The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel August 19, 2012 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Gregory Podsiadlo, SDS, Parochial Vicar Florence Dobies Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Twentieth Sunday in Ordinary Time August 19, 2012 Unless you eat the flesh of the Son of Man and drink his blood, you do not have life within you. John 6:53 2:00 PM - Wedding - Catherine Quigley & Andrew Gerace 5:00 PM +Henry Rumian, Sr., (Wife, Pauline) SUNDAY, August 19, 2012, NIEDZIELA 7:00 AM +Adam Walewski, Sr. (Sons) 8:15 AM +Edward Durak (Wife & Sons) 9:30 AM +Angela Chmielewski (Daughter) 10:45 AM +Aleksander Popowski (Wife & Children) 12:15 PM +Louis Usarzewicz & Barbara Quinlan (Family) MONDAY, August 20, 2012, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM +Sophie Wasilewski (Ceilie & Barbara) 8:00 AM +Tony Jablonski (Daughter, Pat) TUESDAY, August 21, 2012, WTOREK 7:00 AM +Michael Sudak (A Friend) 8:00 AM +Edward A. Kowalczyk (Rosemary, Rebecca & Matthew Simnowitz) 7:00 PM +Dolores Lapkiewicz (Eileen & Dave Ascough) WEDNESDAY, August 22, 2012, ŚRODA 7:00 AM +William & Sophie Garkowski & Family (Romelczyk Family) 8:00 AM +Elizabeth Aftanski (Daughter & Family) THURSDAY, August 23, 2012, CZWARTEK 7:00 AM +Walter Urbanowicz (Richie & Cindy Macon) 8:00 AM +John Wozniak (Wojslawowicz Family) 7:00 PM +Alfreda Myszka (D. Budna & Family) FRIDAY, August 24, 2012, PIĄTEK 7:00 AM +Kenneth Czachorowski (Daughters, Terry & Ann) 8:00 AM +Edward S. Wernicki (Irene DiPane) SATURDAY, August 25, 2012, SOBOTA 7:00 AM +Adele Grywalski (Family) 8:00 AM + Henry Orzynski (Family) 2:00 PM - Wedding: Michael Chelchowski & Elizabeth Vocaturo 5:00 PM +Dorothy Briamonte (Brother, Joseph) SUNDAY, August 26, 2012, NIEDZIELA 7:00 AM +Tessie Mackiewicz (Paul Hojnacki) 8:15 AM +Msgr. Anthony Tralka (Chris Durak & Family) 9:30 AM +Mary Oldakowski (Eileen & Dave Ascough) 10:45 AM +Józef Choinski (Rodzina Mlynaryk) 12:15 PM +Henry Banasiak (Ann Lucas & Jo Walichowski) Memorials August 19-25, 2012 CHURCH SANCTUARY LAMP For the Defense of the Right to Life & Religious Liberty ALTAR BREAD & WINE Health Blessings for Ceil Mikula (Isabella Leary) SACRED HEART CANDLE In Thanksgiving to St. Rita DIVINE MERCY CANDLE Birthday Blessings for Joseph Macon (Friends) BLESSED MOTHER CANDLE +Eileen Lewis (Carol Ann Moore) ST. JOSEPH CANDLE Blessings on Matt Miselis as he begins college ST. JUDE CANDLE Health Blessings for Jamie DeRocco (Steve & Claire) ST. STANISLAUS CANDLE +Halina & Stanley Karulski (Wendy & Family) ST. TERESA CANDLE In Thanksgiving to St. Teresa BLESSED POPE JOHN PAUL II CANDLE Health Blessings for Peter Grecco (Steve & Claire) Memorials may be reserved by calling the rectory ext 10. Our Grateful Tithe to God: Aug. 12, 2012 Regular: $ 5, Missions Collection: $ 1, We thank all our parishioners who faithfully send in their envelopes while on vacation! Bóg Zapłać!

3 This Week at OLMC Tuesday, August 21, 2012: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, August 23, 2012: Boy Scouts - 7:30 PM Saturday-Sunday, August 25-26, 2012: Air Conditioning Collection This has been a brutal Summer! Next weekend is our last collection for Air Conditioning. Please be as generous as possible. Your donation helps off set our costs. Shop for a Cause The Rosary Society will be selling shopping Passes to Macy s ( Last weekend!!) after the 5:00 PM Mass on Saturday, and after all Masses starting after the 9:30 AM on Sunday. Each pass costs $ 5.00 and entitles the bearer to many savings while shopping at any Macy s location or on line on August 25, Also, enter to win a $ Macy s Gift Card. Help support The Rosary Society in their many charitable endeavors! 26 sierpnia Uroczystość Najświętszej Maryi Panny Częstochowskiej Święto ustanowił w 1904 roku papież Pius X, a w 1931 roku Pius XI rozszerzył obchody na całą Polskę. Uroczystość powstała z inicjatywy błogosławionego Honorata Koźmińskiego, który po upadku powstania styczniowego starał się zjednoczyć naród wokół Maryi Królowej Polski. Częstochowa, gdzie znajduje się obraz Matki Bożej z Dzieciątkiem, nazywany też Czarną Madonną, jest szczególnym miejscem dla Polaków. Wstawiennictwu Matki Częstochowskiej przypisywano zwycięstwo nad Szwedami i cudowną obronę Jasnej Góry w XVII wieku. Od XV stulecia datuje się powszechny, w naszym kraju, kult Maryi jako Królowej Polski. Up Coming Events in Our Area 25th Anniversary of Ordination to the Episcopacy: Archbishop John J. Myers. Saturday, Sept. 22, Sacred Heart Cathedral Basilica. 10:00 AM. Open to all. Please call the rectory if interested. Filipino Apostolate Celebration of San Lorenzo Ruiz de Manila and Companion Martyrs Sunday, Sept. 30, 2012 Sacred Heart Cathedral Basilica - 3:00 PM Most Rev. Manuel Cruz Celebrant & Preacher. Simpson Baber Foundation 11th Annual Humanitarian Awards Dinner Will Honor Henry Sanchez. Casino in the Park Sept. 14, 2012 For information & tickets: Gary LaPelusa Assoc. is honoring Mrs. Ann Dworzanski Woman of the Year Saturday, Oct. 13, :00 PM Chandelier Restaurant. Info. & Tickets by Oct. 6th. Crop Walk 2012 St. Henry s Parish - Oct. 21, 2012 For information: Beef & Brew Dinner Saturday, Oct. 27, :00PM This popular parish event is sponsored by the Cub Scouts. Unlimited Beef Tenderloin, Pasta Bolognese, French Fries, Salad, Dessert, Door Prizes and More! Donation: $ (Tickets go quickly!) Contact: Al Faccioli or Mark Dobies Cooperative Admission Exams for Catholic High Schools (Mandatory for 8th graders wishing to enter a Catholic High School in the Archdiocese.) Friday, Nov. 9, 2012 Registration or questions: or

4 Our Parish Picnic will be on Sunday, Sept. 16, :00PM 7:00 PM PLEASE INVITE YOUR: friends & local businesses to support the event by taking one of the sponsorships or, by making a cash donation. Below are a list of Sponsorship opportunities. Please detach the form with your donation. Thank You! Sponsorships Children s Area General Sponsorships* ( Games, Rides, Entertainment, food, activities) ( Entertainment and cash donations) General Area Sponsor/ s : $ 1,000.00* DJ : $ ** Slide: $ Gold Level: $ ** Clown entertainer: $ Silver Level: $ Cotton Candy Machine: $ Bronze Level: $ Snow Cone Machine: $ Pop Corn Machine: $ (* General Sponsor receives reserved table, 5 meal & beverage tickets) T Ball : $ ( ** DJ & Gold Level receives reserved table) Bouncer : $ Reserved Tables go quickly! Did you get yours? Call: ext. 10 To Make a donation or sponsorship: Name : Address: Phone: E Mail I / we would like to Sponsor/ donate the following: Please make checks payable to Our Lady of Mount Carmel Church and send to : Our Lady of Mt. Carmel Church 39 East 22 Street Bayonne, NJ 07002

5 Nasz Parafialny Piknik odbędzie się w Niedzielę, 16 września 2012 w godzinach 1:00 7:00 PM Zwracamy sie z uprzejmą prośbą do parafian, przyjaciół i lokalnych biznesmenów o wsparcie naszej zabawy. Poniżej przedstawiamy listę możliwości sponsorowania: Z góry dziękujemy! Sponsorships Miejsce dla dzieci (Gry i zabawy, żywność) General Area Sponsor/ s : $ 1,000.00* Główne sponsorowanie (Rozrywka, wsparcie finansowe) DJ : $ ** Slide: $ Gold Level: $ ** Clown entertainer: $ Silver Level: $ Cotton Candy Machine: $ Bronze Level: $ Snow Cone Machine: $ Pop Corn Machine: $ T Ball : $ Bouncer : $ Face painting & Tattoos: $ *General Area Sponsor - otrzymuje zarezerwowany stolik i 5 biletów na żywność i napoje **DJ i Gold Level - otrzymuje zarezerwowany stolik (potrzeba 2 sponsorów) Rezerwacja stolików! Dzwoń: ext. 10 DZIĘKUJEMY ZA SPONSOROM I OFIARODAWCOM NASZEGO PIKNIKU!!! Imię I Nazwisko : Adres: Tel: E Mail Jestem następujacym sponsorem: Czeki prosimy wypisywać na Our Lady of Mount Carmel Church i wysyłać na adres : Our Lady of Mt. Carmel Church