Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE przemysłowe

Transkrypt

1 Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE przemysłowe Oprawy w solidnej aluminiowej obudowie idealnie nadają się do stosowania w trudnych warunkach jak np. otoczenie urządzeń przemysłowych. Sprawdzone stateczniki elektroniczne EVG z 20 pozycyjnym programatorem oraz funkcją monitorowania CEWA GUARD umożliwiają podłączenie opraw do wszystkich systemów oświetlenia awaryjnego CEAG. To rozwiązanie pozwala dowolnie programować każdy tryb pracy oprawy (awaryjna, awaryjno-sieciowa, awaryjnosieciowa przełączana) na jednym obwodzie końcowym. W przypadku mocowania opraw na dużych wysokościach wykorzystuje się oprawę STYLE CG-S wyposażoną w specjalny odbłyśnik wąskostrumieniowy z 11W kompaktową świetlówką. Oprawy te są idealnym rozwiązaniem przy wysokościach nawet do 15 metrów. W wersji z IP 54 oprawy stosujemy również w miejscach wilgotnych. Zamocowanie opraw na niższych wysokościach pozwala znacznie zredukować liczbę użytych opraw. 1 Do stosowania z urządzeniami zgodnymi z DIN-VDE 0108 Spełniają wymagania normy PN-EN Oprawy dostępne także w IP 54 Optymalne rozwiązanie dla wysoko umieszczonych punktów świetlnych Wzory piktogramów zgodne z normami Wyposażone w nowoczesne adresowalne stateczniki elektroniczne Energooszczędne Z oznaczeniem dla wersji z IP 54 zgodne z normą PN-EN (Oprawy do montowania na powierzchniach palnych) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/55

2 Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE przemysłowe CG-S, Dane techniczne CG-S z kloszem przezroczystym CG-S, Zasięg rozpoznawania Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy aluminium lakierowane Waga 2,3 kg Kolor obudowy szary RAL 7035 Sposób montażu montaż do ściany lub sufi tu Wymiary w mm (D x W x G) 345 x 200 x 80 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 30 ma Moc zasilania sieciowego 16 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 8 W/T16, 450 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 41 (IP 54) CG-S z piktogramem PL Dane dotyczące zamówienia CG-S Oprawa bez klosza z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów) Oprawa bez klosza Klosz SL Klosz przezroczysty Piktogram PR Klosz z piktogramem Piktogram PL Klosz z piktogramem Piktogram PU Klosz z piktogramem Wymiary w mm Siatka ochronna Bez ramki maskującej Akcesoria Zestaw IP 54 Pokrywa IP 54 z elementami do mocowania Siatka ochronna Uchwyt mocujący do sufitu Dławica (2xM20) Parametry rozsyłu światła (8 W/T16, 450 lm) Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych CG-S z kloszem przezroczystym dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) C 0 C l/cd/klm Krzywa rozsyłu światła CG-S z kloszem przezroczystym Wysokość Sposób montażu montażu (m) L1 L2 L3 L4 2,5 do sufi tu 2,9 (3,7) 7,4 ( 9,0) 5,1 (6,3) 12,4 (15,0) 3,0 w osi drogi ewakuacyjnej 3,0 (3,9) 7,8 ( 9,8) 5,3 (6,8) 13,4 (16,4) 4,0 3,1 (4,3) 8,4 (11,0) 5,2 (7,4) 14,8 (18,8) 5,0 2,7 (4,3) 8,6 (11,6) 4,5 (7,4) 17,8 (20,4) 6,0 2,0 (4,2) 8,4 (12,0) 3,7 (7,1) 14,0 (21,0) 7,0 0,3 (3,9) 7,6 (12,2) 0,8 (6,4) 12,9 (20,8) 2,0 na ścianie 2,8 (3,3) 6,6 ( 7,8) 3,4 (4,1) 8,2 ( 9,8) 2,5 2,9 (3,5) 7,0 ( 8,2) 3,2 (4,1) 8,2 (10,0) 3,0 2,9 (3,5) 7,0 ( 8,4) (3,9) 7,8 (10,0) 3,0 do sufi tu 2,4 (3,4) 7,8 ( 9,6) 5,5 (6,5) 13,6 (16,2) 4,0 strefa otwarta 2,4 (3,4) 8,6 (10,8) 5,5 (7,5) 15,2 (19,0) 5,0 2,4 (4,4) 8,8 (11,8) 4,5 (5,5) 16,2 (20,8) 6,0 1,8 (3,4) 8,8 (12,2) 3,0 (6,5) 16,0 (22,4) 7,0 0,7 (3,4) 8,8 (12,6) 0,7 (5,5) 15,2 (23,0) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/56

3 Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE przemysłowe CG-S, IP41 Dane techniczne CG-S, Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy aluminium lakierowane Waga 1,8 kg Kolor obudowy szary RAL 7035 Sposób montażu montaż do ściany lub sufi tu Wymiary w mm (D x W x G) 345 x 200 x 80 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 47 ma Moc zasilania sieciowego 22,5 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 11 W / TC-SEL 900 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 41 (IP 54) 1 Wymiary w mm CG-S IP 54 z kloszem przezroczystym Siatka ochronna Bez ramki maskującej Krzywa rozsyłu światła CG-S z kloszem przezroczystym Dane dotyczące zamówienia CG-S IP 41 Oprawa z kloszem przezroczystym, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez źródła światła IP 41 Oprawa z kloszem przezroczystym, bez źródła światła CG-S IP 54 Oprawa z kloszem przezroczystym, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów) i IP 54, ramką maskującą, bez źródła światła IP 54 Oprawa z kloszem przezroczystym i IP 54, ramką maskującą, bez źródła światła Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna Uchwyt kątowy do sufitu Dławica (2xM20) Parametry rozsyłu światła (11 W/TC-SEL, 900 lm) Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych CG-S z kloszem przezroczystym dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Wysokość Sposób montażu montażu (m) L1 L2 L3 L4 8 do sufi tu 6,5 (8,6) 17,2 (21,4) 5,6 (7,7) 15,4 (23,0) 9 w osi drogi ewakuacyjnej 6,4 (8,9) 17,8 (22,4) 5,5 (7,9) 15,6 (23,2) 10 6,2 (9,1) 18,2 (23,4) 5,3 (7,9) 15,8 (23,0) 11 5,7 (9,2) 18,4 (24,2) 5,1 (7,9) 15,6 (21,6) 12 5,1 (9,2) 18,2 (24,8) 4,8 (7,8) 15,2 (22,0) 13 4,1 (9,0) 18,0 (25,4) 4,1 (7,6) 14,8 (22,2) 14 2,8 (8,7) 17,4 (25,6) 2,9 (7,5) 14,6 (22,2) 15 0,7 (8,4) 16,4 (25,8) 0,8 (7,3) 14,0 (22,2) 8 do sufi tu 4,4 (6,4) 13,4 (18,2) 5,5 (6,5) 16,2 (21,0) 9 strefa otwarta 4,4 (6,4) 15,4 (18,4) 5,5 (6,5) 14,8 (22,0) 10 4,4 (6,4) 16,2 (18,0) 5,5 (6,5) 15,0 (23,4) 11 4,4 (7,4) 16,6 (18,0) 4,5 (6,5) 15,4 (24,0) 12 3,4 (6,4) 17,0 (20,4) 4,5 (6,5) 15,6 (21,8) 13 2,4 (6,4) 18,0 (21,6) 3,5 (6,5) 15,2 (21,4) 14 0,7 (6,4) 18,6 (22,4) 0,7 (6,5) 15,0 (21,6) 15 0,7 (5,4) 18,8 (24,0) 0,7 (6,5) 15,0 (21,0) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/57

4 Karty katalogowe STYLE CG-S z kloszem przezroczystym CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym, przezroczystym kloszem (850 ) z poliwęglanu, z zestawem szybkiego montażu, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 17,8 m (wysokość zamocowania = 5 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W T16, 450 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna zestaw IP 54 dławica (2xM20) Produkt: SL CG-S STYLE z kloszem przezroczystym Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym, przezroczystym kloszem (850 ) z poliwęglanu, z zestawem szybkiego montażu. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 17,8 m (wysokość zamocowania = 5 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W T16, 450 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna zestaw IP 54 dławica (2xM20) Produkt: SL STYLE CG-S z piktogramem PL CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym, kloszem (850 ) z poliwęglanu, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z zestawem szybkiego montażu. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W T16, 450 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna zestaw IP 54 dławica (2xM20) Produkt: RZ CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/58

5 Karty katalogowe STYLE z piktogramem PL Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym kloszem z piktogramem (850 ) z poliwęglanu, z zestawem szybkiego montażu. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W T16, 450 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna zestaw IP 54 dławica (2xM20) Produkt: RZ STYLE CG-S z kloszem przezroczystym CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym, przezroczystym kloszem (850 ) z poliwęglanu, z zestawem szybkiego montażu, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z odbłyśnikiem wąskostrumieniowym do mocowania na wysokości do 15 m. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 18,4 m (wysokość zamocowania = 11 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 47 ma Moc zasilania sieciowego: 22,5 VA 10 C do +40 C Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 Źródło światła: 11 W TC-SEL, 900 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna pokrywa z IP 54 dławica (2xM20) Produkt: SL CG-S Uwaga: Dostawa nie obejmuje źródła światła STYLE z kloszem przezroczystym Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa w solidnej obudowie odlewanej ciśnieniowo z aluminium, z niepalnym, przezroczystym kloszem (850 ) z poliwęglanu, z zestawem szybkiego montażu, z odbłyśnikiem wąskostrumieniowym do mocowania na wysokości do 15 m. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 18,4 m (wysokość zamocowania = 11 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % 47 ma Moc zasilania sieciowego: 22,5 VA Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 41 Kolor obudowy: RAL 7035 Źródło światła: 11 W TC-SEL, 900 Im Wymiary oprawy (mm): D = 345, W = 200, G = 80 siatka ochronna pokrywa z IP 54 dławica (2xM20) Produkt: SL Uwaga: Dostawa nie obejmuje źródła światła CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/59

6 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/60

7 Oprawy oświetlenia awaryjnego z poliwęglanu w I klasie ochronnej Oprawy poliwęglanowe są przeznaczone do stosowania w trudnych warunkach. Wyposażone w stateczniki elektroniczne z czujnikami obwodu świetlówki, zapewniają niezawodną i energooszczędną pracę. Oprawy oświetlenia awaryjnego serii SL/RZ CG-S i SL/RZ charakteryzują się wysokim IP65. 1 Do stosowania z urządzeniami zgodnymi z DIN-VDE 0108 Oprawa z tworzywa do zastosowania w warunkach podwyższonego zapylenia i zawilgocenia Uniwersalne akcesoria montażowe Wzory piktogramów zgodne z normami Zgodne z PN-EN Wyposażone w nowoczesne adresowalne stateczniki elektroniczne Energooszczędne CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/61

8 Oprawy oświetlenia awaryjnego CG-S, Dane techniczne CG-S CG-S, Zasięg rozpoznawania 26 m Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy poliwęglan Waga 1,4 kg kolor obudowy jasnoszary Sposób montażu montaż do ściany lub sufi tu Wymiary w mm (D x W x G) 400x160x103 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 30 ma Moc zasilania sieciowego 16 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 8 W/T16, 450 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 65 Dane dotyczące zamówienia CG-S z piktogramem naklejanym CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z kloszem i 3 piktogramami PR, PL, PU Oprawa z kloszem i 3 piktogramami PR, PL, PU Wymiary w mm Akcesoria Krzywa rozsyłu światła SL CG-S i SL Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna Parametry rozsyłu światła (8 W/T16, 450 lm) Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych dla SL CG-S i bez piktogramu dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 2,5 do sufi tu 3,0 (3,9) 7,8 (10,0) 3,5 (5,4) 10,6 (14,4) 3,0 w osi drogi ewakuacyjnej 3,1 (4,2) 8,2 (10,6) 3,5 (5,1) 10,0 (15,2) 4,0 3,2 (4,4) 8,6 (11,4) 3,4 (5,0) 9,8 (14,4) 5,0 3,0 (4,5) 8,8 (12,0) 3,0 (4,9) 9,4 (13,8) 6,0 2,4 (4,4) 8,6 (12,4) 2,3 (4,7) 8,8 (13,6) 7,0 1,0 (4,2) 8,2 (12,4) 1,5 (4,3) 7,8 (13,4) 2,0 na ścianie 3,3 (4,1) 8,2 (10,0) 3,7 (4,8) 9,6 (12,2) 2,5 3,5 (4,4) 8,8 (10,8) 3,8 (5,0) 10,0 (13,0) 3,0 3,5 (4,6) 9,2 (11,4) 3,8 (5,1) 10,2 (13,4) 3,0 do sufi tu 2,4 (3,4) 8,4 (10,8) 4,5 (5,5) 11,2 (15,2) 4,0 strefa otwarta 2,9 (3,4) 9,4 (11,8) 2,9 (5,5) 10,4 (16,0) 5,0 2,4 (3,4) 9,8 (12,8) 3,5 (5,5) 10,2 (15,0) 6,0 2,0 (3,4) 10,0 (13,6) 1,7 (4,5) 9,8 (14,6) 7,0 0,7 (3,4) 9,8 (13,8) 0,7 (3,5) 9,2 (14,6) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/62

9 Karty katalogowe CG-S SL CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Obudowa z pryzmatycznym kloszem z poliwęglanu, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 10,6 m (wysokość zamocowania = 2,5 m, płaszczyzna C0, Emin= 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 65 Kolor obudowy: jasnoszary W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450lm Wymiary oprawy (mm): D = 400, W = 160, G = 103 siatka ochronna Produkt: SL CG-S CG-S RZ CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Obudowa z pryzmatycznym kloszem z poliwęglanu i 3 samoprzylepnymi piktogramami PL, PR, PU, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Jednostronna z piktogramem naklejanym Zasięg rozpoznawania: 30 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA SL Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Obudowa z pryzmatycznym kloszem z poliwęglanu. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 10,6 m (wysokość zamocowania = 2,5 m, płaszczyzna C0, Emin=1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 65 Kolor obudowy: jasnoszary W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450 lm Wymiary oprawy (mm): D = 400, W = 160, G = 103 siatka ochronna Produkt: RZ CG-S -10 C do +40 C Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 65 Kolor obudowy: jasnoszary W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450lm Wymiary oprawy (mm): D = 400, W = 160, G = 103 siatka ochronna Produkt: SL RZ Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Obudowa z pryzmatycznym kloszem z poliwęglanu i 3 samoprzylepnymi piktogramami PL, PR, PU. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Opis: Jednostronna z piktogramem naklejanym Zasięg rozpoznawania: 30 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 65 Kolor obudowy: jasnoszary Opis z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450 lm Wymiary oprawy (mm): D = 400, W = 160, G = 103 siatka ochronna Produkt: RZ CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/63

10 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/64

11 Oprawy oświetlenia awaryjnego PROFIL Płaska obudowa oprawy awaryjnej PROFIL idealnie komponuje się z otoczeniem. Odbłyśnik kierujący dodatkowe światło w dół oprawy zapewnia równomierne oświetlenie drogi ewakuacyjnej przy zastosowaniu niewielkiej liczby opraw. Specjalne stateczniki z automatyką wyłączającą w przypadku awarii świetlówki umożliwiają niezawodną i energooszczędną pracę. Oprawy występują jako jedno i dwustronne. Uniwersalne akcesoria montażowe umożliwiają mocowanie opraw awaryjnych bez dodatkowych wsporników i ingerencji w instalację. 1 Odbłyśniki zaprojektowane w laboratorium CEAG Płaska obudowa Wzory piktogramów zgodne z normami Spełniają wymagania PN-EN Do stosowania z urządzeniami zgodnymi z DIN-VDE 0108 Uniwersalne akcesoria montażowe Wyposażone w nowoczesne adresowalne stateczniki elektroniczne Energooszczędne CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/65

12 Oprawy oświetlenia awaryjnego PROFIL 5004 CG-S, 5004 Dane techniczne 5004 CG-S 5004 CG-S, 5004 Zasięg rozpoznawania 17 m Materiał obudowy tworzywo Waga 0,4 kg Kolor obudowy biały Sposób montażu na ścianie Wymiary w mm (D x W x G) 240 x 100 x 65 Złącza zaciski podwójne 2 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym A Moc zasilania sieciowego 10 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 4 W/T16 Klasa ochronności II Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia Wymiary w mm CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez klosza Oprawa bez klosza Piktogram PR Klosz piktogramem drukowanym Piktogram PL Klosz piktogramem drukowanym Piktogram PU Klosz piktogramem drukowanym Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/66

13 Oprawy oświetlenia awaryjnego PROFIL 5024 CG-S, 5024 Dane techniczne 5024 CG-S, 5024 Zasięg rozpoznawania 17 m Materiał obudowy tworzywo Waga 1,48 kg Kolor obudowy biały/srebrny Sposób montażu prostopadle do ściany lub zwieszak sztywny Wymiary w mm (D x W x G) 240 x 100 x 90 bez elementów montażowych Złącza zaciski podwójne 2 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym A Moc zasilania sieciowego 10 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 4 W/T16 Klasa ochronności II Stopień szczelności IP CG-S Dane dotyczące zamówienia 5024 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez klosza Oprawa bez klosza Piktogram PR Klosz piktogramem Piktogram PL Klosz piktogramem Piktogram PU Klosz piktogramem Klosz zaślepiający * 2 klosze na każdą oprawę. Wymiary w mm Akcesoria Zwieszak sztywny 0,5 m z osłoną pojedyńczy Uchwyt do ściany Montaż prostopadły do ściany Zestaw zaczepów do łańcuchów Zestaw montażowy do zawieszania na łańcuchach, (bez łańcucha) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/67

14 Oprawy oświetlenia awaryjnego PROFIL 5001 K CG-S Dane techniczne 5001 K CG-S 5001 K CG-S Zasięg rozpoznawania 17 m Materiał obudowy klosz tworzywo korpus obudowy aluminium Waga 1,14 kg Kolor obudowy biały/srebrny Sposób montażu na ścianie Wymiary w mm (D x W x G) 355 x 100 x 65 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 60 ma Moc zasilania sieciowego 14 W Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła żarówka 2 x 7 W Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 5001 K CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez klosza Piktogram PR Klosz piktogramem Piktogram PL Klosz piktogramem Piktogram PU Klosz piktogramem Wymiary w mm Akcesoria Płyta montażowa Zestaw szybkiego montażu natynkowego do ściany Siatka ochronna Zalecana do kin, teatrów itp. 30% strumienia światła przy zasilaniu sieciowym, 100% strumienia światła przy zasilaniu akumulatorowym. CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/68

15 Karty katalogowe 5004 CG-S RZ 5004 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Zaokrąglone kształty obudowy z przezroczystym kloszem z tworzywa, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Dodatkowy klosz do oświetlenia drogi ewakuacyjnej w dolnej części oprawy. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 17 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% A Moc zasilania sieciowego: 10 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła (wymiana beznarzędziowa): 4 W T16 Wymiary oprawy (mm): D = 240, W = 100, G = 65 siatka ochronna Produkt: RZ 5004 CG-S RZ 5004 Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Zaokrąglone kształty obudowy z przezroczystym kloszem z tworzywa. Dodatkowy klosz do oświetlenia drogi ewakuacyjnej w dolnej części oprawy. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 17 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% A Moc zasilania sieciowego: 10 VA -10 C do +40 C Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła (wymiana beznarzędziowa): 4 W T16 Wymiary oprawy (mm): D = 240, W = 100, G = 65 siatka ochronna Produkt: RZ CG-S RZ 5024 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Zaokrąglone kształty obudowy z przezroczystym, dwustronnym kloszem z tworzywa, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Dodatkowy klosz do oświetlenia drogi ewakuacyjnej w dolnej części oprawy. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram dwustronny Zasięg rozpoznawania: 17 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% A Moc zasilania sieciowego: 10 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła (wymiana beznarzędziowa): 4 W T16 Wymiary oprawy (mm): D = 240, W = 100, G = 90 zwieszak sztywny pojedyńczy 0,5 m z osłoną prostopadły uchwyt do ściany klosz zaślepiający Produkt: RZ 5024 CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/69

16 Karty katalogowe 5024 RZ 5024 Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Zaokrąglone kształty obudowy z przezroczystym, dwustronnym kloszem z tworzywa. Dodatkowy klosz do oświetlenia drogi ewakuacyjnej w dolnej części oprawy. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Opis: Piktogram dwustronny Zasięg rozpoznawania: 17 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% A Moc zasilania sieciowego: 10 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła (wymiana beznarzędziowa): 4 W T16 Wymiary oprawy (mm): D = 240, W = 100, G = 90 zwieszak sztywny pojedyńczy 0,5 m z osłoną prostopadły uchwyt do ściany klosz zaślepiający Produkt: RZ K CG-S RZ 5001 K CG-S Kinowa oprawa awaryjna zgodna i PN-EN Zaokrąglone kształty obudowy z mlecznym kloszem z tworzywa, z 30% natężeniem światła przy zasilaniu sieciowym i 100% natężeniem przy zasilaniu akumulatorowym, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Do stosowania w zaciemnionych pomieszczeniach (np. kina, teatry). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 17 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 60 ma Moc zasilania sieciowego: 14 W -10 C do +40 C Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały/srebrny W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła (wymiana beznarzędziowa): żarówki 2 x 7 W Wymiary oprawy (mm): D = 355, W = 100, G = 65 płyta montażowa do ściany Produkt: RZ 5001 K CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/70

17 Oprawy oświetlenia awaryjnego sufitowe i stopniowe Oprawy typu Down light do wbudowania w sufi t ze specjalnie wyprofi lowanym odbłyśnikiem idealnie nadają się do oświetlenia drogi ewakuacyjnej. Stateczniki EVG z automatyką wyłączającą w przypadku uszkodzenia świetlówki umożliwiają niezawodną i energooszczędną pracę. Oprawy SL 3001 z odbłyśnikiem szeroko lub wąskostrumieniowym optymalnie oświetlają drogę ewakuacyjną zarówno w wysokich i niskich pomieszczeniach. Oprawa SL 3301 CG-S łączy prostą formę i funkcjonalność. 3 stronny piktogram w formie sześcianu doskonale nadaje się do oznaczenia węzłów komunikacyjnych. 1 Do stosowania z urządzeniami zgodnymi z DIN-VDE 0108 Spełniają wymagania normy PN-EN Rozsył światła dopasowany do wysokości zamocowania Idealne do wysokich pomieszczeń Wyposażone w nowoczesne adresowalne stateczniki elektroniczne Energooszczędne CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/71

18 Oprawy oświetlenia awaryjnego 3001 CG-S Dane techniczne Wymiary w mm 3001 CG-S 200 regulacja 8 mm 3001 CG-S Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy tworzywo Waga 1,45 kg Kolor obudowy biały Sposób montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym Wymiary w mm średnica zewnętrzna 184 wysokość 200 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym TC DEL 10 W 40 ma Moc zasilania sieciowego TC DEL 10 W 17,5 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 10 W/TC DEL 600 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 3001 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z szerokokątnym odbłyśnikiem, bez źródła światła Otwór w suficie Ø 215±1 80 Ø 6,0 Ø184 Ø227 Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna Regulowany zestaw do montażu w suficie odwieszanym Parametry rozsyłu światła Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych dla 3001 CG-S dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła 3001 CG-S Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 2,5 do sufi tu 4,6 (5,5) 11,0 (13,2) 4,6 (5,5) 11,0 (13,2) 3,0 w osi drogi ewakuacyjnej 4,9 (6,1) 12,2 (14,6) 4,9 (6,1) 12,2 (14,6) 4,0 5,2 (6,8) 13,6 (16,8) 5,2 (6,8) 13,6 (16,8) 5,0 4,3 (7,2) 14,4 (18,4) 4,3 (7,2) 14,4 (18,4) 6,0 1,8 (7,2) 14,2 (19,8) 1,8 (7,2) 14,2 (19,8) 7,0 0,3 (6,1) 11,8 (20,4) 0,3 (6,1) 11,8 (20,4) 3,0 3,4 (4,4) 10,2 (12,0) 4,5 (5,5) 10,0 (12,0) 4,0 do sufi tu 4,4 (5,4) 11,8 (14,2) 4,5 (5,5) 11,6 (14,0) 5,0 strefa otwarta 3,5 (5,4) 13,0 (15,8) 3,4 (6,5) 12,8 (15,8) 6,0 0,7 (5,5) 13,8 (17,2) 0,7 (5,4) 13,8 (17,2) 7,0 0,7 (4,4) 14,2 (18,4) 0,7 (5,5) 14,0 (18,2) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/72

19 Oprawy oświetlenia awaryjnego 3001 T CG-S Dane techniczne Wymiary w mm 3001 T CG-S z zestawem do montażu w sufi cie podwieszanym 200 regulacja 8 mm 3001 T CG-S Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy tworzywo Waga 1,45 kg Kolor obudowy biały Sposób montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym Wymiary w mm średnica zewnętrzna 184 wysokość 200 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym TC DEL 10 W 40 ma Moc zasilania sieciowego TC DEL 10 W 17,5 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 10 W/TC DEL 600 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 3001 T CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez źródła światła Otwór w suficie Ø 215±1 Ø 6,0 80 Ø184 Ø227 Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna Regulowany zestaw do montażu w suficie odwieszanym Parametry rozsyłu światła Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych dla 3001 T CG-S dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła 3001 T CG-S Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 7,0 do sufi tu 4,6 (6,7) 13,2 (17,6) 4,6 (6,7) 13,2 (17,6) 8,0 w osi drogi ewakuacyjnej 4,5 (6,6) 13,2 (18,4) 4,5 (6,6) 13,2 (18,4) 10,0 4,4 (6,5) 12,8 (18,6) 4,4 (6,5) 12,8 (18,6) 12,0 4,1 (6,3) 12,4 (18,4) 4,1 (6,3) 12,4 (18,4) 14,0 3,9 (6,2) 12,0 (18,2) 3,9 (6,2) 12,0 (18,2) 16,0 3,2 (5,9) 11,4 (17,8) 3,2 (5,9) 11,4 (17,8) 7,0 3,4 (5,4) 12,4 (15,4) 4,5 (5,5) 12,4 (15,2) 8,0 do sufi tu 3,4 (5,4) 12,8 (16,2) 4,5 (5,5) 12,8 (16,2) 10,0 strefa otwarta 3,5 (5,0) 13,2 (17,6) 3,4 (5,0) 13,0 (17,6) 12,0 3,4 (4,4) 13,0 (18,4) 3,5 (5,5) 12,8 (18,2) 14,0 3,0 (4,4) 12,8 (18,6) 2,9 (5,5) 12,6 (18,4) 16,0 2,4 (4,5) 12,4 (18,4) 2,5 (4,4) 12,4 (18,2) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/73

20 Oprawy oświetlenia awaryjnego 3301 CG-S, 3301 Dane techniczne 3301 CG-S do montażu w sufi cie podwieszanym 3301 CG-S, 3301 Zasięg rozpoznawania (4 stronny kaseton) 40 m Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy tworzywo Waga z 4 stronnym piktogramem 2,26 kg kolor obudowy biały Sposób montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym średnica zewnętrzna 132 Wymiary w mm (bez świetlówki) wysokość dystans nad sufi tem kaseton (D x W x G) x 227 x 242 Złącza zaciski podwójne 2 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % TC DEL 10 W 40 ma Pobór prądu przy zasil. akumul. TC DEL 13 W 50 ma TC DEL 10 W 17,5 VA Moc zasilania sieciowego TC DEL 13 W 25 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła W/TC DEL Klasa ochronności II Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia Wymiary w mm Ø132 Piktogram 4-stronny do oprawy 3301 CG-S Ø109 Ø Krzywa rozsyłu światła 3301 CG-S osłona do montażu natynkowego 3301 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z maskownicą w kolorze białym, bez źródła światła Oprawa z maskownicą w kolorze białym, bez źródła światła Akcesoria Piktogram Piktogram 3-stronny (242 x 227 x 242) Osłona do montażu Komplet do montażu natynkowego natynkowego Maskownica chrom Metalowa Maskownica mosiądz Metalowa Maskownica RAL 9010 Metalowa Maskownica RAL Parametry rozsyłu światła Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych dla 3301 CG-S (10 W i 13 W) dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) 10 W 13 W Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L1 L2 2,5 do sufi tu 4,0 (5,3) 10,6 (13,8) 4,8 (6,2) 12,4 (16,0) 3 w osi drogi ewakuacyjnej 4,0 (5,5) 11,0 (14,4) 4,9 (6,5) 13,0 (16,8) 4 3,6 (5,6) 11,0 (15,4) 4,8 (6,8) 13,4 (18,0) 5 0,1 (5,4) 10,6 (15,6) 4,3 (6,9) 13,6 (18,8) 6 0,1 (4,8) 9,0 (15,6) 0,1 (6,7) 13,0 (19,2) 7 0,1 (0,1) 2,0 (14,8) 0,1 (6,1) 11,6 (19,0) 3 do sufi tu 3,4 (4,4) 10,2 (13,2) 3,4 (5,4) 11,8 (15,2) 4 strefa otwarta 2,9 (4,4) 10,8 (14,2) 3,4 (5,4) 12,8 (16,6) 5 0,7 (4,4) 11,0 (15,0) 3,4 (5,4) 13,2 (17,6) 6 0,7 (3,4) 7,0 (15,4) 0,7 (5,4) 13,4 (18,2) 7 0,7 (0,7) 7,6 (15,4) 0,7 (4,4) 9,4 (18,8) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/74

21 Oprawy oświetlenia awaryjnego 91.1 CG-S 91.1 CG-S z maskownicą ażurową Dane techniczne 91.1 CG-S Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy aluminium-odlew ciśnieniowy Waga 0,76 kg Kolor obudowy biały/czarny Sposób montażu do wbudowania nad stopniami schodowymi Wymiary w mm (D x W x G) 235 x 100 x 82 Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym A Moc zasilania sieciowego 10 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 4 W/T16 Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 54 Dane dotyczące zamówienia 91.1 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z kloszem mlecznym CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z czarną maskownicą ażurową Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Puszka do betonu Puszka podtynkowa z zestawem montażowym Piktogram PL Piktogram PR Piktogram PU Wymiary w mm puszka do betonu Ø Z każdej strony 22 75,5 DZ Ø 3,6 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/75

22 Oprawy oświetlenia awaryjnego 8011 CG-S, 8011 Dane techniczne 8011 CG-S 8011 CG-S, 8011 Strumień światła ΦE/ΦN pod koniec okresu pracy awaryjnej 75 % Materiał obudowy blacha stalowa Waga 1,5 kg Kolor obudowy maskownica RAL 9010 Sposób montażu w sufi cie podwieszanym Wymiary w mm (D x S x W) 360 x 127 x 105 Otwór w sufi cie (mm) 325 x 106 Dystans nad sufi tem (mm) 100 Pobór prądu zasilanie akumulatorowe: 30 ma Złącza zaciski podwójne 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego 16 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 8 W/T16, 450 lm Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 8011 CG-S Oprawa do sufitu podwieszanego z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), ze źródłem światła Oprawa do sufitu podwieszanego, ze źródłem światła Parametry rozsyłu światła Płaszczyzna pomiaru: 0,02 m z 25% współczynnikiem starzenia Tabela danych dla 8011 CG-S i 8011 dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła 8011 CG-S Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 2,5 do sufi tu 2,7 (3,2) 6,4 ( 7,8) 4,2 (5,0) 10,0 (11,6) 3,0 w osi drogi ewakuacyjnej 2,8 (3,5) 7,0 ( 8,4) 4,5 (5,5) 11,0 (13,0) 4,0 3,2 (3,9) 7,8 ( 9,8) 5,1 (6,3) 12,6 (15,2) 5,0 3,2 (4,4) 8,8 (10,8) 5,5 (6,9) 13,8 (16,8) 6,0 3,0 (4,6) 9,2 (11,4) 5,6 (7,3) 14,6 (18,2) 7,0 2,5 (4,5) 9,0 (12,4) 5,6 (7,7) 15,4 (19,4) 2,0 na ścianie 2,0 (2,7) 5,4 ( 6,8) 2,1 (2,9) 5,8 ( 7,2) 2,5 1,9 (2,7) 5,4 ( 7,0) 0,1 (2,8) 5,6 ( 7,4) 3,0 1,6 (2,6) 5,0 ( 7,0) 0,1 (2,5) 4,8 ( 7,2) 3,0 do sufi tu 2,4 (3,4) 7,0 ( 8,2) 4,5 (4,5) 8,8 (10,6) 4,0 strefa otwarta 3,4 (3,4) 7,6 ( 9,2) 4,5 (5,5) 11,0 (12,8) 5,0 3,4 (4,4) 8,4 (10,6) 4,5 (5,5) 12,4 (14,2) 6,0 3,2 (3,4) 9,0 (11,4) 4,7 (7,5) 13,6 (15,8) 7,0 2,4 (4,4) 9,2 (12,2) 5,5 (6,5) 14,8 (17,2) Wymiary w mm , CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/76

23 Karty katalogowe 3001 CG-S SL 3001 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego z odbłyśnikiem zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie z samogasnącego tworzywa ABS, z odbłyśnikiem szerokokątnym z wysoko polerowanego aluminium, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S(20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC, z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami = 14,4 m (wysokość zamocowania = 5 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 40 ma Moc zasilania sieciowego: 17,5 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 W, (4-pinowa, TC-DEL), 600 lm Wymiary oprawy (mm): Średnica obudowy = 184, Wysokość = 200 siatka ochronna zestaw do montażu w sufi cie podwieszanym, średnica zewnętrzna 227 mm Produkt: SL 3001 CG-S T CG-S z zestawem do montażu w sufi cie podwieszanym SL 3001 T CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego z odbłyśnikiem zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie z samogasnącego tworzywa ABS, z odbłyśnikiem wąskostrumieniowym, z wysoko polerowanego aluminium, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S(20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC, z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami = 13,2 m (wysokość zamocowania = 8 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 40 ma Moc zasilania sieciowego: 17,5 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 W, (4-pinowa, TC-DEL), 600 lm Wymiary oprawy (mm): Średnica obudowy = 184, Wysokość = 200 siatka ochronna zestaw do montażu w sufi cie podwieszanym, średnica zewnętrzna 227 mm Produkt: SL 3001 T CG-S 3301 CG-S do montażu w sufi cie podwieszanym SL 3301 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa w obudowie z tworzywa, do montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S(20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC, z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami = 13,6 m (wysokość zamocowania = 5 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% -10 C do +40 C 40 ma Moc zasilania sieciowego: 17,5 VA Zaciski podwójne: 2 X 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 lub 13 W, TC-DEL, oprawka G24-q1 Wymiary oprawy (mm): Otwór w sufi cie = 115, G = 60 Średnica zewnętrzna = 132 osłona do montażu na sufi cie maskownica do montażu na sufi cie w kolorze białym, chrom lub mosiądz Produkt: SL 3301 CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/77

24 Karty katalogowe 3301 do montażu w sufi cie Piktogram 3-stronny do oprawy 3301 CG-S SL 3301 Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa w obudowie z tworzywa, do montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC, z czujnikiem obwodu świetlówki. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami = 13,6 m (wysokość zamocowania = 5 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 40 ma Moc zasilania sieciowego: 17,5 VA RZ 3301 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie z tworzywa, do montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S(20 adresów). Kaseton do podświetlania znaków ewakuacyjnych wykonany z blachy stalowej. W komplecie 3 piktogramy i jedna szyba matowa. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: 3 piktogramy Zasięg rozpoznawania: 40 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 lub 13 W, TC-DEL, oprawka G24-q1 Wymiary oprawy (mm): Otwór w sufi cie = 115, G = 60 Średnica zewnętrzna = 132 osłona do montażu natynkowego maskownica do montażu na sufi cie w kolorze białym, chrom lub mosiądz Produkt: SL 3301 Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Wymiary montażowe (mm): Otwór w sufi cie = 115, G = 60 Średnica zewnętrzna = 132 Wymiary kasetonu (mm): S = 242, W = 227, G = 242 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 lub 13 W, TC-DEL, oprawka G24-q1 osłona do montażu natynkowego Produkt: 3301 CG-S z kasetonem Piktogram 3-stronny oprawy 3301 RZ 3301 Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa w obudowie z tworzywa, do montażu na sufi cie lub w sufi cie podwieszanym. Kaseton do podświetlania znaków ewakuacyjnych wykonany z blachy stalowej. W komplecie 3 piktogramy i jedna szyba matowa. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Opis: 3 piktogramy Zasięg rozpoznawania: 40 m 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Klasa ochronności: II; Stopień szczelności: IP 20 Wymiary montażowe (mm): Otwór w sufi cie = 115, G = 60 Średnica zewnętrzna = 132 Wymiary kasetonu (mm): S = 242, W = 227, G = 242 Kolor obudowy: biały Źródło światła (dostawa nie obejmuje): Świetłówka kompaktowa 10 lub 13 W, TC-DEL, oprawka G24-q1 osłona do montażu natynkowego Produkt: 3301 z kasetonem CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/78

25 Karty katalogowe 91.1 CG-S z maskownicą ażurową 91.1 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego stopniowa zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie z odlewanego ciśnieniowo aluminium do montażu podtynkowego z mlecznym kloszem z tworzywa lub czarnomatową maskownicą ażurową, z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC, z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% A Moc zasilania sieciowego: 10 VA -10 C do +40 C Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 54 Kolor obudowy: biały/czarny W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 4 W, T16 Wymiary oprawy (mm): D = 235, W = 100, G = 82 z mlecznym kloszem z tworzywa maskownica ażurowa puszka do betonu zestaw do montażu podtynkowego piktogram PL, PR lub PU Produkt: 91.1 CG-S CG-S SL 8011 CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego do sufitu podwieszanego zgodna z normą PN- EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie stalowej, z maskownicą koloru białego RAL 9010, z pryzmatycznym kloszem z tworzywa, do sufi tów podwieszanych o grubości do 40 mm,z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów). Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 15,4 m (wysokość zamocowania = 7 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V +10/-15 % 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450 lm Wymiary oprawy (mm): D = 360, W = 127, G = 105 Produkt: SL 8011 CG-S 8011 SL 8011 Oprawa oświetlenia awaryjnego do sufitu podwieszanego zgodna z normą PN- EN , PN-EN i PN-EN Oprawa w obudowie stalowej, z maskownicą koloru białego RAL 9010, z pryzmatycznym kloszem z tworzywa, do sufi tów podwieszanych o grubości do 40 mm. Statecznik elektroniczny ze znakiem jakości ENEC z czujnikiem obwodu świetlówki. Maksymalna odległość pomiędzy oprawami z kloszem przezroczystym = 15,4 m (wysokość zamocowania = 7 m, płaszczyzna C0, Emin = 1,25 lx, strumień natężenia światła pod koniec okresu pracy awaryjnej) 230V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 30 ma Moc zasilania sieciowego: 16 VA Klasa ochronności: I; Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały W komplecie z fl uorescencyjnym źródłem światła: 8 W, T16, 450 lm Wymiary oprawy (mm): D = 360, W = 127, G = 105 Produkt: SL 8011 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/79

26 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/80

27 Oprawy oświetlenia awaryjnego w technologii LED 1 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/81

28 Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE Variant LED LED CG-S LED z piktogramem PL Dane techniczne LED CG-S Zasięg rozpoznawania 100 % 79 lm 65 % 55 lm tworzywo 1,1 kg szary montaż do ściany lub sufi tu Strumień światła przy zasilaniu DC Materiał obudowy Waga Kolor obudowy Sposób montażu Wymiary w mm (D x W x G) 342 x 200 x 68 Złącza 2 x 2 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/ 20 % Pobór prądu przy zasilaniu akum. 100 % A 65 % A Moc zasilania sieciowego 100 % 10,1 VA 65 % 7,5 VA Temperatura otoczenia 10 C C Źródło światła 4 x 1 W LED Klasa ochronności II Stopień szczelności IP 41 Dane dotyczące zamówienia LED CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez klosza Piktogram PR Klosz z piktogramem Piktogram PL Klosz z piktogramem Piktogram PU Klosz z piktogramem Wymiary w mm Akcesoria Rodzaj Nr zamówienia Siatka ochronna CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/82

29 Oprawy oświetlenia awaryjnego STYLE Variant LED LED CG-S Wymiary w mm LED z piktogramem PU Dane techniczne LED CG-S Zasięg rozpoznawania Strumień światła przy zasilaniu DC Materiał obudowy Waga Kolor obudowy Sposób montażu 100 % 147 lm 65 % 104 lm tworzywo 1,2 kg szary do sufi tu, na zwieszaku sztywnym lub łańcuchowym, prostopadle do ściany Wymiary w mm (D x W x G) 341 x 202 x 92 Złącza 2 x 2 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/ 20 % Pobór prądu przy zasilaniu akum. 100 % 48 ma 65 % 34 ma Moc zasilania sieciowego 100 % 16,1 VA 65 % 11,4 VA Temperatura otoczenia 10 C C Źródło światła 8 x 1 W LED Klasa ochronności II Stopień szczelności IP Dane dotyczące zamówienia LED CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez klosza Piktogram PR Klosz z piktogramem Piktogram PL Klosz z piktogramem Piktogram PU Klosz z piktogramem Klosz matowy Klosz zaślepiający Akcesoria z uchwytem sufi towym 40 Uchwyt sufitowy Zwieszak sztywny Zwieszak 0,5 m z osłoną Uchwyt prostopadły do ściany Mocowanie łańcucha z uchwytem prostopadłym do ściany CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/83

30 Oprawy oświetlenia awaryjnego BRILLANT LED 1503 LED CG-S LED CG-S Dane techniczne 1503 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1503 LED CG-S LED CG-S Zasięg rozpoznawania Strumień światła przy zasilaniu DC 100 % 66 lm 65 % 47 lm Materiał obudowy aluminium Kolor obudowy biały 1503 LED CG-S / 2,3 kg Waga 1603 LED CG-S / 2,2 kg 1703 LED CG-S / 1,8 kg 1803 LED CG-S / 2,9 kg Wymiary w mm (D x W x G) patrz rysunek Złącza 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC + 25/ 20 % Pobór prądu przy zasilaniu akum. 100 % 23 ma 65 % 17 ma Moc zasilania sieciowego 100 % 8,4 VA 65 % 6,1 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 3 x 1 W LED Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 1603 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1703 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1503 LED CG-S 1603 LED CG-S 1703 LED CG-S 1803 LED CG-S Maskownica do 1803 Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); z uchwytem do równoległego montażu na ścianie, bez szyby wersja : biała, RAL Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); z uchwytem do prostopadłego montażu na ścianie, bez szyby wersja : biała, RAL Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); do montażu na suficie, z akcesoriami do zwieszaka sztywnego lub łańcuchowego, bez szyby wersja : biała, RAL Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); do montażu w suficie podwieszanym, bez maskownicy i szyby Maskownica w kolorze białym, RAL LED CG-S maskownica w kolorze białym CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/84

31 Oprawy oświetlenia awaryjnego BRILLANT LED 1503 LED CG-S LED CG-S 20 Dane dotyczące zamówienia szyby Szyba PR/PL Z dwustronnym piktogramem Szyba PU/PU Z dwustronnym piktogramem Szyba PU/BL Z dwustronnym piktogramem szyba z piktogramem PR/PL Akcesoria Puszka do betonu Do zabudowy w stropie betonowym do zestaw montażowy Do montażu w puszce do betonu do zwieszak sztywny 0,5 m z osłonami do 1703 biały zwieszak sztywny 1,5 m z osłonami do 1703 biały do zwieszaka łańcuchowego Uchwyty do łańcucha do Wymiary w mm 260, ,5 50, , ,0 242 RZ 1503 LED CG-S ,0 200,0 160,0 20,0 RZ 1703 LED CG-S ,8 310,0 72, ,5 6,5 119,0 otwór w suficie 327 (+2,5) x 75 (+2,5) ,0 128,0 RZ 1603 LED CG-S 242,0 340,0 RZ 1803 LED CG-S ,0 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/85

32 Oprawy oświetlenia awaryjnego BRILLANT LED 1504 LED CG-S LED CG-S Dane techniczne 1504 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1504 LED CG-S do 1804 LED CG-S Zasięg rozpoznawania Strumień światła przy zasilaniu DC 100 % 79 lm 65 % 55 lm Materiał obudowy aluminium Kolor obudowy biały 1504 LED CG-S / 2,7 kg Waga 1604 LED CG-S / 2,5 kg 1704 LED CG-S / 2,2 kg 1804 LED CG-S / 3,3 kg Wymiary w mm (D x W x G) patrz rysunek Złącza 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu przy zasilaniu akum. 100 % A 65 % A Moc zasilania sieciowego 100 % 10,1 VA 65 % 7,5 VA Temperatura otoczenia -10 C do + 40 C Źródło światła 4 x 1 W LED Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia 1604 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1704 LED CG-S obudowa w kolorze białym 1504 LED CG-S Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); z uchwytem do równoległego montażu na ścianie, bez szyby wersja : biała, RAL LED CG-S Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); z uchwytem do prostopadłego montażu na ścianie, bez szyby wersja : biała, RAL LED CG-S Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); do montażu na suficie, z akcesoriami do zwieszaka sztywnego lub łańcuchowego, bez szyby wersja : biała, RAL LED CG-S Oprawa do podświetlania szyby z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów); do montażu w suficie podwieszanym, bez szyby Maskownica do 1804 Metalowa maskownica w kolorze białym, RAL LED CG-S maskownica w kolorze białym CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/86

33 Oprawy oświetlenia awaryjnego BRILLANT LED 1504 LED CG-S LED CG-S 20 Dane dotyczące zamówienia szyby Szyba PR/PL Z dwustronnym piktogramem Szyba PU/PU Z dwustronnym piktogramem Szyba PU/BL Z dwustronnym piktogramem szyba z piktogramem PL/PR Akcesoria Puszka do betonu Do zabudowy w stropie betonowym do zestaw montażowy Do montażu w puszce do betonu do Zwieszak sztywny 0,5 m z osłonami do 1704 biały Zwieszak sztywny 1,5 m z osłonami do 1704 biały Do zwieszaka Uchwyty do łańcucha do Wymiary w mm 336, , RZ 1504 LED CG-S RZ 1704 LED CG-S ,8 370,0 72,0 6,5 6,5 119, RZ 1604 LED CG-S ,0 400,0 192,0 186, ,0 otwór w suficie 387 (+2,5) x 75 (+2,5) RZ 1804 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/87

34 Oprawy oświetlenia awaryjnego w technologii LED 1903 LED CG-S Dane techniczne 1903 LED CG-S z szybą i piktogramem PR 1903 LED CG-S Zasięg rozpoznawania 22 m Strumień światła przy zasilaniu DC 100 % 66 lm 65 % 47 lm Materiał obudowy blacha stalowa Waga 1,75 kg Kolor obudowy biały Sposób montażu montaż do ściany lub sufi tu Wymiary w mm (D x W x G) patrz rysunek Złącza 3 x 2,5 mm 2 Zasilanie 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/ 20 % Pobór prądu przy zasilaniu akum. 100 % 23 ma 65 % 17 ma Moc zasilania sieciowego 100 % 8,4 VA 65 % 6,1 VA Temperatura otoczenia 10 C C Źródło światła 3 x 1 W LED Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 21 Dane dotyczące zamówienia 1903 LED CG-S z szybą i piktogramem PL/PR 270 Wymiary w mm LED CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez szyby Szyba PL/PR Z dwustronnym piktogramem 22 m Szyba PU/PU Z dwustronnym piktogramem 22 m Szyba PU/BL Z dwustronnym piktogramem 22 m Szyba PL/PR Z dwustronnym piktogramem 22 m, 270 Szyba PL/PR Z dwustronnym piktogramem 22 m, na ścianie pionowo, strzałka do środka szyba PL/PR na ścianie pionowo, strzałka na zewnątrz Akcesoria , Uchwyt do Do równoległego montażu na ścianie ściany Zwieszak Z osłonami sztywny 0,5 m CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/88

35 Oprawy oświetlenia awaryjnego SpiritLED SpiritLED ze zwieszakiem linkowym Dane techniczne SpiritLED Zasięg rozpoznawania (zgodna z PN-EN 1838) Materiał obudowy, elementy mocujące aluminium chromowane Moduł zasilający 2L-CG-SL Zasilanie 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20 % Pobór prądu zasilanie sieciowe A Pobór prądu zasilanie akumulatorowe 23 ma Moc zasilania sieciowego 7,4 VA Napięcie wyjściowe modułu zasilającego 28 V DC Dopuszczalna temperatura otoczenia -10 C C Źródło światła listwa LED z 36 diodami Klasa ochronności I Stopień szczelności IP 20 Dane dotyczące zamówienia SpiritLED Rodzaj Nr zamówienia Szyba z diodami LED, piktogramem PL/PR bez zestawu mocującego i statecznika Szyba z diodami LED, piktogramem PU/PU bez zestawu mocującego i statecznika Szyba z diodami LED, piktogramem PU/matowy bez zestawu mocującego i statecznika SpiritLED do prostopadłego montażu na ścianie ,0 300,0 200,0 max.30 Decke 50,0 60 max. 1000,0 Dane dotyczące zamówienia elementów mocujących Rodzaj Nr zamówienia Zwieszak linkowy ze statecznikiem LED Zestaw do równoległego montażu na ścianie ze statecznikiem LED, wersja chrom Zestaw do prostopadłego montażu na ścianie ze statecznikiem LED, wersja chrom Zestaw do montażu na suficie ze statecznikiem LED, wersja chrom Zwieszak linkowy do syfitu podwieszanego ze statecznikiem LED, wersja chrom ,0 Uchwyt linkowy do sufi tu podwieszanego 20,0 35 6, max montaż równoległy do ściany , , Uchwyt linkowy do montażu natynkowego montaż na sufi cie montaż do ściany ,5 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/89

36 Karty katalogowe CG-S LED LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa, w niepalnej obudowie (850 ) z zaokrąglonym kloszem z poliwęglanu z piktogramem. Źródło światła 4 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram jednostronny Zasięg rozpoznawania: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 10,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 7,5 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100 %: A Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: A Klasa ochronności: II Stopień szczelności: IP 41 Kolor obudowy: popielaty/ral 7035 Wymiary osłony (mm): D = 342, W = 200, G = 68 siatka ochronna Produkt: LED CG-S CG-S LED LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa modułowa, w niepalnej obudowie (850 ) z dwustronnym, zaokrąglonym kloszem z poliwęglanu z piktogramami. Źródło światła 8 diód LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram dwustronny Zasięg rozpoznawania: 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 16,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 11,4 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100 %: 48 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 34 ma Klasa ochronności: II Stopień szczelności: IP 41 Kolor obudowy: popielaty/ral 7035 Wymiary osłony (mm): D = 341, W = 202, G = 92 wspornik do sufi tu zwieszak sztywny 0,5 m prostopadły uchwyt do ściany mocowanie łańcucha Produkt: LED CG-S 1503 LED CG-S 1503 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja równoległa do ściany, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światła. Źródło światła 3 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjnosieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 8,4 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 6,1 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100 %: 23 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 17 ma Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 262, W = 96, G = 75 Wymiary osłony (mm): S = 242, W = 132 wersja równoległa do ściany Produkt: 1503 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/90

37 Karty katalogowe 1603 LED CG-S 1603 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja prostopadła do ściany, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 3 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 3 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 8,4 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 6,1 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: 23 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 17 ma Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 353, W = 50, G = 96 Wymiary szyby (mm): S = 242, W = 132 wersja prostopadła do ściany 1 Produkt: 1603 LED CG-S 1703 LED CG-S 1703 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja do sufi tu, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 3 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 3 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 8,4 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 6,1 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100 %: 23 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 17 ma Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 262, W = 96, G = 50 Wymiary szyby (mm): S = 242, W = 132 mocowanie łańcucha zwieszak sztywny 0,5 m z osłonami, RAL 9010 zwieszak sztywny 1,5 m z osłonami, RAL 9010 wersja do sufi tu Produkt: 1703 LED CG-S 1803 CG-S LED 1803 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja do sufi tu podwieszanego, z maskownicą koloru białego RAL 9010, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 3 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 3 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 8,4 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 6,1 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: 23 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 17 ma Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 21 Wymiary szyby (mm): B=242, H=128 Wymiary maskownicy (mm): D = 340, S = 100 Otwór w sufi cie (mm): D = 327, S = 75 Dystans nad sufi tem (mm): 120 puszka do betonu zestaw montażowy do zamocowania w puszce do betonu Produkt: 1803 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/91

38 Karty katalogowe 1504 LED CG-S 1504 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja równoległa do ściany, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 4 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 4 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 10,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 7,5 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: A Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: A Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 338, W = 96, G = 75 Wymiary szyby (mm): S = 320, W = 190 wersja równoległa do ściany Produkt: 1504 LED CG-S 1604 LED CG-S 1604 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja prostopadła do ściany, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 4 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 4 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 10,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 7,5 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: A Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: A Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 430, W = 50, G = 96 Wymiary szyby (mm): S = 320, W = 190 wersja prostopadła do ściany Produkt: 1604 LED CG-S 1704 LED CG-S 1704 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja do sufi tu, z prostokątną, wąską (50 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 4 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 4 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 10,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 7,5 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: A Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: A Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): S = 338, W = 96, G = 50 Wymiary szyby (mm): S = 320, W = 190 mocowanie łańcucha zwieszak sztywny 0,5 m z osłonami, RAL 9010 zwieszak sztywny 1,5 m z osłonami, RAL 9010 wersja do sufi tu Produkt: 1704 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/92

39 Karty katalogowe 1804 LED CG-S 1804 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, wersja do sufi tu podwieszanego, z maskownicą koloru białego RAL 9010, z szybką wymianą źródła światłą. Źródło światła 4 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 4 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram Zasięg rozpoznawania: szyba z jednostronnym piktogramem szyba z dwustronnym piktogramem 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 10,1 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 7,5 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: A Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: A Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 21 Wymiary szyby (mm): S = 320, W = 186 Wymiary maskownicy (mm): D = 400, S = 100 Otwór w suficie (mm): D = 387, S = 75 Dystans nad sufitem (mm): 115 puszka do betonu zestaw montażowy do zamocowania w puszce do betonu metalowa maskownica biała (RAL 9010) 1 Produkt: 1804 LED CG-S 1903 LED CG-S 1903 LED CG-S Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa oświetlenia awaryjnego z szybą, montaż do sufi tu lub na ścianie pionowo, z prostokątną, wąską (42 mm) obudową, z szybką wymianą źródła światłą. Piktogram pionowy lub poziomy. Źródło światła 3 diody LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania 3 białych super jasnych diód LED. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Piktogram Zasięg rozpoznawania: 22 m szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowy szyba z dwustronnym pionowym piktogramem PL/PR (90 ) na ścianie (strzałka do środka) szyba z dwustronnym pionowym piktogramem PL/PR (90 ) na ścianie (strzałka na zewnątrz) 230 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% Moc zasilania sieciowego przy 100%: 8,4 VA Moc zasilania sieciowego przy 65%: 6,1 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 100%: 23 ma Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym 65%: 17 ma Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 21 Kolor obudowy: biały, RAL 9010 Wymiary obudowy (mm): D = 310, W = 58, G = 42 Wymiary szyby (mm): D = 260, W = 170, G = 20 uchwyt do równoległego montażu na ścianie Produkt: 1903 LED CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/93

40 Karty katalogowe SpiritLED ze zwieszakiem linkowym SpiritLED do sufi tu podwieszanego ze zwieszakiem linkowym LED Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa ze świecącą szybą, z zestawem do montażu w sufi cie podwieszanym ze zwieszakiem linkowym i źródłem światła LED. Piktogram ze szkła akrylowego z wbudowanymi białymi diodami LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania i spadku natężenia światła do 50%. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: Piktogramy w ofercie: szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowa z regulacją długości zwieszaka linkowego (max. 1 m) 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 23 ma Moc zasilania sieciowego: 7,4 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Moduł LED z 36 białymi diodami Wymiary szyby (mm): S = 330, W = 208, G = 20 Produkt: SpiritLED do sufi tu podwieszanego ze zwieszakiem linkowym SpiritLED ze zwieszakiem linkowym SpiritLED do sufi tu ze zwieszakiem linkowym LED Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa ze świecącą szybą, z zestawem do montażu na sufi cie ze zwieszakiem linkowym w wersji chrom i źródłem światła LED. Piktogram ze szkła akrylowego z wbudowanymi białymi diodami LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania i spadku natężenia światła do 50%. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: Piktogramy w ofercie: szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowa z regulacją długości zwieszaka linkowego (max. 1 m) 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 23 ma Moc zasilania sieciowego: 7,4 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Moduł LED z 36 białymi diodami Wymiary obudowy statecznika (mm): S = 330, W = 35, G = 45 Wymiary szyby (mm): S = 330, W = 208, G = 20 Kolor obudowy: chrom Produkt: SpiritLED do sufi tu ze zwieszakiem linkowym SpiritLED montaż natynkowy SpiritLED do sufi tu LED Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa ze świecącą szybą, z zestawem do montażu na sufi cie w wersji chrom i źródłem światła LED. Piktogram ze szkła akrylowego z wbudowanymi białymi diodami LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania i spadku natężenia światła do 50%. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjnosieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: Piktogramy w ofercie: szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowa 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 23 ma Moc zasilania sieciowego: 7,4 VA zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Moduł LED z 36 białymi diodami Wymiary obudowy statecznika (mm): S = 330, W = 35, G = 45 Wymiary szyby (mm): S = 330, W = 208, G = 20 Kolor obudowy: chrom Produkt: SpiritLED do sufi tu CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/94

41 Karty katalogowe SpiritLED do równoległego montażu na ścianie SpiritLED do równoległego montażu na ścianie LED Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa ze świecącą szybą, z zestawem do montażu równolegle na ścianie w wersji chrom i źródłem światła LED. Piktogram ze szkła akrylowego z wbudowanymi białymi diodami LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania i spadku natężenia światła do 50%. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: Piktogramy w ofercie: szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowa 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 23 ma Moc zasilania sieciowego: 7,4 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm 2 Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Moduł LED z 36 białymi diodami Wymiary obudowy statecznika (mm): S = 330, W = 45, G = 35 Wymiary szyby (mm): S = 330, W = 208, G = 20 Kolor obudowy: chrom Produkt: SpiritLED do równoległego montażu na ścianie 1 SpiritLED do prostopadłego montażu na ścianie 90 SpiritLED do prostopadłego montażu na ścianie LED Oprawa oświetlenia awaryjnego zgodna z normą PN-EN , PN-EN i PN-EN Oprawa ze świecącą szybą, z zestawem do montażu prostopadłego na ścianie w wersji chrom i źródłem światła LED. Piktogram ze szkła akrylowego z wbudowanymi białymi diodami LED. Adresowalny statecznik elektroniczny (20 adresów) z kontrolą zasilania i spadku natężenia światła do 50%. Dowolnie programowalne tryby pracy (awaryjny, awaryjno-sieciowy, awaryjno-sieciowy przełączany). W jednym obwodzie możliwe zastosowanie opraw w różnych trybach pracy. Opis: Szyba z piktogramem Zasięg rozpoznawania: Piktogramy w ofercie: szyba z dwustronnym piktogramem PL/PR szyba z dwustronnym piktogramem PU/PU szyba z dwustronnym piktogramem PU/matowa 230/240 V 50/60 Hz, 220 V DC +25/-20% 23 ma Moc zasilania sieciowego: 7,4 VA Zaciski podwójne: 2 x 2,5 mm2 Klasa ochronności: I Stopień szczelności: IP 20 Moduł LED z 36 białymi diodami Wymiary obudowy statecznika (mm): S = 365, W = 270, G = 45 Wymiary szyby (mm): S = 330, W = 208, G = 20 Kolor obudowy: chrom Produkt: SpiritLED do prostopadłego montażu na ścianie CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/95

42 Piktogramy specjalne Rodzaj Piktogramy STYLE Rodzaj RZ 5004/5024 Piktogramy Zasięg Rozpoz. Nr zamówienia Rodzaj RZ 5001 K Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia 17 m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia m m m m m m m m m m m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia m m m m m m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia 40 m m m m m m Rodzaj Piktogramy Piktogramy RZ 711/721 Rodzaj Piktogramy RZ 714/724 Rodzaj RZ 3301 Piktogramy Pozostałe piktogramy na zapytanie. CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/96

43 Piktogramy specjalne Rodzaj Piktogramy RZ 134 Rodzaj Piktogramy RZ Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia Rodzaj 12 m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia 26 m m m m m m Zasięg Rozpozn. Nr zamówienia 26 m m Nr zamówienia Zasięg Rozpozn Pozostałe piktogramy na zapytanie. Rodzaj Piktogramy Piktogramy RZ CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/97 1

44 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/98

45 Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego 1 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/99

46 NICHT UNTER SPANNUNG ÖFFNEN DO NOT OPEN WHILE ENERGISED Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego dklk 23 CG-S Dane techniczne dklk 23 CG-S z exlink dklk 23 CG-S Zasięg rozpoznawania (4 stronny kaseton) 40 m Oznaczenie według RL 94/9/EG II 2 G / II 2 D Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx de IIC T6 Certyfi kat PTB 04 ATEX 1017X Materiał obudowy poliester wzmocniony włóknem szklanym Klosz poliwęglan Zasilanie AC: 230 V +/ 10 %, Hz DC: 220 V + 25 %/ 25 % Prąd zasilania max. 25 ma Stopień szczelności zgodnie z EN IP 66 Klasa ochronności I Temperatura otoczenia 20 C do max. +45 C (W zależności od mocy lampy i stanu zużycia) Podłączenie urządzenia exlink, 3 biegunowa Złącze (w załączeniu) 2 + PE zaciski od Ø 8-11 mm i max. 1,5 mm 2 świetlówka kompaktowa ze zintegrowanym statecznikiem Źródło światła Oprawka E27, moc 5-8 W, Producent: np. Osram EL LL, Philips PLE-C PRO Waga ok. 1,7 kg dklk 23 CG-S Dane dotyczące zamówienia Wymiary w mm Piktogram 3-stronny oprawy dklk 23 CG-S dklk 23 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez źródła światła, z exlink GHG R 0001 dklk 23 CG-S Oprawa z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), bez źródła światła GHG R 0101 Akcesoria Kaseton Piktogram 3-stronny (242 x 227 x 242) Zasięg rozpoznawania 40 m , C 0 0 C90 l/cd/klm Krzywa rozsyłu światła dklk 23 CG-S CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/100

47 Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego EXIT CG-S EXIT CG-S Dane techniczne EXIT CG-S Oznaczenie według 94/9/EG II 2 G / II 2 D T60 C Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx em ib IIC T6 (ta max. +40 C), T5 (ta max. +50 C) Certyfi kat PTB 02 ATEX 2111 Zasięg rozpoznawania 25 m (zgodny z PN-EN 1838) Materiał obudowy poliwęglan Kolor obudowy szary, RAL 7035 Klosz poliwęglan Zasilanie AC: V ± 10 %, 50/60 Hz DC: 220 V + 25 % 20 % Moc nominalna ok. 6 VA Stopień szczelności zgodny z EN IP 65 Klasa ochronności I Temperatura otoczenia 20 C do + 50 C Wejścia kablowe 1 x Ex M20 x 1,5 (tworzywo) 1 x Ex M20 x 1,5 Złącza 3 x zaciski podwójne 2,5 mm 2 Wymiary w mm (D x W x G) 340 x 150 x 75 Sposób montażu na ścianie Źródło światła Diody, białe Dane dotyczące zamówienia 1 Wymiary w mm EXIT CG-S Z kloszem z piktogramem drukowanym PR Z kloszem z piktogramem drukowanym PL Z kloszem z piktogramem drukowanym PU Pozostałe piktogramy na zapytanie , ,2 110 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/101

48 Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego Ex CG-S Dane techniczne Ex Ex /Ex CG-S Oznaczenie według 94/9/EG II 3 G Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx na II T4 zgodnie z EN Deklaracja zgodności na zapytanie Zasięg rozpoznawania 26 m Materiał obudowy poliwęglan Kolor obudowy szary RAL 7035 Klosz poliwęglan Zasilanie AC: 230 V ± 10 %, Hz DC: 220 V + 25 % 20 % Moc nominalna ok. 16 VA Pobór prądu przy zasilaniu akumulatorowym ok. 30 ma Stopień szczelności zgodnie z EN IP 54 Klasa ochronności I Temperatura otoczenia 10 C do +40 C Wejścia kablowe 1 x Ex M20 x 1,5 1 x Ex M20 x 1,5 Złącza 3 x zaciski podwójne 2,5 mm2 Wymiary w mm (D x W x G) 400x160x103 Sposób montażu montaż do ściany lub do sufi tu Źródło światła 8 W świetlówka T5 Waga ok. 1,4 kg Ex CG-S Dane dotyczące zamówienia Ex Oprawa z kloszem, i 3 piktogramami PR, PL, PU Ex CG-S Oprawa z CG-S z adresowalnym statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów), z kloszem i 3 piktogramami PR, PL, PU Wymiary w mm CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/102

49 ellk 92018/18 (2 x 18 W) ellk 92036/36 (2 x 36 W) ellk 92058/58 (2 x 58 W) Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego ellk 92018/18 CG-S ellk 92036/36 CG-S ellk 92058/58 CG-S Dane techniczne ellk 92018/18, ellk 92036/36, ellk 92058/58 z CG-S Oznaczenie według 94/9/EG II 2 G / II 2 D T80 C Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx edm ib IIC T4 Certyfi kat PTB 96 ATEX 2144 Materiał obudowy poliester wzmocniony włóknem szklanym Klosz poliwęglan Zasilanie AC: V ± 10 %, Hz DC: V ± 10 % Układ zapłonowy EVG + CG-S 0,19 A (ellk 92018/18) Prąd zasilania 0,35 A (ellk 92036/36) 0,54 A (ellk 92058/58) Współczynnik mocy cos ϕ 0,95 Stopień szczelności zgodnie z EN IP 66 Klasa ochronności I 20 C do + 50 C Temperatura otoczenia (ellk 92018/18 i ellk 92036/36) 20 C do + 40 C (ellk 92058/58) Wejścia kablowe EEx M25 x 1,5 (tworzywo) (do przewodów Ø 8-17 mm) Złącza L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 mm2 Źródło światła 18 W, 36 W, 58 W oprawka G13 ok. 5,0 kg (ellk 92018/18) Waga ok. 8,0 kg (ellk 92036/36) ok. 9,3 kg (ellk 92058/58) Dane dotyczące zamówienia 1 Rodzaj ellk 92018/18 CG-S 2/6-2 ellk 92036/36 CG-S 2/6-2 ellk 92058/58 CG-S 2/6-2 świetlówka Układ zapłonowy Prąd AC Prąd DC Cos ϕ 2 x 18W EVG/CG-S 0,19 A 0,1 A 0,95 2 x 36W EVG/CG-S 0,35 A 0,17 A 0,95 2 x 58W EVG/CG-S 0,54 A 0,27 A 0,95 Nr zamówienia /6-2 Wejścia kablowe z dwóch stron 2 wejścia kablowe M25 x 1,5 z uszczelką przeciwpyłową 2 Ex-zaślepki M25 x 1,5 1) Przy zasilaniu DC pracuje tylko jedna świetlówka Oprawy bez źródeł światła i uchwytów mocujących Max. liczba opraw na obwodzie końcowym Przyłącze do ellk 92018/18 CG-S 2/6-2 ellk 92036/36 CG-S 2/6-2 SKU 4x1A/4x1A CG SKU 2x3A, 2x3A CG SKU 2x3A CG-S SKU 1x6A.1, 1x6A.1 CG SKU 1x6A.1 CG-S ellk 92058/58 CG-S 2/6-2 CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/103

50 Przeciwwybuchowe oprawy oświetlenia awaryjnego ellk 92018/18 CG-S ellk 92036/36 CG-S ellk 92058/58 CG-S Parametry rozsyłu światła Tabela danych dla ellk 92018/18 CG-S dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła ellk 92018/18 CG-S Wysokość montażu (m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 4,0 do sufi tu 5,7 (7,0) 14,0 (16,8) 7,3 ( 9,6) 19,0 (23,8) 5,0 w osi drogi ewakuacyjnej 6,1 (7,7) 15,4 (18,6) 7,7 (10,2) 20,2 (26,0) 6,0 6,4 (8,2) 16,4 (20,2) 8,0 (10,5) 21,0 (27,6) 7,0 6,5 (8,6) 17,2 (21,6) 8,1 (10,9) 21,6 (28,6) 8,0 6,4 (8,9) 17,8 (22,8) 8,0 (11,2) 22,2 (29,2) 10,0 5,9 (9,2) 18,2 (24,4) 7,2 (11,4) 22,4 (30,8) 2,0 na ścianie 3,9 (4,7) 9,4 (11,0) 5,0 ( 6,5) 13,0 (16,4) 2,5 4,2 (5,1) 10,0 (12,0) 5,2 ( 6,9) 13,6 (17,6) 3,0 4,4 (5,4) 10,8 (12,8) 5,4 ( 7,2) 14,2 (18,4) 4,0 do sufi tu 5,4 (5,4) 13,4 (16,6) 5,5 ( 8,5) 17,6 (21,6) 5,0 strefa otwarta 4,4 (5,4) 14,4 (18,2) 7,5 ( 9,5) 19,2 (23,8) 6,0 5,4 (7,4) 15,6 (19,4) 6,5 ( 7,5) 19,6 (25,8) 7,0 5,4 (6,4) 16,4 (21,0) 6,5 ( 9,5) 20,4 (26,4) 8,0 4,4 (7,4) 17,4 (21,8) 7,5 ( 8,5) 20,8 (27,4) 10,0 4,5 (7,4) 18,2 (24,0) 5,4 ( 8,5) 22,0 (28,2) Tabela danych dla ellk 92036/36 CG-S dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła ellk 92036/36 CG-S Wysokość Sposób montażu montażu (m) L1 L2 L3 L4 5,0 do sufi tu 8,4 (10,1) 20,2 (24,0) 11,3 (14,1) 28,0 (34,4) 6,0 w osi drogi ewakuacyjnej 9,0 (11,0) 22,0 (26,4) 11,8 (15,1) 30,0 (37,2) 7,0 9,5 (11,8) 23,6 (28,6) 12,1 (15,9) 31,6 (39,6) 8,0 9,9 (12,5) 24,8 (30,4) 12,5 (16,5) 32,6 (41,6) 10,0 10,3 (13,5) 27,0 (33,6) 12,9 (17,2) 34,2 (45,0) 12,0 10,4 (14,2) 28,4 (36,0) 12,9 (17,9) 35,4 (46,8) 2,0 na ścianie 5,1 ( 6,1) 12,2 (14,4) 7,0 ( 8,9) 17,8 (22,2) 2,5 5,5 ( 6,6) 13,2 (15,6) 7,5 ( 9,5) 18,8 (23,8) 3,0 5,8 ( 7,0) 14,0 (16,8) 7,8 (10,0) 19,8 (25,0) 5,0 do sufi tu 7,4 ( 8,4) 19,8 (24,6) 8,5 (11,5) 25,2 (30,2) 6,0 strefa otwarta 7,4 ( 9,4) 20,8 (26,2) 9,5 (11,5) 28,0 (33,4) 7,0 8,4 ( 9,4) 22,6 (28,4) 8,5 (12,5) 29,2 (35,2) 8,0 7,4 ( 9,4) 23,6 (29,6) 10,5 (13,5) 30,6 (37,8) 10,0 8,4 (10,4) 25,6 (31,8) 9,5 (13,5) 31,8 (42,0) 12,0 8,4 (10,0) 27,2 (33,8) 9,5 (14,5) 33,4 (44,0) Tabela danych dla ellk 92058/58 CG-S dla E = 1,25 lx (0,625 lx) Odległości (m) Krzywa rozsyłu światła ellk 92058/58 CG-S Wysokość (montażu m) Sposób montażu L1 L2 L3 L4 5,0 do sufi tu 9,5 (11,4) 22,8 (26,8) 13,1 (16,1) 32,0 (39,2) 6,0 w osi drogi ewakuacyjnej 10,3 (12,5) 24,8 (29,6) 14,0 (17,4) 34,6 (42,4) 7,0 11,0 (13,4) 26,8 (32,2) 14,6 (18,5) 36,8 (45,4) 8,0 11,6 (14,3) 28,4 (34,4) 14,9 (19,4) 38,6 (48,0) 10,0 12,4 (15,6) 31,2 (38,2) 15,7 (20,6) 41,0 (52,4) 12,0 12,9 (16,7) 33,4 (41,4) 16,1 (21,4) 42,4 (55,8) 14,0 13,1 (17,5) 35,0 (44,0) 16,2 (22,1) 44,0 (57,8) 2,0 na ścianie 5,7 ( 6,8) 13,6 (16,0) 8,2 (10,4) 20,6 (25,8) 2,5 6,2 ( 7,4) 14,6 (17,6) 8,8 (11,1) 22,0 (27,6) 3,0 6,6 ( 7,9) 15,8 (19,0) 9,2 (11,7) 23,2 (29,2) 5,0 do sufi tu 8,4 ( 9,4) 22,4 (26,8) 9,5 (13,5) 29,0 (35,8) 6,0 strefa otwarta 9,4 (11,4) 24,6 (29,8) 9,5 (12,5) 31,0 (38,0) 7,0 9,4 (10,4) 25,4 (32,2) 10,5 (15,5) 34,2 (40,4) 8,0 9,4 (10,4) 27,4 (34,0) 11,5 (16,5) 35,4 (43,0) 10,0 9,4 (12,4) 29,8 (37,4) 12,5 (15,5) 38,2 (47,2) 12,0 10,4 (14,4) 31,6 (39,2) 11,5 (14,5) 39,6 (52,2) 14,0 10,4 (14,4) 33,2 (41,6) 11,5 (15,5) 41,4 (54,6) CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/104

51 Karty katalogowe ellk 92018/18 (2 x 18 W) ellk 92018/18 CG-S 2/6-2 Przeciwwybuchowa monitorowana oprawa oświetlenia awaryjnego ze statecznikiem elektronicznym do świetlówek 2 x 18 W, z oprawkami G 13. Ze statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów) do centralnego zasilania awaryjnego urządzeniami CEAG. W trybie awaryjnym (zasilanie DC) pracuje jedna świetlówka (zgodne z EN do 50020, i 60598). Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx edm II C T4, certyfi kat PTB 96 ATEX 2144, oznaczenie 94/9/EG: II 2 G/ II 2 D. Obudowa ze wzmocnionego poliestru z kloszem poliwęglanowym. Wejścia kablowe (EEx) z dwóch stron oprawy. AC: V ± 10 %, Hz DC: V ± 10 % -20 C do + 50 C Złącza: L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 qmm Źródło światła: świetlówka fl uorescencyjna: 18 W (G13-IEC BL.22/20) Wejścia kablowe: 2 x EEx 2 x EEx M25 x 1,5 do przewodów Ø 8 17 mm Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 66 zgodnie z EN (odpowiednik IEC 60529) Waga: ok. 5,0 kg Pobór prądu: DC 0,1 A Pobór mocy: 44 VA Wymiary (mm): D = 760, S = 188, W = 130 Produkt: ellk 92018/18 CG-S 2/6-2 Uwaga: Dostawa nie obejmuje źródła światła 1 ellk 92036/36 (2 x 36 W) ellk 92036/36 CG-S 2/6-2 Przeciwwybuchowa monitorowana oprawa oświetlenia awaryjnego ze statecznikiem elektronicznym do świetlówek 2 x 36 W, z oprawkami G 13. Ze statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów) do centralnego zasilania awaryjnego urządzeniami CEAG. W trybie awaryjnym (zasilanie DC) pracuje jedna świetlówka (zgodne z EN do 50020, i 60598). Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx edm II C T4, certyfi kat PTB 96 ATEX 2144, oznaczenie 94/9/EG: II 2 G/ II 2 D. Obudowa ze wzmocnionego poliestru z kloszem poliwęglanowym. Wejścia kablowe (EEx) z dwóch stron oprawy. AC: V ± 10 %, Hz DC: V ± 10 % -20 C do + 50 C Złącza: L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 qmm jednodrutowe Źródło światła: Dwutrzpieniowa: 36 W (G13-IEC BL.24/20) Wejścia kablowe: 2 x EEx 2 x EEx M25 x 1,5 do przewodów od Ø 8 17 mm Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 66 zgodnie z EN (odpowiednik IEC 60529) Waga: ok. 8,0 kg Pobór prądu: DC 0,17 A Pobór mocy: 81 VA Wymiary (mm): D = 1360, S = 188, W = 130 Produkt: ellk 92036/36 CG-S 2/6-2 Uwaga: Dostawa nie obejmuje źródła światła ellk 92058/58 (2 x 58 W) ellk 92058/58 CG-S 2/6-2 Przeciwwybuchowa monitorowana oprawa oświetlenia awaryjnego ze statecznikiem elektronicznym do świetlówek 2 x 58 W, z oprawkami G 13. Ze statecznikiem elektronicznym CG-S (20 adresów) do centralnego zasilania awaryjnego urządzeniami CEAG. W trybie awaryjnym (zasilanie DC) pracuje jedna świetlówka (zgodne z EN do 50020, i 60598). Klasa ochrony przeciwwybuchowej EEx edm II C T4, certyfi kat PTB 96 ATEX 2144, oznaczenie 94/9/EG: II 2 G/ II 2 D. Obudowa ze wzmocnionego poliestru z kloszem poliwęglanowym. Wejścia kablowe (EEx) z dwóch stron oprawy. AC: V ± 10 %, Hz DC: V ± 10 % -20 C do + 40 C Złącza: L1, L2, L3, L, N, PE; max. 2 x 6 qmm jednodrutowe Źródło światła: Dwutrzpieniowa: 58 W (G13-IEC BL.21/22) wejścia kablowe: 2 x EEx 2 x EEx M25 x 1,5 do przewodów od Ø 8 17 mm Klasa ochronności I; Stopień szczelności IP 66 zgodnie z EN (odpowiednik IEC 60529) Waga: ok. 9,3 kg Pobór prądu: DC 0,27 A Pobór mocy: 124 VA Wymiary (mm): D = 1660, S = 188, W = 130 Produkt: ellk 92058/58 CG-S 2/6-2 Uwaga: Dostawa nie obejmuje źródła światła CEAG Notlichtsysteme GmbH 1/105