1. Przyjęcie porządku obrad Przyjęcie punktów I w załączniku

Transkrypt

1 Rada Unii Europejskiej Bruksela, 13 maja 2016 r. (OR. en) 8964/16 OJ CRP1 18 WSTĘPNY PORZĄDEK OBRAD Dotyczy: Data: 18 maja 2016 r. Godzina: Miejsce: posiedzenie KOMITETU STAŁYCH PRZEDSTAWICIELI (część I) Bruksela 1. Przyjęcie porządku obrad Przyjęcie punktów I w załączniku II 2. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady ustanawiającego ramy w zakresie dostępu do rynku usług portowych oraz przejrzystości finansowej portów (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 8695/16 TRANS 162 MAR 143 FIN 290 CODEC /16 ako/en 1

2 3. Przygotowanie posiedzenia Rady (ds. Transportu, Telekomunikacji i Energii), które odbędzie się w dniach 6 i 7 czerwca 2016 r. 1. Ustalenie wstępnego porządku obrad (1) 2. Wniosek dotyczący decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustanowienia mechanizmu wymiany informacji w odniesieniu do umów międzyrządowych i instrumentów niewiążących w dziedzinie energii między państwami członkowskimi a państwami trzecimi i uchylająca decyzję nr 994/2012/UE (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Podejście ogólne 8606/16 ENER 139 CODEC 587 IA Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady dotyczącego środków zapewniających bezpieczeństwo dostaw gazu ziemnego i uchylające rozporządzenie (UE) nr 994/2010 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) 8399/16 ENER 133 CODEC 546 IA Postulaty prezydencji na temat struktury rynku energii elektrycznej i współpracy regionalnej = Prezentacja przygotowana przez prezydencję 8400/16 ENER 134 ENV 254 CLIMA 37 COMPET 189 CONSOM 94 FISC Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych, zmieniającego dyrektywę 2001/83/WE, rozporządzenie (WE) nr 178/2002 i rozporządzenie (WE) nr 1223/2009 (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) oraz Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie wyrobów medycznych do diagnostyki in vitro (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 8852/16 PHARM 23 SAN 182 MI 332 COMPET 232 CODEC Przygotowanie posiedzenia Rady ds. Konkurencyjności (Rynku Wewnętrznego, Przemysłu, Badań i Przestrzeni Kosmicznej), które odbędzie się w dniach 26 i 27 maja 2016 r. Uwzględnianie problematyki konkurencyjności; Strategia jednolitego rynku cyfrowego (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Prezentacja przygotowana przez prezydencję 8964/16 ako/en 2

3 6. Przygotowania do posiedzenia Rady (ds. Edukacji, Młodzieży, Kultury i Sportu), które odbędzie się w dniach 30 i 31 maja 2016 r. 1. Projekt konkluzji Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie w sprawie roli sektora młodzieżowego w zakresie zintegrowanego międzysektorowego podejścia do zapobiegania radykalizacji prowadzącej do brutalnego ekstremizmu wśród młodych ludzi oraz zwalczania takiej radykalizacji (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8349/16 JEUN 31 EDUC 120 SPORT 16 CULT 31 EM 126 JAI 329 FREMP 72 + COR 1 2. Rola polityki młodzieżowej i sektora młodzieży w zintegrowanym podejściu do wspierania młodzieży w procesie rozwoju jej tożsamości (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8365/16 JEUN 32 EDUC 121 SPORT 18 CULT 32 EM 127 JAI Projekt konkluzji Rady w sprawie rozwijania poprzez kształcenie i szkolenie umiejętności korzystania z mediów i umiejętności krytycznego myślenia (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8708/16 EDUC 134 JEUN 34 AUDIO 55 SOC Realizacja planu modernizacji europejskiego szkolnictwa wyższego (działanie o charakterze nieustawodawczym) = Wymiana poglądów 8635/16 EDUC 131 COMPET 209 RECH 126 SOC 223 EM Wniosek w sprawie dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywę 2010/13/UE w sprawie koordynacji niektórych przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych państw członkowskich dotyczących świadczenia audiowizualnych usług medialnych (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Prezentacja przygotowana przez Komisję 6. Przegląd dyrektywy o audiowizualnych usługach medialnych i promocja europejskich treści audiowizualnych (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8668/16 AUDIO 53 CULT 35 DIGIT Projekt konkluzji Rady w sprawie roli europejskiej biblioteki cyfrowej Europeana w zakresie dostępu cyfrowego do europejskiego dziedzictwa kulturowego, widoczności i wykorzystywania tego dziedzictwa (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8460/16 CULT 33 AUDIO 50 DIGIT 42 TELECOM 66 PI /16 ako/en 3

4 8. Projekt konkluzji Rady i przedstawicieli rządów państw członkowskich zebranych w Radzie w sprawie wzmocnienia uczciwości, przejrzystości i dobrego zarządzania w odniesieniu do dużych imprez sportowych (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8350/16 SPORT 17 SOC 205 ECOFIN 329 JUR 180 FISC Usprawnienie zarządzania w sporcie (działanie o charakterze nieustawodawczym) 8367/1/16 SPORT 19 SOC 206 ECOFIN 332 JUR 183 FISC 62 REV 1 7. Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie kontroli urzędowych i innych czynności urzędowych przeprowadzanych w celu zapewnienia stosowania prawa żywnościowego i paszowego oraz zasad dotyczących zdrowia i dobrostanu zwierząt, zdrowia roślin, materiału przeznaczonego do reprodukcji roślin i środków ochrony roślin, zmieniającego rozporządzenia (WE) nr 999/2001, 1829/2003, 1831/2003, 1/2005, 396/2005, 834/2007, 1099/2009, 1069/2009, 1107/2009, rozporządzenia (UE) nr 1151/2012, [...]/2013 oraz dyrektywy 98/58/WE, 1999/74/WE, 2007/43/WE, 2008/119/WE, 2008/120/WE i 2009/128/WE (rozporządzenie w sprawie kontroli urzędowych) (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Przygotowanie rozmów trójstronnych 8121/16 AGRI 197 AGRILEG 49 PHYTOSAN 7 VETER 37 ANIMAUX 12 SAN 144 DENLEG 30 CODEC 497 SEMENCES 6 ADD 5 Sprawy różne Europejski semestr 2016: Zalecenia dla poszczególnych krajów: = Informacje przekazane przez Komisję 8964/16 ako/en 4

5 ZAŁĄCZNIK I (1) 8. Odpowiedzi na pytania wymagające odpowiedzi na piśmie skierowane do Rady przez posłów do Parlamentu Europejskiego zgodnie z procedurą milczącej zgody (+) a) nr E /2015 Victor Negrescu (S&D) Pogląd na brytyjskie wnioski dotyczące reformy 8139/16 PE-QE 157 b) E /2016 Sophia in 't Veld (ALDE), Marietje Schaake (ALDE), Ana Gomes (S&D), Eva Joly (Verts/ALE) i Carlos Coelho (PPE) Operacje CIA dotyczące wydawania więźniów, sądy specjalne i Guantánamo Bay 8180/16 PE-QE COR 1 c) E /2016 Neena Gill (S&D) Dostarczanie pomocy oblężonym społecznościom w Syrii 8023/16 PE-QE 151 d) E /2016 Enrique Calvet Chambon (ALDE) Podstawa prawna negocjacji ze Zjednoczonym Królestwem 8140/16 PE-QE 158 e) E /2016 Barbara Spinelli (GUE/NGL) Solidarność i szczera współpraca między państwami członkowskimi w odniesieniu do decyzji o relokacji 7904/16 PE-QE 149 f) E /2016 Judith Sargentini (Verts/ALE) and Bodil Valero (Verts/ALE) Filtrowanie uchodźców na granicy na podstawie narodowości 8034/16 PE-QE 152 g) E /2016 Fulvio Martusciello (PPE) Poszukiwany Masood Azhar mózg ataku na bazę Pathankot 8177/16 PE-QE 161 h) E /2016 Isabella Adinolfi (EFDD) Numery identyfikacyjne dla funkcjonariuszy policji 8039/16 PE-QE 155 i) P /2016 Kateřina Konečná (GUE/NGL) Spór tranzytowy między Ukrainą a Rosją 8299/16 PE-QE 167 j) E / Hugues Bayet (S&D) Sytuacja humanitarna migrantów w Grecji 8035/16 PE-QE 153 k) E /2016 José Blanco López (S&D) Finansowanie sektora kulturalnego i sektora kreatywnego 7906/16 PE-QE 150 l) E /2016 Ramón Jáuregui Atondo (S&D) i Jonás Fernández (S&D) Podatek od transakcji finansowych: aktualna sytuacja 8037/16 PE-QE /16 ako/en 5

6 m) E /2016 Jonás Fernández (S&D) Dochody z kar nałożonych na instytucje finansowe przez EBC 8178/16 PE-QE 162 n) E /2016 Siôn Simon (S&D) Rada a konsumpcja współdzielona 8143/16 PE-QE Zarząd Europejskiego Instytutu ds. Równości Kobiet i Mężczyzn Projekt decyzji Rady w sprawie mianowania członków i zastępców członków 8326/16 SOC 202 EM 124 GENDER /16 SOC 203 EM 125 GENDER Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające załącznik VI do rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 1223/2009 dotyczącego produktów kosmetycznych = Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 8782/16 MI 319 ENT 85 CONSOM 104 SAN 178 ECO 38 ENV 276 CHIMIE /16 MI 198 ENT 64 CONSOM 71 SAN 116 ECO 33 ENV 201 CHIMIE Rozporządzenie Komisji (UE) / z dnia XXX r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 965/2012 w odniesieniu do zatwierdzania operacyjnego nawigacji w oparciu o charakterystyki systemów, certyfikacji dostawców usług danych i nadzoru nad nimi oraz morskich operacji śmigłowcowych, a także mające na celu sprostowanie tego rozporządzenia = Decyzja o braku sprzeciwu wobec przyjęcia 8847/16 AVIATION /16 AVIATION Wniosek dotyczący decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii i jej państw członkowskich, Protokołu zmieniającego Eurośródziemnomorską umowę lotniczą między Unią Europejską i jej państwami członkowskimi, z jednej strony, a Jordańskim Królestwem Haszymidzkim, z drugiej strony, w celu uwzględnienia przystąpienia Republiki Chorwacji do Unii Europejskiej = Wniosek o zgodę Parlamentu Europejskiego 8776/16 AVIATION 98 RHJ 14 RELEX /15 AVIATION 43 RHJ 5 RELEX Projekt konkluzji Rady w sprawie sprawozdania specjalnego Europejskiego Trybunału Obrachunkowego nr 5/2016 pt. Czy Komisja zapewniła skuteczne wdrożenie dyrektywy usługowej? 8552/16 MI 288 COMPET 204 CONSOM /16 ako/en 6

7 14. Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia w imieniu Unii Europejskiej Protokołu ustalającego na okres czterech lat uprawnienia do połowów i rekompensatę finansową przewidziane w Umowie o partnerstwie w sprawie połowów między Wspólnotą Europejską a Islamską Republiką Mauretańską 8722/16 PECHE /15 PECHE COR 1 (en, lv) + COR 2 (pl) + COR 3 (bg) + REV 1 (es) 15. Projekt decyzji Rady w sprawie zawarcia, w imieniu Unii Europejskiej, Umowy o partnerstwie w sprawie zrównoważonych połowów między Unią Europejską a Republiką Liberii i Protokołu wykonawczego do tej Umowy 8755/16 PECHE /15 PECHE Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie europejskiej statystyki dotyczącej cen gazu ziemnego i energii elektrycznej oraz uchylające dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/92/WE dotyczącą wspólnotowej procedury w celu poprawy przejrzystości cen gazu i energii elektrycznej dla końcowych odbiorców przemysłowych (pierwsze czytanie) (obrady ustawodawcze) = Upoważnienie do negocjacji z Parlamentem Europejskim 8710/16 STATIS 25 ENER 142 CODEC /15 STATIS 86 ENER 405 CODEC 1576 (1) Punkty te zostaną omówione przez Grupę Mertens w dniu 17 maja 2016 r. (+) Punkt ten może zostać przyjęty z zastosowaniem procedury milczącej zgody w myśl art. 12 ust. 2 regulaminu wewnętrznego Rady. 8964/16 ako/en 7