15201/16 mo/gt 1 GIP 1B

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 5 grudnia 2016 r. (OR. en) 15201/16 OJ CRP1 40 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Data: 7 i 9 grudnia 2016 r. Godzina: 10.00, Miejsce: Bruksela ŚRODA 7 GRUDNIA 2016 R. (godz ) 1. Przyjęcie porządku obrad Zatwierdzenie punktów I w załączniku II 2. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zmiany dyrektywy 2007/36/WE w zakresie zachęcania akcjonariuszy do długoterminowego zaangażowania oraz zmiany dyrektywy 2013/34/UE w zakresie określonych elementów oświadczenia o stosowaniu zasad ładu korporacyjnego (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 14801/16 DRS 45 CODEC /16 mo/gt 1

2 3. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapewnienia możliwości transgranicznego przenoszenia na rynku wewnętrznym usług online w zakresie treści (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 14998/16 PI 142 CODEC 1768 RECH 336 EDUC 406 COMPET 623 SAN 416 AUDIO 132 CULT 116 DIGIT Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Rolnictwa i Rybołówstwa) w dniach 12 i 13 grudnia 2016 r. 1. Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady ustalającej uprawnienia do połowów na 2017 rok dla pewnych stad ryb i grup stad ryb, stosowane w wodach Unii oraz dla unijnych statków rybackich w niektórych wodach nienależących do Unii (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Porozumienie polityczne 15054/16 PECHE /16 PECHE Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia unijnych ram gromadzenia danych, zarządzania nimi i ich wykorzystywania w sektorze rybołówstwa oraz w sprawie wspierania doradztwa naukowego w zakresie wspólnej polityki rybołówstwa (przekształcenie) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) Sprawy różne Europejski Korpus Ochotniczy = Informacje przekazane przez Komisję 15201/16 mo/gt 2

3 PIĄTEK 9 GRUDNIA 2016 R. (godz ) II 4. (ciąg dalszy) Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Rolnictwa i Rybołówstwa) w dniach 12 i 13 grudnia 2016 r. 2. Wniosek dotyczący rozporządzenia Rady ustalającego uprawnienia do połowów na 2017 rok dla niektórych stad ryb w wodach Morza Czarnego (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Porozumienie polityczne / Przyjęcie 15029/16 PECHE (ciąg dalszy) Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zmiany dyrektywy 2007/36/WE w zakresie zachęcania akcjonariuszy do długoterminowego zaangażowania oraz zmiany dyrektywy 2013/34/UE w zakresie określonych elementów oświadczenia o stosowaniu zasad ładu korporacyjnego (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 6. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Roku Dziedzictwa Kulturowego (2018 r.) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 3. (ciąg dalszy) Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie zapewnienia możliwości transgranicznego przenoszenia na rynku wewnętrznym usług online w zakresie treści (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 7. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wykorzystywania zakresu częstotliwości MHz w Unii (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 15041/16 TELECOM 262 AUDIO 133 MI 762 CODEC Wiosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu wymiany informacji w odniesieniu do umów międzyrządowych i instrumentów niewiążących w dziedzinie energii między państwami członkowskimi a państwami trzecimi i uchylającej decyzję nr 994/2012/UE (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 15201/16 mo/gt 3

4 9. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie uznawania kwalifikacji zawodowych w żegludze śródlądowej oraz uchylającej dyrektywę Rady 96/50/WE i dyrektywę Rady 91/672/EWG (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 14990/16 TRANS 467 MAR 297 EDUC 405 SOC 752 ETS 48 MI 757 CODEC /16 TRANS 51 MAR 54 CODEC 179 EDUC 35 SOC 85 ETS 4 MI Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie rtęci oraz uchylające rozporządzenie (WE) nr 1102/2008 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 11. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Środowiska) w dniu 19 grudnia 2016 r. 1. Wniosek dotyczący dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2003/87/WE w celu wzmocnienia racjonalnych pod względem kosztów redukcji emisji oraz inwestycji niskoemisyjnych (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Podejście ogólne 15055/16 CLIMA 164 ENV 749 ENER 408 TRANS 470 IND 259 COMPET 631 MI 767 ECOFIN 1139 CODEC Projekt konkluzji Rady w sprawie ochrony zdrowia ludzi i środowiska poprzez racjonalne gospodarowanie chemikaliami (działanie o charakterze nieustawodawczym) 15046/16 ENV 748 COMPET 629 IND 258 RECH 338 ECOFIN 1138 ECO 78 SOC 760 SAN 419 CONSOM 296 MI 765 CHIMIE 72 ENT 220 Sprawy różne 15201/16 mo/gt 4

5 ZAŁĄCZNIK I (1) 12. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) a) E /2016 Eider Gardiazabal Rubial (S&D) Relacje UE Turcja: porozumienie w sprawie uchodźców i negocjacje dotyczące zwolnienia z obowiązków wizowych 14387/16 PE-QE 359 b) E /2016 Jean-Luc Schaffhauser (ENF) Iran / eksterytorialne stosowanie przepisów USA 14388/16 PE-QE 360 c) E /2016 Liisa Jaakonsaari (S&D) Wykorzystanie unijnych sił szybkiego reagowania w przypadku katastrof dotykających ludność cywilną 14390/16 PE-QE 361 d) E /2016 Joëlle Mélin (ENF) Opłaty roamingowe a zakres dyrektywy 2002/22/WE 14234/16 PE-QE 358 e) E /2016 Joëlle Bergeron (EFDD) Aborcja 14397/16 PE-QE Projekty protokołów następujących posiedzeń = Zatwierdzenie (º) a) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Rolnictwa i Rybołówstwa), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 10 października 2016 r /16 PV/CONS 46 AGRI 547 PECHE 364 b) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Zatrudnienia, Polityki Społecznej, Zdrowia i Ochrony Konsumentów), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 13 października 2016 r /16 PV CONS 48 EM 417 SOC 620 SAN 353 CONSOM COR 1 c) posiedzenie Rady Unii Europejskiej (ds. Środowiska), które odbyło się w Luksemburgu w dniu 17 października 2016 r /16 PV CONS 50 ENV 662 CLIMA COR 1 (fi) COR 1 (fi) 15201/16 mo/gt 5

6 14. Przewodniczenie niektórym grupom roboczym przez inne delegacje, na wniosek prezydencji maltańskiej = Zatwierdzenie 14982/16 POLGEN 154 INST Sprawa wniesiona do Trybunału Sprawiedliwości Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Sąd Apelacyjny w sprawie C-517/16 Interpretacja i ważność przepisów rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 883/2004 z dnia 29 kwietnia 2004 r. w sprawie koordynacji systemów zabezpieczenia społecznego = Nota informacyjna dla Komitetu Stałych Przedstawicieli (część I) 14836/16 JUR 576 SOC Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Terry ego WOOLMERA, zastępcy członka ze Zjednoczonego Królestwa, na miejsce Dominica FROSTA, który złożył rezygnację 15038/16 SOC 757 EM Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Nory ŠEJDOVEJ, członka z Republiki Czeskiej, na miejsce Jany MALEJ, która złożyła rezygnację 15039/16 SOC 758 EM Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Jany MALEJ, zastępcy członka z Republiki Czeskiej, na miejsce Františzka HROBSKÝ EGO, który złożył rezygnację 15040/16 SOC 759 EM Komitet Doradczy ds. Bezpieczeństwa i Ochrony Zdrowia w Miejscu Pracy Mianowanie Lucii SABOVEJ DANKOVEJ, zastępcy członka ze Słowacji, na miejsce Jozefa KSINANA, który złożył rezygnację 15061/16 SOC 762 EM Rozporządzenie delegowane Komisji (UE) / z dnia r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 652/2014 ustanawiającego przepisy w zakresie zarządzania wydatkami odnoszącymi się do łańcucha żywnościowego, zdrowia zwierząt i dobrostanu zwierząt oraz dotyczącymi zdrowia roślin i materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin, poprzez uzupełnienie wykazu chorób zwierzęcych i odzwierzęcych w tym załączniku = Zamiar niezgłaszania sprzeciwu wobec aktu delegowanego 14175/16 DELACT 230 AGRI 607 AGRILEG 170 VETER 121 ANIMAUX 27 PHYTOSAN 35 DENLEG 82 SEMENCES /16 DELACT 231 AGRI 604 AGRILEG 168 VETER 119 ANIMAUX 26 PHYTOSAN 34 DENLEG 81 SEMENCES /16 mo/gt 6

7 21. Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załączniki II, III i V do rozporządzenia (WE) nr 396/2005 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do najwyższych dopuszczalnych poziomów pozostałości bifentryny, karbetamidu, cynidonu etylowego, fenpropimorfu i triflusulfuronu w określonych produktach lub na ich powierzchni 14538/16 AGRILEG /16 AGRILEG REV 1 (fr) + ADD Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. w sprawie sprostowania do łotewskiej wersji językowej rozporządzenia (WE) nr 152/2009 ustanawiającego metody pobierania próbek i dokonywania analiz do celów urzędowej kontroli pasz 14443/16 AGRILEG /16 AGRILEG Dyrektywa Komisji (UE) / z dnia XXX r. ustanawiająca czwarty wykaz wskaźnikowych dopuszczalnych wartości narażenia zawodowego zgodnie z dyrektywą Rady 98/24/WE oraz zmieniająca dyrektywy Komisji 91/322/EWG, 2000/39/WE i 2009/161/UE 12460/16 EM 357 SOC 545 CHIMIE 49 ENV 600 SAN /16 EM 355 SOC 542 CHIMIE 48 ENV 595 SAN Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. w sprawie wykonania rozporządzenia (WE) nr 1177/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego statystyk Wspólnoty w sprawie dochodów i warunków życia (EU-SILC) w odniesieniu do wykazu docelowych zmiennych wtórnych na 2018 r. odnoszących się do deprywacji materialnej, dobrostanu i trudności mieszkaniowych 13057/16 STATIS 76 SOC 611 EM /16 STATIS 74 SOC 609 EM Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. w sprawie ustanowienia roku referencyjnego i programu danych statystycznych i metadanych do celów spisów powszechnych ludności i mieszkań przewidzianych w rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 763/ /16 STATIS 77 SOC 612 EM 412 REGIO /16 STATIS 75 SOC 610 EM 410 REGIO Dyrektywa Komisji (UE).../... z dnia XXX zmieniająca dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/43/WE w odniesieniu do wykazu produktów związanych z obronnością 15004/16 MI 759 COMPET 624 POLARM 7 CFSP/PESC 973 COARM /16 MI 679 COMPET 556 POLARM 6 CFSP/PESC 880 COARM 193 REV 1 (cs) 15201/16 mo/gt 7

8 27. Projekt rozporządzenia Rady ustanawiającego na lata 2017 i 2018 uprawnienia do połowów dla unijnych statków rybackich w odniesieniu do niektórych stad ryb głębokowodnych i zmieniającego rozporządzenie Rady (UE) nr 2016/ /16 PECHE /16 PECHE Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia Umowy między Unią Europejską a Królestwem Norwegii w sprawie wzajemnego dostępu do łowisk w cieśninie Skagerrak dla statków pływających pod banderą Danii, Norwegii i Szwecji 14847/16 PECHE /16 PECHE /14 PECHE 347 N Projekt rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) nr 952/2013 ustanawiające kodeks celny w odniesieniu do towarów, które czasowo opuściły obszar celny Unii drogą morską lub powietrzną (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) aktu ustawodawczego 15026/16 CODEC 1772 UD 254 ENFOCUSTOM 208 MI 761 COMER 124 TRANS 468 PE-CONS 50/16 UD 232 ENFOCUSTOM 184 MI 702 COMER 119 TRANS 420 CODEC Projekt dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie redukcji krajowych emisji niektórych rodzajów zanieczyszczeń atmosferycznych, zmiany dyrektywy 2003/35/WE oraz uchylenia dyrektywy 2001/81/WE (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) aktu ustawodawczego 14973/16 CODEC 1758 ENV 745 ENER 406 IND 256 TRANS 464 ENT 219 SAN ADD 2 REV 1 PE-CONS 34/16 ENV 474 ENER 272 IND 152 TRANS 278 ENT 130 SAN 289 PARLNAT 200 CODEC REV 1 (lt) (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 6 grudnia 2016 r. (+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. (º) Punkt, co do którego Coreper może przyjąć decyzję proceduralną, zgodnie z art. 19 ust. 7 regulaminu wewnętrznego Rady /16 mo/gt 8