27.X.13. CATHOLIC DIOCESE OF CLEVELAND OHIO Most. Rev. Richard G. Lennon, Bishop. Icon of Saint Stanislaus and Blessed John Paul II

Transkrypt

1 27.X.13 The Shrine Church of Saint Stanislaus Bishop & Martyr Sanktuarium św. Stanisława, Biskupa i Męczennika 3649 East 65th Street Cleveland, Ohio The historic church in the heart of Slavic Village founded in 1873 Rectory and Parish Office Parish Fax Saint Stanislaus Elementary School Central Catholic High School Parish Website ststans@ameritech.net LIKE us on FaceBook Group Shrine Church of Saint Stanislaus Photo Album SHRINE SCHEDULE OF SERVICES Weekend Masses Saturday Vigil 5:00 PM Sunday English Masses 8:30am, 11:30am Niedziela po polsku 10:00am Daily Mass: 7:00am (except Saturday) & 8:30am National Holidays 9:00am Icon of Saint Stanislaus and Blessed John Paul II CATHOLIC DIOCESE OF CLEVELAND OHIO Most. Rev. Richard G. Lennon, Bishop Rev. Fr. Eric S. Orzech, Pastor Rev. Fr. Józef Bożek, Parochial Vicar Rev. Fr. Pascal Petcavage, OSB, Weekend Assistant Mr. Dan Kane, Jr., Parish Business Manager Mr. David Krakowski, Director of Liturgy and Music Mr. Fred Mendat, Maintenance and Social Center Manager Ms. Patricia Otloski, Mrs. Jane Bielawski, Parish Receptionists Mrs. Deborah Martin, Elementary School Principal Mrs. Denise O Reilly, Elementary School Secretary Mrs. Aries Jones-Irizarry, Elementary School Receptionist Polish word for the day: Pierogi (plural for pieróg)pronunciation: yum yum

2 ORGANIZATIONS Mr. Ron Zeszut, Pastoral Council Chairperson Ms. Elizabeth Dabrowski, Finance Council Chairperson Mrs. Sophie Wasielewski, Golden Agers President Mr. Frank Krajewski, Dads Club President Mr. Matt Zielenski, St. Vincent DePaul Society Ms. Jane Bobula, Good Shepherd Catechesis Mr. Rob Jagelewski, Parish History Mr. Frank Greczanik, Gift Card Coordinator Mr. Bob Sledz, Alumni and Development Mrs. Denise Siemborski, Fr. William Scholarship Parish Office et alia, Polish Festival Mrs. Sharon Kozak, Four Eagle Banquet Mr. Frank Scalish, Building and Grounds Sister Mary Alice Jarosz, SSJ-TOSF, Stewardship Mrs. Alice Klafczyński, Hospitality Katherine Lewicki, Evangelization Bob Molinski, Garden Club T.J. Dillon, Lil Bros President Mrs. Debbie Grale, Web Site Editor To contact Organizations: Send an to the parish, with the person you wish to contact named in the subject line. REGULAR SCHEDULE DEVOTIONS Saint Anthony Novena Tuesdays after 8:30 AM Mass OFFICE HOURS The parish office is open from Monday through Friday, 9:00 AM to 3:00 PM. SACRAMENT OF RECONCILIATION Saturday 4:00 to 4:45 PM or by appointment. SACRAMENT OF BAPTISM Ordinarily on Sundays at 2:00 PM. Alternate times must be arranged with a parish priest. Pre-Baptism instructions are necessary in advance. SACRAMENT OF MARRIAGE All arrangements must be made with one of the priests of the parish six months in advance. CHURCH HOURS Church is open daily 30 minutes before and after all Masses. For tours or private prayer call the rectory. THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME NOVEMBER 3 LISTOPADA 2013 SCHEDULE SAT 5:00 PM FOR Lector MINISTERS Rob Jagelewski EMs Marge Flock Andy Flock & Chris Wisniewski Sun 8:30 AM Lector Ron Zeszut EMs Ron Grams Felicia Greczanik & Paul Walasek 10:00 AM Lector Mieczyslaw Garncarek Ems Witold Sztalkoper M. Sladewski & Judy Jamiot 11:30 AM Lector Jessica Acevedo Ems Candace Pritchard Stan Koch & Marie Ostrowski Collection Team: Rob, Lar, Joe, Carmine, Sharon "But the tax collector stood off at a distance and would not even raise his eyes to heaven but beat his breast and prayed, 'O God, be merciful to me a sinner.' I tell you, the latter went home justified, not the former; for whoever exalts himself will be humbled, and the one who humbles himself will be exalted." - Lk 18:13-14 THIRTIETH SUNDAY IN ORDINARY TIME October 27 października 2013 Sat 5:00 PM + Harriet Konopinski Sun 8:30 AM + Patrick Horan, 10:00 AM + Krystyna Bakula & Jozef & Cecylia Cwiek 11:30 AM + Carl & Harriet Orzech Mon Oct. 28 Sts. Simon & Jude 7:00 AM + Clara Trojanowski 8:30 AM + Ted & Frances Leciejewski Tue Oct. 29 Weekday 7:00 AM + Albert Houseknecht 8:30 AM + Roman Metzger Wed Oct. 30 Weekday 7:00 AM + John Lipinski 10:00 AM + Sr. Gregory & Sr. Marcella Thu Oct. 31 Weekday 7:00 AM + John Krusinski 8:30 AM + Gabriel & Claudia Aguilar Fri Nov.1 All Saints 7:00 AM Sp. Int. Parishioners 8:30 AM + Regina Bednarz-Borkowski 5:30 PM 6:15 PM Wypominki 7:00 PM Sat Nov. 2 All Souls 8:30 AM + Poor Souls THIRTY-FIRST SUNDAY IN ORDINARY TIME November 3 listopada 2013 Sat 5:00 PM + Poor Souls Sun 8:30 AM Sp. Int. Parishioners, 10:00 AM + Hubert Siwik 11:30 AM + John & Helen Vasko SCHEDULE FOR THE WEEK SAT SUN WED FRI MASS INTENTIONS PIEROGI ETC.. SALE IN SC AFTER 5 PM MASS CITYMUSIC 7:30 PM PIEROGI ETC.. SALE AFTER ALL MASSES IN SC AA MTG. IN 8 PM HOLYDAY OF OBLIGATION

3 SHRINE CHURCH OF ST. STANISLAUS OCTOBER 27 PAZDZIERNIKA We pray for the souls of The faithful departed; Eternal rest grant unto them, O Lord, and let perpetual light shine upon them. PARISH SUPPORT LAST WEEKEND 5:00 PM (69)... $ :30 AM.(59)... 1, :00 AM (70) 1, :30 AM (43) Mailed in (11) TOTAL 4, Bread and Wine Offering for October: In loving memory of Steve and Ann Anielski Readings for the Week of October 27, 2013 Sunday: Sir 35:12-14, 16-18/2 Tm 4:6-8, 16-18/Lk 18:9-14 Monday: Eph 2:19-22/Lk 6:12-16 Tuesday: Rom 8:18-25/Lk 13:18-21 Wednesday: Rom 8:26-30/Lk 13:22-30 Thursday: Rom 8:31b-39/Lk 13:31-35 Friday: Rv 7:2-4, 9-14/1 Jn 3:1-3/Mt 5:1-12a Saturday: Wis 3:1-9/Rom 5:5-11 or 6:3-9/Jn 6:37-40 Next Sunday: Wis 11:22--12:2/2 Thes 1:11--2:2/Lk 19:1-10 WHAT AN HONOR!!! Wow! A crowd of 1,000 people filled the church on Tuesday evening to visit with their Mother! Another 200 came to the farewell Mass the following morning to tearfully send Her off to Her next destination in State college, PA. There was so much excitement in the air during the entire short visit, including knowing that three strong women stayed with Mother the ENTIRE night! If you were one of those thousand plus people who attended the evening Mass you know what I am talking about. Before the icon arrived, the level of anticipation was astronomical! Then, when it finally made its way down the aisle, the faces on our parishioners and guests were lit up like anything! Smiles and tears and wide eyes and bent knees welcomed Our Lady into our church. After the welcome by Fr. Eric the Church prayed a beautiful rosary accompanied by scriptural passages and Marian hymns. The mysteries used were the Luminous, that set of mysteries formularized by Blessed John Paul II whose feast we celebrated that day. Shortly after 7 PM the Mass began with the singing of the processional hymn Totus Tuus, words based on the motto of Bl. John Paul II along with the verses being the Litany of Loreto. We sang the Kyrie from the Missa de Angelis and then Bishop Roger Gries intoned the Gloria. Our singing of the Credo in Latin was the melody used at the Vatican for all major celebrations and gatherings of Catholics from around the world. The remainder of the Mass included many John Paul II related songs as well as a beautiful Ave Maria sung by cantor, Damian Henri. It was a beautiful celebration. We welcomed Mary with drums and trumpets, bells and voices...all befitting the Queen of Creation. The crowd lingered into the night as many people stayed and prayed to Mary. Three strong women managed to be the soldiers who guarded Our Lady all through the vigil, the glow on their faces masking any hint of being tired. With the arrival of daylight we saw at least 200 additional people arrive for Mass and rosaries (The Grade School offered a rosary at 8:30 AM and behaved like real angels). Then, the sad hour of 11 AM arrived and we had to bid farewell. That event saw many tears, even from the skies, as Mother was escorted our to her vehicle with the help of the captains of the Central Catholic football team. We were blessed with her visit. Let s pray the tiny seeds of faith planted produce fruit. David Krakowski

4 DADS CLUB MEMORIAL SERVICE A reminder to all Dads Club members regarding the annual Memorial Service held the first Tuesday of November (Election Day this year) for all the deceased members of the club. As is the custom, the names of those deceased will be read by members of the club. The service will be held in the Shrine Church preceding the monthly meeting. MASSES STILL AVAILABLE There are still about 20 Masses available for personal intentions for When you notice a blank spot in the bulletin listing of Masses that particular Mass will be offered for the private intention of the priest celebrating the Mass. LEGIBLE HANDWRITING Those parishioners who will be submitting names of deceased loved ones on the All Souls envelopes are asked to take extra special care while listing the names. PRINTING is the preferred method as hand writing is often difficult for our staff to decipher. November 5, 2013 General Election Voters in all of Cuyahoga County s municipalities will be included in the November 5th General Election. Municipal, Judicial, and School Board candidates are on the ballot as well as County and local issues. To avoid lines on Election Day, and to allow extra time to study the ballot, all registered voters may Vote by Mail. Vote by Mail ballot applications are available at the Board of Elections website: by calling the Board of Elections at VOTE, and at all public libraries. It is important for all voters to be prepared to cast their ballots. The voter registration deadline is October 7th. Voters who have moved or changed their name since they last voted need to complete and return a new Voter Registration Card. Voters who are interested in serving as poll workers may call VOTE or apply on-line at: ICON ARRIVAL The icon arrived in front of our church at 5:32 PM to be welcomed by Fr. Eric and David Krakowski, then was entrusted shortly after to the Knights of Columbus who would the icon into the church in solemn procession. We were blessed with some brisk but clear skies and a warm church. Thus began Our Ladiy s visit! INFANTS/TODDLERS OF SLAVIC VILLAGE Please be mindful of the infants and toddlers of Slavic Village who are in need of your support by donating needed food items to this cause. The baskets are located in the church vestibule. PLEASE HELP FILL THEM! The next drawing for a $25 gift card will take place on November 10th. Please donate between now and then and remember to enter the drawing. It is in giving that we receive God s blessings. BREAD AND WINE OFFERINGS FOR 2014 As the year is heading to an end we would like to let our parishioners know that there are many openings for sponsors of the monthly Bread and Wine intention listed in our bulletin. Thus far only one month has been spoken for, so please contact the rectory to indicate your desire for any specific month for the upcoming year. Your generosity is deeply appreciated! FR. WILLIAM GULAS SCHOLARSHIP Reverse Raffle Grand Prize $ Saturday Evening, November 9, 2013 St. Stan s Social Center, 6601 Baxter Ave Doors Open at 6:00PM Donation $35.00 Dinner, Beer, Wine and Pop Included For More Information or Tickets Please Call Denise Siemborski , Rick Sutich John Heyink DON T YOUR GIFT or FrankFORGET Greczanik CARDS...they help fund our parish ministries!

5 GOT PIEROGI?? The Festival is over and we find ourselves, once again, with a few cases of frozen pierogi which will be made available for sale. The date for this event will be this weekend, October The varieties available include: sweet cheese, potato/cheddar, kraut/mushroom, meat, spinach and muehlhausen (a mixture of meat and spinach). They go quickly, so plan on dropping down to the Social Center that weekend to stock up for the holidays! As last year, the price will be $5 per dozen. The goal is to sell out that weekend. SMACZNEGO!!!!!.more pictures of the peregrination.check out the parish website for more of Don Pieniak s shots.

6 Kiedy wsłuchujemy się w liturgię słowa dzisiejszej niedzieli, odkrywamy po raz kolejny prawdę o wywyższeniu człowieka. Wywyższeniu, którego człowiek pragnie i szuka przez całe życie. Spoglądając na siebie widzimy, że często to pragnienie wywyższenia człowieka próbujemy realizować na własną rękę. Nauka, praca, doskonalenie umiejętności, znajomi, przyjaźnie a także inne życiowe inwestycje: takie jak dom, samochód, ubrania, wakacje Wszystko to ma prowadzić bardziej czy mniej świadomie do podniesienia znaczenia mojej osoby. Wtedy się będą ze mną liczyli, słuchali mojego zdania. Zawsze jednak takie ślepe budowanie życia i własnej pozycji prowadzi do rozczarowań, a często do poważnych kryzysów. Wystarczy jakieś trudne doświadczenie. Zdrada, oszczerstwo wobec mojej osoby, nieuczciwość wspólników Słowo Boże zaprasza nas dzisiaj do odkrycia prawdy dotyczącej wywyższenia człowieka. To wywyższenie nie biegnie przez własne, najbardziej przemyślane działania, którym brak fundamentu, ale przez doświadczenie Bożego działania, w uprzedzającej człowieka łasce Bożej. To Bóg rozpoczyna w nas dobre dzieło i On w nas je kończy, jeśli z pokorą się na to działanie otworzymy. Spójrzmy na postać celnika. To on, mając świadomość społecznego, a może jeszcze bardziej, religijnego odrzucenia, staje przed Panem takim jaki jest w prawdzie. Zapewne nie był to człowiek biedny, jednak jego życie, doświadczone poprzez wiele upokorzeń i odrzuceń ze strony religijnych i pobożnych Żydów, prowadziło do postawy pokory i otwarcia serca na Boga, który chce działać i przemieniać jego serce. Faryzeusz natomiast był pewien swojej czystości. Ta pewność zamknęła jego serce. Jak słyszymy, to celnik odszedł usprawiedliwiony. To on doświadczył wywyższenia podniesienia z tego wszystkiego co w jego życiu było upadkiem, smutkiem, odrzucenie grzechem. Człowiekiem, który dla nas, chrześcijan, jest przykładem zaufania Panu i otwarcia na Jego słowo oraz działającą łaskę, jest niewątpliwie Apostoł Paweł. Słyszymy dzisiaj, jak w słowach głębokiego świadectwa wobec Bożego działania w jego życiu, swojemu uczniowi, Tymoteuszowi, duchowemu dziecku czyli temu, który przez świadectwo Pawła uwierzył Jezusowi pisze o śmierci która go czeka, o więzieniu, w którym przeżywa osamotnienie. Jednak w tym, co po ludzku zdaje się być klęską, św. Paweł odkrywa zwycięstwo. To Pan stanął przy nim, okrył go wieńcem sprawiedliwości. Paweł, który do końca ufa Jezusowi jest pewien tego, że wiary ustrzegł, że to co przed nim to zwycięstwo, wywyższenie! Kiedy dzisiaj patrzysz na swoje życie i dostrzegasz w nim tak wiele zadań, nie zapomnij o Tym, któremu warto zaufać. W życiowych doświadczeniach przyjdzie wiele rozczarowań, ludzkich zawodów. Są to okazje, aby się zniechęcić, poddać, nie pójść dalej Potrzeba wtedy drugiego człowieka, potrzeba jakby kotwicy, która pozwoli się zaczepić, przeczekać, nabrać sił. Ale najpewniejszą jest On Jezus Chrystus. To On najpewniej poprowadzi człowieka po ścieżkach wiary przez życie. To On pozwoli odkryć zwycięstwo w tym, co po ludzku wydaje się klęską i porażką. W Księdze Syracydesa czytamy dzisiaj: Kto służy Bogu, z upodobaniem będzie przyjęty, a błaganie jego dosięgnie obłoków. To dzięki Jezusowi Chrystusowi odkrywamy ciągle na nowo, że służba Bogu to nie ślepe rytuały, czy obrzędy ale doświadczenie Bożej miłości, Bożego przebaczenia i otwarcie serca na to, co jest Jego łaską. Nasza służba Bogu ma być pokorna, pełna ufności i otwarta na to, co Bóg dla nas przygotował. Tak jak Jezus nam to ukazał. Kiedy planujesz kolejne kroki w swoim życiu, kiedy do głowy przychodzą kolejne myśli i pomysły, jak tu się w życiu urządzić, wpatruj się w świadków wiary, tych, którzy jak św. Paweł apostoł i wielu innych, przeszli przez życie, otwierając się na Bożą łaskę. Oni odkryli, że prawdziwe wywyższenie człowieka dokonuje się nie dzięki naszym zasługom, zdobytym tytułom, majętności czy pozycji społecznej ale poprzez otwarcie serca na Boga, który przychodzi aby nas zbawić. autor: ks. Marek Jański CZYTELNE PISMO ODRĘCZNE Ci parafianie, którzy będą wypisywać imiona swoich zmarłych w kopertach All Souls, aby włączyć je do modlitw za zmarłych w miesiącu listopadzie, proszeni są o STARANNE zapisanie imion i nazwisk. Najlepiej byłoby oddać je w formie drukowanej, ponieważ pismo odręczne jest czasem trudne do odczytania. Jeśli jednak ktoś pisze odręcznie, prosimy, aby uczynić to DRUKOWANYMI tzn. dużymi literami. PIEROGI, PIEROGI!!! Festiwal zakończył się. Jak co roku zostało nam trochę zamrożonych pierogów, które będziemy sprzedawać w dniach października. Jakie? Z serem, ruskie, z kapustą i grzybami, z mięsem, ze szpinakiem oraz z mięsem i szpinakiem (muehlhausen). Pierogi w naszej okolicy to chodliwy towar, dlatego kto pierwszy, ten lepszy. Rok temu sprzedawaliśmy po 5 dol. za tuzin. Planujemy sprzedać wszystkie w ten weekend. SMACZNEGO!!!!!