EM-2Ex Moduł rozszerzeń
|
|
- Seweryn Kucharski
- 6 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 EM-2Ex Moduł rozszerzeń INSTRUKCJA OBSŁUGI WYDANIE DOKUMENTU: 1.2 TUBUS, ME 22,5TBUS 1,5/5-ST-3,81 KMGYTUBUS, ME 22,5TBUS 1,5/5-ST-3,81 KMGY
2 MENU GŁÓWNE BEZPIECZEŃSTWO MONTAŻ KONSERWACJA DANE TECHNICZNE USTAWIENIA AKCESORIA TRANSMISJA EKSPLOATACJA ODCZYT DANYCH
3 BEZPIECZEŃSTWO BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Legenda do użytych w tekście oznaczeń: Znak oznaczający ważne informacje mające wpływ na cechy użytkowe urządzenia. Symbol oznacza pożyteczne informacje i wskazówki. Za pomocą symboli oznaczono istotne informacji w celu ułatwienia zaznajomienia się z instrukcją. Nie zwalnia to jednak użytkownika od przestrzegania wymagań nie oznaczonych za pomocą symboli graficznych! Dyrektywa WEEE 2012/19/UE Zakupiony produkt zaprojektowano i wykonano z materiałów najwyższej jakości i komponentów, które podlegają recyklingowi i mogą być ponownie użyte. Produkt spełnia wymagania Dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/19/UE z dnia 4 lipca 2012 r. w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego (WEEE), zgodnie z którą oznaczony jest symbolem przekreślonego kołowego kontenera na odpady (jak poniżej), informującym, że podlega on selektywnej zbiórce. 3
4 BEZPIECZEŃSTWO Obowiązki po zakończeniu okresu użytkowania produktu: Utylizować opakowania i produkt na końcu okresu użytkowania w odpowiedniej firmie recyklingowej. Nie wyrzucać produktu razem ze zwykłymi odpadami. Nie palić produktu. Stosując się do powyższych obowiązków kontrolowanego usuwania zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego, unikasz szkodliwego wpływu na środowisko naturalne i zagrożenia zdrowia ludzkiego. Moduł EM-2Ex jest urządzeniem towarzyszącym z obwodami budowy przeciwwybuchowej w wykonaniu iskrobezpiecznym. Należy go stosować według wymagań niniejszej dokumentacji, zgodnie z warunkami zawartymi w certyfikacie ATEX. Montaż urządzenia wykonać w pomieszczeniu wolnym od zagrożenia wybuchem par i gazów oraz zabezpieczonym przed dostępem osób nieprzeszkolonych w zakresie eksploatacji ww. urządzenia. Nie instalować interfejsu i/lub przewodów do niego podłączonych w pobliżu silnych pól elektromagnetycznych. Kable i przewody obwodów iskrobezpiecznych należy prowadzić oddzielnie w stosunku do kabli i przewodów obwodów nieiskrobezpiecznych. 4
5 BEZPIECZEŃSTWO Kable i przewody obwodów iskrobezpiecznych powinny być trwale zamocowane i zabezpieczone przed możliwością mechanicznego uszkodzenia. Zastosowane przewody muszą spełniać wymogi dla przewodów typu A lub B zgodnie z normą PN-EN , pkt a w szczególności: izolacja żył powinna wytrzymywać napięcie próby 500V DC i nie może być cieńsza niż 0,1mm (dla izolacji z polietylenu 0,2mm). Dopuszczalny zakres napięcia zasilającego do 30V napięcia stałego. Do podłączania przewodów o średnicy żyły max. 2,5mm 2 służą dwuczęściowe złącza z zaciskiem śrubowym. Wtyk z zaciskiem jest odłączany, co ułatwia montaż urządzenia. 5
6 DANE TECHNICZNE SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA... 3 SPIS TREŚCI... 6 INFORMACJE... 8 DANE TECHNICZNE... 9 TABLICZKA ZNAMIONOWA MODUŁU EM-2EX WARUNKI ZABUDOWY OPIS ZŁĄCZ KONFIGURACJA WEJŚĆ PRĄDOWYCH MODUŁU EM-2EX SYGNALIZACJA STANÓW NA WEJŚCIACH MODUŁU EM-2EX STAN ALARMOWY SYGNALIZACJA STANU NAPIĘCIA ZASILANIA BLOKADA MODYFIKACJI KONFIGURACJA TRANSMISJI PROTOKOŁY TRANSMISJI TABLICA DOSTĘPNYCH PARAMETRÓW DP PODŁĄCZENIE EM-2EX DO MODEMU IK ŁĄCZENIE MODUŁÓW EM-2EX ZA POMOCĄ SZYNY T-BUS PODŁĄCZENIE EM-2EX DO PRZELICZNIKA MacMAT IV
7 MENU GŁÓWNE DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE 7
8 DANE TECHNICZNE INFORMACJE Moduł sygnalizacyjny EM-2Ex jest urządzeniem rozszerzającym funkcjonalność przelicznika MacMAT IV oraz MacBAT 5 o dodatkowe osiem wejść dwustanowych w wykonaniu iskrobezpiecznym. Przystosowany jest do współpracy z czujnikami zbliżeniowymi w standardzie NAMUR. Moduł posiada zaimplementowany protokół transmisji GAZMODEM2 oraz ModBUS RTU. Wyposażony jest również w port szeregowy w standardzie RS485. 8
9 DANE TECHNICZNE DANE TECHNICZNE Obudowa Wymiary Masa Temperatura pracy Stopień ochrony Sygnalizacja na panelu czołowym Obwody wejściowe Wyjścia zasilające Zasilanie urządzenia Pobór prądu max. Transmisja danych RS485 Poliamid, modułowa do montażu na szynę DIN 99 wys. x 22,5 szer. x 114,5 dł. [mm] 130g C IP40 po zabudowaniu (IP20 zaciski) 10 diod LED: Stan wejść prądowych, Status transmisji, Zasilanie/Status RS485 Z5 zaciski 1 (D-), 2 (D+) wejścia sygnalizacyjne DI1..DI8 NAMUR 8 wejść prądowych przystosowanych do współpracy z czujnikami indukcyjnymi z wyjściem NAMUR lub z wyjściem stykowym - pary zacisków 2-3, 1-4, 6-7, 5-8, 10-11, 9-12, 14-15, wyjść zasilających czujniki indukcyjne NAMUR - 8,2V DC 9 30V DC, zaciski Vin; GND złącza Z5 (TBUS ) 9V@100mA 24V@60mA GAZMODEM2, ModBUS RTU. Obsługiwane prędkości 9600, 14400, 19200, 38400, 57600, b/s - 8,N/E/O,1. Domyślne ustawienie b/s 8N1 9
10 DANE TECHNICZNE Dopuszczenie stosowania Cecha Ex Parametry obwodów nieiskrobezpiecznych Dopuszczony do współpracy z obwodami iskrobezpiecznych urządzeń pracujących w strefach 1 i 2 niebezpieczeństwa wybuchu mieszanin par, gazów i mgieł wybuchowych z powietrzem, zaliczonych do grupy wybuchowości IIA, IIB i IIC II (1) G [Ex ia Ga] IIC - certyfikat KDB 18ATEX0027 Listwa zaciskowa Z5. Zaciski: VIN, D-, D+ względem GND Um=253[V] Zasilanie interfejsu: UZ 30V DC Parametry obwodów iskrobezpiecznych: Listwy zaciskowe: Z1, Z2, Z3, Z4 Zaciski wyjściowe : DI1-Vout, DI2-Vout, DI3-Vout, DI4-Vout, DI5-Vout, DI6-Vout, DI7-Vout, DI8-Vout Uo= 10,5 V Li= 0 mh Dla pojedynczego obwodu czujnika: Io=11,1 ma, Po=0,03 W, Ci=5,7 nf wartości rozproszone wartości skupione IIC Lo=100 mh Co=2 μf Lo=1,00 mh Co=0,98 μf IIB Lo=100 mh Co=16 μf Lo=2,00 mh Co=4,50 μf IIA Lo=100 mh Co=75 μf Lo=2,00 mh Co=6,30 μf Dla 2 równolegle połączonych* obwodów czujników: Io=23 ma, Po=0,059 W, Ci= 11,3 n wartości rozproszone wartości skupione IIC Lo=88 mh Co=2 μf Lo=1,00 mh Co=0,96 μf IIB Lo=100 mh Co=15 μf Lo=2,00 mh Co=4,40 μf IIA Lo=100 mh Co=75 μf Lo=2,00 mh Co=6,00 μf 10
11 DANE TECHNICZNE Dla 4 równolegle połączonych* obwodów czujników: Io=46mA, Po=0,118 W, Ci= 22,6 nf wartości rozproszone wartości skupione IIC Lo=21 mh Co=2 μf Lo=1,00 mh Co=0,92 μf IIB Lo=92 mh Co=16 μf Lo=2,00 mh Co=4,30 μf IIA Lo=100 mh Co=75 μf Lo=2,00 mh Co=6,00 μf Dla 8 równolegle połączonych* obwodów czujników: Io=89 ma, Po= 0,233 W, Ci=45,2 nf wartości rozproszone wartości skupione IIC Lo=5,7 mh Co=2 μf Lo=1,00 mh Co=0,84 μf IIB Lo=25 mh Co=16 μf Lo=2,00 mh Co=4,00 μf IIA Lo=37 mh Co=75 μf Lo=2,00 mh Co=5,00 μf * przez równolegle połączone obwody rozumiane są obwody prowadzone we wspólnym kablu, który nie zapewnia izolacji pomiędzy obwodami zgodnie z PN-EN , pkt równolegle połączone obwody 2 pojedyncze obwody 11
12 DANE TECHNICZNE TABLICZKA ZNAMIONOWA MODUŁU EM-2EX Wygląd tabliczki znamionowej modułu EM-2Ex 12
13 DANE TECHNICZNE WARUNKI ZABUDOWY Interfejs jest przystosowany do montażu na typowej szynie DIN (TS35). Do podłączania przewodów (max. 2,5mm 2 ) służą dwuczęściowe złącza z zaciskiem śrubowym. Część z zaciskiem jest odłączana, co ułatwia montaż urządzenia. Deklarowany stopień ochrony IP40 wymaga zabudowania urządzenia, bez zabudowy stopień ochrony wynosi IP00 ze względu na odsłonięte zaciski. Urządzenie posiada IP40 od czoła obudowy. W przypadku zabudowy całego urządzenia w skrzynce, powinna ona zapewniać stopień ochrony minimum IP40. Wymiary zewnętrzne modułu EM-2Ex. 13
14 DANE TECHNICZNE OPIS ZŁĄCZ Wyprowadzenia 1,2,5,6,9,10,13,14 dla złącz modułu EM-2Ex są ze sobą wewnętrznie połączone. 14
15 MENU GŁÓWNE USTAWIENIA USTAWIENIA 15
16 USTAWIENIA KONFIGURACJA WEJŚĆ PRĄDOWYCH MODUŁU EM-2EX Urządzenie posiada osiem wejść dwustanowych - prądowych przystosowanych do współpracy z czujnikami zbliżeniowymi z wyjściem NAMUR. W urządzeniu przewidziano możliwość ustawiania wartości prądów (wspólnych dla wszystkich wejść) określających granice stanów w jakich znajdują się aktualnie wejścia. Stany te to: Zwarcie - natężenie prądu na wejściu przekracza wartość DIShortCircuit Wysoki - natężenie prądu na wejściu znajduje się w przedziale DIHigh DIShortCircuit Histereza natężenie prądu na wejściu znajduje się w przedziale DILow DIHigh Niski natężenie prądu na wejściu znajduje się w przedziale DIOff DILow Wyłączenie natężenie prądu na wejściu znajduje się w przedziale DIOpenCircuit DIOff Rozwarcie - natężenie prądu na wejściu znajduje się poniżej wartości DIOpenCircuit Zakres programowania granicznych wartości prądów został przedstawiony w pkt. tablica dostępnych parametrów DP. 16
17 USTAWIENIA SYGNALIZACJA STANÓW NA WEJŚCIACH MODUŁU EM-2EX Na panelu frontowym urządzenia umieszczono diody DI1-DI8 sygnalizujące aktualne stany wejść prądowych. Sygnalizacja na panelu odbywa się w następujący sposób: Załączona czerwona dioda LED wejście znajduje się w stanie zwarcia z V out Załączona zielona dioda LED wejście znajduje się w stanie wysokim Cyklicznie załączana oraz wyłączana zielona dioda LED wejście znajduje się w stanie niskim Wyłączona dioda stan wyłączenia Cyklicznie załączana oraz wyłączana czerwona dioda LED wejście znajduje się w stanie rozwarcia 17
18 USTAWIENIA STAN ALARMOWY W momencie wystąpienia komunikacji z urządzeniem sterującym na minutę załączana jest niebieska dioda sygnalizująca transmisję. Stanem alarmowym w urządzeniu jest sytuacja w której w przeciągu minuty nie było komunikacji z urządzeniem nadrzędnym. W momencie tym następuje wyłączenie diody transmisyjnej, aż do momentu wykrycia następnej prawidłowej transmisji pomiędzy modułem a urządzeniem sterującym. 18
19 USTAWIENIA SYGNALIZACJA STANU NAPIĘCIA ZASILANIA W urządzeniu dodano funkcjonalność informującą użytkownika o aktualnym stanie napięcia zasilania. W czasie normalnej pracy (tj. gdy znajduje się ono powyżej wartości 9V) dioda zasilająca załączona jest na stałe (parametr LEDPwr (DP:27) przyjmuje wówczas wartość 1 ). W przypadku, gdy napięcie zasilania spadnie poniżej wartości 9V następuje cykliczne (z okresem sekundowym) załączanie i wyłączanie diody zasilania (następuje również zmiana wartości parametru LEDPwr na wartość 0 ). W przypadku kiedy zajdzie potrzeba pomiaru napięcia wyjściowego V OUT to pomiar należy wykonać tylko względem GND na złączu Z5. 19
20 USTAWIENIA BLOKADA MODYFIKACJI Po uruchomieniu urządzenia domyślnie załączona jest blokada modyfikacji konfigurowalnych parametrów urządzenia. Modyfikując ModAccess (DP:6) na wartość 1 lub 0 użytkownik może włączyć lub wyłączyć blokadę na modyfikację wspomnianych parametrów. Lista wszystkich konfigurowalnych parametrów urządzenia została przedstawiona w pkt. tablica dostępnych parametrów DP. 20
21 USTAWIENIA KONFIGURACJA TRANSMISJI Interfejs jest wyposażony w kanał transmisji pracujący w standardzie transmisji szeregowej RS485. Urządzenie posiada konfigurowalną prędkość transmisji w zakresie od 9600 do b/s (domyślnie ustawione b/s). Zmiana prędkości transmisji odbywa się poprzez modyfikację parametru ComBaudrate (DP:8). Dodatkowo możliwe jest ustawienie wykrywania parzystości transmisji poprzez parametr ComParity (DP:9), oraz adresu korzystając z parametru ComAddress (DP:7). 21
22 MENU GŁÓWNE TRANSMISJA TRANSMISJA 22
23 TRANSMISJA PROTOKOŁY TRANSMISJI Odczyt i modyfikację parametrów z tablicy DP modułu EM-2Ex można przeprowadzić za pomocą protokołów transmisji GAZMODEM2 oraz ModBUS RTU. Kolejności przesyłania bajtów zmiennych typu short real jest równa
24 TRANSMISJA TABLICA DOSTĘPNYCH PARAMETRÓW DP Legenda: (1) numer parametru (tzw. indeks DP); (2) nazwa parametru; (3) opis parametru; (4) wykładnik w, prawidłową wartość parametru otrzymamy mnożąc odczytaną liczbę przez 10 w ; (5) jednostka; (6) informacje dodatkowe: M: parametr modyfikowalny; O: parametr przeznaczony do odczytu; dodatkowo podany jest typ parametru (long long real, short short real, dword, word, byte, boolean, string); (7) wskazany parametr jest chroniony blokadą modyfikacji (parametr ModAccess); (8) poziom uprawnień: U wymagane uprawnienie użytkownika zwykłego - poziom USER-000 hasło 4096; (9) numery rejestrów w protokole ModBUS RTU; (10) wartości domyślne. 24
25 TRANSMISJA (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) (10) Nazwa urządzenia; 0 DevName O ^string 5000> > MFR Nazwa producenta; 0 O ^string 5012> > Przekształcenie programem dostępnym u producenta modułu numeru fabrycznego urządzenia na domyślny 2 DevSN 0 MO ^dword 5024> adres do transmisji. Zakres programowania: ; 3 SV Wersja oraz rewizja programu; 0 O ^string 5026> > HV Wersja płyty; 0 O ^string 5038> > DPV Wersja tablicy DP; 0 O ^string 5050> > ModAccess Blokada na modyfikację parametrów konfiguracyjnych; Zakres programowania: 0 blokada włączona, 1 blokada 0 MO ^byte U wyłączona; 7 ComAddress Adres transmisji; Zakres programowania: ; 0 MO ^word 1 U ComBaudrate Prędkość transmisji; Zakres programowania: 9600, 14400, 19200, 38400, 57600, ; 0 bps MO ^dword 1 U 5064> Ustawienie parzystości transmisji: Zakres programowania: 9 ComParity 0 None, 0 MO ^byte 1 U Even, 2 Odd; 10 DI Stan na wejściach prądowych: 0 stan niski/wyłączenie/rozwarcie, 1 zwarcie/stan wysoki; 0 O ^byte DI1 Stan na wejściu prądowym DI1: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI2 Stan na wejściu prądowym DI2: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI3 Stan na wejściu prądowym DI3: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI4 Stan na wejściu prądowym DI4: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI5 Stan na wejściu prądowym DI5: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte
26 TRANSMISJA 16 DI6 Stan na wejściu prądowym DI6: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI7 Stan na wejściu prądowym DI7: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI8 Stan na wejściu prądowym DI8: 0 wyłączenie, 1 niski, 2 wysoki, 3 rozwarcie, 4 zwarcie; 0 O ^byte DI1Value Wartość prądu na wejściu DI1; 0 ma O ^short 5076> DI2Value Wartość prądu na wejściu DI2; 0 ma O ^short 5078> DI3Value Wartość prądu na wejściu DI3; 0 ma O ^short 5080> DI4Value Wartość prądu na wejściu DI4; 0 ma O ^short 5082> DI5Value Wartość prądu na wejściu DI5; 0 ma O ^short 5084> DI6Value Wartość prądu na wejściu DI6; 0 ma O ^short 5086> DI7Value Wartość prądu na wejściu DI7; 0 ma O ^short 5088> DI8Value Wartość prądu na wejściu DI8; 0 ma O ^short 5090> LEDPwr Status napięcia zasilającego: 0 poziom napięcia zasilania znajduje się poniżej wartości 10,5V, 1 - poziom napięcia 0 O ^boolean zasilania znajduje się powyżej wartości 10,5V; 28 LEDTrans Status transmisji: 0 w przeciągu minuty nie nastąpiła komunikacja z urządzeniem sterującym, 1 w przeciągu ostatniej minuty nastąpiła komunikacja z urządzeniem sterującym; 0 O ^boolean Wartość prądu określająca granicę stanu zwarcia; Zakres DIShortCircuit programowania: ; 0 ma MO ^short 1 U 5094>5095 7,5 30 DIHigh Wartość prądu określająca granicę stanu wysokiego; Zakres programowania: ; 0 ma MO ^short 1 U 5096>5097 1,75 31 DILow Wartość prądu określająca granicę stanu niskiego; Zakres programowania: ; 0 ma MO ^short 1 U 5098>5099 1,55 32 DIOff Wartość prądu określająca granicę stanu wyłączenia; Zakres programowania: ; 0 ma MO ^short 1 U 5100>5101 0,3 33 DIOpenCircuit Wartość prądu określająca granicę stanu rozwarcia; Zakres programowania: ; 0 ma MO ^short 1 U 5102>5103 0,1 26
27 MENU GŁÓWNE AKCESORIA AKCESORIA 27
28 AKCESORIA PODŁĄCZENIE EM-2EX DO MODEMU IK-301 Moduł EM-2Ex można odczytać zdalnie za pomocą modemu IK-301 i transmisji danych na łączach GPRS. Moduł EM-2Ex zawsze występuje jako urządzenie typu SLAVE. Podłączenie modułu EM-2Ex do modułu transmisji IK
29 AKCESORIA ŁĄCZENIE MODUŁÓW EM-2EX ZA POMOCĄ SZYNY T-BUS Konstrukcja modułów EM-2Ex umożliwia ich połączenie bez użycia przewodów. Urządzenia łączy się za pomocą złącz montowanych w szynie DIN, do której wpięte są moduły. Zapewniają one połączenie sygnałów transmisji oraz zasilania. W ten sam sposób można podłączyć kolejne moduły EM-2Ex. Zasilanie układu należy podłączyć tylko do zacisków V in i GND złącza Z5 pierwszego modułu EM-2Ex (zielone złącze). Elementy złącza będące na wyposażeniu modułu EM-2 Złącze ME 22,5 TBUS - zamawiane oddzielnie Połączenie kilku modułów EM-2Ex na jeden szynie DIN 29
30 AKCESORIA EM-2Ex Zewnętrzny zasilacz sieciowy ~230V/VDC EM-2Ex Połączenie kilku modułów EM-2Ex za pomocą łącza T-BUS Moduł EM-2Ex posiada obwody iskrobezpieczne. Przy montażu innych urządzeń na tej samej szynie DIN należy zachować odstęp minimum 60mm od najbliższego modułu EM-2Ex. 30
31 AKCESORIA PODŁĄCZENIE EM-2EX DO PRZELICZNIKA MacMAT IV Moduł EM-2Ex podłączony do przelicznika objętości gazu MacMAT IV rozszerza jego funkcjonalność o obsługę dodatkowych wejść sygnalizacyjnych w wersji standardowej lub iskrobezpiecznej. Do jednego przelicznika można podłączyć w sumie 3 moduły EM-2Ex. Moduł EM-2Ex zawsze występuje jako urządzenie typu SLAVE. EM-2Ex Połączenie modułu EM-2Ex i przelicznika objętości gazu MacMAT IV 31
32 AKCESORIA ul. Współna19,Ignatki Kleosin Polska tel fax
EM-2 Moduł rozszerzeń
EM-2 Moduł rozszerzeń INSTRUKCJA OBSŁUGI WYDANIE DOKUMENTU: 1.0 TUBUS, ME 22,5TBUS 1,5/5-ST-3,81 KMGYTUBUS, ME 22,5TBUS 1,5/5-ST-3,81 KMGY 02-2018 EM-2 MENU GŁÓWNE BEZPIECZEŃSTWO MONTAŻ KONSERWACJA DANE
INT-S3 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
INT-S3 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU BEZPIECZEŃSTWO MONTAŻ KONSERWACJA DANE TECHNICZNE USTAWIENIA AKCESORIA TRANSMISJA EKSPLOATACJA ODCZYT DANYCH INT-S3 INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU Legenda do użytych w
INT-S II Interfejs transmisyjny INT-S II Interfejs transmisyjny
INT-S II Interfejs transmisyjny INSTRUKCJA OBSŁUGI INSTRUKCJA OBSŁUGI Bezpieczeństwo Montaż Eksploatacja BEZPIECZEŃSTWO BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA Legenda do użytych w tekście oznaczeń: Znak oznaczający
Interfejs transmisyjny INT-S II/CM
Plum Sp. z o.o. Ignatki 27A 16-001 Kleosin tel.: 85 749 70 00 fax.: 85 749 70 14 e-mail: plum@plum.pl www.plum.pl Interfejs transmisyjny INT-S II/CM Dokumentacja Techniczno Ruchowa wersja 0004 Ignatki,
Bariera Transmisyjna BTS-01
EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Dokumentacja Techniczno Ruchowa Łódź, 20-12-2004r 2 Spis treści 1. Opis urządzenia...3 1.1. Dane techniczne...4 1.2. Instalacje stałe...6
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem CZAK-02
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem CZAK-02 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA CZAK2/002U Łódź, wrzesień 2004 r. Uwaga: COMMON S.A. zastrzega sobie prawo modyfikacji konstrukcji urządzeń z zachowaniem
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem typu CZAK-02
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem typu CZAK-02 COMMON S.A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 Łódź tel: (0-42) 613 56 00 fax: (0-42) 613 56 98 DOKUMENTACJA TECHNICZNO- RUCHOWA CZAK2/0000/001U Łódź,
Bariery Transmisyjne BTS-01
EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 678 38 82 fax: +48 42 678 14 60 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Bariery Transmisyjne Dokumentacja Techniczno Ruchowa Łódź,
SBEx-4-D POWIELACZ-SEPARATOR DWUSTANOWY 2 kanały w obudowie listwowej (TS35, szerokość 22,5mm)
SBEx-4-D POWIELACZ-SEPARATOR DWUSTANOWY kanały w obudowie listwowej (TS35, szerokość,5mm) - urządzenie towarzyszące grupy I kategorii (M), grupy II i III kategorii (), - obwody wejściowe iskrobezpieczne
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8
STEROWNIK MODUŁÓW PRZEKAŹNIKOWYCH SMP-8 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Sterownik modułów przekaźnikowych SMP-8 jest urządzeniem mogącym pracować w dwóch niezależnych trybach pracy: Master lub Slave.
Urządzenia separacyjno-sterownicze
OZNACZENIE TYPU SSU* -ET Nazwa urządzenia : Urządzenie separacyjno sterownicze * Funkcja urządzenia: 1 kontrola linii dwuprzewodowej wraz z kntrolą rezystancji doziemnej (Rs, Rr, Rd) 2 kontrola linii dwuprzewodowej
Karta produktu. EH-P/15/01.xx. Zintegrowany sterownik zabezpieczeń
Zintegrowany sterownik zabezpieczeń EH-P/15/01.xx Karta produktu CECHY CHARAKTERYSTYCZNE Zintegrowany sterownik zabezpieczeń typu EH-P/15/01.xx jest wielofunkcyjnym zabezpieczeniem służącym do ochrony
Sterownik przekaźników S4P-01
EL-TEC Sp. z o.o. ul. Wierzbowa 46/48 93-133 Łódź tel: +48 42 663 89 05 fax: +48 42 663 89 04 e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Sterownik przekaźników Dokumentacja Techniczno Ruchowa
SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1)
20170513-1300 SiMod-X-(A1) Przetwornik parametrów powietrza z interfejsem RS485 (MODBUS RTU) oraz wyjściem analogowym (dotyczy wersji -A1) Skrócona instrukcja obsługi Od wersji oprogramowania 0.56 www.apautomatyka.pl
Separator sygnałów binarnych. KFA6-SR2-Ex2.W. Charakterystyka. Konstrukcja. Funkcja. Przyłącze. Zone 0, 1, 2 Div. 1, 2
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 30 V AC wejścia stykowe lub typu NAMUR wyjście styku przekaźnika kontrola usterki przewodu odwrotna kolejność
Optyczny interfejs transmisyjny COGUSB-04
Optyczny interfejs transmisyjny COGUSB-04 Dokumentacja techniczno-ruchowa i instrukcja obsługi COGUSB4/002U Dla urządzeń od nr fabrycznego 1703001 Łódź, styczeń 2017 r. COMMON S.A. zastrzega sobie prawo
Urządzenie wykonane jest w obudowie z tworzywa ABS przystosowanej do montażu zatablicowego. Wymiary zewnętrzne urządzenia przedstawiono na rys.
1 73,0 mm 1. ZASTOSOWANIE Urządzenie PBU-1 - Przekaźnik blokady uziemnika służy do podawania napięcia na cewkę blokującą uziemnika po stwierdzeniu braku napięcia na szynach pola uziemianego. Zastosowanie
Separator sygnałów binarnych. KFD2-SR2-Ex1.W.LB. Charakterystyka. Konstrukcja. Funkcja. Przyłącze. Zone 0, 1, 2 Div. 1, 2. Zone 2 Div.
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 4 V DC (szyna zasilająca) wejścia stykowe lub typu NAMUR Możliwość używania jako rozdzielacza sygnału
widok z przodu
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 30 V AC wejścia stykowe lub typu NAMUR wyjście styku przekaźnika kontrola usterki przewodu odwrotna kolejność
Instrukcja obsługi. Zasilacza z obwodem iskrobezpiecznym typu ZRi02 PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH. Numer instrukcji: EXI PL
Instrukcja obsługi Zasilacza z obwodem iskrobezpiecznym typu ZRi02 Numer instrukcji: EXI-02-03-05-14-PL PRODUCENT WAG ELEKTRONICZNYCH RADWAG Wagi Elektroniczne 26 600 Radom ul. Bracka 28 Centrala tel.
INSTRUKCJA OBSŁUGI. modułu Ekozefir Modbus. Wersja 2.1
INSTRUKCJA OBSŁUGI modułu Ekozefir Modbus Wersja 2.1 Spis treści: 1. Uwagi ogólne i zasady bezpieczeństwa... 3 2. Informacje ogólne... 3 3. Zastosowanie... 4 4. Podłączenie modułu internetowego Ekozefir
widok z przodu
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 30 V AC wejścia stykowe lub typu NAMUR wyjście styku przekaźnika kontrola usterki przewodu odwrotna kolejność
Modem radiowy MR10-GATEWAY-S
Modem radiowy MR10-GATEWAY-S - instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Wstęp 2. Budowa modemu 3. Parametry techniczne 4. Parametry konfigurowalne 5. Antena 6. Dioda sygnalizacyjna
SBEx-4 SEPARATOR DWUSTANOWY 1, 2, 3 lub 4 kanały w obudowie listwowej (TS35, szerokość 22,5mm)
SBEx-4 SEPARATOR DWUSTANOWY,, 3 lub 4 kanały w obudowie listwowej (TS3, szerokość,mm) - urządzenie towarzyszące grupy I kategorii (M), grupy II i III kategorii (), - obwody wejściowe iskrobezpieczne o
GI-22-2, GIX-22-2 Programowalny przetwornik dwuprzewodowy
IO.GIX-22-2.2.01 Ed. 01.001/02.15 INSTRUKCJA OBSŁUGI (DOKUMENTACJA TECHNICZNO- RUCHOWA) GI-22-2, GIX-22-2 Programowalny przetwornik dwuprzewodowy APLISENS S.A., 03-192 Warszawa, ul. Morelowa 7 tel. +48
Optyczny interfejs transmisyjny COG-02
Optyczny interfejs transmisyjny COG-02 Dokumentacja techniczno-ruchow a i instrukcja obsługi COG2/001U DTR wersja B Łódź, czerwiec 2005 r. COMMON S.A. zastrzega sobie prawo do modyfikacji konstrukcji urządzeń,
MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY
MPI-8E 8-KANAŁOWY REJESTRATOR PRZENOŚNY 8 wejść analogowych Dotykowy wyświetlacz LCD Wewnętrzna pamięć danych 2 GB Port USB na płycie czołowej Port komunikacyjny RS-485 Wewnętrzne zasilanie akumulatorowe,
MacP II, MacP II/D - INSTRUKCJA OBSŁUGI I MONTAŻU
1 2 Za pomocą symboli w dokumencie oznaczono istotne informacje w celu ułatwienia zaznajomienia się z instrukcją. Nie zwalnia to użytkownika od przestrzegania wymagań nieoznaczonych za pomocą symboli graficznych!.
Separator sygnałów binarnych. KFD2-SR2-Ex1.W. Charakterystyka. Konstrukcja. Funkcja. Przyłącze. Zone 0, 1, 2 Div. 1, 2. Zone 2 Div.
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 4 V DC (szyna zasilająca) wejścia stykowe lub typu NAMUR wyjście styku przekaźnika kontrola usterki przewodu
SBEx-2 SEPARATOR DWUSTANOWY
ATEX SBEx2 SEPARATOR DWSTANOWY 1 lub 2 kanały w obudowie. urządzenie towarzyszące grupy kategorii (M1), grupy i kategorii (1), dwa tory w jednej obudowie listwowej (TS35, szerokość 22.5mm), obwody wejściowe
RSC-04 konwerter RS485 SEM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI. Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego.
RSC-04 konwerter RS485 SM 04.2006 Str. 1/7 RSC-04 INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowane oznaczenia: SYMBOL OPIS Ostrzeżenie o niebezpieczeństwie porażenia elektrycznego. Ostrzeżenie o konieczności ścisłego stosowania
Interfejs USB-RS485 KOD: INTUR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs USB-RS485 v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Instalacja interfejsu w systemie operacyjnym.... 4 3. Przyłączenie
widok z przodu Power Rail
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie 4 V DC (szyna zasilająca) wejścia stykowe lub typu NAMUR Możliwość używania jako rozdzielacza sygnału
LMWD-2X LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ DWUSTANOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, listopad 1999 r.
LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ DWUSTANOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, listopad 1999 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
GLOROS XLE. Przelicznik objętości gazu. E-mail: ente@ente.com.pl http://www.ente.com.pl. E-mail: ente@ente.com.pl. Ul. Gaudiego 7 44-100 Gliwice
GLOROS XLE 299 Opis urządzenia Przelicznik GLOROS XLE jest mikroprocesorowym urządzeniem służącym do pomiaru i rejestracji objętości gazu, po przeliczeniu na warunki bazowe (101.325 kpa oraz 0 C). GLOROS
PRZEKA NIK BLOKADY CZENIOWEJ PBU-1
PRZEKA NIK BLOKADY CZENIOWEJ PBU-1 1. ZASTOSOWANIE Urządzenie PBU-1 - Przekaźnik blokady uziemnika służy do podawania napięcia na cewkę blokującą uziemnika po stwierdzeniu braku napięcia na szynach pola
KONWERTER TRANSMISJI GŁOWIC KT-16
KONWERTER TRANSMISJI GŁOWIC KT-16 Przeznaczenie i ogólna charakterystyka Konwerter KT-16 jest urządzeniem pośredniczącym pomiędzy głowicami pomiarowodetekcyjnymi a jednostką nadrzędną. Przy jego pomocy
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m wersja V32.1
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m wersja V32.1 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/20 2/20 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE str. 4 2. DANE TECHNICZNE str. 4 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 6 4. MONTAŻ I EKSPLOATACJA
ISKROBEZPIECZNY ENKODER INKREMENTALNY typu IEI-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI NR BP/IO/10/09
ISKROBEZPIECZNY ENKODER INKREMENTALNY typu IEI-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI NR BP/IO/10/09 POLSKA Sp. z o.o. 43-100 Tychy, ul. Murarska 28 tel/fax: (0048 32) 327 14 59 0048 32 326 44 00 0048 32 326 44 03 Wrzesień
Wymiary. Dane techniczne
Wymiary M30x1,5 5 40 37 18 0102 Opis zamówienia 36 LED Opis zamówienia Seria komfort 15 mm niezabudowany Przyłącze BN BU L+ L- Dane techniczne Dane ogólne Funkcja elementów przełączających NAMUR normalnie
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16
SYSTEM MONITOROWANIA GAZÓW MSMR-16 Schemat blokowy przykładowej konfiguracji systemu Widok i podstawowe wymiary centrali MSMR-16 22 Zaciski centrali MSMR-16 Nr zacisku Z1 Z2 Z3 Z4 Z5 Z6 Z7 Z8 Z9 Z10 Z11
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przemysłowy Switch Ethernetowy 10SC portów 10/100 Mb/s. Niezarządzalny. Montaż na szynie DIN
Przemysłowy Switch Ethernetowy 10SC0601 6 portów 10/100 Mb/s Niezarządzalny Montaż na szynie DIN Możliwość stackowania Metalowa obudowa Temperatura pracy 0 60oC Zasilanie 24VDC INSTRUKCJA OBSŁUGI v. 20180216
ISKROBEZPIECZNY SYSTEM ŁĄCZNOŚCI GŁOŚNOMÓWIĄCEJ, SYGNALIZACJI I BLOKADY
ISKROBEZPIECZNY SYSTEM ŁĄCZNOŚCI GŁOŚNOMÓWIĄCEJ, SYGNALIZACJI I BLOKADY UGS-01/2-ZGH2 Nr Certyfikatu badania typu WE:: FTZÚ 03 ATEX 0091X Cecha budowy przeciwwybuchowej: I M1/M2 SYST Ex ia/ib I Ma /Mb
Instrukcja. Uniwersalny adapter do zasilania urządzeń IP/LAN z wykorzystaniem PoE V_1.0
Instrukcja Uniwersalny adapter do zasilania urządzeń IP/LAN z wykorzystaniem PoE V_1.0 Uwagi: Niniejsza instrukcja została sporządzona wyłącznie w celach informacyjnych. Producent zastrzega sobie prawo
Dokumentacja techniczna zasilacza ZRi02
Dokumentacja techniczna zasilacza ZRi02 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE... 3 2. BUDOWA... 3 2.1. ANALIZA BEZPIECZEŃSTWA... 3 3. OPIS DZIAŁANIA INSTRUKCJA OBSŁUGI... 4 3.1. PODŁĄCZENIE DO ODBIORNIKA... 4 3.2.
Konwerter Transmisji KT-02
EL-TEC Sp. z o.o. e-mail: info@el-tec.com.pl http://www.el-tec.com.pl Konwerter Transmisji KT-02 Dokumentacja Techniczno Ruchowa Spis treści 1. Opis działania...3 1.1. Dane techniczne...4 1.2. Instalacje
INSTRUKCJA OBSŁUGI. KONWERTERA USB/RS232 - M-Bus
Zakład Elektronicznych Urządzeń Pomiarowych POZYTON Sp. z o.o. 42-200 Częstochowa, ul. Staszica 8 tel.: 34-361-38-32, 34-366-44-95 tel./fax: 34-324-13-50, 34-361-38-35 e-mail: pozyton@pozyton.com.pl INSTRUKCJA
ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17
APS-612 ZASILACZ BUFOROWY aps-612_pl 03/17 Impulsowy zasilacz buforowy APS-612 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
Sterownik procesorowy S-2 Komunikacja RS485 MODBUS
Sterownik procesorowy S-2 Komunikacja RS485 MODBUS Sterownik centrali wentylacyjnej PRO-VENT S2 umożliwia komunikację z innymi urządzeniami poprzez interfejs szeregowy RS485. Zapis i odczyt danych realizowany
Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM
Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Ex-mBEL_COM - koncentrator komunikacyjny Przeznaczenie Ex-mBEL_COM jest koncentratorem dla urządzeń z rodziny Ex-mBEL lub innych urządzeń cyfrowych (zabezpieczeń,
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 Dystrybutor Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w niniejszej
KDB 04ATEX061 CECHA: I (M1)
ATEX SBEx2 SEPARATOR DWSTANOWY 1 lub 2 kanały w obudowie. urządzenie towarzyszące grupy kategorii (M1), grupy i kategorii (1), dwa tory w jednej obudowie listwowej (TS35, szerokość 22.5mm), obwody wejściowe
DTR PICIO v1.0. 1. Przeznaczenie. 2. Gabaryty. 3. Układ złącz
DTR PICIO v1.0 1. Przeznaczenie Moduł PICIO jest uniwersalnym modułem 8 wejść cyfrowych, 8 wyjść cyfrowych i 8 wejść analogowych. Głównym elementem modułu jest procesor PIC18F4680. Izolowane galwanicznie
Modem radiowy MR10-NODE-S
Modem radiowy MR10-NODE-S - instrukcja obsługi - (dokumentacja techniczno-ruchowa) Spis treści 1. Wstęp 2. Wygląd urządzenia 3. Parametry techniczne 4. Parametry konfigurowalne 5. Antena 6. Dioda sygnalizacyjna
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1m INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE str. 4 2. DANE TECHNICZNE str. 4. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 6 4. MONTAŻ I EKSPLOATACJA str. 8 5. PRZECHOWYWANIE
Dane techniczne. Dane ogólne. Rodzaj wyjżcia. Nominalny zasięg działania s n 15 mm
0102 Opis zamówienia Cechy Wymienna i obrotowa głowica czujnika 15 mm zabudowany Akcesoria MHW 01 Modularne uchwyty montażowe MH 04-2057B Element mocujący do VariKont i +U1+ Dane techniczne Dane ogólne
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY. Wersja 9227
INSTRUKCJA OBSŁUGI UMS-1 UNIWERSALNY MODUŁ STERUJĄCY Wersja 9227 Spis treści. Wstęp... 3 Obsługa... 3 Ustawianie parametrów... 4 Tabela 1. Zakres regulacji parametrów modułu UMS-1... 4 Temperatura wody
System powiadamiania SMS ecotel
System powiadamiania SMS ecotel DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA 0001 Czerwiec 2008 Spis treści: 1 Wprowadzenie... 3 1.1 Dane techniczne... 4 2 Instalacja... 4 2.1 Karta SIM i jej montaż... 5 2.2 Obwody
rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r5 Przekaźnik pięciokanałowy systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4
UGS-01/2 ISKROBEZPIECZNY SYSTEM ŁĄCZNOŚCI GŁOŚNOMÓWIĄCEJ, SYGNALIZACJI I BLOKADY ZASTOSOWANIE
ISKROBEZPIECZNY SYSTEM ŁĄCZNOŚCI GŁOŚNOMÓWIĄCEJ, SYGNALIZACJI I BLOKADY UGS- Nr Certyfikatu badania typu WE: FTZÚ 03 ATEX 0091X Cecha budowy przeciwwybuchowej I M1/M2 SYST EEx ib I ZASTOSANIE Iskrobezpieczny
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 1.2 15.10.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM
Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Koncentrator komunikacyjny Ex-mBEL_COM Przeznaczenie Sterownik Ex-mBEL_COM jest koncentratorem dla urządzeń z rodziny Ex-mBEL lub innych urządzeń cyfrowych (zabezpieczeń,
STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności
STHR-6610 Naścienny przetwornik temperatury i wilgotności AN-STHR-6610v1_01 Data aktualizacji: 05/2011r. 05/2011 AN-STHR-6610v1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia... 3 Ogólne zasady instalacji i bezpieczeństwa...
VBMS-203 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
VBMS-203 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja dokumentu: 0.1 Data wydania: 13.09.2017 Spis treści 1 Charakterystyka produktu... 3 1.1 Schemat blokowy... 3 1.2 Oznaczenia zacisków... 3 1.3 Podstawowy układ pracy...
DZT Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus.
DZT 6037 Licznik energii elektrycznej Sieć trójfazowa 4-przewodowa Połączenie bezpośrednie 100A Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V AC Napięciowy zakres
Adapter komunikacyjny USB 2xRS485. Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od:
Adapter komunikacyjny USB 2xRS485 Instrukcja użytkowania Wersja dokumentu: 29896_1 Obowiązuje od: 2017-12-01 Spis treści: 1. Wprowadzenie... 3 1.1. Symbole... 3 2. Informacje ogólne... 3 2.1. Przeznaczenie
AE-1050 przetwornik pętli prądowej 0-20mA z interfejsem RS485
Instrukcja obsługi AE-1050 przetwornik pętli prądowej 0-20mA z interfejsem RS485 1./ uwagi dotyczące bezpieczeństwa Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia należy zapoznać się z niniejszą instrukcją obsługi;
VBMS-201 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA
VBMS-201 PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA Wersja dokumentu: 0.1 Data wydania: 13.09.2017 Spis treści 1. Charakterystyka produktu... 3 1.1 Schemat blokowy... 3 1.2 Oznaczenia zacisków... 3 1.3 Podstawowy układ pracy...
WYJŚCIA PRZEKAŹNIKOWE
BC-3N, BC-3 Dozownik Do trzech (A, B, C) układów dozowania Tryb dozowania jedno- lub dwustopniowy 5 wejść pomiarowych 4 półprzewodnikowe przekaźniki wyjściowe 2 opcjonalne wyjścia analogowe 4-20mA Sterowanie
Interfejs RS485-TTL KOD: INTR. v.1.0. Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012
Interfejs RS485-TTL v.1.0 KOD: PL Wydanie: 3 z dnia 05.12.2013 Zastępuje wydanie: 2 z dnia 19.12.2012 SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny.... 3 2. Rozmieszczenie elementów.... 3 3. Przyłączenie do magistrali RS485....
CM-180-1 Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave
CM-180-1 Konwerter ModBus RTU slave ModBus RTU slave Spis treści: 1. Przeznaczenie modułu 3 2. Tryby pracy modułu 3 2.1. Tryb inicjalizacyjny 3 2.2. Tryb normalny 3 3. Podłączenie modułu 3 4. Konfiguracja
RS485 MODBUS Module 6RO
Wersja 2.0 19.12.2012 wyprodukowano dla Dziękujemy za wybór naszego produktu. Niniejsza instrukcja ułatwi Państwu prawidłową obsługę i poprawną eksploatację opisywanego urządzenia. Informacje zawarte w
Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT
Instrukcja obsługi AP3.8.4 Adapter portu LPT P.P.H. WObit E.K.J. Ober s.c. 62-045 Pniewy, Dęborzyce 16 tel.48 61 22 27 422, fax. 48 61 22 27 439 e-mail: wobit@wobit.com.pl www.wobit.com.pl SPIS TREŚCI
AP3.8.4 Adapter portu LPT
AP3.8.4 Adapter portu LPT Instrukcja obsługi PPH WObit mgr inż. Witold Ober 61-474 Poznań, ul. Gruszkowa 4 tel.061/8350-620, -800 fax. 061/8350704 e-mail: wobit@wobit.com.pl Instrukcja AP3.8.4 1 23 październik
Zasilacz iskrobezpieczny
Zasilacz iskrobezpieczny Intrinsic Safety supply unit Zasilacze Power Sources Zasilacze iskrobezpieczne przeznaczone są do zasilania urządzeń znajdujących się w strefie zagrożenia wybuchem, które nie posiadają
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem CZAK-02
Dwukanałowy konwerter sygnałów z zasilaczem CZAK-02 DOKUMENTACJA TECHNICZNO RUCHOWA I INSTRUKCJA OBSŁUGI CZAK2/002U DTR wersja B Łódź, wrzesień 2004 r. Uwaga: COMMON S.A. zastrzega sobie prawo modyfikacji
CLIMATE 5000 VRF. Złącze trójfazowe TPP. Instrukcja montażu (2015/07) PL
CLIMATE 5000 VRF Złącze trójfazowe TPP Instrukcja montażu 6720844977 (2015/07) PL Dziękujemy za zakup naszego klimatyzatora. Przed użyciem klimatyzatora należy uważnie przeczytać niniejszy podręcznik i
APS Właściwości. ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15
APS-412 ZASILACZ BUFOROWY aps-412_pl 04/15 Impulsowy zasilacz buforowy APS-412 umożliwia zasilanie urządzeń wymagających napięcia stałego 12 V. Posiada dedykowane złącze pozwalające na integrację z urządzeniami
INSTRUKCJA OBSŁUGI. Tablicowy wskaźnik pętli prądowej. Typ: NEF30 MC LPI
INSTRUKCJA OBSŁUGI Tablicowy wskaźnik pętli prądowej Typ: NEF30 MC LPI Wejście analogowe prądowe Zasilanie 24V DC Zakres prądowy od 3.6 do 20.4mA Zakres wyświetlania od -1999 do 9999 Łatwy montaż w otworze
rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO.
95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska 79/81 tel. +48 4 15 3 83 www.fif.com.pl KARTA KATALOGOWA rh-r3s3 Przekaźnik trzykanałowy z trzema wejściami systemu F&Home RADIO. 95-00 Pabianice, ul. Konstantynowska
STHR-2810, 2811, 2812 Przetwornik temperatury i wilgotności z czujnikiem Sensirion
STHR-2810, 2811, 2812 Przetwornik temperatury i wilgotności z czujnikiem Sensirion AN-STHR-2810_2811_2812v1_01 Data aktualizacji: 08/2011r. 08/2011 AN-STHR-2810_2811_2812v1_01 1 Spis treści Symbole i oznaczenia...
LSPY-21 LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.
LISTWOWY MODUŁ WYJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
LSPX-21 LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA. Wrocław, październik 2003 r.
LISTWOWY MODUŁ WEJŚĆ ANALOGOWYCH DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA Wrocław, październik 2003 r. 50-305 WROCŁAW TEL./FAX (+71) 373-52-27 ul. S.JARACZA 57-57A TEL. 0-602-62-32-71 str.2 SPIS TREŚCI 1.OPIS TECHNICZNY...3
Przekaźnik mieści się w uniwersalnej obudowie zatablicowej wykonanej z tworzywa niepalnego ABS o wymiarach 72x72x75 mm.
1. ZASTOSOWANIE Przekaźnik PS-1 służy do optycznej sygnalizacji zadziałania zabezpieczeń a także sygnalizuje awarię i zakłócenie w pracy urządzeń elektroenergetycznych. Umożliwia wizualizację i powielenie
KS5 KS5. PRzyKłAD zastosowania KS5. linia energetyczna. generator. turbina wiatrowa. turbina wodna. 1. kat iii. Ethernet.
c kat iii piec ze eńs ieczeń Bezpieczeństwo elektr yczne Ḵ - MIERNIK SyNCHRONIzACJI Przejrzysta wizualizacja parametrów (różnica częstotliwości, napięć i przesunięcia fazowego) na kolorowym wyświetlaczu
Szybki przewodnik instalacji
Megapixel IP Camera ACM-5601 Megapixel Day&Night IP Camera ACM-5611 Ver. 080109 Szybki przewodnik instalacji Początki 1.1 Zawartość pudełka ACM-5601/5611 Zasilacz sieciowy (opcjonalnie) Płyta CD Złącza
INSTRUKCJA OBSŁUGI MLAN-1000
INSTRUKCJA OBSŁUGI data publikacji grudzień 2015 Strona 2 z 13 SPIS TREŚCI 1. Charakterystyka ogólna... 3 2. Zasilanie... 3 3. Port LAN... 3 4. Porty MicroLAN... 4 5. Port szeregowy... 5 6. Sygnalizacja
Instrukcja obsługi. SQCA244 instrukcja obsługi
Instrukcja obsługi Poczwórny sterownik silników krokowych SQCA244 Bipolarny sterownik dla 4 silników krokowych do 4A z wejściem LPT, 4 wejściami optoizolowanymi i dwoma wyjściami przekaźnikowymi. PPH WObit
Dwukanałowy konwerter transmisji z zasilaczem typu CZAK-01
Dwukanałowy konwerter transmisji z zasilaczem typu CZAK-01 DOKUMENTACJA TECHNICZNO- RUCHOWA Łódź, grudzień 1995 r. Uwaga: producent. zastrzega sobie prawo modyfikacji konstrukcji urządzeń z zachowaniem
Podręcznik Użytkownika. Moduł Jednostki Sterującej MOD SEP 2. Kod produktu: PW-079-A POD-028-AGE-PL R01
Podręcznik Użytkownika Moduł Jednostki Sterującej MOD SEP 2 Kod produktu: PW-79-A Zapraszamy do zapoznania się z ofertą na naszej stronie www.atestgaz-elektronika.pl Atest Gaz Elektronika ul. Spokojna
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1-6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S MODUŁ ML/A-1-6 INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/8 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE MODUŁU ML/A-1-6 str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE MODUŁU ML/A-1-6 str. 5 4. MONTAŻ
DZT WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n
DZT 6129 Licznik energii elektrycznej do sieci trójfazowej 4-przewodowej. Połączenie przez przekładnik prądowy.../5a Wyjście impulsowe oraz RS485/Modbus. WEJŚCIE Napięcie znamionowe: (U n ) 3x230/400V
Dane techniczne. Dane ogólne Funkcja elementów przełączających NAMUR, NC Nominalny zasięg działania s n 4 mm. 2,2 ma Płyta pomiarowa wykryta
0102 Opis zamówienia Cechy 4 mm zabudowany Do zastosowania do SIL 2 zgodnie z IEC 61508 Akcesoria BF 12 Kołnierz montażowy, 12 mm Dane techniczne Dane ogólne Funkcja elementów przełączających NAMUR, NC
PX Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX232 1 Relay Module INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Ustawianie adresu DMX... 5 5. Schemat podłączeń...
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł wykrywania obecności
INSTRUKCJA OBSŁUGI Moduł wykrywania obecności MD-NIM09 Przed uruchomieniem urządzenia należy uważnie zapoznać się z instrukcją obsługi. Moduł sterujący Moduł czujnika podczerwieni MD-NIM09/E to czujnik
PX342. Driver PWM 1x10A INSTRUKCJA OBSŁUGI
PX342 Driver PWM 1xA INSTRUKCJA OBSŁUGI R SPIS TREŚCI 1. Opis ogólny... 3 2. Warunki bezpieczeństwa... 3 3. Opis złączy i elementów sterowania... 4 4. Funkcja smooth... 4 5. Ustawianie adresu DMX... 5
Widok z przodu. Interfejs parametryzacji. Power Bus
Przetwornik pomiarowy Charakterystyka Konstrukcja 1-kanałowy separator sygnału Zasilanie 24 V DC Wejście termopary, rezystancyjnego czujnika temperatury, potencjometru lub mv Wejście do termistora PTC
widok z przodu Power Rail
Separator sygnałów binarnych Charakterystyka Konstrukcja -kanałowa bariera rozdzielająca zasilanie V DC (szyna zasilająca) wejścia stykowe lub typu NAMUR wyjście styku przekaźnika kontrola usterki przewodu
Dane techniczne. Dane ogólne Funkcja elementów przełączających NAMUR, NO Nominalny zasięg działania s n 1 mm
0102 Opis zamówienia Cechy Seria komfort 1 mm niezabudowany Akcesoria BF 12 Kołnierz montażowy, 12 mm Dane techniczne Dane ogólne Funkcja elementów przełączających NAMUR, NO Nominalny zasięg działania
SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA
SYSTEM E G S CENTRALKA, SYGNALIZATOR INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA Senel RK Warszawa 1/12 SPIS TREŚCI 1. PRZEZNACZENIE CENTRALKI I SYGNALIZATORA str. 3 2. DANE TECHNICZNE str. 3 3. BUDOWA I DZIAŁANIE str. 4 3.1.