The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel November 30, 2014 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, K.H.S., V.F. Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, K.H.S. Pastor Emeritus Rev. Andrzej Kujawa, S.D.S., Parochial Vicar Rev. Michael Barone, Parochial Vicar Barbara Wawiorko Kerry G. Fryczynski Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, Director of Religious Education Dayle Vander Sande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 4:00 pm (Closed 12:00 pm to 1:00 pm) 9:00 am to 12:00 noon; (Closed Fridays June thru August) OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 4:00 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish). A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. Novenas: Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Mass. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Parish Website Parish staff@olmcparish.com 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 First Sunday of Advent November 30, 2014 Be watchful! Be alert! You do not know when the time will come. Mark 13:33 5:00 PM + Walter Plafta (Son, Joseph) SUNDAY, November 30, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Genevieve McNamara (Carol McNamara) 8:15 AM + John Simkovich (Jane Wojslawowicz) 9:30 AM + Ann Juncewicz & Gregory Rogozenski (Frank & Donald Kearney) 10:45 AM + Czesława & Stanisław Pawłowski (córka, Danuta, & Family) 12:15 PM + Wanda Pawlikowski (Nephew) MONDAY, December 1, 2014, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM + Theresa C. Kosakowski (Granddaughters, Andrea & Victoria Russo) 8:00 AM + Dolores Wojcik (Steve & Claire) TUESDAY, December 2, 2014, WTOREK 7:00 AM + Francis Rusin (Florence & Ed Dobies) 8:00 AM + Mary Korbelak (Thomas Hajduk) 7:00 PM + Ann M. Juncewicz (R. Chmara & Family) WEDNESDAY, December 3, 2014, ŚRODA 7:00 AM + Vincent Suckiel (Wife, Pat) 8:00 AM + Stanisława Żelachowska (od rodziny Szelażek) THURSDAY, December 4, 2014, CZWARTEK 7:00 AM + Francis Rusin (Mt. Carmel Seniors) 8:00 AM + Dolores Wojcik (Lorraine & Tony Quintela) 7:00 PM For Health & God s Blessings for Mirosław Toczynski (Mom & Family) FRIDAY, December 5, 2014, PIĄTEK 7:00 AM + Rev. Roy DeLeo 8:00 AM + Stanisław & Józef Gacki + Halina Czaplicki (Son & Brother) SATURDAY, December 6, 2014, SOBOTA 7:00 AM + Francis Korenski (Richard & Theresa Korenski) 8:00 AM + Memorial Mass + Józef Wieczorek + Stanley Kafarski + Jane DeVincenzo + Henryk Stasiorek + Stephanie Kafarski + Helen Sharp + George G. Papcun + Philip Henry Rybecky, Jr. + Hanna Iwasiuta + Marianna Sypytkowski + Paul Senkeleski Spiritual Offerings, November 30 December 6, 2014 CHURCH SANCTUARY LAMP + Paul & Konstancja Kosakowski (Family) INFANT OF PRAGUE CANDLE Special Intention SACRED HEART CANDLE In Thanksgiving (Cheryl Hollis) DIVINE MERCY CANDLE For the Homeless & Poor BLESSED MOTHER CANDLE + Wanda Pawlikowski (Nephew) ST. ANTHONY CANDLE + Anthony Skowronski (Wife & Family) ST. FRANCIS CANDLE + Janina Bednarczyk (Edwina Raney) ST. JOHN PAUL, II, CANDLE Special Intention (Cheryl Hollis) ST. THÉRÈSE CANDLE + Mary Oldakowski (Pat Suckiel) Memorial Candles May be reserved by Phone up to one year in advance. Please call the Rectory ext. 10 5:00 PM + Charles Rosciszewski (Family) SUNDAY, December 7, 2014, NIEDZIELA 7:00 AM + Czesław Budny (Son, Henry, & Family) 8:15 AM + Mount Carmel Lyceum Deceased Members 9:30 AM + Betty Bonczyk (Mary Ellen) 10:45 AM + Józef Wieczorek (Halina Ostaszewski) 12:15 PM + Louis Riccardi, Jr. (Family) Our Grateful Tithe to God: Because of an early transmission of our bulletin, the collection report from last week will be listed next week.

3 This Week Saturday-Sunday, November 29-30, 2014: Christmas Vigil Mass Envelopes Sunday, November 30, 2014: No CCD Monday, December 1, 2014: Family of Nazareth - 6:00 PM Advent Evening Prayer - 7:45 St. Henry s Tuesday, December 2, 2014: Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, December 4, 2014: Confirmation Class - 6:30 PM Youth Group - 6:30 PM Boy Scouts - 7:30 PM Saturday-Sunday, December 6-7, 2014: Maintenance Collection Monday, December 8, 2014: The Immaculate Conception of the Blessed Virgin Mary (Holy Day of Obligation) Rectory Office is Closed Advent Giving Tree Mount Carmel Guild is sponsoring the Advent Giving Tree. Please take an ornament from the tree ( or baskets) and bring back a gift for an elderly or needy person. Gifts need to be returned to the Parish Center by Sunday, Dec. 14th. Christmas Cards Our Youth Group members are selling Mt. Carmel Christmas cards. These cards were specially printed for our parish. They feature an image of our Christmas Baby Jesus. The greetings inside are in English or Polish. The cards sell for $10.00 (8 cards) The profit from the sale will go to the Youth Group s fund for World Youth Day Monday Advent Evening Prayer. During Advent there are Evening Prayer services each Monday in one of the seven Catholic parishes in Bayonne. First Service: Monday, Dec. 1 at 7:45 PM Saint Henry s Church Future locations: Dec. 15th - Assumption Church Dec. 22rd - Saint Andrew There will be no Evening Prayer on Monday, December 8. It is the Feast of the Immaculate Conception and a Holy Day of Obligation. Students in Catholic High Schools! The Saint Pope John Paul Society is again offering a scholarship to all registered families with children in a Catholic High School. Please contact the Parish Office: ext. 10 to register. Deadline: Sunday, December 7. This scholarship is available to all students. Your family must be a registered and participating member of OLMC. Awards will be made in early December. Many people would like to have their loved ones remembered at Christmas Midnight Mass. We have a beautiful custom at Mt. Carmel: Open listing of Intentions at Midnight Mass. You have a special envelope in your envelope package for this purpose. Please just write the names of your loved ones on the special green (Christmas Vigil Mass) envelope and they and your personal intentions will be placed at the feet of Baby Jesus in the church Nativity Scene. During the second collection this weekend, Nov. 30, you may submit the envelopes. You may also place the envelopes in any collection or mail them to the Parish Office.

4 Some Christmas Happenings St. Henry s Church Today! Nov. 30, 2014 Holiday Magic Henry Rawls in Concert 3:00 PM Free Admission St. Vincent Church Carols By Candlelight Dec :00 PM Free Will Offering Breakfast with Santa Dec :00 AM St. Vincent Church Robinson Hall Tickets: $ (includes picture with Santa) For Info.: Immaculate Conception High School 100th Anniversary Christmas Homecoming, Tree Lighting, & Concert. Sunday, December 7, 2014, 3:30-7:00 PM For information: TREASURES FROM OUR TRADITION Long ago in northern Europe, the growing dark and winter weather in Advent forced people to remove the wheels from their carts and replace them with snow runners. The wheels were hung high in the rafters of the house, fitted out with lanterns, and wound tightly with evergreen boughs. The first wreaths were windows into heaven, a source of light, a comforting sign of the victory of the light of Christ over our world s dark wildernesses, its mountainous obstacles, its valleys of need. The Advent wreath started in the home, and only later appeared in church. Its four candles represent the four Sundays of our journey: typically three purple, one rose. Why not set a wreath in your own home as a place for Advent prayer? Don t let a shortage of purple candles discourage you: some use a deep blue, others have white candles and weave blue and purple flowers, seashells, and pine cones into the green. When the sun sets tonight, light a single candle, sing a verse of a well-loved Advent hymn, and name a mountain to be leveled, a valley to be filled. MSZALIKI PAN Z WAMI 30 listopada rozpoczynamy Adwent oraz nowy rok liturgiczny. Tym samym zmieniamy całoroczne mszaliki Pan z Wami. Od kilku lat obserwujemy niepokojące zjawisko znikania tych mszaliko w. Z upływem czasu zaczyna ich brakowac coraz więcej. Są one brane do domu, a kiedy stracą swoją ważnos c, są podrzucane z powrotem do kościoła. Bardzo prosimy i apelujemy do sumien, aby nie zabierac ich do domo w. Są one przeznaczone do modlitwy i s piewu w kos ciele. Od tego roku, mszaliki będą miały specjalną naklejkę na pierwszej stronie, która będzie przypominac o koniecznos ci zostawiani ich w kos ciele. Dziękujemy za zrozumienie! Let s approach Christmas with an expectant hush, rather than a last-minute rush. Opłatek (Polish Christmas Wafers) Now available in rectory and in the sacristy. Each package has the history of this beautiful custom. Celebrate it at home with family and friends this Christmas! Christmas Choir Rehearsals Why not join the choir for the Christmas Season? Dayle meets with parish volunteers every Sunday at 1:15 PM in the Parish Center to prepare for Midnight Mass and Christmas Day. If you like to sing and you love Christmas then come join them!

5 14-17 grudnia 2014r. (III Niedziela Adwentu) Tegorocznym rekolekcjonistą będzie ks. Grzegorz Jabłonka SDS, który posługuje jako ojciec duchowny w Wyższym Seminarium Duchownym Salwatorianów w Bagnie. PLAN REKOLEKCJI: Niedziela, 14grudnia 7:00 AM - Msza Święta z kazaniem rekolekcyjnym 10:45 AM - Msza Święta z kazaniem rekolekcyjnym Poniedziałek, 15 grudnia 7:00 PM - Msza Święta z kazaniem rekolekcyjnym Wtorek, 16 grudnia 6:00 PM - Msza Święta z kazaniem rekolekcyjnym Środa, 17 grudnia 7:00 PM - Msza Święta z kazaniem rekolekcyjnym Podczas rekolekcji będzie okazja do spowiedzi przed Mszą Świętą rano oraz przed i w trakcie Mszy Św. wieczornej. ADWENTOWY SAKRAMENT POKUTY W naszej parafii z Sakramentu Pokuty można skorzystać od poniedziałku do soboty po porannej Mszy świętej angielskiej. W sobotę również o 4:00 PM. Okazja do spowiedzi przedświątecznej z udziałem księży gości będzie: 22 grudnia 2014 r. (poniedziałek) od 7:00 PM do 9:00 PM Bardzo prosimy o takie zorganizowanie czasu, aby wyspowiadać się w ten właśnie dzień lub wcześniej gdyż w terminie późniejszym może być to utrudnione. Adwent (z łac. adventus - przyjście, przybycie) to okres w roku liturgicznym, który rozpoczyna się od I Nieszporów niedzieli po sobocie XXXIV tygodnia Okresu Zwykłego, a kończy przed I Nieszporami uroczystości Narodzenia Pańskiego w wieczór 24 grudnia. Trwa od 23 do 28 dni i obejmuje cztery kolejne niedziele przed 25 grudnia. Stanowi pierwszy okres w każdym nowym roku liturgicznym. Adwent składa się z dwóch odrębnych okresów: czasu, w którym kierujemy nasze serca ku oczekiwaniu powtórnego przyjścia Jezusa w chwale na końcu czasów (okres od początku Adwentu do 16 grudnia włącznie). czasu bezpośredniego przygotowania do uroczystości Narodzenia Pańskiego, w której wspominamy pierwsze przyjście Chrystusa na ziemię. Zwornikiem wszystkich tekstów liturgii adwentowej obydwu części jest czytanie ciągłe księgi proroka Izajasza. Czytanie to obrazuje tęsknotę za wyczekiwanym Mesjaszem. W czasie całego Adwentu, poza niedzielami i uroczystością Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny (8 grudnia), odprawiane są Roraty. Ta bardzo dawna tradycja jest nadal w Polsce kultywowana. Roraty to Msze ku czci Najświętszej Maryi Panny, odprawiane wczesnym rankiem (dozwolone jest odprawianie tej Mszy Świętej wieczorem). Ich nazwa pochodzi od łacińskich słów pieśni często śpiewanej na ich początku - Rorate caeli desuper (Spuśćcie rosę, niebiosa). W czasie Rorat przy ołtarzu znajduje się dodatkowa, ozdobna świeca - symbolizuje ona obecność Maryi. Eucharystia rozpoczyna się przy zgaszonych światłach; zapalają się one dopiero podczas uroczystego hymnu "Chwała na wysokości Bogu". Jest to jeden z nielicznych przypadków w roku liturgicznym, kiedy hymn ten śpiewa się każdego dnia (chociaż wyłącznie podczas Rorat).