KONWEKTORY KOMPAKTOWE WŁĄCZNIE Z WYKONANIEM ZAWOROWYM CENY I INFORMACJE TECHNICZNE

Transkrypt

1 KONWEKTORY KOMPAKTOWE WŁĄCZNIE Z WYKONANIEM ZAWOROWYM CENY I INFORMACJE TECHNICZNE I/2011

2 Informacje i ceny konwektorów kompaktowych SPIS TREŚCI Niewiążące ceny netto. Zastrzega się prawo do zmian technicznych. Nie ponosimy odpowiedzialności za pomyłki ani błędy w druku. Ilustracje przedstawiają warianty przykładowe, przedstawione na zdjęciach wyposażenie dodatkowe nie wchodzi w zakres dostawy. Ze względów technicznych możliwe są różnice w odcieniach kolorów między materiałem drukowanym a produktem. Obowiązują ogólne warunki handlowe Kermi Sp. z o.o. by Kermi GmbH, Pankofen-Bahnhof 1, Plattling, Niemcy Niniejsze dzieło i wszystkie jego części są chronione prawem autorskim. Wykorzystywanie poza ścisłymi granicami prawa autorskiego bez zezwolenia autora jest niedopuszczalne i karalne. Odnosi się to w szczególności do powielania, tłumaczenia, mikrofilmowania oraz zapisywania i przetwarzania w systemach elektronicznych.

3 PRZEGLĄD PROGRAMU CENNIK Program Wersja Strona Strona KONWEKTOR KOMPAKTOWY KKN Opis ogólny 10 Ceny i moc cieplna 14 Informacje techniczne 12 ZAWOROWY KONWEKTOR KOMPAKTOWY KKV Opis ogólny 10 Ceny i moc cieplna 14 Informacje techniczne 12 OSPRZĘT Mocowanie 17 INFORMACJE TECHNICZNE Wymiary montażowe 18 Wymiary podłączeniowe konwektorów kompaktowych 19 Wymiary podłączeniowe zaworowych konwektorów kompaktowych 20 Świeże barwy ciepła 28 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE Założenia projektowe grzejników 21 Założenia projektowe grzejników / współczynniki korygujące 23 Technika zaworowa zawór standardowy / zawór precyzyjnej regulacji 24 Wartości kv 25 Głowice termostatyczne / elektryczne siłowniki sterujące 26 Złącza śrubowe 27 1

4 Silna marka daje poczucie bezpieczeństwa. KERMI TO KOMPETENCJA. Woda i ciepło kształtują nasze życie. Gwarancja przytulności i świeżości. Kermi pomoże Państwu stworzyć w domu wymarzoną atmosferę. Dzięki najnowszemu Know-how i 40-letniemu doświadczeniu. Należymy do grupy AFG Arbonia-Forster-Group, główna siedziba naszego przedsiębiostwa mieści się w Bawarii. Zaliczamy się do wiodących producentów w Europie, zarówno w zakresie techniki grzewczej jak i kabin prysznicowych. Zatrudniamy ok wykwalifikowanych pracowników, którzy przy pomocy najnowszej techniki wyznaczają trendy wzornicze na rynku. High Quality. Made in Germany. Przyjemna i przytulna atmosfera w domu. Dostarczamy jakość życia. W Kermi jakość zawsze była najwyższym priorytetem. Poczynając od rozwoju produktu poprzez surowy dobór materiału, poddawanie produktów bezwzględnym próbom i bezkompromisowa kontrola jakości - standard Kermi realizowany jest na każdym etapie produkcji. Potwierdzają to zarówno znak jakości RAL-Gütezeichen, oznaczenie CE, jak i certyfikacja systemu kontroli jakości wg DIN EN ISO 9001:2008 oraz 14001:

5 Tworzymy piękny kształt ciepła. Dążenie do najwyższej jakości widać wyraźnie we wzornictwie produktów. W dziale rozwoju Kermi powstają formy, które na nowo definiują kształt ciepła i sposób postrzegania kabiny prysznicowej. Ponadczasowe wzornictwo. Wyjątkowo indywidualne i charakterystyczne. Nie bez przyczyny modele grzejników i kabin prysznicowych są wyróżniane ważnymi nagrodami z zakresu wzornictwa. Prekursorskie działania w odpowiedzi na coraz wyższe wymagania. Rozwiązania firmy Kermi były i często nadal są rozwiązaniami pionierskimi. Świadczą o tym liczne innowacje, które do dziś nie zostały zastąpione lepszymi. Pomysły na innowacje. Nowoczesna, przyjazna środowisku produkcja, przemyślane rozwiązania montażowe, optymalna funkcjonalność i komfort, a także zupełnie aktualny, rewolucyjny koncept efektywnego oszczędzania energii w procesie przekazywania ciepła. Na stronie internetowej znajdziecie Państwo więcej informacji o marce i firmie Kermi oraz szczegóły dotyczące techniki grzewczej i kabin prysznicowych Kermi. 3

6 Wyjątkowa jakość nowoczesnych rozwiązań. HIGH QUALITY. MADE IN GERMANY. Najwyższa jakość. Od ponad 40 lat produkowane w Niemczech. Znak jakości RAL-Güte - zeichen gwarantem najwyższej jakości. Moc cieplna według PN EN 442. Kermi GmbH Pankofen-Bahnhof 1 D Plattling 10 EN 442 Niezawodna jakość produktów odpowiadająca wymogom normy EN 442. Bezkompromisowy system zapewniania jakości certyfikowany wg DIN EN ISO 9001:2008. Odpowiedzialny system zarządzania środowiskowego DIN EN ISO 14001:2004. W firmie Kermi jakość ma najwyższy priorytet. Poczynając od rozwoju produktu poprzez surowy dobór materiału, poddawanie produktów bezwzględnym próbom i bezkompromisowa kontrola jakości - standard jakości Kermi realizowany jest na każdym etapie produkcji. Potwierdzają to zarówno znak jakości RAL-Gütezeichen, europejska norma EN 442, oznaczenie CE, jak i certyfikacja systemu kontroli jakości wg DIN EN ISO 9001:2008 i 14001:

7 Znak jakości RAL-Gütezeichen gwarantem najwyższej jakości. Grzejniki płytowe Kermi są wyróżnione znakiem jakości RAL-Gütezeichen, którego nadanie uwarunkowane jest potwierdzeniem cech jakościowych daleko wybiegających poza normę. Przykładem tutaj może być dokładnie zdefiniowana jakość materiału. Podlega ona ciągłemu nadzorowi tak jak cały proces produkcyjny oraz nominalna moc cieplna. Dokładne spawanie, próby ciśnieniowe wykonywane dużo powyżej wymagań norm, najwyższa jakość gruntowania i lakierowania to kolejne cechy jakości potwierdzonej znakiem RAL, gwarantujące znakomity wygląd oraz bezpieczeństwo użytkowania. 5

8 Postępowe posunięcia wyznaczające kierunki. TRADYCYJNA INNOWACYJNOŚĆ. Pomysły na innowacje. Rozwiązania firmy Kermi są często rozwiązaniami pionierskimi. Dowiodły tego liczne innowacje produktowe. Zarówno w zakresie wyznaczającej kierunki techniki grzewczej, optymalnego wykorzystania energii jak i oszczędzających czas ułatwień w montażu. Już zastosowanie pierwszej w pełni automatycznej linii produkcyjnej było kamieniem milowym. Także wprowadzenie dwuwarstwowego lakierownania było przykładem dla całej branży. Pierwszy grzejnik niskotemperaturowy był wprowadzony na rynek przez firmę Kermi. Zintegrowany zawór z wkładką o nastawionej wstępnie wartości kv jest do dziś niedoścignionym rozwiązaniem ułatwiającym projektowanie, oszczędzającym energię i skracającym czas montażu. 6

9 Prekursorskie działania w odpowiedzi na coraz wyższe wymagania. Dzięki zastosowaniu wyjątkowej, opatentowanej technoligii X2 przepływu szeregowego w grzejnikach kilkupłytowych Kermi ponownie wprowadza nowe standardy. Nowa technologia umożliwia efektywne oszczędzanie energii na etapie przekazywania ciepła, zapewniając jednocześnie komfort cieplny. Ponadto po raz pierwszy w grzejnikach płytowych stosowana jest powłoka Kermi Hygienic, podobna to wielu stosowanych już w urządzeniach gospodarstwa domowego, armaturach. W sposób naturalny uniemożliwia ona przenoszenie i osadzanie się szerokiego spektrum szkodliwych bakterii i grzybów na powierzchni grzejnika. Jest to wartościowy wkład w higieniczne i zdrowe środowisko. W zakresie ogrzewania powierzchniowego Kermi także ma do zaproponowania przekonujące rozwiązania. I tak na przykład zestaw xlink to idealne pod względem wizualnym i technicznym ogniwo łączące wyjątkowe wzornictwo grzejników dekoracyjnych i ogrzewanie podłogowe. Natomiast system xnet C15 to wyjątkowy przykład dostosowania produktu do potrzeb rynku renowacji, zapewniający komfort ogrzewania podłogowego w starym budownictwie. 7

10 Aby wszystko było zgodnie z planem. JAKOŚĆ W NAJLEPSZEJ FORMIE. Państwo stawiacie wymagania, a my znajdujemy rozwiązania. Obszar zastosowania konwektorów kompaktowych w nowoczesnej architekturze cały czas się poszerza. Odpowiednio dostosowany jest także program ofertowy Kermi: zawory regulacji precyzyjnej oraz kompaktowe wersje standardowe. Z dużą swobodą projektowania w wysokościach i długościach konstrukcyjnych. 8

11 Konwektory charakteryzuje duża przyjazność montażu w połączeniu z bardzo niewielką wagą. Do tego dochodzi niewielka pojemność wodna, która zapewnia bardzo krótki czas reakcji. Konwektory kompaktowe Kermi są dostarczane seryjnie w kolorze białym, RAL Ponadto nowa koncepcja kolorów Kermi jako opcja umożliwia wybór różnorodnych, indywidualnie dobranych kolorów. Możliwe jest także lakierowanie za dopłatą w każdym wybranym kolorze z palety RAL CLASSIC. 9

12 Konwektory kompaktowe Kermi Zaworowe konwektory kompaktowe Kermi OGÓLNY OPIS KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH / ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Opis W Konwektory kompaktowe Kermi charakteryzują się łatwym montażem w połączeniu z niewielkim ciężarem. W Niewielka pojemność wodna gwarantuje krótki czas nagrzewania. W Konwektory kompaktowe Kermi zbudowane są z kolektorów ciepła i stabilnej obudowy ze stali. W Kolektory zbudowane są z rurek miedzianych i aluminiowych lameli. W Typy KKN 10, KKN 13, KKN 16, KKN 21, KKN 26 Zaworowe konwektory kompaktowe W Konwektory kompaktowe dostępne są także ze zintegrowanym zaworem. W Typy KKV 10, KKV 13, KKV 16, KKV 21, KKV Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

13 Ciśnienie robocze W Standardowe ciśnienie robocze: 10 bar Zakres dostawy W Konwektory kompaktowe Kermi włącznie z opakowaniem ochronnym. Jakość W Wszystkie konwektory kompaktowe poddawane są próbie szczelności. W Ciśnienie próbne: 13 bar W Ciśnienie robocze: 10 bar Lakierowanie W Lakierowanie dwuwarstwowe zgodnie z normą DIN 55900, gruntowanie (ETL), powlekanie proszkowe (EPS), nieemisyjne także w trybie grzania. W Kolor seryjny: RAL 9016 W Paleta kolorów Kermi za dopłatą. W Inne kolory RAL-CLASSIC za dopłatą. Moc cieplna W Podane moce cieplne mierzone są zgodnie z normą PN EN 442 przy temperaturach wody grzeweczej 75/65 C i 70/55 C jak również temperaturze powietrza w pomieszczeniu 20 C. Podzielniki ciepła W Konwektory kompaktowe Kermi umożliwiają montaż 2-czujnikowych podzielników ciepła. Mierniki działające na zasadzie odparowania, nie mogą być zamontowane. Niezależny instytut kontrolny ustala miejsce, w którym muszą zostać zamontowane czujniki pomiarowe. Znajduje się ono na górnym łuku rurowym naprzeciw przyłącza. Dostęp do miejsca pomiarowego możliwy jest poprzez pokrywę boczną demontowaną od przodu. Składając zamówienie należy to zaznaczyć! Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

14 DANE TECHNICZNE KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Symbol artykułu Konwektor kompaktowy Wysokość montażowa (wys.) mm Długość montażowa (dł.) mm Głębokość montażowa (gł.) mm KKN KKN Konwektor kompaktowy Warunki eksploatacji maksymalana temperatura robocza 110 C, maksymalne ciśnienie robocze 10 bar (ciśnienie próbne 13 bar); Zakres dostawy konwektor kompaktowy Mocowanie patrz rozdział Mocowanie, strona 17 KKN KKN KKN Zaworowy konwektor kompaktowy KKV KKV Zaworowy konwektor kompaktowy Warunki eksploatacji maksymalana temperatura robocza 110 C, maksymalne ciśnienie robocze 10 bar (ciśnienie próbne 13 bar); Zakres dostawy zaworowy konwektor kompaktowy Mocowanie patrz rozdział Mocowanie, strona 17 KKV KKV KKV Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

15 DANE TECHNICZNE KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH typ KKN10 / KKV10 KKN13 / KKV13 KKN16 / KKV16 KKN21 / KKV21 KKN26 / KKV26 gł. [mm] wys. [mm] dł. [mm] Pojemność wodna w l / ciężar w kg 600 l 0,1 0,1 0,2 0,1 0,2 0,4 0,2 0,4 0,4 0,4 0,5 0,7 0,6 0,7 0,7 kg 3,4 4,3 6,2 3,9 4,9 7,1 4,5 5,7 7,8 5,5 6,9 9,4 6,6 8,1 10,6 700 l 0,2 0,2 0,2 0,2 0,3 0,4 0,3 0,4 0,4 0,4 0,6 0,8 0,6 0,8 0,8 kg 3,9 4,9 7,0 4,4 5,5 8,0 5,0 6,4 8,7 6,1 7,7 10,5 7,4 9,0 11,7 800 l 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 0,5 0,3 0,5 0,5 0,5 0,7 0,9 0,7 0,9 0,9 kg 4,3 5,4 7,8 4,8 6,1 8,9 5,5 7,1 9,6 6,8 8,5 11,6 8,1 9,9 13,0 900 l 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 0,5 0,3 0,5 0,5 0,6 0,8 1,0 0,8 1,0 1,0 kg 4,7 5,9 8,6 5,3 6,7 9,8 6,0 7,8 10,6 7,4 9,3 12,7 8,8 10,8 14, l 0,2 0,2 0,3 0,2 0,3 0,6 0,3 0,6 0,6 0,6 0,9 1,1 0,9 1,1 1,1 kg 5,1 6,5 9,4 5,7 7,3 10,7 6,6 8,5 11,5 8,0 10,1 13,8 9,6 11,8 15, l 0,2 0,2 0,4 0,2 0,4 0,7 0,4 0,7 0,7 0,7 1,0 1,3 1,0 1,3 1,3 kg 6,0 7,6 11,0 6,7 8,5 12,4 7,6 9,8 13,4 9,3 11,7 16,1 11,1 13,6 17, l 0,2 0,2 0,4 0,3 0,4 0,8 0,4 0,8 0,8 0,8 1,2 1,5 1,2 1,5 1,5 kg 6,8 8,7 12,6 7,6 9,7 14,2 8,6 11,2 15,3 10,5 13,3 18,3 12,5 15,4 20, l 0,3 0,3 0,5 0,3 0,5 0,9 0,5 0,9 0,9 0,9 1,3 1,7 1,4 1,8 1,8 kg 7,7 9,7 14,2 8,5 10,9 16,0 9,7 12,6 17,1 11,8 14,9 20,5 14,0 17,3 22, l 0,3 0,3 0,5 0,3 0,5 1,0 0,5 1,0 1,0 1,0 1,5 2,0 1,5 2,0 2,0 kg 8,5 10,8 15,8 9,4 12,1 17,8 10,7 13,9 19,0 13,0 16,5 22,7 15,5 19,1 25, l 0,3 0,3 0,6 0,3 0,6 1,1 0,6 1,1 1,1 1,1 1,6 2,2 1,7 2,2 2,2 kg 9,4 11,9 17,4 10,3 13,3 19,5 11,7 15,3 20,9 14,3 18,1 25,0 16,9 20,9 27, l 0,4 0,4 0,6 0,4 0,6 1,2 0,7 1,2 1,2 1,2 1,8 2,4 1,8 2,4 2,4 kg 10,2 13,0 19,0 11,3 14,5 21,3 12,8 16,7 22,8 15,5 19,7 27,2 18,4 22,8 29, l 0,4 0,4 0,7 0,4 0,7 1,3 0,7 1,3 1,3 1,3 2,0 2,6 2,0 2,6 2,6 kg 11,1 14,1 20,6 12,2 15,7 23,1 13,8 18,1 24,6 16,8 21,3 29,4 19,9 24,6 32, l 0,4 0,4 0,7 0,4 0,8 1,4 0,8 1,4 1,4 1,5 2,1 2,8 2,1 2,8 2,8 kg 11,9 15,2 22,2 13,1 17,0 24,9 14,8 19,4 26,5 18,0 22,9 31,7 21,3 26,5 34, l 0,4 0,4 0,8 0,4 0,8 1,5 0,8 1,5 1,5 1,6 2,3 3,0 2,3 3,0 3,0 kg 12,8 16,2 23,8 14,0 18,2 26,7 15,9 20,8 28,4 19,3 24,5 33,9 22,8 28,3 37, l 0,5 0,5 0,9 0,5 0,9 1,6 0,9 1,6 1,7 1,7 2,4 3,2 2,5 3,2 3,2 kg 13,6 17,3 25,4 15,0 19,4 28,4 16,9 22,2 30,3 20,5 26,1 36,1 24,3 30,1 39,5 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

16 CENNIK KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH - WYSOKOŚĆ 100 MM typ KKN10 / KKV10 KKN13 / KKV13 KKN16 / KKV16 KKN21 / KKV21 KKN26 / KKV26 wykładnik grzejnika 1,4103 1,4153 1,4267 1,4318 1,4125 gł. [mm] W/m 75/65/20 C dł. [mm] Moc cieplna w watach / temperatura pomieszczenia 20 C 600 W 55/45 C W 70/55 C PLN 326,61 359,13 386,10 511,12 576, W 55/45 C W 70/55 C PLN 373,15 410,32 442,93 586,34 668, W 55/45 C W 70/55 C PLN 403,24 443,42 482,08 638,17 732, W 55/45 C W 70/55 C PLN 429,58 472,33 517,30 684,79 789, W 55/45 C W 70/55 C PLN 466,57 513,02 564,25 746,90 869, W 55/45 C W 70/55 C PLN 534,93 588,19 649,53 859, , W 55/45 C W 70/55 C PLN 599,16 658,82 731,97 968, , W 55/45 C W 70/55 C PLN 740,18 813,92 900, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 824,02 906, , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 911, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 094, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 179, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 262, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 342, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 426, , , , ,49 numer artykułu K K V X K Cena zaworowego konwektora kompaktowego = cena z tabeli cennika konwektorów kompaktowych + dopłata 67,65 PLN. Wykonanie do zamontowania podzielnika ciepła = cena konwektora kompaktowego lub zaworowego + dopłata 96 PLN. wysokość Kolor biały RAL 9016 długość kompaktowy Konwektor typ V = zawór N = bez zaworu 14 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

17 CENNIK KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH - WYSOKOŚĆ 150 MM typ KKN10 / KKV10 KKN13 / KKV13 KKN16 / KKV16 KKN21 / KKV21 KKN26 / KKV26 wykładnik grzejnika 1,408 1,4219 1,4366 1,4664 1,4838 gł. [mm] W/m 75/65/20 C dł. [mm] Moc cieplna w watach / temperatura pomieszczenia 20 C 600 W 55/45 C W 70/55 C PLN 371,90 466,20 508,86 668,75 697, W 55/45 C W 70/55 C PLN 424,17 534,22 588,28 773,15 816, W 55/45 C W 70/55 C PLN 458,04 579,26 641,15 842,60 894, W 55/45 C W 70/55 C PLN 487,58 617,33 688,81 905,25 964, W 55/45 C W 70/55 C PLN 529,02 673,12 753,85 990, , W 55/45 C W 70/55 C PLN 607,18 772,84 870, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 679,07 865,47 979, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 842, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 937, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 037, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 253, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 351, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 446, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 535, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 686, , , , ,88 numer artykułu K K V X K Cena zaworowego konwektora kompaktowego = cena z tabeli cennika konwektorów kompaktowych + dopłata 67,65 PLN. Wykonanie do zamontowania podzielnika ciepła = cena konwektora kompaktowego lub zaworowego + dopłata 96 PLN. wysokość Kolor biały RAL 9016 długość kompaktowy Konwektor typ V = zawór N = bez zaworu Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

18 CENNIK KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH - WYSOKOŚĆ 250 MM typ KKN10 / KKV10 KKN13 / KKV13 KKN16 / KKV16 KKN21 / KKV21 KKN26 / KKV26 wykładnik grzejnika 1,4415 1,4408 1,4357 1,4792 1,4881 gł. [mm] W/m 75/65/20 C dł. [mm] Moc cieplna w watach / temperatura pomieszczenia 20 C 600 W 55/45 C W 70/55 C PLN 586,17 634,83 680,65 813,78 846, W 55/45 C W 70/55 C PLN 708,43 731,35 784,11 948,99 996, W 55/45 C W 70/55 C PLN 765,89 793,22 850, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 814,74 845,09 906, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 887,07 924,37 991, , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 009, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 132, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 380, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 527, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 675, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 1 985, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 2 133, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 2 281, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 2 422, , , , , W 55/45 C W 70/55 C PLN 2 631, , , , ,69 numer artykułu K K V X K Cena zaworowego konwektora kompaktowego = cena z tabeli cennika konwektorów kompaktowych + dopłata 67,65 PLN. Wykonanie do zamontowania podzielnika ciepła = cena konwektora kompaktowego lub zaworowego + dopłata 96 PLN. wysokość Kolor biały RAL 9016 długość kompaktowy Konwektor typ V = zawór N = bez zaworu 16 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

19 CENNIK OSPRZĘTU MOCUJĄCEGO DO KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Nr artykułu opis artykułu / rys. jednostka cena / zł bez VAT. Konsola stała do mocowania podłogowego wysokość montażowa 100 mm w kolorze RAL 9016 bez śrub i kołków ZB typ 10 1 szt. 45,10 ZB typ 13 1 szt. 45,10 ZB typ 16 1 szt. 45,10 ZB typ 21 1 szt. 45,10 ZB typ 26 1 szt. 45,10 Konsola stojąca do mocowania podłogowego z regulacją wysokości ( mm) w kolorze RAL 9016 bez śrub i kołków Typ Typ 26 ZB typ 10 1 szt. 72,16 ZB typ 13 1 szt. 72,16 ZB typ 16 1 szt. 72,16 ZB typ 21 1 szt. 72,16 ZB typ 26 1 szt. 72,16 Kosnola ścienna do montażu ściennego z regulacją (odstęp od ściany mm) w kolorze RAL 9016 bez śrub i kołków ZB typ 10 1 szt. 45,10 ZB typ 13 1 szt. 45,10 ZB typ 16 1 szt. 45,10 ZB typ 21 1 szt. 45,10 ZB typ 26 1 szt. 45,10 Rozeta z tworzywa sztucznego ZB do montażu na niewykończonym podłożu 1 szt. 8,80 w kolorze RAL 9016 Osłona ZB do montażu na gotowym podłożu 1 szt. 17,70 w kolorze RAL 9016 Lakierowanie w kolorze z palety Kermi lub z palety RAL możliwe na zapytanie. Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

20 WYMIARY MONTAŻOWE KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH/ ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Konsola stała dł. gł. 100 wys Konsola stojąca dł. gł wys Kosnola ścienna dł. gł wys Ilość konsoli stałych, stojących lub ściennych: do długości 1400 mm: 2 sztuki od długości 1600 mm: 3 sztuki 18 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

21 PODŁĄCZENIE KONWEKTORA KOMPAKTOWEGO Podłączenie konwektora kompaktowego dł. gł. wys. 15 NA typ wys. w mm gł. w mm x w mm NA w mm KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN KKN Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

22 PODŁĄCZENIE ZAWOROWEGO KONWEKTORA KOMPAKTOWEGO Podłączenie zaworowego konwektora kompaktowego dł. gł. 29 wys typ wys. w mm gł. w mm x w mm KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV KKV Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

23 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE GRZEJNIKÓW Mierzona moc cieplna dla konwektorów kompaktowych / zaworowych konwektorów kompaktowcyh wg PN EN 442 Typ KKN10 / KKV10 Typ KKN13 / KKV13 Typ KKN16 / KKV16 Typ KKN21 / KKV21 Typ KKN26 / KKV26 wysokość [mm] q n n q n n q n n q n n q n n W* W* W* W* W* , , , , , , , , , , , , , , ,4881 * mierzone przy długości 2000 mm i nominalnym strumieniu masy Wskazówka: Wartości są takie same dla konwektorów kompaktowych i zaworowych konwektorów kompaktowych. qn = nominalna moc cieplna na 2 m długości, przy temperaturze zasilania t 1 = 75 C, temperaturze powrotu t 2 = 65 C i temperaturze otoczenia t T = 20 C n = wykładnik charakterystyki grzejnika Nominalne moce cieplne konwektorów o poszczególnych wielkościach, podane w tabelach, wyznaczono na podstawie zarejestrowanych mocy cieplnych na 2 metry długości konwektora. Qn = qn x długość w [m] 2 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

24 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE GRZEJNIKÓW Pomieszczenia ogrzewane z przerwami wg PN EN Wg normy PN EN można zdefiniować maksymalny dopuszczalny czas ponownego nagrzewania pomieszczenia ogrzewanego z przerwami. Tak określony czas ponownego nagrzewania wyznacza wielkość potrzebnej dodatkowej mocy cieplnej grzejnika. Ponowne nagrzewanie (Φ RH ) wg PN EN pomieszczeń ogrzewanych z przerwami lub osłabieniem, oblicza się następująco: Φ RH = A * f RH Wielkość współczynnika nagrzania poprawkowego (f RH ) znaleźć można w krajowym załączniku do normy. Uwzględnia on pojemność cieplną elementów budynku, czas nagrzewania i spadek temperatury w okresie osłabienia lub przerwy ogrzewania. Wartość nominalnej mocy cieplnej grzejnika (Φ HL ) wynika z tego: Φ HL = Φ HL, Netto + Φ RH A = powierzchnia [m²] Przeliczanie mocy cieplnej Nominalne moce cieplne mierzone są zgodnie z normą PN EN 442 przy temperaturze zasilania 75 C, temperaturze powrotu 65 C i temperaturze otoczenia 20 C. W innych warunkach temperaturowych zastosowanie ma poniższa formuła: Φ = Φ SL *( Δt ln ) Φ = wydajność cieplna grzejnika w warunkach eksploatacyjnych Φ SL = nominalna moc cieplna grzejnika Δ t In = średnia logarytmiczna temperatur względnych Δt ln n 49,83 = t 1 t 2 t1 tt In t 2 t T n = wykładnik charakterystyki grzejnika Założenia projektowe grzejników w przypadku systemów mieszanych: Grzejniki o różnych wykładnikach (n), które pracują w jednym systemie (np. system mieszany konwektory i radiatory), różnią się spadkiem temparatury zasilania przy oddaniu ciepła. Kermi zaleca w takim przypadku następujący sposób postępowania: dodatek ryczałtowy przy założeniach w wysokości 8 12% Φ HL, Netto = Φ T + Φ V Φ T = strata ciepła przez przenikanie Φ V = wentylacyjna strata ciepła Uwaga: czas ponownego nagrzewania i wynikające z tego dodatkowe nagrzewanie należy uzgodnić z użytkownikiem. Praktyczny czas ponownego nagrzewania znajdziecie Państwo w tabelce obok: zalecany czas ponownego nagrzewania. Współczynnik korekcyjny (f RH [W/m²]) należy pobrać z krajowego załącznika do normy PN EN Jeżeli grzejnik jest zabudowany w niszy lub w jakikolwiek inny sposób należy wziąć pod uwagę zmniejszenie jego wydajności cieplnej. Przyjmując założenia temperatur 70/55 C lub 55/45 C można przy projektowaniu ogrzewania posługiwać się tabelami fabrycznymi. Wyznaczając moc dla innych założonych temperatur należy stosować poniższy wzór lub uproszczoną tabelę przeliczeniową, która znajduje się na następnej stronie. 22 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

25 ZAŁOŻENIA PROJEKTOWE GRZEJNIKÓW/ WSPÓŁCZYNNIKI KORYGUJĄCE Współczynniki korygujące różnicę temperatur przy zastosowaniu pompy w układzie zasilania centralnego ogrzewania, wg normy PN EN 442; n = 1,3; przeliczone logarytmicznie. Moc cieplną grzejnika przy indywidualnej temperaturze systemu (t 1 /t R /t T ) można obliczyć dla ΔT50 (75/65/20) Tok obliczeniowy: Φ H = moc cieplna przy indywidualnej temperaturze systemu Φ S = nominalna moc cieplna F = współczynnik korygujący Przykład: Dane: - temperatura systemy grzewczego t 1 /t 2 /t T = 55/45/20 - nominalna moc cieplna grzejnika 1960 wat Szukane: - moc cieplna grzejnika przy t 1 /t 2 /t T = 55/45/20 Rozwiązanie: Φ H = Grzejnik o nominalnej mocy cieplnej 1960 wat działając przy temperaturach t 1 /t 2 /t T = 55/45/20 zapewni moc 1000 wat. Przeliczenie danego zapotrzebowania na ciepło w pomieszczeniu na nominalną moc cieplną (ΔT50-75/65/20) grzejnika, aby dobrać potrzebne wymiary grzejnika. Tok obliczeniowy: Φ S = nominalna moc cieplna Φ HL = nominalne zapotrzebowanie na ciepło F = współczynnik korygujący Przykład: Dane: - nominalne zapotrzebowanie na ciepło w pomieszczeniu 1000 wat - temperatura systemy grzewczego (t 1 /t 2 /t T ) = 55/45/20 Szukane: - nominalna moc cieplna grzejnika (ΔT50-75/65/20) Rozwiązanie: Φ H = 1960 Wat 1,96 Φ S Aby pokryć 1000 wat nominalngo zapotrzebowania na ciepło przy t 1 /t 2 /t T = 55/45/20 należy dobrać z tabeli wartości nominalnej mocy cieplnej (ΔT50-75/65/20) grzejnik o mocy 1960 wat. Praując w warunkach t 1 /t 2 /t T = 55/45/20 dostarczy on wymaganych 1000 wat mocy cieplnej. t 1 = temperatura zasilania [ C] t 2 = temperatura powrotu [ C] t T = temperatura otoczenia [ C] F Φ S = Φ HL * F Założenia wg PN EN 442 = 1000 Wat Φ S = 1000 Wat* 1,96 = 1960 Wat t 1 temperatura zasilania C t 2 temperatura powrotu C t T temperatura otoczenia C ,47 0,48 0,50 0,53 0,54 0,56 0, ,51 0,52 0,55 0,58 0,60 0,62 0, ,56 0,58 0,61 0,64 0,67 0,69 0, ,62 0,64 0,68 0,73 0,76 0,79 0, ,70 0,73 0,78 0,84 0,89 0,94 0, ,82 0,86 0,94 1,02 1,09 1,17 1, ,52 0,54 0,57 0,60 0,62 0,65 0, ,58 0,60 0,63 0,67 0,69 0,72 0, ,64 0,67 0,71 0,76 0,79 0,83 0, ,73 0,76 0,82 0,88 0,93 0,98 1, ,85 0,90 0,98 1,07 1,14 1,23 1, ,54 0,56 0,59 0,63 0,65 0,67 0, ,60 0,62 0,66 0,70 0,72 0,76 0, ,67 0,69 0,74 0,79 0,83 0,87 0, ,71 0,74 0,79 0,85 0,89 0,94 0, ,76 0,79 0,85 0,92 0,97 1,03 1, ,89 0,94 1,02 1,12 1,20 1,29 1, ,62 0,65 0,68 0,73 0,76 0,79 0, ,69 0,72 0,77 0,83 0,87 0,91 0, ,74 0,77 0,83 0,89 0,93 0,99 1, ,79 0,83 0,89 0,96 1,02 1,08 1, ,93 0,98 1,07 1,18 1,26 1,36 1, ,59 0,61 0,64 0,68 0,71 0,74 0, ,62 0,64 0,68 0,72 0,75 0,78 0, ,65 0,67 0,72 0,76 0,80 0,83 0, ,68 0,71 0,76 0,81 0,85 0,89 0, ,72 0,76 0,81 0,87 0,91 0,96 1, ,77 0,81 0,87 0,93 0,98 1,04 1, ,83 0,87 0,93 1,01 1,07 1,14 1, ,64 0,67 0,71 0,75 0,79 0,82 0, ,68 0,70 0,75 0,80 0,84 0,88 0, ,72 0,75 0,80 0,85 0,89 0,94 0, ,76 0,79 0,85 0,91 0,96 1,01 1, ,81 0,85 0,91 0,98 1,04 1,10 1, ,87 0,91 0,98 1,07 1,13 1,21 1, ,71 0,74 0,79 0,84 0,88 0,93 0, ,80 0,83 0,89 0,96 1,01 1,07 1, ,91 0,96 1,04 1,13 1,20 1,28 1, ,07 1,14 1,25 1,39 1,50 1,63 1, ,79 0,82 0,88 0,95 1,00 1,05 1, ,84 0,88 0,94 1,02 1,08 1,14 1, ,89 0,94 1,01 1,10 1,17 1,24 1, ,96 1,01 1,10 1,20 1,28 1,37 1, ,04 1,10 1,20 1,32 1,42 1,53 1, ,88 0,93 1,00 1,08 1,15 1,22 1, ,94 0,99 1,08 1,17 1,25 1,33 1, ,01 1,07 1,17 1,28 1,37 1,47 1, ,10 1,16 1,28 1,42 1,52 1,65 1, ,20 1,28 1,42 1,59 1,73 1,89 2, ,00 1,05 1,15 1,26 1,34 1,43 1, ,08 1,14 1,25 1,37 1,47 1,59 1, ,17 1,24 1,37 1,52 1,64 1,78 1, ,28 1,37 1,52 1,71 1,87 2,05 2, ,42 1,53 1,73 1,98 2,19 2,44 2, ,07 1,13 1,23 1,36 1,45 1,56 1, ,15 1,22 1,34 1,48 1,60 1,73 1, ,25 1,33 1,47 1,65 1,78 1,94 2, ,37 1,47 1,64 1,86 2,03 2,24 2, ,52 1,65 1,87 2,15 2,39 2,69 3, ,73 1,89 2,19 2,59 2,96 3,44 4, ,23 1,31 1,45 1,62 1,75 1,90 2, ,34 1,43 1,60 1,80 1,96 2,15 2, ,47 1,59 1,78 2,03 2,24 2,48 2, ,64 1,78 2,03 2,36 2,64 2,99 3, ,87 2,05 2,39 2,86 3,29 3,86 4, ,45 1,56 1,75 1,98 2,17 2,40 2, ,60 1,73 1,96 2,25 2,50 2,79 3, ,78 1,94 2,24 2,63 2,96 3,38 3, ,03 2,24 2,64 3,20 3,70 4,39 5, ,75 1,90 2,17 2,53 2,83 3,19 3, ,96 2,15 2,50 2,96 3,37 3,89 4, ,24 2,48 2,96 3,63 4,25 5,11 6, ,17 2,40 2,83 3,41 3,93 4,62 5, ,50 2,79 3,37 4,21 5,01 6,14 7,87 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

26 TECHNIKA ZAWOROWA ZAWÓR STANDARDOWY / ZAWÓR PRECYZYJNEJ REGULACJI Technika zaworowa zawór standardowy V3K S Grzejniki zaworowe Kermi są fabrycznie dostosowane do układów dwururowych. Każdy grzejnik zależnie od mocy cieplnej, wyposażony jest we wstępnie nastawioną wkładkę zaworową. Na stronie czołowej kolorem zaznaczona jest nastawa wstępna kv (patrz tabela). tabela wartości k v Wkładka zaworowa V3K S nastawa 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 wartość k v do 0,13 0,18 0,22 0,27 0,31 0,35 0,38 0,42 20 VE 1 VE 1,5 VE 2 VE 2,5 VE 3 VE 3,5 VE 4 VE 4,5 VE 5 VE 5,5 VE 6 VE 6,5 VE 7 VE 7,5 VE kolor * biały czerwony Wkładka zaworowa V3K S nastawa 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 wartość k v do 0,47 0,52 0,57 0,62 0,66 0,71 0,75 kolor * * oznaczenie fabrycznej nastawy wstępnej k v Certyfikacja w normy EN 215 (nr rejestracyjny 6T T0006). czarny niebieski strata ciśnienia Δp [kpa] strumień masy wody q m [kg/h] strata ciśnienia Δp [mbar] strata ciśnienia Δp [mm H2O] Diagram ten uwzględnia stratę ciśnienia zaworu. Technika zaworowa zawór precyzyjnej regulacji V3K F Grzejniki zaworowe Kermi mogą być również wyposażone w zawór precyzyjnej regulacji. Stopniowa regulacja wkładki zaworowej umożliwia ponawialne ustawienia niewielkich ilości wody, potrzebnych głównie w przypadku odległościowych instalacji cieplnych o dużych skokach temperatury. Wartości ustawień można odczytać z diagramu. tabela wartości k v Wkładka zaworowa V3K F nastawa 1 1,5 2 2,5 3 3,5 4 4,5 20 VE 1 VE 1,5 VE 2,5 VE 2 VE 3,5VE 3 VE 4 VE 4,5 VE 5 VE 5,5 VE 6 VE 6,5 VE 7 VE 7,5 VE wartość k v do 0,06 0,06 0,06 0,07 0,08 0,08 0,09 0,10 kolor * Wkładka zaworowa V3K F nastawa 5 5,5 6 6,5 7 7,5 8 wartość k v do 0,11 0,13 0,15 0,17 0,18 0,22 0,26 kolor * żółty * oznaczenie fabrycznej nastawy wstępnej k v Certyfikacja w normy EN 215 (nr rejestracyjny 6T T0006). strata ciśnienia Δp [kpa] strumień masy wody q m [kg/h] strata ciśnienia Δp [mbar] strata ciśnienia Δp [mm H2O] Diagram ten uwzględnia stratę ciśnienia zaworu. 24 Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

27 WARTOŚĆ K V ZAWOROWYCH KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Kompaktowe konwektory zaworowe typ KKV10 KKV13 KKV16 KKV21 KKV26 głębokość 100 mm 130 mm 160 mm 210 mm 260 mm wysokość długość k v - fabryczna nastawa wstępna 600 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 700 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 800 mm 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 900 mm 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4, mm 5,5* 5,5* 2,5 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4, mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 4,5 4,5 4, mm 5,5* 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 6 4, mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 4,5 4, , mm 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 6 4, mm 2,5 2,5 4,5 2,5 2,5 4,5 2,5 4, mm 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 6 4,5 4, mm 2,5 2,5 4,5 2,5 4,5 6 4, mm 2,5 2,5 4,5 4,5 4,5 8 4, mm 2,5 4,5 6 4,5 4,5 8 4, mm 2,5 4,5 6 4, , * zawór precyzyjnej regulacji Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/

28 GŁOWICE TERMOSTATYCZNE/ELEKTRYCZNE SIŁOWNIKI STERUJĄCE DO KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Elektryczne siłowniki sterujące Producent Typ Heimeier EMO T EMO 1 EMO 3 EMO EIB EMOLON Honeywell M 100 Z 100 M-100- BG Eltherm 2 Comap D 5870 Danfoss ABNA 082F102 Rossweiner nr zam Głowice termostatyczne Producent Typ Zestawienie zawiera głowice termostatyczne lub elektryczne siłowniki sterujące, które można zamontowac na grzejnikach Kermi. Kermi nie ponosi odpowiedzialności za kompletność zestawienia. Honeywell T 100 MMIL T 200 M T 100 B T 100 V T 100M 361 HR 40 T 6091 H Thera Chrom 200 Thera fl Herz Comap IF1 Heimeier głowica B głowica F głowica K głowica D głowica DX głowica VD głowica VK głowica WK Danfoss RAW-K-5030 Rossweiner Star Tec II Oventrop Uni CH Uni DH Uni LD Uni LH Uni XH Uni LH Fern Uni LH FernFü Uni SH Cazzaniga Konwektory kompaktowe Kermi Ceny i informacje techniczne I/2011

29 ZŁĄCZA ŚRUBOWE DO KONWEKTORÓW KOMPAKTOWYCH Złącza śrubowe Producent Typ Norma DIN V 3838 definiuje miejsce połączenia grzejnika i złącza śrubowego. Wszystkie urządzenia wymiarowane według tej normy są kompatybilne i współpracują bez zakłóceń. Wszystkie podłączenia Kermi odpowiadają wymogom normy DIN V Wymienieni producenci złącz śrubowych zapewnili o kompatybilności swoich produktów. Heimeier Multilux Vekolux Vecotec podłączenie S część wyrównująca HERZ Armaturen zestaw przyłączeniowy Herz 3000 Hummel zestaw przyłączeniowy G 3/4 forma przejściowa; G 3/4 forma kątowa Zestaw przyłączeniowy jednorurowy G 3/4 forma przejściowa; G 3/4 forma kątowa Zestaw poczwórny, jednostronny G 3/4 forma przejściowa Zestaw poczwórny, jednostronny G 3/4 forma przejściowa Adapter uniwersalny G 3/4 forma przejściowa; G 3/4 forma kątowa Odchylacz G 3/4 forma przejściowa Odchylacz mm G 3/4 forma przejściowa Odchylacz odcinający G 3/4 forma przejściowa G 3/4 forma kątowa Oventrop zawór kurkowy Armatura podłączeniowa do grzejników Multiblock T Program śrubunków Multiflex Simplex cała paleta produktów śrubunków przyłączeniowych Caleffi seria 301 zawór forma przejściowa 3/4 gwint zewnętrzny nr seria 301 zawór forma przejściowa 3/4 gwint zewnętrzny Klucz do zaworów Klucz do nastawy k v (ZV ) 27

30 Nowy koncept kolorystyczny i innowacyjna powłoka. Podążając za czasem. ŚWIEŻE BARWY CIEPŁA KOLOR SERYJNY KOLORY SANITARNE 2 biały, RAL 9016 śnieżnobiały, RAL 9010 manhattan błękit egejski beż bahama pergamon czarny 28

31 EDYCJE SPECJALNE Edycja Nature Podstawowe kolory natury. Świeże i wyraziste. cytrus Nature oliwka Nature* kukurydza Nature purpura Nature* krokus Nature* lawenda Nature* Edycja Ethno Popularne jak nigdy dotąd: ciepłe, soczyste kolory egzotycznych kultur. solaris Ethno inka Ethno carmina Ethno terra Ethno Edycja Metallic Pełen blasku trend retro z lat pięćdziesiątych. Klasyczne barwy edycji Metallic. grafit Metallic srebro cyrkonowe Metallic złoto słoneczne Metallic* brąz matowy Metallic miedź klasyczna Metallic* Istnieje także możliwość lakierowania w dowolnym kolorze z palety RAL CLASSIC. Edycje specjalne: składając zamówienie proszę podać edycję i kolor. Przykład: kolor kamień, edycja natura Dopłata: kolory sanitarne: 30 % edycja Nature: 30 % edycja Ethno: 30 % edycja Metallic: 30 % Poz. kolory z RAL CLASSIC: 30 % Ze względów technicznych możliwe są różnice w odcieniach kolorów. * Dostępne od

32 Kermi proponuje Państwu kompletną paletę produktów z zakresu techniki grzewczej. Na naszej stronie internetowej znajdziecie Państwo więcej informacji. Konwektory Kermi Ściany grzewcze Kermi Grzejniki płytowe Kermi Kermi Sp. z o.o. ul. Graniczna 8b Wrocław Tel. +48 (0) Fax +48 (0) info@kermi.pl