REGULAMIN KONKURSU Atopowe S.O.S.

Transkrypt

1 REGULAMIN KONKURSU Atopowe S.O.S. I. Postanowienia ogólne. 1. Organizatorem konkursu, o którym mowa w niniejszym regulaminie, zwanego dalej Konkursem, jest Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z siedzibą w Warszawie (kod: ), przy ulicy Belwederskiej 20/22, wpisana do rejestru przedsiębiorców przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy XIII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS , kapitał zakładowy: ,00 zł., NIP , REGON , zwana dalej: Organizatorem. 2. Konkurs odbywa się zgodnie z zasadami określonymi w niniejszym regulaminie, zwanym dalej: Regulaminem, oraz zgodnie z przepisami obowiązującego prawa. 3. Konkurs trwa w okresie od dnia 12 stycznia 2015 roku do dnia 31 marca 2015 roku w tym terminie można zgłaszad udział w Konkursie. Ogłoszenie wyników Konkursu nastąpi w terminie do dnia 30 kwietnia 2015 roku. 4. Konkurs jest ogłaszany i urządzany na stronie internetowej prowadzonej przez Organizatora pod adresem: (dalej: Strona ). W Konkursie można wziąd udział wyłącznie za pośrednictwem Strony. II. Uczestnicy Konkursu. 5. Konkurs jest skierowany i udział w Konkursie mogą wziąd wyłącznie osoby fizyczne, które mają miejsce zamieszkania na terenie Rzeczypospolitej Polskiej. W przypadku osób małoletnich (tj. do ukooczenia 18. roku życia) niezbędnym warunkiem uczestnictwa w Konkursie tej osoby jest wyrażenie zgody na udział w Konkursie przez ich przedstawicieli ustawowych (np. rodziców). 6. Dana osoba może wyłącznie raz wziąd udział w Konkursie i otrzymad nie więcej niż jedną nagrodę. 7. W Konkursie nie mogą brad udziału pracownicy ani członkowie zarządu Organizatora oraz członkowie ich rodzin. Przez członków rodziny rozumie się: wstępnych, zstępnych, rodzeostwo, małżonków i osoby pozostające w stosunku przysposobienia. 8. Osoby, które spełniają warunki udziału w Konkursie określone w niniejszym Tytule oraz wezmą udział w danym Konkursie zgodnie z zasadami określonymi w Tytule III Regulaminu, są dalej zwane Uczestnikami, a każda z osobna Uczestnikiem. III. Udział w Konkursie. 9. Konkurs składa się z dwóch części (dalej: Części ). W celu udziału w I Części Konkursu należy spełnid warunki wskazane w pkt 10 ppkt 1-2) poniżej. Uczestnicy, którzy biorą udział w I Części Konkursu mają również prawo udziału w II Części Konkursu, pod warunkiem spełnienia dodatkowo wymagao, określonych w pkt 10 ppkt 3) poniżej. 10. W celu udziału w Konkursie należy w okresie trwania Konkursu, wskazanym w pkt 3 Regulaminu, spełnid następujące warunki: 1) wziąd udział w promocji produktów XeraCalm A.D, polegającej na zakupie, w ramach Karty Stałego Pacjenta (dalej: Karta Stałego Pacjenta ), zestawu 3 (trzech) produktów XeraCalm A.D, co uprawnia do otrzymania jednego produktu XeraCalm A.D nieodpłatnie; regulamin tej promocji dostępny jest na stronie internetowej prowadzonej pod adresem 2) zgłosid swój udział w Konkursie (dalej: Zgłoszenie ) poprzez wypełnienie formularza konkursowego (dalej: Formularz ), znajdującego się na Stronie; w Formularzu należy: a) podad następujące dane: imię, nazwisko, adres , adres korespondencyjny; b) złożyd wymagane do udziału w Konkursie oświadczenia;

2 c) wykonad zadanie konkursowe polegające na napisaniu pracy na temat: Najbardziej kreatywny opis produktu XeraCalm A.D (dalej: Praca ); Praca nie może przekraczad 400 (czterystu) znaków; 3) w przypadku Uczestników, chcących wziąd udział w II Części Konkursu, należy dodatkowo: a) podad w Formularzu numer telefonu do kontaktu, a także rok urodzenia Uczestnika lub małoletniego, który będzie uprawniony do odbioru nagrody, o której mowa w pkt 21 Regulaminu; b) wykonad zadanie konkursowe polegające na udzieleniu odpowiedzi na pytanie: Z czego słynie Uzdrowisko termalne Avène? Dlaczego właśnie Ty/Twoje dziecko powinno pojechać do Avène? (dalej: Odpowiedź ) i wysład je pocztą na adres Organizatora wskazany w pkt 1 Regulaminu; Odpowiedź może byd sporządzona w dowolnej formie, tj. filmu, plakatu, tekstu, grafiki, itp. 11. Uczestnik zobowiązany jest do doręczenia Organizatorowi wypełnionej oraz zrealizowanej Karty Stałego Pacjenta najpóźniej w terminie do dnia 15 kwietnia 2015 roku, poprzez jej wysłanie pocztą na adres Organizatora wskazany w pkt 1 Regulaminu. Powyższe oznacza, że możliwe jest wcześniejsze zgłoszenie Pracy lub Odpowiedzi, ale przy wyborze zwycięzców w Konkursie brane są pod uwagę tylko te zgłoszenia, dla których wypełniono w terminie warunek realizacji Karty Stałego Pacjenta. 12. Praca oraz Odpowiedź muszą spełniad określone poniżej następujące standardy: 1) muszą byd oryginalne, kreatywne i nie mogą naruszad majątkowych ani osobistych praw osób trzecich, w szczególności praw autorskich, pokrewnych, praw własności przemysłowej lub dóbr osobistych, w tym prawa do wizerunku; 2) zabronione jest zgłaszanie do Konkursu Prac i Odpowiedzi zawierających treści sprzeczne z prawem, zasadami współżycia społecznego lub z dobrymi obyczajami, w szczególności treści ksenofobiczne, rasistowskie, pornograficzne, obraźliwe lub wulgarne; 3) Praca ani Odpowiedź nie może zawierad żadnych treści stanowiących negatywne opinie dotyczące Organizatora, podmiotów z grupy Pierre Fabre, produktów lub marki Eau Thermale Avène ani żadnych innych treści przedstawiających Organizatora, podmioty z grupy Pierre Fabre, produkty lub markę Eau Thermale Avène w negatywny sposób; 4) Praca ani Odpowiedź nie może zawierad zastrzeżonych nazw produktów (marek) oraz znaków towarowych innych niż przysługujące Organizatorowi. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, co do standardów określonych powyżej lub w zakresie innych zasad lub warunków Regulaminu oraz Konkursu, Uczestnik może przesład z zapytaniem na adres: konkurs@atopowesos.pl, a Organizator odpowie na te pytania. 13. Uczestnik nie może po dokonaniu Zgłoszenia wprowadzad zmian do Pracy ani Odpowiedzi. 14. Organizator ma prawo wykluczyd z udziału w Konkursie Uczestników, których Prace lub Odpowiedzi nie spełniają standardów określonych w pkt 12 Regulaminu. IV. Przyznanie nagród w Konkursie. 15. Wyboru zwycięzców Konkursu (dalej: Zwycięzcy ) dokonuje komisja konkursowa, składająca się z minimum 3 (trzech) osób przedstawicieli Organizatora oraz lekarza dermatologa, pracownika Uzdrowiska dermatologicznego Avène (dalej: Komisja ). 16. Spośród wszystkich zgłoszonych Prac Komisja dokonuje wyboru 150 (stu pięddziesięciu) Prac, których autorzy będą uprawnieni do otrzymania nagród, o których mowa w pkt 20 Regulaminu (dalej: Nagrody I Stopnia ). 17. Spośród wszystkich zgłoszonych Odpowiedzi Komisja dokonuje wyboru 1 (jednej) Odpowiedzi, której autor będzie uprawniony do otrzymania nagrody, o której mowa w pkt 21 Regulaminu (dalej: Nagroda Główna ). 18. Nagrody I Stopnia oraz Nagroda Główna będą dalej łącznie zwane Nagrodami Rzeczowymi.

3 19. Wybierając Prace oraz Odpowiedzi, Komisja bierze przede wszystkim pod uwagę oryginalnośd pomysłu i treśd Pracy lub Odpowiedzi. V. Nagrody. 20. W Konkursie zostanie przyznanych 150 (sto pięddziesiąt) Nagród I Stopnia. Nagrodą I Stopnia jest: a) dla Zwycięzców, którzy zajęli miejsca od zestaw produktów XeraCalm A.D o wartości 131,20 zł. (słownie: sto trzydzieści jeden złotych, 20/100) każdy; b) dla Zwycięzców, którzy zajęli miejsca od maskotka XeraCalm A.D o wartości 50,00 zł. (słownie: pięddziesiąt złotych) każda. 21. W Konkursie zostanie przyznana 1 (jedna) Nagroda Główna. Nagrodą Główną jest 3-tygodniowy wyjazd na Kurację Dermatologiczną do Uzdrowiska dermatologicznego Avène, we Francji w okresie r. wraz z przejazdem oraz zakwaterowaniem o szacunkowej wartości zł. (słownie: dwadzieścia trzy tysiące piędset złotych)*, z zastrzeżeniem pkt 22 poniżej. 22. W przypadku, jeżeli Zwycięzcą Nagrody Głównej jest małoletni albo Zwycięzcą jest przedstawiciel ustawowy małoletniego, którego dotyczyła Odpowiedź, a Nagroda Główna ma byd realizowana na rzecz małoletniego, Nagroda Główna obejmuje także koszty przejazdu oraz zakwaterowania 1 (jednej) osoby dorosłej - przedstawiciela ustawowego małoletniego. Szacunkowa wartośd Nagrody Głównej obejmującej świadczenia wskazane w zdaniu pierwszym powyżej wynosi zł. (słownie: dwadzieścia pięd tysięcy piędset złotych).* 23. Do każdej z Nagród Rzeczowych Organizator przyznaje również nagrodę pieniężną w kwocie stanowiącej równowartośd 11,11% wartości Nagrody Rzeczowej (ubruttowienie). Za zgodą Uczestnika ta nagroda pieniężna odpowiadająca wysokości podatku dochodowego obciążającego Uczestnika zostanie pobrana i wpłacona na rachunek właściwego Urzędu Skarbowego przez Organizatora, jako płatnika zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych od wygranej w Konkursie. 24. Każda Nagroda Rzeczowa wraz z nagrodą pieniężna, o której mowa w pkt 23 Regulaminu, zwana jest dalej Nagrodą, a łącznie zwane są Nagrodami. 25. Nagrody I Stopnia zostaną doręczone Zwycięzcom w terminie 30 dni od ogłoszenia wyników Konkursu. Nagrody I Stopnia będą wysłane do Zwycięzców kurierem, na adres wskazany przez nich w Zgłoszeniu. 26. W celu odbioru przyznanej Nagrody Głównej, Zwycięzca Nagrody Głównej zobowiązany jest też do spełnienia następujących warunków: a) podpisania umowy z Uzdrowiskiem dermatologicznym Avène, w tym podania wymaganych przez uzdrowisko danych osobowych i udostępnienia dokumentacji medycznej oraz wyrażenia zgody na przetwarzanie danych osobowych; b) wyrażenia zgody na wzięcie udziału w sesji zdjęciowej oraz video, dotyczącej pobytu w Uzdrowisku dermatologicznym Avène; c) wyrażenia zgody na wykorzystanie wizerunku Zwycięzcy przez Organizatora oraz Uzdrowisko dermatologiczne Avène, w celach promocyjnych i reklamowych związanych z udziałem w Konkursie. W przypadku, kiedy Nagroda Główna realizowana jest na rzecz małoletniego poniżej 13. roku życia, to wymogi określone w pkt a) - c) powyżej są realizowane przez przedstawiciela ustawowego małoletniego, w jego imieniu. W przypadku małoletnich powyżej 13. roku życia wymóg, o którym mowa w pkt a) powyżej realizowany jest przez przedstawiciela ustawowego małoletniego, w jego imieniu, a oświadczenia o których mowa w pkt b) i c) są składane przez małoletniego, za zgodą przedstawiciela ustawowego. Niespełnienie powyższych wymogów w wyznaczonym przez Organizatora terminie, może skutkowad utratą prawa do Nagrody Głównej decyzją Organizatora. Organizator uprawniony jest wtedy do wyboru innej Odpowiedzi, której przyzna Nagrodę Główną albo do nieprzyznania Nagrody Głównej w Konkursie.

4 VI. Prawa autorskie. 27. Na podstawie art kodeksu cywilnego, Organizator zastrzega niniejszym na swoją rzecz, przeniesienie autorskich praw majątkowych do nagrodzonych w danym Konkursie Prac oraz Odpowiedzi, zwanych dalej: Utworami, w zakresie, w jakim stanowią one utwory w rozumieniu ustawy z dnia 4 lutego 1994 roku o prawie autorskim i prawach pokrewnych. Organizator nabywa autorskie prawa majątkowe do nagrodzonych Utworów z chwilą wydania Nagrody, do rozporządzania i korzystania z nagrodzonego Utworu we własnym zakresie jak i na użytek osób trzecich, bez ograniczenia terytorium oraz bez ograniczeo czasowych, we wszystkich formach i zakresach eksploatacji oraz na wszystkich znanych polach eksploatacji, a w szczególności: 1) w zakresie utrwalania i zwielokrotniania Utworu wytwarzania określoną techniką egzemplarzy Utworu, w tym techniką drukarską, reprograficzną, zapisu magnetycznego oraz techniką cyfrową, 2) w zakresie obrotu oryginałem albo egzemplarzami, na których Utwór utrwalono wprowadzania do obrotu, użyczania lub najmu oryginału albo egzemplarzy, 3) w zakresie rozpowszechniania Utworu w sposób inny niż określony w ppkt 2) powyżej publicznego wykonywania, wystawiania, wyświetlania, odtwarzania oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania Utworu w taki sposób, aby każdy mógł mied do niego dostęp w miejscu i w czasie przez siebie wybranym (w szczególności poprzez Internet). 28. W ramach przeniesienia autorskich praw majątkowych, o których mowa w pkt 27 powyżej, Uczestnik zezwala na rozporządzanie i korzystanie z opracowao Utworów (prawa zależnego). Organizator uprawniony jest do wykorzystywania nagrodzonych Utworów jako części innych utworów, dokonywania, rozporządzania i wykorzystywania opracowao, w szczególności w postaci przeróbek, fragmentaryzacji, przemontowywania oraz podejmowania innych czynności w ramach wszelkich działao podejmowanych przez Organizatora nawet wówczas, gdyby efektem tych działao miała byd utrata indywidualnego charakteru nadanego Utworom. Ponadto, w ramach przeniesienia autorskich praw majątkowych, o których mowa w pkt 27 powyżej, Uczestnik zezwala na korzystanie z Utworu lub opracowao Utworu bez konieczności wskazywania imienia i nazwiska Uczestnika jako autora Utworu. VII. Nadzór nad przestrzeganiem Regulaminu. 29. Nad przestrzeganiem Regulaminu czuwa Komisja. W przypadku niespełnienia wymogów uczestnictwa określonych w Tytule II Regulaminu lub jeżeli Praca lub Odpowiedź nie spełnia wymaganych standardów określonych w pkt 12 Regulaminu lub w przypadku innego rażącego naruszenia postanowieo Regulaminu, Komisja decyduje o wykluczeniu danego Uczestnika z udziału w danym Konkursie, a Uczestnik traci prawo do otrzymania Nagrody. Niezależnie od powyższego, Komisja jest uprawniona do żądania od Uczestników, przed dokonaniem wyboru Zwycięzców, dodatkowych dokumentów i informacji, w szczególności oświadczenia przedstawiciela ustawowego o wyrażeniu zgody na udział małoletniego w Konkursie lub dokumentów i informacji potwierdzających zgodnośd Pracy lub Odpowiedzi ze standardami określonymi w pkt 12 Regulaminu. VIII. Reklamacje. 30. Bez ograniczeo przewidzianych przepisami powszechnie obowiązującego prawa uprawnieo przysługujących konsumentowi w zakresie zgłaszania i dochodzenia roszczeo, można zgłaszad do Organizatora wszelkie reklamacje dotyczące danego Konkursu. 31. W celu usprawnienia procesu zgłaszania i rozpatrywania, reklamacja może zostad przesłana listem poleconym na adres Organizatora wskazany w pkt 1 Regulaminu lub przesłana em na adres: konkurs@atopowesos.pl. Dla ułatwienia identyfikacji osoby zgłaszającej reklamację oraz przedmiotu reklamacji rekomendowane jest, by reklamacja określała w szczególności imię, nazwisko, adres zgłaszającego, a także dokładny opis oraz wskazanie przyczyny reklamacji, jak również określenie żądania. 32. Reklamacja, o której mowa pkt powyżej, powinna zostad zgłoszona w terminie 2 (dwóch) tygodni od wykrycia przez zgłaszającego okoliczności stanowiącej podstawę tej reklamacji.

5 33. Organizator zobowiązuje się udzielid odpowiedzi na reklamację w terminie 14 dni od jej otrzymania. Organizator może przesład odpowiedź listem poleconym lub w formie wiadomości (jeżeli zgłaszający wskazał swój adres ). IX. Ochrona danych osobowych. 34. Dane osobowe Uczestników przetwarzane są przy zachowaniu zasad określonych w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. nr 101, poz. 926 z zm.) w celu przeprowadzenia Konkursu i wyłonienia ich zwycięzców. Administratorem tych danych jest Organizator. Uczestnikowi przysługuje prawo dostępu do własnych danych osobowych i ich poprawiania. Podanie danych osobowych jest dobrowolne. X. Postanowienia koocowe. 35. W okresie, o którym mowa w pkt 3 niniejszy Regulamin dostępny jest w siedzibie Organizatora oraz na Stronie, a na żądanie zgłoszone Organizatorowi na adres: konkurs@atopowesos.pl jest przesyłany e- mailem. 36. Nazwy Tytułów Regulaminu mają charakter informacyjny. 37. We wszystkich sprawach dotyczących Konkursu, a nieuregulowanych Regulaminem mają zastosowanie przepisy prawa polskiego. Organizator: Pierre Fabre Dermo-Cosmétique Polska Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością * ostateczna wartośd Nagrody Rzeczowej może ulec zmianie w przypadku zmiany wartości usług, wchodzących w skład Nagrody Rzeczowej, nabywanych przez Organizatora po ogłoszeniu wyników Konkursu;