ORGAN STOWARZYSZENIA ELEKTRYKÓW POLSKICH

Transkrypt

1 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y RGA TWARZYZEIA ELEKTRYKÓW PLKICH Rk X X. 21 W rześni r. Z e zy ł 18. Redktr inż. WŁDZIMIERZ KTELEWKI Wrz, Królek 15, tel E l e k t r y c z n ś ć t m f e r y c z n ś i e t l e n z y c h b d ń I Z b e Z p i e C Z e m e d m e b u d l i Prf. M ie c zy ł P żryki rm ln y elektryczn y tn tm fery. Pierze dśidczeni z elektrycznścią tmferyczną przeprdzili F rnklin i D libr czie burzy, rku 1752 [1] *). Przy pgdzie pierzy zczął bdć elektrycznść tmferyczną Le nier, ntępne ptrzeżeni prdzili W. Thmn, F. E x- ner, J. Elter, H. Geitel i ielu innych bdczy. Dziś tłe bercje tym kierunku prdzi zereg bertrió. Pd zględem łnści elektrycznych ziemi z tmferą tnią zepół n iejedn rdn y. Wd mrk, któr zjm uje /5 cłej pierzchni ziemi, pid elektryczny pór łściy k. 100 cm, grunt uchy d 155 d 107 cm. Pietrze pbliżu ziemi k. 4, cm; yżej pór łściy pietrz mleje, z pczątku (d 7 km) ln, p tym zybciej [2], tk, że rtie Heviide' znjdującej ię n ykści d 80 d 160 km, pór łściy pietrz yni zledie 900 cm, czyli zledie 9 rzy ięcej d pru łścieg dy mrkiej. A ięc ziemi rz z górną rtą tmfery tnią jkgdyby die kłdziny lbrzymieg kndentr kuliteg, ddzielne d iebie niedknłym izltrem. pierzchni ziemi przy nrmlnym średnim tnie tmfery y tle elektryczny łdunek ujemny, rtie zś Heviide' ddtni. W tych runkch pmiędzy ziemią, rtą Heviide' itnieje ple elektryczne zrócne ku ziemi. W tym plu elektrycznym płynie ciągle d ziemi prąd elektryczny, któreg ntężenie dl cłej kuli ziemkiej yni k A [1], npięcie zś pmiędzy rtą Heviide' ziemią yni k V, pór ięc źle przedzącej rty pietrz ypdnie róny 14, z czeg 17 przypd n trpferę **), rezt zś czyli 61 n trtferę ***). Itnieją różne hiptezy c d źródł pyżzeg prądu. Ple elektryczne rzżnej rtie tmfery byłby prktycznie jednrdne, gdyby pierzchni ziemi był głdk i tmferze nie byłby łdunkó przetrzennych. Jeżeli znczymy przez R prmień ziemi, przez h zś ykść rzżneg punktu nd pierzchnią ziemi, t ntężenie pl d łdunku ujemneg znjdująceg ię n pierzchni ziemi Q yrzi ię zrem: *) Liczby ujęte klmry dnzą ię d bibligri pdnej kńcu rtykułu. **) Wrt pietrz bniżjącej ię z ykścią temperturze. ***) bzr, którym tempertur jet nieml tł. Lecz bec teg, że pmiędzy pierzchnią ziemi, rtą Heviide' ykść h jet zze mł prónniu d R, t z ielką dkłdnścią mżnby przyjąć, że W ynikłby tąd, że ntężenie pl elektryczneg rzżnych punktch jet zędzie jednke. Dśidczenie jednk nie ptierdz yniku pyżzych rzumń. W pbliżu ziemi duży pły n ukłd pl elektryczneg yierją nierónści pierzchni ziemi, budle drze itp., idm przecież, że kł przednik nieregulrnym kztłcie pierzchnie ekiptencjlne przebiegją zgłębienich rzdziej, gęściej zś nd yniłścimi (ry. 1). Z teg pdu grdient ptencjłu jet mniejzy zgłębienich, niż miejcch znjdujących ię nd y niłścimi. Pz tym dśidczeni ykzły becnść tmferze dść znczneg łdunku przetrzenneg ddtnieg. Jeżeli złżymy, że rtie pietrz grubści h leżącej n pierzchni ziemi, znjduje ię łdunek przetrzenny q ddtni, t, zchując pprzedni pdne znczeni, mżemy kreślić ntężenie K pl elektryczneg punkcie płżnym dległści h d pierzchni ziemi ptci przybliżneg zru: Z teg zru ynik, że ntężenie pl z ykścią mleje. Bdni tnu elektryczneg tmfery dły ntępujące średnie yniki: przy ziemi ntężenie pl elektryczneg yni 120 V/m *), n ykści 2 km yni n już tylk 0 V/m, n ykści 20 km zledie 1,2 V/m [1]. Bdni łdunku przetrzenneg tmferze tierdziły, że ze zrtem dległści d ziemi gętść łdunku mleje. Łdunki przetrzenne tmferze ą unzne przez różne czątki nelektryz'.vne, jk elektrny, jny, cząteczki młe, duże, kurz, dym, itp. Ruchli- *) Średnie rczne rtści ynzą: nd uchym lądem 4 d 17 V/m, nd mrzem 115 d 142 V/m.

2 68 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H IC Z Y r 18 ść młych cząteczek yni d 1 cm/ek n V/cm, dużych zś zledie 0,00 cm/ek n V /cm [1], kąd ię birą łdunki przetrzenne? W pbliżu ziemi (d ykści km) n ptnie łdunkó przetrzennych płyją przeżnie ubtncje rdiktyne gleby. W ziemi ubtncji tkich znjduje ię d d 0,5.10~12 gr/cm ; dzie mrkiej d 10 ~16 d gr/cm.W tmferze zś zchdzi dziłnie jn i zcyjne prmieni kmicznych rz prmienini łńc. jczętzym jednk zjikiem ą błykice muge, tniące błyzczące mugi częt rzgłęzine. Błykice tkie ptją rzmicie. Jeżeli n pierzchni krpelki ytrzy ię grdient pl ytrczjący dl jnizcji udrej, t ócz mże ptć Elektrycznść pdó tm ferycznych. Krpelki dezczu nią n bie łdunki elektryczne. Dezcz, który pd n dużym bzrze 75 / jet nelektryzny ddtni, tylk 25 / ujemnie [1], Śnieg, zczególnie grd nią łdunki jezcze iękze. Źródłem ptni tych łdunkó jet njprdpdbniej elektryznie ię przy rzprykiniu iękzych krpel dy n drbniejze znne, jk zj i k Lenr d. Rzprykinie krpelek ntępuje zykle pd płyem itru zybkści 8 m/ek, przy czym d iękzej krpli dry ię duż drbnych krpelek. Te drbne krpelki elektryzują ię ujemnie, iękz zś rezt krpli ztje nelektryzn ddtni. W pdbny pób elektryzuje ię śnieg rz piek n putyni. P t nie burz. jdkłdniej teri ptni burz ztł prcn r przez G. C. i m p n. Według tej terii chmurze burzej ptją rty krpelek różnzncznie nelektryznych, t kutkiem rzpyljąceg dziłni itru, który ieje nieml pin d góry. Tm gdzie zybkść itru yni k. 8 m/ek. krpelki rzpylją ię, przy czym drbne czątki elektryzują ię ujemnie; czątki te ą unzne, ciężze zś reztki nelektryzne ddtni pztją bzrze rzpylni. Itnienie tkich rt ztł tierdzne ttnich czch z pmcą tz. ltielektrgrfu []. blnikch puzczn rdzj mpiząceg mpermierz, który był płączny z pinym przednikiem. W chili, gdy prt dtł ię pmiędzy rzmicie nelektryzne rty chmur, mpermierz ykzył przepły prądu. Przeprdzn rónież bdni grdientu elektryczneg pbliżu chmur przy czym tierdzn ptnie ntężeń pl elektryczneg dchdzących d 400 kv/m. Tk znczne npięci elektryczne runkch przyjjących pdują czyiście yłdni e nątrz chmur rz pmiędzy chmurą, ziemią. E lektryczne zj ik ś ietlne tr p ferze Rzróżnimy kilk rdzjó elektrycznych zjik śietlnych. gnie. Elm ptją ptci npó śietlnych njczęściej n ykich górch lub n krętch, rzdk ntmit dlinch. Zj iją ię ne tedy, gdy grdient elektryczny pl penyiejcu iągnie rtść k V/cm ; tedy ntępuje jnizcj udr pietrz przez lne elektrny. Według T ep ler npite śitełk gni. Elm prdzą prądy rzędu d 1 d 2.10 A n jeden np. Błykice tnią yłdni jrzące pietrzu, które przybierją różną ptć. Rzróżnimy błykice pierzchnie, muge, kulite i perełke. Błykice p ie rz ch n i e tnią jrzenie ię, ytępujące pietrzu pmiędzy krpelkmi nelektryznymi chmurch. Ry. 2. Krpelk plu elektrycznym. yłdnie jrzące d góry i n dół (ry. 2); u góry ptje tedy pień ujemny rz ujemny np czły, u dłu zś pień ddtni rz ddtni np czły. jprzód ptje np ddtni, ptem ujemny, gdyż y pły elektrycznści ddtniej ymg mniejzeg grdientu. W bec ptni nych łdunkó przetrzennych grdient pl zmieni ię i kupienie pierzchni ekiptencjlnych pu ię nprzód rz ze zrtem mug błykicy; mżemy ięc piedzieć, że błykic pu przed bą ptrzebny dl jej ptni grdient. zybkść zrtu mugi śietlnej yni, dg. T ep ler k. 100 km/ek = 0,1 m/jjt [1]. Pdbne yłdni tępne ptją z chmur kierunku d ziemi lub drtnie z ziemi d chmur, przy czym nierz znikją ne pietrzu między ziemią chmurmi. Kiedy jednk tkie yłdnie tępne utrzy przedzący knł pmiędzy chmurą ziemią, t ócz ptje yłdnie zncznie ilniejze, mjące chrkter pdbny d yłdni łukeg, zilneg przez duże źródł energii elektrycznej; móimy tedy, że uderzył pirun" (ry., 4, 5 i 6). b Ry.. Wyłdni berne przez M. Mtthi' y łyne ztucznie pmiędzy górnym trzem i dlną płytą metlą. trze ddtnie; b trze ujemne. B dnie błykic dby ię dziś różnymi pbmi zleżnie d teg, jką cechę teg zjik y zmir pznć. Gdy chdzi zbdnie, jk przebiegją czie biy śietlne błykicy, tujemy kmerę f tgrczną z irującym lmem śitłczułym (ry. 7), bmyślną przez By' [4]. Bdni przeprdzne przy pm cy teg prtu Ameryce dły yrźny brz przebiegu yłdń tępnych rz ielkrtnych (ry. 8 i 9). Wyłdnie tępne pu ię nprzód kkmi p 50 m; gdy dięgnie n ziemi, ptje tyym knle yłdnie głóne, pujące ię d ziemi d chmury. Według tych bdń zybkść puni ię yłdń tępnych yni 20 d 40 m / j,

3 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 69 pdcz gdy dg. Tepler zybkść t yni tylk 0,1 m/(a. Wielkrtne yłdni były berne liczbie d 40-tu dtępch czu d 0,0006 d 0,5 ek (ry. 9). c z e u k Ry. 7. kłd ftgrczny dg. By. rzn npięcie ynzące d 2,4. 1 kv [10]. Z dśidczeń nd rzzczepiniem łupó [11] ynik, że npięcie prądu pirun łupie yni k. 1,5. 1 kv. Jeżeli chdzi energię pirunó, t jet n cenin n kilk d kilkuet kwh. Ry. 4. Die błykice le z części ddtniej chmury, pr z ujemnej, które ytrzyły ię jedn z drugą p upłyie 1h minuty. Biegunść chmur dg. bdń merykńkich jet 95 / ujemn, edług niemieckich zś 85%> ujemn. Przy bdnich przebiegu czie ntężeni prądu pirunó użymy cylgrfu ktdeg. tierdzn, że yłdni pirune dbyją ię n gół bez cylcyj [5]. Ry. 5. Pirun n brzegu mrz. 1 mug głón; 2 i y łdni tępne z ziemi. Gdy chdzi tylk mkymlne ntężenie prądu pirun, t tne ą pęczki drucikó tlych, ztpinych prnie enątrz zklnych mpułek [6]. Z ntężeni mgnetyzmu zczątkeg tych drucikch, ptjąceg pd płyem prądu pirun, nimy ntężeniu teg prądu. W y niki tych bdń [7] ykzły, że prądy ntężeniu pnd 150 ka bern brdz rzdk; prądy d 150 ka d 100 ka zdrzją ię /, mniejze d 40 ka 74%. pięcie elektryczne chmur zględem ziemi W i 1- n ceni n 10 kv [8, 9], przedch urządzeń elektrycznych przy yłdnich tmferycznych zmie- g ru b e k ń c e uytduntc u tę h n e c f r u c h j i l m u u y l t u n ie cjtune Ry. 8. Rzój yłdni dg. zdjęć prtem By. C ię tyczy błykic kulitych, t zntn iele ptrzeżeń, dtyczących teg rdzju pirunó, nierz dść fnttycznych [12], Z pśród nzych bercyj zługuje n przytczenie ptrzeżenie J. C. Jenetf [1, 14]. zj i ku tym Jenen pize, że idził pietrzu kilk Ry. 9. Wyłdnie ielkrtne: u góry zdjęcie n lmie ruchmym (u dłu n nieruchmym *). Ry. 6. Ptnie yłdni dg pmiró chnlnd p upłyie 0, 60, 90 i 120 xek. Ry. 10. Ftgr błykicy kulitej. *) Ryc., 4, 5, 8 i 9 ą zpżyczne z ETZ. 197 r. (tr. 88, 121, 1214 i 1215).

4 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 m śiecących róż średnicy d 8,5 d 12,5 m n ykści 28 m nd ziemią; zjik t trł minuty, przy czyy tczyły ię n drdze k. 60 m n pierzchni ekiptencjlnej 2 00 V. W kńcu pdły ne n ziemię i zniknęły z ielkim hukiem. Zjik t udł mu ię ftgrfć (ry. 10). Zetienie znnych bercyj dknne przez W. Brn d ( kiążce Der Kugelblitz ) pzlił yciągnąć ntępujące niki gólne c d błykic kulitych: 1. Jet t zjik n gół rzdkie, czętze jednk zimie, niż lecie; 2. średnic kul yni njczęściej d 10 d 20 cm, dchdzi jednk i d 50 m;. kul tk śieci czern niebiekiej tczce; 4. yczy i trzepcze ię; 5. zjik tr d ułmk ekundy d 5 ek.; 6. byją kule nieruchme, jk rónież i tczące ię z zybkścią d 2 m/ek.; 7. njniebezpieczniejze ą kule nieruchme tz. iedzące"; 8. kul gśnie cich lub z hukiem, pztijąc p bie mgłę bruntną i ilny zpch. Dśidczeni przeprdzne przez Plnte i T epler celu ytrzeni ztucznych pirunó kulitych dprdziły d niku, że jet t rdzj nieciągłeg yłdni mugeg. Zjik rezcie błykic p e re łk y ch tni jk gdyby przejście d yłdń mugych d kulitych. (Dkńczenie ntąpi). K n t r l y r b ó t l y c h m e t d q e l e k t r m g n e t y c z n ą ini.-el. K. B łś t. Aytent Plitechniki Wrzkiej W łęp. Wymgni bezzględnej penści prcy, tine niektórym dpiedzilnym częścizyn ltnictie, kmunikcji i przemyśle mchdym przyczyniły ię d prcni nych metd bdni mteriłó, brdziej kutecznych, niż dtychcze. Celem tych bdń jet utlenie, czy dn część kntrukcyjn będzie dpidł runkm prcy, będąc lną d jkichkliek kz enętrznych. Bdnie tkie jet tym brdziej knieczne, że próby dbircze mteriłó, przeprdzne jedynie zkreie ytrzymłściym, nie zbezpieczją ich przed uzkdzenimi enętrznymi, które mgą ptć pdcz dlzej bróbki. Pndt przeprdzenie prób ytrzymłściych pduje znizczenie gtych części bdnych; y pdku zś brdziej kmpliknych kztłtó bdnych części te próby ą góle trudne d przeprdzeni. Przeprdzne ntmit z kniecznści n kilku zledie częścich ybrnych z pśród iękzych prtyj y rbó dją yniki ątpliej rtści. min metd bdcz pzl ykryć kzy itniejące dnym przedmicie, nie pdując przy tym jeg uzkdzeni; pndt ndje ię n d kntrli eryjnej zgl. mej. bk tej metdy nczen technik rzprządz jezcze metdą prześietlni bdnej części prmienimi Rentgen lub prmienimi g "; bie te metdy znjdują becnie prktyce ztnie przy ykryniu kz i dją penych y pdkch yniki zdljące. Mją ne zreztą duż cech p óln ych z miną metdą mgnetyczną, t też b. częt yniki uzykne z pmcą tych metd ą ze bą prónyne. W pólnść zd metdy rentgenkiej i mgnetycznej ynik chciżby tąd, że pdbnie, jk ypdku pierzym czynnikiem przenikjącym bdny przedmit ą prmienie rentgenkie, tk drugim ą nim linie ił pl mgnetyczneg. Zd metdy e le k tr m g n e ty cz n e j pleg n ykryniu zmin przeniklnści m gnetycznej, gólnej lub m iejcej, pdnej becnścią enątrz śrdik jedntjnej przeniklnści m iejc przeniklnści dmiennej (np. rteki pietrz, żużel tli itp.). W dlzym ciągu m óim y ztnie- metdy elektrmgnetycznej d bdni nrzędzi, lin, zó pnych, rur, łó krbych, prężyn, kół turbin ych itp. Bdnie jkści bróbki term icznej nrzędzi. Klycznym przykłdem ztni pl m gnetyczn eg d bdni dbrci bróbki termicznej (np. hrtni) przedmitó jednkych kztłtch gemetrycznych, n pdtie zmin ypdkej przeniklnści mgnetycznej, jet uidczniny n ry. 1 chemt prtu zbudneg przez inż. W. B iern kieg. I Z20V p 5 ti Ry. 1. chemt prtu d bdni dbrci bróbki termicznej inż. W. Biernkieg. kłd ię n z dóch trnfrmtró jednkych ymirch i jednkej liczbie z jó piertnych z, i z / rz tórnych z2 i z2'. Trnfrmtry te ą tk yknne, że bdne nrzędzi ( i b) jednkych ym iró mgą być umiezczne enątrz zjó, t rząc ten pób ich rdzenie. zjeni z2 i z2' (ry. 1) ą tk płączne, że zniecne nich iły elektrmtryczne kierne ą przeci bie; ypdku rónych ielkści znzą ię ne, przy czym znjdujący ię bdzie ich cylgrf P nie dje ychyleni. Jednke I

5 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 641 c d ielkści i kierunku iły elektrmtryczne uzjenich z2 i z 2' ptną ócz tylk, gdy przeniklnści mgnetyczne rdzeni (bdnych nrzędzi) i b, ięc i trumienie mgnetyczne, będą jednke. Dziłnie mineg przyrządu jet ntępujące: d bu trnfrmtró kłdmy jednkych ym iró nrzędzi ze tli yżrznej ( i b), pidjące jednką przeniklnść mgnetyczną, p czym regulujemy zmienny pór Ri tk dług, ż cylgrf P prktycznie nie d ychyleni. iech iły elektrmtryczne chile, zniecne ócz uzjenich z 2 i z 2' (róne i przecinie kierne), będą znczne n ykreie (ry. 2) pl mgnetyczneg, gdyż pierzy ptent n przyrząd d teg celu ztł zgłzny jezcze r przez A. P euck er (DRP ). Zdnie, które m dnym ypdku d pełnieni ple mgnetyczne, niezleżnie d jeg rdzju (zmienne czy tłe), pleg n ykryciu trudn dtrzeglneg zgl. cłkicie nie i dczneg zerni ię pzczególnych drucikó enątrz liny. Bezpśrednim kutkiem teg rdzju uzkdzeni jet lklne zmniejzenie przeniklnści mgnetycznej. D bdni lin metdą elektrmgnetyczną mże być ztny zrón prąd zmienny, jk i prąd tły. W dlzym ciągu m óim y njbrdziej ppulrne przyrządy d bdni lin. B dnie p rqdem zm iennym. Mtłd pmiru bezpśrednieg. Ry. 2. Wykre ił elektrmtrycznych zniecnych uz jenich bejm ujących prónyne nrzędzi. przez e t i e2. Prmień dbity d luterk P cylgrfu (ry. 1) d n ekrnie dcinek dpidjący ykści l luterk. Jeżeli terz z jedneg trnfrmtr yjmiem y nrzędzie yżrzne, tijąc n jeg miejce nrzędzie, któreg dbrć zhrtni bdmy, t kutek becnści nim utenitu jeg przeniklnść mgnetyczn będzie mniejz d przeniklnści mgnetycznej nrzędzi yżrzneg, bec czeg i mplitud iły elektrmtrycznej zniecnej bejm ującym g uzjeniu tje ię mniejz; znczmy ją przez e (ry. 2) *). W y pdką będzie inuid mplitudzie E4, przy czym ziercidł utrzy n ekrnie brz ptci tęgi t dłużzej d ykści l luterk. Z rzpiętści tęgi t ądzimy zrtści utenitu tli; im tęg t będzie dłużz, tym ięcej utenitu zier bdne t rzy (mniejz przeniklnść mgnetyczn). Przyrząd tki mżn prządzić kżdym rztcie, który yrbi m nrzędzi ze tli zybktnącej. W rzie ptrzeby cylgrf mże być ztąpiny przez inny dttecznie czuły przyrząd prądu zmienneg. Wócz cłść uprzcz ię, przy czym d zilni ptrzebny jet tylk prąd zmienny 50 kr/ek. Przyrządy tej ptci przy trfnym dtniu liczby z jó bu trnfrmtró d ym iró gemetrycznych, dją mżnść przeprdzni mej kntrli jkści bróbki termicznej prduknych nrzędzi. P dkłdnym zbdniu i utleniu zleżnści pmiędzy łnścimi mgnetyczymi trdścią mżn będze, prdpdbnie, pprzetć n teg rdzju kntrli i zniechć próby trdści, któr złzcz przy nrzędzich cienkich trzch ntręcz nierz brdz duże trudnści, nie będąc zreztą mirą rzeczyitej dbrci nrzędzi. Bdnie lin tlych. g i g ó ln e. Brdz częt knieczne tje ię bdnie lin nie tylk czie prdukcji, lecz i pdcz ich prcy ( ruchu). Jet t njtrz dziedzin ztni metdy *) Dl uprzczeni pmijmy nieznczną różnicę fz inuid kłdych. móienie przyrządó prądu zmienneg d bdni lin rzpczniemy d pmnineg yżej przyrządu A. Peucker, pkzneg chemtycznie n ry.. Piertne uzjenie zbudzjące P przyrządu zilne jet prądem zmiennym; tórne uzjenie W jet uzjeniem pmirym. pięcie zniecne uzjeniu W mierzymy z pmcą ltmierz. Bdn lin l tni rdzeń trnfrmtr utrzneg przez uzjeni P i W. pięcie tórne, mierzne n zcikch uzjeni W przy tłym npięciu piertnym jet funkcją przeniklnści mgnetycznej rdzeni, ięc czynneg przekrju liny l, bec czeg mżemy ykryć uzkdzeni teg rdzeni (liny) ptci przer itp., pdujących n gół zmniejzenie npięci n zcikch ceki W. Wdą prtu P eucker jet zleżnść ielkści trumieni mgnetyczneg nie tylk d czynneg przekrju dcink bdnej liny, znjdująceg ię enątrz ceki, lecz i d przekrjó tunk długich ąiednich dcinkó tej liny. Dlteg też miny przyrząd pzl ykryć tylk znczne uzkdzeni enątrz liny, tk dlece ziękzjące prnść mgnetyczną bdu, by pły ich n ielkść npięci n zcikch uzjeni W mógł być dczulny. Pciąg t z bą młą n gół czułść przyrządu. Ry.. chemt przyrządu d bdni lin g. A. Peucker. Ry. 4. chemt prtu kmpencyjneg d bdni lin g. Dr. W. pth. iec lepze yniki dje prt kmpencyjny (ry. 4) Dr. W. pth zgłzny r (DRP ). Dziłnie teg przyrządu jet ntępujące: mperzje ceki P zilnej prądem zmiennym y łują bdnej linie l zmienne ple mgnetyczne. Ple t zbudz npięcie cece W, cłkicie kmpenne z pmcą rimetru V rz regulneg pru R. ile ceki przyrządu bejm ują nieuzkdzny dcinek bdnej liny brdz czuły mpermierz nie dje ychylę-

6 642 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 ni; przecinym ntmit rzie ntąpi ychylenie przyrządu. Przed pmirem zrón rimetr V, jk i pór R, inny być yregulne n dcinku liny zrcej. Aprt Dr. pth prty jet łściie n zdzie, zbliżjącej ię d zd móinej niżej metdy prónczej. Mełd próncz. Metd próncz tym ię różni d metdy bezpśredniej, że przeniklnść mgnetyczną przekrju bdnej liny p ró n y m y tu z przeniklnścią przekrju tkieg meg typu liny, uznnej z zrcą. ie m ięc dnym przypdku ptrzeby mierzyć cłeg npięci yłneg przez trumień mgnetyczny, lecz jedynie różn icę npięć pdnych różnicą przeniklnści mgnetycznej lin bdnej i zrcej. Przez ztnie metdy prónczej ziękz ię pndt czułść ukłdu, gdyż mgą być tu ztne czulze przyrządy pmire. W dlzym ciągu m óimy kilk ciekzych z pśród przyrządó prtych n metdzie prónczej..c P' t ib tr u X h Ry. 5. chemt przyrządu d bdni lin metdą pró nczą f-m y Erd. Ry. 6. chemt przyrządu d bdni lin f. Erd, prteg n zdzie mtkej. ry. 5 pkzny jet chemt jedneg z tych prtó, minicie prtu rmy E r d (Ptent utricki 98 95, r. 192). Przyrząd ten kłd ię z dóch jednkych trnfrmtró T, i T2, których rdzenie tnią dcinki liny bdny l.b. rz zrcy l.. Trnfrmtry te p trnie tórnej (W i W2) płączne ą przeci bie (różnic), p trnie zś piertnej zilne ą zereg (Pj i P). Przyrząd pmiry A łączny pmiędzy uzjenimi W, W\> prcuje, jk zery. Inne przyrządy yt. E r d, których chemty pkzne ą n ry. 6, 7 i 8,, prte ą n zdzie mtkej. Pz tym, pdbnie jk i pprzedni piny przyrząd teg typu, plegją ne n y kryniu różnic prnści indukcyjnych dóch jednk ych ceek zbudzjących ple mgnetyczne jedneg kierunku. Aprt E rd u - kłdzie trnfrmtrym (ry. 8 DRP , 191 r.) by tny m. inn. Ry. 7. przypdku, gdy prt znjduje ię zncznej dległści d chemt przyrządu d bdni lin f. Erd n bdnej liny!. zdzie mtkej z kmpencją pjem nściątó prtych n metdzie p Z pśród nzych prrónczej móimy przyrząd W. tein, któreg chemt pkzny jet n ry. 9. (DRP , 192 r.; ptent merykńki , 195 r.). W prcie tym jednke ceki P, i P2 trzą bki mtk, d któreg przekątnej łączny jet czuły przyrząd; kzuje n prąd yłny przez różnice prnści indukcyjnych ceek Pt i P2 yłne zminą prnści mgnetycznej znjdujących ię enątrz tych ce- 7C / ł 7 i L, Ry. 8. chemt przyrządu d bdni lin f. Erd ukłdzie trnfrmtrym. ek dcinkó liny. Rónżąc mtek prnści R n dcinku zrcym liny, mżn ykryć, bzrze której z bu ceek P, i P2 znjduje ię eentulnie ntępnie dcinek uzkdzny. itnieniu uzkdzeni śidczy becnść npięci n zcikch ceki pmirej W. D mierniki mgą być ztąpine tym przyrządzie przez je den (np. lmpę Brun). Czułść prtu tein jet iękz d czułści przyrządó pprzedni pinych, prcujących edług metdy prónczej. Aprty, których chemty pkzne ą n ry. 5 i 6, mgą być prócz teg użyte przy prónyniu gtunku mteriłu lin. <=) Ry. 9. chemt przyrządu d bdni lin metdą prónczą g. W. tein. Mełd pmiru kłdej nrmlnej pl mgnetyczneg. Aprty prądu zmienneg prte n metdzie pmiru kłdej nrmlnej pl mgnetyczneg ykryją uzkdzeni, mierząc kłde nrmlne pl rzprzeni, ptłe n kutek tych łśnie uzkdzeń. Z pśród przyrządó prtych n ykryniu kłdych nrmlnych zmienneg pl mgnetyczneg njiękze rzpzechnienie znlzł prt T. F. Wll, pkzny chemtycznie n ry. 10. kłd ię n ze pecjlnie ukztłtneg jrzm pidjąceg d ycięci B, i B rz trzy ceki W W2 rz P. Cek P łuży Ry. 10. chemt prtu T. F. W ll d bdni lin.

7 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 64 d zbudzni trumieni mgnetyczneg jrzmie; ce ki W, i W2 ą t ceki pmire. Część <l> trumieni mgnetyczneg zniecneg jrzmie przez mperzje ceki P przebieg przez ytępy A l i A 2 jrzm. kżdym z tych ytępó umiezczne ą ceki W, i W2 jednkej liczbie z jó płączne przeci bie miernikiem A. ile przyrząd (jrzm) znjduje ię n nieuzkdznym dcinku bdnej liny l, t trumienie mgnetyczne przebiegjące przez ytępy A l i A jrzm ą jednke, bec czeg npięci zbudzne cekch W, i W, będą rónież jednke i prąd bdzie miernik nie będzie przepłył. W przypdkch ntmit, gdy między jednym z ytępó (A t zgl. A 2) płzczyzną ymetrii X Y znjdzie ię u zk dzn y dcinek bdnej liny, trumień bjęty przez cekę umiezczną n tym ytępie ztnie łbiny, c pduje y chylenie miernik, pdne nierónścią npięć zniecnych cekch Wj i W-2- W ychylenie t zniknie, gdy uzkdzne miejce przy dlzym przeuniu ię bdnej liny przez jrzm znjdzie ię płzczyźnie ymetrii X Y, p czym ytąpi ptórnie p przejściu miejc uzkdzeni p z tę płzczyznę. Dużą zletą, uzykną dzięki ztniu jrzm minym przyrządzie, jet t, że część trumieni znczn n ry. 10 linią krekną, zgęzcz ię d tnu nyceni, zmykjąc ię przez bdny dcinek liny, pdcz gdy pztłych częścich jrzm indukcj mgnetyczn jet zncznie mniejz. Dlteg też ielkść prnści mgnetycznej bdu zleży pierzym rzędzie d przekrju dcink liny znjdująceg ię między ytępmi A t i A-> jrzm. Trudnść, pdn ztniem jrzm pleg, jk t ynik z dśidczeń Wll, n kniecznści brdz trnneg prdzeni liny przez try jrzmie, gdyż zminy ielkści zczelin pietrznych między liną jrzmem płyją n ielkść trumieni mgnetyczneg Ry. 11. Wykre ynikó bdni liny prtem T. F. Wll. i mgą pdć błędy pmirch. ry. 11 pkzny jet ykre ynikó bdni liny, yknny przez W ll przy pmcy mineg przyrządu. Różnice npięć cekch ztły użyte (p zmcnieniu i yprtniu) d uruchmieni piórk prtu rejetrująceg. W ychylenie idczne n tśmie punkcie A dpid enętrznemu, ześrdknemu jednyiejcu, uzkdzeniu liny pdującemu 4,7% łbienie jej przekrju. W ychylenie punkcie B dpid 18,8 /-emu łbieniu przekrju rzłżnemu n cły przekrój. Wychylenie punkcie C dpid rezcie (rzłżnemu ró nież n cły przekrój),2 /-emu łbieniu czynneg przekrju bdnej liny. Z dśidczeń W ll zkreie bdń elektrmgnetycznych nd linmi, jk rónież i z dśidczeń n frd tej dziedzinie ynik, że nleży tym przypdku tć indukcję mgnetyczną ięgjącą prie że tnu nyceni. zczególnie cieke, jeżeli chdzi pługinie ię przyrządmi n prąd zmienny d ykryni uzkdzeń lin, ą dśidczeni W ll dtyczące płyu częttliści n czułść pmiró. Z dśidczeń tych ynik, że ze zględu n zjik nkórkści mgnetycznej niek Ry. 12. Wykre przebiegu linij ił pl rzprzeni yłneg uzkdzeniem bdnej liny. rzytne jet tnie częttliści iękzej niż 20 kr/ek. Przy tej częttliści krzytn ielkść indukcji mgnetycznej yni pnd guó. leży zznczyć, że przy częttliści przemyłej 50 kr/ek ntępuje n kutek zrtu trt żelzie (tli) liny ilne grzenie, yierjące zkdliy pły n dkłdnść pmiró. W,, K -<*> y Ry. 1. chemt prtu d bdni lin g. B urr. Jeżeli chdzi przyrządy n prąd zmienny d bdni lin, t niektóre z pśród ynlezinych przyrządó nie yzły góle p z zkre prób lbrtryjnych. B dn ie p rq dem łlym. Metd pmiru bezpśrednieg. minie prtó n prąd tły rzpczniemy d przyrządu C. W. B urr ir. J. Wig (DRP r. 1920); jet n, pdbny d prtu P eucker (ry. ) przy czym różnic pleg n tym że tym przypdku Ry. 14. Wykre npięć zniecnych przez przeującą ię (z jedntjną zybkścią) bdną linę pzczególnych częścich ceki pmirej.

8 644 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 cek P ziln jet prądem tłym. Pmir npięci cece pmirej W dby ię metdą blityczną. W niektórych ypdkch krzyt ię z zeregu ceek pmirych bejm ujących kilk ąiednich dcinkó bdnej liny. Ry. 15. Wykre ynikó bdni liny przyrządem W ever i tt. (+ zncz zenętrzne, enętrzne uzkdzeni). Zncznie czulzy d pyżzeg ukłdu jet przyrząd ynleziny rónież przez B urr, ntępnie ulepzny przez n frd, prty n metdzie pmiru nrmlnych kłdych pl rzprzeni i pkzny chemtycznie n ry. 1. zdnienie zyczne metdy bdni lin tym przyrządem ynik ze chemtu n ry. 12; jet tu pkzny przebieg linij ił pl rzprzeni, yłneg kutek becnści linie uzkdzeni (przery) u. iezbędnym runkiem zbudzeni npięci ce ce pmirej przy tłym ( czie) plu mgnetycznym, tyym i mżnści ykryci uzkdzeni bdnej liny l, jet bk dttecznej ielkści kłdych nrmlnych ( ry. 12) pl rzprzeni jedntjn zybk ść zględn ceki pmirej tunku d liny. Cek pmir, płączn z czułym miernikiem prądu kłdć ię mże z jednej, dóch, net trzech części; n chemcie ry. 12 kłd ię n z du części W x i W2. Przez pdził ceki pmirej n die róne lub n trzy części, z których jedn kłd ię z pły, kżd zś z du pztłych z '/ 4-ej części gólnej liczby zjó, zykujemy n czułści ukłdu, gdyż pdzielne ten pób ceki pmire mgą być płączne przeci bie. pób płączeni pzczególnych ceek pmirych przy pdzile ich n 2 zgl. n części pkzny jet n ry. 1 i b. Przez pdził ceki pmirej ztje pndt yeliminny pły eentulneg łbieni trumieni mgnetyczneg n kutek częt nieunikninych hń npięci źródł, ziljąceg cekę zbudzjącą (n chemtch ry. 12 i 1 nie pkzną). płzczyzn (rz jej śld x y) znjdzie ię pdcz ruchu liny zględem ceek dpiedni płzczyznch przedtinych przez linie (śldy) 0 ', 1 1 ', 2 2 ' ', 12 12' (ry. 12). Wielkści npięć, uidcznine ą: dl jednej (niedzielnej) ceki pmirej n ry. 14-, dl dudzielnej n ry. 14-b( = + W) rz dl pdzielnej n trzy części n ry. 14-c = v + ciętych przez zje ceek ciągu jednej ekundy. leży zznczyć, że kutecznść dziłni prtu zleży dużym tpniu d rcjnlneg brni ym iró ceek rz ich liczby zjó, tkże dtępu pmiędzy pzczególnymi cekmi pmirymi. iezbędn jet tkże dpiedni yk rtść indukcji mgnetycznej bdnej linie, ięgjąc nyceni, t zrón ze zględu n ptrzebę ytrzeni miejcu uzkdzeni mżliie ilneg pl rzprzeni, jk rónież i z ugi n pe ne zminy mgnetyczne enątrz mteriłu, y łyne bciążenieechnicznym. tiei i 1 Ry. 16. chemt przyrządu d bdni lin dg W e- ver i tt. Wykrey npięć zniecnych przez przeującą ię (z jedntjną zybkścią) bdną linę pzczególnych częścich ceki pmirej pkzne ą n ry. 14, b, c. ry. 14 zncz npięcie ypdke, zś Wi, rz -t npięci kłde. Ztją ne yznczne pób ntępujący: lini : y (ry. 1 i b) przedti śld płzczyzny prtpdłej d pólnej i bdnej liny rz ceek, dzielącej ukłd n die ymetryczne części. Chile t, t.,... t12, pkzne n ry. 14, b i c dpidją chilm (punktm czu), których Ry. 17. Wykre ynikó bdni liny metdą Dr. H. M c k h. ry. 15 pkzny jet ykre ynikó bdni liny średnicy 60, yknny przez eilpriiftelle der Wetflichen Berggeerkchftke" z pmcą przyrządu W ever i tt, pkzneg chemtycznie n ry. 16 i dziłjąceg n zdzie metdy pmiru nrmlnych kłdych pl rzprzeni. Prócz yznczni bezpśrednich miejc uzkdzeń, żne jet tkże yznczenie tpni łbieni przekrju liny. Mżn t ykzć m. in. metdą blityczną z pmcą prtu Burr (ry. 12); nie dje t jednk zbyt dkłdnych ynikó. ry. 17 (, b i c) pkzne ą chrkterytyczne ftgre ykreó ynikó bdń liny metdą elektr

9 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 645 mgnetyczną yknnych przez Dr. H. M c k h (Intitut ir Fórdertechnik tuttgrcie), przedmitem bdnym był lin klejki górkiej średnicy 4. zkdzeni enętrzne liny tej n kutek krzji i zużyci ię pdcz 7-letniej prcy były już, jk ię kzł, znczne, jkkliek zenętrzny ygląd liny bynjmniej nie kzył n t. bk ykreó ynikó bdń elektrmgnetycznych peneg dcink tej liny umiezczne ą piękzne ftgre trzech pjedyńczych drucikó teg dcink liny. Zleżnść między kznimi mgnetycznymi tpniem enętrznych uzkdzeń liny jet, jk idzimy, czyit. Dl utleni miejc uzkdznych n kutek krzji rz zużyci ię linch młej średnicy tuje ię pdny przez H. M c k h pecjlny ukłd ceiek pm cniczych, któreg zletą jet m. in. iękz czułść przy cekch mniejzej liczbie zjó. zczególnie cieke jet p ró n n ie ykreu, pdjąceg ynik bdni elektrmgnetyczneg liny, z jej zdjęciem rentgenkim (ry. 18). Z prónni teg idzimy, że metd elektrmgnetyczn bdni lin, dje yniki nie utępujące gtunk metdzie rentgenkiej. Jedncześnie metd elektrmgnetyczn pid tę dużą prze- Ry. 18. gę, że pzl zybkim i pr- Prnme ynikó.,,,,.. bdni liny metdą tym P bem zbdć linę n elektrmgnetyczną i cłej jej długści net pdmetdą rentgenką. cz prcy, dtrczjąc przejrzytych ykreó zbdneg bzru, pdcz, gdy y knnie zdjęć rentgenkich n cłej długści liny byłby brdz kztne i uciążlie. g i g ó ln e. Jk już pmnieliśmy, brdz żne przy bdniu lin jet nie tylk ykrycie uzkdznych miejc, lecz i yznczenie rtpni łbieni ytrzymłści liny pdneg tymi uzkdzenimi. Metd pmiru nrmlnych kłdych pl rzprzeni jnej i dkłdnej dpiedzi n t pytnie nie dje. Dją ją ntmit przyrządy prcujące edług metdy pmiru bezpśrednieg prądem zmiennym (ry. ) lub też dg metdy prónczej prądu zmienneg (ry. 5). Zletą przyrządó prądu zmienneg jet t, że nie ym gją ne jedntjneg ruchu zględneg ceek pmirych tunku d liny, niezbędneg przy prtch prądu tłeg; przy ich pmcy mżn ięc bdć linę nieruchmą. łbą ntmit trną przyrządó n prąd zmienny ą trty żelzie, zmniejzjące czułść tnych przyrządó. T też trudn byłby przypić zdecydną przegę któremukliek z pinych przyrządó. W kżdym z pzczególnych przypdkó nleży zdecydć ybrze rdzju przyrządu pierjąc ię n runkch przyzłej jeg prcy. Ztnie móinych przyrządó, zczególnści zś prtych n metdzie pmiru nrmlnej kłdej pl rzprzeni, nie grnicz ię tylk d bdni lin; mgą być ne użyte tkże d bdni długich prętó tlych jednkeg przekrju (kztłtnikó, rur) itp. (C. d. n ) W y p ż e n i e p d ł c y j t r k c y j n y c h W ę z ł K l e j e g W r z k i e g * ) lni j. Dliklki, inź L. P l łeck i 2. Z e p ły p r t n ik e A. Zilnie i prc urządzeń pmcniczych przy yłącznym prtniku bdy pmcnicze prtnik (ry. 29), ą zilne z trójfzeg trnfrmtr (11) mcy 15 kva, 0 przekłdni 80/220 V. Piertne uzjenie trnfrmtr jet zilne z zyn zbirczych 80 V pprzez mczynny yłącznik lej y i dłącznik trójbieguny (8). Z chilą zjieni ię npięci bdch tórnych uzjeni trnfrmtr 15 kva, ppłynie prąd przez element termiczny pmcniczeg przekźnik npięcieg ( X). P upłyie 45 ekund zmykją ię kntkty przekźnik ( X), dzięki czemu ptje bód prądu przez głóny przekźnik zniku npiąci (), który, zmykjąc e kntkty rónlegle d ( X), zpeni bie tły dpły prądu rz przygtuje bód dl ceki kntktr głóneg (4). Pjienie ię npięci 220 V uruchmi prturę d pmiru próżni i utrzymni jej n nleżytym pzimie. Dziłnie mtku (ry. 16) jet ntępujące: mtek pry jet zilny prądem tłym trzymynym z ucheg prtnik. Wielkść prądu jet tł 1 reguln przy pmcy lmpy prej. Przyrząd r. b. *) Dkńczenie rtykułu d tr. 618 r. 17 P. E. mierzący rz kzujący ielkść próżni (6) łączny jet bód mtku. Zmin jkści próżni prtniku pduje, że pór znjdujący ię próżni zmieni ą temperturę, dzięki temu i prnść. ruz t róngę mtk i przyrząd (6.5) uti ię dpiedni d zminy próżni. Wkzók przyrządu (6) pruz ię pnd trzem kntktmi umiezcznymi pniżej. Pnd kzóką znjduje ię dźigienk, któr c trzy minuty puzcz ię zlekk dół (przyciągn pd płyem bneg elektrmgneu zilneg z drębneg bdu prądu zmienneg, którym umiezczny jet rónież zegr elektryczny) i ncik kzókę. ile kzók chili puzczni ię n dół znjduje ię dkłdnie pnd jednym z trzech kntktó przekźnikó pmcniczych tnu próżni (zncznych 6 X, 6 L X rz 6 HX), t ócz zmyk ię bód, który zil pprzez trnfrmtr izlujący jeden z ym ieninych trzech kźnikó. Przyrząd (6) ymg czu dl utleni ię tempertury pzczególnych prch mtk. Aby uniknąć błędnych zdziłń przyrządu, zczególnści zblkni przez (6 X) ztn przekźnik (X), który zpeni 45 ekund późnieni, znim głóny przekźnik zniku npięci prądu zmienneg zmknie e kntkty.

10 646 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H IC Z Y r 18 g 2 - c~!x c\j 2 v t' C ifk >» ^ g 2 i.2 I r c * + fe I c 1 ^ii-ś!. 6? ;> v ^ i tt. >. *. t ó - - /-H > *? c» i ' ^ I Ctf - r i < C " c ^. ^ > 0) I <» 1 I l ' _ 0 / i ^. - - *5?? ^ (C C. G > ^.2 ^ 0... Q<c\j J.2 * u * 8 -i C ' r u B D ' n ^ - P * f 2 ^ n g j T l ' 2 «5 t,, 'P f t K. i - M -*-» < V 1 E V X rt ; ^ 'T- * g c f l r i c qr J4 - c ^ 5 *ę c -j ę y r< ^ -4- M< X T 1-2 i * 1 i.2 g 60g b P * c\j l 5 + > * C'- i{ ' 5? ^ *".2 c c g, 7:5 1 J m -57 c l V i *,, ^ I u ^>. ^ d -2. X «- * Jh C\j ^ ^ P i 2 Q 0 0 C/i > ^ <D tu d W ig 2 2 P h C ' T cu T - I I I» > C 5 ^ ł-ł( D, g ^ ' ^ r.2; c-g y T i c ' ^ -H i -*-> 5 >» i K if.2 - C c! 0) cu p r 7 ^ ^ - «^T tu.2 ^ cu. c c ; 0 ^ j "* 1.2 ; ^ 1 i i I C c ' b X! J h T J ^ 5 Q) cm / m - L. E. - I ^ * ^? ' L ^ E - 1 c P ^ > ' C C c f c J5 I >».. i :!.-_<x. G r :H 2 X r- j CM 2 c H c ; x 1? C\J.r» n ' C ^ - ; g I I *r» < T T * rh **H ' f j n y - C P.7 ^. >» ' c 1 i ^ 10 rrt ^ d C «? c tu «. i m ^ z r g i I A! «2 x 60 H - ** l i J 1^ ^ i 2 I I ~<cq ^ 5 0 ^ C " «Q, f l c/} ^ I I ś; C u q 'c r T ^ r1^'p ^. H i ' c > T -r-» > < m 2 g C y i 2 2 ^ 0? ).5 ^ > 4 g c C 0) p" tu' u v^ *-< 2 >, > C gftc ^'2 ftce? > > C- 6 ^ g rt ft - jd ^ - C ^ ^ r- > c > > > r r 7: >*rt f*h 2 b ^ ^ = ól- g t-.. - bj0^ > p c C T-( 0 i ( 0.rH r > e.2 ^ «g 1^ JH L - # <i/vn 1x 1Xr^ / "2 E i ^ g t: 2 > 2 tuc y «c <uc cj, n ^ «- f i ^ ^ 6 0 l x % E 0 M M.j, c ^ - C 60 c r ^*.. C ^ fcl 1 I 2 1 c».2 X ^ ^ 6 c -ą M J ó?*> e - «5 h g *- A g - c 5.jg c ^.. C ^ 00 1 * 2 - > 60 j - n <y K, - - _ I C te C c tu 1-2 >,, g ^ ^ 2 g 0 E -.2 >, > > 2 g= g -l b >.-* «2 g-.r B-c. u* r*h f l f l tu ł *rh r ~ś f ł < y f l + j n

11 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 647 Gdy próżni prtniku pdnie d 15 ji, pinny ię złączyć pmpy próżnie; ócz zmyk ię bód ziljący przekźnik (6 LX), c knekencji pduje zdziłnie kntktr pmp próżniych (8 X), któreg kntkty uruchmiją pmpy rtęcie i pmpę leją. Pmpy prcują tk dług, dpóki kzók przyrządu nie znjdzie ię pnd kntktem przekźnik (6 HX). dpid t próżni 1 u. Wócz przekźnik (6 HX) trzymuje impul prądu, dzięki czemu uzjenie kntktr ztje zrte, c pduje yłączenie pmp próżniych. Gdy próżni prtniku pd pniżej rtści bezpieczeńt jeg prcy, zmyk ię bód ziljący przekźnik (6 X). Zdziłnie (6 X) p duje z klei zdziłnie przekźnik blkująceg i y łączenie prtnik. Przyrząd 6 teruje pmpmi próżniymi prtnik tylk ócz, gdy ten ttni jet yłączny, ntmit czie prcy prtnik pmpy próżnie dziłją cły cz, pnież (8X ) łączny jet przez pmcnicze kntkty (52) n yłączniku lejym. B. ruchmienie prtnik Zepół prtniky nrmlnie łącz ię przez yłączenie yłącznik lejeg 5 kv pób identyczny, jk dl yłącznik linieg 5 kv. ile głóny przekźnik zniku npięci prądu zmienneg () m zmknięte kntkty rz ile prtnik nie jet zblkny, prtur ternicz jet gt d uruchmieni prtnik. Złączenie przez bługująceg yłącznik lejeg (52) rz jeg kntktó pmcniczych pduje trcie yłącznik lejeg (52) i jeg kntktó pmcniczych pduje znik prądu cece kntktr (4), który, yłączjąc, yłącz z klei kntktr (88X), yłącznik ultrzybki (72) itd. leży pdkreślić, że pmpy próżnie mgą jezcze dlzym ciągu prcć; jet t zleżne yłącz zmknięcie bdu dl kntktr głóneg bdó terniczych (4). Kntktr (4) zmyk e kntkty, nie d tnu próżni. trząc bód dl kntktr zbudzeni i zpłnu (88 X) rz dl przekźnik grniczeni czu rzruchu (48). rzq d zen i zb ezp ieczjące prt nikó Przekźnik (48) rzpczyn liczyć cz rzruchu, kntktr (88 X) zmyk e kntkty i uzupełni zilnie rządzeni zbezpieczjące prtnikó chrnią pmcnicze dl bdu terniczeg ilnik entyltr głónej chłdnicy rz uruchmi ilnik pmpy dnej głóneg biegu. Jedncześnie z pyżzymi czynnścimi dzięki zmknięciu ię innych kntktó (52) ztje łączny kntktr (8 X), który uruchmi pmpy próżnie. ilnik npędzjący pmpę dną rz entyltr chłdzący dę z pmp rtęciych jet już ruchu, pnież jet n dłączny prt d głóneg zilni pmcniczeg. Zmknięcie kntktr (88 X) pduje rónież przepły prądu przez bód ceki ndy zpłnu, któr ciąg rdzeń płączny mechnicznie z ndą zpłnu dzięki czemu nd t znurz ię rtęci ktdy. W y łuje t zrcie ceki zpłnu, któr zlni ndę zpłnu. And zpłnu uni ię d góry dzięki pły ki, pdując ptnie łuku, który ntychmit przyjmują ndy zbudne, utrzymując g tk dług, jk dług prtnik jet złączny. ile dl jkichś pdó łuk nie ptł, cek zpłnu pnnie ciąg rdzeń i pmniny cykl ptrz ię. Czynnść t ptrz ię dpóty, dpóki nie ptnie łuk trły, lub dpóki prtnik nie ztnie zblkny dziłniem przekźnik grniczeni czu rzruchu (48) rz przekźnik blkująceg (0), których dziłnie pine jet niżej. Z chilą zjieni ię prądu zbudzeni ztje zbudzny przekźnik prądy zbudzeni (95), który dziłjąc z późnieniem, zmyk e kntkty. Aprtur pmcnicz prtnik jet ięc cłkicie uruchmin, prtnik zś zbudzny, bec czeg mże już ntąpić łączenie g d prcy n ieć prądu tłeg przez zmknięcie yłącznik ultrzybkieg (72). Dzięki zmknięciu ię kntktó (95) trzy ię bód dl kntktró pmcniczych (72X) i (72Y) rz dl ceki trzymjącej (72H) yłącznik ultrzybkieg. (72Y) zier pór zeregy z ceką trzymjącą, (72X> łącz cekę zmykjącą (72C). Wyłącznik ultrzybki (72) zmyk ię, przez c prtnik ztje łączny n zyny prądu tłeg. Zmknięcie yłącznik ultrzybkieg i jeg pmcniczych kntktó trzy bód dl przekźnik (72Z), który yłącz (72X) i (72Y). Jedncześnie jedn pr pmcniczych kntktó yłącznik ultrzybkieg przery bód przekźnik grniczeni czu rzruchu (48). tym kńczy ie czynnść uruchmini prtnik. Elektryczny zegr czy R łączny rónlegle d uzjeni kntktr (4) rejetruje cz prcy prtnik. C. Wylqczenie prtnik prtniki d: 1) przeciążeni; 2) zrci enątrz prtnik; ) zpłnu zrtneg; 4) uziemieni prtury pmcniczej prtnik, znjdującej ię pd npięciem kł 00 V; 5) kutkó chileg zniku npięci; 6) niepridłeg rzruchu trjąceg bez przery; 7) pgrzeni ię próżni prtniku; 8) ndmierneg zrtu tempertury prtniku; 9) ndmierneg zrtu tempertury pmpie n prę rtęci; 10) bniżeni ciśnieni dy chłdzącej prtnik; 11) bniżeni ciśnieni dy chłdzącej pmp rtęciych. D teg celu łuży cły zereg przekźnikó, termttó, mnmetró itp. części pinych już przy miniu pprzednich chemtó. Część urządzeń zbezpieczjących, dziłjąc, p duje tylk yłączenie prtnik; część ich p duje jeg yłączenie i zblknie przez pecjlny przekźnik blkujący (0), pidjący klpki kzujące przyczynę zblkni. W rzie zblkni prtnik nie mże być ntychmit pnnie uruchminy, lecz dpier p zczegółej reizji. móimy klejn pzczególne zbezpieczen i : 1) d ndmierneg p rzeciążen i zepły prtnike chrnine ą z pmcą przekźnikó nd-

12 648 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 mirych (51) umiezcznych n fzch R i T. Przekźniki te ą zilne z tórnych uzjeń trnfrmtró prądych przekłdni 50/1A, kl 5, 10 VA. Przekźniki ndmire (51) pdują tylk yłączenie prtnik bez zblkni. 2) W ypdku z rci trnfrmtrze głó nym, zględnie prtniku lub też n zynch prądu tłeg, przekźnik ndmiry (piny p. 1) y łączłby zepół prtniky zbyt późn; by teg uniknąć zintlny jet n kżdym prtniku przekźnik ndmiry (51 A) brdz młym czie dziłni. Przekźnik ten przyłączny jet d trnfrmtró prądych n fzie. Przekźnik ndmiry (51 A) pduje yłączenie i zblknie prtnik. ) Przy prcy rónległej prtnikó rzie zpłnu z rtn eg płyną prądy zrci d uzkdzneg prtnik nie tylk d trny prądu zmienneg, lecz rónież i d trny zyn prądu tłeg. W celu jk njzybzeg yłączeni uzkdzneg prtnik ztły zintlne d trny prądu tłeg yłączniki ultrzybkie dziłjące n prąd zrtny; cz y łączeni tych yłącznikó jet rzędu 0,01 ek.; yłącznik ultrzybki jet ntiny n prąd teczny 1200 A. Wyłączenie yłącznik ultrzybkieg pduje ntychmite yłączenie yłącznik lejeg 5 kv. 4) Dl chrny prtury prtnik d kutkó u ziem ieni jedneg z nich łuży przekźnik (64). Zdniem jeg jet ntychmite yłączenie i zblknie prtnik, uniemżliijąc ten pób pnne jeg łączenie. 5) W ypdku zniku npięci ntępuje yłączenie zepłu prtnikeg bez zblkni. Dził ócz przekźnik zniku npięci (). 6) Z chilą przeunięci yłącznik terniczeg prtnik d pzycji zł uruchmi ię przekźnik grniczeni czu rzruchu (48). ile dl jkiejś przyczyny nie ntąpi uruchmienie zytkich prtó i złączenie yłącznik ultrzybkieg czie 2 min., prtnik ztje yłączny i zblkny. Przekźnik ten chrni prtnik d dlieg dziłni urządzeni zpłnu i zbudzeni. 7) D zbezpieczeni prtnik d kutkó p - grzeni ię próżni łużą przekźniki (6). Dziłnie ich jet pdne piie chemtó terni. W rzie pgrzeni ię próżni prtnik ztje yłączny i zblkny, 8 i 9) czyni prtnikó rz pmpy próżnie pidją termtty (26W) i (2), które rzie przekrczeni penej kreślnej tempertury zmykją e kntkty, pdując yłączenie prtnik. 10 i 11) D rurciągu prdząceg dę d chłdzeni prtnik i pmp rtęciych dłączne ą mnmetry, kzujące ciśnienie dy. Mnmetry te pidją kntkty pmcnicze, które zmykją ię ypdku zniku ciśnieni, pdując dzięki temu yłączenie i zblknie prtnik; znczenie mnmetró: (6WA) i (6WB). Linie ziljqce prącju tłeg bdy terni yłącznikó ultrzybkich n dpłych 00 V pdne n ry. 0. tblicch dpły ó 00 V umiezczne ą yłączniki ternicze, przy pmcy których łącz ię i yłącz yłączniki ultrzybkie. Kżdy z yłącznikó terniczych pid prężynę, któr dciąg g z pzycji zl d pzycji neutrlnej (śrdkej). tblicch dpły ó 00 V, jk rónież n plu zpym, znjdują ię przekźniki (182) d ptórneg mczynneg ielkrtneg łączni yłącznik ultrzybkieg, ypdku yłączeni n kutek zrci lub przeciążeni. Włączenie. Przeunięcie ręką yłącznik terniczeg n cz k. 1 ek. pzycję zł pduje utrzenie ię bdu zmknięteg dl ceki pmcniczeg kntktr (154X) ( zereg z ceką kntktr łączny jet pór 150 i) rz pmcniczeg przekźnik (154XA). b j ś n i e n i u m ó / i - Kntkt ytóuny turty, gdy cekjet pzbin prądu. - Kntktgłóny zmknięty gdy cek jet pzbin prądu. >- Bezpiecznik. Łącznik. Pmcniczy kntkt turty. gdy ceuk. jetpzbuin prądu. Pmcniczy kntkt zmknięty, gdy cek jet pzbin prądu. -W - zjenie biegunó ilnik przek.!2. -j_g- Kntktuytącznik ter. trty. - -»» ti ) zmknięty, - f j Cek kntktr tub przekźnik. <X> Lmp ygnł. 'uur p rnik. [jej Buczek lrmy- Ry. 0. chemt idey b dó terni yłącznikó prądu tłeg 00 V liniych. zilnie 110 V prądu tłeg lub prądu zmienneg; b i c zilnie 110 V prądu tłeg; d elektrmgne ilnik npędeg przekźnik 182 bieg tył ; e elektrmgne ilnik npędeg przekźnik 182 bieg nprzód"; 154 yłącznik ultrzybki liniy; 154 C cek zmykjąc 154; 154H cek trzymjąc 154; 154 W przekźnik pmcniczy; 154 X kntktr pmcniczy dl 154 C; 154 X A przekźnik pmcniczy dl 154 H; 154 XB kntkty n dłącznikch; 154 Y przekźnik pmcniczy dl 154; 154 Z kntktr yłączjący 154; 182 przekźnik ptórneg łączni; 182 A kntkty bdzie tył"; 182 B i 182 C kntkty ptórneg łączeni; 182 L kntkty blkujące 182 W bdzie nprzód".

13 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 649 Przekźnik pmcniczy (154XA) zier pór 100 ii płączny zereg z ceką trzymjącą (154H) yłącznik ultrzybkieg celu piękzeni prądu ięc i ielkści trumieni mgnetyczneg czie zmykni ię yłącznik. Pmcniczy kntktr (154X) zmyk rónież e kntkty, przez c ptje bód zmknięty dl ce ki zmykjącej (154C) bód ceki trzymjącej (154H) zmyk ię przez Z kntkty (154Z). Rączk yłącznik terniczeg p zlnieniu jej rc d pzycji neutrlnej (śrdkej), dzięki ile prężyny; pduje t przernie zilni dl (154X) i (154XA). trcie kntktó kntktr (154 X) przery bód ceki zmykjącej: mniej ięcej tym czie zmykją ię głóne kntkty yłącznik ultrzybkieg. Przekźnik (154XA) tier e kntkty p pe nej złce czej, c pduje przepły nrmlneg prądu przez cekę trzymjącą yłącznik. Wyłączenie. Przeując yłącznik terniczy pzycję ył" pdujem y zmknięcie bdu dl (154 Z); Z kntkty (154 Z) tierją ię i przeryją dpły prądu d ceki trzymjącej, c pduje yłączenie yłącznik ultrzybkieg. Przeunięcie rączki yłącznik terniczeg pzycję ył." pduje trcie ię pecjlnych kntktó, które przeryją bód nprzód" mechnizmu npędeg przekźnik ptórneg łączni (182). K ntkty te pztją trte dpóty, dpóki nie przeuniemy yłącznik terniczeg pz. z ł". mczynne pnne łączenie. Jeżeli przekźnik ptórneg łączni (182) znjduje ię pzycji y j ściej, kntkty (182B) i (182L) ą zmknięte, (182A) i (182C) trte. Z chilą trci ię yłącznik n kutek zrci, ztje przerny bód ceki przekźnik (154W), który dziłjąc zmyk e Z kntkty, przez c trz bód nprzód11 dl przekźnik ptórneg łączni (182). Z pmcniczy kntkt (154) uruchmił jedncześnie przekźnik pmcniczy (154Y) i przygtł bód dl (154X) i (154XA). Wzbudzny ilnik przekźnik (182) brc ię kierunku nprzód11 i p kreślnym dtępie czu tier kntkty (182B), zmykjąc (182C). Pmcnicze kntktry (154X) i (154XA) ztją zbudzne i złączją cekę zmykjącą (154C). Pmcniczy kntkt n yłączniku ztje becnie trty i pzbi prądu (154Y), który ze ej trny pzbi prądu (154X), (154XA) i (154C). Głóne kntkty yłącznik zmykją ię; zmknięcie yłącznik zbudz rónież przekźnik pmcniczy (154W). Zkłdjąc, że yłącznik pztje zmknięty, kntkty przekźnik pmcniczeg (154W) uzupełniją bód tył11 dl ilnik npędeg przekźnik (182); pduje t prót przekźnik (182) d pzycji yjściej, której ztrzymuje ię przez trcie kntktu grniczneg (182A). Zkłdjąc, że p ptórnym łączeniu yłącznik bezpśredni yłącz, przekźnik (182) nie będzie mógł zmienić kierunku (nie zdąży), gdyż Z kntkty (154W) zmkną ię ntychmit, pdując dlze brcnie ię kierunku nprzód11, dzięki czemu ntąpi pnne łączenie yłącznik ultrzybkieg pób piny yżej. W ypdku, gdy yłącznik trzy ntychmit p ttnim pnnym łączeniu, trcz przekźnik (182) brc ię dlzym ciągu kierunku nprzód 1 i tier e blkujące kntkty (182L); trcie tych kntktó przery bód przekźnik i przery jeg dlze dziłnie. Wyłącznik jet zblkny dpóty, dpóki nie ztnie łączny przy pm cy yłącznik terniczeg. Przez łączenie ten pób yłącznik zmyk ię między innymi bód p rtny11 przekźnik (182) i ten pób przekźnik ztje prdzny d pzycji yjści ej. Przekźnik ptórneg łączni (182) mże być ntiny n dlną liczbę ptórnych łączeń, zś dtępy cze pmiędzy pzczególnymi łączenimi n dlną ielkrtnść 2,5 ek., ten jednkże pób, że cłkity cz jeg dziłni nie mże przekrczyć 120 ek. pr nieni rzqd e. rząd W jeódzki P leki pdje d publicznej idmści: rząd W jeódzki T rn p lk i pdje d publicznej idmści: płynięciu kierneg d Minitert Przemyłu trzymniu kierneg d Minitert Przemyłu i Hndlu pdni Zrządu Miejkieg m. Łunińc udzielenie uprnieni rządeg n ytrznie i rzdzielnie i Hndlu pdni Izydr Ricz udzielenie uprnieni rządeg n ytrznie i rzdzielnie energii elektrycznej celu zdeg jej zby energii elektrycznej celu zdeg jej zbytu n tu n bzrze m. Łunińc. bzrze m. Kz p. brzeżńkieg.

14 650 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 MIITERTW PRZEMYŁ I HADL BIR ELEKTRYFIKAI T A T Y T Y K A E L E K T R Y C Z A Rk IX MIEIĘCZY BRÓT EERGII ELEKTRYCZEJ Lipiec 198 Elektrnie (185) mcy intlnej pnd 1000 kw (k. 94% ytórczści). ELEKTRWIE ^ ZAWDWE I IEZAWDWE ELEKTRWIE ZAWDWE ELEKTRW IE IEZAWDWE 185 ELEKTRWI 0 MCY ITALWAEJ H WYTWÓRCZŚĆ W TK 00 KRE PPRZEDIEG MIEIĄC RK TEGŻ MIEIĄCA RK 197 KRE TATICH 12 MIE. D TAKIEGŻ KRE P0PRZED. i I T , ) _ - PADEK - f I - EERGIA WYTWRZA 1Q17 40 jr CAŁKWITA EERGIA RZPRZĄDZALA q<7 PWYMIAIE ^ E L E K T R W I E 0 m c y in t l n e j p n d 1000 kw 1 L ic z b zk łd ó 2 M c in t l n k W W łn y t ó r c z ś ć 1000 k W h Ip r z y r t 4 % W y m i n e n e r g ii z in n y m i e le k t r n i m i t r nm " ddn k W h 5 6 R z p r z ą d 2.ln en ergi c łk it r b. (4 -f 5) 1000 k W h Iprzyrt 7 1 % p d d n iu in n y m e le k t r n i m r b. ( ) 1000 k W h 1p r z y r t 8 % I + II , , ,0 I Z d e , , ,0 1) k rę g e , , ,0 2) L k l n e... L , , ,5 II iez d e , f 8, ,0 1) Kplnie ęgl... W , , j- 4,0 2) H u ty... H , , ,5 ) Fbryki chemiczne. Ch , , ,5 4) Fbryki łókiennicze W ł , , ,0 5) Cukrnie.... Ck , , ,0 6) P p ie r n ie... P , , ,5 7) Cementnie... Cm , , ,5 8) Pztłe zkłdy przem R , , ,0 9) T r k cy jn e... T , , ,0

15 r 1 8 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 651 T W A R Z Y Z E I E E L E K T R Y K Ó W P L K I C H ZARZĄD GŁÓWY EP. piedzeniu dniu rześni b. r. Zrząd Głóny ukntytuł ię pób ntępujący: Preze inż. K. zptńki I Wicepreze inż. A. H ffm n n II Wicepreze inż. J. Rmn III Wicepreze dr inż.. W ch ki krbnik inż.. G łęb i k i ekretrz inż. A. pruińki Człnkie: inż. inż. K. Bielińki, M. B j, F. Krśnicki, prf. A. J. Mrki, W. zumilin. PRAWZDAIE Z X -G WALEG ZGRM ADZE IA TW ARZYZEIA ELEKTRYKÓW PLKICH DBYTEG A BAŁTYK W DIACH D 26 d 0 LIPCA 198 R. I. TWARCIE ZJAZD. trcie X -g Wlneg Zgrmdzeni trzyzeni Elektrykó Plkich dbył ię e trek, dni 26 lipc 198 rku gdz. 9.0 rn, hllu Drc M rkieg Gdyni. trcie pprzedzne był nbżeńtem dprinym gdz. 8.0 przy łtrzu pl ym hllu Drc Mrkieg przez prbzcz prteg k. ę k i e i- c z. W trciu ięli udził: Dyrektr Biur Elektrykcji Minitert Przemyłu i Hndlu, inż. Wcł Giinther jk przedticiel Minitr Przemyłu i Hndlu, zef Deprtmentu W jk Łącznści M.. Wjk. płk. H. Cep, dyrektr Deprtmentu Techniczneg Minitert Pczt i Telegrfó inż. Antni K rzyczk k i, Wicekmirz Mit Gdyni inż. W. zniki, prezydent Mit Bydgzczy Len Brcizeki, przedticiele miejcych łdz jkych i cyilnych, przedticiele E.. Ć. i zeregu rgnizcji technicznych rz człnkie trzyzeni i ich rdziny. gółem liczb uczetnikó zpinych n Zjzd y nił 802 by. 1. Zgjenie i ybór dóch eró Wlneg Zgrmdzeni. Preze trzyzeni inż. Alfn H ffm n n trzył X Wlne Zgrmdzenie tierdzjąc jeg prm cnść n pdtie lity becnych człnkó z y czjnych trzyzeni liczbie 60 ób. eró Wlneg Zgrmdzeni zprpnł p.p.: inż. tnił K u h n, byłeg długletnieg preze trzyzeni Teletechnikó Plkich i inż. Tdeuz Td- 11 e b e n, preze Ziązku Plkich Inżynieró Elektrykó. Prpzycj t ztł przyjęt jednmyślnie. Z tłem Prezydilnym ziedli, prócz Preze. E. P. dj erie, ekretrz Zrządu Głóneg inż. Kzimierz B ielińki i ekretrz Generlny inż. Józef P - d k i. 2. Przemóienie pitlne Preze. E. P. Preze zkmunikł, że Pn Prezydent Rzeczypplitej Plkiej prf, dr Igncy Mścicki, Człnek Hnry trzyzeni Elektrykó Plkich, nie mógł przybyć n tegrczne Wlne Zgrmdzenie. E. P. ze zględu n pilne zjęci pńte. Prpnuje bec teg yłć imieniu Zjzdu depezę d Pn Prezydent treści ntępującej: D Pn Prezydent Rzeczypplitej Plkiej Prfer Dktr Ignceg Mścickieg Wrz Zmek. Zebrni n X W lnym Zgrm dzeniu trzyzeni Elektrykó Plkich nd plkim mrzem kłdmy Pnu Prezydenti, Człnk i Hnremu trzyzeni, yrzy czci i hłdu i primy przyjęcie łó dzięcznści z tłe interenie ię prcmi i ptępmi plkiej elektrtechniki rz z życzliść kzyną nzemu trzyzeniu. Prezydium W lneg Zgrmdzeni. Zebrni przyjęli tekt telegrmu przez klmcję. Z klei Preze przyitł becnych przedticieli Minitert, rzędó, gści, pnie i człnkó trzyzeni. tępnie Preze zkmunikł, że ubiegłym rku przdczym zmrli ntępujący człnkie trzyzeni: inż. Bi Benn Wrz, inż. Berezk Igncy niec, inż. Higier Tedr Łódź, inż. kublki Lezek Ktice, inż. krzyńki Kzimierz Ktice, inż. Tyzk Brnił Wrz, inż. Zierzńki Kzimierz Wrz. becni uczcili pmięć zmrłych przez ptnie.. chlenie tektó telegrmó d Pn Mrzłk Plki i Pn Minitr Przemyłu i Hndlu. Preze zprpnł yłć ntępujące telegrmy d Pn Mrzłk Plki Edrd Rydz Śmigłeg i d Pn Minitr Przemyłu i Hndlu Antnieg Rmn. D Pn Generlneg Inpektr ił Z b rjnych Mrzłk Plki Edrd Rydz Śmigłeg Wrz. Zebrni n X W lnym Zgrmdzeniu trzyzeni Elektrykó Plkich nd plkim mrzem kłdmy W dzi Armii Plkiej hłd i deklrujemy gtść łużeni Pńtu i płeczeńtu zrón rmi mterilnymi, jk też i rą ej prcy dl zczytneg dzieł brny Krju. Prezydium Wlneg Zgrmdzeni". D Pn Minitr Przemyłu i Hndlu Antnieg Rmn Wrz. Zebrni n X Wlnym Zgrmdzeniu trzyzeni Elektrykó Plkich nd plkirzem yrżmy prdziy żl, że zjęci pńte uniemżliiły Pnu Minitri zięcie udziłu nzym Zjeździe. Przeyłmy y rzy prdzieg zcunku rz zpenieni gtści elektrykó Plkich d łużby dl Pńt i płeczeńt dl zmżeni gpdrczej ptęgi Plki. Prezydium Wlneg Zgrmdzeni". Tekty tych telegrmó ztły przyjęte przez klmcję. 4. Przemóieni pitlne przedticieli łdz. ) W imieniu niebecneg Pn Minitr Przemyłu i Hndlu dyrektr W cł Giinther ygłił ntępujące przemóienie: Przypdł mi udzile, n pecjlne plecenie Pn Minitr Rmn, zzczyt pitć imieniu Minitert Przemyłu i Hndlu X -te Wlne Zgrmdzenie trzyzeni Elektrykó Plkich. Dzieięć crcznych dbytych zjzdó p zrergnizniu trzyzeni Elektrykó Plkich t już duż krt hitrii dziłlnści. E. P.-u

16 652 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 któr zreztą ięg dlek tecz, nie tylk d meg pczątku niezleżneg bytu drdzneg Pńt, le jezcze dniej przed jeg ptniem. Dziś p rz pierzy drczny Zjzd m ię dbyć nd plkirzem i n plkim ttku, jet t dl mnie ymblem prężnści trzyzeni Elektrykó Plkich i ddem ekpnji jeg dziłlnści, dlteg inicjtyę tę nleży pdnieść. Przę pńt, jeżeli kżd rgnizcj pńt knekencji ej mui mieć n celu łużenie dbru Pńt i rdu, t cel ten mże być iągnięty, tu n myśli przede zytkim rerty techniczne, tylk przy pmcy i półdziłniu dpiednich rgnizcji płecznych. Tką rgnizcją płeczną jet i mui być między innymi trzyzenie Elektrykó Plkich. ie zmiru i nie pób tutj przeliczć dziedzin różnrdnej dziłlnści trzyzeni Elektrykó Plkich, le dóch z nich muzę pm nieć: pier z t dziedzin nrm i przepió elektrtechnicznych. tym dcinku drbek trzyzeni Elektrykó Plkich jet brdz duży: niektóre z licznych nrm i przepió, prcnych przez trzyzenie Elektrykó Plkich lub przy -półudzile jeg człnkó ztły ydne jk rzprządzeni miniterilne, pzechnie biązujące, cły zereg zś innych już ztł lub ztnie krótkim czie zlecny d tni przez Minitert Przemyłu i Hndlu. Drugą brdz żną dziedziną, d której przytępuje becnie trzyzenie Elektrykó Plkich jet pr elektrykcji krju, iążąc ię ściśle z cłym zeregiem zgdnień inetycyjnych, z mytrczlnścią energetyczną Pńt nzeg i rezcie z rzjem plkieg przemyłu elektrtechniczneg. W życiu kżdeg Pńt nie jedn ię zmieni, zmieniją ię pglądy, ugrupni i rgnizcje, lecz inetycje mterilne, rz trzne przez dne pklenie, nie giną; pdtrzymyne i knerne pztją, tniąc dbr przekzyne ntępnym pklenim. Pdnzę t, mjąc n m y śli nutrzną ekcję Elektrykcyjną trzyzeni Elektrykó Plkich. Chrkteryzując tych krótkich z kniecznści łcli t, c trzyzenie Elektrykó Plkich już zdziłł, i ielkie zdni jkie je cechują n przyzłść, niech mi ln będzie p i tnie m je zkńczyć erdecznym życzeniem, by rzpczynjące ię dziś brdy uieńczne ztły j knjpmyślniej zymi rezulttmi". b) W imieniu Kmirz Rządu ygłił przemóienie pitlne inż. W. zniki, Wicekmirz głzne bn. Rządu, itjąc erdecznie Zjzd elektrykó dbyjący ię n Błtyku i życząc mu pmyślnych ynikó brd. 5. dczyt ttuty Preze. E. P. Preze. E. P. ddł przednict eri W lneg Zgrmdzeni p. inż. tniłi Kiihni i y głił dczyt n temt elektrykcji Plki. 6. Referty. ) Preze bjął przednict i udzielił głu p. A. W ch ik i, człnki Rdy Głónej Ligi M rkiej i Klnilnej, który ygłił refert p. t. Znczenie mrz dl pńt plkieg". b) Z klei ygłił refert p. inż. L. G ą ki p. t. W runki niezbędne dl rzju przemyłu elektrtechniczneg". 7. dełne życzeni. ekretrz Generlny dczytł litę ób i intytucji, które ndełły życzeni. Życzeni ndełli: Miniter Przemyłu i Hndlu Antni Rmn, Miniter Pczt i Telegrfó, inż. Emil Klińki, Miniter Wyznń Religijnych i śieceni Publiczneg, W jciech Śiętłki, Bikup tnił knieki, Prezydent Mł t. Wrzy, Rektr zkły Głónej Hndlej, Rektr Plitechniki Lkiej, Dyrektr Głóneg rzędu Mir, Dyrektr Klei Pńtych Truniu, Dyrektr Klei Pńtych e Lie, czelnik Biur Elektrykcji Węzł Wrzkieg, Preze Wyżzeg rzędu Górniczeg Krkie, trt Krj y Pmrki, Preze bdu Mrkieg Ligi Mrkiej i K lnilnej, Plki Kmitet Energetyczny, Muzeum Techniki i Przemyłu, Krkkie Trzyt Techniczne, Akdemi uk Technicznych, Chemiczny Intytut Bdczy, K Im. Minkieg, Plki Turing Klub, Autmbilklub Plki, trzyzenie Technikó Plkich, trzyzenie Inżynieró Mechnikó Plkich. trzyzenie Inżynieró Pznniu, Ziązek Plkich Inżynieró Budlnych, Ziązek Plkich Inżynieró Ltniczych, Ziązek Mit Plkich, Ziązek Gpdrczy Gzni i Zkłdó Wdciągych, Prf. Kzimierzt Drency, Inż. Kzimierz Jckki, Inż. Jn brąplki, Prf. Len tnieicz. P dczytniu lity życzeń Preze zmknął część I-zą Wlneg Zgrmdzeni i p zkmunikniu pru infrm cji dtyczących dlzeg prgrmu przez ekretrz Generlneg, ntąpił zkrętnie n m/ Piłudki" i yjzd n ycieczkę d zecji 77 uczetnikó Wlneg Zgrmdzeni. II. PIEDZEIE GRP REFERATWYCH. Piedzeni Grup Refertych Zjzdu dbyły ię n ttku, minicie: e trek dni 26 lipc d gdz. 15 d 18-ej dbył ię piedzenie Grupy Elektrykcyjnej pd przednictem inż. tnił G łęb i k ie g i piedzenie Grupy zklnict Elektrtechniczneg pd przednictem inż W. Ktele kieg. W piątek dni 29 lipc gdzinch d 15 d 18 dbył ię piedzenie Grupy Przemyłej, pd przednictem inż. Jerzeg Rmn, i Grupy M rkiej pd przednictem inż. Frncizk C zrnieckieg. gółem zgłzn n Zjzd 0 refertó i 7 km u niktó z cyklu Ptępy plkieg przemyłu elektrtechniczneg'. Referty i kmunikty zjzde drukne były zezytch Zjzdych r. r. 12 i 14 Przeglądu Elektrtechniczneg zczegółe przdnie z prc Grup będzie M/,,Piłudki prcie ztkhlmkim.

17 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 65 ITT W YCIECZKI TECHICZE I TRYTYCZE. W kreie Zjzdu dbył ię gółem 12 ycieczek, 7. których 9 dbył ię zecji i dbyły ię Gdyni. Prócz teg dl grupy ób, które pztły Gdyni, dbył ię kilk ycieczek turytyczn - technicznych n plkim ybrzeżu. W ycieczki zecji dbyły ię grupch, d których zpiyli ię uczetnicy zczu. Grupy były ntępujące: W śrdę dni 27 lipc dbyły ię ntępujące y cieczki: Grup A przediębirt elektrtechniczne (91 uczetnikó). Grup B i B -bi ypżenie elektrni (150 uczetnikó). Grup C technik prądó łbych (50 uczetnikó). Grup D rcjnlne tnie elektrycznści (91 uczetnikó). Grup E i E-bi turytyczn (5 uczetnikó). W czrtek dni 28 lipc dbyły ię ntępujące ycieczki: Grup F d fbryki Zkłdó,,Ae Vter (21 uczetnikó). Grup G d Zkłdó Knthl (15 uczetnikó). Grup H d Zkłdó,,Ae Ludvik (67 uczetnikó). Grup I turytyczn d pli (411 uczetnikó). W Gdyni dbyły ię ycieczki grupe btę dni 0 lipc, minicie ziedznie ttkiem prtu, urządzeń prtych rz ziedzenie mit. IV. IFRMAE GÓLE. 1. czetn icy Zjzdu. X Wlne Zgrmdzenie trzyzeni Elektrykó Plkich n Błtyku zpił ię gółem 802 by, tym 279 pń i 52 pnó. gólną liczbę 802 uczetnikó Zjzdu był 60 człnkó zyczjnych trzyzeni. 2. Im prezy rzry k e.. W czie Zjzdu i ycieczki dbyły ię imprezy rzryke n m/ Piłudki, minicie dbył ię bid kpitńki i bl, prócz teg przedtienie kinemtgrczne rz dncingi, zby i gry trzykie. Prezydium Zrządu Głóneg przyjm ł śrdę, dni 27 lipc człnkó zedzkieg Kmitetu Przyjęci klcją n m/ Piłudki". klcji tej był rónież becny peł plki zecji p. Miniter Gut P - t r k i z młżnką rz przedticiele E.. Ć. zedzki Kmitet przyjęci zrgnizł śrdę dni 27 lipc p płudniu pdieczrek knen, gdzie ię dbyły ntępnie pkzy zedzkich tńcó lud ych trjch reginlnych. rgnizcj Zjzdu ntrł n duże trudnści ze zględu n jeg pecjlny chrkter, minicie płączenie Wlneg Zgrmdzeni z ycieczką mrką. Ze zględu n duży kzt ynjm u ttku i tunk ykie ceny biletó krętych zchdził b, że pztną nie zjęte miejc n ttku. zczęśliie udł ię uniknąć tej przykrej knekencje nne eentulnści, dzięki czemu mim grmnych trudó rgnizcyjnych, jkie Zjzd muił z bą pciągnąć, udł ię zmknąć cłść rgnizcji bez decytu. Pmrk Elektrni Krj G ródek" yknł efektny znczek pmiątky Zjzdu, który był rzdny uczetnikm. zereg rm ydł z kzji Zjzdu pecjlne ydnict, które były rzdne uczetnikm czie ycieczki. W ydnict tkie y dł f-m K. zptńki i -k, Ziązek Elektrni kręgu Rdmk Kieleckieg, Pńte Zkłdy Tele- i Rditechniczne i Pmrk Elektrni Krj Gródek". Prócz teg Fbryk Prcelny Ćm ieló" ręczył zytkim uczetnikm ycieczki cenne upminki ptci rtytycznych yrbó prcelnych, erió itp. W czie bidu kpitńkieg ygłzne ztły przez Preze trzyzeni Elektrykó Plkich inż. Alfn H ffm n n i kpitn m/ Piłudki" M. tn k ie icz przemóieni. Wycieczk ztł zpin Kiędze Pmiątkej m/ Piłudki", gdzie pin dpiednią entencję. Prócz teg rn dl m/ Piłudki" kmplet znczkó zjzdych. E. P., umiezczny n tblicy prnej rmkę. V. PIEDZEIE DLA ZAŁATW IEIA PRAW RGAIZACYJYCH. Piedzenie dl złtieni pr rgnizcyjnych dbył ię btę, dni 0 lipc gdz. 11-ej li K lej eg Przypbieni jkeg Gdyni. Prtkół teg piedzeni będzie głzny bn. D D Z IA Ł W A R Z A W K I. P r z y ję c i n c z ł n k ó z y c z jn y c h : C h r ó ś c ie ic z K z im ie rz, tch lg., W rz, K r ó le k 27 m. 27. F b ie r k ie ic z Z. J n, in ż. W rz, A l. ie g le k ie g 21 m. 4. H rn ziel G ut, W rz, ruze icz 7. L ip k i J n u z B le ł, in ż. W rz, K r iń k ie g 8 m. 10. J n ie ic z H e n r y k B g u m ił, tch lg., W rz, B i ł łę c k 59 m, 10. K iążk ie icz W łdył, W rz, C zek 1 m.. L ck i K zim ierz, inż., W rz, T rg 70. M n z E g n K r l L u d ik, in ż., W rz, P iu X I. 2. P le k tnił, inż.. W rz, W ilcz 58 m. 1. R d b y l k i H u b r e ic z E u gen iu z, in ż. W -, K ie le c k 41 m. 9. Z le k i L u d ik, W rz. A l. ie p d le g ł ś c i 159 m. 88. D D Z I A Ł K R A K W K I. P r z y ję t y n cz ł n k z y c z jn e g : K u k u lk i Z b ig n ie, in ż., T rn ó, Z ie l n 25 m. 4. D D Z I A Ł P Z A Ń K I. Z g ł z e n ie n cz ł n k z y c z jn e g : T bulki tefn, inż., P znń - łcz, W łyń k 24. P r z y ję t y n cz ł n k z y c z jn e g : B czyżm lki lgierd, tchlg., P znń, grd 19 m. 9. Wycieczk. E. P. Drttninghlm. *) g : Z g d n ie z p r. 10 t tu tu.e.p., k ż d y c z ł n e k t r z y z e n i m p r z ł ż e n i ł ś c i e m u Z rz ą d i d d z i łu cią g u 4 t y g d n i d d ty n in ie j z e g g ł z e n i u m t y n e g p r te tu p r z e c i k p r z y ję c iu p y ż z y c h k n d y d tó. Z g ł z e n i n c z ł n k ó z y c z jn y c h * ) :

18 654 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 -j T r 2 0). A.. 2 "b <D _cu l *rj ' 'C/2 <D c T c J j te p-h. f i 2 -d ^ cm c ( 0» rjh 1 X d,h i >2 > C/2. r- ^ ^ B ^ r-h di 1-5 J 0) '.2 ^ r Jti. H -g 2.. ^ 4-> C (V (D W «c* 5 rh <D h j 7 Ph -ti - tu - c % >i ij C/2 0) ąj ^ W) ih -4-> T '> - gt ^ g ^ r ctf!» -*-* C 1-1 K*~i J ^ C m rh JJ p *.. 2 tn - ń c *-" h h Ō. t5 C .w ^.rh!? >20 ~? "c Ph +? > l 2 ^ "~ 6 M c ^ _2 f i - ) - ; ft H-> C/2 A-... C Ph tu f i e * f t> C P h * Pi < >< ^ 58 K I C T C ^2 I 0) I. I I I u ' tu^ ^ +H h > 6 jid H-> i - rt 7 C g W),2^0) H ' P h Ź Ph ^ - ^ t u rw B -M f t C r Cl ^ ^ 42 [ C (rt M > _ 2 Cu i c ~, c C «g g. - ' n m T: j 55,H +1^ J C u g Q > 0) >^ >c ' ^ f : ^ C* i C ' l ^ ^ >H ^. tu.2 00 ^.^i > ^ 0 -,Xl rz 0) ^ V c J i v!. tu te M C 1 *?? g g Jj ft BI f ft ^ C n >, < < te. C ^ rt P g te, M ^ C 5 c - ^ rt ft te,. i - * - *,u 2 '.2 T c Dh C 2 8 I c» ' tei'-" Ń" ^ ^ I ^ ctf.2 g rt c C g ^ g C - «r - g i l -> C c H ^ C C «J. T 1^ (D 5 rrt ^ 0) 0 $ 2 CM 00 CM C<0 00 PLKIE RMY E L E K T R T E C H I C Z E J Eh * K P h ; H i W hj CQ < ih Q J pei (X "C5 >, g 6.T n r1 C1 +j.2 ^_ H d; tu -H rh CL) ^ * C C M X! *c7 _T h * - r j r-h 57 f B 'C/2 ft te C tf C J 0 / rhh'm -rt ft f t 2 rt- g c te: C g ^ t e > rt 6.2 c - Ś C/2 Q h < ^ ' J > r*rt j* n b rh ^ i : d^-r-j g i J-. te,-^ L r-h ^H 2.pH T L CM V/ -+0 V/ u rt f i C/2 <J 0/ ^ v 4 >, ^ JJ CX rj - ^ C/2, Pi L _ ' + K*} C/2 T5 - C/2 H > C8 -*-* V2 n > VC/2 e i X u «42 ' ^ I M tu T5 M rd.q v,.jt "c p r r* rq v!? f t 10 T r-t >*, h-» ^ C/2 te> m g Ctf c «Jh ' X C ; ^ cj ^ 5 '; X> > 00 - ^.. f i ) ^ rt l 5h g L j c/2 {-i ^ d) ".i f ' - - c tł

19 r 1 8 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 655 Tblic IV. Wymiry przedó pnych giętkich. Wymiry. Przekrój żyły 2 jmniejz przybliż.: 1- żyłe 2- żyłe - żyłe 4- żyłe liczb drutó żyle śred. drutu śred. żyły drutu grub. izl. gum. grub. pny 0 zen. cięż. 1 km ± kg grub. pny 0 zen. cięż. 1 km ± kg grub. 0 pny izen. cięż. 1 km ± kg grub. pny 0 zen. cięż. 1 km ± kg 0, ,15 1,2 1,0 1,0 7,0 42 2,5 14, ,0 2 0,20 i,4 1,0 1,5 8,0 58 2,8 15,0 2 1,5 48 0,20 1,7 1,0 2,0 9, ,5 20,0 17,0 275,0 18,0 0 2,5 80 0,20 2,4 1,0 2,5 11,0 125,0 18,0,0 19,0 45,4 21,0 45 4,0 84 0,25,2 1,1 2,5 12,2 150,4 21,0 420,4 21;5 500,7 24, , ,25,8 1,2 2,5 1,0 175,7 22,5 55,7 2, ,0 26, ,0 5, 1, 2,8 14, ,0 25, ,0 27, ,0 28, ,0 6,2 1,5,0 17,5 80 4,5 0, ,5 2, ,5 5, ,40 8,2 1,5,4 20, ,0 6, ,0 8, ,0 41, ,40 9,4 1,6,7 22, ,0 9, ,0 41, ,5 45, ,40 11, ,0 24, ,5 4, ,5 46, ,5 49, ,40 1,2 1,8 4,0 27, ,5 47, ,5 51, ,0 56, W * CZ < < < e nd łn Pu t *.2 vc/5 >5 T % Pm C L T cf G ' I ^ T r-h 0 2 2\ ^ «j 01 D ^. T. ( 11 H-1 5 * r 2 <D? ' ' C ft Ti c '$ 0? td ć 2 rm ^.2 < 7 ^ 5 T C X "5 6 d -5 c > > g f t f t.2 ; X5 2 ^cj T j 2 rt 't/j «rh ' ' ^ -Q g H ft i Wg 1000 m kł kg Przybliżn średnic przedu Grubść płki Średnic żyły kł in^ C) <C cq i t*t rj? r*r i q nq H H H C f d L G -tf H <MCM< TJ T5 C CTJ -Q >0 - <MCI C. y? CTFC ^ * r-ł i V i> i in H H ^ * C P g ą y m4 t) >5 t > Ph c c«i i i <D ^ W) ^ ctf " 2* G.2 1! r ~ ' i X 8 f -, j Jh -? "r 2 *. r jr.,h J > g l <*> P l! 7 ih i c " p t H ^ ^5 r T -+-> rm^ T 0) X T5 0) th r > ^ > r h Th I v ^ _b ^ -+-> r 2 ^ ^ I C.2 W H-H c?:. T r r "5 ^ n K^*r- ) u d T5, M pj (D. <D tu p ~ 6 ł-i 0) W - 0) ^ r -M fh * TJ C T C XJ r 5 <D l I g; Ł»HH ft >5 C C2 > 5 M f t C 5 c 0) f i H htj 6 ) T ^ -m r~i - l*. f rc Dh 4,5 2 pc 2T h c 2 ' Ch ^ n c ^ c * ^ i rt,2 >. y - > - 2 2? k. >5 C"^L P f l P ^ cn 2 >i c? C 60-0 * * rvh b <D ^ p >^. * * CB'' ^H I» ' c <D rc c - r! I >5 Ih Q E (D 0) T -. ' ^.2 T ^ g!h % «.2 ^ >5 k. ' «* ; t-i jn ^ c 2 f t Ph 1 «r; -ł-< > n ^ 5, K M W te- ^ ^ "ÓJ i I * Ij rm ' g G XI fc jy. -t % Cj 5 ^ T C n cu ft C T tu

20 656 r 18 v r - X pkfh I >v I p* I I. h C r i «T G ni r; c 'En 'p 'E r>» l -M % nł* C -i i K> c«' K I * ^ ih g g / ( >h g r r f l g ^ r- b 72 >. i- tc >j x E Cu n 2 cl >"* r- * TJ 0) f l e? v l rh g J ^5 ^ Cd QV n J ^. h T - r-h W Q, l g " E J d ; J>5 - > x 0). g -< % T ^ C u r-> T H rfl ^ - ęu >, =>^5 M g c C i.2? c ^ ^ «- $ C rd 5i ' e*» v t» B _g u - j 7 <D > C ięż r 1 k m średn. z e n. k g ś r e d n. n d p n ą G r u b. p n y G ru b. izl cji ~ n l ś r e d n. d r u t ó L icz b d ru tó P r z e k r ó j z y ł i * F - tf I ^ C th C ^ C ] c ^ m i > i c H H CI CM ^ d h in h T f IT5 C 0 5 lf5" " I > H H H I C C C < C^ 0 _ C C^ 10^ rh ( C" lf5 *' H * C" H H H H M W C C t - ^ H J W C H rhrhc^tcrc^jctcc H M ^ i n C D T H ł - H r H r H ł H r H r H ł H c c C rh C C C CM J> D r T cf c - t ^ ^ r t < C 0 H C C 't ^ C C C rh h n c 0 c m in H H C X X X X X X X X C C C C C C C C,f l fl ł 9 rq >?) 5. «i t ** ~ : «_, H l. ~ g. -Q c 2. ^ 5 rr? u z 2 T5 ( th * ^ c C c'g t5 ^ c 2 cj c Jh C ' <0 :Ą _ m ^ ^ fl 2 E 5 - t ' PQ ^ rm. H0C^(5în(iC)HC(M înifjhc^ld-chm^ H H H H H H H H H c ( ^ h i> c c 0 c in iq h h h n n c C*' H ^ rj< C11> 0 5 ' H CC I lf5 I > 1>? 0 5 " HHHMMICWMCCMMCMC^ [> H in lf5 in CR M H H H H H H i-hll rh cvf cf c c c c c c c CC100 c ó ^lcmr^c^ccm^c H H H H H l C C C C M - t cu h *-J $ i u -M '- g >H 0/ )» 2 W M >, C' C? T X C/ fe fl C i* fl ^ CT QJ 5> ^ 2 -* * 6 2 tu fl ^ tu c* 2* >, ^.6. p cr cu fl 2 '? T ^ c* c _ G n 7 Ł> c* «C -g ) I C* W fl C > e d ei fl n fl T5 c u rr; 1 L 2 CI r f l X rh -M h u 5. 0): ^. i i c - e >5 X c - g fl > G K 5 ' - >. < KW D. ^» - t rfl. c*' ^ 1 > ^ *> TJ! V L ci C/ 7 C P. r f l - m :ŁJ > c ^ rfl fl 55.c - ^ r t H = ' TJ C H g u r1. A W) > X 0 th ś r e d n. z e n. ś r e d n. n d, p n ą G ru b, p n y jm n. g r u b ś ć iz l c ji! ś r e d n. ż y ły j ię k. śre d n ic d ru tu jm n. liczb i drutó i P r z e k r ó j ż y ły j * l i>c5i>c5cminccinin rhcmmc^ct-c^rhiic^c HHHMciiMcîncc C rh C C l rh M ^C C C ^ C l C C 0 rh THc^cTc'cTcirc'dcc^ HHHHHHHcgcccc^Tf in in 0 h c 0 0 c 0 m 0 Hinccî>îr5^cTt<in I> I> C*' f 1-T C110 c" «-HTjTc ~f-t 10 C HHHHHC^cMMccc^ tm in in in in t> i>hhinincchhin5inc H H H H H H ci IcT I f M CCC^ rf tj? ^ H C^^!n Cn I> C H 0 C0 ci rf H H H H H H H H H H H W W CC ccm ^ 0 5 i > c i i n c c cthcqccc^t^t^cc^tfccj c l H ((C ^ c'' t> W ' in C" CX j" CQ in ^ C" C" h h h h h h M ^ C m CQGI>HC0Cînin0 c c ^ in in c m c c c c i> c h h ~ '' " ' ' " " h h h 5t^D~J^^C0C)CI>t^[^lîni> ihcc^^fccccinccicicicicic HHHCf5^^^Tf m c inin^ccinm ininm _? r HHicinîinc^cg H-HrHlCîn x x x x x x x x x x x x x x x x x x x *H i-h H rh rh»h rh rh rh rh rh rh rh rh rh rh rh rh rh C ięż r 1 1 k m ś r e d n. z e n. k g ś r e d n. n d p n ą G r u b. p n y G ru b. iz l c ji W i! L iczb d ru tó P r z e k r ó j ż y ł! m c c Q i > H i n i n c c i n c c c c H H C I rh rh C^ ^ > C in c" c " c h ^ H H H ( ( ( C C C C C C M T t < C th C^T r T rh rh rh rh C J C J C lc D - ^ H H W 00 C rh rh H cf cf CM cf C rh CM c^ ^ in c rh rh rh rh rh rh rh rh C C C r H C C C C M D ^ t ^ H cm" cf c" c" t> c" " m " V h cm c * " c c c i n i n c i n ' ' " ' " 0 5 D - I ^ T t < r f C 0 H C C 't ^ C C C l ~ ^ c m i n H CM Tt* C H H CM C X X X X X X X X CM CMCMCMCMCMCMCM

21 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 657 C r c H >» C l 44 c/i C ; <d C * c.q tu ) ' 42 CW -żyłe 2-źyłe 1? 1 Ciężr Wymiry zen. Ciężr Wymiry zen. Ciężr kg km!kg/km kg km Średnic zen. Bud żyły Grubść łiu Grubść izlcji Przekrój żyły 2 Cl CTf ^ l t> Gi ^ 1CCH i l r-h t-h H C] X X X X X «^ ccti> c T CI L i C 00 C ^ c " T-H Cl rh t-h t-h t-h t-h X X / X X 1ft CI> D r-h c l C CI ci ci CI C ^ I Cc TH < t-h t-h t-h t-h t-h < T-H t-h t-h t-h H t-h c cj t^* ci LLc X X X X X C- t> l> i t-h t-h L L t-h T-Hcf TtH C ctf,12 tu.2 -VH ^ g CL) * * > * 44 "b, * T r G, cfl ctf cl i ) 0 Ctf ~ i! rt H rhh ctf*.. C/D rt d tt. r-h ) <D r ( 1 ć? g ctf 'ł-! g Cd X.Q C Eh > i X C '% 42 JD C >JH C Ciężr 1 km Średn. zen. Średn. nd. ł. Grub. ł. Grub. izl. Średn. żyły Średn. drutu Liczb drutó Przekrój żyły kg 2 CCCCHClCt^LCC'tHiM CC^lCCCll^ClCCJClilC HHHHMC^LCI>H rh ^ 00 C C^ T-H cj^ T-H L^ L^ 00 TtH C CI L C5 h c" c t> r h c in' c" h i> h ' HHHHHHHClCqClClCCC't^^ h i i in c^i c ci j n m i> c c c c i c Ct'-" 00 ' cf l" c" cf rtt tc ' c" I> T-Hl THHrHHHCKCCC^Tt 0^0 H c C t l> JHClt- t-ht-ht-ht-ht IT-HT-HT-HT-HT-HT-HT-HT-Hc^c^cfcrcrc H C ClCCH^CC^ r-ht-hi-t t-hrh t-ht-ht-ht-t t-ht-h cf cf CQcf Cf c" C C C H L M t' C M M i M l _ c_ (t-h^ ci^i^ t-h^ c^ c ci^:^ i> t-h l t-h l t-t cf etc ^ l" c" I>" " C]" T*r i" C-" ' etc" cf T-HrHrHT-HHClCJClCle l>m^cm^chlhct>i>cmi>l L^ClC^CCLClClC^CCCl " " " " t-h" t-t t Tt Trn" t-t ł Tt-T t Tt Tci" etcf et l>t^m >t^h H H H H H H I> HHHHHHCCCCC0M L L^ H^CCLLIII HHCQClD'CHC'tM HHHMC^LC X X X X X X X X X X X X X X X X X X X t-ht-ht-ht-ht-ht-ht-ht-ht-hh t Ht-Ht-Ht-Ht-HtH rh rh rh PQ «h pc ' - X C 7 Jh > 7 P c 000 ctf r >~ł Ch k 7, Ctf " Ph tu _ r cj 10 rr\ >V tj r2 C xj (D g r i P. 1 4-* W qj ti 7.2 L CM tu c > CM >1 H-J H- 44 ^ < K*~ł rhh * Tl 2 i'l rh 1 ni g ^ c/j,' n ^ '} g CC 'e? T ^T I ' <L) ^ r->m 'P V 42 r ^ v 'X5 ^ «g C/l 1,1 G ^C, c 6 *rh Cd c C n c«^ ^ ci ) r X* >0 c "t! k vq ^ ^ 5h ^ CC7 T 7 r-h <D (D JD n +H C/2 W 2h^ Ctf c cn>. r W r. ^ I v tu g W) rh T (D - ri4 <D 1 r 4H tu. (D i ^ tl c i - T 2 > r CLh? '. 44 > Ph r ctf Ji 2 ^.rh -X gr.., ^ u T ctf > > ^P 0 g p g'g ) TJ j- i W t> ^ J, G r g b > ^ * n - ^rrg P. -H i c ^ C - l, "d P h l >H LT tu ^ ctf r... j yi r± ^ rj ^ P c (D TJ T5 G T -.^h* g H r j ' -5 ^ y ri4 'rt ^ J c J 00 0 C li ^ e T 0), n h tj ^ i n 6 ^ -Q.rt ' rh r ^ T Cd rt t 'G - M u.!> - CŁ -rh ft 7? H C Cfl T T 2 2 >, ^ 1 M!-, ift c 2»- ^ I I C c J* ^.2 ^ H c^) PQ.2 c BP * K. rh '»rh Ti -Q? G bd c Ctf ph r**4 r - p > CQ «> l C I CM H I i j H 1*H ^ J* C/ 00 r t C c G, ctf Ti I I? «c Cj 255 u Ctf 2f ^ C ' 'i 2 n ^ H»? vy f-h ctf r i H-> g g > 5 k Wr-j CM 10 M ^ 8 c G rt 2 Cd t Cd ---Chr iq. ^ H r-h rt >5 C ; rt G P W) g ii.rt j " ^ C M 5 ; c i ^ «- rt p rt ^ ^ C C rt im G.h c«t c " g g g g rt "2 C rt fc rt rt 6.A j.* 5 g-.i ctf W ctf g f i ' rt J ^ J) J.. > ^ 6 ^ l r J., rh ; I " r c tj g.y r f H r ^ J _h ri4 ^ ^.2 - g 2 > ą

22 658 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y r 18 C ię ż r 1 k m k g G l ^ > ClHCM^CłHHClHMCît-CCC HHHrHrHHHCMCMCMCMCMCMCCCCCCCC^Tt* * ^ + f r C/2 tu ; ' X J cc,q X Ś r e d n ic z e n ę t r z n Ś r e d n ic p ł k i ł i n e j G r u b ś ć p ł k i ł i n e j L ic z b ż y ł H ( I>!> H 0 5 H H ^C H H H C C L C c t> c c 0 cm c tjh1 ' t> t> cm" c^t cm" c" c" I I C C I> 00 0 rhrhth*-hcmcmcmcmcmcmcmcmccccccccccccc^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ CM. ^ ^CMTfCM^rfCCMCCC ci ^ i" 10 c 0" rh cq ^ 10' c" c c" T r-t r-t cm" c" c" c" rłt c" rhhhhhcmcmcmcmcmcmcmcmcmcmcmccccccccc C C C^C C ^ ^ 't ' t Tjî 10 C 0 I> I> I> t> I> c c c c c t-hthththt IrHi-HrHt-Hr-HrHrHT-Hł-H^H *-7 rh r-ht-h1 T r-t ł-n' r-t r-? r-hrh tl C C ^ C C M ^ C C i C M ^ W t^ C lm C ^ C t'c ^ Hi-HHT-iHHCMCMCMCMCMCMCCCCCTjH'F c; CC JD CC Tt<,. j y tu 2 ą J *-> h T rvh n> >. r 'T r, ^ T f i X5 * jh J jg 5 M 6 r te>.m _2 1 J r <D T ; f i r r Q tu ) K*~5 Jh t* CQ tó P h v Jh J et T5 Jh 0) Jh C TJ P c J Jh ) ~ " ^ CL) ^ r > ^ 5* >, ^ 2 -+-* ^ f i " h T5 r c CI ^ ' 5 P c ^ g f m J i ^ ' Jh CM H ft CM > i ccn T.2. D. r b - g >, g..., i I Płk ł. Żył miedzin Ciężr 1 km kbl Średnic zen. kg Śre dn nd j ł. Grub. łiu Grub. izl. gum. d.. V> E J * Średn. drutu Liczb drutó j CMlHT^tî>^c t'ccmlccc r-hr-hrht-hcmc i^ccm C_0_ CM îrfl^frhc'rh HHHHCMCMCMC CM^C^ r> rh10 I> 10 H n m 10 c" 0" ^ t- T-HHHrHHCMCMCM C^'tlCt'JH T 1r-HrHt-Ht-Ht-Ht-HCM ^ T-HCMCCIC CrHI> ^CCMrHCMlC rhcmcm" C^ 10" C*C'"' WL-CM^Wt^C lcl^cccl 0" 0" 0" rhrhrh I>t> rhrhrhrht-ht-h : ^ ^ C10 10 HCMrfCHHCMC ) X X X X X X X X!-H CMCMCMCMCMCMCMCM Ch.2? *c ^ ^ CC ] CC : T5» cc G C» j CC i * f i n M.. T J2> P i-i.f C T -g 6 «r. *-h l 7 cc > 9*5 17 ' *H ^ (i) C- f i C P h C ^ C l C D ^ J I C J H r t c C l M H H H M M ^ C 00 CM rh t> CM i c c" cf i c H H H t C g M C C 0 ^ 0 5 C ^ ^ C i CM C0~ T c f C ' ir^ C^ I > T rh CM rh rh y i r I H rh CM CM r H C M C l C C r H I > I C C rh cm L^ C rh CM cm" c ' l I> C M I > C M ^ ( ^ i^ c i cq_ c ^ c i *' " rh rh rh I > ) 0 0 ) ) L l C i i H C M ^ t H H C M C g X X X X X X X X c c cccccc CC T 0) T r i i r i g *C/ t Cfl C ^ k -4 > 'te - > vc/ 1T5 Ą 01 M * J' "0 W (M 0 01 ft. 2 P h C. "g ^ ^2 te H I g J ft I Ó h 5 2, J 6? g J r-h nł-> <D _ r - i! j _ ^ v ^ r-h - v r* r ) J f i ^ D, u.2* fć «r? te> M cfl te g* rt ^ ^ JJ r 2 6 Cti t e, ^ W ) cfl «te, <J Ł j cfl ^ 00 - J u P * Cj J f ^ K' T cj WX J rh r 0) T h X ^ 5 rhh rh

23 r 18 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H I C Z Y 659 > c <J j c* P PQ *> <4H ii J 1 x> C W ( > c i i J c f l ^ <u*j J1 n, B M r u; ąy C 6 6 0) ' c (D fl ^ - h TJ, ^ m 2 c c c ) tu ; ^ i-j r T5,D j ^,2 t i, - t, [>v fl xi u i bł) > v ^ c n Q c ri. (. i ^ C ^ ^ *.2 2 'A fl fl c 2 cj c g C 10 J #.2* ft > > ^ ^0 rj d) j h E ;? : ^ "q ",rh 4 ^ c =j g b m ^ 2 c M c? ; c r u i c i ^ y I b ~ +-> c b, c -+-> " b ui 4 fl J 0^ ~ ii g > u c r 5 hcd Cd4 ; 5? 0-0 ^ 7, i *. l cr r*h tlx) M ęh 0) g g r ih J - ' l l > X H 5 Jtf Ciężr km Średnic zenętrzn kg Średnic płki łinej Grubść płki łinej Liczb żył J0: i2 I:^ 00i:vIr~ CT-HI:^c75cinccc THllt-CC tcclwmcl rhł-hrh, (rhcjcmciclclcmclclccc CCCCCW^00 C^CCMI> I> I> (CMI> C- CMI> I> t> D'CCM'tîncHHfM't tp cctc' c' ł,t 'hcmccmcmcmcmcccccccccc l^l^^^în i n i i i rf L^ T»~r ^-T cm" Tf^ C1c" T i rh rh cq CCl" rtrtrthcmcmcmcmcmcmcmcmcmcccc ^C^Tt^LiiCM^-C^Dîi rh rh»-h» (»-Ht H»-HrH r-h r-h rh t-h t ( t-h t Tł-T t-h' i-t t-t t-t rhcmcrfli>-c00t-hcmcrt^ci >* PQ PŚ Ph v Jm X T TJ «l> J 0 J r 5 fl t J J h - c 2 c-52 '«W r ^ ^ Tl (H ^ 1 I 2 fl fl 'fl " fl «_Q 0) " i* cen H * l i -i, Ph C XI > H X XI C Eh e>5 '? <D -+-> 'r2 X! c -4 Ciężr 1 km Średn. zen. kg Średn. nd Pb Grub, ł. Grub. izl. Średn. żyły Średn. drutó Liczb drutó ;P* x V l c Łl MMM'tit^H^t^cgcHCC^Hlxr, HHHHCMCMMC'tlC'C r-h t> W ^ CM^00 ^C^CM^CM^ ^ 00 CM t> rf rhcmcl" C" ' CM*"" CCM" rf CM" *~ rhrhrhr-hh CMCMCMCMCMrf rf t C ihhlcmdt- Ct- t- C CM" C" I" C" C" " " " C" T-l rf CM H H H h H h CMCMCMCM00 00 rf R, «*H 00 Tf rf t Ł^ 00 H <Cl D- rh^hhhhhhht-hrhrhthrh^cm^cmcmcmcg ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 10 C00 rhrhrhrf rf HłHHHHTHHrHrHTHłHrHrHrHC^CM^CMCMCM ^îrf-ccind' I C<rHCMrnCC CCM!> H L LL H CMCMrf i t> l" r^t^ > " l* CCT CM H H H H H CMCMCMCM00 ^Jn.^^tWîHC^t-t ^ Cû C00 M I00 Cl^L C Cc u H HH H H H H H H H CM* I>D^Cł I>I> >HHHHHHHI> HrHHHHHC 00 C CM Ł rh cm" TfCC HhCM05I>5CMi CrfCM HHHJrf l ^ ^ ^ c --^. tu ) CM ^ ' ' ' L 5 g - -fl W K. C M 2? *2 -fl - A! ; u fl^j fc. J ' f l.rh c '«fl ^ r2 c c c ^ -«fl ± c c c ^ JJ- - < ' ^ rrr., 'Th i Cd tu tu r ' J ' >, n ' t 5 c j ^ >j fl ft J. x -Q ' * X T 5.2 0) X5 6 C/5 (M Tt< c r ^ ) t-h ci b W ^ c j*'' 8^ g 5* C fl - c c -! fl : ^ >^vęj ^ C/2 _ T5-1: ^ W) E I - - u ^ >.' c n -1^ ft - ft W L C I I I I ' 5 A ^ f' >~5 5 >?H t> v ^ W QJ J L ~ «c ' ^ c c M cg.2 «ł-^j 2 V " 'W+r* " ft - : C 2 -ł-» c dr >.H. I M ^fl TJ cr % u ft'«- T p^-fl ^ " y ^ v 0.5,1 - (D C Q ^cj 15 5* 8 42 u fl <11 >2 ^H fl 42 b c C.2 fl fl c I I f ft 1-1 f-h-( c t j ^d J <D h L TJ< C 000

24 660 P R Z E G L Ą D E L E K T R T E C H IC Z Y r 18 Tblic XVI. 4. Tblic dpuzczlnych bciążeń przedó i kbli jednżyłych. K ble przedy i z 1 c j i gume j Kble izlcji płóciennej grznie 10 C. A t = 10 grznie 15 C. A t = 15 jiękzy prąd dpu- jięk j. prąd dpuzczlny jięk. j. prąd dpuzcz. iięk. zczlny zy prąd nminl Przekrój b c i ą z e n i e bezpiecz c i ą z e n i e bezpiecz b c i ą ż ę n i e ny bezm m 2 Ciągłe 1 gdz 1/2 gdz. nik Ciągłe 1 gdz. l/2 gdz. nik Ciągle 1 gdz. 1/2 gdz. piecznik m p e r c h l li , , gi: W r t ś c i n m in ln e b e z p ie c z n ik ó, z r te r u b r y k c h 5, 9 i 1, ż n e ą p r z y b c ią ż e n iu c ią g ły m i k b l ch, lu b p r z e d c h 1 -n ż y ł y c h. P r z y b c ią ż e n iu k r ó t k t r ły m i k b l c h ie l ż y ł y c h n le ż y l n m b e z p ie c z n ik ó d p ie d n i z m ie n ić, ż y ł y p r z e d c h i k b l c h 2 -ż y ł y c h m g ą b y ć b c ią ż n e t u n k u 0,88, i 4 -ż y ł y c h tó u n k u 0,75 r t ś c i p d n y c h d l 1 -ż y ł y c h. K b le i p r z e d y n b c ią ż e n ie 1 -g d z in n e z g l. 1 2 g d z in n e, z ł z cz p r z y ię k z y c h p r z e k r j c h, n le ż y z b e z p ie c z ć y łą cz n ik m i m c z y n n y m i. g rz n ie 15 C. m ż n d p u ś c ić d l k b li i p r z e d ó iz l c ji g u m e j t y lk t k ic h p m ie z cż e n i c h, g d z ie te m p e r tu r t c z e n i b e z p ś r e d n im ą ie d z t ie k b li n ie p rz e k r cz n ig d y 40" C. g rz n ie 10 C p m ie z c z e n i c h, g d z ie tem p ertu r tczen i nie p rzek r cz 50" C. g K m i ji M ię d z y n r d e j je t u z g lę d n i n ten p ó b, ze b e z p ie c z n ik i d l A t 10 C ą d b r n e m n ie j z e n iż d l A t. 151C. C CM ~ CM G CC ft ) - X -+-* j g * >ph cc.2 ~ c cc cc «e cc ' ^, * *0 -< bt h tj ) ) CC p f i ) i CM g C ^ ^ "H t- c? 0 <*» 5 c? CC tu <D 'cc ' r * r5 > rhh T 0 ^2. 2 ' 0.2 CC ri ft 72 T ó * f t c C CM rt< H Q v H-* r Jh p* * ^ Q, -< ^ ) rhhq ^- clf H j C >, I p* r*. JC 5 PRZEDPŁATA: krtlnie... zł. 9. r c zn ie...zł. 6. zgrnicą -f- 50% z zminę dreu (znczkmi pcztymi) gr. 50 ' <-* f t 2 "57 ^ 5 P p c r r j ^ t ^ n ^ * u cc cc I rq d J ; W ) T. T r T ^ 0).. f i >, cc; l CC n ^ cc 5 < h ^ g. ^ C/2 -*-» h r - j *5 c ^ ft- 'T J T u c 0JJ " : " -*H cc M '. ^ y n tj) >, T 22 T (1) T > h H ^ fl>* <!>* f"! C rrt CB I» 8 W cc cc J - t i ^ C H H-* ^ CC ^ cc CB cb t W) v T cc I C ^ r ('tb I.2 A T ^ r f i cc - CC 5 CC ^ I ^ ; rh ^ T _ c cc j W ćc 2»h fn C B '^ 1 CC ćć ^ ) ^ r H C -rh T, ^ ' 1-2 h 2 < g ^ c B - ^ - g - Xi ^ 4?- cc T tu rt c ^ C cc ^ 2 > ) (J l (D T' ^ rc u r H CC? ) e W g y] r (D H ----i 0) ci 0) i > 5 l *i : r ś i 2 C T l, T ^. 2 j2 f t ^ * 1 5 7 - J* Q - < l 0 ) l.2 Biur Redkcji i Adminitrcji: Wrz, Królek 15, II piętr telefn i i Adminitrcj trt z. d gdz. 8 d 15, bty d 8 d 1 Redktr przyjmuje e śrdy d gdziny 19 - ej d 20 - ej K n t c z e k e P. K.. r. 6 ) cc l T5 er rh W i v t i ^ cc c j 0 G r H -T t i W >T Q > ^, > T I X i i I I CC ^ r-!, 6 C cb* ' r cb ~ r v r^ j j c ^ 0) CC ę 8-2 ) n.2 -Q 2 ftx>,c c W ^ 2 >5 «CB W X T ^ 'J > > ^ T J fe n Ph ' ; ^??>._ X r cc ui f i ^ i T > ^ Tg. >H f t ft ^ ( 0 C rt 2, 2 r2 ; ) r r td 1 l i C - H-> CC ^ 2 ^ c P>' rvh ^ * > >5 I '---- ) CLn Pu 0) > > X V C ennik głzeń H-> P? <D t ;»h 4J <1» CB -2 '- 1 f i r r 4J rh 0) CC ri r- c cc '.24 ^ - j 7 2CB T i «rx f] > -J 5 V ^.P. przeył dminitrcj n żądnie..2 r f i r-h 2 ^ cb cb ^H +J Telefn dziłu głzeń Wydc: Wydnict Czpim Przegląd Elektrtechniczny, półk z grniczną dpiedzilnścią.. A. Z. G. D ru k r n i P l k ". W r z, zp it ln 12. T e l d z ie r ż ie d - W y d n ic z e j C z p im p. z..

Pokazać jeszcze