Costa del Sol. Torremolinos. Marbella

Transkrypt

1 Costa del Sol Marbella Malaga Torremolinos Benalmadena Torremolinos Jeden z najwiêkszych oœrodków turystycznych w Hiszpanii, stanowi¹cy d³ugi pas wybrze a z deptakiem o d³ugoœci niemal 20 km. Przepiêknie prezentuje siê w andaluzyjskim s³oñcu z nowoczesnymi hotelami, malowniczymi alejkami, pasa ami, kawiarniami i nadmorsk¹ promenad¹. Swoj¹ wyj¹tkowoœæ miejscowoœæ zawdziêcza goœciom z ca³ego œwiata. To idealne miejsce dla wszystkich, którzy szukaj¹ prawdziwie wakacyjnej atmosfery. ycie toczy siê tu w barach, dyskotekach, restauracjach, klubach nocnych i oczywiœcie na pla y. Do tego miasteczko wodne ze zje d alniami, basenami i sztucznymi falami, czy te park rozrywki Tivolli w Arejo de la Miel. Mo liwoœci doskona³ej zabawy s¹ niezliczone. Odleg³oœæ od lotniska: Malaga ok. 10 km Benalmadena Najwiêkszy port jachtowy na Costa del Sol. Przepiêkna Marina, otoczona luksusowymi budynkami apartamentów, w których mieszkaj¹ w³aœciciele zacumowanych w porcie imponuj¹cych jachtów oraz liczne pasa e handlowe robi¹ naprawdê du e wra enie. Piaszczyste i szerokie pla e przyci¹gaj¹ spragnionych s³oñca mieszkañców z ca³ej Europy. Wieczorem rozrywkê zapewniaj¹ têtni¹ca yciem nadmorska promenada oraz liczne kafejki, restauracje i dyskoteki. W Benalmadenie znajdziemy równie Tivoli Park ogromny park rozrywki z niezliczonymi atrakcjami zarówno dla dzieci, jak i dla doros³ych. Odleg³oœæ od lotniska: Malaga ok. 20 km Marbella Jeden z najpopularniejszych a zarazem najbardziej ekskluzywnych kurortów w Europie. Po³o ona wœród piêknych pla kusi turystów nie tylko ciep³ym œródziemnomorskim klimatem i egzotyczn¹ roœlinnoœci¹, ale równie wszelkimi mo liwymi formami rozrywki. Niegdyœ ma³e miasteczko - dziœ têtni¹ca yciem miejscowoœæ przyci¹gaj¹ca co roku rzesze spragnionych s³oñca mi³oœników dobrego wypoczynku. Doskona³e warunki do uprawiania sportów wodnych: p³ywania, eglarstwa czy windsurfingu a tak e liczne pola golfowe i kasyna sprawiaj¹, e ka dy znajdzie tu coœ dla siebie. Dla zwolenników spokojnego wypoczynku i relaksu prawdziw¹ przyjemnoœci¹ bêdzie spacer po bajecznych promenadach w cieniu egzotycznej roœlinnoœci. Odleg³oœæ od lotniska: Malaga ok. 60 km Granada (1 dzieñ) Trasa biegnie przez malownicz¹ Andaluzjê do najd³u ej istniej¹cego królestwa arabskiego w Hiszpanii - Granady. Zobaczymy: Alhambrê z przepiêknie utrzymanymi ogrodami Generalife oraz mauretañskim zespo³em pa³acowym, dzielnicê arabsk¹ Albaicin oraz centrum Granady z katedr¹ oraz kaplic¹ królewsk¹. Cena ok. 75 EUR Gibraltar Pó³wysep o d³ugoœci zaledwie 6 km - malutka enklawa brytyjska w Hiszpanii. W programie rezerwat ma³p - makaki, które zadomowi³y siê na Skale Gibraltarskiej, grota San Miguel, Main Street. Niezapomniane widoki na Afrykê oraz strefa wolnoc³owa. Cena ok. 45 EUR Ronda Zawieszone w chmurach bia³e miasteczko, jedno z najbardziej zachwycaj¹cych miast Andaluzji, przedzielone przepaœci¹ El Tajo i po³¹czone mostem kultur. Kulminacyjnym punktem zwiedzania jest najstarsza na œwiecie arena walki byków. Cena ok. 48 EUR Maroko Niepowtarzalna okazja, aby dotkn¹æ ziemi kontynentu Afryki. Wycieczka do Tanger miasta w stylu arabskim o zupe³nie odmiennej kulturze. Przejazd do portu w Algeciras, rejs przez Cieœninê Gibraltarsk¹. W Tangerze panoramiczne city-tour i podziwianie widoku na Cieœninê Gibraltarsk¹. Spacer po najstarszych dzielnicach Tangeru - Kasbie i Medinie. Zakupy na marokañskim targu, obiad w lokalnej restauracji. Cena ok. 87 EUR 26

2 Hotel Torrequebrada Lokalizacja: Benalmadena, przy promenadzie i piaszczystej pla y, ok. 3 km od centrum skupiaj¹cym ponad 200 barów, sklepów i restauracji. Hotel: okaza³y, luksusowy i elegancki obiekt otoczony bujnym ogrodem; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny, lobby bar, restauracja, kawiarnia, sala bankietowa, centrum biznesowe, dostêp do Internetu, sklep z pami¹tkami, parking. Liczba pokoi: stylowo urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów), klimatyzacja, mini-bar, TV, telefon, radio, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki dla dziecka. Sport/rozrywka: basen odkryty, basen kryty; kort tenisowy, tenis sto³owy, koszykówka, bilard, salon gier video (lokalne op³aty); centrum SPA, masa e, centrum fitness, solarium, sauna (lokalne op³aty); kasyno, okazjonalne wieczorki muzyczne i programy animacyjne Wy ywienie: œniadania - bufet; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji. Kategoria lokalna: ***** ceny z rabatem promocyjnym elegancja i styl malownicza sceneria komfort wakacji Nasza opinia: komfortowy i elegancki hotel dla najbardziej wymagających Klientów ceniących wygodę i wypoczynek wysokiej klasy. Malownicza sceneria nad brzegiem morza i w zasięgu ręki wszystko, czego trzeba, by nasze wakacje były niezapomniane. 12 C O S T A D E L S O L 27

3 C O S T A D E L S O L ceny z rabatem promocyjnym oryginalnoœæ i styl atrakcyjna lokalizacja rozrywka i wygoda Hotel Rincon Andaluz Lokalizacja: Marbella, ok. 300 m od pla y i ok. 6 km od centrum miejscowoœci; w pobli u jednego z najpiêkniejszych portów jachtowych Puerto Banus z licznymi barami i restauracjami. Hotel: kompleks 2- i 3-piêtrowych budynków w stylu andaluzyjskim po³o ony w tropikalnym ogrodzie; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z przestronnym lobby, bar, restauracja, snack bar, pool bar, sala konferencyjna, k¹cik internetowy, mini-market Liczba pokoi: gustownie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic, suszarka do w³osów) klimatyzacja, TV, telefon, p³atny sejf, mini-bar, balkon lub taras. Pokoje 2-osobowe. Sport/rozrywka: 2 baseny (le aki bezp³atnie), fitness; okazjonalne programy rozrywkowe i wieczorki muzyczne Dzieci: brodzik przy basenie, plac zabaw, mini klub (brak w jêz. polskim) Wy ywienie: œniadania bufet; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji Kategoria lokalna: **** Nasza opinia: dobrej klasy hotel z wyjątkowo atrakcyjną lokalizacją w pobliżu ekskluzywnego portu jachtowego Puerto Banus - jednego z najbardziej znanych miejsc na Costa del Sol. Przestrzeń, dużo zieleni oraz urok i styl hiszpańskiego pueblo to nie jedyne zalety tego kompleksu. 28

4 Hotel Marbella Playa Lokalizacja: Marbella, w spokojnej czêœci miejscowoœci, bezpoœrednio przy d³ugiej, piaszczystej pla y Hotel: elegancki kompleks po³o ony poœród palmowych ogrodów, zbudowany w typowo andaluzyjskim stylu, sk³adaj¹cy siê z budynku g³ównego oraz bungalowów; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny, 2 restauracje, bar, pub, kawiarnia, pool bar, sklep z pami¹tkami, centrum konferencyjne, k¹cik internetowy. Liczba pokoi: gustownie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna, suszarka do w³osów), klimatyzacja, telefon, TV, mini-bar, p³atny sejf, balkon lub taras. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: du y basen odkryty ze zje d alni¹ (le aki i parasole bezp³atnie), basen kryty, jacuzzi, solarium, fitness, tenis sto³owy, aerobik, mini golf, bilard; wypo yczalnia rowerów, pola golfowe w pobli u hotelu, sporty wodne na pla y (lokalne op³aty) Dzieci: brodzik przy basenie, plac zabaw, mini klub i programy animacyjne (brak w jêz. polskim) Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania i obiadokolacje; mo liwoœæ dop³aty do pakietu All inclusive Kategoria lokalna: **** styl i wygoda spokojniejsza lokalizacja dogodny dla rodzin z dzieæmi Nasza opinia: niezwykle oryginalny kompleks dla wymagających Klientów. Gwarantuje wygodę i szeroki zakres usług, a pakiet All inclusive z pewnością zwiększy komfort wypoczynku. All inclusive œniadanie, lunch i kolacja w formie bufetu (lokalne piwo, wino do posi³ków) 11:00-14:00, 17:00-19:00 snacki, przek¹ski w wybranych barach 11:00-19:00 s³odycze, lody w wybranych barach 10:00-24:00 zimne i ciep³e napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranych barach sport: tenis sto³owy, minigolf (w zale noœci od dostêpnoœci). Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu All inclusive dostêpne w recepcji hotelu. C O S T A D E L S O L 29

5 C O S T A D E L S O L ceny z rabatem promocyjnym blisko pla y dla aktywnych dogodny dla rodzin z dzieæmi Hotel Las Palomas Lokalizacja: Torremolinos, ok. 100 m od nadmorskiej promenady i szerokiej pla y La Carihuela; ok. 800 m od centrum handlowego i rozrywkowego kurortu Hotel: 7 piêtrowy nowoczesny hotel o wakacyjnej atmosferze, na terenie zadbanego ogrodu; do dyspozycji goœci: przestronny hol recepcyjny z lobby barem, restauracja, piano bar, sala TV, pool bar, sklepik z pami¹tkami, dostêp do Internetu, p³atny sejf w recepcji, centrum konferencyjne, parking Liczba pokoi: 309 gustownie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic, suszarka do w³osów), klimatyzacja, telefon, TV, p³atny sejf, mini-bar, balkon/taras (za dop³at¹). Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: 2 baseny z tarasem s³onecznym (le aki i parasole bezp³atnie); sauna, jacuzzi, masa e (lokalne op³aty); bilard, fitness, tenis sto³owy (lokalne op³aty); salon gier video, dyskoteka, cykliczne programy animacyjne; sporty wodne na pla y (lokalne op³aty). Dzieci: brodzik przy basenie, plac zabaw Wy ywienie: œniadania - bufet; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji Kategoria lokalna: **** Nasza opinia: doskonale zlokalizowany, blisko plaży oraz centrum miejscowości. Znakomite miejsce do wypoczynku zapewniające szeroki wybór atrakcji oraz relaks dla całej rodziny. Polecany również dla osób aktywnych nastawionych na rozrywkę. 30

6 Hotel Carmen Teresa Lokalizacja: Torremolinos, ok. 250 m od s³ynnej piaszczystej pla y La Carihuela, ok. 900 m od centrum kurortu. Hotel: 3-piêtrowy hotel o mi³ej, rodzinnej atmosferze; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z lobby barem, restauracja, pool bar, p³atny sejf w recepcji Liczba pokoi: 40 - standardowo urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic), klimatyzacja, TV, telefon, balkon lub taras. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: niewielki basen w ogródku, bilard; sporty wodne na pla y (lokalne op³aty) Wy ywienie: bez wy ywienia; mo liwoœæ dop³aty do œniadañ Kategoria lokalna: *** dogodna lokalizacja blisko centrum i rozrywek wakacje w dobrej cenie Nasza opinia: przytulny i zadbany hotel, standardowo wyposażony, ale z doskonałą lokalizacją w centrum Torremolinos. Dla szukających wypoczynku w bardziej kameralnej atmosferze. 12 C O S T A D E L S O L 31

7 C O S T A D E L S O L z dala od zgie³ku kurortu wakacje z komfortem finansowym dla wygodnych All inclusive Hotel Pinomar Playa Lokalizacja: Marbella, w pierwszej linii brzegowej, w niewielkiej odleg³oœci od piaszczystej pla y; w spokojnym i cichym miejscu, ok. 6 km od centrum miejscowoœci Hotel: zadbany obiekt nale ¹cy do sieci Playa Senator zaprojektowany w stylu andaluzyjskim, sk³adaj¹cy siê z dwóch budynków "Torre" i "Casona" usytuowanych na terenie ogrodu; do dyspozycji goœci na terenie kompleksu: hol recepcyjny, restauracja, lobby bar, snack bar, kawiarnia, punkt wymiany walut, dostêp do Internetu, butik, wypo yczalnia samochodów i rowerów, parking. Liczba pokoi: funkcjonalnie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic, suszarka do w³osów), klimatyzacja, TV, telefon, Internet, p³atny sejf, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki. Sport/rozrywka: basen w ogrodzie (le aki i parasole bezp³atnie), basen kryty, programy animacyjne; jacuzzi, tenis sto³owy, bilard, minigolf (lokalne op³aty). Dzieci: brodzik przy basenie, mini klub 4-12 lat oraz klub dla nastolatków (brak w jêz. polskim), pokój zabaw. Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania - bufet, obiadokolacje - bufet; mo liwoœæ dop³aty do pakietu All inclusive Kategoria lokalna: *** Nasza opinia: idealny dla pragnących wypocząć z dala od zgiełku kurortu, w miejscu zapewniającym wygodę oraz odpowiedni poziom udogodnień i rozrywek. œniadanie, lunch i kolacja w formie bufetu (lokalne piwo, wino do posi³ków) 11:00-14:00, 17:00-19:00 snacki, przek¹ski w wybranych barach 11:00-19:00 s³odycze, lody w wybranych barach 10:00-24:00 zimne i ciep³e napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranych barach sport: tenis sto³owy, minigolf (w zale noœci od dostêpnoœci). Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu All inclusive dostêpne w recepcji hotelu. 32

8 Hotel Puente Real Lokalizacja: Torremolinos, bezpoœrednio przy pla y (przejœcie przez uliczkê); ok. 1,5 km od centrum miejscowoœci, w pobli u sklepiki, bary i restauracje. Hotel: kompleks sk³adaj¹cy siê z 9-piêtrowego budynku g³ównego i dwóch ni szych budynków hotelowych usytuowanych przy basenie; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z lobby barem, restauracja, kawiarnia, pool bar, mini-market, sklep z pami¹tkami, sala konferencyjna, dostêp do Internetu, parking. Liczba pokoi: standardowo wyposa one z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja, TV, telefon, lodówka/mini-bar, p³atny sejf, dostêp do Internetu, balkon lub taras. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: 2 baseny z tarasem s³onecznym (le aki i parasole bezp³atnie), sala gier; korty tenisowe, tenis sto³owy, bilard, aerobik; programy animacyjne, dyskoteka; sporty wodne na pla y (lokalne op³aty). Dzieci: brodzik przy basenie, mini klub i programy animacyjne (brak w jêz. polskim) Wy ywienie: 2 posi³ki: œniadania bufet, obiadokolacje bufet; mo liwoœæ dop³aty do pakietu All inclusive. Kategoria lokalna: *** Nasza opinia: doskonały dla szukających wypoczynku poza ścisłym centrum kurortu - w miejscu zapewniającym pełen relaks, wygodę oraz odpowiedni poziom udogodnień i rozrywek. Idealna propozycja dla rodzin z dziećmi. przy pla y przestrzeñ du ego kompleksu atrakcje dla ca³ej rodziny All inclusive œniadanie, lunch i kolacja w formie bufetu (lokalne piwo i wino do posi³ków) cykliczne kolacje tematyczne 10:30-13:00, 15:00-18:30 barbecue, snacki, zimne i ciep³e przek¹ski 10:30-22:00 s³odycze, lody w wybranym barze 10:30-22:00 zimne i ciep³e napoje bezalkoholowe oraz lokalne alkohole w wybranych barach dzienne i wieczorne programy animacyjne, folklorystyczne show animacje i mini klub dla dzieci (brak w jêz. polskim) sport: tenis sto³owy, aerobik, tenis ziemny. Szczegó³owy zakres oraz godziny pakietu All inclusive dostêpne w recepcji hotelu. C O S T A D E L S O L 33

9 C O S T A D E L S O L rodzinne wakacje z dala od zgie³ku kameralna atmosfera Hotel Los Arcos Montemar Lokalizacja: Torremolinos, ok. 200 m od piaszczystej pla y, ok. 3 km od centrum miejscowoœci Hotel: 3 - piêtrowy kameralny obiekt; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny, restauracja, sala telewizyjna, p³atny sejf w recepcji. Liczba pokoi: 51 - standardowo wyposa one z ³azienk¹ (WC, prysznic), klimatyzacja, TV, telefon, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: basen z tarasem s³onecznym (le aki i parasole bezp³atnie); jacuzzi, fitness, bilard, mini golf, tenis sto³owy, automaty do gry (lokalne op³aty); sporty wodne na pla y (lokalne op³aty). Dzieci: brodzik przy basenie, plac zabaw Wy ywienie: bez wy ywienia; mo liwoœæ dop³aty do œniadañ lub 2 posi³ków Kategoria lokalna: *** Nasza opinia: kameralny obiekt w nieco spokojniejszej okolicy poza centrum kurortu. Wypoczynek w rodzinnej, przyjemnej atmosferze pozostawia na długo ciepłe wspomnienia w pamięci gości

10 Hotel Las Arenas Lokalizacja: Benalmadena, tu przy pla y (ok. 50 m); ok. 1 km od centrum, skupiaj¹cym ponad 200 barów, sklepów i restauracji. W pobli u znajduje siê najwiêkszy na Costa del Sol park rozrywki Tivoli (ok. 2 km) Hotel: 6 piêtrowy obiekt z ogrodem; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny, restauracja, bar, sala telewizyjna, taras s³oneczny, p³atny sejf w recepcji, k¹cik internetowy, parking Liczba pokoi: 174 wygodnie urz¹dzone z ³azienk¹ (WC, prysznic, suszarka do w³osów), klimatyzacja, TV, telefon, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 lub 2 dostawek dla dzieci. Sport/rozrywka: basen, tenis sto³owy; sporty wodne na pla y, niedaleko hotelu pola golfowe Torrequebrada oraz s³ynny park rozrywki Tivoli (lokalne op³aty) Dzieci: brodzik przy basenie Wy ywienie: œniadania bufet; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji Kategoria lokalna: **** Nasza opinia: hotel o dogodnej lokalizacji i dobrym poziomie usług. Polecany szczególnie rodzinom z dziećmi z uwagi na wygodne zakwaterowanie i bliskość parku Tivoli. idealny dla rodzin blisko parku Tivoli Hotel Tarik Lokalizacja: Torremolinos, przy piaszczystej pla y, w pobli u centrum miejscowoœci. Hotel: przytulny obiekt z ogrodem o mi³ej, rodzinnej atmosferze; do dyspozycji goœci: hol recepcyjny z lobby, restauracja, pizzeria, bar i snack-bar Liczba pokoi: 95 - standardowo wyposa one z ³azienk¹ (WC, prysznic/wanna), klimatyzacja telefon, TV, p³atny sejf, balkon. Pokoje 2-osobowe z mo liwoœci¹ 1 dostawki. Sport/rozrywka: basen z tarasem s³onecznym; sporty wodne na pla y (lokalne op³aty), w pobli u szeroki wybór barów, restauracji, pubów Wy ywienie: œniadania - bufet; mo liwoœæ dop³aty do obiadokolacji Kategoria lokalna: *** Nasza opinia: przytulny, standardowo wyposażony hotel, ale z doskonałą lokalizacją względem plaży i centrum Torremolinos. Znakomita propozycja dla osób nastawionych na rozrywkę i korzystanie z wszelkich atrakcji kurortu. blisko rozrywek i atrakcji kurortu C O S T A D E L S O L 35