The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel July 26, 2015 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S., Pastor Emeritus Rev. Pawel Doliński, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Michael C. Barone, Parochial Vicar Barbara Wawiorko Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, Director of Religious Education Dayle Vander Sande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8::15 am (Except Thursday) 9:30 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 10:45 am (Polish) Thursdays - 7:00 PM (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 5:00 PM + Edward Rutkowski, Anniversary in Heaven (Barbara & Family) SUNDAY, July 26, 2015, NIEDZIELA 7:00 AM + Michał & Katarzyna Baran (Family) 8:15 AM + Vincent Suckiel (Wife, Pat) 9:30 AM + Anne & Ed Martin (Msgr. Ron) 10:45 AM + Ignacy, Leszek, Bogusława Redyk (Redyk Family) 12:15 PM + Lois Albizati Strain (M. Mierzejewski) MONDAY, July 27, 2015, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + Nelson Soto (Garcia Family) 8:00 AM + Lucjan Slicner (Danuta Krukowska) TUESDAY, July 28, 2015, WTOREK 7:00 AM + Frances (Nancy) Senkeleski (Cousin, Terry Rogozenski) 8:00 AM + Franciszek Swijas (Roman Swijas) 7:00 PM + Eugene Wojciechowski (Regina Chmara & Family) WEDNESDAY, July 29, 2015, ŚRODA 7:00 AM + Joseph Howley (Thomas Conway) 8:00 AM + Diane Skutnick (Estate) THURSDAY, July 30, 2015, CZWARTEK 7:00 AM + Daniel P. Pietruska (Sister & Family) 7::00 PM + Eugene Mendlski (Valeria & Family) FRIDAY, July 31, 2015, PIĄTEK 7:00 AM + Edward Romanofsky (Terry Rogozenski) 8:00 AM - Birthday Blessings for Anna Patrus (Agnes & Dariusz Serwach) SATURDAY, August 1, 2015, SOBOTA 7:00 AM + Nelson Soto (Garcia Family) 8:00 AM + Memorial Mass + Marianna Sypytkowski + Joan Kuhl + Paul Senkeleski + Henryk Stasiorek + Anna Łukaszewicz + Carol Zanisnik + Mary Konopka + Lucjan Slicner + George G. Papcun + Lou Nappi + Andrzej Rutkowski + Hanni Iwasiuta + Hieronim Czepielewski 5:00 PM + Frank Rusin (Marie & John Baranowski) SUNDAY, August 2, 2015, NIEDZIELA 7:00 AM + Marianna & Leopold Stankiewicz 8:15 AM + Dot & Tucker Wasko (Kasinski Family) 9:30 AM + Helen Kosinski (Linda Sharkey) 10:45 AM + Zofia Golda (Children & Grandchildren) 12:15 PM + Dorothy & Lenny Stroud (Cousin, Dottie) Seventeenth Sunday in Ordinary Time July 26, 2015 The eyes of all look hopefully to you, and you give them their food in due season. Psalm 145:15 Spiritual Offerings July 26 August 1, 2015 CHURCH SANCTUARY LAMP Special Intention ALTAR BREAD & WINE + Mary & Andrew Fabian, Jr. & Sr. (Eleanor Kavula) INFANT OF PRAGUE CANDLE Blessings for Joseph Pietrzak (Aunt Margie) SACRED HEART CANDLE Blessings for Msgr. Ron on his 10th Anniversary (Altar Society) DIVINE MERCY CANDLE Special Intention BLESSED MOTHER CANDLE Rosary Society OUR LADY OF CZESTOCHOWA CANDLE +Edward Jedziniak (Lou & Julie Usarzewicz & Family) ST. FRANCIS CANDLE Special Intentions of the Oranchak and Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE Blessings for Msgr. Ron on his 10th Anniversary (Saint John Paul II Society) ST. JOSEPH CANDLE + Edward W.Durak (Chris Durak & Family) ST. JUDE CANDLE + Vincent Suckiel (Wife, Pat) Our Grateful Tithe to God: July 19, 2015 Regular: $ 4, We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać!

3 This Week Saturday-Sunday, July 25-26, 2015: Air Conditioning Collection Sunday, July 26, 2015: Youth Group - Parents Day Picnic - 1:00 PM Tuesday, July28, 2015: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, July 30, 2015: Boy Scouts - 7:30 PM Friday, July 31, 2015: Youth Group - 6:30 PM Saturday-Sunday, August 1-2, 2015: Maintenance Collection After All Masses - 10th Anniversary Celebration for Msgr. Ron in the Parish Center This weekend the second of our Summer Air-Conditioning collections will be taken up. As you can imagine, air-conditioning our large church interior is expensive. We need some substantial donations to do so. Thank You for doing your part! W dzisiejszą niedzielę odbędzie się nasza druga specjalna zbiórka letnia na pokrycie kosztów chłodzenia naszej świątyni. Prosimy o ofiarność na miarę Waszych możliwości. Z serca Bóg zapłać! XXVIII Piesza Pielgrzymka z Great Meadows, NJ do Amerykańskiej Częstochowy - Doylestown, PA 6-9 sierpnia 2015 Rozpoczęcie pielgrzymki w czwartek 7 sierpnia 2015 r. o godz. 7:00 AM w Parafii świętych Piotra i Pawła w Great Meadows, NJ. Rejestracja zaczyna się od godz rano. Zakończenie pielgrzymki w niedzielę 9 sierpnia 2015 r. Mszą Świętą o godzinie 2:00 PM w Amerykańskiej Częstochowie. ZAPISY: Saints Peter & Paul R.C. Church 360 Route 46 Great Meadows, NJ tel: Betty Jadowski, last month s Mt. Carmel Club winner; selects the winning ticket with Frs. Adam & Andrew looking on. Next drawing: Aug. 15 Saturday, August 1st, is the 10th Anniversary of Msgr. Ron Marczewski as Pastor of Our Lady of Mt. Carmel Church. The St. John Paul II Society will be hosting cake and beverages after all the Masses next weekend. All are invited to stop in the Parish Center after Mass to wish Msgr. Ron God s Blessings! W sobotę, 1 sierpnia przypada dziesiąta rocznica nominacji na proboszcza naszej parafii Ks. Prałata Ronalda Marczewskiego. Z tej okazji Towarzystwo Jana Pawła II zaprasza wszystkich w następną niedzielę, 2 sierpnia, po każdej Mszy Świętej, na kawę oraz ciasto do centrum parafialnego. 25 lipca przypada wspomnienie św. Krzysztofa, patrona kierowców i podróżujących. Z tej okazji, dzisiaj, po polskich Mszach Świętych chcemy pobłogosławić kierowców oraz samochody lub inne pojazdy mechaniczne i modlić się o bezpieczne podróże. Zainteresowani kierowcy są proszeni o czekanie przy swoim aucie.

4 Our Parish Picnic will be on Sunday, September 20, :00PM 7:00 PM We would invite parishioners, friends & local businesses to support the event by taking one of the sponsorships or, by making a cash donation. Below are a list of Sponsorship opportunities. Please detach the form with your donation. Thank You! Sponsorships Children s Area General Sponsorships* ( Games, Rides, Entertainment, food, activities) ( Entertainment and cash donations) DJ : $ ** General Area Sponsor/ s : $ 1,000.00* Gold Level: $ ** Slide: $ Silver Level $ Cotton Candy Machine: $ Bronze Level : $ Snow Cone Machine: $ Pop Corn Machine: $ T Ball : $ ( ** DJ & Gold Level receives reserved table) Bouncer : $ (* General Sponsor: reserved table & meal & beverage tickets) Face painting & Tattoos: $ Name : Address: Phone: E Mail I / we would like to Sponsor/ Donate the following: Please make checks payable to Our Lady of Mount Carmel Church and send to : Our Lady of Mt. Carmel Church 39 East 22 Street Bayonne, NJ W dzisiejszą niedzielę, 26 lipca od godziny 1PM, grupa młodzieżowa z naszej parafii organizuje piknik z okazji Dnia Rodziców. Będzie miał on miejsce w centrum parafialnym, ale dostępne będą również ławki na zewnątrz. Wstęp: Dorośli $10, Dzieci: (12 lat lub młodsze): $7. Cały dochód z pikniku zostanie przeznaczony na dofinansowanie wyjazdu na Światowe Dni Młodzieży w 2016 roku. Bardzo prosimy przyjdźcie i wesprzyjcie naszą młodzież, aby mogła uzyskać potrzebne fundusze na pielgrzymkę do Polski!

5 Some Good News Items from OLMC Justin Mihalik (the Architect for the Dominican Convent expansion) examined the convent windows with Judith & James van Wie of the Hiemer Stained Glass Studio. (The Hiemer Company repaired and cleaned all of OLMC s church windows in 2012.) New life for our convent windows. Recently, we received a request from Sr. Judith Myriam Boneski, O.P.* to obtain our convent stairwell windows for the Dominican Sisters of Summit s new construction of an addition on their monastery. (The Dominican monastery has the special privilege of both perpetual adoration of the Blessed Sacrament joined with the prayer of the rosary. ) The sisters are expanding their facility to allow for more visitors to join them in prayer. This is part of their 100th Anniversary celebration. For more information on them and their campaign: * Sr. Judith Miryam Boneski is a woman from OLMC Parish. She has been a Dominican Nun ( Monastic Contemplative Community) since Congratulations Frances! Frances Leon, the most recent winner in the Our Lady of Mt. Carmel Club, receives her $ 1, check from Msgr. Ron in the presence of members of the Mt. Carmel Stewards. There is still 8 more drawings for the $ 1, prize. Obtain green forms by the church entrances to enter. Next Drawing: August 15. A big Thank You to Ted & Teri Czachur for the donation of a piano for the Parish Center! OLMC Students doing well! Congratulations to: Jessica Sulima graduated salutatorian out of 604 seniors at Bayonne High School this year and will be attending the University of Pennsylvania in the fall. Briel Peters was selected Young Woman of the Year by the Bayonne Women s Peninsula Society this past spring. Great Going!!