Działalność oddziałów regionalnych rok szkolny/akademicki 2005/2006

Transkrypt

1 STOWARZYSZENIE NAUCZYCIELI JĘZYKA FRANCUSKIEGO W POLSCE Działalność oddziałów regionalnych rok szkolny/akademicki / ma 12 oddziałów regionalnych: Warszawa, Bydgoszcz Toruń, Jastrzębie Zdrój, Lublin, Zielona Góra, Poznań, Zamość, Koszalin, Białystok, Gliwice, Gdańsk, Kraków. W ciągu roku szkolnego (akademickiego) / poszczególne oddziały organizowały wiele imprez w kilkunastu miastach Polski: 17 konkursów dotyczących Francji, frankofonii et języka francuskiego (piosenka, poezja, komiks, ortografia...) ; 8 festiwali dla uczniów i studentów (w różnych kategoriach wiekowych i o różnym stopniu znajomości języka) : piosenka, teatr ; 12 szkoleń spotkań, forum wymiany doświadczeń (metodyka nauczania, języka francuskiego, praca z różnymi podręcznikami, etc.) ; 12 warsztatów dla uczących się i/lub nauczycieli; 5 spotkań z wydawcami, autorami podręczników lub innych opracowań metodycznych ; kilkanaście różnego rodzaju projektów : np. spotkania z dyrektorami szkół, przedstawicielami władz lokalnych, różne wydarzenia zw. z Dniami Frankofobii i innne); nieokreślona liczba spotkań «zwykłych» - roboczych członków oddziałów regionalnych poświęconych sprawom organizacyjnym, przygotowaniu wydarzeń «zewnętrznych», jak też spotkania o charakterze «rozrywkowym» (choinka, ciasto na Trzech Króli ) Data Miejsce (miasto, instytucja) Nazwa wydarzenia, imprezy "Metoda FESTIVAL 15 września (CLE International), jej zgodność z Europejskim Systemem Opisu Kształcenia Językowego "- prezentacja metody przez współautora, Anne Sirieys, dyskusja Kontakty organizatorów Justyna Bacz-Kazior justyna_be@poczta.onet.p październik Spotkanie członków oddziału Gabriela Stępień stepienga@poczta.onet.pl 7-8 października Spotkanie informacyjne dla nauczycieli " Nowa formuła egzaminów DELF/DALF Ewa Kalinowska e.kalinowska@uw.edu.pl Barbara Kukuryka b.kukuryka@wp.pl 1

2 17 października 22 października ZAMOŚĆ III LO ul. Kilińskiego Zamość Spotkanie z Justyną Bacz- Kazior, wydawnictwo CLÉ International : «Nowe metody nauczania francuskiego Festival oraz Tout va bien! wobec nowych egzaminów DELF». I. Konkurs «Poznajemy Francję przez stacje dydaktyczne» - gimnazja i szkoły ponadgimnazjalne regionu zamojskiego justyna_be@poczta.onet.pl Oddział w Zamościu, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Zamościu fax (084) października Zebranie wyborcze członków oddziału Sprawozdanie ustępującego zarządu Wybory nowego zarządu oddziału w Warszawie Ewa Kalinowska e.kalinowska@uw.edu.pl Maria Kaznowska mariakaznowska@interia.pl 26 listopada Szkolenie przygotowanie do udziału w programach Socrates - Comenius 2.2.c 26 listopada 7 grudnia I Liceum Ogólnokształcące, ul. Kilińskiego 7, Szkolenie metodyczne dla nauczycieli romanistów Techniques de communication en classe du FLE Warsztaty językowe dla szkół ponadgimnazjalnych: - Parlons des sentiments... - Une promenade à travers l Hexagone - Le rendez-vous avec la chanson française. Al. Wojska Polskiego 71 A; Zielona Góra Barbara Kopertowska cypisa@poczta.onet.pl Basia Kołodziejczyk baskol@poczta.onet.pl Joanna Ligas joalig1@wp.pl 10 grudnia Warsztaty "Nowa formuła egzaminów DELF/DALF, jednostki A1 B2, część praktyczna, przygotowanie uczniów" Ewa Kalinowska e.kalinowska@uw.edu.pl Barbara Kukuryka b.kukuryka@wp.pl 16 grudnia Warsztaty "Współczesna piosenka francuska" Wieczór z kolędami spotkanie choinkowe Richard SORBET richard-sorbet@o2.pl 21 grudnia Wieczór z kolędami - spotkanie przy nowym numerze biuletynu Jean-Pierre Darcel jdarcel@poczta.onet.pl 2

3 6 stycznia Spotkanie z Jean-Francois Maynier, Ambasada Francji "Nowoczesne środki techniczne w nauczaniu francuskiego" - Tradycyjne ciasto na dzień Trzech Króli (la galette) Jean-François Maynier jfmaynier1@yahoo.fr 9 stycznia Jean-François MAYNIER, «Polityka Ambasady Francji dot. nowoczesnych środków technologii w nauczaniu języka francuskiego» jean-francois.maynier@diplomatie.gouv.fr 27 stycznia Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych ul. Dworcowa BYDGOSZCZ Szkolenie dla nauczycieli i słuchaczy Jak promować język francuski? samolej@gmail.com Katarzyna Jędrzejczyk kaj4@op.pl styczeń Warsztaty językowe dla szkół ponadgimnazjalnych : - L Union fait la force : découverte de la Belgique - A la découverte de la francophonie - Parlons avec un vrai Français de la France Renata Klimek-Kowalska Gabriela Stępień stepienga@poczta.onet.pl Jean-Pierre Darcel jdarcel@poczta.onet.pl styczeń marzec -Iszy etap zakończenie i wystawa najlepszych prac : 29 marca Szkoły biorące udział w konkursie Zakończenie i wystawa : Konkurs plastyczny : «Illustrer une chanson francophone» / dla uczniów szkół podstawowych regionu zielonogórskiego/ A.Kaczmarek@nkjf.uz.zgora.pl styczeń marzec -Iszy etap (eliminacje) zakończenie i wystawa najlepszych prac : 29 marca Szkoły biorące udział w konkursie Zakończenie i wystawa : Konkurs graficzny na komiks tematyczny : «Relations polonofrançaises» /dla uczniów szkół średnich regionu zielonogórskiego / A.Kaczmarek@nkjf.uz.zgora.pl 3 lutego 1) Gimnazjum nr 3 ul. Żwirki i Wigury TORUŃ 2) Liceum nr 2 ul. Nowodworska BYDGOSZCZ Eliminacje regionalne do 5. Edycji Wojewódzkiego Konkursu POLIGLOTA dla uczniów gimnazjów (pod patronatem ) samolej@gmail.com Małgorzata Gill margoo78@wp.pl 3

4 17 lutego Pokaz filmu "ETRE ET AVOIR", propozycje wykorzystania go w nauczaniu francuskiego. Dyskusja o systemie edukacyjnym we Francji i w Polsce Ewa Kalinowska e.kalinowska@uw.edu.pl 20 lutego Konkurs na tablice edukacyjne ogłoszenie konkursu i podanie regulaminu - Spotkanie organizacyjne przed Festiwalem Frankofonii Barbara Kołodziejczyk baskol@poczta.onet.pl Gabriela Stępień : stepienga@poczta.onet.pl lutego Warsztaty teatralne - przygotowanie do festiwalu teatralnego dla nauczycieli, którzy wezmą udział w konkursie. Prowadzenie - Fabrice Dubusset, animator teatralny i reżyser z Cavilam- Vichy. Agnieszka Marciniak lamarciniaque@wp.pl Agnieszka Brzoza-Brzezina ach23@wp.pl Jean-François Maynier jfmaynier1@yahoo.fr Laurent Guidon laurent.guidon@diplomatie.gouv.fr 25 lutego ZAMOŚĆ III. LO ul. Killińskiego Zamość Warsztaty metodyczne dla nauczycieli Nowa formuła egzaminów DELF/DALF Nowości wydawnicze na temat nowego egzaminu DELF scolaire. Oddział w Zamościu (084) elakurzepa@wp.pl 27 lutego Szkolenie promocja i marketing, w ramach projektu «Why not français?» luty licea ogólnokształcące Les séminaires Promotion de la langue française et du Collège de la formation des professeurs de français ul:leśna 1, Koszalin luty marzec zakończenie i prezentacja 29 marca luty marzec Iszy etap /eliminacje/ finał : 30 marca Szkoły biorące udział w konkursie finał konkursu: Konkurs poetycki: DIX MOTS DE LA FRANCOPHONIE / dla studentów, sekcji francuskiej / KONKURS O KULTURZE KRAJÓW FRANKOFOŃSKICH / dla licealistów z regionu zielonogórskiego/ jnjaros@wp.pl A.Kaczmarek@nkjf.uz.zgora.pl j_kedziora@o2.pl 4

5 3 marca Wyższa Szkoła Gospodarki ul. Garbary BYDGOSZCZ 7. Forum nauczycieli języków obcych (5. edycja dla nauczycieli francuskiego) Małgorzata Piotrowska-Skrzypek margot@osteopatia.pl Katarzyna Jędrzejczyk kaj4@op.pl 11 marca od 14 do 22 marca Jastrzębie Zdrój, Wodzisław Śl., Żory Pawłowice Alliance Française de RYBNIK Dom Zdrojowy Jastrzębie Zdrój MOK Jastrzębie Zdrój Powiatowe Ognisko Pracy Pozaszkolnej Pawłowice Projekt Klasy frankofońskie na Śląsku prezentacja i szkolenie IV. Festiwal Frankofonii - Konkurs na tablice edukacyjne Rendez-vous francophone Tydzień kina francuskiego Konkurs «Que sais-je sur la France?» Elżbieta Paniczek alliancef@um.rybnik.pl Gabriela Stępień stepienga@poczta.onet.pl Jean-Pierre Darcel jdarcel@poczta.onet.pl Barbara Kołodziejczyk baskol@poczta.onet.pl Joanna Herman : joanaher@wp.pl Warsztaty językowe dla szkół ponadgimnazjalnych : - - Le voyage au pays du Québec atelier informatique - La grammaire autrement - Rencontre avec la civilisation française Wojciech Prażuch : prazuch@wp.pl Jean-Pierre Darcel : jdarcel@poczta.onet.pl 17 marca Liceum nr2 ul. Nowodworska BYDGOSZCZ IV Regionalny Konkurs w języku francuskim o integracji europejskiej "Douze Petites Etoiles" dla gimnazjalistów Małgorzata Gill margoo78@wp.pl Anna Koenig-Wiśniewska ankowi@interia.pl 18 marca WARSZAWA Ambasada Francji ulica Piękna Warszawa Instytut Francuski w Warszawie ul. Senatorska 38 "PROMOWAĆ JĘZYK FRANCUSKI W SZKOŁACH ŚREDNICH" Spotkanie z dyrektorami szkół promujące nauczanie francuskiego. Z udziałem ambasadora Francji, przedstawicieli MEN, Kuratorium, przedstawicieli Wydziału Oświaty oraz dyrektorami szkół z rozszerzonym francuskim i klasami dwujęzycznymi. Po zebraniu koktajl ufundowany przez Ambasadę, a następnie koncert zorganizowany przez Ambasadę Kanadyjską z okazji Dni Frankofonii. Noc Frankofonii w Instytucie Francuskim Ambassade de France : Jean-Yves Hoisnard jean-yves.hoisnard@diplomatie.gouv.fr Jean-François Maynier jean-francois.maynier@diplomatie.gouv.fr Laurent Guidon laurent.guidon@diplomatie.gouv.fr Mme Liliana Zientecka, directrice du service éducatif Mme Grazyna Ozarek, directrice adjointe en charge des établissements scolaires Daniel Menschaert, Délégué Wallonie Bruxelles Stéphane Crouzat, SCAC, Ambasada Francji 5

6 18 marca Gimnazjum nr 29 im. Charles de Gaulle Konkurs międzyszkolny : Savoir sur la France. Małgorzata Matuszek Monika Dzida-Błażejczyk matuszek@xl.wp.pl matuszek_xl@wp.pl 20 marca Konkurs «Connaissance de la France» Marlena DECKERT Liceum nr 23 w Lublinie marlenadeckert@wp.pl le 20 mars BIAŁYSTOK, kawiarnia FAMA Konkurs «Francophonie poétique» - dla uczniów szkół gimnazjalnych i licealnych województwa. Oddział w Białymstoku (organizacja - ze studentami Uniwersytetu w Białymstoku, w ramach Wiosny Francuskiej) Kinga Kowalczyk-Jarmuszewska: king-a@gazeta.pl 20 marca ZAMOŚĆ III LO ul. Kilińskiego Zamość DZIEŃ JĘZYKA FRANCUSKIEGO Konkurs «Mistrz ortografii francuskiej» - szkoły podstawowe - szkoły średnie - studenci z regionu zamojskiego Oddział w Zamościu, Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Zamościu fax (084) le 24 mars BIAŁYSTOK, kawiarnia FAMA, Konkurs piosenki francuskojęzycznej karaoke dla uczniów szkół gimnazjalnych i licealnych województwa. Oddział w Białymstoku (organizacja - ze studentami Uniwersytetu w Białymstoku, w ramach Wiosny Francuskiej) Kinga Kowalczyk-Jarmuszewska: king-a@gazeta.pl 30 marca PREZENTACJE ARTYSTYCZNE w języku francuskim dzieci z przedszkoli i uczniów szkolnych A.Kaczmarek@nkjf.uz.zgora.pl 31 marca Spotkanie metodyczne dla nauczycieli języka francuskiego regionu «Ewaluacja kompetencji komunikacyjnej w perspektywie ESOKJ» 31 marca ul. Dworcowa BYDGOSZCZ Szkolenie dla nauczycieli Jak pozyskiwać fundusze na działalność stowarzyszeń nauczycielskich? samolej@gmail.com Katarzyna Jędrzejczyk kaj4@op.pl 31 marca marzec Liceum Ogólnokształcące 2 ZKN Regionalny festiwal piosenki francuskiej i frankofońskiej Dni Frankofonii Marzena Pelcer Zofia Lis : zofialis@wp.pl ul:leśna 1, Koszalin 6

7 marzec marzec Teatr Dialog Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Festiwal teatru francuskojęzycznego w Polsce Warsztaty metodyczne : Jak pracować w klasie języka obcego z Europejskim Portfolio Językowym? ul:leśna 1, Koszalin Maria Szozda et Zofia Lis mszozda@sylaba.poznan.pl zofialis@wp.pl marzec czerwiec Siedziba oddziału instytucje w Zielonej Górze : supermarkety, szkoły, deptak zielonogórski i in. Akcje promocyjne w ramach konkursu : «Savoir promouvoir» Kampania reklamowa w supermarketach i w centrum miasta, warsztaty dydaktyczne i pokazy w szkołach. 1 kwietnia Gimnazjum nr 3 ul. Żwirki i Wigury TORUŃ Finał V. Wojewódzkiego Konkursu Językowego dla Gimnazjalistów Poliglota /pod patronatem / samolej@gmail.com Małgorzata Gill margoo78@wp.pl 3 kwietnia Krystyna Nita,przedstawiciel DIDIER HATIER «Ćwiczenia praktyczne do podręcznika CONNEXIONS 1,2» k.nita@voila.fr 7 kwietnia Dyskusja z przedstawicielami wydawców CLE, Hachette, Didier, PUG oraz WSiP; Wymiana doświadczeń nauczycieli liceów. Kiermasz wydawców i dystrybutorów : NOWELA, MARIANNA, BOOKLAND, ATLAS Justyna Bacz-Kazior justyna_be@poczta.onet.pl 21 / 22 kwietnia "Comment promouvoir d'une manière efficace la langue française?" atelier avec Patrick Renard, délégué général de l'alliance Française 22 kwietnia 22 kwietnia Pałac Młodzieży ul. Jagiellońska BYDGOSZCZ XVI. Liceum Ogólnokształcące IV. Ogólnopolski Festiwal Małych Form Teatralnych Pierwsze kroki na scenie w języku francuskim AbrAcAdAbrA VII. Konkurs międzyszkolny : Connaissez-vous la France? Ewa Witkowska ewagw@poczta.onet.pl samolej@gmail.com Małgorzata Matuszek Monika Dzida-Błażejczyk 7

8 kwiecień Warsztaty informatyczne Barbara Kołodziejczyk 18 / 19 maja Spotkanie ze współautorem podręcznika FESTIVAL, Sylvie Poisson, wydawnictwo CLE International Justyna Bacz-Kazior justyna_be@poczta.onet.pl maj Teatr Dialog Konkurs piosenki francuskiej ul. Leśna 1, Koszalin maj Szkoły uczestniczące w projekcie, Region Śląski Dzień Europy Spotkanie z lektorami języka francuskiego w Polsce: - Jean-Pierre Darcel, Ambassade de France - Axel Louvrier, Délégation Wallonie Bruxelles wszyscy członkowie sekcji tel. / fax : Jean-Pierre Darcel jdarcel@poczta.onet.pl maj -wrzesień Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych Warsztaty : Jak lepiej promować język francuski w regionie wielkopolskim? Maria Szozda mszozda@sylaba.poznan.pl 3-4 czerwca WARSZAWA Dzielnicowy Dom Kultury Al. Niepodległości 141 Warszawa FESTIWAL TEATRALNY dla uczniów gimnazjów i liceów warszawskich Justyna Bacz-Kazior Agnieszka Marciniak Agnieszka Brzoza-Brzezina Ambasada Francji, SCAC 12 czerwca siedziba sekcji regionalnej Seminarium na temat : «Edukacja językowa w dobie integracji europejskiej» czerwiec Spotkanie członków sekcji, Spotkanie z wydawcami podręczników językowych. Gabriela Stępień stepienga@poczta.onet.pl czerwiec VI. Liceum Ogólnokształcące Pierwsze spotkanie z Francją: konkurs języka francuskiego dla uczniów koszalińskich gimnazjów ul. Leśna 1, Koszalin 8