łóżeczko dziecięce materiały reklamowe możliwość podłączenia się do internetu numer PIN numer pokoju opłata parkingowa osoba (niepaląca/paląca)
|
|
- Piotr Kot
- 9 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 łóżeczko dziecięce materiały reklamowe możliwość podłączenia się do internetu numer PIN numer pokoju opłata parkingowa osoba (niepaląca/paląca) parking paszport piętro podpis pokój jednoosobowy/ dwuosobowy pokój z łazienką/bez łazienki pokwitowanie pomieszczenie, lokal potwierdzenie rezerwacji Proszę podać imię/nazwisko Kinderbett, das (kinderbet, das) Werbematerial, das Internetanschluss, der (internetanszlus, der) Geheimzahl, die (gehajmca:l, di) Zimmernummer, die (cimernumer, di) Parkplatzgebühr, die (pa:rkplacgeby:r, di) (Nicht)Raucher, der (niśt/rauher, der) Parkplatz, der (pa:rkplac, der) Pass, der (pas, der) Stock, der (sztok, der) Unterschrift, die (unterszrift, di) Einzel-/Doppelzimmer, das (ajncel-/dopelcimer, das) Zimmer mit/ohne Bad (cimer mit/o:ne bad) Quittung, die (kwitung, di) Raum, der Reservierungsbestätigung, die (rezerwirungsbeszte:tigung, di) Bitte Ihren Vornamen/Namen angeben (bite iren fornamen/namen angejben) 22 31
2 III. Hotelarstwo III. Das Hotelgewerbe Recepcja apartament (dla nowożeńców) cennik Chwilowo nie mamy ani jednego wolnego pokoju Czy mogę zobaczyć? dowód osobisty Jaki pokój Pan/i sobie życzy? formularz karta kredytowa klucz konto komputer korytarz kserokopiarka kwota łazienka/wc łóżko pojedyncze/podwójne Die Rezeption (di recepcjon) (Hochzeits)apartment, das (hohcajts-/ apartment, das) Preisliste, die (prajzliste, di) Zur Zeit haben wir kein einziges Zimmer frei (cur zajt haben wir kajn ajnciges cimer fraj) Darf ich bitte sehen? (darf iś bite zejen?) Ausweis, der (auswajs, der) Was für ein Zimmer wünschen Sie? (was fy:r ajn cimer wynszen zi?) Formular, das Kreditkarte, die Schlüssel, der (szlysel, der) Konto, das Computer, der (kompjuter, der) Flur, der Kopierer, der (kopirer, der) Betrag, der Bad/WC, das (Doppel-) Bett, das (dopel-/bet, das) 32 21
3 W czym mogę pomóc? winda wizytówka ze śniadaniem/bez śniadania zapłata zepsuty zniżka Obsługa hotelowa balkon basen czysta/brudna bielizna drzwi firanka fotel garaż gniazdko elektryczne grzebień Wie kann ich Ihnen helfen? (wi kan iś i:nen helfen?) Aufzug, der (aufcug, der) Visitenkarte, die (wizitenkarte, di) mit/ohne Frühstück (mit/o:ne fry:sztyk) Zahlung, die (ca:lung, di) kaputt (kaput) Ermäßigung, die (erme:sigung, di) Der Service (der serwis) Balkon, der Schwimmbad, das (szwimbad, das) saubere/schmutzige Wäsche (zaubere/szmucige wesze) Tür, die (ty:r, die) Gardine, die Sessel, der (zesel, der) Garage, die (gara:że, di) Steckdose, die (sztekdoze, di) Kamm, der (kam, der) prasować reklamować rezerwować składać sortować/liczyć (pościel) sprzątać ścielić łóżko ścierać suszyć układać (starannie) uzupełniać barek wycierać (kurze) wymeldować się zamiatać zapisywać zameldować się bügeln (by:geln) beanstanden/reklamieren (beansztanden/reklamiren) reservieren/buchen (rezerwiren/buhen) (zusammen) falten (cuzamen falten) (die Bettwäsche) sortieren/ zählen (di betwe:sze sortiren/cejlen) aufräumen (aufrojmen) das Bett machen (das bet mahen) (ab)wischen (ab/wiszen) trocknen (troknen) (sorgfältig) ordnen (zorgfeltig ordnen) auffüllen (ausfylen) Staub wischen (sztaub wiszen) sich abmelden (ziś abmelden) fegen notieren (notiren) sich anmelden (ziś anmelden) 24 29
4 Notatki Proszę wypełnić formularz meldunkowy przedłużać przedpłata/zaliczka przystosowany dla dzieci/ dla osób niepełnosprawnych rachunek recepcja restauracja rezerwacja(pisemna/ telefoniczna sala konferencyjna/ bankietowa sauna schody śniadanie jest w godzinach telefon termin urządzony Bitte füllen Sie das Anmeldeformular aus (bite fylen zi das anmeldeformula:r aus) verlängern (ferlengern) Vorauszahlung, die (forauzca:lung, di) kinderfreundlich/ behindertenfreundlich (kinderfrojndliś/ behindertenfrojndliś) Rechnung, die (reśnung, di) Rezeption, die (recepcjon, di) Restaurant, das schriftliche/telefonische) Reservierung, die (szriftliśe/telefonisze rezerwirung, di) Konferenzsaal, der (konferenc/za:l, der) Sauna, die (zauna, di) Treppe, die (trepe, di) das Früstück wird von bis Uhr serviert (das fry:sztyk wird fon... bis... ur serwirt) Telefon, das (te:lefo:n, das) Termin, der eingerichtet (ajngeriśtet) 30 23
5 mydło obrus odkurzacz ogrzewanie okno papier toaletowy pasta do zębów po drugiej stronie podłoga poduszka pokój poszewka pościel pralka prysznic prześcieradło regał ręcznik sejf pokojowy Seife, die (zajfe, di) Tischdecke, die (tiszdeke, di) Staubsauger, der (sztaubzauger, der) Heizung, die (hajcung, di) Fenster, das Toilettenpapier, das (tojletenpapir, das) Zahnpasta, die (ca:npasta, di) auf der anderen Seite (auf der anderen zajte) (Fuβ) Boden, der (fus/bo:den, der) Kissen, das (kisen, das) Zimmer, das (cimer, das) Kissenüberzug, der (kiseny:bercug, der) Bettwäsche, die (betwesze, di) Waschmaschine, die (waszmaszine, di) Dusche, die (dusze, di) Bettlaken, das (betlaken, das) Regal, das Handtuch, das (handtuh, das) Zimmersafe, der (cimer/zejf, der) serwetka stolik nocny stół suszarka suszarka do włosów szampon szczoteczka do zębów szlafrok szmatka do czyszczenia szuflada ścierka taras telewizor umywalka w końcu korytarza waga łazienkowa wanna wieszak Serviette, die (serwiete, di) Nachttisch, der (nahttisz, der) Tisch, der (tisz, der) Trockner, der (trokner, der) Fön, der (fy:n, der) Shampoo, das (szampu:, das) Zahnbürste, die (canbyrste, di) Bademantel, der Reinigungslappen, der (rajnigungslapen, der) Schublade, die (szubla:de, di) Wischlappen, die (wiszlapen, di) Terrasse, die (terase, di) Fernseher, der (fernzejer, der) Waschbecken, der (waszbeken, der) am Ende des Korridors (am ende des koridors) Waage, die (wage, di) Badewanne, die (badewane, di) Garderobenständer, der (gardero:bensztender, der) 26 27
6 worek wózek dziecięcy wózek pokojowy wtyczka zasłona żarówka żelazko Czasowniki budzić czyścić jeść śniadanie oddawać do pralni odkurzać płacić gotówka/kartą porządkować, układać pomagać prać Beutel, der (bojtel, der) Kinderwagen, der Zimmerwagen, der (cimerwa:gen, der) Stecker, der (szteker, der) Vorhang, der (fo:rhang, der) Glühbirne, die (gly:birne, di) Bügeleisen, das (by:gelajzen, das) Die Verben (di werben) wecken (weken) putzen (pucen) frühstücken (fry:sztyken) zur Wäscherei bringen/ geben (cur weszeraj bringen/ gejben) staubsaugen (sztaubzaugen) bar/mit der Karte zahlen (bar/mit der karte ca:len) ordnen helfen waschen (waszen) jadalnia jasiek kabina prysznicowa kafel kanapa kapa klimatyzacja kołdra kosz na pranie kosmetyki kran krzesło lampa lampka nocna lustro łazienka łóżko łyżka do butów materac minibarek Speisesaal, der (szpajzeza:l, der) Kopfkissen, das (kopfkisen, das) Duschkabine, die (duszkabine, di) Kachel, die (kahel, di) Sofa, das Bettdecke, die (betdeke, di) Klimaanlage, die (klima/anla:ge, di) Schlafdecke, die (szla:fdeke, di) Wäschekorb, der (weszekorb, der) Kosmetik, die Wasserhahn, der (waserha:n, der) Stuhl, der (sztu:l, der) Lampe, die Nachtischlampe, die (nahtiszlampe, di) Spiegel, der (szpigel, der) Badezimmer, das (ba:decimer, das) Bett, das (bet, das) Schuhlöffel, der (szu:lyfel, der) Matratze, die (matrace, di) Minibar, die 28 25
CO/GAZ/WOD - KAN INSTALATOR W NIEMCZECH
CO/GAZ/WOD - KAN INSTALATOR W NIEMCZECH Drogi Panie Instalatorze pracujący w Niemczech, portal ogłoszeniowy www.praca-na-kontrakcie.pl wychodzi na przeciw Twoim codziennym zmaganiom z trudnym, a jakże
Bardziej szczegółowoAgnieszka Błażek Aleka Rapti Burkhard Schaeder. Universitätswörterbuch Deutsch-Polnisch Słownik uniwersytecki niemiecko-polski
Agnieszka Błażek Aleka Rapti Burkhard Schaeder U N I L E X Universitätswörterbuch Deutsch-Polnisch Słownik uniwersytecki niemiecko-polski Fundacja Rozwoju Systemu Edukacji Warszawa 2010 Agnieszka Błażek
Bardziej szczegółowoK004 Fur diesen Expedienten keine Reisebestatigung gespeichert K005 Uberweisung nicht erlaubt, Anzahlungs-Quittungs-Nr.
K001 Aktionscode ungultig K002 VERANSTALTER bzw. REISEART ungultig/fehlt K003 Aktionscode-Folge unzulassig, Vorgang erst darstellen K004 Fur diesen Expedienten keine Reisebestatigung gespeichert K005 Uberweisung
Bardziej szczegółowoEGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY KWIECIEŃ 2014. UZUPEŁNIA UCZEŃ miejsce na naklejkę z kodem
Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2013 KOD UCZNIA UZUPEŁNIA UCZEŃ PESEL miejsce na naklejkę z kodem EGZAMIN W KLASIE TRZECIEJ GIMNAZJUM Z
Bardziej szczegółowoZintegrowany system zarządzania dla obiektów hotelowych
Zintegrowany system zarządzania dla obiektów hotelowych Zintegrowany system zarządzania dla obiektów hotelowych InteliHotel. Inteligentny Hotel POSitive Hospitality POSitive Restaurant POSitive SPA & Sport
Bardziej szczegółowoUWAGA REGULAMIN OGÓLNY
UWAGA Sprawdzanie czystości zakwaterowania odbywać się będzie w godzinach obiadowych lub wieczornych bez wcześniejszego powiadomienia. Stażyści mają obowiązek utrzymywania swoich pokoi w należytym porządku
Bardziej szczegółowoI. Zakres obowiązków na stanowisku WOŹNA ODDZIAŁOWA. Stanowisko pracy podlega bezpośrednio Dyrektorowi i Kierownikowi Gospodarczemu.
SPIS TREŚCI Załącznik nr 5 do Statutu Przedszkola Integracyjnego nr 247 z dnia I. Zakres obowiązków na stanowisku WOŹNA ODDZIAŁOWA...1 II. Zakres obowiązków na stanowisku ROBOTNIK DO PRAC CIĘŻKICH...2
Bardziej szczegółowo1. Regulamin obowiązuje wszystkie osoby przebywające na terenie Apartamenty Furta Dominikańska, ul. Zamkowa 4, 27-600 Sandomierz, zwanych dalej
1. Regulamin obowiązuje wszystkie osoby przebywające na terenie Apartamenty Furta Dominikańska, ul. Zamkowa 4, 27-600 Sandomierz, zwanych dalej Apartament. 2. W sprawach nagłych prosimy o kontakt z właścicielem
Bardziej szczegółowoCzesko-polski słownik tematyczny
Dariusz Sieczkowski, współpraca: Alena Volfová Czesko-polski słownik tematyczny dla uczniów i studentów ponad 14 000 słów i zwrotów najpopularniejsze bloki tematyczne aktualne słownictwo wszystko zupełnie
Bardziej szczegółowoWielka Majówka Zielono mi... Majówka w górach, na SALAMANDRZE 2015 5 lub 4 dni
Michałówka jest pensjonatem położonym na zboczu Gubałówki. Można tu poczuć magię gór podziwiając przepiękną panoramę Tatr m.in. Giewont, Czerwone Wierchy, Kasprowy, Świnicę... To wspaniałe miejsce dla
Bardziej szczegółowoPorady dla osób dotkniętych bakterią MRSA poza szpitalem
Porady dla osób dotkniętych bakterią MRSA poza szpitalem Jeśli masz MRSA, niniejsza ulotka zawiera informacje oraz porady dotyczące twojego życia. Polish 1 O MRSA W organizmie ludzkim oraz w otaczającym
Bardziej szczegółowoCZAS PRZESZŁY PARTIZIP PERFEKT
CZAS PRZESZŁY PARTIZIP PERFEKT pozwala opowiadać (najczęściej ustnie) o wydarzeniach z przeszłości; jest czasem złożonym; informuje on o tym co było, co się wydarzyło, co ktoś zrobił. Czas przeszły Perfekt
Bardziej szczegółowoProjekt numer: ESF01-2013 1 PL1 LEO01 37042 Uczniowie z Malborka wybierają zawody z przyszłością
Prezentacja: Marta Dylewska i Zuzanna Kaczmar Projekt numer: ESF01-2013 1 PL1 LEO01 37042 Uczniowie z Malborka wybierają zawody z przyszłością Projekt: Staże i praktyki zagraniczne dla osób kształcących
Bardziej szczegółowoR E G U L A M I N PRZEWOZU OSÓB, RZECZY I ZWIERZĄT przez Spółkę PKP Intercity (RPO-IC)
Tekst ujednolicony obowiązuje od dnia 14 grudnia 2014 r. PKP Intercity Spółka Akcyjna R E G U L A M I N PRZEWOZU OSÓB, RZECZY I ZWIERZĄT przez Spółkę PKP Intercity (RPO-IC) Obowiązuje od dnia 16 listopada
Bardziej szczegółowoAmoena Weighted Leisure Form
Amoena Weighted Leisure Form ILLUSTRATIONS 1 2 3 4 Amoena Weighted Leisure Form Thank you for choosing the Amoena weighted Leisure Form Light form for leisure and overnight wear, with Comfort+ temperature-equalizing
Bardziej szczegółowoEGZAMIN MATURALNY Z JĘZYKA NIEMIECKIEGO POZIOM PODSTAWOWY MAJ 2011. Czas pracy: 120 minut. Liczba punktów do uzyskania: 50 WPISUJE ZDAJĄCY
Centralna Komisja Egzaminacyjna Arkusz zawiera informacje prawnie chronione do momentu rozpoczęcia egzaminu. Układ graficzny CKE 2010 KOD WPISUJE ZDAJĄCY PESEL Miejsce na naklejkę z kodem dysleksja EGZAMIN
Bardziej szczegółowoZapraszamy również na: Na naszych stronach:
Zapraszamy również na: Na naszych stronach: PEŁNA OFERTA, AKTUALNE CENY MOŻLIWOŚĆ ZŁOŻENIA ZAMÓWIENIA ATESTY, CERTYFIKATY, ŚWIADECTWA KATALOGI W WERSJI ELEKTRONICZNEJ (PDF) DANE TELEADRESOWE, PLANY DOJAZDU
Bardziej szczegółowoPRZYKŁADOWY TEST Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO POZIOM PODSTAWOWY
PRZYKŁADOWY TEST Z JĘZYKA POLSKIEGO JAKO OBCEGO POZIOM PODSTAWOWY B1 Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego jako Obcego Państwowa Komisja Poświadczania Znajomości Języka Polskiego
Bardziej szczegółowoOgólne zasady postępowania ludności W przypadku wystąpienia różnych zagrożeń
Starostwo Powiatowe w Kluczborku Wydział Spraw Obywatelskich, Zarządzania Kryzysowego i Promocji Zdrowia Ogólne zasady postępowania ludności W przypadku wystąpienia różnych zagrożeń Kluczbork, 2013 r.
Bardziej szczegółowoKODEKS DOBREGO POSTĘPOWANIA PRZY OBSŁUDZE
KODEKS DOBREGO POSTĘPOWANIA PRZY OBSŁUDZE NAZIEMNEJ OSÓB NIEPEŁNOSPRAWNYCH I OSÓB Z OGRANICZONĄ MOŻLIWOŚCIĄ PORUSZANIA SIĘ PODRÓŻUJĄCYCH DROGĄ LOTNICZĄ ROZPORZĄDZENIE NR 1107/2006 Międzynarodowy Port Lotniczy
Bardziej szczegółowoKUP JEDEN I WEŹ DRUGI
Aktualna gazetka na oferta handlowa ważna od 11.06 do 16.06.2014 KUP JEDEN I WEŹ DRUGI Mleko UHT ŁACIATE 1 l zaw. tł. 2% koszt 1 l przy zakupie 2 szt. - 1,88 zł 2 75 Szczegóły akcji na stronach 1-5. oferta
Bardziej szczegółowoKompletne rozwiązania higieniczne dla klientów różnych segmentów rynku. Katalog produktów Tork 2015
Kompletne rozwiązania higieniczne dla klientów różnych segmentów rynku. Katalog produktów Tork 2015 Tork jest światowym liderem w swojej dziedzinie i największym dostawcą profesjonalnych rozwiązań higienicznych
Bardziej szczegółowoszt. Oszczędzasz 50 zł Huśtawka 3-osobowa kolory: szary, w paski niebieskie lub zielone dostępne również Poduszki na huśtawkę 49,99 zł/szt.
Katalog prezenty komunijne, ogród, fitness, akcesoria domowe 249 00 HIT 699 00 szerokość koszenia: 40,6 cm 599 00 10 rat 0% po 59,90 zł Oszczędzasz 100 zł Kosiarka spalinowa Hecht 541 SX własny napęd silnik
Bardziej szczegółowoBiblioteczka dla Osób Niepe nosprawnych. prof. Ewa Nowak Jolanta Budny Kamil Kowalski
Biblioteczka dla Osób Niepe nosprawnych prof. Ewa Nowak Jolanta Budny Kamil Kowalski dla osób z dysfunkcją narządu ruchu prof. Ewa Nowak, Jolanta Budny, Kamil Kowalski Spis treści Wprowadzenie... 5 Wstęp...
Bardziej szczegółowoREGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH PRZEZ STAN PC Wrocław, dnia 01.04.2015
REGULAMIN ŚWIADCZENIA USŁUG TELEKOMUNIKACYJNYCH PRZEZ STAN PC Wrocław, dnia 01.04.2015 Rozdział I [POSTANOWIENIA OGÓLNE] 1 [ZAKRES REGULAMINU] 1. Regulamin określa zasady świadczenia usług telekomunikacyjnych
Bardziej szczegółowoINBJUDAN filiżanka do kawy, spodek
Wybierz swój styl ARON krzesło 149 95 INBJUDAN filiżanka do kawy, spodek 29 99 ARON krzesło 149 95 NYGÅRD stół okrągły 799,- W zestawie z blatem przedłużającym. Lakierowana bezbarwnie okleina brzozowa
Bardziej szczegółowoMatematyka w praktyce, czyli - po co ja się tego uczę
Należy uczyć się nie po to, aby zostać uczonym, ale po to, aby lepiej żyć Lew Tołstoj- pisarz POWIATOWY KONKURS MATEMATYCZNY dla uczniów klasy VI szkoły podstawowej rok szkolny 00/005 Wasza podróż w głąb
Bardziej szczegółowoPraca w Szwajcarii Poradnik dla obywateli polskich
Arbeit in der Schweiz. Das Handbuch für polnische BürgerInnen. Travailler en Suisse. Le manuel pour citoyen-ne-s polonais. Lavorare in Svizzera. Il manuale per cittadini polacchi. Praca w Szwajcarii Poradnik
Bardziej szczegółowoWNIOSEK O c zęść A ( wypełnia Wnioskodawca na rzecz podopiecznego) O B S Z A R B 1 - B 4
DATA W PŁYW U: Wypełnia Realizator programu program finansowany ze środków PFRON WNIOSEK O c zęść A ( wypełnia Wnioskodawca na rzecz podopiecznego) O B S Z A R B 1 - B 4 o dofinansowanie ze środków PFRON
Bardziej szczegółowo