Odpowiedź: Poprawiony wzór Wniosku został zamieszczony na stronie konkursowej. Zmieniono Nr uprawnień na Nr dyplomu.

Transkrypt

1 Pytanie Nr 1. W regulaminie konkursu, pkt 1.1 znajduje się zapis: W konkursie mogą wziąć udział Uczestnicy krajowi i zagraniczni [...], którzy: [...]-spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu, czyli: dysponują przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Natomiast w załączniku Z1.1 - Wniosek o dopuszczenie do udziału w konkursie, w tabeli uczestników znajduje się kolumna zatytułowana "Nr uprawnień". Proszę o doprecyzowanie, czy w myśl regulaminu oraz samego wniosku, poprzez nr uprawnień należy rozumieć numer dyplomu magisterskiego, czy też numer zawodowych uprawnień architektonicznych, nadawany przez Izbę Architektów Rzeczpospolitej Polskiej. Pytanie Nr 2. Dzień dobry. Na stronie drugiej załącznika nr Z.1.1., w załącznikach wymieniony jest: "2. Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika nr 4". Gdzie znajdę ten załącznik i czy w Regulaminie jest mowa o przedstawieniu wykonanych projektów (za jaki okres, preferowany temat projektu), ponieważ niestety nie znalazłam punktu, który zobowiązuje Uczestników konkursu do przygotowania takiej specyfikacji. Również w rozdziale VII Regulaminu taki załącznik nie występuje. Poprawiony wzór Wniosku został zamieszczony na stronie konkursowej. Wykreślono we Wniosku zapis: Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika Nr 4. Pytanie Nr 3 Pytanie dotyczy Wniosku o dopuszczenie do udziału w Konkursie (załącznik Z1.1). W spisie załączników do złożenia jest pkt.2 Wykaz wykonanych prac wg. Wzoru z Załącznika nr 4. Proszę o wskazanie, który plik jest Załącznikiem nr 4. Pytanie Nr 4 W załączniku Z1.1 tj. Wniosku o dopuszczenie w konkursie w wykazie załączników w podpunkcie 2 widnieje załącznik Wykaz wykonanych prac wg. Wzoru z Załącznika Nr. 4 - w materiałach do pobrania brak jest tego załącznika, również postanowienia rozdziału III Regulaminu Konkursu nie określają jako warunku udziału w konkursie dołączenia wypełnionego wykazu wykonanych prac. Uprzejmie proszę o wyjaśnienie czy wykaz wykonanych prac stanowi dokument wymagany od uczestników konkursu oraz o ewentualne udostępnienie wymagań i wzoru oświadczenia w tym zakresie. Pytanie Nr 5 W załączniku Z1.1 we wniosku o dopuszczenie do udziału w konkursie na opracowanie koncepcji funkcjonalno-przestrzennej Placu Centralnego w Warszawie na dole strony wśród załączników wymienionych do złożenia wraz z wnioskiem wspomniany jest załącznik nr. 4 - Wykaz wykonanych prac. W regulaminie nie ma nic na temat tego załącznika w związku z tym mam pytanie czy wymagane jest złożenie wykazu wykonanych prac?

2 Pytanie nr 6 W załączniku nr 1 w liście załączników istnieje pkt. 2, który brzmi " Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika Nr 4." Chciałbym się zapytać w jaki sposób mamy interpretować ten zapis. Czy oczekują Państwo wypisanie projektów w zakresie: - Opracowania wielobranżowej dokumentacji projektowej. - Opracowanie materiałów przetargowych. - Nadzór autorski. Jaka ilość projektów Państwa interesuje? Pytanie nr 7 Czy w skład osób przystępujących do konkursu mogą być 4 osoby - architekci krajobrazu - w tym 3 osoby z dyplomem magistra architekta krajobrazu z uprawnieniami. Zgodnie z zapisami Regulaminu, w konkursie mogą wziąć udział Uczestnicy, którzy dysponują przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Pytanie nr 8 W jakim terminie możemy oczekiwać dokumentów konkursowych w języku angielskim? Regulamin, załączniki niezbędne do zgłoszenia się do udziału w konkursie i część załączników merytorycznych w wersji angielskiej jest już zamieszczona na stronie konkursu. Opis konkursu i wytyczne Zamawiającego (załącznik Z,2.1., wzór formularza JEDZ (załącznik Z.1.3.), oraz Zakres szczegółowego opracowania pracy konkursowej stanowiącej przedmiot zamówienia (załącznik Z.1.4) są w trakcie finalizacji opracowania tłumaczeń i będą umieszczone na stronie internetowej konkursu w najbliższym czasie - nie później niż 28 lipca. Angielska wersja załączników formalnych (Z.1.1., Z1.1A, Z.1.2, Z1.5 i Z.1.6) inaczej niż ich polskie odpowiedniki została zamieszczona na stronie internetowej jako jeden plik zip do wspólnego pobrania. Pytanie Nr 9 Zwracam się z prośbą o udostępnienie pozostałej części załączników merytorycznych na etapie przed wysłaniem zgłoszenia do konkursu i zakwalifikowania uczestnika. Pozostałe załączniki zostaną udostępnione jedynie uczestnikom zaproszonym do złożenia pracy konkursowej. Są to dokumenty pomocne na etapie projektowym konkursu. Pytanie nr 10 W konkursie mogą wziąć udział Uczestnicy krajowi i zagraniczni (zagraniczni w znaczeniu posiadających siedzibę - miejsce zamieszkania - poza terytorium RP), którzy: - nie podlegają wykluczeniu na podstawie art. 24 ust 1 Ustawy.

3 - spełniają następujące warunki udziału w postępowaniu, czyli: dysponują przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Według tej informacji wystarczającym warunkiem wzięcia udziału w konkursie jest posiadanie dyplomu ukończenia studiów magisterskich, jednak w załączonym fragmencie wniosku znajduje się kolumna z numerem uprawnień. Czy mogliby Państwo potwierdzić, że posiadanie uprawnień nie jest warunkiem wzięcia udziału w konkursie? odpowiedź: Pytanie Nr 11 Wniosek o dopuszczenie do konkursu zawiera zdanie "Oświadczam, że będę dysponował przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą (wskazaną poniżej), która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Nie wynika z niego że dyplomowany architekt ma mieć nr uprawnień który nabywa się poza uczelnią przed Izbą Architektów. W tabelce poniżej oprócz nazwiska jest miejsce na nr uprawnień. Jak mam to rozumieć? odpowiedź: Pytanie Nr 12 Zwracam się z pytaniem dotyczącym warunków dopuszczenia do udziału w konkursie - czy w zespole wymagana jest osoba z uprawnieniami architekta lub czy jej obecność ma wpływ na pozytywne rozpatrzenie wniosku? Drugi podpunkt 1.1 w Rozdziale III na to nie wskazuje, jednak w załączonym wniosku (załącznik Z1.1) w tabeli jest kolumna zatytułowana "Nr uprawnień". Treść oświadczenia nad tabelą również nie wskazuje na konieczność posiadania uprawnień. odpowiedź: Pytanie Nr 13 W załącznikach jakie należy dołączyć do wniosku (zał. Z1.1) o dopuszczenie do udziału w konkursie wymieniony jest Załącznik nr 4 Wykaz wykonanych prac. Na liście załączników do pobrania ze strony konkursu nie ma załącznika nr 4. W wymaganiach stawianych uczestnikom konkursu zamieszczonych w regulaminie nie ma informacji o konieczności wykazania się wykonanymi pracami. Proszę o wyjaśnienie tej kwestii. Poprawiony wzór Wniosku został zamieszczony na stronie konkursowej. Wykreślono we Wniosku zapis: Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika Nr 4. Pytanie Nr 14 Czy znany jest adres publikacyjny ogłoszenia o Konkursie w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej? Jest on przydatny do elektronicznego wypełnienia JEDZ.

4 Pytanie Nr 15 Zwracam się z pytaniem dotyczącym konkursów organizowanych przez Miasto Stołeczne Warszawa/ Biuro Architektury i Planowania Przestrzennego. Czy dopuszczalna jest hipotetyczna sytuacja, w której jeden z członków zespołu uczestnika konkursu X (osoba A) był w przeszłości, przy okazji udziału w innym konkursie Y, członkiem (jego udział sprowadzał się wtedy do wykonywania opracowań graficznych, wizualizacji) zespołu, w ramach którego innym członkiem była osoba, będąca aktualnie sędzią Sądu Konkursowego w aktualnym konkursie X (do którego chce przystąpić osoba A). Upraszczając - czy dopuszczalna jest sytuacja w której osoba A będzie uczestnikiem konkursu, w której sędzią jest osoba, z którą kiedyś, przy okazji innego konkursu, osoba A współpracowała w ramach jednego zespołu? W niniejszym konkursie to sędziowie sądu konkursowego po zapoznaniu się z listą uczestników zaproszonych do złożenia pracy konkursowej podlegają wyłączeniu w przypadku gdy zachodzą pomiędzy sędzią a uczestnikiem konkursu relacje wymienione w art. 17 ustawy Prawo zamówień publicznych. Pytanie 16 Czy wniosek o udział w konkursie ma być "dowodem" na możliwość wykonania przez wykonawcę projektu budowlanego i wykonawczego, czyli czy powinien wykazywać 'dysponowanie' osobami o uprawnieniach konstrukcyjnych, instalacyjnych, drogowych, elektrycznych itp - czy też jedna osoba o uprawnieniach architektonicznych jest wystarczającym 'powodem' do zakwalifikowania wniosku jako spełniającego kryteria Zamawiającego? Na etapie składania Wniosków Uczestnik konkursu oświadcza jedynie, że dysponuje przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Pytanie nr 17 Zostało 10 dni do terminu zadawania pytań odnośnie składania wniosków a państwo nadal nie opublikowało wersji angielskiej ogłoszenia i dokumentów konkursu. Należy zwrócić uwagę, iż jest to konkurs międzynarodowy i niezależnie od tego czy jest prowadzony w języku polskim czy nie brak opublikowanych dokumentów oraz regulaminu w języku angielskim sprawia wrażenie działań tendencyjne wobec uczestników konkursu. Kiedy można oczekiwać wersji angielskiej? Regulamin oraz niezbędne załączniki w wersji angielskiej zamieszczono na stronie konkursu. Należy zaznaczyć, że wszystkie konkursy organizowane przez m.st. Warszawę są otwarte dla uczestników zagranicznych. Konkursy prowadzone są w języku polskim. Nie istnieje wymóg udostępniania materiałów konkursowych w języku angielskim. Tłumaczenie materiałów konkursowych na język angielski ma ułatwić udział w konkursie uczestnikom zza granicy. Pytanie Nr 18 Mam pytanie odnośnie ww. konkursu w Regulaminie Rozdział III ppkt 3.4 jest informacja o możliwości wzięcia udziału jako konsorcjum proszę o potwierdzanie lub wskazanie poprawnej formy wypełnienia wniosku o dopuszczenie udziału w konkursie: - w rubryce Nazwa podmiotu lub imię, nazwisko Uczestnika występującego samodzielnie albo

5 pełnomocnika Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie: można wpisać nazwę konsorcjum zaznaczając firma podmiot nie posiadający osobowości prawnej? - w rubryce Wspólnie biorąc udział w ww. Konkursie z Uczestnikami wskazanymi poniżej: należy wpisać osoby lub firmy (zarówno jednoosobowe działalności jak i spółki) tworzące konsorcjum? W przypadku uczestników biorących wspólnie udział w konkursie w rubryce Nazwa podmiotu lub imię, nazwisko Uczestnika występującego samodzielnie albo pełnomocnika Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie należy wpisać nazwę podmiotu (spółka, działalność itp.) lub imię i nazwisko osoby fizycznej, będącej pełnomocnikiem uczestników biorących wspólnie udział w konkursie (odpowiednik lidera konsorcjum). Pytanie nr 19 Czy można poprosić o podanie numeru ogłoszenia w Dz. U. S: /S - w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. 2017/S Pytanie Nr 20 Jestem zainteresowana udziałem w powyżej wymienionym konkursie jednakże mam pytanie w związku z regulaminem. Właśnie ukończyłam studia magisterskie w wydziale Architektury w Londynie. We wniosku studia magisterskie są wspomniane jako wymaganie jednak mam wątpliwości ponieważ w UK po studiach magisterskich nie jestem jeszcze kwalifikowanym architektem, wiec nie mogę podpisać sie pod projektem. Czy mogę wziąć udział w konkursie pomimo tego ze mam tylko dyplom ukończenia studiów magisterskich bez tytułu architekta w Anglii? Jeżeli posiada Pani dyplom studiów magisterskich kierunku po którym można wykonywać zawód architekta bez ukończenia żadnych innych studiów, a nie posiada Pani jeszcze uprawnień do samodzielnego uprawiania zawodu architekta nadawanych przez samorząd zawodowy architektów czy inną uproawnioną do tego tytułu instytucję to może Pani wziąć udział w konkursie. Spełnieniem warunków udziału w postępowaniu jest dysponowanie przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Pytanie nr 21 Czy w konkursie mogą wziąć udział zespoły projektowe, w skład których nie wchodzi architekt z uprawnieniami? Mogą pod warunkiem spełnienie poniższego kryterium: Spełnieniem warunków udziału w postępowaniu jest dysponowanie przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Pytanie nr 22 Czy osoby uprawnione do wykonywania zawodu architekta w Szwajcarii, jednocześnie nie należące do żadnej ze szwajcarskich izb samorządu zawodowego, mogą wziąć udział w konkursie?

6 Spełnieniem warunków udziału w postępowaniu jest dysponowanie przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Warunkiem nie jest przynależność do izby zawodowej architektów. Pytanie nr 23 Bardzo proszę o wyjaśnienie kwestii związanej z wymaganym formularzem JEDZ. Zakładając, że w konkursie bierze udział grupa składająca się następujących członków: Architekt z uprawnieniami w specjalności architektonicznej bez ograniczeń posiadający własną działalność gospodarczą (biuro projektowe); Architekt czynnie działający w zawodzie (z dyplomem ukończenia studiów magisterskich) nie posiadający uprawnień w specjalności architektonicznej; Student architektury, to rozumiem, że w przypadku takiej grupy formularz JEDZ składa (wypełnia) jedynie Architekt z uprawnieniami w specjalności architektonicznej bez ograniczeń posiadający własną zawodową działalność gospodarczą (biuro projektowe) i zawiera w nim informacje tylko na swój temat - bardzo proszę o potwierdzenie. Jeżeli Uczestnik bierze samodzielnie udział w konkursie (np. działalność gospodarcza), a pozostałe osoby stanowią jedynie zespół projektowy, to Uczestnik składa JEDZ jedynie dla siebie. Jeżeli Uczestnicy startują wspólnie w konkursie, wtedy należy złożyć JEDZ-e dla wszystkich Uczestników (w takim przypadku należy również tych Uczestników wskazać ze Wniosku oraz wypełnić dokument Pełnomocnictwa). Pytanie nr 24 Odnośnie punktu c regulaminu: W przypadku, gdy uczestnik Konkursu polega na zdolnościach lub sytuacji innych podmiotów - dokument (np. oryginał pisemnego zobowiązania innych podmiotów) potwierdzający, że uczestnik konkursu będzie dysponował niezbędnymi zasobami w stopniu umożliwiającym należyte wykonanie zamówienia publicznego oraz że stosunek łączący uczestnika konkursu z tymi podmiotami gwarantuje rzeczywisty dostęp do ich zasobów, o ile informacje przedstawione w JEDZ nie zawierają wymaganych informacji. Powyższy dokument powinien zawierać informacje dotyczące w szczególności: zakresu dostępnych uczestnikowi konkursu zasobów innego podmiotu, sposobu wykorzystania zasobów innego podmiotu, przez uczestnika konkursu, przy wykonaniu zamówienia, zakresu i okresu udziału innego podmiotu przy wykonywaniu zamówienia, czy podmiot, na zdolnościach którego uczestnik konkursu polega w odniesieniu do warunków udziału w postępowaniu dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia, zrealizuje roboty budowlane lub usługi, których wskazane zdolności dotyczą (czy będzie brał udział w wykonaniu zamówienia). Czy chodzi tutaj o potwierdzenie współpracy architekta (wypełniającego formularz JEDZ) z branżystami takimi jak konstruktor, instalator czy projektant w specjalności drogowej? Dysponowanie niezbędnymi zasobami, dotyczy spełnienia warunków udziału w postępowaniu, czyli dysponowanie przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania

7 zawodu architekta. Na etapie składania Wniosków Organizator nie wymaga dysponowania specjalistami branżowymi. Pytanie Nr 25 Mam wątpliwości co do punktu o "poleganiu na zdolności innych podmiotów" w formularzu JEDZ. Przedmiotem konkursu jest "opracowanie koncepcji funkcjonalno-przestrzennej" i rozumiem, że dotyczy to ew. podmiotów (np. z dyplomem magisterskich wydziału architektury), wspomagających na etapie konkursu, a nie po jego rozstrzygnięciu przy ew. realizacji (tj. z uprawnieniami bez ograniczeń oraz wykonawców robót budowlanych)? Poleganie na zdolnościach innych podmiotów dotyczy dysponowania przy sporządzaniu pracy konkursowej minimum jedną osobą, która legitymuje się dyplomem ukończenia wyższej uczelni (studia magisterskie) w zakresie wymaganym dla uprawiania zawodu architekta. Ma to miejsce jedynie w sytuacji, gdy Uczestnik nie dysponuje ww. osobą i musi polegać na zdolnościach innych podmiotów. Pytanie nr 26 Proszę o informację, czy zapis we wniosku do konkursu w opisie Załączniki: 2. Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika Nr Pełnomocnictwo wg wzoru z Załącznika Nr 2 (w przypadku Uczestników wspólnie biorących udział w konkursie. W regulaminie nie ma obowiązku wykonania wykazu prac, ani załącznika nr 4.Pełnomocnictwo wg załączników ma nr "Z1.2 - Pełnomocnictwo" nie nr 2. Poprawiony wzór Wniosku został zamieszczony na stronie konkursowej. Wykreślono we Wniosku zapis: Wykaz wykonanych prac wg wzoru z Załącznika Nr 4, oraz poprawiono nr Załącznika Z1.2.