesce kbiet Temp, temp, W disiejsych csch nieustnneg pryspiesni kmunikcji trnstlntyckiej cyją się drć ypdki, które jesce pred kilku lty były upełnie nie d pmyśleni Ną prcu,,nrmndie djechł śrdę Neg Jrku d Lndynu Ameryknką Pnt Mills, N prystni żeg! ją mąż Jkie był diienie Ameryknki, gdy W pniediłek Suthmptn pit! ją ) prcie jk piersy jej mąż, Ameryknk nie ierył łsnym cm Zgdk jedk krótce się yjśnił Mąż sbtę sidł smlt trnstlntycki i pniediłek die gdiny pred prybyciem,,nrmndie" ylądł Suthmptn Mnety luminim i brąu Z! dniem 16 sierpni br puscne stną Jugsłii bieg ne mnety miesniny luminium i brąu Rónceśnie ściągne będą biegu stre mnety e srebr, Plg niedźiedi Według dniesień Bśni seregu pdgórskich bśnickich miejscści stły się sttni plgą mieskńcó niedźiedie, które schdą cnej licbie ncy gór i pryją e stjen, bór i pstisk knie, kry i ce Dl chrny pred niedźiedimi rgniuje się ielkie b!y ściągjące myśliych cłej Jugsłii,,,Kryż Hispnii" dl chtnikó niemieckich W dienniku ust Resy głsn sereg dekretó, dtycących żłniery niemieckich, który brli udił jnie hispńskiej Jeden dekretó usti,,kryż Hispnii" dl chtnikó Inny dekret usti,,dkę rny,,sąułus" stnie pdniesiny, Ny Jrk, 16 8 (PAT) Prce kł pdniesieni tpinej tce Prtsmuth merykńskiej łdi pddnej!,,sąułus" mim dużych trudnści tech(nicnych,, pstępują pród Łódź um międy dm dużymi pntmi, presunięt, stł już dległść 2 mil d miejsc tnięci Łódź sidł dnie głębkści 25 m, stsunk nieielkiej_ dległści d breggu Z chilą dejści neg prypłyu łódź hl będie dlej st pn et gdinę Diękuję Wstił rer d dyżurki drcy dmu i kilkustm skkmi prebył schdy Ztrymł się pred mieskniem numer siedemście die try metry, Od dri d pkju dielił g le^ nie mógł się dbyć Tu dspnął i mcn prycisnąsy prebycie biły guik dnk, cekł trcie dri Nie stępł t r ich Opnł g strchu Zsiu kryknął jesce jedk dść dług Zdnił ptórnie Znu dpiedił mu cis Be skutku Otrąsnął się Pchylił głę i jrł diurkę d kluc Kluc tk=ił d strny enętrnej dri Pstąpił kilk krkó pród i de sperckim jkimś ruchem pchnął dri idące d pkju A ięc, myślł sybk chłpk mieskniu ktś był Dl ceg nie Winęł nieg chłdem i ciemnt ścią W dpidł dnęk? pkju mim, iż ulicy byt my Cis Denerując spkjem cis Jóek pcuł r, jkby mu tysiąc mróek prebiegł p kryżu Niespdienie upełnie i be pdu dł rżeni, że tym mieskniu cś się stł słnecny dień, był ciemn Nmcł kntkt i (Ciąg dlsy) Jesce r cisnął biły guik 9) deć się i uspriedliić Tym Dnił dług, le i tym rem be reulttu P drimi pnł ci N łóżku leżł pn Żsi Nieru prekręcił g trecim P dprdeniu gści d dri prcnikiem był pn Zsi, mnicurystk SZdL chme cił yjściych, hrbi Tymienieck rócilą d seg buduru dustej, kiedy treci klient Okł prykryte był kłdrą, le Młdy k Ntychmist płącył się telefnicnie p pytniu pnnę Zsię puścił kłd be cłiek mierł już dejść, ręk isł mrt d pdłgą gdy prypmnił sbie nąrą ściekłą Gniec gentem B 7 biegu, pn Andrej łł firmy Andrć mrtił Jsną się dl nieg minę sęf, kiedy g ysyłł p pnnę Tymienieck Wsy(stk psł brd dbre tk Pjedies gńc stł cis pnując Zsię Umóiłyśmy się jutr turlnie Dbre pnny Zsi M Treb jesce r d tym mieskniu, rumił, cemu mięskąni tychmist jić r spróbć Ter t pn Zsi, ór punktulnej i sumiennej prcnicy, nie prysł diś się Zdnię jutr d ideni płżył słuchkę idełkch i p Dbre, pnie sefie Jąki dres? Dri ustąpiły, ukując predpkój kłdie, lb telefnć jedk pstnił nie dnić Ujął mcn klmkę i rn pchnął d kłdu lił 28 ppiers Ny się Dmńsk N le idniły drugie Fle dymu kłębiły się p pkju, piętście minut będę prtem d mieskni W dri Nie żył Nmysł chłpc trł krótk: sedł Był teg peien mim, iż nie idił którym głónej ścinie, pśrdku predpkju rej jescrł się prą i le i r brbił Cerpł są penść tmsfery teg jej try, nie dtknął cił jej iśiły d prtrety, rdicó hrbiny Tymienieckiej, brnst vn stępnej minucie pędił Chłpiec skłnił się prcdcy i rere mu się niepryjemnie Pmyślł biem, pkju, prypusceń, jkie mu się Hchbch kierunku Dbrej że gdyby ter tk ktś bcy, nie pn Zsi, któr g nął, sedł d mie Mjestt śmierci piętnł tym sunęły pred diem minutmi ROZDZIAŁ IV P prybyciu miejsce udł się d Pn Andrej był ściekły Dchdił już płudnie, kłd był prepeł Preprsm p gdie miesk iąć drcy skni, i stł g nim, mógłby mieskniu sy,stk: pietre, meble, niny klientmi, tu jkby łść pn Dmńsk? g łdiej ściny Śmierć tkił kżdym predmicie, kżdym milimetre seścien Zsiu t j Jóef fir trech prcnikó nie jił się kltk, drugie piętr, mie nym pietr Cuł ją, nie idąc jesce (Ciąg dlsy stąpi)

5 Wrnki 56 crtek, dni 17 sierpni 1939 r DZIENNIK BYDGOSKI Bk XXXIII Nr 187 Pląt str Spirytus i Jedn cspism pśięcnych urdieniu i udrieniu życi gspdrceg Plsce, pdj!e brd cieke infrmcje t,,zchspire" cyli Zchdniplskim Ziąku Spirytusym, mjącym siedibę Pniu Sprę teg dineg krtelu mił Sej!mie sttni p pseł Dudiński Pmijjąc ruty tury sbistej pd dresem głónym figur teg krtelu, ptrmy tylk recy isttne ymgjące yjśnieni: W diedinie spirytusu i krchmlu funkcję głónej! rgnicji krtelej dgry,zchspir" Kpitł,,Zchspiru" ynsi 2 miliny łtych i płcny j!est nie gtóką, lec kcjmi i udiłmi stępujących firm, spółek i spółdielni: 1 Pńsk Spółk Okici Spółdielni gr dp, 2 Rlnic Spółdielni Ziemnic sp Pniu, 3 Eksprt Krtfli Zj!edncnych Rlnikó sp dp Wsystkie try pyżse spółki gdnie jmują lkl Pniu pry ul Mrs Piłsudskieg 5 4,,Akit" Premysł ZiemnicnSpirytusy spółk kcyj P Niemcy łódcy likidują sje rstty W kresie d 1 mj d pły lipc br uległ Łdi likidcj!i 920 drbnych rsttó remieślnicych, których łścicielmi były sby rdści niemieckiej Wsystkie te predsiębirst presły ręce plskie Plskie ódki Anglii W Lndynie pstł śity kncern imprteró ódek i likieró Kncern ten interesł się ódkmi plskieg pchdeni Obniżk cen yrbó jutych Ministerst premysłu i hndlu kmunikuje, że iąku e spdkiem j;uty surej stły bniżne ceny yrbó cen cyst,jutych 1050 ł 100 kg, jutlninych 917 ł 100 kg Siety mgą ptryć Plikę jżniejse surce ypdek jny N łmch,,plityki Gspdrce,j;" mi Antni Pitrski mżliści ptreni Plski pre Siety surce niebędne ypdek jny i dchdi d stępujących niskó: 1) Rsj Sieck dięki semu płżeniu gegrficnemu i bepieceństu trnsprtu, mże być pżnie br rchubę, j;k dstc Plski ypdek jny cne il 2) Rsj Sieck psid ści surcó, które są m ptrebne i które sprdmy grnicy 3) Rsj Sieck mże być dstcą Plski rónież diedinie gteg sprętu j!enneg i ubrjeni Rżni pyżse prte stły presłnkch cyst gspdrcych Nj!żniejse surce, których Siety mgłyby dstrcyć Plsce, t: rud żel rud mngn, rud chrm, rud lfrm, rud mlibden, miedź surc, luminium, cy, nikiel, ntymn rtęć, plty, inne metle jk bimut, beryl, stępnie piryty, fsfryty, sirk, kucuk, beł, eł, rp ft i cynk Pdt Plsk mgłby sprdć Sietó sereg yrbó premysłych, jk smchdy ciężre i pncerne, ciągniki smlty, tnki, mtry inneg rdju i selki spręt jenny Wie!ki krch bnky Amsterdmie Zgn bnkier hlenderskieg Mnnheimer (żyd) r głsenie pre j!eg bnk ieseni ypłt yłły nieykle silne rżenie międyrdych ktch finsych Nie stł dtąd ustlne, cy m się tu d cynieni ypdkiem smbój!st jk pdją niektóre źródł cy też, jk głsiły pierse idmści, e gnem skutek udru serceg N idmść ieseniu ypłt pre bnk Mnnheimer, regł nie tylk giełd msterdmsk, lec rónież City lndyńsk Bnk kierny pre Mnnheimer, ny jk bnk Mendelssh Amsterdmie preprdł sttnich ltch sereg międyrdych trnskcyj pżyckych krchml skrteline?i niu,,akit" prdi fbrykę płtkó iemnicnych Lesnie r młyn d premiłu płtkó iemnicnych Ale sm,akit" jest już kncernem, gdyż j!eg psidniu jduj!ą się prtfele ięksście ględnie kntrluj;ące stępuj!ących firm: Lubń Wrnki, Premysł Ziemnicny ł, Plski Premysł Wódcny ł Plsk Chis Lubń Wrnki, Premysł Ziemnicny sp kc Pniu A ięc Lubń jduje się prtfelu,,akitu" j!ednceśnie jest jednym udi łcó,,zchspiru" Zrestą spółki ymienine punktch 4 i 5 rónież gdnie miescą się Pniu jiednym lklu, pry Alejch Cieskskieg 5 6 Pmrsk Spółk Okici, Spółdielni gr dp Strgrdie W tej spółdielni beględ ięksść udiłó j!duje sie ręku spółek niemieckich i iemin Niemcó Od piersej chili drdeni Pńst Plskieg bytele plscy rdści niemieckiej mgli krystć uki sym jcystym jęy ku ile istniejące niemieckie skły psechne i średnie nie ystrcły ludnści niemieckiej, mgli be preskód kłdć ne Zupełnie icej tmist ukstłtły się stsunki teren e Resy niemieckiej Predjen plityk nie eljąc ucnie jęyku plskim, stł dl ch D rku 1928 jedynie tylk Śląsku Oplskim, pdleg jącym diłniu knencji geneskiej, mżlie był pstnie skół plskim jęykiem ykłdym Dpier t rdycj skl dpuścił mżnść pstni skól plskich psechnych i średnich gólnkstłcących Jedk cisk eknmicny rdicó,! prgnących, by ich dieci pbierły ukę j!ęyku jcystym był jednym żniejsych śrdkó precidiłni rji plskieg sklnict Niemcech 7 Plski Premysł Wódcnv kłdy premysłe Rektyfikcj Wrssk Winkelhusen i,,akit" Sp kc Wrsie C c t skmplik? 8,,Slnum" Zkłdy RlnicPremysłe Tceie Znó genilnie pmyśl spółk W krtelu drżdżym uchdi plską, skłdie rądu psid Rsenthl i Dumn Zkłdy,,Slnum" ciągu 3 lt pred ybudniem fbryki ykyły dchód yskści 400 tys łtych rcnie, pstci dskdni dstąpienie prdukcji innym resnym drżdżnim Ocyiście p ybudniu fbryki,,slnum" nie udł się utrymć yskó łściym pimie Obecnie,,Slnum" już prdukuje drżdże i pdjęł się eksprtu drżdży grnicę systkie resne drżdżnie! D udiłcó,,zchspiru" leży jesce: Dn/ie miry, Pd grą utrty prcy lub ludnść uprnieni yknyni prcy, plsk W Niemcech nie mże psyłć sych dieci d skół plskich W reultcie stsni tych dóch mir Plsce,gdie ludnści niemieckiej 9,,Plsk Chis" Spółk Akc Tceie Spółk yrbi krchml ryżu brci Muró Gdyni, edług ptentu łskieg płcąc 85 tys łtych rcnie ptent i łską ę,chis" Zcy tierdą iąku głs i eksprtuj!emy s psenicny krchml e strtmi, płcc premie ye, jednceśnie yimy deiy ryż i słetny ptent, by grnicnych surcó yprdukć tenże krchml! jest d ry mniej, niż ludnści plskiej Niemcech mmy niemieckich predskli 2 ry ięcej niż plskich Niemcech, dieci nich 5 ry tyle; skół psechnych 9 ry ięcej, ucnió 48 ry tyle, skół średnich 18 ry ięcej, ucnió nich 11 ry ięcej Cebul plsk spółdnicy cebulą hlenderską mentó Piersym nich t sytucj rynku ielkieg knsument, j!kim jest Angli, drugim ś t jk_ść tru i ią tym jeg dlnść knkurencyj Gdy idie chłnnść rynku ngielskieg, t j!est lbrymi i dść spmnieć, że spżycie cebuli, ynsące kł 270 tysięcy tn rcnie, jest tylk 2% pkry pre prdukcję krją Angli pryi ięc rkrcnie pd 250 tysięcy tn cebuli, ktę 2 milinó funtó sterlingó cyli blisk 50 milinó łtych,,zdminymi" rynku ngielskim jk dstcy cebuli były: Hispni E gipt, Hlndi i Węgry, pry cym pierse try krje pkryły 95 / cłeg impr rynku ngielskim Wyi cebuli Plski pśięc się tu Jedkże ó d Anglii ulubinej cebuli hispńskiej ( Kstylii) sttni cr ięcej ugi Rój upry cebuli Plsce prycyn ymg dpiednich jny strń, by drgą rsereni yu teg rtykułu ucynić eń prdiy cyn cebuli innych tym krju spdł cnie, pre c ięksył się pryó krj!ó, śród których ymienić leży nik rentnści sych gspdrst rlnych Osiągnięcie pmyślnych reulttó Plskę i Argentynę Cebuli egipskiej pcy tym dcinku leżne jest d dóch m rbić knkurencję pięk, łdnie srt cebul rgentyńsk, cebul ś plsk spółdnicy cebulą hlenderską Treb jedk silnie pdkreślić, że pry dbrych turlnych letch plskieg tru jeg jkść hndl psti iele d życeni skutek łeg srtni i dużeg prcentu niecysceni brudną łusk Jk punkty kntrli cebuli, precnej eksprt stły ycne: Gdyni, Zbąsyń, Zduny, Lesn, Chró i Bgumin Nleży się spdieć, że już d reśni br eksprt plski ucyni dlsy krk pród, pre c spdiene iękse tym rku biry cebuli nie ciążą rynku enętrnym i nie sprdą niep myślneg dl rlnict spdku cen Odniemcyć premysł mlecrski! Inrcł Wsędie prystąpił sp/ łeceńst plskie d splsceni premysłu mlecrskieg Jedynie Kujch, W piecie inrcłskim, prie nic się tej diedinie nie rbi W ielu mlecrnich sechłdnie pnują Niemcy Wykrystyli ni rlnikóplkó jk dstcó, chując sbie intrtne stnisk cłnkó spółdielni lub rądó Cęst kilku Niemcó ciągnęł grube yski grmnej ięksści dstcó Plkó, nie dpuscjąc Plkó d pr spółgspdreni łsnej iemi jcystej W tych mlecrnich, gdie żyił plski był scególnie silny, dpuscn dl frmy jedneg Plk d rądu, jedk rcn bcną ugę, by ten cłnek Plk nie preskdł nietyklnej ięksści niemieckiej Tk sytucj istnieje Mlecrni Spółdielcej Ośnisceku, p Inrcł A precież był dbr kj p jnie splsceni tej instytucji Disij preesem tej spółdielni jest ny nymi tu reelcjmi, że dl dbyci de Niemiec Rsenstiel, 3 cłnkó rądu jeden jest Plkiem Chć cły persnel i kiernik mlecrni są Plkmi, t jedk ięksść Niemcó rdie drcej decyduje chrktere tej mlecrni spółdielcej Zebrni lne prdn jęyku plskim i niemieckim Plcy są dsunięci d udiłó i tym leży cł ptęg gspdrc Niemcó, który bgcą się kstem Plkó Kilku strych gspdry ybier się jk prn d rądu, by mgł się rijć tym spkjniej i intensyniej życie gspdrce niemieckie O tym chrktere dskle śidcy, że mlecrni śniscesk prdi hndel tylk e spółdielnimi niemieckimi jk: Lndirtschftłicber Ein und Verkuf Pniu i Bydgscy r leży d Niemieckieg Ziąku Reiyjneg Tk ygląd,,spółprc plskniemieck diedinie gspd,rcej W Inrcłiu łścicielem dużej mlecrni pry ul Andrej jest Juch, który cprd m Plkę żnę i jest brd strżny pstępniu, le nie leży d plskich iąkó dych i upri, hndel tylk niemieckimi rgnicjmi góspdrćymi Jest n rądie,,mlkereibugesellśchft, T Eksprtym i Ziąku Niemieckim Zdym, c dsttecnie śidcy stieniu p Jućh Tu treb ptenić pżnych łścicieli plskich m,jątkó, który ystępują rli ptritó, mim t hndlują Niemcmi, chć bliżej mią plskie mlecrnie,,jk Jnikie, Złtnikch, Pęchie itd Orgnicje rlnice jk i cynniki dpiedlne pinny jąć się tymi sprmi i splscyć te plcóki seg życi gspdrceg, by rescie trudem i n,jem Plk nie tucyli się Niemcy, by stępnie rónież silć ksy niemieckich rgnicyj d lki plskścią i plskim stnem psidni FL W W Frdnie plecenie łd drcych mknięt mlecrnię Mke Cub k 191 tys rsttó remieślnicych płci pdtki Preprd pre smrąd remieślnicy sttystyk rsttó remieślnicych, płcjących pdtki bepśrednie, stierdił, że remieślnicych plcóek prdukcyjnych pciąg jest d śidceń pdtkych, nie birąc pd u gę dść cnej! ilści kłdó hndlych leżących d,remieślńikó Jkżeż ięc pkź jest cvfr próniu d gólnej ilści systkich plcóek prdukcyjnych stni biem ni mniej ni ięcej! 705/ł gółu predsiębirst premysłych Plsce Duże silenie prcni remieślnicych śidcy nieątpliie niesbnści krju kpitły, chciż idm iest rónież, że remisł kresie kryysu ykł dużą dprnść i gdy duże predsiębirst updły, rstty remieślnice et kresie berbci się utrymły O spriedlie ymiry pdtke W Wrsie ministerstie skrbu dbył się knferencj sprie ustleni nrm dchdści dl rsttó remieślnicych Repreentnci remisł skli płżenie piekrst, reźnict, ędlinirst sest, r kriect, Delegcj remieślnikó yri nie ł preknie, że chili becnej! leżłby pdyżsć pdtkó Predsticiel ministerst dpiedi cył, iż nie leży mirch rądu preciążć remieślnikó ygórnymi ymirmi Zgiśne ugi będą bdne

6 Mm Widis Ależ On Ws Jk Nie T Już Wies Ale N T Wies, Jeden mói l mói Sfr 6 s,dziennik BYDGOSKI", crtek, dni 17 sierpni 1939 r / Nr 187 Wiedeń pd kiem sstyki Cy Austricy nie ptrfią rucić jrm hitlerskieg? Specj!lny ysłnnik ktlickieg diennik belgijskieg,,l Librę Belgigue" p P Struve głs cykl interesujących rtykułó becnych Niemcech W jśieżsym nich, tytułnym,,ciężk dl ktlikó" pisuje becne stsunki Wiedniu którym, jk stierd, dy się jhrdiej strąsjąc skrg ktlikó runkiem, by nigdy niemieckich Ogólny strój Wiedni chrkteryuje p, Struve spsób stępują Testmencie i nie chdił j nie spmił Strym cy: Wielu niedlnych, le nie m pycjonistó Zcy t, że Austrikó rekjących ne stsunki jest mnóst, le nie m tkich, któryby byli dlprnymi trudnścimi pry dbyniu rni d rgnini pżniejseg pru diłlnści publicnej pd hsłem,,in der i książek ktlickich ydnych grnicą, ktlikó usunięt d selkiej Złśli prpgnd hitlersk Kulturplitik hben die ktłiken nichts u sgen" Prpgnd hitlersk jest Wiedniu O iele trcys i brdiej łśli, niż Berlinie W Niemcech półncnych grnic się d ykyni siągnięć neg systemu be iąyni d presłści, którą uż cłkicie prebrmiłą, Wiedniu tmist bruc drimi epkę,,ustricką", której,,anscł^luss" płżył kniec Prednik, prdjący turystó p Schónbrunie, krs sj!e bjśnieni nieybrednymi dcipmi Hbsburgch,,yyskicch ludu" i rądch Schuschnigg, które,,pgrążyły lud nędy" Ktlicy iedeńscy śledą besilną rpcą cdienne pstępy głuchej lki, ydnej iere Chrystusej! Ocyiście nie myk się kściłó i unik strżnie treni męcennikó, le t rbi się, c mż, by życie religijne mierł, by łsc dciąć Kściół d płyu Iii,ii i,tm, Zemst Buddy Z miejscści Dedhm pbliżu Ipsich Anglii dnsą ypdku, który stni jpsce jeden prycynek d pieści,,emście bgó" Pred kilku dnimi pryiein d skły stuk pięknych Dedhm psąg Buddy, którym legend głsił, że pryniesie niescęście, ile usunie się g ckłu Wbec teg ucniie d dję ru li psąg ckłu i ustili kmiennej płycie Jkś nie drył się żdne niescęście Tymcsem prie 12 gdin ptem e cesnych gdich rnnych, sbtę ub tygdni, nieustlnych prycyn ybuchł grźny pżr, który mim energicnej kcji rtunkej strił cły budynek sklny Spłnęły międy innymi dieł stuki, których rtść sięg ielu tysięcy funtó, biblitek becennymi księgmi i rękpismi r licne prce indyidulne ucnió Jedynym predmitem, który nie uległ nisceniu był sttu Buddy Peien student Chińcyk, któreg pżr stł pdcs snu yskcył bieliźnie drugieg pietr bruk i nie pniósł jmniejseg snku Student ten ył religię buddyjską, c jesce ięks senscję Słnik bilecie iytym Dieł benedyktyńskiej iście cierpliści dkł peien drukr Brukseli Prcł n trv lt d słnikiem flmndkieg jęyk, spisując g krtce ppieru ielkści nrmlneg biletu iyteg Pscególne yry ^teg rygilneg słnik s pisne tk drbnym pismem, że dcytć się ddą tylk pre pięksjące skł Sieckie ddiły spdchrne Dlekim Wschdie N sieckim Dlekim Wschdie specjlne rmie: prymrsk i chbrsk cr sers,ym kresie psługują się spdchrmi pry ptryniu jsk lub d,jdujących się niedstępnym ległym d b ptreni terenie żynść, spręt bjy, municję, pmc snitrną i różneg rdju inne niebędne predmity, jk i też mterił Scególne lety teg neg śrdk trnsprtu miły uydtnić się pdcs esłrcnych jpńsksieckich lk klicch jeir Chsn i gór CngICueng, kiedy t ltnict sieckie pmcą spdchrnó rucł be iękseg trudu d miejscści gół niedstępnych i niebepiecnych mterił niebędny dl lcących niepryjcielem ddiłó W chili becnej jest prjektne u życie teg śrdk trnsprtu rónież celch kulturlneg i gspdrceg b Dlekim Wsch sługini ludnści die, mieskłej brd ddlnych i trudn dstępnych miejscścich, pre t prągnięcie żyse i tych terenó rbitę miereń sieckich Funkcj t m być pierną sieckiej rlii dlekschdniej młdież Zmknięt systkie kłdy uke, prdne pre duchieńst knne, trąc precik kżdej nich ną skłę kierunku urędym uniersytet jest ujrminy i pddny pd ścisły dór plicji Ksiąd musi grnicyć się d brębu kścił i t pd lżej)są et sprecnść ficjlną mrlnścią Nie istniej!e już prs ktlick bibliteki i ukcy lcą niesłych Pktnie hitlerymem się nie płc Ktlicy ustriccy, który pktli hitlerymem, nie stli byt dbre ygrdeni są ustępliść Typym prykłdem jest ls SeyssInąurdt, który degrł tk ydtną rlę prełmniu selkieg pru preci,,anschlussi" Diś płyy jeg redukne d er mim, że rbił, c mógł, dl ni prypdb się nym łdcm Pinfrmni tierdą, że ó cłiek, który dniej grmnie pdkreślł są bżnść, prestł ucęscć d kścił chilą krceni j)sk niemieckich 990fpieżfi66 Według ebrnych pre p Struve infrmcji dkł Hitler ścierją się różne kierunki, gdy chdi stsunek d ktlicymu Gering skłni g d ustępliści, Gebbels tmist j!est ftycnym rgiem Kścił, c ś d Rsenberg, teretyk nepgnimu, t jeg płyy cnie mlły Nky mrlnści chreścijńskiej bjktuje się kżdym krku Diłc hitlerski premijąc ebrniu iąku diecąt niemieckich ł:,,nie systkie becne tu diecęt mgą mieć dieję dbycie męż kżd j!edk mże bdryć jcypę niemiecką jednym c j!mniej dieckiem" Duchieństu nie scędi się sykn P, Struve idił łsne cy jednym kściłó iedeńskich stępujący pis:,,krpiełnicę musieliśmy djąć, gdyż len d nie,j) nieustnnie trment" Wiedeńcycy niedlni d pru Włde nie hją się stsć knfiskty mjątkó kścielnych ledie słnięte:! prmi pr Jedn ielkich pct psidł mjątki iemskie, których ydierżienie prynisł mrek rcnie pprsn" je dstąpienie tych dóbr pństu 50 tysięcy N pytnie, cy nie drj)ą się ypdki pru i prtestó chćby preci mykniu skół, Wiedeńcycy dpidją smutnym uśmiechem i berdnym rłżeniem rąk Jkże prtestć, gdy idm, że jlżejsy druch gri, bó kncentrcyjny? Brk restą pism, któreby ntły fkty i mgły rucć hsł i t uniemżlii prktyce selką kcj!ę Ludie jący jedk strje becne Austrii tierdą, że rie preprdeni sbdneg plebiscytu hitlercy nie uyskliby et 30 prcent głsó Niemieck prp,gnd usiłuje et ckliych iedeńcykó prekć, że Gdńsk jest pkrydny pre Gdynię W miescnym prsie iedeńskiej ykresie iich sttkó pd flgą gdńską spdł 84 46, preó ś tró Wisłą d Gdyni ( minięciem prtu gdńskieg) rósł sttnich dóch ltch tysięcy tn Rbit beck prycyną trgedii cłej si Rbit beck i yłł cłej si jugsłińskiej Miknci psechną bójkę, pry cym jeden ieśnikó pstrdł życie, ielu stł ciężej, lub lżej rnnych Wypdek predsti się stępując: Z Belgrdu d Zgrebi jechł ssą ut ciężre, iące kilk ielkich becek inem Pech chcił, że kręcie ssy jednej isek beck rtści 800 litró i spdł ut i uległ rbiciu Wieśnicy nie iele myśląc skrystli kji, by spróbć jk smkuje slchetny trunek i yrusyli biegiem ssę kubkmi, grnkmi i słjmi rękch 400 litró i dłli ni urtć, skutki jedk tej esłej ypry kły się ftlne Mężcyźni, kbiety i dieci, jednym słem syscy byli pijni, pnież pł trunku ypłynęł cerną strugą ieś, upiły się rónież ieręt dme, psy i drób W gdinę p tej recyiście psechnej pijtyce, dsł e si d dy międy dm pijnymi sąsidmi Pnież kżdy nich mił sych strnnikó bójk,bjęł krótce cłą ieś Plicj, któr likidł t jście stł już plcu niebscyk i ielu rnnych Tk ięc rbit beck i stł się prycyną trgedii cłej si Fłsyy lrm efeems cteryst tysięcy mieskńcó Nieykły ypdek ydrył się pred kilku dnimi frncuskim mieście Brdeux, licącym kł 400 tys mieskńcó Minicie syreny cłym mieście budiły mieskńcó, sygliując bliżnie się rgieg ltnict Ludnść, któr sybk puścił miejsc spcynku i ysł ulice, użył krótce, że mieście nie dieje się nic dycjneg O gd 3 ncy, t jest gdinę n deniu się syren yjśnił się, że budenie 400 tys ludi jest diełem prypdku Odkryt biem, że centrli stregcych sygłó preciltnicych sł krótkie spięcie, pdując stępstie tk łśliy,kł" Ten prypdky lrm mił jedk i krystne strny Ludnść mist prekł sie biem,,że sm, ik rónież systkie ddiły służby preciltnicej są d brny dskle prygtne P ysnuciu tej prygdy nisku, że nie m łeg, które by dbre nie ysł, udli się spcynek, cnie prekni że bec dskłeg prygtni brny nie iele im gri ypdku ltu smltó, łeg sąsid, PIENIĄDZE ALBO ZYCIE i Pieniąde lb życie! tylk łtókę, Dj;! Net łtók jest ięcej rt, niż tje życie POWRÓT Pn Kstek rc d dmu iecrem, p cłdiennej niebecnści i dumnym gestem ruc stół d piękne jące gdie byłem? Abyś mnie nie pdejreł, Teś e dumieniem pni Kstk pmniłeś, że diś iąłeś e sbą ędkę, nie strelbę, HUMOR I ZALICZKA Pn Hiernim rc się d klegi: Chciłbym prsić sef lickę, Nie ies j!kim n j!est diś _humre?_ m disij humr mniej ięcej tk 2030 łtych licki, LUDWIK XIV I PANI SAVIGNE Ludik XIV scycił pnią de Svigne tńcem Zchyc tym, śidcył: Królesk Mść jest cłiekiem e sechmir niepsplitym, _ sł jeg pnni ćmi pprednikó Pni, dpiedił król, nikt nie śmieli się t ątpić: sk tńcyłem pnią MIŁOŚĆ W PRZESTRZENI Zkmity Hiplit Tine tłumcył kiedyś jednej dm dru Nple III niektóre gdnieni metfiycne Dm był brdiej pięk, niż inteligent prykłd ybrż sbie księż,, miłść prestreni? pytł Tine Księż dpiedił ży: Zupełnie prst! N huśtce, dj! my t W hmku, Tine nie legł ięcej PROFESOR Włścicielk pensjtu dó pk"jóki? Stefciu, cy pn prfesr jdł jtuż śnidnie? iem pytj jeg pytłm, le pn prfesr też nie ie Widę, DOBRZE ZNALI że nó ms ten łty egrek, który ci niedn ukrdli Wybrź sbie, ten durny!łdiej niósł g d lmbrdu A tm d ru pli, że t j!est mój egrek SZKOCKA ANEGDOTA Sptykją się dj Skci j!eden nich sym skąpstie pidją śiecie niestrne recy N, piem ci negdtę sej scędnści Słuchm_ P dłużsej chili? N, słuchm, d stu dibłó! Dlce nie móis? A, b mi skd s!ó_ g P chili: Słuchm, W ZSRR N drcu Kij;ie d dyżurneg ruchu bliż się turyst grnicny i pyt: który tr ejdie pciąg Chrk? leży, który pciąg prybędie pier cy ten 847, cy ten 1139 DOBRY SPOSÓB Jdiu Felek d recnej! spędimy diś rem piękny iecór! Kupiłem ctery bilety d tetru! Dlceg ż ctery, j!drżsy? dl teg jc, jeden dl mt ki jeden dl teg brcisk i jeden dl POMIĘDZY MILIONERAMI Wies, pryjcielu, prysedłem d prekni, że pieniąde, nie uscęśliiją W ubiegłym rku miłem 6 milinó, bieżącym mm 7 i cle nie cuję sią scęśliym_

7 i strst Smchód (PAT) Gdńsk (PAT) crtek, dni 17 sierpni 1939 r DZIENNIK BYDGOSKI Rk XXXIII Nr 187 Siódm str Pregląd prc I ytórcści Brufihdiu Wielk rei klerii Tuchl, (fm) W niedielę 13 bm mist Tuchl, stlic Bró Tuchlskich, preżył jeden jpiękniejsych dni sjej histrii Urcyście stł trty,,tydień Bró Tuchlskich, który tr d 13 d 20 sierpni br Mist pięknie udekrn flgmi rdymi N żniejsych ulicch u miescn gdł Pmr i pscególnych rgnicyj dych Słem Tuchl ykł cłej pełni sój rdy chrkter W prededniu trci,,tygdni dbył się p ulicch mist cpstryk r gnisk bisku Skł ykniu K S M chóru kścielneg pry kmpnimencie rkiestry jskej Grudiąd 13 sierpni, niedielę, pmim prnneg descu, tłumy ludnści pmiejscej prepłyły ulicmi strnę Rudkie g Mstu, gdie dbyć się mił urcyste bżeńst, trcie,,tygdni Bró Tuchlskich i rei brygdy klerii Plc b!nich pd Rudkim Mstem, 3 km d Tuchli, pięknie udekrny mngść flg rdych yskich mstch, preent! się spnile N jeg tle, tle bró, yżynie usti! się pięknym syku kleri, rgnicje jske, spłecne r tysiące ludnści, prybyłej nie tylk cłeg pitu, lec i jdleglejsych strn Pmr, Pńskieg i innych dielnic Plski Urcyste bżeńst O gd 6,45 rkiestr jsk presł ulicmi mist i degrł pbudkę Z klei bierły się pscególnych punktch mist rgnicje rmiteg typu, które klejn prechdiły plc biórki błnich O gd 9,30 hejł generlski istł prybycie dcy brygdy klerii generł GrmtSktnickieg, który dk! preglądu klerii i rgnicyj Ctery rkiestry ułnó i rkiestr piechty Grudiąd prygryły d preglądu O gd 10 pry łtru plym, budnym stylu brickim bróek, msę ś dprił ks ik Lreńc Tuchli Pred łtrem siedli: p jed minister Włdysł Rckieic, predsticiel dcy O K, p pik Zgłbicki, strst pitu tuchlskieg p Jn Orss, Kmitet Bró Tuchlskich, prseni gście sbch strstó pryległych pitó, jsk i predsticiele spłeceńst Pred łtrem stnęły p tym 4 pcty stndre jsk, becneg urcystści Megfny, instlne pre elektrnię gdyńską, udstępniły systkim ucestnikm tej urcystści usłysenie żyeg sł pscególnych mócó Piękne klicnście knie ygłsił ks mjr Igcy Strysyk, st kpeln W P e Strgrdu, który prede systkim pdkreślił ytrłść i dielnść żłnier plskieg histrii diejó Plski r łącnść jeg cynó Bgiem Żłnier plski, lcąc cłść grnic jcyny, lcy rónceśnie jk żłnier Chrystusy irę ktlicką irę jcó W csie msy ś prygryły płącne rkiestry jske Oficjlne trcie,,tygdni" k i chór kścielny pd dyrekcją dyr Brkskieg,,Gudę Mter Plni Ks dr Kreft p pitniu becnych móił dieje Bró i sługi ich mieskńcó histrii Tuchli i pitu Móc cytł piękne sł iesc:,,słuchj, c sepcą Tuchlskie Bry, Pj tjemny ich sum, Słuchj, jk ssny ssmi tcą r A buki dębmi jeden tłum (hóry, Prsą, łkją: Pmr, Nie dj T Plski r Bry Tuchlskie, d dien d plskie, pmiętją niejedną ieruchę i niejeden preżyły bór jedk duch i serc ich mieskńcó pstły, są i będą biły i żyły tylk dl Njjśniejsej Recypsplitej Plski Ż klei móc brł prygtne pky, które skrmnej scie dją br ytórcści i prcy ludnści Bró Tuchlskich Ks dr Kreft kńcył sje premóienie krykiem ceść Rplitej, Preydent RP i Ncelneg Wd Okryk stł entujstycnie ptórny pre ebrne tłumy Nstępne premóienie ygłsił jciec pitu str Orss P itjąc jdstjniejsych predsticieli id i jsk śidcył, że inicjtrm Tygdni Bró Tuchlskich nie chdił tylk t, by sersy gół jmić turystycnymi rtścimi seg terenu, le tkże t, by demnstrć se dbyce pd ględem gspdrcym i kulturlnym Prede systkim jedk chdił t, by ykć, że bytele pitu tuchlskieg pełnią bcną strż i trą prę i chrnny l,któreg róg prełmć nie będie stnie Pn strst penił, że ypiedine sł nie są ccym fresem i mgą być uddnine Ddi N mónicę sedł klei p, jed Rckieic, który diękując pitnie pdkreśli!, że śród bró tych, tk pięknej krsie i urmicnym krjbrie, których ludnść krią i miłścią ią jest Ojcyną, hrt trudie i nju, bije duch dry i pełen pśięceń, śidcący dbitnie tym, że lce jeźdźcą łrgie chile pretrmy i ygrmy Okrykiem ceść Bró Tuchlskich kńcył p, jed premóienie, grdne burą klskó Uknie się mónicy gen Grmt Sktnickieg, repreentnt rmii, pitne stł frenetycnymi klskmi P generł premóieniu iął d ycięst sierpnieg pd Wrsą, któremu hetmnił Wielki Mrsłek Nstępnie pdkreślił ielką irę żłnier pmc Bg, któreg sechmcną prycyną plsk rmi se yciężć będie Stierdił stępnie i pdkreślił, iż kt prekrcy grnice Plski, niech ie, że pkój pdpisyć będie jeg łsnej stlicy! Gen Sktnicki kńcył :sje premóienie pięknymi słmi pód dresem mrs Śmigłeg Ryd, nsąc jeg ceść kryk Odśpieniem,,Hymnu Błtyku pd btutą dyr Bukskieg pre łącne chóry tuchlskie ficjlną cęść trci kńcn Wspnił defild pry Z klei dbył się defild, której glądł się górą l() tysięcy publicnści N rległej róninie śród lsó, tle piękneg krjbru premserły pred j Rckieicem i gen GrmtSktnickim r innymi repreentntmi jpier rgnicje spłecne sprnie i sprężyście, stępnie itny klskmi i kitmi P msy ś stąpił ficjlne trcie Tygdni Bró Tuchlskich Zjd trył prednicący kmitetu Tygdni B spitl Więk)sść rnnych preiein d ró Tuchlskich ks rdc dr Knstnty n Kreft, prbsc tuchlski Premóienie A jeg ppredne stł dśpieniem pre łącne chóry tuchlskie,,mnius Scegóły strąsjącej ktstrfy smchdej pd Ujdem (kł teg iele klicnści, m in sttni firnść byteli pżyckę ltnicą i FON kcie ł, r grupnie się Brikó jeden bó jsky, gty d brny grnic RP, cekjący rky Ncelneg Wd Premóienie p iedy pmrskieg tuchlski Btlin Obrny Nrdej ni ere ON preentli się dskle Rei klerii Zl Njspnilsym i jpiękniejsym b dj mmentem cłej urcystści był re i brygdy klerii W csie prejdi ułnó klskm nie był kńc Okryk ich ceść ptrły się nieustnnie Kleri prechdił pięknym r tym syku N idk teg jsk ie lu cch pliły się ły Dumą rpier ły się piersi plskie Ułni prskjącycł knich prejeżdżli klum klumną pu!k pułkiem rmitych brch, b sypyni ręsiście kitmi pre by telkl Tuchli Defildą i reią jsk kńcn urcystą cęść predpłudnią O gd 13 sli Brru dbył się fi cjlny bid udiłem predsticiel rądu i jsk i presł stu prsnycl gści Pdcs bidu rmieni misti premił burm Sgnski r rmie ni kmitetu tygdni rej Piskub, pc kniec kilk serdecnych słó premói j Rckieic P płudniu p, jed dkł urcysteg trci n ybudnej hl: gimstycnej r pkó: rlniceg plcu trgó ieręcych, pkó remieślnicych, łieckieg, pscelrskieg dby książki, kńcu pryglądł się jącym się dm p PW i WF Pdt pp jed, i generł becni byli jdch jeódkich Z Pstńcó i Wjkó, rdy kręg Z Strży Pżrnych r Z Rem Chreścijn P jed puscjąc Tuchlę yrił sje ielkie dlenie rgnicji,tygdni Bró Tuchlskich Pp j Rckieic i gen GrmtSktnickieg żegn cyjnymi krykmi ceść pńst i rmii Strs ktstrf smchd BbgS TmeBSem Ciężrók 30 psżermi yrócił się ssie Łódź, 16 8 gni miej iąc 30 sób spśród prcnikó skiej, którym jechł ycieckę d łódkiej gni miejskiej i ich rdin N strym kręcie, sfer u Tms Mieckieg grup prcnikó gni, skutek byt żył bk drgi płt i hmł głtneg hmni yrócił głtnie Skutki rptneg hmni kły się ktstrflne S się ssie, prygnitjąc jdących 6 psżeró pnisł śmierć, mchód rucił i yrócił się d r 30 dnisł lżejse i ciężse Pryż, 16 8 Agencj u, prygnitjąc sym ciężrem ucestnikó yciecki uje Hvs dnsi Msky, że iele k sk brżeni N miejsce ypdku tychmist en t, że rąd siecki mcni cnie sje siły Dlekim Wschdie, c Tmsie Sfer rest pgtie rtunke 22 sby jduje się nieątpliie stły rnne, tym kilkście ciężk W drde d spitl mrli: R tcącymi się Mnglii e iąku nętrnej lkmi Zdje się jedk, li Ngbusesk, Tms Zręb i że kncentrcj dtycy jedynie ddiłó, stcjnnych Tms Pjr Ciężk rnni są pdt: Stefni Klsk i jej córk, ró Urlu schód d Tms M) predstiją się stępując: Pdróżujący, który prybyli nież Stefni, Rli i Aleksnder K Smchód ciężry leżący d gni miejskiej Łdi, kierny pre sfer Dbrlskieg, yjechł ycieckę kierunku Tms, Uciehjący Plski Niemcy strelili psterunkeg plicji plskiej Wrs, 16 8 Dni 14 bm Dlekieg Wschdu, idieli trnsprty buie, Hele Wjciechsk, Igcy jske ż d mist Serdłsk Krt, Wcł Płik, Frncisek Michłic, Jóef Wjciech, Mri K Rsji śrdk Nie idieli ich jedk ej mińsk gd 16,30, prejściu grnicnym SrlegWschód, p Trnskie Góry, strelny stł psterunky Plski jeódt śląskieg Sgiel Wiktr csie eskrtni Admcyk Mrci, bytel plskieg, mieskłeg Piekrch Śląskich, p rybnickim Pprecine stły licjąceg się d mniejsści niemieckiej i będąceg cłnkiem JDP Spr Ślą:sk et płąceni telefnicne, łącące c bójst Klet Oplski Peł, bytel p rybnickim plski, mieskły Piekrch Śląskich, cłnek JDP, stł ujęty, Adm Pdejrne rgnicje cyk ś niemieckie biegł d Niemiec Dlse dchdenie tku P 25 ltch prócił jny D Mstyrc, p stryjskim, p rócił Jn Słyk, który rku 1914 rpcął kmpnię jenną jsku ustrickim Rnny pd Krśnikiem dstł się d nieli rsyjskiej P ydrieniu prcł si, gdie stł g prerót blseicki Krytykując ustrój siecki stnie nietreźym stł skny 10 lt ięieni Udł mu się biec p 6 ltch d Chin Osttni j jpńskchińsk csie której strci! cły sój drbek musił g d prtu P długiej tułcce rócił d krju,cy t nie jest dine?" W 1883 rku smi Niemcy nie tili plskści Gdńsk Disiejsi Niemcy krycą cły śit, że Gdńsk jest d iekó mistem niemieckim Nie se jedk tk był Pięćdiesiąt lt temu stec Niemcy pisąe Gdńsku nie tili plskści teg mist i sich pdręcnikch sklnych i prednikch turystycn krjcych, pisąe Gdńsku, pdkreślli, że mist t był niegdyś mistem słińskim Np ne cły śit ydnict turystycnkrjce ydne pre K Bedeker predniku, ydnym r 1883 pd tytułem,,mittel und Nrddeutschlnd str 158, pisując Gdńsk, uży pry niemieckiej ie Dnig sł:,,plniech Gdńsk W dlsym ciągu tej smej strnie cytmy:,,gdńsk już rku 997 ymieniny, był d rku 1200 stlicą księst Pmrskieg, rku 1316 presedł pd pnnie niemieckieg knu kryżckieg, który żyi! mist ną silą życią Pry bku jesce pól słińskiej (slischen) cęści,,streg mist" (Altstdt), pstł upełnie ne cyst niemieckie mist (pr cęść),,rechtstdt W rku 1360 prystąpił mist d,,ziąku hnetyckieg" i brł udił j!ch precik pństm półncnym i pirtm Pre brd rinięty hndel rrst! się Gdńsk brd sybk i der pmyślnie, ludnść mist rsł licebnie pżnie i krót kim csie stl się Gdńsk nie tylk pżnym mistem,,pruskim krju kryżckim, le rónież jednym jpżniejsych i jięksych centr hndlu i kupie ct csch średniiecnych W rku 1466 ludnść Gdńsk p cieklej jnie knem kryżckim erł ęły łącące mist knem i presł łsnej li i skutek łsnej prśby pd piekę król Plski, który udielił mistu i jeg ludnści sereg pryilejó Ludnść Gdńsk, któr pżnej ięksści pryj!ęł refrmę Lutr, mim t pstł ier ktlickiej Plsce W iekch XVI, XVII i XVIII jch prdnych pre Plskę preży! niejedn blężenie i trudy r skutki jenne Drugi rbiór Pńst Plskieg r 1793 prycynił się d derni mist Gdńsk d Recypsp!litej Plski i pryłąceni g d Prus W csch jen pleńskich ddł rku 1807 pruski generł Klkreuth p długtrłym i brd ciężkim blężeniu Gdńsk ręce frncuskieg generł Lefebre, który urądi! Gdńsk ptężną frtecę W rku 1814 Gdńsk pnnie presedł ręce pruskniemieckie" Siety kncentrują jsk Zmkniecie grnicy Chró, 16 8 (PAT) W dniu 14 bm łde niemieckie mknęły upełnie prejści grnicne grnicy Pń, 16 8 (Tel ł) Strst grdki iesił diłlnść stryseni p n, Berufshilfe siedibą Pniu diłlnść sprecną e sttutem i nieleglne prdenie pśrednict prcy Zieseniu uległ tkże strysenie,,zjedncenie inlidó jny śitej j, pńskie i pmrskie diłlnść grżjącą niebepieceństu i prądki publicnemu (Wspmnine rg nicje miły ddiły Bydgscy Prypisek red) Tk pisli smi Niemcy Gdńsku 1883 rku,,cy t nie jest dine? "

8 Ziesn Piesił skutek Prce Lepcyńskieg W W P Str N 15letni Z O r Str 8,,DZIENNIK BYDGOSKI" crtek, dni 17 sierpni 1939 r Nr chdąc ulicą, pgryiny stł pre ps, ł p Predsticielst,,Diennik Bydgskieg Inrcłiu mieści się pry stje pd bsercją lekrską dr Kie _ul Ogrdej U ps stierdn ścieklinę Chłpiec p ul Król Jdigi 22/23 I piętr, pr (preci mgistrtu) cińskieg Biblitek T Cytelni Ludych, miescąc się Dmu Ktlickim upiękseni inestycyjne, idące kierunku pry ulicy tut mist, psują się kżdym tygdniem pród Wykńc się Plebnk, trt jest cdiennie yjątkiem niediel 1 śiąt d gdiny 17 d 19 becnie kłdenie płyt kmiennych i chdnikó Biblitek plcu Klejeg Prysp Wjsk, Mrs Piłsudskieg i cęści ul śietlicy,,ognisk pry ul Mgynej Sądej, Z mistem dne prepr są prce pry trt pniediłki, śrdy i piątki d /cyscniu reki gd 17 d 19 Pnny, p cym uregulne stnie jej Biblitek miejsk cyn jest cdiennied?r)17d18btvd17d19 tut spłeceńst kryt Fkt regulcji kryt reki Pnny pryjmuje ielkim dleniem Ncny dyżur pełni,,aptek Pd Orłem11 Skńcą się biem crcne pdie pd mistem, które łścicielm Repertur kin: As:,,Śluby ułńskie" grdó i łąk pdmiejskich cyniły kżdej Słńce: isny pżne skdy Od kilku dni pfcują rbtnicy pry cyscniu jeir,,skrdine życie" Style:,,Pnieńskie sleńst", Śit:,,Mrc Pl" półncnej, cęści mist, plntch Smrdlie yiey, ydbyjące się kżdeg diłlnść hitlercó Zrądeniem strst Inrcłiu rku jeir, uprykryły pbyt spcericm stł ies diłlnść,,jungdeutsche Prtei Dąbrie Biskupiej, p będie prądek sych tej cęści plnt Pryjmniej r plntch Inrcł, _ licnych ybrykó cłnkó tej rgnicji, ykujących diłlnść p prstu ntypństą Prypmnieć tu treb, że prees,,jungdeutsche Prtei Dąbrie Biskupiej, Wlter Lemke Chleisk, dsiduje krę ięieni grmdenie bilnu d Berey Rónież i_ terenie Inrcłi spisn już isk sób, pdejrnych rbtę Mgiln, (mk) Strniem rądu p dyersyjną, minicie Och grmdenie Strży Pżrnych p mgileńskieg bilnu Będą ni ysłni beględnie d rgnine stły lipcu br mlnicym lesie Suse, łsnść p Lu Berey Ostregmy tych systkich, który ycfują biln biegu i dmir Freer, grmdą pierse Plsce klnie g letnie dl ps, ymienijąc pieniąde ppiere synó cynnych cłnkó Och biln Jest t rbt gentó niemieckich i żydskich, by słbić se życie skieg W klnich udił brł 45 chłp Strży Pżrnych cłeg pitu mgileń gspdrce i _yłć ruch có ieku spekulcyjny sklnym i psklnym Cłe spłeceńst pinn pmgć pre 32 dni Chłpcy trymyli dskłe pżyienie, prybierjąc prychyceniu tkich pdejrnych sbninikó de d Odpr błękitnej kmpnii W lklu p Michlskieg łł plcók hllercykó Inrcłiu dprę błękitneg pułku, Ił kmpnii OPOK, którą prybyli syscy rejestrni chtnicy Zebrnie gi_ł p E Kreski, predstijąc cel i cenie rgnineg pułku r spry ściśle rgnicyjne Nstępnie predstił pdił kmpnii p L Michlski Pżegnie j!mużnik Sój skłd błtó prensi stłe d Krk ny sym terenie kupiec i diłc spłec_ny p Feliks Jurkski Pryjciele jeg i tryse prcy urądili slce Tetru Zdrjeg kę pżeglną P Jurkski był prede systkim ny jk jłmużnik dl biednych Scególnie piekł się biedną ditą W csie,_,ky ygłsili pżeglne premóieni: im Km Pmcy Młdieży i Diecim p dyr Tkrsk, im duchieńst ks dyr Misik, n_ucycielst i kiernikó skół p Rusiński, Str Prcy i,,diennik Bydgskieg red Wikrski, T Klnii Wkcyjnych dr Bydłek i inni Zrąd mie_jski repreentł pyżsej urcystści ptekr Resk Wsyscy mócy pdkreślli pśięcenie p Jurkskieg prcy spłecnej dl biednych i puscnych, ykując cntę iry cynie Wrusny p Jurkski, który prybył trystie żny, serdecnie diękł ebrnym, skując, że spełnił tylk sój biąek bytelski W dlsym ciągu diecynk i chłpcyk półklnii kcyjnych ygłsili piękne deklmcje r Zstrelmy krdieży ęgl W pbliżu stcji Jksice pd Inrcłiem stł strelny pre strżnik klejeg krdieży ęgl gnó 19letni rbtnik Bydgscy, Kimier Olseski KRUSZWICA (u) Z d plskieg mr prócili si hrcere, który pd kier, uc Błsk byli bie mrskim Obó dmrski stł cęści subencjnny pre miejsce KPH Hrcere są brd dleni i cują się dycj dr GEBTCE (mk) 13letni Aljy Gmół, prgnąc Się ppisyć umiejętną jdą rere, puścił biegu kiernicę W penej chili strcił róngę i updł bruk ulicy Gmół dł łmni prej ręki łkciu i gólnych, pżnych brżeń Rnneg ptrył lekr dr Bedrcyk Orch MARGONIN, () Ncelnik urędu pcteg"" Mrgninie p Klsiński stł preniesiny rónrędne stnisk d Murnej Gśliny MOGILNO, (mk) 10letni H Bąk, pre ]GNIEZNO, (fb) Srebrnym kryżem sługi dcny stł p Andrej Jstrębski Gnie ncy sbtę łmli się łdieje d skłdu jubiler Młtk, Rynek 5 i rbisy sybę knie ystym spłseni biegli iąku riąniem niemieckieg Biblitecneg (Deutscher BuchereiVerein) siedibą Pniu, tut strst grdkie jęł _ Gnieźnie biblitekę teg tryst^ licącą kł 1000 tmó Biblitek t mieścił się pry ul Lech 1 mieskniu E Schretteróny, nej głśneg rgnicji niemieckiej prcesu,,bund nieleglnej Deutscher Mdei klnii strżckiej CHODZIEŻ, (bf) Z tut ps grnicneg stł ysiedlny głąb krju ny_ diłc niemiecki Peł Pepliński, łściciel skłdu rdisprętu BUDZYŃ, (bf) Złte gdy młeńskie bchdił 76letni Adm Dyderski 69Ietnią młżnką Ktryną d Gerik Ccigdnym jubiltm życymy,,d mults nns Zkńcenie piersej Plsce 36 kg Z miłniem uprili mustrę i ćiceni strżckie, pryspsbijąc się d stąpieni prysłści sych jcó, nisących chłę Bg chętną pmc bliźnim W ub niedielę stąpił kńcenie WRZEŚNIA, (r) 13 bm Pstńcy i Wjcy bchdili miłą urcystść prypięci d stndru sjeg medlik ś Antnieg Bbli Stndr ó m presłść histrycną, prekny biem stł trystu pre b Rdę Ludą P płudniu dbył się urcyste ebrnie tryskie, ptem dy streleckie Plg bur i descó dje się brd e ki tut i klicnemu rlnictu Prechdące bure yrądją ielkie skdy mterilne, niecjąc pżry Strumienie dy tpiją pl, Osttnie desce brd skdą iemnikm, bec teg biór iemnikó nie pid się Pnuje b, że iem scególnie dbre niki będą brd dniste i skutek teg nietrłe d prechni ROGOŹNO, () Rlniki A Nki, m Nieiscu skrdin ięksą ilść grderby i bieliny, rt 2000 ł W tku dchdeń prytrymn kilkkrtnie krneg F Olejnick Obrnik, który skrdine recy spredł p iskch Zstł n sdny rescie śledcym WYRZYSK, (fg) Trsk p yry dstrcenie prcy licnym żyicie sp skim lm rdin, pstjącym be rbku, cy p Oby Km Pmcy Zimej ręcyli kity Restę csu spędn Berbtnym Kmitet skupi predsticieli systkich miłej pgędce N nej plcóce prcy dej i spłecnej życymy p Jurkskiemu,,Scęść Bże, scególnie y kmitet rpcął rst spłeceńst W rku sprdcym pierniu seg hndlu krkskich są diłlnść dniu 30 re_śni _ub r, żydó d życi_ miejskie płując jednceśnie i gminne kmitety Lklne kmitety rónież były prte się Antni H m InrcłiuMątch pry ul Pńskiej 241, hndlr, lt 60, ppełnił sm diłlnść p Km Ob cynniku spłecnym i uupełniły bójst, iesżjąc się kresie rgnini firści publicnej, trudnini berbtnych i dżyini dieci Jednym piersych i cłych dń p Km Pm Zim_ był rgninie i preprdenie biórki fir pmc imą Akcj t stł i tym rku kńc pmyślnym reulttem Sum ,17 ł t ny dód firści spłeceńst p_ yryskieg_ Niemniej żnym niżeli biórk śidceń był gdnienie dstrceni prcy rbtnikm pstjącym be prcy Dięki dśidcenim bytym ltch u_biegłych, łsc r 1937/38, p kmitet mógł trudnić celych rbtch systkich rbtnikó klifiknych d P_mcy Zimej W csie jiękseg sileni berbci kryst!j prcy rbkej 1183 rbtnikó berbtnych Śidceni spłeceńst nie psły mrne, tym smym dieł Pm Zimej dł d bjżne plny: prcę i rbek setkm żyicieli rdin, spłeceństu trłe rtści gspdrce Njyżsy cs ski precigje Aby umżliić systkim bycie msek mż je móić kżdym kle LOPP lub bdie pit, Wyrysku, pisując có mski klnii Chłpcy udli się r prybyłymi gśćmi d kścił prfilneg Orchie, gdie ysłuchli msy ś, dprinej pre ks prób Lpis Nstępnie dbył się sttni bid, csie któreg premóił prees p Meier Mgil W pżegniu i kńceniu klnii pdt udił ięli sekretr strst Ls_cki, p kmendnt PW i WF, ł mj Osc p Freer i inni P klicnściych premóienich k kńceni klnii puscn flgę mstu, p cym stąpił spólny djd d Mgil Pierse te klnie strżckie sptkły się ielkim uniem miejsceg i klicneg spłeceńst, jk rónież j rądu kręgeg Pniu PIERANIE Miejsc Kółk Włścinek u rądi! ub niedielę iedenie gródkó rynych i kitych, ppredne plernym ebrniem pd prednictem p Suchrskiej Pgtie pżrnice tel, 1111 Diey Z klei ktulny refert,,ehj!ere drbiu T C L Biblitek i ygłsił Cytelni (ul Leginó 28) trt d gd 1112 i 1719 p Fiutkó Pprs Dlse d dcyty,,urądeniu ncesnej ędrni ( sbty tylk d gd 18) i,,pżytecnści midu pscelneg ygłsił p Brck Kr P kńce Ncny dyżur pełni ptek,pd Łbędiem" pry Rynku, tel 1242 niu ebrni i iedniu dbył się slce prfilnej spól kk pgędką Repertur kin: Lićkski, ł mjętnści Ssniec, firł FON seg 3letnieg Gryf:,,Prót Apll:,,Żebrk purpure kni, typu iercheg Cenny ten dr śicie Oreł: trymł pułk rtylerii Inrcłiu,,Brt dibl Flip i Flpem TRZEMESZNO, (mk) Pred sądem kr Cudiemcy Grudiądu Sttystyk ruchu Gnieźnie dpidł ser Al Łukseski, któremu kt skrżeni rucł pre mniejsenie się pryjednych Niemiec cudiemcó lipcu ykuje jechnie 13letniej Cesły Mtuseskiej Według trymnej sttystyki prybył d_ Tremes dniu 18 6 ssie pd Grudiąd lipcu 8 sób W M Gdńsk, 36 Niemiec, 4 Węgier i 1 nieustl Tremesnem Prejech skutek dniesinych brżeń mrł spitlu nej pryleżnści pństej Wyjechł Gnieźnie Sąd p rptreniu spry skł Łukseskieg półtr rku be ś tym csie 8 gdńscn, 58 Niemcó, 1 Rumun i 1 nieustlnej pryleżnści ględneg ięieni, usdnijąc yrk bndyt Pred sądem kręg, tym, że Łukseski był pdchmielny i stnął sttni 15letni E Kulcyński (Lis pre niestrżnść spdł ypdek Kuli 27), który 19 cerc br dkł pdu rbunkeg WĄGROWIEC, () Wydił pity sklep klnilny Plus (Stcheic 39) Kulcyński sedł mknął cs ykni rbót drgi d ssy WitrPruśce i d WitrjPkrynic ż d dłni Drgę bj g ekspedientk Jniecó Kulcyński sklepu i kupił 250 g ky Obsługił dą ycn pre Stre gl Pkrynicę sklepu śidcjąc, że k jest e brł kę i ysedł, lec p chili rócił d Zenkteler dkł mknięci psut W chili, gdy ekspedi_entk mierł bdć rtść trebki, Kulcyński mlecrni niemieckiej Wągrcu Pdem mknięci były niep_rądki, stierdne pre kmisję snitrną Rónież sybk pdskcył d ksy, sukjąc pienię uderył ją głę kmienie_m, stępnie stł mknięt mlecrni niemieck dy Ekspedientk scęł lrm i młdciny bndyt biegł, niceg nie bier_ Skkch skdę rlnik Wilhelm Stl jąc N rprę dprdn g ięieni krnśledceg Zprecył, by Siennie kł Wągrc skrdin d ule pscół Pdcs pścigu łdieje prucili łup r rer i usli mił niepni PRUSZCZ, () W lklu p Seidl dbył się plerne ebrnie Kółk Rlniceg Zgił je prees Dmek Prtkół pprednieg ebrni dcytł st sekr Bleski, p cym iceprees Sdski dcytł deę Pm T Rlniceg, yjącą rlnikó d slidrneg bjktni i beględneg lcni rón rgiej m ekspnsji gspdrcej sym terenie, jk i tych systkich, który yłmując się chcieliby interesm bcym sym terenie służyć Odeę pryjęt klskmi W dyskusji licni mócy yrili kniecnść bjktni niemieckich predsiębirst, rcjąc ugę slidrny bjkt Plkó pre Niemcó P ptryć się m tępin tych,,wjtkó niemieckich, który mim silnej kcji bjktej e strny Niemcó, nsą sói grs d kupcó i remieślnikó niemieckich Nstępnie się listę by móin sprę urądeni dżynek i spólneg kupu ęgl Uchln kupić 1 gn ęgl W lnych,głsch różne spry de i rgnicyjne prusli pp Obryk, Bleski, Sdski, Seidel, Sulski, Gęd i red Wesłek _W ciągu piątku i sbtę dł się dcuć Pruscu i klicy niesptykny dtąd brk bilnu Ludie, jk niemądry, biegli d skłdu d skłdu bnkntmi 20łtymi ręku, by mienić je biln W ielu ypdkch,,klienci prybyli d skłdó, byjąc tru 10 lub 20 grsy i płcąc bnkntem 20łtym Chrkterystycnym_ jest, że,,klientmi tymi są preżnie Niemcy W skłdch niemieckich rónież brkł r bilnu Reije dprdiłyby pen d ujnieni sób, które biln chją Z dleniem stierdmy, że Plcy nie ulegli stucnie pre Niemcó yłnej pnice PRZECHOWO (t) Bud kścił Prechie, jk n utrnej prfii, c już niejedn pstępuje sybk pród, krtnie mieliśmy mżnść stierdić, t dięki strnim miejsceg gólnie łubineg prbsc, ks Górnic jk i kmitetu budy, prede systkim ś dięki firnści tk miejsceg spłeceńst, jk i klicy Kściół stł już ybudny, le pstje jesce duż prc d jeg ykńceni Celem pryspreni fundusó ten cel urądn mininej niedieli ielką entę plcu prechskich młynó i trtkó Impre dbre rgni dł dbre yniki, b d p 3500 ł cżysteg ysku ykńcenie budy kścił BRODNICA, (jl) U rlnik St Fnslu Pkrydie, p brdnickieg p_stł pżr, który strił stdłę, stjnię i drlnię r rędi rlnice, 2 stuki bydł, 8 śiń i tegrcne biry Strty ynsą ł CZERSK, (ł) 9 bm dbył się tu pgreb śp J Łądkskieg, który jk już pisliśmy, mrł udr serc csie kąpieli jeire Ostrite Kndukt pgreby dmu żłby prdił ks prób Sticki syście ks Hint i kler}k Muił GRUDZIĄDZ Predsticielst,,Diennik Bydgskieg mieści się pry ul Truńskiej 22, tel 1294 Biur cynne d gd 818 mir rbć pieniąde, ekspedientkę uderył, pnież niesłusnie psądił g krdież pieniędy Zeni Jniecóny były jedk jsne i pd selką ątpliść prdie Ekspedientk bciążył Kulcyńskieg d teg stpni, że sąd rekł umiescenie g kłdie pprcvm Aż d uprmcnieni się yrku Kulcyński pstnie schrnisku dl chłpcó, p cym dieiny stnie d kłdu pprceg Wejherie Zbiegi dmu rdicielskieg Plicj prytrymł 18łetnieg Flri Jbłńskieg Inrcłi, który biegł dmu rdicielskieg i skrdł jcu 100łtą bligcie pżycki inestycyjnej pijńst i ntury stli rescie plicyjnym A Rłn Grudiąd i Fr Timm Truni 294 ludi mniej Grudiądu W ciągu lipc ubył Grudiądu 204 mieskńcó, c leży tłumcyć yjdem rbty dlse strny W dniu 31 lipc licył ięc Grudiąd mieskńcó, pdcs gdy dniu 30 cerc sdeni

9 Niediel SARP H,Łódź",,Śięt Ruch nie Predsticiele W nie inż Z Kurs Ukr Chełmińskie Nr 187 ) t,dziennik BYDGOSKI", crtelc, dni 17 sierpni 1939 r Str 9 P I m I ive grntuje rtpieniędy ten ny SPORTOWY KREM pięknści yrbiny lecitherinie^ i lejku likym LECITHERINA Jest brd kstnym skłdnikiem ksmetycnym Odżyi i dśież skórę, cyni ją deliktną, jk płtek róży puder, dięki cemu nie ms ptreby bić się sój gląd, be ględu pgdę Chrń skórę spsbem lecnym pre s CHEMIC_Y firmy Plmlive yleźli spsób płącenie bfitych ilści lecitheriny lejkiem likym, trąc ten spsób ny lekki, ik pink, krem Plmlive Pryjciel Skóry, JEST n cłkicie dmienny d kremó, nych dtychcs będies nim chyc! Stłe użynie g peni Tej urdie trłe kryści! Nie ymg długieg cierni, nie tyk ięc pró i nie rser tknki skóry Nie ysus cery Jest,tłuscący"! s,_ ^KREM PALMOLIVE Jest rónież kremem sprstym stniącym łściy pdkłd pd ł) Deliktnyjk pink nie tyk pró i nie ysus skóry Skńcył er się strmdnych,tłuscących^ kremó 2) Zier kstną dżyką lecitheriną+ r becenny lejek liky i cyni skórą elstycną i Iieżą 3) W preciieństie d innych kremó sprtych, stni skutecny pdkłd pd puder i róż i) Ndje skóre deliktnić piątką róży, nie rserjąc pró 5) Umżlii stłe chnie pięknej cery KUP Z ZAUFANIEM GDYŻ PALMOLIVE GWARANTUJE: PEŁNE ZADOWOLENIE LUB ZWROT PIENIĘDZY! Gdyn,i, dni 16 sierpni 1939 r Redkcj I dministrcj mieści sie: Sker Kściuski 24, (d cukiernią Fngft), tel 1460 Ncny dyżnr pełnią pteki: Jurkskieg, Sker Kściuski Dr telefn 1844 śiętjńsk, preci kmisritu Błtyck, ul Śląsk 42 Mgistr Grdkieg, Mrsk 155 Ndmrsk Orłie, ul Orłsk REPERTUAR KIN: Bj_k:,,Wielki lc Gid:,,Zenie spieg" Lid;,,Rylki" ŁilyChylni:,,Flrin (f plski) Mrskie Ok:,,Jedyck uj Sm" ( Shirle_y Tempie) MirżOrł:,,Zpmni meldi Plni:,,Htel du Nrd ZrGrbóek:,,Z iny nieppełnine Ke( rkcyjne kursy hndle Gdyni pryjmują pisy ny rk sklny kurs: dl młdieży predpłudniy, jednrcny i duletni; dl drsłych iecry jednrcny Pdstą pryjęci śidect ukńceni skły psechnej Zmiejsci krystją e niżek klejych Zpisy i infrmcje: sekretrit Gdyni, Strieisk 17, tel 2726 (n bm minęł Gdyni grmnem żyieniu Btlin Strelcó Mrskich bchdił urcyście se śięt cym cłe spłeceńst grąc kchjące se seg żłnier, brł żyy u dił,dbyły się j!ednceśnie dżynki Cis_ej Wiele prybył turystó cłej Pls;ki Obrd! Srp ucestnicy,,ncy Weneckiej" mru r brneg kńceni regt Orłie sbtę, dług ypcyli p esłej bie, Gdyni Resturcj Drc łśc Jóef Berendt Zprs ne, dbre i tnie Śnidni, bidy i klcje dl yciecek niżki Tel 1602 (n5800,,alle" Gdńsku W niedielę, 13 bm prybył d Gdyni bliźnicy jcht s y,,kpren", któreg pisyliśmy bsernie rónież leżący d,,sensk Seglrshln" sedkiej skły żeglrskiej s, y,,,all" N pkłdie teg preślicne,g jchtu jduje się 18 żeglrek pd kmendą kpit Berrd Nleżą ne d różnych rdści, jest 5 Hlenderek, 2 Frncuki, 1 Dunk i 10 Sedek Pstną ne Gdyni 3 dni i ucestnicyli dniu 15 bm śięcie żłnier (Stó Architektó R P ) brduje d niedieli, 13 bm Gdyni pdu łu mteriłu musimy dłżyć sprdnie d stępneg numeru Fbrykn Delegcj Z Premysłcó I tó Bydgscy Gdyni W pniediłek, dni 14 bm prybył d Gdyni delegcj Z Premysłcó i Fbrykntó Bydgscy icepreydentem dr inż Nrckim cele W gdich predpłudniych delegcj łżył iyty kmisri rądu, dy_rektri Urędu Mrskieg i preesi Iby PremysłHndlej, stępnie ś iedi dkłdnie Stcnię Gdyńską W gdich ppłudniych, Ibie PremysłHndlej delegcj ysłuch specjlneg refertu dyrektr I P p Kcyńskieg p cym dbędie się knferencj udiłem gdyńskich sfer gspdrcych Delegcj Z Premysłcó i Fbryk, Bydgscy interesuj!e się specj!lnie gdnienimi inestycyjnymi i premysłymi prtu i mist Gdyni NfyW ł M, i iós sitnil! kmf Dżynki Cisej Gdyni, Jk t już pidliśmy Z t pryjmniej rdi nie idł O gd 13 d 15,25 dbył się prkrtnie niedielę, 13 bm dbyły się Cisej Gdyni spniłe dżynki Ksubskie Gspdrem dżydni fli pmrskiej trnsmisj bepśre dyżynek, którą preprdił nek był niebecści p jedy red Górnicki, r grny stł min Rckieic kmisr Rędu płyty 10minuty skrót dl tygdnik Gdyni mgr Skł, imieniu JE ks dźiękeg biskup mrskieg dr Oknieskieg prybył JE ks biskup Dminik Kród skłdł się seregu prepięknie prybrnych Z r gd 9,30 urcystą Msę ś ó żninych, dprił JE ks biskup Dminik brujących syście ks diek Rscynilskieg i byci chleb psednieg N cele cłkstłt prcy dl d krcył ks prbsc Fierk, p cym pśięcił ieniec i ygłsił pdnisłe knie subskiej i crnym kpelusu, tc rlnik mdrej sukmnie knym cernę stążkę, nim P płudniu dbył się spniły kród żniiry pred trybunę, gdie knikó ukiecnych i ygirln pr tęgicdnych ciągnęł pług, prystrjny jdli się p Kmisr Rędu mgr kitmi, pługiem br rónież Oknieski tce Skół i ks biskup niem Kród ten był prepiękny i słó m brk, by ypiedieć c myśli Tetru Ziemi Pmrskiej W crtek, dni 17 bm my tym, że PAT nó był niebecny Precież systkie ekrny śit yśietlły by dżynki ksubskie i punych (d 25 gr d 2,10 ł) dcipnej, lekkiej jpier cepy, ptem młyn, rescie piekirni, kńcenie mli pierse predstienie p gd 20 dbędie się chłpcy siejący żyt prysłrcne plny blicnści bu kmedifrsy frncuskieg utr Ludik Verneuil półkulch cy by yłiły ciekieni: skże t Pred krdem pstępł rkiestr miejsk, grjąc hymn ksubski p t,,egtyc kuynk dżynki Ksubch, tych Ksubch, p Elżbietą Dieńską rli tytułej których diś głśn cłym,,nigdy d guby" Repertur Tetru Ziemi Pmrskiej Śrd 16 bmgd 20 Truń:,,Dm ritó Crtek 17 bm gd 20 Truń: glbie, które betrsk tńcę, śpieją, że,,nigdy nie pryjdę d guby", i tńcó regilnych premó r,,egtyc kuynk Piątek 18 bm gd Nstępnie dbyły się ppisy śpieó że,, piekle stnę i dibłu utrę ns"! ieni, które mieścimy stępnym 20,15 Ciechcinek:,,Subretk numere dl sióstr pgti PCK Z N i PAT teg nie,,kręcił", jbliżsym,,ddtku" pkże m min jkieś precięcie stęgi Kcym Dłku! pięknie prybr, dlej siejbire, siejący łte irn, ptem y ugijące się d plnu Z nimi brnie i pmysł śród snpó ustine Hel dl,,gidy Plski" pryiół ms,,wrid TOMJlilSKA Truń, dni 16 sierpni 1939 r Ncny dyżur pełnią pteki: Pd Lem śródmieście Ś Anny Bydgskie Predmieści Pd Łbędiem Mkrem Ndiślńsk Jkubskie Predmieście Ś Brbry Predm Dyżur lekrski Ubepieclni Spłecnej: piątek: dr Jsiński, ulic Grudiądk nr 37, tel 2660 Pgtie strży pżrnej teł 1244 : n Pgtie rtunke tel, 199Ł Predsticielst,,Diennik Bydgskieg", ul Mś 17 tel 1446 REPERTUAR KIN: Ari:,,Mri Antni As:,,Pdejrenie Mrs:,,Kdeci Śit:,,Z 25 centó kł śit cech niż Wiecrem cł ludnść miejsc rąd kręgu pmrskieg Plskieg Cer Kryż Truniu preprd r prybyli gście ięli udił negbie rgnicję reery ludej sióstr pgti snitrneg PCK Pnie psidjące prygtnie kresu pielęgnirst mgą być pryjęte jk reere sistry pgti snitrneg PCK Zgłseni pisemne lub sbiste pryjmuje Zrąd Pm PCK Truniu pry ul Mickieic 2/4 (Dm Spłecny) pkój nr 86 gdich d 8 d 15, gdie też udiel się selkich infrmcyj Od kndydtek ymg się: l) ddu klifikcji pielęgnirskich, 2) pmyślneg dri i 3) nieprekrcny 60 rk życi Gdyni, W sbtę p płudniu prybył grnicnych Eksprteró Plskich) mklerem ś Plsk d Gdyni m/s,,vigrid" pryżąc cenny łdunek helu,,vigrid" jest sttkiem nreskim crternym pre Gl i Smukłe ielne butle Agencji Mrsk pły t Linii sku pdbne d pci Bełninej cyli meksykńskiej! d prtó Gulfu Ztce meksy gnó, be specjlneg już pkni, cęt tychmist łdć d dóch Prejechł i uciekł W śródmieściu ydrył się niescęśliy ypdek, któreg firą pdł Puli Pińsk, m kńskiej Ne Orlens Glctn i Hustn skierne stną bepśredni d Sł tylk predielj!ąc j!e deskmi Wgny pry ul Wielkie Grbry Pińsk sł W grudniu i stycniu stąpią g d sk skąd ystrtuje bln strtsferycny ulicą ś Jkub W budujące się ter sttki bełnine Miejmy dieję, że lepsym pdeniem, jk nią rery Dlinie Chchłskiej chili, gdy prechdił pre jednię, pdł i,,bielsk",,vigrid" łdł hel st Kbiet updł jednię i dł prcie,,hustn" Texs 20 lipc Błędnie tk pżnych brżeń cił, że treb rpuscn pgłski jkby kpt J ten trnsprt helu Treb cyć, że jest piers i jedyną EurDie presyłką był dstić ją d nus był becnym pry łdunku spitl Reryst p ypdku nie Cenny łdunek teg cenneg gu Niemcy biegli W A prybył 1015 butlch trscył się firę sej lekkmyślnej jdy i chrmneg żel i meryce hel dl Zeppelinó, le jk idm dstli sybk djechł ży brutt 56 g Nikt nic nie d tn i 508 nienym kierunku kg Odbircą rmieni Kmitetu strteg jest OZEP dbrlnie tym Plicj scęł nim psukini i jest już jeg śldie (Orgnicj Z który ptrą tylk gdieby c łupić Ny kurs spdchrny W śrdę, 16 bm gd 17 rpcy się sli nr duńskieg prtu 99 Żłnier" Dmu Spłecnym ny kurs skckó spdchrnych, prdny pre Gdyni rpcęł się pniediłek, 14 bm Arhus prybyli 14 bm d Gdyni burmistrem H P Christensenem cele Gście edle duńscy iedili prt gdyński trystie kręg jeódki LOPP Z,pisy pryjmuje się kżdeg dni gdich d 9 d ustlneg prgrmu urcystścią iecrną plcu Grunldkim, gdie dużym uniem 14 i p płudniu d 17 d 19 dyr U M Łęg Liskieg, yrżjąc się sprnści urądeń biure kręgu jeódkieg LOPP pry ul Mickieic p kncercie rkiestr dbył się śród Burmistr Christensen prsił dyr Urędu entujstycnych klskó dcyt kpt Mrskieg 500lecie istnieni prtu Nieucciy sublktr W Pl mieskniu p Mri Breg pry ul Btre sińskieg pt:,,zycięż cłiek Arhus Z Gdyni gście duńscy udli się mcny mrlnie", p cym degrne stł idisk p Trydr Rk Chlpie dbył się urcyste ski Dni 7 bm chili, gdy dlsą pdróż iednie niektórych prtó błtyckich g 73 djmł pkój Jóef Kcr mieskniu nie był nikg, Kcrski sidł skieg pt:,,hłd Pruski" W niedielę pśięcenie śrdk ypcynkeg prcnikó rer p Breg, brł dbyły się dlse urcystści O gd Wspólnty Interesó jesce pred tym mryrkę i biegł 18 premóieni prednicąceg Kmitetu skrdineg Kmisj Mrsk Iby Premysł nieidmym Hndlej Gdyni brdł pd pre kierunku Wrtść Oby reru i p Andrej Wchik, mryrki ynsi 84 ł Dchdeni ptem suty pdiecrek dl żłniery, tku rescie esł tnec b, której ięł gremilnie udił ludnść Gdyni psżerski mrski prcie gdyńskim yniósł m Iipcu br 5987 sób, ceg prybył d prtu 4495 sób, yjechł grnicę 1492 sby Njięcej b 408 sób prybył d Gdyni e Stnó Zjedncnych dnictem p, rdcy Juli Rumml Predyskutn i ugdnin prjekt miny rprądeni Preydent Recypsplitej dni 1 cerc 1927 r ppierniu rbudy i rju gspdrceg mist i prtu Gdyni r pitu mrskieg i rptrn nisek rserenie kmpetencyj prysiężnych ibych reccó miry, ilści i gi r próbbircó cukru, melsy i ó stucnych, rónież próbnie sin ] leistych lekkmyślnść Peł L skski książky p truńskim, głsił plicji, że ncy 8 bm nieny sprc sedł d jeg mieskni skąd skrdł ukryte pd pduską 380 ł łsnść mjątku Głuch Wypdek ten śidcy ielkiej lekkmyślnści p Lskskieg który pieniąde ukry! pd pścielą N t są ksy scędnście i bnki

10 MUZEUM Biblitek Siedem 218 _ Kł kłkmi rcnic le stł spśród dr Gnien" ddiłó dr Str 10,,DZIENNIK BYDGOSKI, crtek, dni 17 sierpni 1939 r Nr 187 j%inift Bydgsc, dni 16 sierpni KALENDARZYK Diś: Jchim, jc NMP Jutr: Jck Odrąż Wschód sińc gdinie 443 Zchód słńc gdinie r Stn pgdy N chdie i cęści śrdku Plski był crj pgdnie i brd ciepł N pstłym ś bsre krju trł pgd chmur i chłd, Pmru pdł desc Tempertur utrymył się grnicch d 15 stpni Wielkp lsce d 29 st Plesiu Diś chmurenie umirkne, miejscmi desce Tempertur be ięksych min Słbe lub umirkne itry pregą kierunkó schdnich Skłnnść d bur Stn disiejsy Stn crjsy Termmetr skył diś rn cienin: DYŻURY NOCNE APTEK d 1620 sierpni br: l) Aptek Centrl, ul Gdńsk Z) Aptek pd Lem, ul Grunldk Telefn Pgti Rtunkeg 2615 MIEJSKIE pry ul Frnej trte cdiennie d gd niediele i śięt d gd 1114 Mueum Miejskie Bielki, ul Płerckieg 8 trte cdiennie d gd Stł yst dró: bry Le Wycółkskieg i reźby Knstnteg Lscki nści T,, C L, pry ul Pmrskiej l ypżyc książki cdiennie d gd 919, sbty d 918 Redkcj udiel prd prnych (bepłtnych) cdiennie gdich d 1718 Zmiejscym udielmy prd rónież drde lisfrynej Z TEATRU MIEJSKIEGO im K, H Rstrskieg, Diś śrdę, jutr i pj)utre,,zloty WIENIEC", kmedi, któr yskł gólne unie dięki sym lrm scenicnym Cł publicnść preży rem gióną bhterką mtką, którą kreuj)e p N Mri c systkie jej trski, mrtieni i rdści, śledąc e ruseniem cieką kcję stuki W pstłych rlch ystępują pp: Bystryńsk Kric, Sbtksk Dębic (reżyser stuki) Dreic Gjdecki Klcyk Kuźmiński, Lchmn i Rsln W sbtę 19 hm premier kmitej kmedii Wł Peryńśkiegó,LEKKOMY ŚLNA SIOSTRA", której prblemy nie str, ciły nic e sej ktulnści i żytnści Stukę teg rseg kmedipisr reżyseruje E Sfrński Dbrą bsdę stnią nn: Kryick Sbtksk Wń k Dębic Dreic Gj!decki Mł! tyński i Sfrński Wyst J Prerd! k i A Jędrejeski Zpiedi pre i mier yłł ielkie interesnie : śród bylcó tetrlnych! Lekr pity p dr Serenie; ]prpgndę n,,niespdink" ski rpcął dniem 14 bm urlp ypi cynkjy W sprch pńst, pmcy lei ]spłynęł dmęty niepmięci, tk jk krskiej stępst bjęł p dr Jbłn; }te strugi descu Dcipny pn Adlf, sk, ul 20 Stycni nr 23 ]który się ierył sjcrskiemu pry sę jęli blseicy), r dpi} ntritó Bydgscy W }jcieli, że kiedy sedł d Prgi,,buł skiem redkcyjnym:,,es jucht dąs} mieście Bydgscy urędł dtychcs }długie buty", d Gdńsk ś ejdie deutsche Per" (rduje się dus nie} seściu ntriusy (reientó) Obecnie, jk } dmych pntflch, będie mu mieck) się didujemy, łde yriły są gdę siedlenie się siódmeg ntrius }sił pmyśleć klsch Nsi żłnie Głupi cudiemcó diedił Bydgsc lincu s t był rdść, b predce} }re klsy nie ptrebują, b d slty Pryleżnść pńst : pryykli Pdcs crjsej defildy pryjednych był stępując: Angli_ 7, Wspmin }pkli, że et jgrźniejs ule, tym irnią d! Dni 10, Estni 2, Fr,ncj 6 m Gdńsk i ni 39, Hlndi 2 Jugsłi l, Łt 3, Niemcy 131 = minutę nie późni ich dń żynkćh W mistem We Wteinie] schrnin Sjcri 2, Węgry 4, Rsj Sieck 2, Nregi 2, Stny Zjedncne :sern, nie tym csie, gdy Bydgscy rźn m się pred descem d ygód i nej sli, Rupienicy żjąc uleę, pr sli rlnicy nie = Adkci psśkree? edług } A P 5 Turcj 1 :cli reeriści, pstńcy i psidją, będie ięc prdnic p} yni jcy Odżyd kmienic Wykupiną śięcny :r chtnicy pry kpch gdieś Klryskch ieniec ręcł i! Głóny Urąd Sttystycny głs, że pre rutkieg kupc inrcłskieg n I Ziółkskieg kmienicę H, Pncer pgrnicu, dkąd ybrli się ł,,strście" dżynkemu dpier }!gól licb dkt,ó Plsce ynsi pry ulicy Gdńskiej 26 (bk,cfeclubu") }ptmi i ną pieśnią ustch: prysłą niedielę Osdnicy Pdkr} ; 7980 których 52% jest yni rcji dbudy d piętr cys_c_ Nikt m nie pci prestregją trdycji, c się}!mjżeseg; plikntó dkckich rusy nic,!licn sie niepżądnych lktró Administrtr tejże kmienicy, p Zeln usuną! Pnież chli 3257, tym B mi Śmigły 64 / yni mjże Pyd! seg już głóne gnid, żydskie, t jest_ lkle jmne pre iąek bydgskim rynku prcy W grnych kirnich i kulu\! W kręgu pelcyjnym pńskim jest }rdk diś młdieży jdie berbtneg (chyb rch yjątk crj prepełnineg} i 349 dktó i 117 plikntó, kręgu żydskiej1 }deg leni), głsiły się d dy Tetru Miejskieg, min jśież!pmrskim 290 dktó i 65 plikntó pułke siódmkó Bydgscy pdie d idmści, że sekretrit ;jest minimlny, b ynsi ledie 4 / }spycji rmii!odsetek tysiące chętnych by są senscję: sędiy filf Wincenty] żydódktó bu kręgch Lutsłski stąpił kł piuie sie ksrch pułku,mu śldy KingHll] i W mieście Bydgscy uręduje 55 d rneg" nrv ulicv półnnnej Cynny jest kżdy piątek d 1719 Bydgsc dniu rcnicy,,cudu d Wisłą" Ms ś pł Dry Spręt firny jsku pre prcnikó i firmę (ek) Rdsny strój spłeceńst ycuł się już pniediłek iecrem Wycuł się g rmch tłumó trysących mserującemu pry dźiękch rkiestr ddiłm jskym; idił, się stndrch, którymi dmy udekrli syscy Plcy; słysł się g dernych dnich, ypidnych idk kżdeg żłnier Sybk presły ulicmi mist rkiestry jske i rgnicyj PW, le dług brmiły usch ech dźiękó mrsó SÓW (Ft J Crnecki) Dień Wniebięci Njś Mrii Pnny,,Cudu d Wisłą" dień śięt żłnier plskieg chmurny Ciężkimi chmurmi pkryte był nieb pen rdść był nim tk sm, jk dusch systkich Plkó, że t już 19 lt minęł, jk Plsk rprił się tymi, c pre jej głdę chcieli brć Wniebiętej Jej j Trglhmicne prygdy Bydgssnl Pry kielisku ykle by esł Smutne tmist byją stępst glądni d kielisk byt głębk Dśidcy! teg łsnej (gęsiej skutek im) skóre niej) Cesł P,, m pry ul Subińskiej 28 W ncy sbty niedielę preżył n nieykłe prygdy Według jeg łsneg pidni predstiją się ne mniej ięcej tk: Cesł P pił iecrem i ncy penym lklu resturcyjnym pry Aferyści żydscy Łódź Jk j]uż dnsiliśmy, kndie sądu kręgeg lł, się spr,,hurtnikó", Bydgscy, który ms fbrykli eksle kiientskie i sukli l łódkie firmy Njd Rybim Rynku Pił brd ytrle Prysedł mment utrty pmięci I tutj łśnie cyją się jbrdiej mętne,,eni" p Cesł Nie ie gdie rebrn g d g lklu, cy łce grdie pry ul Berrdyńskiej, g_die uciął sbie dremkę Fktem jest, że kiedy rócił d prytmnści, pcął dbij]ć się dlklu, pnież,,adm" puścić ni,e chcin, jk że lkl resturcy_jny nie jest rjskim grdem, lub też puścić g nie chcin innej prycyny,,adm" pięścimi pął lić syby, które ustąpiły Pry tej kji, dielny mąż (pry kielisku) d! pżneg kleceni rąk Prybył kretk pgti _brł prnineg gus d spitl miejskieg, gdie prykryty kłdrą rmyśl skni kry ięieni tkliiej sukli feryści firmę,l Hmer" pry ul Ogrdej nr 3 której ręcyli 150 fłsyych eksli sumę kł 9000 ł Fktycnym fbrykntem eksli kł się,,rdc prny" sjki prycych i skutkch nieykłej btlii Mj)er Bendel Bydgscy Sąd kręgy głsił sbtę, 12 bm yrk, skujący Mjer Bendel 2 lt ięieni i 500 ł gryny, Did Brner 1 rk i 6 miesięcy ięieni i 500 l gryny Artur Blendel 1 rk i 6 miesięcy ięieni i 500 l gryny, ś Irmę Kling 6 miesięcy ięieni, której iesn yknie kry preciąg 3 lt Pkłsie śuiutecrne Wcrjseg śięt nikt, p uleą, }nie kłócił Zpiedi pre rgą }teli, nie żądjąc ygrdeni, et łsny print brli, jdąc 90 g = mi ycne miejsc,,bcn Eksprt prystąpił d ręceni żłnierm 112 reró spdły pierse krple descu P premóienich imieniu firmy i prcnikó pp prkurent Kulskieg i Kuchcińskieg, krótkich s!ch premóił p ierniejsych żłniery Niepe pgd nie dst,rsył jedk ptritycneg spłeceńst bydgskieg, które pełnił systkie lne Pdbny pł śród Plkó pn} ł pmiętnym sierpniu 1920 rku,} kiedy t gdńskie i schdnipruskie} dienniki pdły sążnistymi głókmi} idmść:,,wrschu geflłen!" (Wr} i resłł cieke listy d sich,,nie] mieckich pryjciół" i Defild miejsc Rynku im Mrs Piłsudskieg Stnęł krnie b_k _ jskych i pryspsbieni jskeg, by ysłuchć msy ś plej W kresłch siedli predsticiele rgnicyj spłecnych, kulturlnych, p i f i łd pp strstą bydgskim, gen Pryj!kskim, preydentem mist B,rciseskim, icepreesem S O Piieicem, kmendntem bydg btlinu () brny Nrdej mjr Brycką, dkm PP klskim i preesem Knferencji Preesó Płseskim cele Pred rpcęciem msy ś celebrns ks prf Płkski pśięci! długie seregi stjących stjkch reró jskych, które dl rmii kupili prcnicy,,bcnu" i firm Dl dódcy kmpnii cyklistó kupin mtcykl Rpcęł się urcyst ms ś p_ry łtru ustinym stpnich kścił Pjeuickieg Celebrł ją ks prf Płkski syście ks Wiśnieskieg i ks Kitkskieg Pieni religijne ykł chór frny pd dyrekcją p Rygl r rkiestr pułku,,dieci bydgskich" Kiedy d iernych pre mikrfn knie głsić pcął ks Grych chmu ry istły bliską już uleę Pgd utrymł się jedk i pre piękneg, ptritycneg kni i d kńc msy cs ś Kiedy jedk 112 prcnikó firmy gen Pryjłkski, który pe nił firdcó, że rery użyte będą d brny Bydgscy Predsticiel prcnikó firmy,,bcn Eksprt Gnien dcyeuje kt driny N djęciu d leej idcni: strst byd, gski, preydent Brciseski, iceprees S O Piieic i gen Pryjłkski (Ft J Crnecki) Tymcsem plcu Wlnści grmdiły się już ielkie rese spłeceńst Z chilę rpcąć się m defild, le chmury już nie mgły utrymć ciężkieg descu Lunęł ule, jkiej dn już nie był Był jedk próbą dl spłeceńst Próbą, któr ykł, że miłść d żłnier jest grm Zgrmdne tłumy stły rcie Kt mógł stł pd prslem, kt g nie mił yi trle cekł descu Dchdą dźięki mrs Pred gen pre Pryjłkskim, strstą bydgskim i,ydentem Brciseskim prechdi rkiejstr pułku dieci bydgskich,_ nimi!sprężyście mseruje piecht i rtyleri_! bjym ekipunku i dług klski! kmpni cyklistó i Ogrmny entujm yłuje silny d!dił PPW, tym tylk różniący się!sk, że mist hełmó stlych gł!ch pctcó błyscą cpki ku d j!tymi ds,kmi Niemniejsy pklsk y!skują ddiły KPW, jukó, hllercy!kó, chtnikó W P, hrcerek i hrce!ry, skłó, młdieży męskiej i żeńskiej!i inne i Defild skńc Tłumy rchdą!się Predsticiele łd udją się!śnidnie d ksy ficerskieg pry ul )Mrs Fch, ptem d gmchu str ;st, gdie 40 dcnych trymuje!kryże sługi Dekrcji dkł p st!rst!któ ( tym 2% żydskich) i 14 pli =kntó (S% yni mjżeseg)

11 _ Wżne niecłe,,mteriłu t królem Kł kiermsu Nr 187 DZIENNIK BYDGOSKI^ crtek, dni 17 sierpni 1939 r Sir 11, O ułtinym życiu bedietnych i bgtych dieci rdich Otrymliśmy jkże słusne ugi Nisk utr i jeg dres psidmy red) Sn Redkcj! Prusn niedielnym numere,,diennik Bydgskieg" dile,,cytelnicy si mją gls" brd żny temt pd dresem łścicieli dmó, który nie pryjmują lktró diećmi Z tymi diećmi jest t disiejsych csch,,pstępych" cły prblem jeden prdksó seg stuleci Z jednej strny tc się nibyt rdinę piecłitą pieką, drugiej nie udiel et dchu d głą Jedni cynią c mgą, by licnym rdinm pmóc, inni nó łupią je kżdym krku Mim dniem nie mż premić d disiejsych ludi,,pstępych" tkim jęykiem, jkim deł się utr,,jeden ielu" Tkieg jęyk ni nie rumieją i jyżej plitniem i uśmiechem pbłżliym p precytniu getę dłżą sądąc, że mją d cynieni jkimś tm,,detem" lub innym,,klerykłem" D teg pkrju psidcy dmó ględnie ich dministrtró (b ci są nier grlisi d smych łścicieli) treb móić jęykiem cbecneg stuleci mterilistycnym, myśl prysłi:,,skrś lł międy rny, musis krkć jk i ne" Pdm prykłdy runkó życiych dóch młżeńst disiejsych csó Jed neg ncesneg, drugieg,,cfneg", b ktlickie A jkże! Młżeńst ncesne, byjące się be dieci Aby mieć jdkże jkąś,,hdlę", hdli rse pieski n i mieli tym smym jęcie dmn Pieski sierciły krótce sich piekunó i ielbicieli Jeden nich prejechny smchdem, drugi pbiny stsneg tryst uciekł Pstrł się ięc nudąc się ż jęcie pdme Zjmują tylk 2 pkje (c im p ięcej pkjch?) Płcą cynsu 40 ł miesięcnie rbiją rem 500 ł Licąc pdtek d lkli, stemplnie umy pp kr 10 ł miesię cnie pstje im 450 ł, cyli p 225 ł ną sbę Żyją (b mgą tk) ygdnie, sędie byją, pryjmują gści, skłdją iyty itd Chętnie im się yjmuje miesknie Drugie młżeńst, psidjące 8mir dieci (M gr") psid ięc mi)st pieskó, hdlę ludkieg" (B tk nceśnie y się ludi) Zjmuje n 4 pkje (b cyż mże się pmieścić 2 pkjch) Cyns miesk kstuje 80 ł, d teg pdtek d lkli, stemplnie umy (prgresynie pdyżsne jkże) pp cyli krągł 100 ł Mąż rbi sm cłą rdinę też tylk 500, miesięcnie (bć precież nie mże chył :ądć, by ż jesce rbkł) "ecinie, musi jmć jej d pmcy służącą Pstje im 400 ł tyłk Z te r musą płcć 50 ł miesięcnie płt celnych, cyli, że pstnie im sbę 350 :11 32 ł utrymnie, życie itd Jest t rdi inteligent k tlick Prsę sbie ybrić, j,k t drug rdi musi się urądić, żeby mgł,,kniec kńcem iąć", długó nie rbić i ucciie żyć Tk t,,tylk" jest różnic pmiędy młżeństem ncesnym młżeństem,,cfnym" Zpytuję ter, k(tóreg młżeńst będie mił s kchny P^i Bóg i Ojcy ięcej pżytku i dleni? Któr ) tych 2 rdin pin pdtki d lkli, cesne ucnie, ychnie dieci itp płcić?! Ojciec licne] rdiny Pmr Klni Michelinie psid murny, piękny budynek łsny, ybudny prepięknym lesie ssnbr Dżynki prfii Wteln ym drym piscystym terenie W crjse śięt Mtki Bskiej Ziel Diecinej dbyły się Wtelnie cj krystnych runkó, cuły się śie krystjąc e sbdy i dy pd Bydgscą urcystści dżynke, płącne bchdem,,śięt Żłnier by ychcó Reultt: yżk tnie, ich bjecny petyt budił prst Plskieg gi, któr dchdił et d 5 kg u Urcystść pcątkł prcesj strsych ple, prnek żniny i iąnie sttnieg snp r ms ś pł, dpri kmi, który regulrnie brli udił (fc1 dieci Symptycnie ukstłtły się stsunki klnii i bu letni, pre ks diek Hmerskieg, który niskąch yg!sił rónież pdnisłe, ielkim ptritymem prepjne knie klicn brd urcyście P d et bch dieci Zkpńcenie ypdł cytniu pierseg ście W bżeństie ięł udił jsk, prdsticiele łd, rgnicyj rku Mrsłk, śpiech i deklmcjch śrdek Tleniu degrł piękny brek scenicny,,su r lbrymie rese iernych mi Błtyk", espły N cęść ppłudnią łżyły się: ręcenie ieńcó predsticielm łd rące tnecne dieci, dięki usilnej prcy p Grdskiej, yskły g i jsk, tńce lude, inscenicje, deklmcje, śpiey klski licnie ebrnych letnikó r b lud Scegółe sprdnie mieścimy stępnym numere,,diennik Bydg dl reemigrntó Frncji W yniku rkń plskfrncuskich u gdnin, że Frncji ypłcne będą ddtki d rent ypdkych dl tych rbtnikó plskich, który pdcs prcy e Frncji ulegli ypdki pry prcy i teg tytułu trymują becnie renty Frncji Ddtki te nie były dtychcs płcne d Plski Pdnie leży kierć d teg knsultu plskieg e Frncji, któreg pśrednictem rentbirc trymuje rentę Zjd brci kurkych Żninie Br Płtk Inrcłi W dnich 13 i 14 bm dbył się Żninie trdycyjne strelnie kręgu bydgskieg Zjednceni Kurkych Brct Streleckich gdnść król i rycery kręgych r cenne premie i rdery W niedielę 13 bm ebrły się gd 11 brd licnie brct kurke Bydgscy, Nkł, Mgil, Wągrc, Inrcłi, Subi, Kcyni, Żni i delegcj Truni rynku żnińskim, skąd krnych seregch premserły bżeńst Oklicnście knie pdcs msy ś ygłsił ks prób Hffmn Nstępnie udn się strelnicę, gdie piękne pitlne premóienie ygłsił prees kręgy p K Kujski, iąując d trdycji i diłlnści brct kurkych Strelnie trył p strst Wuyek, ddjąc strł ceść Recypsplitej Dlse strły hnre ddli ppłk Mjeski, ks prób Hffmn, król kr p Psek i p prees Kujski Strelnie pry licnym udile brci trł d 14 bm gd 19 Prees p Kujski p kńceniu strelni prklmł królem br Płtkę, któreg p strst Wuyek udekrł emblemtmi króleskimi N biesidie Jtróleskiej życeni nym dygnitrm łżyli becni predsticiele łd Pry tej kji br Jędryck Bydgscy firł łty sygnet, br Kcmrek Bydgscy bligcję 200 ł Pżycki Nrdej FON Ofiry te r dchdem 108 ł trcy rdej ręcył p prees Kujski p strście Wuyki preceniem FON W hrmnijnym strju spędn restę iecru miłej bie kręgym Wyniki strelni prdstiją się stępując: Trc królesk: Król kręgy: Pltk Inrcł 91; I rycer: Wydył, Mgiln 91; II rycer: Keeterke Jery, Bydgsc 86 Trc hnr: Pełcyński, Bydgsc; Strysyk, Bydgsc; Jnkski Antni, Bydgsc; Lre,k, Inrcł; Gpiński, Chdież; Btg, Kcyni; Ogiński, Bydgsc; Wrdiński, Wągriec; Pbskik, Wągriec; Filiseic, M,giln Trc Obrny Nrdej: Ogiński, Bydgsc; Wrdiński, Wągriec; Płtk, Inrcł Trc premi: Wydył, Mgiln; Jędryck, Bydg,sc; Wrdiński, Wągriec; Gpiński, Chdież, Wryński, Żnin; Nk, Żnin; Keeterke Jery, Byd,gsc; Deutsch, Inrcł; Pskik, Wą,griec; Bżeń,ski, Inrcł Trc płytk: Sytek, Nkł; Mrtek, Nkł; Płtk, Inrcł; Nk, Kcyni; Wsk, Bydgsc; Strysyk, Bydgsc; Nk, Żnin; Bżeński, Inrcł Trc lneręc: Wrdiński, Wągriec; Sytek, N,kł; Lrek, Inrcł; Bżeński, Inrcł; Strysyk, Byd,gsc Trc rder: Wrdiński, Wągriec; Kcmrek, Bydgsc, Pełcyński, Bydgsc; Płżlski, Bydgsc; Kus, Mgiln; Wsk, Bydgsc; Górny, Wągriec; Deutsch, Inrcł Trc rder punkt: Jeden rder dbył p Nk Żnin Trc młklibr: Strehl St, Bydgsc; Flicyński, Pń; Kesterke, Bydg,sc; plut Kuk, Żnin; Kłt, Żnin; Btg, Kcyni; Jn,kski Antni, Bydgsc; Kujs,ki Kimier, Bydgsc; Wsk, Bydgsc; Jku,bski, Żnin Wycsy dieci pctcó Pry gnisku prdukli hrcere cły sereg bjecnych krtchil, prcniu niestrudneg i pmysłeg cym rku Michelinie p A (kł Włcłk) Musyńskieg Bydgscy W Michelinie i Tleniu Opróc crcnych klnii dl kńcenie ypdł niemniej urcyście dieci d 8 d 13 lt, pcątkł Kmitet i mił W becnści predsticiel Okr tym rku kcję bó hrcerskich Kmitetu, celnik bdeg urędu dl strsych dieci Obó ten mił sój pcteg Włcłk, p Sbcińskieg stły punkt lsch Ndleśnict Srłt kł Tleni i dł dycj ddtnie urędu p inż Wingrd, dieci pk r młżnką, celnik rejneg yniki Klni mieścił się specj!lnie ły piękne yniki firnej i fchej prcy ten cel niesinym budynku dreninym pp Rdtke, płżnym jkryst kiernicki p Mrii Cjkónej d Rkrcnie urądne śrdki ypcynke pre Okręgy Kmitet Opieki d Dieckiem Pctc, dbyły się bieżą dniu 6 bm Rónież serdecne pdięknie skłd kł LOPP Sn Oby skle dśpienymi pisenkmi, tńcmi r stuckmi pp firdcm jserdecniejse kim niejsym punkcie Tleni Sm Tleń i lnym pietru klic leży d jpiękniejsych śrdkó pry blsku trdycyjneg gnisk Dięki pdięknie, który jkikliek spsób temu, że Okr Kmitet nie scędił biegó i bie d prycynili się firnie becnej d śrdkó, śrdki spełniły sje dnie stu prcentch, kesty rec dbrj!eni rmii jlepsym ddem jk się dieci śrdkch i tym ltnicej, dbytych dn 20 i 21 lipc br cuły systkim sbm, który brli chętny udił prcy rgnicyjnej, ich płc i prśb predłużenie turnusu scególnie pp Krusti i Reinkemu beinteresne i mlne Akcj t, krj pred lty skrmnie, rrst się bujnie dięki prednicącemu p inż, Wł Kubki, prce technicne d udnej imprey LOPP rej 5/II dyrektri kręgu pmrskieg Pct i Telegrfó, który selkie ysiłki dl dbr telm dieci uż jkrystniejsą lktę predmieści Seder udił i kpitłu Kiernikiem klnii Tleniu pprcie imprey, któr pd ględem hrmnii i był ny Bydgscy, b król kurky, prądku yrł pdi i dlenie u kżdeg cłnk i symptyk 5p St Strehl Ośrdek klnijny diedił p inż Kubek dyrektr kręgu Pct i Kt jesce nie spełnił seg biąku niech Telegrfó trystie p celnik śpiesy pisć się cłnk LOPP ydiłu gólneg Wł rejnu Wjciechskieg, 5/II stły kntkt i bepśredni dór d Bójk W Bydgscy pry ul Ułńskiej 16 ebrł się mieskniu 34łetnieg rbtnik J Lteckieg, mrfinisty, pck rkmnó, której próc gspdr byli: 34letni rbtnik Antni Plek Łbisy i 37letni Frncisk Pskiet Kcyni Wśród gdnej siebie (lec gruncie recy niescęśliej) kmpnii dsł penej chili d strej yminy słóiv Sł krótce mieniły się cyn Dsł d strej bójki, pdcs której demlniu uległy meble Lteckieg i rbiciu syby klnią sprł p mgr Pks rmieni Kmitetu Opieki d Dieckiem śród mrfinistó kienne, Pry teg rdju,,rmie pżnym uskdenim cił ulec musieli ucestnicy bójki Intereniujące pgtie stierdił u Lteckieg i Plk brd pżne rny gły i inne brżeni, ś u Frnciski Pskiet niec lżejse Ofiry łgu mrfineg głdu i niepnnych tempermentó preił kretk d spitl miejskieg Jką drgą i p c mrfiniści Łbisy i Kcyni leźli się u Lteckieg, dtąd nie stierdn Dchdeni plicyjne je,,złty ieniec TCL dk pen ykżą cel niedsłeg d skutku prumieni pmiędy niescęślicmi Kmitet kręgy TCL mist Bydgsc idmi spłeceńst, że kupił pniediłek, 21 bm gd 20 Tetre Miejskim kmedię,złty ieniec", której triumfy śięci p Mric Predstienie niniejse będie sttnim, jkie kupił TCL strym senie tetrlnym Ceny biletó d 10 gr d 190 ł Prsimy skrystć e spsbnści byci tnich biletó Spredż sekretricie TCL ulic Pmrsk l (tel 4022) cdiennie d 919, d sbty 19 bm łącnie pżytec Kt chce płącyć pryjemne nym niechj ppier stle predstieni tetrlne TCL biem ysk prec się kup nych książek, tym smym d likidni niemieckich ypżyclni Dlse ćiceni pl Ćiceni brny preciltnice} dlsym ciągu dbyć się będą Bydgscy: Dni 16 sierpni dielnicy II blki d nr 2049, bejmujące teren grnicny strym kłem d ul Wrcłskie} d reki Brdy, reką Brdą d ul Pryrec, Wełn Rynkiem, ul Pdgórną, ul Filrecką Strmą, plcem Pńskim, ul Semiryjną Różną, Mlbrską d streg kłu Dni 17 sierpni dielnic II, blki d nr 5073, be}mujące teren grnicny ul Ks Skrupki d ul Ndrskiej d ul Strmej ppre ul Lescyńskieg di ul Ugry pre ul Knpną, ul Ugry dó Ne}, ul Ną ul Siercą d ul Kujskiej, Kujską d Zbżeg Rynku, cęść ul Witrke} i ul Ndrską d Ks Skrupki Dni 18 sierpni dielnic III, blki d nr 126, bejmujące teren grnicny ul Gjlą d ul Prmed d tru klejeg trem klejym d ul Gikej dó ul Premysłej, reką Brdą d ul Sndmierskiej ul Sndmierską d ul Slnej, ul Slną, Glinki, ul Dąbr va Ruską, ul Wyżyny, ul Niiny, ul Mryrską d reki Brdy Niescęśliy ypdek pry prcy W rsttch Pmrskiej Fbryki Msyn (dn Lóhnert) Bydgscy ub sbtę uległ ypdki gnieceni plcó ngi i miżdżeniu lee} stpy 27letni prcnik tej fbryki Andrej Dmski Niescęślieg cłiek ptrn spitlu ś Flri Z krniki ppisó ludi mcne! pieści Ub niediel nie był niestety l ód ypdkó pre pr kreślnych jk brdni pbici Pry ul Niedźiediej 7 nieyjśninej dtąd prycyny pbity stł pre prtier niej Mikłj Lebied e Zdrjó (p tuchlski), który dł pżnych ciętych rn ciele Lebied kretką pgti preiein d spitl miejskieg Kt inił, kt rpcął bój!kę i kt nią pnsi inę ykże dchdenie plicyjne W innym ypdku firą mcniejseg pdł kbiet Wychdąc dmu 33letni Wleri P!skieic (ul Sierdk nr 17) penej chili pdnięt stł pre,jedneg e sych sąsidó Niedbry, kreki sąsid pbił kbietę d utrąty prytmnści Ofirę niesnneg sąsid preiein d spitl Rónież i tym ypdkiem jęł się plicj Wykrycie prycyn i iny smutneg fktu ś nieątpliie ustli sąd LOPP rejn 5/II skłd syst Ug, pdficerie he urędnikó I prcnikó miejskich W myśl kólnik dbędie się diś, 16 bm gd 19,30 ebrnie Resursie Kupieckiej, które inny się stić syscy pdficerie reery, prcujący rądie miejskim ŚRODA 16 SIERPNIA Gd 19,30: T śpieu Chpin Zebrnie plerne lklu p Klskieg, ul Wrcłsk 7 =k Cech krcó Wlne ebrnie ksy pgrebej dni 23 sierpni gd 20 Remieślnicym Uprs się syst Dmu kich cłnkó prybycie

12 Pmre " Crcvi Sfr 12,,DZIENNIK BYDGOSKI", crtej ctni 17 sierpni 1939 r Nr 187 s Kin APOLLO Krsińskieg 23 Tel 349) Pcątek gd 5,10 pp, 7,10 i 9,15, Diś śrdę 16 bm premier t Njnsy film prstislcc}i 1039! Njesels frs udiłem ulubieńcó publicnści nej Oliii de Hvilnd i Dicł( Pell p Ł,,Trudn dbyć żnę NIEZWYKŁY HUMOR! ZABAWNA AKCJA! 7 II i Ndprgrm esł kmedi p Ł,,Niech źśfge f:" n72?6 Njnsy tygdnik i krnik PATA Mistr Pmr Dcyński Gdyni p dbyciu tytułu mistrskieg p inż Kchńskim, preesem Pm OZPN który cr pełnił funkcję sędieg Stscy itli Plkó cjmi Niemcó gidmi Brtysł Pdcs dó piłki nżnej pmiędy niemieckim klubem sprtym klubem sprtym,,try", regrnym Trvie, dsł d demnstrcji ntyniemieckiej Gdy druży niemieck ystąpił bisk i pdrił pdniesieniem rąk, publicnść pryjęłą t krykmi i gidniem D pdbnych scen dsł rónież Brtysłie mecu dóch mniejsych klubó niemieckieg i słckieg Prs niemieck bur się ten fkt, pdkreśljąc, że plską drużynę,,pgni" _itn Brtysłie cjmi Pism Pń N stdinie płyckim niemieckie uż t brk pcuci gdnści rdej e strny niektórych Sł regrny stł trójmec płycki Słcu Śląsk Pń, kńcny kó, tierdąc, że prsenie plskieg klubu d Brtysły był nie miejscu W kńcu prs niemieck dii się że plicj nie ystąpił preci demnstrcjm ntyniemieckim 5 SKŁAD POMORZA NA TRÓJMECZ LEK KOATLETYCZNY PAN WARSZAWA ŚLĄSK POMORZE W dnich 19 i 20 sierpni dbędie się Wrsie trójmec lekktletycny pmiędy repreentcj!mi Wrsy ślą sk i Pmr N pyżse dy ustlny stł stępujący skłd repreentcji Pmr: 60 m: Książkieicó Felsk i re Grńsk, 100 m: Książkieicó, Knklesk i re Grńsk 200 m: Knklesk, Grńsk i re Stsk W_d_ł miejsc: Felsk i Rmnsk, re Książkieicó W dl: Wiśniesk Felsk i re Rmnsk Wyż: Wiśniesk, Rmnsk i re Felsk Kul: Skrypnikó Pstink i re Rmnsk Dysk: Śieryńsk, Skrypnikó i re Rmnsk Oscep: Pstink, Stsk i re Wiśniesk 4X100: Książkieicó Knklesk, Grńsk i Struskieicó (re Stsk Felsk) 4X200: Knklesk, Grńsk Struskieicó i Książkieicó (re Stsk) Repreentcj Pmr tym skłdie nie jest be sns ycięst lce jsilniejsymi kręgmi Plsce DRUŻYNOWE MISTRZOSTWA LEKKO ATLETYCZNE ŁODZI W Łdi stdinie WIM dbyły się drużyne dy lekktletycne j!k e limicje d mistrst Plski W dch ięły udił systkie głsne klubv yjątkiem IKP Zdy dbyły sip niepmyślnych runkch tmsferycnych c płynęł pim dó Zdy pdt musin cęst preryć i sttnie knkurencje dbyły się nieml ciemnścich W gólnej punktcji blicnej edług tbeli fińskiej pierse mieisce jł ŁKS pkt pred Brutą e Zgier i Unin Turing I WARSZAWY We trek stdinie jsk plskieg regrne stły dy lekktletycne drużyne mistrst Wrsy knkurencji pnó W dch strtły systkie cłe kluby stlicy W punktcji drużynej: l) Plni pkt 2) Wrsink 15063, 3) Plicyjny KS ) AZS ) Żgie ) PZU 11615, 7) CWS 9407, 8) Mkbi 7125 pkt Dcyński Gdyni mistrem tre żużlym Pmr Senscyjne ycięst Michlskiej setkch Tym rem mtcykliści nie mieli scęści Nie spryjł im pgd Zrón pred dmi jk i csie dó pd! silny desc A mim t stdinie ebrł się kł 2000 publicnści, żeby pryglądć się ciekym dm Mim ftlnych runkó tmsferycnych dy stły yskim pimie i publicnść brk emcji nie mgł rekć, Głóne mmenty imprey t: pdniesienie się klsy mtcyklistó pmrskich, licny udił msyn pscególnych biegch, r rgnicj r senscyjne ycięst p, Michlskiej W pscególnych biegch uyskn yniki stępujące: Bieg pń pięć krążeń: l) Michlsk DKW 344, 2) Kilichsk NSU 349, 3) Lendsk DKW 430 Bieg dl niestrysnych: l) Michlsk 300, 2) Nieny 305 Bieg setek mistrst Pmr siem krążeń: l) Michlsk DKW 445, 2) Trn W Trned" 446, 3) Brcikski,Trned" 447 Tytułu mistr Pmr nie pryn jedk p Michlskiej, gdyż nie jest res żdnym klubie tytuł mistrski mże myśl prepisó dbyć jedynie dnik strysny Tym smym mistrst dbył Trn W innych biegch siągnięt yniki stępujące: W ktegrii d 250 cm: l) Śrubkski BSA 428, (siem krążeń tru), 2) Deręgski Ziindpp 514 W ktegrii d 350 cm: l) Trn (Victrij 418, 2) Śrubkski BSA 427 W ktegrii d 500 cm: l) Dcyński Duglsie 2) Śrubkski W biegu głónym mistrst Pmr regrne diesięć krążeń pierse miejsce i tytuł mistr dbył Dcyński Gdyni Duglsie csie 515 pred Tmseskim AJS 521 i Trnem Victri 524 W yścigu mtcykli prycepkmi d 1000 cm dbył p łdnej brd jeźdie pr Włdkski Hrley Dvidsn csie 259 pred st sierż Jeżeskim 309 i Kijkiem 312 W yścigu smchdó pięć krążeń tru yciężył Mielch Legii Wrsskiej csie 257 BMW pred Michlskim Bydgscy BKW 300 i Lehmnem BKW 303 Bilyński pk! Jędrysk Śląsk bije Pń i Pmre płyniu gólnej punktcji ycięstem Śląsk 250 pkt 2) Pń 135 p, 3) Pmre 80 p Zdy regrn csie descu, tteż idó był nieielu Wyniki pscególnych knkurencjch: Pnie: 100 m k: l) Rtjck (Pń) 1:16,3 (rekrd kr), 2) Ocrck (Pń) 100 r dlnym: l) Biłyński (Pmre) 1:03,9 (rekrd Pmr) 2) Jędrysek (Śląsk) niespdie prżk mistr Plski 200 m klsycnym: l) Heidrich (SI) 2:53,9 Stfet 3X100 m st miennym: l) Śląsk 3:438, 2) Pń Skki trmpliny: l) Bredlich (Śl) 74,20 p, 2) Lesiński (Pń) Skki ieży: l) Bredlich 3242 Stfet 4X200 m st dlnym: l) Śląsk 10:344 Wyniki pń: 100 m k: l) Didicó (Śl) 132 2) Selągieicó (Pń) 100 m dlnym: l) Didicó 1:20,2, 2) Mteró (Śl) 200 m klsycnym: l) Ttró (ŚL) 3:36,4 2) Sumiłsk (Pm) Cu/rtfefc, progkat OGÓLNOPOLSKI 6,30: Pieśń,,Kiedy rnne stją re 6,35: Gimstyk 6,50: Płyty 7,00: Diennik prnny 7,15: Płyty 7,45: Kncert prnny yk rk dętej PPW 8,20: Pgdnk sprt 11,57: Sygł csu i hejł Krk 12,03: Audycj płudni 14,45: Zgdk literck dl młdieży 15,05: Muyk ppulr 15,45: Widm ści gspdrce 16,00: Diennik ppłudniy 16,10: Pgdnk ktul 16,20: Utry flete 16,45: Ftgrfi mtrsk pgdnk 17,00: Muyk d tńc (płyty) 17,45: Skrynk technic 18,00:,,Opieść Schubercie 19,00:,,Wielkie łócęgi mrskie :,,W kręgu legend i mgieł frgmenty legend średniiecnych r pism Klumb i Pigfett 19,20: Płyty 20,25: Audycj dl si 20,40: Audycje infrmcyjne 21,00: Miyyk dufrtepin yk Ern Segedi i Mrty Ysrhely (Węgry)" 21,30:,,N plch ppiłó słuchisk petyckie 22,00: Kncert yk rkiestry rgłśni ileńskiej 23,00: Osttnie idmści diennik iecrneg i kmunikt meterlgicny 23,05: Widmści jęyku niemieckim 23,15: Kncert muyki plskiej (płyty) ROZGŁOŚNIA POMORSKA 6,57: Pieśń,,Witj Gid Mr 13,00: Płyty 13,50:,Widmści Pmr 14,00: Stfet 3X100 st miennym: l) Śląsk 445 2) Pń Skki trmpliny: l) Scepńsk (Śl) ) Kudlińsk (Pń) Skki ieży: niespdiene ycięst Kudlińskiej ) Scepńsk 2844 Stfet 4X100 dlnym: l) Śląsk 544, 2) Pń W mecu piłki dnej Śląsk pkł Pń 5:4 (1:2) Pli niespdienie pkł fisk I lcy file Puchru Plski e Stnisłem Ktice N stdinie Ruchu Chrie dbył się mec piłkrski międy repreentcją Pni i Śląsk Puchr Plski, kńcny służnym ycięstem Pni stsunku 2:0 (2:0) Repreentcj Pni prybył d Chr piedinym skłdie Jkubskim który stąpił Sbkik Druży Śląsk ystąpi!ą be Wilimskieg, któreg miejscu grł Pytel Pim mecu niski i niecieky Scególnie druży Śląsk pkł się jgrsej strny i mił jsłbsy mec, j ki kiedykliek rgrył, W drużynie śląskiej dlił jedynie Cebul śrdku tku W repreentcji Pni y ierpniu Prgrm jutr 14,05: Płyty 17,00: Utry skrypce yk Fr Kżmierck 17,20: Audycj dl Plkó grnicą 17,55: Widmści sprte Pmr 19,20: Lekk muyk frtepin yk Adm Dyląg (e studi Bydgscy) 19,35: Płyty 20,05: Pgdnk 20,25: Pgdnk rlnic 2305: Zkńcenie prgrmu ROZGŁOŚNIA POZNAŃSKA 6,56: Pieśń prn 8,30: Prgrm disij 8,35: Płyty 13,00: Widmści bieżące 1305: Pregląd giełdy 13,45: Płyty 17,00: Płyty 17,30: Skrynk technic 17,40: Nsi sliści 19,20: Rmitści migki życi 19,35: P!yty 2025: Pgdnk dl kbiet iejskich 2035: Widmści sprte lklne 2305: Zkńcenie prgrmu Prg ZAGRANICA 19,20: Muyk rryk Tulu 19,15: Muyk lekk Brtysł 20,15 Kncert rkiestry Kn 20,00: Muyk lekk, Sfi 21,00: Muyk lekk i tnec Lhti, 21,00: Muyk rryk Rdi Rmni 21,15: Muyk lekk Stkhlm 21,30: Utry Chpip Dritich 22,35: Muyk tnec Lhti 22,00: Piękne p!yty Osl 22,15: Kncert symf Sttens 22,00: Muyk tnec Kpenhg 23,00: Muyk tnec Córk BKW Bydgsc ygrł bieg córek Wrs Klubem Wiśl mistrstch Plski Pniu różnili się Gender, Lis (Mrkieic i brmkr Jn Tbik Piersą brmkę dbyli pńcycy 17 minucie e strłu Srj!er drugą 27 minucie e strłu Lis W drugiej! płie lekką pregę mił druży Śląsk, jedkże systkie jej tki rbiły się brmkr Jnkik Widó mim descu 2000 Sędił p Stp Krk W file puchr Preydent RP Pń lcyć będie e Stnisłem JEDYNY W POLSCE MECZ LIGOWY Pgń pkł niesłużenie Crcvię 4:3 iw Krkie regrne stły e trek dy mistrst Ligi pmiędy lską Pgnią i Crcvią Zyciężył niesłużenie Pgń stsunku 4:3 (2:2) Mec dby! się śród ciągle pdjąceg descu, pry cym stłą pregę mił Grcvi którą preśldł yrźny pech Pgń dięc se ycięst prede systkim dskle brniącemu Albńskiemu, który jgrźniejsej sytucji pdbrmkej ptrfi! yjść brnną ręką P tym dbre spisył się byt str grjący Jeżeski brnie Pdt yróżnić mż Schmid pmcy r Wlni i Jedyk tku W Crcvii p dbre grj!ącą linią pmcy r Brtyelem Krbsem i Zębcyńskirn tku, specjlnie nikt się nie yróżnił Zdy prdił p Stliński Pni słb Widó kł 3 tysiące TABELA ZAWODÓW O LIGI MISTRZOSTWO tbel P mecu Pgń dó mistrst Ligi prybrł stępujący ygląd: Ruch :18 Pgń :20 Wis! :18 AKS :14 Wrt :18 Crcvi :30 Plni :27 Grbrni :29 Wrsink :25 Unin Turing :48 KORDAS RZUCA MŁOTEM 5217 M niedkńcnych dch Bydgscy We trek dbyły się stdinie bvdgskim dy lekktletycne cyklu drużynych mistrst Plski systemem krespndencyjnym Strtł jedynie druży Skl I i t jesce mcn dekls Z pdu uleneg descu dy nie stły ukńcne Zkńcenie stąpi prdpdbnie 27 bm Njlepsy ynik (p knkursem) uvskt Krds rucj:ąc mitem 52,17 m, 2) Msłski (Plni) 44,02 3) Kielpikski (Sk ł) 43,06 Kul: l) Zyert (Sk) 12,56 dysk: l) Drycimski ) Wj!tsik m: l) Slik (Sk) 17:25,2 P knkursem Wsileski siągnął cs 15:52,6 Skk yż: l) Wjtsik 170 2) Drycimski 165 tyck: Betty i Kurdelski p 3m pńsk rt prs DO KOWNA Pń Lig druży pńskiej Wrty trymł prsenie regrnie jedneg sptkni Knie dniu 14 pźdiernik drużyną, liteską SS Kvs W drde prtnej Wrt regr mec tryski mistrem kręgu ileńskieg WKS Śmigłym ZWYCIĘSTWO PIŁKARZY ZAOLZIA W Orłej Zliu dbył się renży mec piłkrski pmiędy repreentcjmi Zli i Rybnik Zyciężył druży Zli 4:2 (1:0) LWÓW POKONAŁ REPREZENTACJĘ ZŁOCZOWA 5:1 W Złcie dbył się ub niedielę międymisty mec piłkrski pmiędy repreentcjmi L i Złc Zyciężył druży lsk (5:1 (3:0) Skłd repreentcji L był słbiny brkiem grcy ligych

13 (Wid W 6miesięcne,,(Tel Plsk Sin Firm Diś br Serdel 00,0000,00 Otręby Otręby mkuchy 39,0040,40, Zgł ,00 Jęcmień 1939 Nr 187 Str 13,,Śięt żłnier" Pniu Wrs, 16 8 Agencj Agrr (PAA) prynsi idmść e stlicy Resy Pniu p b pgłsce kursuj!ącej Berlinie, jk!by kncler Hitler mił niedługim csie stąpić iąki młżeńskie Pń, 16 8 żeństie, którym byli becni predsticiele id r delegcje stryseń i rgnicyj, dbył się defild pred pmnikiem Wdięcnści W gdich ppłudniych dbył się b dl żłniery grninu pńskieg Zjd jeódki,,jednści" dbył się Truniu Truń, 16 8 ł) W dniu crjsym dbył się Truniu jd jeódki Ziąku Młdieży Prcującej,,Jednść" terenu j pmrskieg Refert jeźdie ygłsił prf Ludik Kulcycki Wrsy Wśród desłnych życeń rcł ugę telegrm desłny pre gen Jóef Hller Scegółe sprdnie pdu brku miejsc dkłdmy d numeru jutrejseg Wnuck gen Wybickieg mrł Kścierynie Kściery Zmrł tu nieugięt bjnick plskść Ksub, śp Jni Wybick ieku lt 69, nuck generł Jóef Wybickieg, długletni ucycielk kłdu średnieg dl diecąt Kścierynie, gimjum Njś Mrii Pnny Anielskiej Zmrł był sistrą b ministr b dielnicy pruskiej śp Jóef Wybickieg, sttnieg ptmk męskieg rdiny Wy(bickich Pmru Pgreb mrłej dbędie się dniu 16 bm Skrilnie W sttnich dnich lipc Trech biskupó Wielkpln nędnym mieskniu pnł jkś chrb, której bjy pdbne są d bjó;krej, prdił ks biskup Kł biegunki N chórhhę, której dtąd ókre( d Włcłk ślić ni pnć nie dłli lekre, pdł kilkr dieci Dni 27 lipc d spi W ub niedielę ktedre Włcłku dbył się urcystść knsekrcji Seerynę, 17letnią Łucję, 12letnięg Edtl Diknisek diein 19letnią córkę rd i r ingres (prdenie) neg biskup sufrg łcłskieg ks Mi miescn t brku epidemicnym 5letńieg Rmuld Ćh u ryłi N nic nie,dły, się ;grmne ysiłki lekry, który dl chrych nie scędili chł Kł Aktu knsekrcji dk ni ł biskup łcłski ks Krl Rdńlski becnści biskupó sufrgnó: ks Dymk Pni i ks Zkreskieg Gnie Ogłsenie pretrgu Ziąek Wły GrbGrucn głs publicny pretrg budą łu pd Grbem ( długści kł 800 metró i bjętści Cy Hitler się żeni hrbinką ReiferscheidtMltke? Berlinie s Widmść t yłł łmijące rżenie Według pgłsek sbą, którą pd! ybór,,fiihrer", jest hrbink An Mri ReifferscheidtMltke, rdu słneg feldmrsłk dr He)lmut Mltkeg Jk idm, feldmrsłek Helmut Mltke stł pdniesiny d stnu hrbiskieg r 1872 pre cesr Wilhelm X, uniu sług jennych stnisku sef stbu generlneg jnie niemieckfrncuskiej r Pn ReifferscheidtMltke licy lt kł 30, uchdi sbę dść prystjną, dc się sechstrnną inteligencją i prmiennym humrem, nym dbre sferch junkierskich,,fuhrer", który ją d rku, miłby niej ymrną tryskę życi Tką restą jest tej sprie pini pni mrsłkej Geringej, któr spełni rlę stki Kncler Hitler licy becnie lt 50 Od dóch lt jest pżnie chry chrbę Bsed i iąne tym cierpieni nere Pd 30 tys ludnści cyilnej ucestnicył Grudiądu mnifestcyjnym bchdie,,śięt Żłnier" Grudiąd, 16 8 ł) Śięt Mtki Bskiej Zielnej, jk dień iekpmneg,,cudu d Wisłą", jest jednceśnie dniem chły ręż p(lskieg Pśięcny d Grudią ielu lt żłnieri plskiemu, du bchdny był tym rku scególnie mnifestcyjnie Mim niepenej pgdy plej msy ś, jką błnich d, iślńskich dprił prbsc prfii jskej, ks dr płk Łęg syście duchieńst, ucestnicył jsk, rgnine spłeceńs!t cyilne i nielicne tłumy byteli prygrnic,impnującej licbie pd, 30 tysięcy ludi D e brnych żłniery i spłeceńst mc nych, żłnierskich słch premóił dódc dyiji p, płk dypl Śitlski, stierdjąc diecne pr Plski d Pmr i Gdńsk P bżeństie d)był się Wielk defild jsk, rgnicyj p i f,, łóg fbrycnych,, cechó remieślnicych i kupiect, któr mienił się spntnicną mnifestcję sej siły, rtści i g,tści bjej P płudniu dbył się festyn ludy ybreżu im Generł OrlicDreser, kńcny iecrem urcystym gniskiem i dśpieniem hymnu pństeg Trgedi rdiny Tefil Hggeg Nieykłątrgedię preży d trech tygdni rdi berbtneg Tefil Hppeg W nędnej budce sklecnej desek i betnych płyt, stjącej jedk łsnym jeg gruncie pry ul Głębiej 31, miesk t niescęśli rdi, łż 14 sób, ż której Ciągu sttnich pru dni śmierć yrł już try sby, p dlse sięg ręką sej iedy, ni jdrżsych et)lekrst Dni 2 sierpni mrł Łucj,, seść dni później Seery,! ubiegły piątek rękch sej dieięciletniej sistrycki jmłdse dieck Hppeó Obecnie spitlu preby Sypilnią dąb, mrmur spredm Śnideckich 47, skłd prcelny f8969 Biur pcątkując Zgłseni fili,555 f letni Edrd, d mu leżą 7letni Gierrd i 5letni Rmuld Chrb, któr m mi epidemii, dtknęł jedk nie tylk rdinę Hppeg Mieskjący sąsiednim dmu prcnik Pństej Fbryki Dykt Włdysł Brński, jeg ź m i tryletnie dieck rónież chrli tymi smymi bjmi W rdinie niejkieg Sepy ciężk chruje 5letni syn Pmijjąc fkt, że istt chrby nie stł jesce dkryt, prebynie rdiny Hppó strsnych runkch higienicnych ydje się niemżlie Odrucić ńet)(treb,ględy klicnść, że Tefil Hppe ny jest śród sąsidó jk cłiek nie lubiący prcć (kiedyś nie pryjął et prcy, którą mu peien kłd fbrycny firł) Nleży tych ludi umieścić jkimś brdiej ludkim mieskniu lub umżliić Hrppemu dkńcenie budy dmu,, który Hppe rpcął budć sej prceli Lsmi dri mieskńcó lepinki jął się Urąd Zdri Ich mieskniem jąć, musi się Urąd Budlny Trgedi, któr rgry się pry ul Głębiej 31, m?żę biem stć się trge,dią ielu innych ludi Cy t pleg jemnści? Jk się didujemy, żydskie beknirnie Rbins trudniją stnisku dyrektr technicneg Belę Kónónecy, bytel ęgierskieg, prebyjąceg Plsce psprtem Pbier n kilk tysięcy ł gży miesięcnej Jesteśmy cieki, cy i Węgrech są Plcy tk ekspnnych stniskch, pbierjący tk yskie gże? Węgier Kóhónecy preby Plsce d presł 10 lt, elenie pbyt predłuż mu się pdstie rekmej jeg niebędnści jk fchc A dlceg np plskie beknirnie byją się be grnicnych specó? Nie uleg ątpliści, że Plsce nie brk fchcó tej brnży Dlceg ięc, gdy jest krju dść rąk d prcy, trudnić cudiemcó? k :k,,pssmn" Kł LOPP łżył ł 208,73 FON kj!i yciecki trnsmisj rgn kścił Njś Serc Jeuseg Diś śrdę gd 1715 dbędie się kściele Njś Serc P Jeus trnsmisj! recitlu rgneg, który yk nieidmy rgnistirtu p Scepn Jnkski Stn dy Wiśle dni 14 vm 1939 r Krkó 298, (290), Zichst + 134, (151), Wrs + 092, (078), Płck + 051, (051), Truń + 046, (058), Frdn + 054, (067), Chełmn + 037, (080), Grudiądj 052, (068), Kreni + 068, (083), Piekł i 020, (002), Tce + 008, (007), Einlge j 220, (214), Schievenhrst + 2,42, (2,42) (Licby isch predstiją stn dy dni pprednieg) BYDGOSKA GIEŁDA ZBOŻOWOTOWAROWA Ntn 100 kg dni 14 VIII r Zbż Psenic 18,2518,75 Żyt 13,25 13,20 brry 00,0000,00, jęcmień g/1 16,5017,00, jęcmień g/1 16,0016,50, jęcmień imy 00,0000,00 Oies 15, Pretry młyrskie Mąk psen yciąg 030% ł, mąk mąk psen psen gt 0 35% ł gtunek I 050% t rek 37,0038,00, mąk psen gtunek 1 A 065% ł rek 34, mąk psen n gtunek 3565 /0 ł rek 30,0031,00 mąk psen gt II 5060% ł mąk psen gunek I A 5065% ł 00,0000,00 mąk psen gtunek mąk psen gt III / II 6065 /0 ł ł ,00, mąk r psen 095%, ł 28,0029,00, mąk psen śrut eksprt (25 /0 pp) 00,00 O,OO, mąk żytni yciąg gt, 030% ł 00,000000, mąk żytni gt I A 0 55% ł 23,002350, mąk żytni r095% ,50, mąk żytui śrut eksprt (2,5 /0 ppiłu) 00,0000,00 mąk żytni?o% eksprt (dl W M Gdńsk) 22,0022,50 Otręby psenne miłkie stnd 11,0011,50 psen średnie 10,2510,75 Otręby psen grube ,75, Otręby żytnie pferl stnd ,00 jęc, li,7512,25 Ks jęc r krj ł 00,000000, ks jęcmien pęck ł OO,()OCO,00, ks jęcmien perł ł 00,00CO,CO Strącke, leiste, knicyny si i in Grch plny ,00 Grch Wiktri ,00 Grch ielny (Flger) ,00 Wyk jr 00,CO 00,00 Pelusk 00,00 00,00 Łubin żółty 13,2513,75 Łubin niebieski 12,0012,50 CO,0000,00 Repk jry b ,00 Repk imy be rk 45,0046,CO, Repik imy be rk 45, Artykuły pstene i inne Mkuchy lniny 24, repke 13, Słm żytni luem 2,503,00 słm żytni prs 3,GO S,50 dnteckie luem 5,005,50, sin dnteckie prsne 5,506,00 Ptrebny Wóek f8971 kriec Zduny 4, f8982 Ucennice sypó m3) dień 26 sierpni 1939 r diecięcy Knkn, międy gd 11tej Strstie Pitym 46 Chrbreg 10/2 Służąc psukuję HĘetl_ff Stry Rynek kuchni, ernd, 1 9: d 3 pkje Śieciu n W Wenie d ptreb pretrgu, gólne r Snidecckich Ptreb yjęci Ksynieró 5, i scegółe runki Dupiętry budy, kstrys ferty bc Brts Głckieg f8988 są d prejreni, gl byci Strstie P cynsyitym Śieciu, gdich d płt ł, śródmieściu, kuchrk Drc 100, Ptrebny prst 1012tej, d łściciel smdielny pmcnik ś prjekt i dne technicne u Kiernik Rbót Oferty pd cukierniy beny pie Ptreb WB l m MIESZKANIA 5 pkje Tplnie Zstreg się pr unieżnieni,dchdy d filii krstie Frncisek Utiński, Pdle 13 76S1 dmych Wrssk Weyssen pretrgu i dlny ybór ferent Diennik Bydg fs993 służąc d selkich MC; ; 7670 kmfrte, d 1 reśni 1939 r Pl prc W BYDGDIZĆZY hff 9, id tel 3033 Kmienic n7229) Prednicący Ziąku (f8990 nr Ce tej rubryce 1 iers 50 gr centrum, dchód 9180, ce 60000, płty piekrski r ptrebny Diecy f899l 1 pkje: Celdnik Numer kt: Km V 842/39 Derfert, Pmrsk 22 Orl gtniem r ptreb Pmrsk 501 kuchni, Jesin 15 M POSZUKUJĄ Letnim iiimmiiiiinini iniiritifflrir Obiescenie licytcji ruchmicl Kmrnik Sądu Grdkieg Bydgscy V reiru, Ste fn dbrym stnie 5060 be prcmi dm Służąc pkje: Sukm Rló Służąc ( I 2 Jrsyński, mjący kncelrię Bydgscy ctr nśnści Wó re ymsrch, mł ldók się Wełniny Rynek 64 Drc 17, skłd f i gtniem głsi gtniem ptreb kuchygsnideckich 63/1 2 umebl pkje kuchnią ul Gdńsk nr 58, pdstie rt 602 k p, c pdje dó pkje: lepsym dmu Oferty publicnej idmści, że dni 19 sierpni 1939 r gd 9,30 Bydgscy ul Długs nr 9 spredż Zpytć Drc 843 f8980 Pnienk 7686 Prychdni ł Jckskieg dbędie się 1s d młds licytcj ruchmści, leżących bsługi gści ptreb d 1 9 rb Feflektuietulskieg ptreb K 274,Umeblne 7693 d Krl Sussmn, skłdjącej się pini, 6 f8996 łien Sienkieic 28/2 scnej łącną sumę ł 600 Ruchmść ję siłę uccią i fchą Fr Płtk, Frdn mechnik Ślusr mż glądć dniu licytcji miejscu i csie 3 smchdy, pkje r uceń miesknie kmfrt d Stnisk yżej cnym tychmist Bydgsc, dni 14 sierpni 1939 r Stły (f8994 Służąc ptrebni M Nk, K yjęcirn Ź8985 prtier f8885 Gdńsk 220, u krepetytr min tbreciki, łki fbrycne ptreb Śnideckich 10, stncję bejmie licelist Adres fili D B n7233) Kmrnik () Jrsyński, i urądenie biure kupię Księgrni Miesknie n6965 Oferty cemi d filii Pmcnik Książk selkimi ygdmi Skłd Dień Bydg pd,ucb młds i ucennic tychmist fryjersk ptrebni Fr Górski, Pjęci Widmść międy ptreb Adres fili Dien pźdiernik d y d (f klnilny spredm A dres skże fili f8992 Kper n7232 nik n7235 mrsk róg Zduny n7234 gd 1718 Melchir Trypiątrók Reźnict kżdej Wselkie druki ilści kupuje Ptrebny Wierbickieg l, m 3 Antni Piliński, Zkł Ekspedient (7677 ną dchdu, kmpletnym urądeniem 220 Ó00 spredm Zgłseni,N Reklm fili,niedrg f9001 Bydgsc, Trybulsk 2 ży klnilndeliktesó, kuchni d yjęci głónej ulicy Oferty Premysłu Spżyceg, gl ekspedientk brn celdnik piekrski Gdńsk 113 f8987 pkje yknuje 2 tylk siły yklifikne Wźnic f8922 Orl 70, f8974 tt Ló pd,15 lt lnych n7091 centrum rżnik d pisemne r pdniem Piekrni, Pmrsk 60 pkje sybk Kmienic ptrebni d r Zgłs kucją mże się głsić 3 kuchnią d 1 IX d Dm chód ce , referencji r śidect tgustesg yjęci Śląsk centrum spredm , płty f8981 prsę skierć pd,too płt 50000, dchód 9200 Dm 2 Dm X3 pkjy Retelną Kłdiej pkje 7664 DRUKARNIA ny, płt Dm cystą, gtniem tg młdsy reśni II Gspdrst piętry centrum, ce , płty ,2 sób S Trójcy 25/ sk 6 f8983 pkjeg krserie kuch, d l,, ptrebny d Pdl Psukuje f8975 Bielki, młej rdinie, r Ksynieró 7 BYDGOSKA mieskni 2 65 mórg, burc, ce kuchnią, d r Oferty d Diennik Bydg pkój kuchnią r me Bydgsc, Pńsk 1214 Oddm f8927 Spółk Akcyj r iele innych spred,rekrd, Snideekih 34 Tepper, Pńsk 10 d r Subińsk 23/L skieg pd ^2 pkje blmi Bbi Wieś Służąc 7692 Służąc 7694 nłeft, ChmŁ DittK 9 43, Pnienk retel, lekkich prc dmych Śiętjńsk 7/1 Zgłseni pkje kmf illi Sielnk d 1 IX Pmrsk 10, 1 piętr, telef 2309 d 912 ł 1618 f897

14 Z Knt Tk? Odpiedilni Str 14 /DZIENNIK BYDGOSKI", crtek, dni 17 sierpni 1939? Nr 187 W niedielę, dni 13 sierpni 1939 r snęł Bgu p długich cierpienich ptr Skrmentmi ś,, s jdrżs mtk i bbci, ukch sistr, teści, sgierk i cici ś p Mri Różńsk preżysy lt 57 Pgreb dbędie się Pniu śrdę 16 bm gd 16 tej kplicy predpgrebej pry Włch J III cmentr śiętmreiński pry ulicy Bukskiej, ms ś żłb jutr gdinie 9tej kściele ś Michł W głębkim smutku pgrążeni Pń, ul Precnic 12, Dsśeci b Śrd, Lesn riibbb Osbnyh uldmień nie ysył się n7222 Zkłd Pgreby,,Ceremnił, Pń, ul Tr 25, telefn 3180, W dniu 13 sierpni rb mrł spitlu Diknisek Bydgscy ś p Flrin Skrypek W Zmrłym trcimy seg długletnieg, sumienneg i grlieg prcnik r dbreg i scereg klegę Ceść Jeg pmięci! Pgreb dbędie się śrdę, dni 16g bm gd 16,30 kplicy cmentr prfii N Serc P Jeus Zrąd i prcnicy Bydgsc, dni 16 sierpni 1939 r (n7220) Spółki Akcyjnej LLOYD BYDGOSKI PdśehnSe Wsystkim życliym, który ykli tyle ddó spółcuci pgrebie mjej drgiej żny, sej ukchnej mtki śp JtGlnfiu r licne ieńce jk i systkim birącym udił pgreie, scególnści Stó Pń ś Winc Pul pry Fre, skłdmy serdecne 7680) Mgdlrls Wyiechłm Ili Bydgsc (n7219 K " "S Wingr n ł pięcikii presyłk EsWu, Zlescyki (W,J (22 (MS Msyny d syci pryjmuje celem repercji J Kuberek, Dług 84 n6864 Repercje selkiej grderby dmskiej i męskiej, rónież yknie mire tni Śiętjńsk 13/2 (12590 Repertur kin b?dgss!ii(h: K b Sceniki Dbermny brąe rsych rdicó spredż Pńsk 36 (7535 Spredm 2piętr dm miesklnhndly skłdem klnilnym i resturcją (pełny ysynk), płżny pitym mieście (15000 miesk) Pmru Ce ł, płty c Oferty kierć d Dień Bydgskieg pd,dupiętry" n7070 Klnilk dbre prdną tni spredm Widmść Diennik 7684 Plc n7225 budlny, Zścinek 12 krystnie spred Ciesyński Truń, Prst 16 Plc łdny rżny,?bruk, śitł, Sederie, spredm r Widmść Chełmińsk 8/ KUPNA Wiśnie jbłk kżdą ilść kupuje F?IADY łku Służąc be prcmi d m y mi i gtniem głsi się Krskieg 11 m 7 n7147 Diecyny d kuchni psukuje r Resurs Kupieck, Jgiellńsk 13 n7217 Hs BZEk dieciąt? ystrcy Psukujemy dśidcneg msynistęelektryk d bsługi genertró yskieg pięci, beneg rónież preprdeniem inst!cyj elektrycnych Zgłseni,Krbid Wielkplski S A Bydgsc, Gdńsk 96 n7226 Kmsnik i celdnik secki r ptrebni Chmieleski, skłd skór, Śiecie n723ł Służącą gtniem, tylk dbre śidect Jgiellńsk 10, m 11 (n7230 Służącą strs umiejąc gtć i prć ptreb d r mżliie iski Zgłseni Drgeri pd POLLO:,Trudn dbyć żnę", kmedi,niech żyje j?,i jnsy tygd Bydgsc, Zdu Km, ny 20 n6886 BAŁTYK:,Crny upiór" Gidą, Więcbrk, Hller 14 n7224 i,oddił śmiłych" Kupią KR1STAL: Diś,Mj pn mm" i tygd Pt 2 dbre utrymne plndeki S Trójcy 16 n7221 Ksjerkibufete tylk rutynne siły ptrebne d 1 reśni KAPITOL lmircinkskieg 4 Kupią,Mi rdice rdą trydieści tysięcy łtych dm lub illę Oferty grfią d Kirni Pd Zgłseni r ft się ifilm plski) i dpr LID O:,Nkł śit dsyłć Bydgsc, Gdńsk 694 f8973 sk 14 n7215 Orłem, Bydgsc, Gdń 25 centó MARYSIEŃKA:,Try Pinin Pn nieiniątk i,tjemnic dbre kupię Oferty pd d bufetu bsługi gści ncneg lklu r dprgrm Bydgskieg f8976 Wrcłsk 3,Pinin fili Diennik pryjmie Resturcj, 7685 Ekspedient d knfekcji ptrebny, Dług Rutynni brkre psukini d Kntrli Międypercyjnej Wytórni prdukującej seryjnie silniki smlte Zgłseni pd Silnik" d dministrcji Diennik Bydgskieg Bydgscy (n7227) Ot jeg lety; ll dskłe resry bicie brd trłe ygląd estetycny A,Hensel! W Sierpiński i i Ksprk Bydgsc, Drc 4 Księg pcątkując ptreb d 1 reśni Kirni Pd Orłem, Bydgsc, Gdńsk 14 n7214 Ptreb n72i6 służąc Gdńsk 10, m 9 Ptrebny plier d r Krpck Krc specjl ptreb dm, nie sycie ubrń chłpięcych imych Adres skże fili Diennik Bydgskieg f8974 Młdsy dielny cukiernik mże się głsić stłą psdę pdniem ygrdeni d Diennik pd,cukiernik 7667 Ptrebny sumienny, energicny krepetytr lub krepetytrk d chłpc 4tej i diecynki 3ciej ki gimjlnej die gdiny diennie Łske skłdć d ferty prsę Diennik Bydgskieg pd,krepetycje Wł S 1884 n7l77 Służąc f8978 ptreb Pmrsk 45/3 W niedielę, dni 13 sierpni 1939 r gd 18,10 mrł Bgu p lec ciężkich cierpienich, ptr Skrmentmi ś s juk krótkich chńs mtk, s drg teści, stryjenk, bbci i prbbci ś p Rli Mlinskich bipińsk 77 rku życi, cym idmi krenych i jmych ciężkim smutku pgrąż Córk rdi Pgreb dbędie się śrdę dni 16 sierpni gd 16,30 dmu żłby ul Orl 66 cmentr prfilny ul Kssk Bydgsc, Krąpie, Truń, dni 16 YIIL 1939 r Osbnych idmień nie ysył się (7669 Wsystkim który ykli tyle ddó spółcuci i ucestnicyli pgrebie sej jukchńsej mtki śbb Wrłl Zjqc skłdmy serdecne 7689 Bóg; eplć? Prede systkim diękujemy juprejmiej Preielebnemu ks prób Knpcyńskiemu tk chętne spełnienie sttniej li Zmrłej, r delegcji drużyny knduktrskiej PKP i tym systkim, który łżyli ieńce i kity śieżej mgile Pc e;g: Psli^keinie, Z kne m tk licne ddy spółcuci pry gnie seg jc ś bb Tedr O:geBnfi r systkim, który ddli sttnią prysługę Zgsłemu scególnie ks prepend Kluschkemu i sym sąsidm, tplć! skłdmy serdecne Bydgsc, dni r (7697 ut Chrbreg Wiróki d mlek!o RerSi tlerykmi i bębnem spiżym niedścigninej jkści Wsystkie ielkści dstrclne tychmist skłdu Brci RAMPIE Bydgsc, ulic Grunldk 24 n7011) Telefny 3076 i 3079 Chłpk ucciy d bsługi pciągó i różnych prc dmych ptrebny r Zgłseni Resturcj Drc Bydgsc Drec n7218 Psukują kuchrkę dbrym gtniem, pieceniem i diecynę d systkieg gtniem, d r ieś Adres skże fili Diennik Bydgskieg f8968 Służąc dbrym gtniem d Śiątksk, Dr r c 9 f9000 Fryjer f8998 ptrebny Drc 49 SSdlslOI Młyr psukuje psdy d r lub później Zm dbre mtry ssąc ge yskie i niskie mielenie Adres skże Diennik 7662 Intrligtr Pmrnin, dbry fchiec Oferty,Pmrnin 7650 Krc sił piersręd, suk prcy Oferty d Diennik pd,krc 7678 r "łs" Umeblny utrymniem, łienką Chrbreg 218, f8967 Pkój duży, słnecny, łienk, cłkitym utrymniem d r d yjęci (tkże cs prejściy) S Flri 3 m 8 (n7192 Pkój 7675 umebl Król Jdigi 9/4 Pkój umeblny Lubelsk nr Umeblny 7691 niekrępujący Orl 122 Pkój umeblny Pitr Skrgi 74 f8995 Pkój umeblny tni Drc 4514 (7004 EDZIERŻAWY 3 Grże 6 utbusó 10 sbych, 1 ubikcj bser rstty mieskniem i biurem, d yjęci Zgłseni d Dień,Centrum n7223 Grż d yjęci Pmrsk nr 453 ^3 f8977 ZGUBY 1 Zgubin 7666 try legitymcje, ddć ygrdeniem Drsc, Śnideckich 29,1 i Resturcj Opłcu dje jybrniejse i jsmcniejse ptry n7213 Zckó nie łącć! Tylk śitej sły jsnid Murvy riąże gdkę Tej prysłści, ybiere Ci scęśliy numer lsu, grntując ygrną Bepłtnie tryms kluc tjemnicy pdeni, siągnies dbrbyt, dlenie, miłść pżądnej sby Ndeśłij tychmist sój dres, dtę urdeni, Adresć: Instytut Murvy, Krkó, Skrytk 687 n5953 W SALONIE SAMOCHODOWYM Spredc: Wspniły smchód W półtrej gdinie jedie pn nim d Wrsy Nie kupię g Nie m Wrsie żdneg cłiek Ceny głseń: 25 gr iers milimetry strnie 7łmej serkści 38 mm Z reklmy strnie pred głsenimi 70 gr, tekście drugiej i treciej strnie 1,20 ł dlsych strch t,00 ł milim 1 łm,, ser 67 mm Drbne głseni sł tytułe 25 gr, kżde dlse 15 gr; dl psukujących prcy r nekrlgi 20 % niżki Więkse głseni, miescne śród drbnych, 50 /0 drżej jk ykłym dile głseniym Pry ptóreniu głseń udiel się rbtu Pry knkursch i dchdenich sądych selkie rbty updją Ogłseni grnicne 25% dpłty Ogłseni skmplikne r streżeniem miejsc 2O / drżej Z terripe umiescenie i prepisne miejsce dministrcj nie dpid Miejsce płtnści: Bydgsc bnke: Bnk Ziąku Spółek Zrbkych, K K O mist Bydgscy Knt ceke: P K O Pń Zkłd grficny i miejsce dbici, ydc i miejsce ydni Drukrni Bydgsk Spółk Akcyj, Bydgsc, ui Pńsk 1214 redktry: Z plityką enętrną: Zygmunt Eelck ; grnicną: mgr Stnisł Strąbski; gspdrcą Stnisł Nkski; dił litercki: Jóef Kłdiejcyk; idmści Wielkplski i Pmr i dił sprty Jóef Kłdiejcyk; dił kbiecy i,,śitek diecięcy: Jni Hernetó; krnikę lklną: Edmund K!ess; rmitści, idmści krju i e śit : Stnisł Nkski; prgrmy, gdnieni rdie i idmści e Wschdu: Wincenty Słiński: dił rlnicgrdnicy: Dyniy Wesłek Ogłseni i reklmy: Ibel Gregeró Zrądjący drukrnią: Igcy Blióski idmści Gdyni: Zfi ŻelskMrick Gdyni; krnikę truńską: Rmn Kbierski Truniu