prof. dr hab. Krystyna Galon-Kurkowa, Literatura powszechna, wykład, 30 godz. E., 5 ECTS

Transkrypt

1 Zajęcia opcyjne w roku akademickim 2013/2014 Studia pierwszego stopnia - licencjackie I rok prof. dr hab. Krystyna Galon-Kurkowa, Literatura powszechna, wykład, 30 godz. E., 5 prof. dr hab. Izabella Malej, Świat ikon, wykład, 15 godz., Z/O 2 prof. dr hab. Janina Wołczuk, Prawosławie w historii i kulturze Słowian Wschodnich, wykład, 15 godz., Z/O 2 dr hab. Włodzimierz Wysoczański, Historia językoznawstwa, wykład, 15 godz., Z/O, 2 dr Kamila Woźniak, Gnoza i gnostycyzm w literaturach i kulturach słowiańskich, semestr zimowy, 15 godzin wykład, 2 prof. zw. dr hab. T. Klimowicz, Pisarze i ich muzy, 15 godzin wykład, 2 semestr letni: prof. zw. dr hab. T. Klimowicz, Pisarze i ich muzy, 15 godzin wykład, 2 prof. dr hab. Izabella Malej, Świat ikon, wykład, 15 godz., Z/O 2 dr hab. Włodzimierz Wysoczański, Historia językoznawstwa, wykład, 15 godz., Z/O prof. dr hab. Janina Wołczuk, Prawosławie w historii i kulturze Słowian, wykład, 15 godz., Z/O 2 dr Miłosz Bukwalt, O chwalebnym i szpetnym umieraniu. Problematyka tanatologiczna w literaturach słowiańskich, wykład, 15 godz,. Z/O II rok Przedmioty ograniczonego wyboru: prof. dr hab. Tadeusz Klimowicz, Analiza dzieła literackiego, wykład, 15 godz., E., 2 - wykład tylko dla literaturoznawców lub

2 dr hab. Włodzimierz Wysoczański, Metodologia badań lit., wykład, 15 godz.,e., 2 - wykład tylko dla językoznawców Dowolnego wyboru: semestr zimowy: prof. zw. dr hab. Izabella Malej, Mity i magia, Konwersatorium, 30 godz., Z/O, 4 PIĄTEK, s :00-16:30 prof. dr hab. Libor Martinek,Literatura i muzyka, wykład 30 godzin, E., 4 ŚRODA, s.201 Zajęcia co 2 tyg. (tygodnie parzyste od r.) 15:00-18:00 dr hab. Oleh Beley, prof. UWr., Regionalne odmiany języka ukraińskiego w XIX, wykład,30 godz., E., 4 PONIEDZIAŁEK, s :00-16:30 dr Sybilla Daković, Chorwacki język turystyki, konwersatorium, Przedmiot tylko dla st. magisterskich, 30 godz., Z/O 4 (zajęcia adresowane do studentów filologii serbskiej i chorwackiej oraz studentów innych filologii, którzy ukończyli kurs języka chorwackiego jako drugiego języka słowiańskiego) PIĄTEK, s :00-16:30 korpusy językowe, biblioteki cyfrowe), wykład, 15 godz., Z/O 2 PONIEDZIAŁEK, s :00-15:45 semestr letni: korpusy językowe, biblioteki cyfrowe), wykład, 15 godz., Z/O 2 PONIEDZIAŁEK, s :00-15:45 Zajęcia dla studentów, którzy nie uczestniczyli w tych zajęciach w semestrze zimowym. mgr Emilia Kłoda, Historia sztuki w zarysie, wykład, 30 godz., E., 4 PONIEDZIAŁEK, s.301, gr.1 15:00-16:30 WTOREK, s.101, gr.2 15:00-16:30 Najbliższe zajęcia odbędą się i Nieobecność prowadzącego zostanie odrobiona w trakcie zajęć w terenie (wyjście do muzeum).

3 prof. dr hab. Krzysztof Kusal, Polsko-słowiańska homonimia międzyjęzykowa, konwersatorium, 30 godz., Z/O, 4 ŚRODA, s :00-16:30 dr Anna Ursulenko, Polsko-ukraińskie stosunki kulturalne, wykład,30 godz., E., 4 ŚRODA, s :00-16:30 prof. dr hab. Izabella Malej, Mity i magia, Konwersatorium, 30 godz., Z/O e 4 PIĄTEK, s.101, gr.1 15:00-16:30 CZWARTEK, s.201, gr.2 13:15-14:45 prof. dr hab. Josef Jodas, Elementy języka niemieckiego w leksyce języków słowiańskich, semestr letni, wykład 30 godzin, E., 4 dr Magdalena Ślawska, Nostalgia w literaturach słowiańskich końca XX wieku, wykład, 30 godz.,z/o, 4 prof. dr hab. Michał Sarnowski, Polsko-rosyjskie kontakty językowe (historia i współczesność), Konwersatorium., 15 godz., Z/O, 2

4 Studia drugiego stopnia magisterskie I rok Przedmioty ograniczonego wyboru: dr Ilona Gwóźdź-Szewczenko, Teoria literatury, wykład, 30 godz., E., 4 lub prof. dr hab. Jan Sokołowski, Gramatyka porównawcza języków słowiańskich, wykład, 30 godz., E., 4 Przedmioty dowolnego wyboru: korpusy językowe, biblioteki cyfrowe), wykład, 15 godz., Z/O 2 dr Sybilla Daković, Chorwacki język turystyki, konwersatorium, Przedmiot tylko dla st. magisterskich, 30 godz., Z/O 4 (zajęcia adresowane do studentów filologii serbskiej i chorwackiej oraz studentów innych filologii, którzy ukończyli kurs języka chorwackiego jako drugiego języka słowiańskiego) * Studentom oferujemy blok zajęć translatorycznych, po ukończeniu którego, student uzyska zaświadczenie z wyszczególnieniem wszystkich przedmiotów oraz ilości godzin (tabele w załączniku) UWAGA: Pojedyncze przedmioty z bloku zajęć translatorycznych mogą być traktowane jako zajęcia opcyjne prof. Krzysztof Kusal, Zajęcia leksykograficzne, konwersatorium, sem.1., 30 godz., Z/O, 3 mgr Jadwiga Skowron, Teoria przekładu artystycznego, wykład, sem. 2, 15 godz., E., 2 wykład wspólny dla wszystkich czterech filologii dr Maria Doroszkiewicz, Teoria przekładu specjalistycznego, wykład, sem. 2, 15 godz., E., 2 - wykład wspólny dla wszystkich czterech filologii dr Maria Doroszkiewicz, Praktyka przekładu, ćwiczenia, sem. 2., Z/O, 30 godz., 2

5 dr Bogumił Gasek, Praktyka przekładu, ćwiczenia, sem. 3., Z/O, 30 godz., 4 dr Bogumił Gasek, Przekład audiowizualny, ćwiczenia, sem. 4., Z/O, 30 godz., 4 dr Bogumił Gasek, Praktyka przekładu, ćwiczenia, sem. 4., Z/O, 30 godz., 4