ŚRODA 17 LUTEGO 2016 r. (godz. 9.30)

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 15 lutego 2016 r. (OR. en) 6119/16 OJ CRP1 6 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 17 i 19 lutego 2016 r. Godzina: 9.30, Miejsce: Bruksela ŚRODA 17 LUTEGO 2016 r. (godz. 9.30) 1. Przyjęcie wstępnego porządku obrad I (1) 2. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego (+) a) E /2015 Stanislav Polčák (PPE) Różne sposoby podejścia do kwestii uchodźców prezentowane przez poszczególne państwa członkowskie 5376/16 PE-QE 23 b) E /2015 Elisa Ferreira (S&D) Wspólne finansowanie pomostowe jednolity mechanizm restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji 5427/16 PE-QE 26 c) E /2015 Lidia Senra Rodríguez (GUE/NGL) Zobowiązania inwestycyjne w rolnictwie 5405/16 PE-QE 25 d) E /2016 Takis Hadjigeorgiou (GUE/NGL) Brexit a Grexit 5499/16 PE-QE /16 kt/zm 1

2 3. Sprawa wniesiona do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej Sprawa C-53/16 P (Beul przeciwko Parlamentowi Europejskiemu i Radzie Unii Europejskiej) Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część I) 5905/16 JUR 61 DRS 4 4. Projekty protokołów następujących posiedzeń Rady ( ) a) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Rolnictwo i Rybołówstwo), które odbyło się w Luksemburgu 22 października 2015 r /15 PV/CONS 55 AGRI 558 PECHE 408 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Środowisko), które odbyło się w Luksemburgu 26 października 2015 r /15 PV/CONS 56 ENV 666 CLIMA COR 1 c) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Konkurencyjność (Rynek Wewnętrzny, Przemysł, Badania i Przestrzeń Kosmiczna)), które odbyło się w Brukseli 9 listopada 2015 r /15 PV/CONS 59 COMPET 502 RECH 270 ESPACE 30 IND 176 d) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Rolnictwo i Rybołówstwo), które odbyło się w Brukseli 16 i 17 listopada 2015 r /15 PV/CONS 62 AGRI 603 PECHE 432 e) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Edukacja, Młodzież, Kultura i Sport), które odbyło się w Brukseli 23 i 24 listopada 2015 r /1/15 PV/CONS 66 EDUC 312 JEUN 114 CULT 87 AUDIO 33 SPORT 69 REV 1 + REV 1 COR 1 (sv) f) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (Transport, Telekomunikacja i Energia), które odbyło się w Brukseli 26 listopada 2015 r /15 PV/CONS 67 TRANS 395 TELECOM 226 ENER Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członków i zastępców członków Komitetu Doradczego ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Przyjęcie 5263/16 SOC 19 EM /16 SOC 18 EM /16 kt/zm 2

3 6. Wniosek dotyczący decyzji Rady dotyczącej zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu w sprawie wyeliminowania nielegalnego obrotu wyrobami tytoniowymi do Ramowej konwencji Światowej Organizacji Zdrowia o ograniczeniu użycia tytoniu, w odniesieniu do postanowień Protokołu nieobjętych częścią III tytuł V Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej Wniosek o wydanie zgody przez Parlament Europejski 5337/16 UD 7 SAN 19 COPEN 11 DROIPEN /15 UD 222 SAN 387 COPEN 320 DROIPEN /13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN REV 2 (de) + REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk) + REV 5 (bg, sl) 7. Wniosek dotyczący decyzji Rady dotyczącej zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu w sprawie wyeliminowania nielegalnego obrotu wyrobami tytoniowymi do Ramowej konwencji Światowej Organizacji Zdrowia o ograniczeniu użycia tytoniu, w odniesieniu do postanowień Protokołu objętych częścią III tytuł V Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej Wniosek o wydanie zgody przez Parlament Europejski 5338/16 UD 8 SAN 20 COPEN 12 DROIPEN /15 UD 223 SAN 388 COPEN 321 DROIPEN /13 UD 268 SAN 400 COPEN 164 DROIPEN REV 2 (de) + REV 4 (cs, el, hr, lt, pl, ro, sk) + REV 5 (bg, sl) 8. Decyzja Komisji dotycząca podpisania w imieniu Unii Europejskiej Protokołu ustaleń między Unią Europejską a Europejskim Bankiem Odbudowy i Rozwoju w celu zacieśnienia współpracy w dziedzinie energii, przy wzmocnieniu działań na rzecz klimatu Ustalenie stanowiska UE 5928/16 ENER 16 CLIMA 9 ATO 8 RELEX Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego nr 16/2015 Trybunału Obrachunkowego Zwiększenie bezpieczeństwa dostaw energii poprzez rozwój wewnętrznego rynku energii konieczność podjęcia dalszych działań Przyjęcie 6026/16 ENER Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wieloletniego planu odbudowy zasobów tuńczyka błękitnopłetwego we wschodnim Atlantyku i w Morzu Śródziemnym uchylającego rozporządzenie (WE) nr 302/2009 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Zatwierdzenie mandatu do nieformalnych rozmów trójstronnych 5900/16 PECHE 36 CODEC /15 PECHE 143 CODEC /16 kt/zm 3

4 11. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie środków mających na celu zapewnienie wysokiego poziomu bezpieczeństwa sieci i informacji w obrębie Unii (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Porozumienie polityczne 5894/16 TELECOM 14 DATAPROTECT 10 CYBER 10 MI 65 CSC 24 CODEC /16 TELECOM 16 DATAPROTECT 11 CYBER 11 MI 68 CSC 28 CODEC Projekt decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie utworzenia europejskiej platformy na rzecz usprawnienia współpracy w zakresie przeciwdziałania pracy nierejestrowanej (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Przyjęcie aktu ustawodawczego 5967/16 CODEC 142 SOC 59 JAI 85 MIGR 19 ECOFIN 80 COMPET 42 PE-CONS 64/15 SOC 692 JAI 923 MIGR 66 ECOFIN 933 COMPET 548 CODEC /16 kt/zm 4

5 II 13 Ustalenie wstępnego porządku posiedzenia Rady (Zatrudnienie, Polityka Społeczna, Zdrowie i Sprawy Konsumentów), które odbędzie się 7 marca 2016 r. (1) 14. Przygotowania do posiedzenia Rady (Środowisko), które odbędzie się 4 marca 2016 r. 1. Strategia na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym pakiet dotyczący odpadów (pierwsze czytanie)(obrady ustawodawcze) a) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy 2000/53/WE w sprawie pojazdów wycofanych z eksploatacji, 2006/66/WE w sprawie baterii i akumulatorów oraz zużytych baterii i akumulatorów i 2012/19/UE w sprawie zużytego sprzętu elektrycznego i elektronicznego b) Wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę Rady 1999/31/WE w sprawie składowania odpadów c) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2008/98/WE w sprawie odpadów d) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 94/62/WE w sprawie opakowań i odpadów opakowaniowych 2. Strategia na rzecz gospodarki o obiegu zamkniętym (działanie o charakterze Komunikat Komisji Zamknięcie obiegu plan działania UE dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym (Debata jawna zgodnie z art. 8 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady) 6011/16 ENV 61 COMPET 50 AGRI 59 TRANS 39 MI 74 IND 30 CONSOM 28 ECOFIN 89 ENER 21 RECH 17 SAN 47 ENT 27 CODEC Przygotowania do posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynek Wewnętrzny, Przemysł, Badania i Przestrzeń Kosmiczna), które odbędzie się 29 lutego 2016 r. 1. Sprawdzian konkurencyjności aktualna sytuacja w dziedzinie gospodarki realnej (działanie o charakterze Prezentacja przygotowana przez Komisję Wymiana poglądów 2. Projekt konkluzji Rady w sprawie strategii na rzecz jednolitego rynku sług i towarów (działanie o charakterze Przyjęcie 5965/16 MI 69 COMPET 41 CONSOM 25 PI 14 IND 26 ECOFIN 79 MAP 7 TELECOM /16 kt/zm 5

6 3. Europejski semestr: realizacja zaleceń dla poszczególnych krajów i innych zaleceń w celu wyeliminowania przeszkód dla wzrostu gospodarczego i inwestycji w sektorze usług (działanie o charakterze Prezentacja przygotowana przez prezydencję 6009/16 COMPET 49 MI 73 IND Włączanie konkurencyjności w główny nurt wszystkich obszarów polityki: pakiet dotyczący gospodarki o obiegu zamkniętym (działanie o charakterze 6008/16 ENV 60 COMPET 48 AGRI 58 TRANS 38 MI 72 IND 28 CONSOM 27 ECOFIN 88 ENER 20 RECH 16 SAN Czwarty pakiet kolejowy (filar rynkowy) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) a) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2012/34/UE w sprawie utworzenia jednolitego europejskiego obszaru kolejowego w odniesieniu do otwarcia rynku krajowych kolejowych przewozów pasażerskich oraz zarządzania infrastrukturą kolejową b) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (WE) nr 1370/2007 w odniesieniu do otwarcia rynku krajowych usług kolejowego transportu pasażerskiego c) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady uchylającego rozporządzenie Rady (EWG) nr 1192/69 w sprawie wspólnych zasad normalizujących rachunkowość przedsiębiorstw kolejowych Przygotowanie rozmów trójstronnych 5908/16 TRANS 34 CODEC /16 kt/zm 6

7 PIĄTEK 19 LUTEGO 2016 r. (godz ) II 17. Ustalenie wstępnego porządku posiedzenia Rady (Rolnictwo i Rybołówstwo), które odbędzie się 14 marca 2016 r. (1) (W odniesieniu do punktów należących do kompetencji Komitetu Stałych Przedstawicieli) 15. (kontynuacja) Przygotowania do posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynek Wewnętrzny, Przemysł, Badania i Przestrzeń Kosmiczna), które odbędzie się 29 lutego 2016 r. 5. Przemysł stalowy: działania w związku z nadzwyczajnym posiedzeniem Rady ds. Konkurencyjności z dnia 9 listopada 2015 r. oraz konferencją w sprawie sektorów energochłonnych, która odbędzie się 15 lutego 2016 r. (działanie o charakterze Prezentacja przygotowana przez Komisję i prezydencję Wymiana poglądów 5998/16 IND 27 COMPET 46 COMER (kontynuacja) Przygotowania do posiedzenia Rady (Środowisko), które odbędzie się 4 marca 2016 r. 3. Europejski semestr / roczna analiza wzrostu gospodarczego na rok 2016 oraz wkład środowiska i klimatu we wzrost gospodarczy i zatrudnienie (działanie o charakterze Wymiana poglądów 5997/16 ENV 58 ECOFIN 84 SOC 60 EM 37 COMPET 45 POLGEN 11 ENER 18 FISC 18 CONSOM 26 STATIS 3 4. Substancje zaburzające funkcjonowanie układu hormonalnego (działanie o charakterze Przyjęcie oświadczenia Rady 5987/16 ENV 57 JUR 66 SAN 45 INST Działania w następstwie konferencji COP 21 (Zmiana klimatu) (działanie o charakterze 6006/16 CLIMA 10 ENV 59 ONU 13 DEVGEN 18 ECOFIN 87 ENER 19 FORETS 6 AGRI 57 MAR 42 AVIATION 22 COMPET /16 kt/zm 7

8 18. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych, zmieniającego dyrektywę 2001/83/WE, rozporządzenie (WE) nr 178/2002 i rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 (pierwsze czytanie)(obrady ustawodawcze) oraz Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro (pierwsze czytanie)(obrady ustawodawcze) Informacje prezydencji na temat wyniku rozmów trójstronnych 19. Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie stanowiska, które ma zostać przyjęte w imieniu Unii Europejskiej na posiedzeniu Komitetu Kontroli Przeprowadzanej przez Państwo Portu memorandum paryskiego w sprawie kontroli przeprowadzanej przez państwo portu Przygotowanie przyjęcia decyzji 5570/16 MAR 17 TRANS /15 MAR 181 TRANS ADD 2 Sprawy różne (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 16 lutego 2016 r. (+) Punkt, który może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody zgodnie z art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady. 6119/16 kt/zm 8