The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel August 23, 2015 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S., Pastor Emeritus Rev. Paweł Doliński, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Andrzej Kujawa, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Michael C. Barone, Parochial Vicar Barbara Wawiorko Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, Director of Religious Education Dayle Vander Sande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8::15 am (Except Thursday) 9:30 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 10:45 am (Polish) Thursdays - 7:00 PM (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Twenty-first Sunday in Ordinary Time August 23, 2015 As for me and my household, we will serve the LORD. Joshua 24:15b 5:00 PM + Elizabeth Aftanski (Daughter & Family) SUNDAY, August 23, 2015, NIEDZIELA 7:00 AM + Roman i Irena Budny (Son & Family) 8:15 AM + Melania Budna (Son, Henry, & Family) 9:30 AM + Michael Inzitari (Anthony & Jennifer Ventrone) 10:45 AM + Aleksander Popowski i ++ z rodziny (żona i dzieci) 12:15 PM + Frank Spaltro (Spaltro Family) MONDAY, August 24, 2015, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + Juan Osorio (Maria Osorio) 8:00 AM + Deceased of Siwiec & Bitwinski Families (Barbara Siwiec) TUESDAY, August 25, 2015, WTOREK 7:00 AM + Adele Grywalski (Family) 8:00 AM + Ks. Zygmunt Klimkiewicz (Alina z rodziną) 7:00 PM + Edward W. Durak (Chris Durak & Family) WEDNESDAY, August 26, 2015, ŚRODA 7:00 AM + Kenneth Czachorowski (Daughter, Terry Rogozenski) 8:00 AM + Winnie Mikelski (Gloria & Charlie Smith) THURSDAY, August 27, 2015, CZWARTEK 7:00 AM + Msgr. Anthony Tralka (Chris Durak & Family) 7::00 PM + Msgr. Anthony Tralka (+1970) FRIDAY, August 28, 2015, PIĄTEK 7:00 AM + Msgr. James M. Sheehan (Friend) 8:00 AM + Stanisław Mroczkowski (Sypytkowski Family) Spiritual Offerings August 23-29, 2015 INFANT OF PRAGUE CANDLE + Arlene O Donnell (Mom & Family) SACRED HEART CANDLE Birthday Blessings for Fr. Michael (Margaret) DIVINE MERCY CANDLE Birthday Blessings for Wilsi Perez (Margaret) BLESSED MOTHER CANDLE Rosary Society ST. FRANCIS CANDLE Special Intentions of the Oranchak and Miskura Families ST. JOHN PAUL, II, CANDLE Blessings for Msgr. Ron (Rob Durak) ST. JOSEPH CANDLE + Raymond Marchel (Pat Suckiel) Please call the rectory for reservations. SATURDAY, August 29, 2015, SOBOTA 7:00 AM + Joseph Rogozenski (Wife, Terry) 8:00 AM + Irena i Roman Budny (syn z rodziny) 5:00 PM + Dorothy Briamonte (Brother, J. Plafta) SUNDAY, August 30, 2015, NIEDZIELA 7:00 AM + Aleksandra Strzyż i Lech Kulesza (Elizabeth Wall) 8:15 AM + Louis Riccardi, Jr. (Family) 9:30 AM + Nancy Lynn (Mendolia Family) 10:45 AM + John Gosiewski (od żony i dzieci) 12:15 PM + Theresa Pietruszka (Family) Our Grateful Tithe to God: August 16, 2015 Regular: $ 5, Mission Co-op: $ 1, We thank all our parishioners for their generous support of our parish! Bóg Zapłać!

3 This Week Saturday-Sunday, August 22-23, 2015: Air Conditioning Collection Tuesday, August 24, 2015: Youth Group - 12:00 PM Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, August 27, 2015: Boy Scouts - 7:30 PM OLMCF Club August winners: Kerry & Hillary Fryczynski Registration for our Religious Education Program will be Sunday, September 27 9:30-11:00 AM. Registration will be held in our school building. Parish registration is required. (You may register for the parish as you enroll your child.) First time registrants need to provide a copy of the child s Baptismal Certificate. Confirmation The Confirmation program is beginning. Any student in High School who has not been Confirmed should contact the rectory for registration. Adults interested in being Confirmed should contact Msgr. Ron. Confirmation: April 16, :00 AM The Ministry of Mass Cards Many of you have received a Mass Card at the passing of a loved one, and many of you have given them to friends when someone they loved had died. It is a very special gift to give: The Gift of Hope & God s promise of Eternal Life. Masses can also be offered for the living. We have Mass cards for Happy occasions such as Birthdays, Marriage Anniversaries or Graduations. One could offer Masses for the intentions of Good Health or support during times of trouble. If you are interested in reserving a Mass or Memorial Candle for some special intention, Please contact the rectory: ext. 10 Msgr. Ron presents the checks. The next drawing will be Sept. 15th. There are still 7 chances to win $ 1,000.00! World Youth Day News Our Youth Group will be attending World Youth Day 2016 in Krakow, Poland: July 24 August 1, 2016 The cost of attendance will be $ 3, PP This includes airfare, ground transportation, hotel, YD Activities, meals, & Travel/Health insurance. (You must be 16 years of age by July 24, 2016 to attend.) If interested in joining our parish youth & young adults at this event, please inform Fr. Paul, or our coordinator of the Confirmation Program: Agatha, or Matt, our Coordinator of the Youth Group, that you want to attend. We need a $ deposit to reserve your place.

4 August 15th Drawing of the OLMC Club Winner Two of our visiting Priests: Fr. Irek & Fr. Dominik were there to watch the action! Frances Leon (last month s winner), closes her eyes and picks the winning ticket. And the winner was!... Kerry & Hillary Fryczynski! #122 Hospice Training Course Would you like to volunteer to help the terminally ill and their families? Volunteer roles include companionship for the patients, emotional support for patients and family members, errands and telephone reassurance. We will train you! Hudson Hospice Office 93 Clerk St., Jersey City NJ Friday, Sept. 11, 2015 at 7:00 PM The Bayonne Remembers September 11 Committee will hold it s 14th Annual Interfaith Prayer Service & Candlelight Vigil at the Teardrop sculpture in Bayonne s Harbor View Park on the Peninsula. All Are Invited! For more information, please contact Fr. Joe Barbone

5 Nasz Parafialny Piknik odbędzie się w Niedzielę, 20 września 2015 w godzinach 13:00 19:00 Zwracamy się z prośbą do parafian, przyjaciół i lokalnych biznesmenów o wsparcie naszej zabawy. Poniżej przedstawiamy listę możliwości sponsorowania. Prosimy o odcięcie formularza oraz dołączenie go do ofiary. Z góry dziękujemy! Sponsorships Miejsce dla dzieci (Gry i zabawy, żywność) Sposnsoring ogólny (Rozrywka, wsparcie finansowe) Sponsor Głównego Placu : $ 1,000.00* DJ : $ ** Zjeżdżalnia: $ ** Złoty Poziom: $ ** Srebrny Poziom: $ Wata cukrowa (maszyna): $ Brązowy Poziom: $ Snow Cone (maszyna): $ Popcorn (maszyna): $ T Ball : $ Bouncer : $ ** Malowanie twarzy i tatuaże (tymczasowe): $ 100 Imię i nazwisko : Adres: Telefon: Chcę zasponsorować następującą atrakcję: Czeki prosimy tytułować: Our Lady of Mount Carmel Church i wysyłać na adres: 39 East 22 Street, Bayonne, NJ, Rozpoczęcie roku szkolnego w Polskiej Szkole im. Władysława Reymonta w Bayonne, rozpocznie się w sobotę, 12 września 2015 r. Mszą Świętą o godzinie 10:00 AM w kościele Matki Bożej Szkaplerznej. Po Mszy Św. około godziny 10:45 AM rejestracja uczniów i spotkanie z nauczycielami w budynku szkolnym. Po więcej informacji proszę dzwonić : (201) lub (201) oraz polishschoolbay@yahoo.com W niedzielę 27 września, w godzinach 9:30-11:00 AM, w budynku szkolnym, będzie miała miejsce rejestracja dzieci chcących uczestniczyć w lekcjach religii. Trzeba być zarejestrowanym parafianinem. Wszyscy rejestrujący się po raz pierwszy powinni przynieść akt chrztu. Rozpoczynamy również program dla kandydatów do bierzmowania. Uczeń szkoły średniej, który jeszcze nie był bierzmowany, a wyraża taką chęć, powinien skontaktować się z biurem parafialnym w celu rejestracji. Potrzebny będzie również akt chrztu. Jeśli jest jakaś osoba dorosła, która chciałaby przystąpić do sakramentu bierzmowania, powinna skontaktować się z Księdzem Proboszczem.