Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego od wielu lat współpracuje ze szkołami ponadgimnazjalnymi.

Transkrypt

1 Wydział Filologiczny Uniwersytetu Śląskiego od wielu lat współpracuje ze szkołami ponadgimnazjalnymi. Oferta na rok 2015/2016 obejmuje prelekcje, wykłady, warsztaty, dni otwarte poszczególnych instytutów, spotkania w ramach działalności kół naukowych i wiele innych imprez. Zapraszamy uczniów i nauczycieli. Ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o zgłaszanie uczestnictwa indywidualnego i grupowego osobom kontaktowym.

2 imprezy cykliczne, organizowane przez cały rok akademicki Warsztaty dla szkół średnich Spotkania ze współczesną Rosją Projekt organizowany przez pod patronatem Stowarzyszenia Współpracy Polska-Wschód proponuje warsztaty prowadzone przez studentów Instytutu w szkołach ponadgimnazjalnych, których celem jest promowanie wiedzy na temat kultury rosyjskiej, przełamywanie stereotypów o Rosji, zachęcenie młodzieży do zdobycia wiedzy o życiu, języku i kulturze Rosjan. Program warsztatów obejmuje następujące zagadnienia: sztuka rosyjska, geografia Rosji co warto zwiedzić w Rosji, kultura rosyjska w grach komputerowych, Rosja w Internecie, kuchnia rosyjska wspólne gotowanie i degustacja tradycyjnych dań rosyjskich, kultura ludów rosyjskich, charakterystyczne święta rosyjskie. Warsztaty odbywać się będą cyklicznie po ustaleniu terminów ze szkołami. Germańskiej Każdy pierwszy wtorek miesiąca Słowiańskiej Szczegółowy opis warsztatów: kontakt: dr Monika Karwacka, monika.karwacka@us.edu.pl Spotkania Koła Germanistów Kontakt: przewodniczący Koła: Alan Rymarczyk: rymarczyk@outlook.de Lekcje pokazowe języków południowo- i zachodniosłowiańskich dla szkół średnich Lekcje pokazowe organizowane przez Słowiańskiej obejmują języki: bułgarski, chorwacki, czeski, macedoński, serbski, słowacki i słoweński. Zajęcia prowadzone są przez

3 native speaker ów lektorów zatrudnionych w Uniwersytecie Śląskim. Celem zajęć jest promowanie wiedzy na temat języków i krajów południowo- i zachodniosłowiańskich, ich różnorodności, oraz zwrócenie uwagi na potrzebę uczenia się różnych języków obcych, nie tylko tych najbardziej popularnych, ale również rzadkich, których znajomość staje się coraz większym atutem. Lekcje odbywać się będą w terminach ustalonych ze szkołami. kontakt: dr Monika Gawlak, mail: gawlak.monika@gmail.com listopad 2015 Germańskiej 3 listopada 2015, godz Sala Słowiańskiej; 6 listopada Dni Kultury Austriackiej Impreza organizowana we współpracy z Konsulatem Honorowym Austrii w Krakowie. Wykład prof. zw. dr hab. Krzysztofa A. Kuczyńskiego: Polsko-austriackie relacje literackie kontakt: dr Karsten Dahlmanns, karsten.dahlmanns@us.edu.pl PROGRAM WIZYTY EDUKACYJNEJ W INSTYTUCIE FILOLOGII SŁOWIAŃSKIEJ UŚ godz. 8:30 9:15 godz. 9:25 10:10 godz. 10:20 11:05 wykład: Kultura Słowian południowych, prowadzący: dr Katarzyna Majdzik, sala 0.51 wykład: Kultura Słowian zachodnich, prowadzący: dr Lucyna Spyrka, sala 0.51 konwersatorium: Tłumaczenie audiowizualne

4 i tłumaczenie ustne prowadzący: dr Sylwia Sojda, sala 0.51 godz. 11:15 12:00 konwersatorium: Techniki i narzędzia pracy tłumacza prowadzący: dr Małgorzata Kalita, sala 0.51 godz. 12:10-12:55 grupa A: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka chorwackiego prowadzący: mgr Petra Gverić-Katana, sala 1.19 grupa B: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka czeskiego prowadzący: mgr Radek Jeřábek, sala 2.18 grupa C: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka słowackiego prowadzący: dr Andrea Goótšová, sala 2.24 godz. 13:05-13:50 grupa A: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka macedońskiego prowadzący: mgr Elena Micevska, sala 1.19 grupa B: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka słoweńskiego prowadzący: mgr Tina Jugovič, sala 2.18 grupa C: ćwiczenia: Praktyczna nauka języka serbskiego prowadzący: mgr Srđan Papić, sala 2.24 kontakt: dr Monika Gawlak, mail: gawlak.monika@gmail.com grudzień 2015

5 Pierwsza połowa grudnia Dyktando języka rosyjskiego w ramach II projektu dydaktyczno-naukowego organizowanego we współpracy z Bałtyckim Federalnym Uniwersytetem im. Immanuela Kanta w Kaliningradzie i Stowarzyszeniem Współpracy Polska-Wschód jest gospodarzem dyktanda języka rosyjskiego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych i studentów Uniwersytetu Śląskiego ze znajomością języka rosyjskiego. Dyktando przewiduje dwa poziomy: I dla początkujących (uczniowie szkół ponadgimnazjalnych i studenci I i II roku) II dla zaawansowanych (studenci III, IV, V roku i wszyscy, dla których język rosyjski jest językiem ojczystym) kontakt: dr Monika Karwacka, monika.karwacka@us.edu.pl Pierwsza połowa grudnia Seminarium podwyższające kwalifikacje nauczycieli języka rosyjskiego w ramach II projektu dydaktyczno-naukowego organizowanego we współpracy z Bałtyckim Federalnym Uniwersytetem im. Immanuela Kanta w Kaliningradzie i Stowarzyszeniem Współpracy Polska-Wschód proponuje seminarium metodyczne podwyższające kwalifikacje nauczycieli języka rosyjskiego Новые образовательные технологии в русистике (Nowe technologie edukacyjne w rusycystyce). Seminarium podzielone jest na dwa bloki: metodyczny i naukowy, przeznaczony zarówno dla nauczycieli szkół ponadgimnazjalnych, jak i wykładowców uniwersyteckich. kontakt: dr Monika Karwacka, monika.karwacka@us.edu.pl Lekcje języka rosyjskiego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych z cyklu Tego nie znajdziesz w podręczniku kontakt: dr Gabriela Wilk, gabriela.wilk@us.edu.pl

6 styczeń 2016 luty 2016 marzec 2016 Lekcje języka rosyjskiego dla uczniów szkół ponadgimnazjalnych z cyklu Tego nie znajdziesz w podręczniku kontakt: dr Gabriela Wilk, gabriela.wilk@us.edu.pl kwiecień 2016 (Festiwal Nauki) Konkurs wiedzy o literaturze rosyjskiej dla młodzieży szkół ponadgimnazjalnych (5 edycja) Opis projektu na stronie: Organizator: Koło Naukowe Rusycystów UŚ Rosyjska Ruletka, promocja@rosyjskaruletka.edu.pl kontakt: dr Lidia Mięsowska (miesowska_l@hot.pl), mgr Anna Tyka (aniatyka@wp.pl) Ruletkowy Festiwal Nauki 2015

7 (Festiwal Nauki) Organizator: Koło Naukowe Rusycystów UŚ Rosyjska Ruletka, kontakt: dr Lidia Mięsowska mgr Anna Tyka maj 2016 czerwiec 2016 Międzynarodowy Dzień Języka Rosyjskiego w IFW (edycja czwarta) Widowisko o charakterze poetycko-muzycznym, w którym biorą udział młodzi (szkoły gimnazjalne oraz ponadgimnazjalne) artyści, mający niepowtarzalną okazję zaprezentować społeczności akademickiej i zaproszonym gościom swoje talenty i owoce zainteresowania kulturą rosyjską. Organizator: Koło Naukowe Rusycystów UŚ Rosyjska Ruletka, promocja@rosyjskaruletka.edu.pl kontakt: dr Lidia Mięsowska (miesowska_l@hot.pl), mgr Anna Tyka (aniatyka@wp.pl)