DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO. Warszawa, dnia 9 października 2001 r. UCHWA Y

Transkrypt

1 Indeks 35659X ISSN cena 6 z³ 40 gr DZIENNIK URZĘDOWY NARODOWEGO BANKU POLSKIEGO Warszawa, dnia 9 października 2001 r. Nr 16 TREŒÆ: Poz.: UCHWA Y 31 nr 50/2001 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 wrzeœnia 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê nej i okresowych ocen sytuacji pieniê nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego nr 12/2001 Rady Polityki Pieniê nej z dnia 25 wrzeœnia 2001 r. w sprawie okreœlenia górnej granicy zobowi¹zañ wynikaj¹cych z zaci¹gania przez Narodowy Bank Polski po yczek i kredytów w zagranicznych instytucjach bankowych i finansowych KOMUNIKAT 33 o sprostowaniu b³êdu UCHWA A NR 50/2001 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 14 wrzeœnia 2001 r. zmieniaj¹ca uchwa³ê w sprawie trybu i szczegó³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê nej i okresowych ocen sytuacji pieniê nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego Na podstawie art. 23 ust. 4 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938, z 1998 r. Nr 160, poz. 1063, z 2000 r. Nr 53, poz. 648, Nr 62, poz. 718 i Nr 119, poz oraz z 2001 r. Nr 8, poz. 64) uchwala siê, co nastêpuje: 1. W uchwale nr 15/1999 Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego z dnia 23 kwietnia 1999 r. w sprawie trybu i szczegó- ³owych zasad przekazywania przez banki do Narodowego Banku Polskiego danych niezbêdnych do ustalania polityki pieniê nej i okresowych ocen sytuacji pieniê nej pañstwa oraz oceny sytuacji finansowej banków i ryzyka sektora bankowego (Dz. Urz. NBP Nr 10, poz.15, z 2000 r. Nr 4, poz.7 oraz z 2001 r. Nr 2, poz. 4) wprowadza siê nastêpuj¹ce zmiany: 1) w 2 w ust.1: a) w pkt 1 wyrazy w za³¹cznikach nr 5 i 15 zastêpuje siê wyrazami w za³¹czniku nr 5, b) w pkt 4 kropkê zastêpuje siê przecinkiem i dodaje siê pkt 5 w brzmieniu: 5) ka dego roboczego dnia miesi¹ca w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 15 do uchwa³y. ; 2) w 4 w zdaniu wstêpnym wyrazy 1 14 zastêpuje siê wyrazami 1 12 ; 3) w 5 wyrazy 1 18 zastêpuje siê wyrazami 1 12 i ; 4) po 7 dodaje siê 7a w brzmieniu: 7a. Banki wymienione w pkt 1, 3, 4, 6 14, 16 18, 32 i 33 za³¹cznika nr 1 do uchwa³y przekazuj¹ dane o stanach na koniec ka dego roboczego dnia miesi¹ca, w zakresie okreœlonym w za³¹czniku nr 17 do uchwa³y. ; 5) w 10 wyrazy 9 11 i zastêpuje siê wyrazami 9 11 i ;

2 poz DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 16 6) w 11: a) w ust. 3 w pkt 2 wyrazy w za³¹czniku nr 9 zastêpuje siê wyrazami w za³¹cznikach nr 9 i 16, b) po ust.6 dodaje siê ust. 6a w brzmieniu: 6a. Banki wskazane w 7a przekazuj¹ do Departamentu Polityki Pieniê no-kredytowej dane okreœlone w za³¹czniku nr 17 do uchwa³y, w terminie do koñca drugiego dnia roboczego po up³ywie: dziesi¹tego, dwudziestego oraz ostatniego dnia miesi¹ca, którego dane dotycz¹. ; 7) 13 otrzymuje brzmienie: Dane, w zakresie okreœlonym w: 1) za³¹czniku nr 2 do uchwa³y nale y przekazywaæ na noœniku magnetycznym lub optycznym b¹dÿ za poœrednictwem poczty elektronicznej, 2) za³¹cznikach nr 3 i 4 do uchwa³y nale y przekazywaæ w formie papierowej, 3) za³¹cznikach nr 6 10, 12, 13, 14, 16 do uchwa- ³y nale y przekazywaæ w formie papierowej lub za poœrednictwem poczty elektronicznej, 4) za³¹czniku nr 5 do uchwa³y, wzory: a) PD001, PD002, PD003 nale y przekazywaæ na noœniku magnetycznym lub za poœrednictwem poczty elektronicznej jako zestawienie obejmuj¹ce wszystkie kalendarzowe dni miesi¹ca, którego dane dotycz¹, b) PD000 nale y przekazywaæ w formie papierowej, 5) za³¹czniku nr 11 do uchwa³y nale y przekazywaæ w formie papierowej b¹dÿ na noœniku magnetycznym lub za poœrednictwem poczty elektronicznej, 6) za³¹czniku nr 15 do uchwa³y nale y przekazywaæ na noœniku magnetycznym lub za poœrednictwem poczty elektronicznej jako zestawienia obejmuj¹ce wszystkie robocze dni miesi¹ca, które przypadaj¹ na okresy ustalone w 11 ust.10, 7) za³¹czniku nr 17 do uchwa³y nale y przekazywaæ na noœniku magnetycznym lub za poœrednictwem poczty elektronicznej jako zestawienia obejmuj¹ce wszystkie robocze dni miesi¹ca, które przypadaj¹ na okresy ustalone w 11 ust.6a. 2. Przekazywanie danych za poœrednictwem poczty elektronicznej odbywa siê na zasadach okreœlonych w umowie zawartej pomiêdzy Narodowym Bankiem Polskim a bankiem przekazuj¹cym dane. ; 8) w 14 w ust. 1a wyrazy nr 6 10, 12 i 16 zastêpuje siê wyrazami nr 2i5 17 ; 9) za³¹cznik nr 1 do uchwa³y otrzymuje brzmienie okreœlone w za³¹czniku nr 1 do niniejszej uchwa³y; 10) za³¹cznik nr 15 do uchwa³y otrzymuje brzmienie okreœlone w za³¹czniku nr 2 do niniejszej uchwa³y; 11) dodaje siê za³¹cznik nr 17 do uchwa³y w brzmieniu okreœlonym w za³¹czniku nr 3 do niniejszej uchwa³y. 2. Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem 1 grudnia 2001 r. Przewodnicz¹cy Zarz¹du Narodowego Banku Polskiego: L. Balcerowicz Za³¹cznik nr 1 do uchwa³y nr 50/2001 Zarz¹du NBP z dnia 14 wrzeœnia 2001 r. (poz. 31) LISTA BANKÓW przekazuj¹cych do Narodowego Banku Polskiego dane wymienione w za³¹cznikach nr 8, 9, 10, 11, 14, 16 i 17 do uchwa³y 1. Powszechna Kasa Oszczêdnoœci - Bank Polski SA 2. Bank Gospodarki ywnoœciowej SA 3. BIG Bank GDAÑSKI SA 4. Bank Œl¹ski SA 5. BANK PRZEMYS OWO-HANDLOWY SA 6. Powszechny Bank Kredytowy SA 7. BANK ZACHODNI WBK SA 8. Kredyt Bank SA 9. Bank Polska Kasa Opieki SA 10. Bank Handlowy w Warszawie SA 11. BRE Bank SA 12. Raiffeisen Bank Polska S.A. 13. Westdeutsche Landesbank Polska SA 14. ABN AMRO BANK (POLSKA) SA 15. Bank Ochrony Œrodowiska SA 16. ING Bank N.V.- Oddzia³ w Warszawie 17. SOCIETE GENERALE - SUCCURSALE de VARSOVIE 18. Deutsche Bank Polska SA 19. Bank Rozwoju Cukrownictwa SA 20. Wschodni Bank Cukrownictwa SA 21. Bank Cukrownictwa "CUKROBANK" SA 22. Gospodarczy Bank Wielkopolski SA 23. Bank Unii Gospodarczej SA 24. GOSPODARCZY BANK PO UDNIOWO-ZACHODNI SA 25. Warmiñsko-Mazurski Bank Regionalny SA 26. Lubelski Bank Regionalny SA 27. Pomorsko-Kujawski Bank Regionalny SA 28. Ma³opolski Bank Regionalny SA 29. Mazowiecki Bank Regionalny SA 30. Dolnoœl¹ski Bank Regionalny SA 31. Rzeszowski Bank Regionalny SA 32. Bank of America (Polska) SA 33. BNP Paribas Bank Polska SA

3 DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR poz. 31 Za³¹cznik nr 2 do uchwa³y nr 50/2001 Zarz¹du NBP z dnia 14 wrzeœnia 2000 r. (poz. 31)

4 poz DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 16 Za³¹cznik nr 3 do uchwa³y nr 50/2001 Zarz¹du NBP z dnia 14 wrzeœnia 2000 r. (poz. 31)

5 DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR poz. 31

6 poz DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 16

7 DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR poz. 32 i UCHWA A NR 12/2001 Rady Polityki Pieniê nej z dnia 25 wrzeœnia 2001 r. w sprawie okreœlenia górnej granicy zobowi¹zañ wynikaj¹cych z zaci¹gania przez Narodowy Bank Polski po yczek i kredytów w zagranicznych instytucjach bankowych i finansowych Na podstawie art.12 ust. 2 pkt. 3 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. o Narodowym Banku Polskim (Dz. U. Nr 140, poz. 938, z 1998r. Nr 160, poz. 1063, z 2000r. Nr 53, poz. 648, Nr 62, poz. 718, Nr 119, poz. 1252, z 2001r. Nr 8, poz. 64) uchwala siê, co nastêpuje: 1. W roku 2002 górna granica zobowi¹zañ Narodowego Banku Polskiego z tytu³u zaci¹gniêtych po yczek i kredytów w zagranicznych instytucjach bankowych i finansowych nie mo e przekroczyæ 16 % wartoœci aktywów podstawowych Narodowego Banku Polskiego. 2. Uchwa³a wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2002r. Przewodnicz¹cy Rady Polityki Pieniê nej: L. Balcerowicz Cz³onkowie: M. D¹browski, B. Grabowski, C. Józefiak, J. Krzy ewski, W. ¹czkowski, J. Pruski, D. Rosati, G. Wójtowicz, W. Zió³kowska 33 KOMUNIKAT o sprostowaniu b³êdu Prostuje siê b³¹d w uchwale nr 11/2001 Rady Polityki Pieniê nej z dnia 22 sierpnia 2001 r. w sprawie zasad prowadzenia operacji otwartego rynku (Dz. Urz. NBP Nr 12, poz. 27): na stronie 68, po cyfrze 27, w tytule po wyrazie UCHWA A powinien byæ podany jej numer Nr 11/2001. Dyrektor Departamentu Prawnego: A. Jakubiak

8 DZIENNIK URZÊDOWY NBP NR 16 Cena prenumeraty na 2001 rok wynosi 108 z³ + 7% VAT (tj. 115,56) Wydawca: Narodowy Bank Polski. Redakcja: Departament Prawny, Warszawa, ul. Œwiêtokrzyska 11/21; Wp³aty na prenumeratê przyjmuj¹: 1) jednostki kolporta owe RUCH S.A. w³aœciwe dla miejsca zamieszkania lub siedziby prenumeratora do dnia 20 listopada na rok nastêpny; infolinia bezp³atna: Dostawa egzemplarzy nastêpuje w uzgodniony sposób; 2) od osób lub instytucji zamieszka³ych lub maj¹cych siedzibê w miejscowoœciach, w których nie ma jednostek kolporta owych Ruch, wp³aty nale y wnosiæ na konto: Ruch S.A. Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy w PBK S.A. XIII Oddzia³ W-wa Nr lub w kasach Oddzia³u Krajowej Dystrybucji Prasy, ul. Towarowa 28, czynnych codziennie od poniedzia³ku do pi¹tku w godz , je eli cena czasopisma w prenumeracie przewy sza kwotê 2,00-/egz. Dostawa w takim przypadku odbywa siê poczt¹ zwyk³¹ w ramach op³aconej prenumeraty, tzn. pod opask¹. Urzêdy pocztowe przyjmuj¹ przedp³aty do dnia 25 listopada na rok nastêpny od prenumeratorów obs³ugiwanych przez te urzêdy oraz przez dorêczycieli na wsi i w miejscowoœciach, gdzie dostêp do urzêdu pocztowego jest utrudniony. Informacja tel. (0-22) Przedp³aty na prenumeratê przyjmuj¹ tak e: 3) JARD-PRESS S.A. - Kolporta Prasy, Warszawa, ul. Karolkowa 28, tel ; 4) KOLPORTER S.A., Kielce, ul. Kolberga 11, tel. w Warszawie oraz 5) GARMOND PRESS SA, Warszawa, ul. Nakielska 3, tel , tel./fax Prenumeratê ze zleceniem wysy³ki za granicê przyjmuje w terminie do dnia 31 paÿdziernika na rok nastêpny, RUCH S.A. Oddzia³ Krajowej Dystrybucji Prasy, ul. Jana Kazimierza 31/33, fax: ; tel , , ; internet: konto w PBK S.A. XIII Oddzia³ Warszawa Nr Reklamacje z powodu niedorêczenia dziennika nale y sk³adaæ w rejonowych Oddzia³ach RUCH S.A., w których op³acona zosta³a prenumerata, w terminie 15 dni po otrzymaniu nastêpnego numeru. Egzemplarze bie ¹ce (poza prenumerat¹) oraz z lat ubieg³ych mo na nabywaæ na podstawie nades³anego zamówienia w Departamencie Prawnym NBP, ul. Œwiêtokrzyska 11/21, Warszawa, tel , fax lub NBP Zam. 413/ A4