UNA 23 UNA 25 UNA 26. UNA 26h (stal nierdzewna) UNA 27h. Instrukcja montau Odwadniacze pływakowe UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h UNA 27h

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "UNA 23 UNA 25 UNA 26. UNA 26h (stal nierdzewna) UNA 27h. Instrukcja montau Odwadniacze pływakowe UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h UNA 27h"

Transkrypt

1 UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 26h (stal nierdzewna) UNA 27h Instrukcja montau Odwadniacze pływakowe UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h UNA 27h

2 SPIS TRECI 1. CHARAKTERYSTYKA WYAJNOCI RYSUNKI CZCI OWANIACZY TYPU UNA WANE INFORMACJE Zastosowanie Informacje BHP yrektywa cinieniowa PE 97/23/EC yrektywa ATEX OBJANIENIA Zakres dostawy Opis produktów UNA Zasada działania odwadniaczy UNA KONSTRUKCJA ANE TECHNICZNE Typy dysz Współzaleno cinienia i temperatury Odporno na korozj Tabliczka znamionowa MONTA Odwadniacze z przyłczem kołnierzowym Odwadniacze z gniazdami gwintowanymi Odwadniacze z gniazdami do spawania Odwadniacze z ko cówkami do spawania Obróbka cieplna spoin Zawór odpowietrzajcy rczny Narzdzia wignia rczna podnoszenia pływaka (opcjonalnie) ROZRUCH OWANIACZA OBSŁUGA Zawór rczny odpowietrzajcy zwignia podnoszenia pływaka KONSERWACJA Sprawdzenie działania odwadniacza Czyszczenie/wymiana regulatora Narzdzia Czyszczenie / wymiana pokrywy wziernikowej Tabela momentów obrotowych CZCI ZAMIENNE Lista czci zamiennych odwadniaczy UNA23h/v, UNA25h/v, UNA26h/v, UNA27h Lista czci zamiennych odwadniacza UNA26h stal nierdzewna Lista czci zamiennych odwadniacza UNA27h ZAŁCZNIK eklaracja zgodnoci z CE str.2

3 1. CHARAKTERYSTYKA WYAJNOCI Rys ysza 2, N mm ( 1½+2 ) 2. ysza 4, N mm ( 1½+2 ) 3. ysza 8, N mm ( 1½+2 ) 4. ysza 13, N mm ( 1½+2 ) 5. ysza 22, N mm ( 1½+2 ) 5. ysza 2, N mm ( ½ -1 ) 6. ysza 32, N mm (1½+2 ) 7. ysza 4, N mm ( ½ -1 ) 8. ysza 8, N mm ( ½ -1 ) 9. ysza 13, N mm ( ½ -1 ) 10. ysza 22, N mm ( ½ -1 ) 11. ysza 32, N mm ( ½ -1 ) QC wydajno zimnego kondensatu QH wydajno gorcego kondensatu F współczynnik

4 2. RYSUNKI CZCI OWANIACZY TYPU UNA 2... Rys. 2 UNA 23h, UNA 25h, UNA 26h Rys. 3 UNA 23v, UNA 25v, UNA 26v str.4

5 Rys. 4 UNA 23h/v (z pokryw wziernikow) Rys. 4 UNA 27h str.5

6 Oznaczenia: A. ruba z łbem walcowym z gniazdem szecioktnym B. Tabliczka znamionowa C. Cz regulacyjna Simplex. Uszczelnienie korpusu (grafit/crni) E. Rczny zawór odpowietrzajcy F. Uszczelka G. Cz regulacyjna uplex H. Korek (zalepka) 3/8 BSP I. wignia podnoszenia pływaka J. Pokrywa K. ruba z łbem walcowym z gniazdem szecioktnym L. ysza M. Uszczelnienie siedziska (grafit/crni) N. eflektor O. Korpus P. Nakrtka szecioktna Q. Kołek gwintowany R. ruba z łbem walcowym z gniazdem szecioktnym S. Połczenie kołnierzowe korpusu odwadniacza z pokryw wziernikow T. Uszczelka (grafit/crni) U. Szklany wskanik poziomu kondensatu w odwadniaczu V. Pokrywa wziernikowa W. Pokrywa korpusu X. Zawór zwrotny Y. Uszczelka str.6

7 3. WANE INFORMACJE 3.1. Zastosowanie UNA 23, UNA 25: Stosowa tylko do odprowadzania kondensatu w granicach dopuszczalnego cinienia i temperatury. W przypadku specjalnych wymaga dotyczcych zwikszonej odpornoci chemicznej materiału odwadniacza prosimy o kontakt z działem technicznym firmy GESTRA Polonia. UNA 26, UNA 26h stal nierdzewna, UNA 27h: Stosowa do usuwania kondensatu, cieczy i gazów kondensujcych si w rurocigach. W przypadku specjalnych wymaga dotyczcych zwikszonej odpornoci chemicznej materiału odwadniacza prosimy poda te dane w zapytaniu ofertowym lub skontaktowa si z działem technicznym firmy GESTRA Polonia Informacje BHP Monta odwadniaczy moe by wykonywany wyłcznie przez wykwalifikowany personel. Wykwalifikowany personel to osoby, które odbyły szkolenia z zakresu uytkowania i znajomoci konstrukcji odwadniacza zgodnie z przepisami dotyczcymi: instalacji parowych, pierwszej pomocy i sposobu zapobiegania wypadkom, uzyskujc tym samym odpowiednie upowanienia do montau i rozruchu urzdzenia.! NIEBEZPIECZESTWO Podczas pracy odwadniacz jest cały czas pod cinieniem. Przy luzowaniu połcze kołnierzowych lub odkrcaniu korków gwintowanych moe doj do gwałtownego wypływu gorcej wody, pary, cieczy korozyjnej, gazu toksycznego. Grozi to cikimi poparzeniami ciała! Wszelkie prace montaowe lub konserwacyjne mog by wykonywane wyłcznie po odciciu odwadniacza od reszty instalacji i jego całkowitym schłodzeniu do temperatury pokojowej! Wewntrzne elementy posiadajce ostre krawdzie gro skaleczeniem. Podczas wymiany elementów wewntrznych naley chroni dłonie rkawicami ochronnymi! UWAGA: Tabliczka znamionowa informuje o parametrach technicznych urzdzenia. Nie uruchamia odwadniacza nie majcego przymocowanej tabliczki znamionowej do korpusu yrektywa cinieniowa PE 97/23/WE Odwadniacze spełniaj wymagania dyrektywy cinieniowej PE 97/23/WE. UNA 23 i UNA 25 stosowa do płynów grupy 2. UNA 26 i UNA 26h stal nierdzewna i UNA27h stosowa do płynów grupy 1 i grupy 2. Odwadniacz UNA 23 w całym zakresie rednic nie posiada znaku CE (wyłczony na podstawie art. 3.3). Pozostałe odwadniacze UNA posiadaj znak CE (z wyjtkiem wyłczenia na podstawie art. 3.3) yrektywa ATEX Odwadniacze typu UNA 2.. nie s ródłem samozapłonu i dlatego nie podlegaj dyrektywie ATEX 94/9/EC. Urzdzenia mog by stosowane w nastpujcych obszarach zagroonych wybuchem: 0, 1, 2, 20, 21, 22 (1999/92/EC). Odwadniacze UNA 2.. nie posiadaj znaku Ex. str.7

8 4. OBJANIENIA 4.1. Zakres dostawy UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 26h stal nierdzewna, UNA 27h 1 Odwadniacz UNA Instrukcja montau UNA 2... z regulatorem typu Simplex 1 Odwadniacz UNA 2... z regulatorem typu Simplex 1 Rczny zawór odpowietrzajcy 1 Instrukcja montau UNA 2... z dwigni podnoszenia pływaka 1 Odwadniacz UNA 2... z zamontowan dwigni podnoszenia pływaka 1 rami dwigni 1 Instrukcja montau 4.2. Opis produktów UNA 2... UNA 2.. to odwadniacze z pływakiem kulistym i zaworem z zawieradłem kulkowym. Odwadniacze te pracuj we wszystkich stanach instalacji. Z uwagi na swój sposób działania nie zaleny od przeciwcinienia. Odwadniacze UNA 2.. składaj si z korpusu z przykrcon do niego pokryw oraz mechanizmu sterujcego. ostpne s dwa rodzaje wewntrznych mechanizmów sterowania: Simplex - mechanizm sterowany pływakiem, specjalnie przystosowany do pracy z zimnym kondensatem i par przegrzan, uplex - mechanizm sterowany pływakiem, wyposaony w zawór do automatycznego odpowietrzania, stosowany w instalacjach pary nasyconej. odatkowe opcje: pokrywa wziernikowa z wbudowanym szklanym wskanikiem poziomu kondensatu (UNA 23, PN 16) Zalety odwadniaczy UNA 2...: odpowiednie do duych przepływów kondensatu, uszczelnienie bezazbestowe (grafit/crni), moliwo montau urzdzenia na rurocigu poziomym (H) lub pionowym (V) Zasada działania odwadniaczy UNA 2... Zawór z zawieradłem kulowym jest sterowany pływakiem w zalenoci od poziomu napływajcego kondensatu do odwadniacza. Maksymalny przepływ przez całkowicie otwarty zawór zaley od pola przekroju poprzecznego dyszy. Maksymalne dopuszczalne cinienie rónicowe regulatora jest funkcj pola przekroju poprzecznego dyszy oraz gstoci usuwanego kondensatu. ostpne s róne typy dysz, które w nastpstwie czasu mog by zmieniane. Podczas rozruchu i pracy cigłej instalacji pary nasyconej odwadniacze pływakowe wyposaone s w regulator typu uplex, co umoliwia automatyczne odpowietrzenie tej instalacji w zalenoci od temperatury. 5. KONSTRUKCJA UNA 23 h, UNA 25h, UNA 26h, UNA 26h stal nierdzewna, UNA 27h: do montau na rurocigu poziomym UNA 23v, UNA 25v, UNA 26v: do montau na rurocigu pionowym UNA 23h, UNA 23v: z pokryw wziernikow str.8

9 6. ANE TECHNICZNE 6.1. Typy dysz UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h Max. dopuszczalne UNA 25h/v ysza (O) 1) 2) UNA cinienie rónicowe UNA 26h/v UNA 27h (typ siedziska) 23h/v PMX [bar] UNA 26h stal nierdzewna O 2 2 O 4 4 O 8 8 O O O O O O ) Zwró uwag na współzaleno cinienie / temperatura 2) Cinienie kondensatu przed odwadniaczem minus cinienie kondensatu za odwadniaczem 6.2. Współzaleno cinienia i temperatury Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 23 h/v, PN 16 Materiał korpusu eliwo szare EN-JL 1040 (GG-25) rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe wg EN , forma B Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 25 h/v, PN 40 Materiał korpusu eliwo sferoidalne EN-JS 1025 (GGG-40.3) rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe wg IN 2545, forma C, PN 40 Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 26 h, PN 40 Materiał korpusu Stal kuta (C 22.8) / ASTM A 105 rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25 Przyłcze Kołnierzowe wg IN 2545, forma C PN 40 ASME Class 300 Gniazda gwintowane BSP lub NPT Kocówki do spawania, gniazdo do spawania Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 26 h, PN 40 Materiał korpusu Staliwo (GS-C 25) rednica nominalna (N) [mm] 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe IN 2545 PN40, ASME Class 300 Gniazda gwintowane BSP lub NPT Kocówki do spawania, gniazda do spawania Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] str.9

10 Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 26 h, kołnierze wg Class 150 Materiał korpusu Stal kuta (C 22.8) / ASTM A 105 N 15, 20, 25 Staliwo (GS-C 25) N 40, 50 rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe IN 2545 PN40, ASME Class 300 Gniazda gwintowane BSP lub NPT Kocówki do spawania, gniazda do spawania Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 26 v, PN40 Materiał korpusu Staliwo (GS-C 25) rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe IN 2545 PN40 Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 26 h stal nierdzewna, PN40 Materiał korpusu Stal nierdzewna (X9 CrNi Mo 18 10) rednica nominalna (N) [mm] 15, 20, 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe IN 2546 (BS 4504) PN40 Kołnierzowe ANSI 150, 300, 400, 600 RF Gniazda gwintowane BSP lub NPT Gniazda do spawania Kocówki do spawania wg IN 3239 Maks. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Współzaleno cinienie/temperatura *) UNA 27 h, PN63 Materiał korpusu Staliwo (GS 22Mo4) rednica nominalna (N) [mm] 25, 40, 50 Przyłcze Kołnierzowe IN 2546 (BS 4504) PN63 Kołnierzowe ANSI B 16.5 (BS 1560) 300, 400, 600 RF Gniazda do spawania Kocówki do spawania wg IN R3 forma 22 Max. cinienie robocze PMA [barg] Temp. TMA przy PMA [ 0 C] Odporno na korozj Jeli odwadniacz został zastosowany zgodnie z przeznaczeniem to element roboczy nie zostanie naruszony przez korozj Tabliczka znamionowa Typ odwadniacza i wartoci znamionowe wg EN 19 i EN ISO s wypisane na tabliczce znamionowej i korpusie odwadniacza / pokrywie. Typ odwadniacza UNA 2..h: monta na rurocigu poziomym UNA 2..v: monta na rurocigu pionowym SIMPLEX / UPLEX: typ regulatora odatkowo P : z kul wykonan z NBR (max C) odatkowo R : z wewntrzn rurk odpowietrzajc ysza: typ dyszy 4 Stempel na tabliczce znamionowej 00 oznacza rok produkcji i kwartał, w tym przypadku 4-ty kwartał 2000 roku. str.10

11 7. MONTA Kierunek przepływu czynnika przez odwadniacz, jaki musi by zachowany dla jego poprawnej pracy, wskazany jest strzałk naniesion na korpusie odwadniacza. Odwadniacz musi by zamontowany w prawidłowym połoeniu tzn. w takim, aby tabliczka znamionowa przymocowana do korpusu była skierowana w gór Odwadniacze z przyłczem kołnierzowym 1. Odwadniacz musi by zamontowany w prawidłowej pozycji. Tabliczka znamionowa B musi by skierowana w gór. 2. Strzałka naniesiona na korpusie odwadniacza musi wskazywa kierunek przepływu czynnika przez odwadniacz. 3. Trzeba uwzgldni przestrze niezbdn do swobodnego otwarcia odwadniacza. o demontau i montau pokrywy J lub V C minimalna przestrze powinna by nie mniejsza ni 130 mm (dla N 15-25) lub 200 mm (dla N 40,50). 4. Zdj plastikowe zalepki otworów przelotowych kołnierzy. S one stosowane tylko przy transporcie, w celu zabezpieczenia przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem czci wewntrznych odwadniacza. 5. Wyczyci powierzchnie przylg obu kołnierzy. 6. Zamontowa odwadniacz Odwadniacze z gniazdami gwintowanymi 1. Odwadniacz musi by zamontowany w prawidłowej pozycji. Tabliczka znamionowa B musi by skierowana w gór. 2. Strzałka naniesiona na korpusie odwadniacza musi wskazywa kierunek przepływu czynnika przez odwadniacz. 3. Trzeba uwzgldni przestrze niezbdn do swobodnego otwarcia odwadniacza. o demontau i montau pokrywy J lub V C minimalna przestrze powinna by nie mniejsza ni 130 mm (dla N 15-25) lub 200 mm (dla N 40,50). 4. Zdj plastikowe zalepki. S one stosowane tylko przy transporcie, w celu zabezpieczenia przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem czci wewntrznych odwadniacza. 5. Wyczyci gwinty gniazd gwintowanych. 6. Zamontowa odwadniacz Odwadniacze z gniazdami do spawania 1. Odwadniacz musi by zamontowany w prawidłowej pozycji. Tabliczka znamionowa B musi by skierowana w gór. 2. Strzałka naniesiona na korpusie odwadniacza musi wskazywa kierunek przepływu czynnika przez odwadniacz. 3. Trzeba uwzgldni przestrze niezbdn do swobodnego otwarcia odwadniacza. o demontau i montau pokrywy J lub V C minimalna przestrze powinna by nie mniejsza ni 130 mm (dla N 15-25) lub 200 mm (dla N 40,50). 4. Zdj plastikowe zalepki. S one stosowane tylko przy transporcie, w celu zabezpieczenia przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem czci wewntrznych odwadniacza. 5. Wyczyci gniazda do spawania. 6. Rcznie przyspawa odwadniacz spoin łukow (proces spawalniczy 111 i 141 zgodnie z ISO 4063). str.11

12 7.4. Odwadniacze z ko cówkami do spawania 1. Odwadniacz musi by zamontowany w prawidłowej pozycji. Tabliczka znamionowa B musi by skierowana w gór. 2. Strzałka naniesiona na korpusie odwadniacza musi wskazywa kierunek przepływu czynnika przez odwadniacz. 3. Trzeba uwzgldni przestrze niezbdn do swobodnego otwarcia odwadniacza. o demontau i montau pokrywy J lub V C minimalna przestrze powinna by nie mniejsza ni 130 mm (dla N 15-25) lub 200 mm (dla N 40,50). 4. Zdj plastikowe zalepki. S one stosowane tylko przy transporcie, w celu zabezpieczenia przed zniszczeniem i zanieczyszczeniem czci wewntrznych odwadniacza. 5. Wyczyci kocówki do spawania. 6. Przyspawa odwadniacz do rurocigu rcznie, spoin łukow (proces spawalniczy 111 i 141 zgodnie z ISO 4063) lub metod spawania gazowego (proces spawalniczy 3 zgodnie z ISO 4063). UWAGA: Proces spawania odwadniaczy do rurocigów cinieniowych moe wykonywa tylko i wyłcznie spawacz posiadajcy odpowiednie certyfikaty zgodne np. z EN Obróbka cieplna spoin Obróbka cieplna spoin wymagana jest w zalenoci od materiału, np. dla (13CrMo4-5) / A182- F12 (materiał niestandardowy) Zawór odpowietrzajcy rczny 1. Usun zalepki H. 2. Włoy uszczelk F, zamontowa zawór E. 3. Zamkn zawór odpowietrzajcy rczny Narzdzia Klucz A.F. 22 mm wg IN 3113, forma B Klucz dynamometryczny Nm, wg IN ISO wignia rczna podnoszenia pływaka (opcjonalnie) 1. Wró do notatki NIEBEZPIECZESTWO na stronie Usun zalepki H. 3. Zamontowa dwigni I razem z uszczelk F. Przyłczy uchwyt dwigni do pływaka i przytrzyma cały zespół w pozycji pionowej. Warto momentu obrotowego zamieszczono w tabeli momentów obrotowych na str ROZRUCH OWANIACZA UNA 23h/v, UNA 25h/v, UNA 26h/v, UNA 27h Upewni si, e przyłcze kołnierzowe, zawór rcznego odpowietrzenia i dwignia podnoszenia pływaka s odpowiednio dopasowane do odwadniacza i sprawdzi szczelno odwadniacza. Jeli odwadniacz został zastosowany w nowej instalacji, która nie została przepłukana, to zanieczyszczenia mog dosta si do wewntrz odwadniacza. W takim przypadku niezbdna bdzie kontrola i jeli bdzie to niezbdne wyczyszczenie odwadniacza. str.12

13 9. OBSŁUGA 9.1. Zawór rczny odpowietrzajcy 1. Wró do notatki w uwadze NIEBEZPIECZESTWO na stronie Jeli jest to niezbdne to otwórz zawór odpowietrzajcy rczny. 3. Po zakoczeniu procesu odpowietrzania zamknij zawór odpowietrzajcy rczny zwignia podnoszenia pływaka 1. Wró do notatki w uwadze NIEBEZPIECZESTWO na stronie Przymocowa rami do dwigni podnoszenia pływaka I. Rys Obróci dwigni podnoszenia pływaka I. zgodnie z kierunkiem strzałki odlanej na pokrywie J/V. 4. Aby zamkn zawór i usun rami naley odwróci dwigni podnoszenia pływaka I. w kierunku przeciwnym do kierunku strzałki. 10. KONSERWACJA Odwadniacze typu UNA firmy GESTRA nie wymagaj dodatkowych zabiegów konserwacyjnych. Jakkolwiek przy zastosowaniu takiego typu odwadniacza na nowym obiekcie, istnieje moliwo przetestowania i wyczyszczenia odwadniacza Sprawdzenie działania odwadniacza Przy uyciu ultradwikowego członu pomiarowego VAPOPHONE mona sprawdzi szczelno odwadniaczy UNA. W przypadku straty pary ywej trzeba wyczyci odwadniacz i jeli jest to konieczne, trzeba wymieni mechanizm sterowania lub dysz (element zamykajcy) Czyszczenie / wymiana mechanizmu sterowania 1. Wró do notatki w uwadze NIEBEZPIECZESTWO na stronie Odkrci rub mocujc korpus A lub nakrtk szecioktn P. zdj pokryw J/V z korpusu O. 3. Odkrci rub z gniazdem szecioktnym K, wycign mechanizm sterujcy C lub G i dysz L. 4. Wymieni jednostk sterujc C lub G na now lub dysz L. 5. Wyczyci korpus, czci wewntrzne i wszystkie powierzchnie uszczelniajce. 6. Powierzchnie gwintów oraz siedziska elementu zamykajcego i pokrywy zabezpieczy smarem termoodpornym. 7. Włoy dysz L, zamocowa jednostk sterujc C lub G i dokrci ruby K naprzemiennie po przektnej (np. zastosowa WINIX 2150). 8. Włoy now uszczelk korpusu. 9. Załoy pokryw na korpus. okrci ruby A lub nakrtki szecioktne P naprzemiennie w kilku krokach zgodnie z wartoci momentu wskazanego w tabeli na stronie Narzdzia - Klucz A.F.17, 19, 22 i 24 mm wg IN 3113, forma B. - Klucz do wkrtów z szecioktnym gniazdem A.F. 5, 6, 10 mm wg ISO Klucz dynamometryczny Nm, Nm; IN ISO str.13

14 10.4. Czyszczenie / wymiana pokrywy wziernikowej 1. Wró do notatki w uwadze NIEBEZPIECZESTWO na stronie Odkrci rub z łbem walcowym szecioktnym R. zdj kołnierz S z korpusu V. 3. Zdemontowa i wyczyci szklany wskanik poziomu kondensatu U w odwadniaczu. 4. Ponownie zamontowa wskanik poziomu kondensatu U i w przypadku zuycia lub uszkodzenia wymieni uszczelk T. 5. Wyczyci wszystkie powierzchnie uszczelniajce. 6. Nałoy smar termoodporny na powierzchnie gwintów i powierzchnie przylg kołnierzy (np. zastosowa WINIX 2150). 7. Nałoy uszczelk T i poziomowskaz kondensatu U. Zamontowa kołnierze S i dokrci ruby R równomiernie po przektnej. Wartoci momentów dokrcenia rub zamieszczono w tabeli na stronie 15. UWAGA: Nie wolno zmienia nastawy fabrycznej mieszka (element termostatyczny). Jeeli nastawa jest inna ni fabryczna to trzeba przywróci nastaw fabryczn. Jeli pływak jest opuszczony to długo mieszka 1 powinna by nastpujca: TYP UNA 23h/v, UNA 25h/v UNA 26h/v, UNA 26h stal nierdzewna UNA 27h rednica nominalna Konstrukcja ługo mieszka (1) N15-25 Regulator do 13bar (mikkie uszczelnienie) 34.5 mm N15-25 Regulator do 32bar (twarde uszczelnienie) 32.0 mm N40-50 Regulator od 2 do 32bar 34.5 mm N Regulator od 16 do 45bar 32.0 mm N 40,50 Regulator od 16 do 45bar 51.5 mm Rys. 5 str.14

15 10.5. Tabela momentów obrotowych Oznaczenie Pozycja Moment obrotowy Nm UNA 23 h/v UNA 25 h/v UNA 26 h/v UNA 26 h stal nierdzewna UNA 27 h N N 40, 50 N N 40, 50 N N 40, 50 N25 N 40,50 ruba z łbem szecioktnym A 40 1) 60 1) 60 Rczny zawór odpowietrzajcy E Korek, zalepka H wignia podnoszenia pływaka I ruba z łbem szecioktnym K ysza L Nakrtka szecioktna P 40 2) ) ruba z łbem szecioktnym R ) UNA..h monta na rurocigu poziomym 2) UNA..v monta na rurocigu pionowym 11. CZCI ZAMIENNE Lista czci zamiennych odwadniaczy UNA23h/v, UNA25h/v, UNA26h/v, UNA27h Pozycja Oznaczenie Nr. katalogowy Nr. katalogowy N N Uszczelka korpusu 1) (grafit/crni) F Uszczelka 1) 17x T Uszczelka wziernika 2) (grafit/crni) U T Wziernik z uszczelk M Uszczelka siedziska 1) (grafit/crni) G Regulator uplex, komplet ysza L ysza M ysza K ysza ysza C L M K C M K G M K G M K L M K Regulator SIMPLEX, komplet ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza Regulator SIMPLEX, komplet bez dyszy Regulator UPLEX do 13 bar, komplet bez dyszy Regulator UPLEX powyej 13bar, komplet bez dyszy ysza, komplet bez regulatora ysza ysza ysza ysza ysza ysza E F Zawór odpowietrzajcy rczny z uszczelk ) Minimalne zamówienie 20 sztuk 2) Minimalne zamówienie 10 sztuk. W przypadku mniejszej iloci podanej w zamówieniu prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy GESTRA Polonia. str.15

16 11.2. Lista czci zamiennych odwadniacza UNA26h stal nierdzewna Pozycja Oznaczenie Nr. katalogowy Nr. katalogowy N N Uszczelka korpusu 1) (grafit/crni) F Uszczelka 1) 17x M Uszczelka siedziska 1) (grafit/crni) G L M K C L M K C M K G M K G M K L M K Regulator uplex, komplet Regulator SIMPLEX, komplet ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza ysza Regulator SIMPLEX, komplet bez dyszy Regulator UPLEX do 13 bar, komplet bez dyszy Regulator UPLEX powyej 13bar, komplet bez dyszy ysza, komplet bez regulatora ysza ysza ysza ysza ysza ysza E F Zawór odpowietrzajcy rczny z uszczelk ) Minimalne zamówienie 20 sztuk 2) Minimalne zamówienie 10 sztuk. W przypadku mniejszej iloci podanej w zamówieniu prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy GESTRA Polonia. str.16

17 11.3. Lista czci zamiennych odwadniacza UNA27h Pozycja Oznaczenie Nr. katalogowy Nr. katalogowy N N Uszczelka korpusu 1) (grafit/crni) F Uszczelka 1) 17x G L M K C L M K Regulator uplex, komplet Regulator SIMPLEX, komplet ysza ysza ysza ysza ysza ysza C M K Regulator SIMPLEX, komplet bez dyszy G K Regulator UPLEX, komplet bez dyszy L M K ysza, komplet bez regulatora ysza ysza ysza X Zawór zwrotny E F Zawór odpowietrzajcy rczny z uszczelk ) Minimalne zamówienie 10 sztuk. W przypadku mniejszej iloci podanej w zamówieniu prosimy o kontakt z lokalnym przedstawicielem firmy GESTRA Polonia. 12. ZAŁCZNIK eklaracja zgodnoci z CE str.17

UNA 14 UNA 16. UNA 16A (stal nierdzewna) UNA 14P - Odwadniacz do spronego powietrza i gazów. Instrukcja montau

UNA 14 UNA 16. UNA 16A (stal nierdzewna) UNA 14P - Odwadniacz do spronego powietrza i gazów. Instrukcja montau UNA 14 UNA 16 UNA 16A (stal nierdzewna) UNA 14P - Odwadniacz do spronego powietrza i gazów Instrukcja montau 810877-00 str.2 Spis treci 1. Charakterystyka wydajnoci dla UNA 14, 16, 16A.... 3 2. Charakterystyka

Bardziej szczegółowo

UNA45, UNA45h, UNA45v, PN40, Class300 UNA46, UNA46h, UNA46v, PN40, Class300 UNA46A, UNA46Ah, UNA46Av, PN40, Class300 stal nierdzewna

UNA45, UNA45h, UNA45v, PN40, Class300 UNA46, UNA46h, UNA46v, PN40, Class300 UNA46A, UNA46Ah, UNA46Av, PN40, Class300 stal nierdzewna UNA45, UNA45h, UNA45v, PN40, Class300 UNA46, UNA46h, UNA46v, PN40, Class300 UNA46A, UNA46Ah, UNA46Av, PN40, Class300 stal nierdzewna karta katalogowa ODWADNIACZ PŁYWAKOWY ODWADNIACZE PŁYWAKOWE TWÓJ PARTNER

Bardziej szczegółowo

Odwadniacze pływakowe UNA PN 16 PN 160

Odwadniacze pływakowe UNA PN 16 PN 160 Zalety odwadniaczy serii UNA UNA 14/16 v DN 15 25 UNA 23/25/26 h DN 15 50 Przeciwciśnienie i temperatura kondensatu nie wpływają na pracę odwadniacza Nie występują straty pary świeżej ze względu na stałe

Bardziej szczegółowo

UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27

UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 PL Polski Instrukcja obsługi 818669-03 Odwadniacze UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h stal nierdzewna, UNA 27h Spis treści Ważne informacje Strona Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4

Bardziej szczegółowo

UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27

UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 GESTRA Steam Systems UNA 23 UNA 25 UNA 26 UNA 27 Instrukcja obsługi 818669-01 Odwadniacze UNA 23, UNA 25, UNA 26, UNA 26h stal nierdzewna, UNA 27h POZNAŃ www.armaterm.pl tel. +48 (61) 8488 431 fax +48

Bardziej szczegółowo

MK MK GESTRA Systemy pary i kondensatu

MK MK GESTRA Systemy pary i kondensatu GESTRA Systemy pary i kondensatu MK 36-51 MK 36-52 Instrukcja obsługi i montażu 808309-06/309cs Odwadniacz termostatyczny membranowy MK 36-51 MK 36-52 Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem Odwadniacze

Bardziej szczegółowo

UNA 38 UNA 39 Instrukcja obsługi

UNA 38 UNA 39 Instrukcja obsługi UNA 38 UNA 39 Instrukcja obsługi 818847-00 Odwadniacze UNA 38, UNA 39 Spis treści Ważne informacje Strona Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 Informacje o bezpieczeństwie pracy...4 Niebezpieczeństwo...4

Bardziej szczegółowo

Odwadniacze pływakowe UNA 45, UNA 46, UNA 46A DN 15, 20, 25, 40, 50, 65 PN 40/Class 300

Odwadniacze pływakowe UNA 45, UNA 46, UNA 46A DN 15, 20, 25, 40, 50, 65 PN 40/Class 300 Karta katalogowa 819345-00 Data wydania: 03/14 Odwadniacze pływakowe UNA 45, UNA 46, UNA 46A, 20, 25, 40, 50, 65 PN 40/Class 300 UNA 45 hl, UNA 46 hl, UNA 46A hl UNA 45 hl z pokrywą wzierną UNA 45 hl z

Bardziej szczegółowo

Odwadniacze pływakowe UNA 45 MAX, UNA 46 MAX, UNA 46A MAX PN 40/Class 300 DN 40, 50, 65

Odwadniacze pływakowe UNA 45 MAX, UNA 46 MAX, UNA 46A MAX PN 40/Class 300 DN 40, 50, 65 Karta Katalogowa 819346-00 Wydanie: 01/15 Odwadniacze pływakowe UNA 45 MAX, UNA 46 MAX, UNA 46A MAX PN 40/Class 300, 50, 65 UNA 45hl MAX, UNA 46hl MAX, UNA 46Ahl MAX UNA 45v MAX z pokrywą y Opis Odwadniacze

Bardziej szczegółowo

Odwadniacze do zastosowań specjalnych

Odwadniacze do zastosowań specjalnych Odwadniacze do zastosowań specjalnych AK 45, 15,, 25 Zastosowanie e AK 45 UBK 46 MK TK 23, TK 24 GK 11 1 ) Zawrór odwadniająco rozruchowy przeznaczony dla odprowadzania kondensatu podczas uruchamiania

Bardziej szczegółowo

Odwadniacz BK BK 212-ASME P L. Instrukcja montażu i konserwacji P o l s k i

Odwadniacz BK BK 212-ASME P L. Instrukcja montażu i konserwacji P o l s k i Odwadniacz BK 212.. BK 212-ASME P L P o l s k i Instrukcja montażu i konserwacji 819169-00 1 Spis treści 2 strona Ważne wskazówki Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 3 Wskazówka bezpieczeństwa... 3

Bardziej szczegółowo

Odwadniacz BK BK 212-ASME. Instrukcja montażu i konserwacji Polski

Odwadniacz BK BK 212-ASME. Instrukcja montażu i konserwacji Polski Odwadniacz BK 212.. BK 212-ASME PL Polski Instrukcja montażu i konserwacji 819169-01 1 Spis treści strona Ważne wskazówki Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem... 3 Wskazówka bezpieczeństwa... 3 Niebezpieczeństwo...

Bardziej szczegółowo

GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U BK 46. Instrukcja montażu i konserwacji 818666-00. Odwadniacze GESTRA BK 45, BK 45U, BK 46

GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U BK 46. Instrukcja montażu i konserwacji 818666-00. Odwadniacze GESTRA BK 45, BK 45U, BK 46 GESTRA Steam Systems BK 45 BK 45U BK 46 Instrukcja montażu i konserwacji 818666-00 Odwadniacze GESTRA BK 45, BK 45U, BK 46 Spis treści Ważne informacje Strona Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem...4

Bardziej szczegółowo

BK 45. Instrukcja instalacji i konserwacji GESTRA odwadniacz termostatyczny RHOMBUSline

BK 45. Instrukcja instalacji i konserwacji GESTRA odwadniacz termostatyczny RHOMBUSline BK 45 Instrukcja instalacji i konserwacji 810437-00 GESTRA odwadniacz termostatyczny RHOMBUSline BK45 Instrukcja instalacji i konserwacji / str. 2 SPIS TREŚCI Diagram charakterystyk przepływowych... 3

Bardziej szczegółowo

MK 45. POZNAŃ tel. +48 (61) fax +48 (61) SPIS TREŚCI

MK 45. POZNAŃ  tel. +48 (61) fax +48 (61) SPIS TREŚCI MK45 Instrukcja instalacji i konserwacji / str. 2 SPIS TREŚCI Budowa i części składowe 3 Diagram charakterystyk przepływowych 5 MK 45 Ważne informacje 6 Zasady bezpiecznego stosowania 6 Ostrzeżenie 6 Instrukcja

Bardziej szczegółowo

VZ 20. Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20

VZ 20. Instrukcja montau i konserwacji Mechaniczny hak szynowy VZ 20 VZ 20 Instrukcja montau i konserwacji 808451-00 Mechaniczny hak szynowy VZ 20 Wymiary gabarytowe Rys. 1 2 Elementy składowe Rys. 2 3 Zabudowa Rys. 3 4 Legenda A zaczep B popychacz C spryna naciskowa D

Bardziej szczegółowo

Stim INSTRUKCJA OBSŁUGI. Odwadniacze pływakowo-termostatyczne serii J3X, J5X, J7X,J7LX, J7.2X, J7.5X, J8X

Stim INSTRUKCJA OBSŁUGI. Odwadniacze pływakowo-termostatyczne serii J3X, J5X, J7X,J7LX, J7.2X, J7.5X, J8X INSTRUKCJA OBSŁUGI Odwadniacze pływakowo-termostatyczne serii J3X, J5X, J7X,J7LX, J7.2X, J7.5X, J8X Stim STIM, 41-902 Bytom, ul. Składowa 26 tel./fax 32 281 45 01, 281 99 80 e-mail: info@stim.bytom.pl,

Bardziej szczegółowo

GESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Polski. Instrukcja montażu i konserwacji 818665-01. Wziernik

GESTRA Steam Systems VK 14, VK 16. Polski. Instrukcja montażu i konserwacji 818665-01. Wziernik GESTRA Steam Systems VK 14 VK 16 PL Polski Instrukcja montażu i konserwacji 818665-01 Wziernik VK 14, VK 16 Spis treści Ważne informacje Strona Zastosowanie zgodnie z przeznaczeniem...4 Informacje o bezpieczeństwie

Bardziej szczegółowo

LCV3, LCV4, LCV6, LCV7 Zawory zwrotne grzybkowe, kołnierzowe DN15-100

LCV3, LCV4, LCV6, LCV7 Zawory zwrotne grzybkowe, kołnierzowe DN15-100 Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześjszego powiadomienia ert. No. LRQ 0963008 ISO 900 LV3, LV4, LV6, LV7 Zawory zwrotne grzybkowe, kołrzowe DN5-00 Opis

Bardziej szczegółowo

GESTRA Steam Systems AK 45. Polski. Instrukcja montażu i konserwacji Zawór odwadniający rozruchowy AK 45

GESTRA Steam Systems AK 45. Polski. Instrukcja montażu i konserwacji Zawór odwadniający rozruchowy AK 45 GESTRA Steam Systems PL Polski Instrukcja montażu i konserwacji 819189-00 Zawór odwadniający rozruchowy 1 Spis treści Ważne wskazówki strona Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem...4 Wskazówka bezpieczeństwa...4

Bardziej szczegółowo

ODWADNIACZ TERMODYNAMICZNY:

ODWADNIACZ TERMODYNAMICZNY: ODWADNIACZ TERMODYNAMICZNY: STIM 41-902 Bytom, ul. Składowa 26 tel/fax 0-32 281 45 01, 0-32 281 99 80, email info@stim.bytom.pl, www.stim.bytom.pl WSTĘP Przed przystąpieniem do instalacji czy obsługi odwadniacza

Bardziej szczegółowo

DK 47L DK 47H DK 57L DK 57H. Polski Instrukcja obsługi Odwadniacz DK 47, DK 57

DK 47L DK 47H DK 57L DK 57H. Polski Instrukcja obsługi Odwadniacz DK 47, DK 57 DK 47L DK 47H DK 57L DK 57H PL Polski Instrukcja obsługi 819151-00 Odwadniacz DK 47, DK 57 Zastosowanie zgodne z przeznaczeniem Odwadniacze DK 47 i DK 57 stosować wyłącznie do odprowadzania kondensatu

Bardziej szczegółowo

GESTRA Steam Systems DK 45. Polski. Instrukcja montażu i obsługi Odwadniacz DK 45

GESTRA Steam Systems DK 45. Polski. Instrukcja montażu i obsługi Odwadniacz DK 45 GESTRA Steam Systems DK 45 PL Polski Instrukcja montażu i obsługi 819063-00 Odwadniacz DK 45 Spis treści Ważne uwagi Str. Użycie zgodnie z przeznaczeniem...4 Uwaga dotycząca bezpieczeństwa...4 Niebezpieczeństwo...4

Bardziej szczegółowo

TRACO CONA TD. Thermodynamic steam traps. Odwadniacz termodyn. PN40 - kołnierzowy (BR 640/ ) Odwadniacz termodyn. PN63

TRACO CONA TD. Thermodynamic steam traps. Odwadniacz termodyn. PN40 - kołnierzowy (BR 640/ ) Odwadniacz termodyn. PN63 Thermodynamic steam traps TRACO CONA TD Znakowanie CE dla zastosowań Odwadniacz termodyn. PN40 - kołnierzowy (BR 640/641...1) - z gniazd. gwint. (BR 640/641...2) - z gniaz. do przysp. (BR 640/641...3)

Bardziej szczegółowo

TK 23 TK 24. Instrukcja montażu i konserwacji. Odwadniacze TK 23, TK 24, DN 65, DN 80, DN 100

TK 23 TK 24. Instrukcja montażu i konserwacji. Odwadniacze TK 23, TK 24, DN 65, DN 80, DN 100 TK 23 TK 24 Instrukcja montażu i konserwacji Odwadniacze TK 23, TK 24, DN 65, DN 80, DN 100 Spis treści Opis... 3 Zasada działania... 3 Dane techniczne... 4 Montaż... 4 Konserwacja... 4 Ustawienia fabryczne...

Bardziej szczegółowo

COSPECT ZAWÓR REDUKCYJNY CIŚNIENIA

COSPECT ZAWÓR REDUKCYJNY CIŚNIENIA COSPECT ZAWÓR REDUKCYJNY CIŚNIENIA TYP COS-3/COS-16 ŻELIWO SFEROIDALNE,ŻELIWO SZARE STALIWO KWASOODPORNE Zalety Technologicznie zaawansowany, pilotowy zawór redukcyjny wyposażony w integralny separator

Bardziej szczegółowo

Żeliwo szare Żeliwo sferoidalne Odkuwka stalowa/ Staliwo Stal nierdzewna Fig. 631 Str. 2. Stal wysokotemperaturowa Fig. 631 / Fig. 632 Str.

Żeliwo szare Żeliwo sferoidalne Odkuwka stalowa/ Staliwo Stal nierdzewna Fig. 631 Str. 2. Stal wysokotemperaturowa Fig. 631 / Fig. 632 Str. CONA S Odwadniacz pływakowy Odwadniacz pływakowy Odwadniacz pływakowy PN16 / PN40 - z kołnierzami (Fig. 631...1) - z gniazdami gwintowanymi (Fig. 631...2) - z gniazdami do przyspawania (Fig. 631...3) -

Bardziej szczegółowo

Zalety konstrukcji. Navalsteam (Para)

Zalety konstrukcji. Navalsteam (Para) Zawory kulowe GESTA oferuje zawory kulowe dla pary i kondensatu produkowane przez inne firmy Flowserve Zalety konstrukcji Dane techniczne Navalsteam (Para) Z ko cówkami do spawania Navalsteam/Naval Stal

Bardziej szczegółowo

Materiał : Stal węglowa albo nierdzewna

Materiał : Stal węglowa albo nierdzewna Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 8 do 100 mm Gwintowane BSP albo NPT, Spawanie stykowe albo z mufą -20 C + 180 C Max Ciśnienie : 63 Barów do DN20 Specyfikacje : Trzpień

Bardziej szczegółowo

Żeliwo szare Fig. 600 Str. 2. Odkuwka stalowa Stal wysokotemperat. Stal nierdzewna Fig. 600/601 (Y) DN15-25 Str. 4 DN40-50 Str. 6

Żeliwo szare Fig. 600 Str. 2. Odkuwka stalowa Stal wysokotemperat. Stal nierdzewna Fig. 600/601 (Y) DN15-25 Str. 4 DN40-50 Str. 6 CONA B Odwadniacz bimetaliczny Odwadniacz bimetaliczny Odwadniacz bimetaliczny PN6 - z kołnierzami (Fig. 600...) - z króćcami do przyspawania (Fig. 600...5) Żeliwo szare Fig. 600 Str. 2 Odwadniacz bimetaliczny

Bardziej szczegółowo

Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL. Regulator ciœnienia typu 4708-45. Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza

Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL. Regulator ciœnienia typu 4708-45. Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza Regulator ciœnienia typu 4708-45 o zwiêkszonej wydajnoœci powietrza Rys. 1 Regulator ciśnienia typu 4708-45 Instrukcja monta u i obs³ugi EB 8546-1 PL Wydanie: czerwiec 2009 (01/09) Spis treści Spis treœci

Bardziej szczegółowo

Zawór regulacyjny ZK29 z wielostopniową dyszą promieniową

Zawór regulacyjny ZK29 z wielostopniową dyszą promieniową z wielostopniową dyszą promieniową Opis służący do pracy przy wysokich ciśnieniach różnicowych. Stosowany jest między innymi, w instalacjach przemysłowych i elektrowniach, jako: zawór regulacji wtrysku

Bardziej szczegółowo

FT44 Odwadniacz pływakowy, PN40

FT44 Odwadniacz pływakowy, PN40 Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Odwadniacz pływakowy, PN40 Opis Odwadniacz pływakowy wykonany

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montau i obsługi

Instrukcja montau i obsługi Instrukcja montau i obsługi 4102339-Ed.01 / 2006-05-DDD Rys. 1 Rys. 2 Rys. 3 Rys. 4 2 Rys. 5 Rys. 6 Rys. 7 3 1 Dane ogólne Zastosowanie Pompa obiegowa Wilo-Smart jest przeznaczona do przetłaczania cieczy

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Opis Jest to regulator upustowy różnicy ciśnień, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator

Bardziej szczegółowo

Klapa zwrotna dzielona BB EN zakres DN 50 do 1000, PN 6 do 160 ASME zakres 2" do 40", Class 150 do 900

Klapa zwrotna dzielona BB EN zakres DN 50 do 1000, PN 6 do 160 ASME zakres 2 do 40, Class 150 do 900 Karta katalogowa 849-05 Data wydania: 01/14 Klapa zwrotna dzielona BB EN zakres 50 do, do 10 ASME zakres 2" do ", 150 do 900 BB 1 Opis Klapy zwrotne dzielone zapobiegają cofaniu się cieczy w rurociągach

Bardziej szczegółowo

Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia FT43. Odwadniacz pływakowy, PN16

Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia FT43. Odwadniacz pływakowy, PN16 Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia ST Issue 7 wrz14 Cert. No. LRQ 09600 ISO 9001 T4 Odwadniacz pływakowy, PN16 Opis Korpus i

Bardziej szczegółowo

GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową NAF Setball PN 10-40, ANSI 150, 300 DN Wydanie 05/03

GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową NAF Setball PN 10-40, ANSI 150, 300 DN Wydanie 05/03 GESTRA Zawór kulowy z kulą sektorową PN 10-40, ANSI 150, 300 DN 25-400 Wydanie 05/03 PN 10-40, ANSI 150, 300 DN 25-400 D2 Przeznaczenie Przemysł celulozowo - papierniczy, przemysł chemiczny, petrochemiczny

Bardziej szczegółowo

RK Instrukcja instalacji i eksploatacji Zawory zwrotne RK

RK Instrukcja instalacji i eksploatacji Zawory zwrotne RK RK... 818664-01 PL Instrukcja instalacji i eksploatacji Zawory zwrotne RK Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Urządzenie może być montowane i uruchamiane wyłącznie przez wykwalifikowane i odpowiednio przeszkolone

Bardziej szczegółowo

ABV21i Zawór odmulający z siłownikiem pneumatycznym

ABV21i Zawór odmulający z siłownikiem pneumatycznym Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia ABV21i odmulający z siłownikiem pneumatycznym Opis Jednoczęściowe zawory kulowe ABV21i ze

Bardziej szczegółowo

Materiał : Stal nierdzewna

Materiał : Stal nierdzewna Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 1/4" do 3" gwint wewnętrzny BSP - 20 C + 200 C Max Ciśnienie : 63 Barów Specyfikacje : PTFE+FKM uszczelki na trzpieniu Gniazdo z wypełnieniem

Bardziej szczegółowo

Armatura do dużych urządzeń, armatura do stosowania z napędami nastawczymi. Armatura kołnierzowa

Armatura do dużych urządzeń, armatura do stosowania z napędami nastawczymi. Armatura kołnierzowa Armatura do dużych urządzeń, armatura do stosowania z napędami nastawczymi Armatura kołnierzowa Ogrzewanie, klimatyzacja produktowa 1 Przelotowe zawory regulacyjne HERZ w wykonaniu kołnierzowym, z możliwością

Bardziej szczegółowo

! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia.

! O S T R ONIE! Moliwe uszkodzenie maszyny / urzdzenia. D-4847 Rheine 4128 P 1 Chłodnica oleju PIK jest jednoczenie elementem łczcym silnik elektryczny z pomp hydrauliczn. Wskazówki ogólne Prosz zapozna z niniejsz instrukcj przed zamontowaniem chłodnicy PIK.

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia (PN 25) - do instalacji wodnych S - do instalacji parowych Opis Dane podstawowe: DN 15-50 k vs 4,0-25 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy: 0,2-1,0 bar / 1-5 bar / 3-12 bar

Bardziej szczegółowo

FT47 Odwadniacz pływakowy, PN40

FT47 Odwadniacz pływakowy, PN40 Spirax Sarco zastrzega sobie prawo do zmiany konstrukcji i danych technicznych bez wcześniejszego powiadomienia Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 Odwadniacz pływakowy, PN40 Opis Korpus i komora pływakowa

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych

Reduktor ciśnienia (PN 25) AVD - do instalacji wodnych AVDS - do instalacji parowych Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia (PN 25) - do instalacji wodnych S - do instalacji parowych Opis Dane techniczne : DN 15-50 k vs 4,0-20 m 3 /h PN 25 Zakres nastawy: 0,2-1,0 bar / 1-5 bar / 3-12 bar

Bardziej szczegółowo

NAF-Triball Zawory kulowe PN DN

NAF-Triball Zawory kulowe PN DN NAF-Triball Zawory kulowe PN 16-40 DN 10-100 Wydanie 10/02 NAF-Triball DN 10-100 PN 16-40 A8 Przeznaczenie: do cieczy, gazów, pary wodnej Charakterystyka: Zawory kulowe, pełnoprzelotowe do zastosowań jako

Bardziej szczegółowo

GESTRA. Informacja Techniczna. A1 Odwadniacze

GESTRA. Informacja Techniczna. A1 Odwadniacze GESTRA Informacja Techniczna A1 Odwadniacze 2015 GESTRA Polonia - ekspert w systemach pary i kondensatu Firma GESTRA Polonia jest oddziałem niemieckiej firmy, o ponad stuletniej tradycji - GESTRA AG -

Bardziej szczegółowo

DN PN C NPS ¼ Class F DN 15A A JIS 10K/20K C

DN PN C NPS ¼ Class F DN 15A A JIS 10K/20K C Seria 240 250 280 Pfeiffer Zawory regulacyjne z si³ownikami pneumatycznymi i elektrycznymi Karta zbiorcza czêœæ 2 Wykresy ciœnienia i temperatury dla ró nych materia³ów korpusu DN 10... 600 PN 10... 400

Bardziej szczegółowo

Odkuwka stalowa Stal nierdzewna Fig. 610/612 (Y) Str. 4. Odkuwka stalowa Stal wysokotemperaturowa Stal nierdzewna Fig. 611/613 (Y) Str.

Odkuwka stalowa Stal nierdzewna Fig. 610/612 (Y) Str. 4. Odkuwka stalowa Stal wysokotemperaturowa Stal nierdzewna Fig. 611/613 (Y) Str. CONA M Odwadniacz termostatyczny Odwadniacz termostatyczny Odwadniacz termostatyczny PN6 - z kołnierzami (Fig. 60...) - z króćcami do przyspawania (Fig. 60...5) Żeliwo szare Fig. 60 Str. 2 Odwadniacz termostatyczny

Bardziej szczegółowo

Zawór zaporowy niewymagający konserwacji, z uszczelnieniem metalicznym

Zawór zaporowy niewymagający konserwacji, z uszczelnieniem metalicznym Karta katalogowa 7150.1/4-61 BOA-H R Zawór zaporowy niewymagający konserwacji, z uszczelnieniem metalicznym z mieszkiem z kołnierzami wg normy europejskiej 1092-2 Typ 21 Żeliwo szare PN 16 DN 15-300 Żeliwo

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2 Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2 Zastosowanie AFD / VFG 2 (VFG 21, VFGS 2) jest regulatorem redukcyjnym bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów

Bardziej szczegółowo

RAMKA PŁYNOWSKAZOWA DWUSTRONNA ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM

RAMKA PŁYNOWSKAZOWA DWUSTRONNA ZE SZKŁEM REFLEKSYJNYM RMK PŁYNOWSKZOW DWUSTRONN ZE SZKŁEM REFEKSYJNYM kat. 7 kat. 7CrNi / Data wydania:.8.9. PN Ramka płynowskazowe ze szkłem refleksyjnym, kat. 7 i 7CrNi słuy do wskazywania poziomu cieczy w zbiornikach cinieniowych

Bardziej szczegółowo

Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2(1) (PN 16, 25, 40)

Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2(1) (PN 16, 25, 40) Arkusz informacyjny Uupustowy regulator ciśnienia AFA / VFG 2() (PN 6, 25, 40) Opis Jest to upustowy regulator ciśnienia bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz

Regulator temperatury (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Arkusz informacyjny Regulator temperatury (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Opis AVT / VGU AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego działania stosowanym

Bardziej szczegółowo

Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz

Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Arkusz informacyjny Regulator temperaturyr (NC) (PN 25) AVT / VGU - gwint zewnętrzny AVT / VGUF - kołnierz Opis TR(TW)700 AVT / VGUF AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFPA / VFG 2(1)

Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFPA / VFG 2(1) Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień (PN 6, 25, 40) AFPA / VFG 2() Opis ciśnień. Regulator składa się z zaworu regulacyjnego, siłownika z membraną regulacyjną i sprężyny nastawnej różnicy

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25)

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Arkusz informacyjny Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Opis AVA jest regulatorem upustowym ciśnienia bezpośredniego działania przeznaczonym głównie do sieci cieplnych. Regulator w normalnych warunkach

Bardziej szczegółowo

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym

Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Arkusz informacyjny Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem reg. (PN 16) AHQM montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym Opis DN 15 32 DN 40, 50 DN 50 100 DN 125 DN 150 DN 200, 250 DH-SMT/SI AHQM

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21)

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21) Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21) Zastosowanie AFP / VFG 2 (VFG 21) jest regulatorem różnicy ciśnień bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów ciepłowniczych. Regulator

Bardziej szczegółowo

ZAMKON PRACA POSZCZEGÓLNYCH TYPÓW ODWADNIACZY W STOSUNKU DO KRZYWEJ NASYCENIA PARY

ZAMKON PRACA POSZCZEGÓLNYCH TYPÓW ODWADNIACZY W STOSUNKU DO KRZYWEJ NASYCENIA PARY ZAMKON PRACA POSZCZEGÓLNYCH TYPÓW ODWADNIACZY W STOSUNKU DO KRZYWEJ NASYCENIA PARY Waldemar Zamczewski Krzysztof Zamczewski Kędzierzyn Koźle 2010 W ostatnim okresie czasu pojawił się szereg absurdalnych

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz

Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz Arkusz informacyjny Regulator temperatury do instalacji chłodniczych (NC) (PN 25) AVT / VGU gwint zewnętrzny AVT / VGUF kołnierz Opis AVT / VGU AVT / VGUF AVT / VGU(F) jest proporcjonalnym regulatorem

Bardziej szczegółowo

MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2

MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2 Odwadniacz MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji montażu i konserwacji 818793-01 Spis treści Wstęp...3 Dostępność...3 Oznaczenia w tekście...3 Bezpieczeństwo...4 Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21)

Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21) Regulator upustowy różnicy ciśnień AFPA / VFG 2 (VFG 21) Zastosowanie AFPA / VFG 2 (VFG 21) jest regulatorem upustowym różnicy ciśnień bezpośredniego działania stosowanym głównie do regulacji układów ciepłowniczych.

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21)

Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21) Regulator różnicy ciśnień AFP / VFG 2 (VFG 21) Zastosowanie AFP / VFG 2 (VFG 21) jest regulatorem różnicy ciśnień bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów ciepłowniczych. Regulator

Bardziej szczegółowo

Zawory obrotowe czterodrogowe PN10

Zawory obrotowe czterodrogowe PN10 4 252 Seria 02 Zawory obrotowe czterodrogowe PN10 VCI31... Zawory obrotowe czterodrogowe, PN10, z przyłączami z gwintem wewnętrznym Korpus zaworu z żeliwa szarego EN-GJL-250 Średnica DN20 40 k vs 6,3 25

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Fig. 917, 918 Edycja: 2/2016

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Fig. 917, 918 Edycja: 2/2016 ZETKAMA Sp. z o.o. ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia ZAWÓR ODPOWIETRZAJĄCY zair INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA Fig. 917, 918 Edycja: 2/2016 Data: 13.12.2016 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od

Bardziej szczegółowo

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6 4 241 Seria 02: DN40 i DN50 Zawory obrotowe trójdrogowe PN6 Seria 01: DN65...150 VBF21... Zawory obrotowe trójdrogowe, PN6, z przyłączami kołnierzowymi Korpus zaworu z żeliwa szarego EN-GJL-250 Średnica

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25)

Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Arkusz informacyjny Regulator upustowy różnicy ciśnień AVPA (PN 16 i PN 25) Opis AVPA jest regulatorem upustowym różnicy ciśnień bezpośredniego działania przeznaczonym głównie do sieci cieplnych. Regulator

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZ SSAWNY Fig ,

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZ SSAWNY Fig , ZETKAMA Spółka Akcyjna ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZ SSAWNY Fig. 935.06, 935.00 Edycja: 1/2011 Data: 16.02.2011 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od personelu

Bardziej szczegółowo

Instrukcja montau i obsługi pompy kondensatu typu FPS 14 FPS 14. Instrukcja montau. Pompa kondensatu FPS 14

Instrukcja montau i obsługi pompy kondensatu typu FPS 14 FPS 14. Instrukcja montau. Pompa kondensatu FPS 14 Instrukcja montau i obsługi pompy kondensatu typu FPS 14 str.1 FPS 14 Instrukcja montau Pompa kondensatu FPS 14 SPIS TRECI str. 1. ZASADA DZIAŁANIA... 3 2. MONTA... 4 3. KONSERWACJA... 6 4. URUCHOMIENIE...

Bardziej szczegółowo

PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( )

PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii ( ) Operation PRZEPUSTNICE MIĘDZYKOŁNIERZOWE TYP WAFER ze stali węglowej serii 1100 (1000-100) C ont R o L Zastosowanie Międzykołnierzowe przepustnice typu Wafer serii 1100 (1000 100) zostały specjalnie zaprojektowane

Bardziej szczegółowo

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25)

Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Arkusz informacyjny Regulator upustowy ciśnienia AVA (PN 25) Opis Jest to regulator upustowy ciśnienia, bezpośredniego działania, stosowany głównie do regulacji węzłów cieplnych. Regulator normalnie jest

Bardziej szczegółowo

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2

Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2 Arkusz informacyjny Reduktor ciśnienia AFD / VFG 2, VFG 21, VFGS 2 Zastosowanie AFD / VFG 2 (VFG 21, VFGS 2) jest regulatorem redukcyjnym bezpośredniego działania, stosowanym głównie do regulacji układów

Bardziej szczegółowo

Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43

Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43 Klapa regulacyjna i odcinaj¹ca Typ LTR 43 Zastosowanie Klapa regulacyjna o szczelnym zamkniêciu przeznaczona dla wysokich ciœnieñ, z potrójnym mimoœrodem, dla przemys³u procesowego i instalacji. 3 do 80

Bardziej szczegółowo

Materiał : Korpus żeliwny

Materiał : Korpus żeliwny Zakres średnic : Przyłącze : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 32/40 do DN 300 Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-10 C + 80 C Max Ciśnienie : 16 Barów Specyfikacje : Długa szyjka dla izolacji

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz

Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz Arkusz informacyjny Regulator temperatury do układów ogrzewania (PN 25) AVT / VG gwint zewnętrzny AVT / VGF kołnierz Opis AVT / VG AVT / VGF AVT / VG(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego

Bardziej szczegółowo

Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków. Armatura z żeliwa sferoidalnego

Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków. Armatura z żeliwa sferoidalnego Zasuwy, przepustnice, zawory, łączniki, armatura do ścieków Armatura z żeliwa sferoidalnego Zawór odpowietrzający typ 613 3/4 1 DN 40 65, PN 16-25 Automatyczny zawór odpowietrzający służy do odprowadzania

Bardziej szczegółowo

Odwadniacz MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2

Odwadniacz MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2 Odwadniacz MK 45-1 MK 45-2 MK 45 A-1 MK 45 A-2 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji montażu i konserwacji 818793-02 Spis treści Wstęp... 3 Dostępność... 3 Oznaczenia w tekście... 3 Bezpieczeństwo... 3 Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Zawory 2- i 3-drogowe VFG.. / VFGS 2 / VFU.. do bezpośredniego działania termostatów i siłowników elektrycznych

Zawory 2- i 3-drogowe VFG.. / VFGS 2 / VFU.. do bezpośredniego działania termostatów i siłowników elektrycznych do bezpośredniego działania termostatów i siłowników elektrycznych Opis VFG 2 VFG 21 (patrz strony 2, 3, 4) VFGS 2 (patrz strony 5, 6) Zawory do sieci cieplnych oraz układów ogrzewania i chłodzenia. Współpracują

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZSSAWNY zbot Fig ,

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZSSAWNY zbot Fig , ZETKAMA Sp. z o.o. ul. 3 Maja 12 PL 57-410 Ścinawka Średnia INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA KOSZSSAWNY zbot Fig. 935.06, 935.00 Edycja: 1/2016 Data: 01.07.2016 SPIS TREŚCI 1. Opis produktu 2. Wymagania od personelu

Bardziej szczegółowo

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F

Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 25) AVP AVP-F - na powrót i zasilanie, nastawa zmienna - na powrót i zasilanie, nastawa stała Opis Jest to regulator różnicy ciśnień, bezpośredniego działania,

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury (PN 25) AVT / VG - gwint zewnętrzny AVT / VGF - kołnierz

Regulator temperatury (PN 25) AVT / VG - gwint zewnętrzny AVT / VGF - kołnierz Arkusz informacyjny Regulator temperatury (PN 25) AVT / VG - gwint zewnętrzny AVT / VGF - kołnierz Opis AVT / VG AVT / VG(F) jest proporcjonalnym regulatorem temperatury bezpośredniego działania stosowanym

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury AVTB (PN 16)

Regulator temperatury AVTB (PN 16) Arkusz informacyjny Regulator temperatury AVTB (PN 16) Opis AVTB to regulator temperatury bezpośredniego działania stosowany do regulacji temperatury wody w zbiornikach ciepłej wody, wymiennikach ciepła,

Bardziej szczegółowo

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFP(-9) / VFG 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym, nastawa zmienna

Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFP(-9) / VFG 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym, nastawa zmienna Arkusz informacyjny Regulator różnicy ciśnień (PN 16, 25, 40) AFP(-9) / VFG 2(1) montaż na rurociągu zasilającym i powrotnym, nastawa zmienna Opis Regulator składa się z zaworu regulacyjnego, siłownika

Bardziej szczegółowo

2-drogowy zawór (NO) do instalacji pary wodnej, odciążony hydraulicznie (PN 25) VGS gwint zewnętrzny

2-drogowy zawór (NO) do instalacji pary wodnej, odciążony hydraulicznie (PN 25) VGS gwint zewnętrzny Arkusz informacyjny 2-drogowy zawór (NO) do instalacji pary wodnej, odciążony hydraulicznie (PN 25) VGS gwint zewnętrzny Opis VGS jest normalnie otwartym (NO) 2-drogowym zaworem odciążonym hydraulicznie

Bardziej szczegółowo

RK... Instrukcja instalacji i eksploatacji 818664-00 Zawory zwrotne RK

RK... Instrukcja instalacji i eksploatacji 818664-00 Zawory zwrotne RK RK... Instrukcja instalacji i eksploatacji 818664-00 Zawory zwrotne RK Uwagi dotyczące bezpieczeństwa Urządzenie może być montowane i uruchamiane wyłącznie przez wykwalifikowane i odpowiednio przeszkolone

Bardziej szczegółowo

R O T E X. w wykonaniu ZS-DKM

R O T E X. w wykonaniu ZS-DKM ROTEX jest skrtnie elastycznym sprzgłem kłowym. Umoliwia kompensacj odchyłek połoenia wałów, wynikajcych np. z niedokładnoci produkcji, rozszerzalnoci cieplnej, itp. ROTEX, ze wzgldu na swoj dwukardanow

Bardziej szczegółowo

Zawór klapowy zwrotny typ 33

Zawór klapowy zwrotny typ 33 AGRU-FRANK Polska Sp. z o.o. * ul. Bukowskiego 53 * 52-48 Wrocław Tel./Fax: +48 7 364 43 7 * www.agru-frank.pl WORLDWIDE COMPETENCE IN PLASTICS Materiał obudowy HI-PVC PP PVDF Uszczelnienia (do wyboru)

Bardziej szczegółowo

MP69 ZETTLER EXPERT. Osłona przeciwwietrzna MP69 Nr kat. 572.001 Osłona przeciwwietrzna stalowa SMP69 Nr kat. 572.002

MP69 ZETTLER EXPERT. Osłona przeciwwietrzna MP69 Nr kat. 572.001 Osłona przeciwwietrzna stalowa SMP69 Nr kat. 572.002 Osłona przeciwwietrzna Nr kat. 572.001 Osłona przeciwwietrzna stalowa S Nr kat. 572.002 ZETTLER EXPERT Osłony przeciwwietrzne / S instalowane s na kanałach wlotu powietrza w instalacjach klimatyzacyjnych

Bardziej szczegółowo

SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe

SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe Cert. No. LRQ 0963008 ISO 9001 SV60 Zawory bezpieczeństwa kołnierzowe Opis Pełnoskokowe zawory bezpieczeństwa SV60 przeznaczone są do pracy w instalacjach pary wodnej, gazów obojętnych i wody. Mogą być

Bardziej szczegółowo

Odwadniacz BK 45 BK 45-U BK 45-LT BK 46

Odwadniacz BK 45 BK 45-U BK 45-LT BK 46 Odwadniacz BK 45 BK 45-U BK 45-LT BK 46 Tłumaczenie oryginalnej instrukcji montażu i konserwacji 818666-03 Spis treści Wstęp... 3 Dostępność... 3 Oznaczenia w tekście... 3 Bezpieczeństwo... 3 Zastosowanie

Bardziej szczegółowo

Materiał : Żeliwo sferoidalne

Materiał : Żeliwo sferoidalne Zakres średnic : Przyłacza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 1 do 3 Gwint gw/gw BSP - 10 C + 80 C Max Ciśnienie : 10 Barów Specyfikacje : Zawór zwrotny kulowy Montaż pionowy lub poziomy Pokrywa

Bardziej szczegółowo

Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ i Mikrozawór typu 3510

Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ i Mikrozawór typu 3510 Zawory regulacyjne z siłownikiem pneumatycznym, typ 3510 1 i 3510 7 Mikrozawór typu 3510 Wykonanie zgodnie z normami DIN Zastosowanie Zawór regulacyjny przeznaczony do regulacji małych przepływów w instalacjach

Bardziej szczegółowo

Materiał : Korpus ze stali węglowej albo nierdzewnej

Materiał : Korpus ze stali węglowej albo nierdzewnej Zakres średnic : Przyłącza : Min Temperatura : Max Temperatura : DN 40 do 1400 mm Między kołnierzami PN10/16 i ISO PN20 ANSI150-20 C dla stali wąglowej i -30 C dla nierdzewnej + 350 C Max Ciśnienie : 16

Bardziej szczegółowo

Płytowy skręcany wymiennik ciepła XG

Płytowy skręcany wymiennik ciepła XG Płytowy skręcany wymiennik ciepła XG Opis / zastosowanie XG jest płytowym skręcanym wymiennikiem ciepła przeznaczonym do stosowania w miejskich systemach grzewczych i systemach chłodniczych. Wymiennik

Bardziej szczegółowo

Regulator temperatury AVTB (PN 16)

Regulator temperatury AVTB (PN 16) Arkusz informacyjny Regulator temperatury AVTB (PN 16) Opis AVTB to regulator temperatury bezpośredniego działania stosowany do regulacji temperatury wody w zbiornikach ciepłej wody, wymiennikach ciepła,

Bardziej szczegółowo

Przepustnica z tarczą centryczną iwykładziną typu TEFLON R. DN 40 do DN 300 mm korpus pierścieniowy i z otworami gwintowanymi

Przepustnica z tarczą centryczną iwykładziną typu TEFLON R. DN 40 do DN 300 mm korpus pierścieniowy i z otworami gwintowanymi Karta katalogowa 0166.1/2-61 KE Przepustnica z tarczą centryczną iwykładziną typu TEFLON R 40 do 300 mm korpus pierścieniowy 350 do 600 mm korpus dzielony w formie "U" Maksymalne ciśnienie robocze (P rmax

Bardziej szczegółowo

DM1101 (MTE320C), DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Rczne przyciski alarmowe, Przyciski start i stop

DM1101 (MTE320C), DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Rczne przyciski alarmowe, Przyciski start i stop DM1101 (MTE320C), DM1103, DM1104 DM1103-L, DM1103-S Rczne przyciski alarmowe, Przyciski start i stop Kolektywne/ SynoLINE600 AlgoRex Synova TM Rczne przyciski alarmowe do zastosowa w liniach dozorowych

Bardziej szczegółowo

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6

Zawory obrotowe trójdrogowe PN6 4 241 Seria 02: DN40 i DN50 Zawory obrotowe trójdrogowe PN6 Seria 01: DN65...150 VBF21... Zawory obrotowe trójdrogowe, PN6, z przyłączami kołnierzowymi Korpus zaworu z żeliwa szarego EN-GJL-250 Średnica

Bardziej szczegółowo