ZAPYTANIA do postępowania nr D/158/2015

Transkrypt

1 JEDNOSTKA WOJSKOWA NR Warszawa, ul. Marsa 110 JW - 5 Warszawa, dnia r. WYJAŚNIENIE TREŚCI SPECYFIKACJI ISTOTNYCH WARUNKÓW ZAMÓWIENIA, NUMER POSTĘPOWANIA: D/158/2015 Na podstawie art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 29 stycznia 2004 r. Prawo zamówień publicznych (Dz. U. z 2013r., poz. 907, ze zm.), Zamawiający JW. 4226, zawiadamia, że w postępowaniu na automatycznych systemów w dniu r. oraz specyfikacji istotnych warunków zamówienia następującej treści: WNIOSEK NR 1 Projekt, dostawa, instalacja i uruchomienie lotniskowych automatycznych systemów pomiarów meteorologicznych (AWOS) w latach Dot. OPZ s.3 pkt 4. c) Proszę o sprecyzowanie jakie systemy (producent, model) ATIS są użytkowane na poszczególnych lotniskach. Systemy ATIS są zainstalowane na lotnisku w Powidzu, Krzesinach oraz Łasku. Producent : firma IT-COM Sp. z o.o., ul. Kard. St. Wyszyńskiego 7F lokal 20, Góra Kalwaria, Model (wersja): TL-AIRFORCE-ATIS-THM-01D_Polski 2. Dot. OPZ s. 10 Tabelaa 2 projekt, dostawa, instalacja i uruchomienie lotniskowych pomiarów meteorologicznych (AWOS) w latach w dniu r. wpłynęły wnioski o wyjaśnienie treści ZAPYTANIA do postępowania nr D/158/2015 Zamawiający wymaga stosowania obudowy żaluzyjnej dla czujnika pomiaru temperatury przy gruncie. Tego typu obudowa dla czujnika umieszczonego na tak małej wysokości jest niepraktyczna lub wręcz niemożliwa do zastosowania. Chyba, ze zamawiający chce aby czujnik został zainstalowany do góry nogami lub poziomo, ale wtedy obudowa przestanie spełniać swoje funkcje. Wnioskujemy o zmianę tego zapisu umożliwiającą zastosowanie obudowy nieżaluzyjnej. Zamawiający dla czujnika temperatury przy gruncie na wysokości 5 cm AGL dopuszcza zastosowanie obudowy nieżaluzyjnej zapewniającej swobodny przepływ powietrza oraz zabezpieczającą czujnik temperatury przed bezpośrednim i odbitym promieniowaniem słonecznym oraz opadami. Strona 1 z 8

2 Zamawiający dokona zmiany zapisów zawartych w tabeli nr 2 oraz w tabeli w pkt. 16 DANE TECHNICZNO UŻYTKOWE DO OPISU PRZEDMIOTU ZAMÓWIENIA W ZAKRESIE WYMAGAŃ URZĄDZEŃ i SPRZĘTU KOMPUTEROWEGO na poniższy: Tabela nr 2. Dodatkowe wymagania dotyczące parametrów technicznych czujników/urządzeń Czujnik Pomiar temperatury realizowany przez czujnik Pt100. Osłona radiacyjna dla czujnika mierzącego temperaturę i wilgotność na wysokości 2 m AGL: wymiary zgodnie z zaleceniem producenta czujnika; obudowa: żaluzyjna (żaluzje wykonane Temperatura/wilgotność z plastiku lub materiałów kompozytowych), elementy łączące żaluzje wykonane z materiału nierdzewnego, powłoka zewnętrzna w kolorze białym odporna na działanie promieniowania UV, zapewniająca swobodny przepływ powietrza oraz zabezpieczająca czujnik temperatury i wilgotności przed bezpośrednim i odbitym promieniowaniem słonecznym oraz opadami. Pomiar temperatury przy gruncie realizowany przez czujnik Pt100. Osłona dla czujnika mierzącego temperaturę przy gruncie na wysokości 5 cm AGL: wymiary zgodnie z zaleceniem producenta czujnika; Temperatura przy obudowa: wykonana z plastiku lub materiałów gruncie kompozytowych, zapewniająca swobodny przepływ powietrza oraz zabezpieczająca czujnik temperatury przed bezpośrednim i odbitym promieniowaniem słonecznym oraz opadami. Powłoka zewnętrzna w kolorze białym odporna na działanie promieniowania UV. Temperatura gruntu min. IP 67, wykonany z materiałów nierdzewnych. Zintegrowane 3 przetworniki ciśnienia dla zwiększenia stabilności pomiaru. Wbudowany wyświetlacz pozwalający na zobrazowanie: ciśnienia: - na poziomie barometru; Ciśnienie - QFE; - QNH; tendencji i charakterystyki ciśnienia; Możliwość ręcznego (np. z klawiatury na barometrze) wprowadzenia parametrów niezbędnych do obliczenia i zobrazowania ciśnienia QFE, QNH. Metoda pomiaru: ultradźwiękowa; kompensacja wpływu Prędkość i kierunek temperatury, wilgotności i ciśnienia, system grzewczy, wiatru wysokość czujnika: 10m nad gruntem; zabezpieczenie przed ptakami. Czujnik zintegrowany z czujnikiem jasności tła; Uwzględnienie natężenia oświetlenia drogi startowej, jeśli włączone; Widzialność wzdłuż Kompensacja wpływu zabrudzenia okna na pomiar, system drogi startowej - RVR autodiagnostyki; Podgrzew czujnika zapobiegający gromadzeniu się lodu i śniegu. Strona 2 z 8

3 Podstawa chmur Pogoda bieżąca Stan drogi startowej Grubość pokrywy Graficzna analiza warstw zachmurzenia, system grzewczy, system automatycznego zdmuchiwania zabrudzeń z okna, system autodiagnostyki, zabezpieczenie przed ptakami. Prezentacja analizy danych w formie kodów zgodnych z tabelami WMO nr 4678 i Aktywny czujnik stanu drogi startowej (prognozujący czas oblodzenia drogi startowej, wykrywanie gołoledzi (black ice detection), system ostrzeżeń i alarmów Metoda pomiaru: ultradźwiękowa lub laserowa; Kompensacja wpływu temperatury na sygnał (jeśli temperatura ma wpływ na sygnał); Podgrzew czujnika w celu likwidacji oblodzenia, jeśli jest wymagany. Brak wpływu podgrzewu czujnika na pomiar. Możliwość wyłączenia czujnika; Montaż czujnika na wysokości max. 3 m. Cyfrowe wyjście danych. 16. MIERNIK GRUBOŚCI POKRYWY ŚNIEŻNEJ. Lp. Nazwa parametru/funkcjonalność 1. Metoda pomiaru Zakres pomiaru grubości pokrywy Dokładność pomiaru grubości pokrywy Rozdzielczość pomiaru grubości pokrywy Maksymalny czas próbkowania/okres uśredniania pomiaru grubości pokrywy Kompensacja wpływu temperatury na sygnał* Wartość (funkcjonalność) wymagana ultradźwiękowa lub laserowa mm ±1 cm 0,5 cm 30 sekund/brak UWAGI 6. *Jeżeli z danych technicznych dostarczonych przez producenta miernika grubości pokrywy wynika brak konieczności kompensacji wpływu temperatury na sygnał, to kompensacja nie jest wymagana. Podgrzew czujnika w celu likwidacji oblodzenia. Brak wpływu podgrzewu na pomiar*. TAK/NIE* *Jeżeli z danych technicznych 7. dostarczonych przez producenta TAK/NIE* miernika grubości pokrywy wynika brak konieczności podgrzewu w celu likwidacji oblodzenia, to podgrzew nie jest wymagany. 8. Możliwość wyłączenia czujnika TAK 9. Montaż czujnika na wysokości max. 3 m TAK Strona 3 z 8

4 10. Zastosowane wyjście danych cyfrowe Warunki pracy: 1. Prędkość wiatru 0 50 m/s. 2. Temperatura pracy -40 C +60 C 3. Wilgotność względna 5 100% RH Zamawiający dokona zmiany treści SIWZ. 3. Dot. OPZ S. 11 Tabela 2 Miernik podstawy chmur ma zostać wyposażony w system zdmuchiwania zabrudzeń z okna. Z naszego wieloletniego doświadczenia wynika, iż zastosowanie tego typu systemów ma sens jedynie w wypadku sensorów umieszczonych w warunkach pustynnych. W warunkach normalnej eksploatacji nie ma sensu. Dmuchawa jest kosztowna i wymaga dodatkowych mocy prądowych. Wnioskujemy o usunięcie tego zapisu. Z wieloletniego doświadczenia wojskowej Służby Meteorologicznej wykorzystującej mierniki podstawy chmur zarówno typu CT-25K oraz CBME80 wynika konieczność wyposażenia tych mierników zarówno w dmuchawę jak i w podgrzew. Zmawiający nie uwzględni zaproponowanej zmiany zapisów OPZ. 4. Dot. OPZ s.1 pkt e) 1) Co oznacza zapis: Serwery systemu AWOS i ICE-ALERT mają być włączone do wojskowej sieci wymiany danych meteorologicznych i ruchu lotniczego WAN Meteo-RL. Jakich czynności należy dokonać dla takiego włączenia? Czy wymagana jest integracja z jakimikolwiek systemami? Zamawiający wymaga podłączenia serwerów systemów AWOS i ICE-ALERT do sieci WAN Meteo- RL. Podłączenie to ma polegać na wpięciu tych serwerów do switcha sieci WAN Meteo-RL, w każdej z lokalizacji. 5. Dot. OPZ s. 25 pkt n) 3) Zamawiający dopuszcza prowadzenie kabli zasilających do ceilometrów w ziemi. Brak jest natomiast informacji o sposobie prowadzenia kabli zasilających do innych czujników/lokalizacji. Prosimy o potwierdzenie, że pozostałe kable zasilające również można prowadzić w ziemi. Zamawiający dopuszcza możliwość prowadzenia w ziemi kabli zasilających do pozostałych czujników/lokalizacji, jeśli obowiązujące w tym zakresie przepisy i normy na to pozwalają. Zamawiający zmieni zapis pkt n) 3) na: 3) Dopuszcza się możliwość prowadzenia w ziemi kabli zasilających do wszystkich czujników/lokalizacji, jeśli obowiązujące w tym zakresie przepisy i normy na to pozwalają. 6. Dot. OPZ s.25 pkt o) 2) Zamawiający wymaga aby łączność pomiędzy poszczególnymi urządzeniami a serwerem była zapewniana osobnymi światłowodami. Takie rozwiązanie znacznie podroży całość projektu i nie ma sensu ze względów redundancji gdyż światłowody będą ułożone w tej samej kanalizacji. Ponadto uwzględniając ilość urządzeń ułożenie takiej ilość światłowodów w dwururowej kanalizacji może okazać się niewykonalne. Spowoduje to położenie dziesiątki kilometrów światłowodu per lotnisko, co więcej dodatkowo do każdego czujnika trzeba będzie zapewnić osobny serwer portów szeregowych. Strona 4 z 8

5 Proponujemy zastosować jeden światłowód o odpowiedniej ilości par do poszczególnych lokalizacji: ceilometrów, lokalizacji TDZ, MID i END. Każda z lokalizacji wyposażona w serwer portów szeregowych przesyłać będzie przez jedna parę światłowodu dane z wszystkich czujników do niej przypisanych. Jest to rozwiązanie sprawdzone na wielu lotniskach komunikacyjnych, zapewniające funkcjonowanie lotniska w razie awarii jednego z elementów infrastruktury sieciowej. Zamawiający wymaga, żeby połączenia pomiędzy serwerem a poszczególnymi urządzeniami lub zgrupowanymi urządzeniami w strefach TDZ, MID, END, ceilometrami na obu podejściach DS zrealizować za pomocą światłowodów jednomodowych bez urządzeń pośrednich w każdym łączu światłowodowym. Zamawiający nie ogranicza zastosowanej technologii prowadzenia światłowodów. Dopuszcza możliwość łączenia mechanicznego kabli (połączenia spawane) i ich grupowania w jeden kabel. Zamawiający zmienia zapis ust. 2 pkt o) ppkt. 2) na: Zamawiający wymaga, żeby połączenia pomiędzy serwerem a poszczególnymi urządzeniami lub zgrupowanymi urządzeniami w strefach TDZ, MID, END, ceilometrami na obu podejściach DS zrealizować za pomocą światłowodów jednomodowych bez urządzeń pośrednich w każdym łączu światłowodowym. Zamawiający nie ogranicza zastosowanej technologii prowadzenia światłowodów. Dopuszcza możliwość łączenia mechanicznego kabli (połączenia spawane) i ich grupowania w jeden kabel. 7. Dot. OPZ s 26 pkt p) 7) Powołując się na Art. 29 ustawy PZP wnioskujemy o jednoznaczne określenie o określenie ile zasilaczy UPS1 wykonawca ma przewidzieć dla poszczególnych lokalizacji. Zamawiający wymaga dostarczenia zasilaczy awaryjnych w konfiguracji UPS1 dla każdego z terminali zobrazowujących. Zamawiający zmienia zapis ust. 2 pkt p) ppkt. 7) na: Zamawiający wymaga aby terminale zobrazowujące systemów AWOS i ICE-ALERT były wyposażone w zasilacze awaryjne, w konfiguracji UPS1 (zgodnie z aktualnym Wykazem obowiązujących standardów sprzętu informatyki i oprogramowania do stosowania w resorcie obrony narodowej opracowanym przez Inspektorat Systemów Informacyjnych). Zamawiający dokona zmiany treści SIWZ w zakresie Opisu Przedmiotu Zamówienia. 8. Dot. OPZ s 27 q) 1) Proszę określić kto pokrywa koszty transportu i zakwaterowania personelu zamawiającego podczas testów FAT, czy konieczne jest zapewnienie wyżywienia oraz ile dni mają trwać testy. Przed dostawą systemów Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia testów fabrycznych (FAT). Procedura, czas trwania i projekt protokołu FAT powinny być przedłożone Zamawiającemu do wcześniejszej akceptacji na minimum 14 dni przed rozpoczęciem testów FAT. Dopuszcza się przeprowadzenie jednego testu FAT dla wszystkich lokalizacji zgłoszonych przed dostawą systemów. W przypadku przeprowadzania testów FAT na terenie kraju Zamawiający zastrzega sobie prawo udział w nich maksimum pięciu przedstawicieli. Zakwaterowanie i wyżywienie na koszt Wykonawcy. Strona 5 z 8

6 Zamawiający zmienia zapis pkt q) 1) na: 1) Przed dostawą systemów Wykonawca zobowiązany jest do przeprowadzenia testów fabrycznych (FAT). Procedura, ilość dni testów i projekt protokołu FAT powinny być przedłożone Zamawiającemu do wcześniejszej akceptacji na minimum 14 dni przed rozpoczęciem testów FAT. Dopuszcza się przeprowadzenie jednego testu FAT dla wszystkich lokalizacji zgłoszonych przed dostawą systemów. W przypadku przeprowadzania testów FAT na terenie Polski Wykonawca zagwarantuje dla 3 przedstawicieli Zamawiającego uczestnictwo w tych testach oraz zakwaterowanie (w standardzie min. trzygwiazdkowego hotelu, w pokojach jednoosobowych) i wyżywienie (trzy posiłki dziennie). Zamawiający dokona zmiany treści SIWZ w zakresie Opisu Przedmiotu Zamówienia. 9. Dot. OPZ s.31 pkt 1) 3) Zamawiający informuje, że: Możliwe jest zestawienie w ramach istniejącej infrastruktury teletechnicznej łącza (światłowód) pomiędzy serwerem, a terminalami znajdującymi się w KOL, 3 elt i 6 elt. A następnie: W innym przypadku należy wykona nową infrastrukturę teletechniczną. Jest to błąd logiczny jeżeli coś jest możliwe to jest możliwe i nie ma innego przypadku. Powołując się na Art. 29 ustawy PZP wnioskujemy o jednoznaczne określenie czy w ramach istniejącej infrastruktury światłowodowej można zestawić połączenie czy nie. Zamawiający uwzględni powyższą sugestie i dokona zmian w zapisach ust. t) pkt. 4) ppkt 1) Poznań-Krzesiny: polegających na: 1. Usunięciu z pkt. 12. ppkt. 2) i 3). 2. Dodaniu po pkt.11. poniższych punktów: 12. Wykorzysta istniejące kanały do przeprowadzenia kabli od serwera do terminali zobrazowujących znajdujących się w WPL. 13. Zestawieni połączenie pomiędzy serwerem, a terminalami zobrazowującymi znajdującymi się w KOL, 3 elt i 6 elt w oparciu o istniejącą infrastrukturę teletechniczną (łącze światłowodowe). 3. Zmianie numeracji pkt. 12. na 14. Zamawiający dokona zmiany treści SIWZ w zakresie Opisu Przedmiotu Zamówienia. 10. Dot. OPZ s 36 pkt 5) 12. 3) Zamawiający informuje, że: Możliwe jest zestawienie w ramach istniejącej infrastruktury teletechnicznej łącza (kabel miedziany) pomiędzy serwerem, a terminalem KOL (budynek nr 61, pom. nr 2). W innym przypadku należy wykonać kanalizację teletechniczną i poprowadzić światłowód pomiędzy serwerem, a terminalem zobrazowującym na KOL. Jest to błąd logiczny jeżeli coś jest możliwe to jest możliwe i nie ma innego przypadku. Proszę określić czy w ramach istniejącej infrastruktury można zestawić połączenie czy nie. Powołując się na Art. 29 ustawy PZP wnioskujemy o jednoznaczne określenie czy w ramach istniejącej infrastruktury światłowodowej można zestawić połączenie czy nie. Zamawiający uwzględni powyższą sugestie i dokona zmian w zapisach ust. t) pkt. 4) ppkt 5) Świdwin: polegających na: 1. Usunięciu z pkt. 12. ppkt. 2) i 3). 2. Dodaniu po pkt.11. poniższych punktów: 12. Wykorzysta istniejące kanały do przeprowadzenia kabli od serwera do terminali zobrazowujących znajdujących się w WPL. Strona 6 z 8

7 13. Zestawieni połączenie pomiędzy serwerem, a terminalem zobrazowującym KOL (budynek nr 61, pom. nr 2) wykorzystując do tego celu istniejącą infrastrukturę teletechniczną (kabel miedziany). Zmianie numeracji pkt. 12. na Dot. OPZ s. 44 pkt 19 Zamawiający wymaga aby kalibracja mierników podstawy chmur została przeprowadzona w miejscu instalacji. Większość producentów kalibruje swoje urządzenia fabrycznie i nie wymagają one ponownej kalibracji chyba, że ulegną awarii. Prosimy o zmianę tego zapisu w następujący sposób. Kalibrację widzialnościomierzy i mierników podstawy chmur należy przeprowadzić w miejscu ich posadowienia jeżeli producent tego wymaga. Zamawiający wymaga przeprowadzenia kalibracji widzialnościomierzy w miejscu ich posadowienia. W przypadku mierników podstawy chmur należy przeprowadzić kalibrację, jeżeli producent w swojej ofercie dostarcza zestawy kalibracyjne oraz przewiduje procedurę kalibracyjną. W innym przypadku należy przeprowadzić pełny test miernika podstawy chmur oraz dostarczyć wydruk stwierdzający poprawne jego działanie. Zarówno kalibracja jak i pełny test ma odbyć się w miejscu (lokalizacji) instalacji obu typów urządzeń. Zamawiający zmieni zapis ust. 8 pkt. 19. na: 19. Zapewnienie w okresie gwarancji bezpłatnej kontroli metrologicznej sprzętu. Wykonawca, w uzgodnieniu z użytkownikiem, zapewnieni w okresie gwarancji bezpłatną kontrolę metrologiczną sprzętu (w tym czujników zapasowych) zgodnie z wytycznymi Gestora i przepisami obowiązującymi w Siłach Zbrojnych RP. Kontrolę metrologiczną należy realizować w taki sposób, aby zapewnić ciągłą pracę poniższych elementów systemu: 1) Wiatromierzy w strefie TDZ, MID, END; 2) Czujników temperatury i wilgotności w strefie TDZ i MID; 3) Barometru; Zamawiający doda w ust. 8 nowy punkt po pkt. 19, o brzemieniu: 20. Wykonanie kalibracji zgodnie z wytycznymi Gestora i przepisami obowiązującymi w Siłach Zbrojnych RP dla poniższych urządzeń: 1) widzialnościomierzy, w miejscu ich posadowienia. 2) mierników podstawy chmur, jeżeli producent tych urządzeń przewidział dla nich zestawy kalibracyjne oraz przewidział procedurę kalibracyjną. W przeciwnym wypadku należy przeprowadzić pełny test każdego z mierników podstawy chmur (w lokalizacji, w której się one znajdują) mający na celu stwierdzenie poprawności jego działania oraz dostarczyć wydruk tego testu. Pozostałe punkty tego ustępu ulegną przenumerowaniu. 12. Jako serwery systemów AWOS i LKBD Zamawiający wymaga dostarczenia dwuprocesorowych maszyn o parametrach umożliwiających obsługę dużych baz danych, systemów typu ERP czy inne wymagające zadania. Tymczasem mocą niezbędną do obsługi systemu typu AWOS dysponują nowoczesne telefony komórkowe. Rozumiemy, że zamawiający stosuje wytyczne dokumentu Wykaz obowiązujących standardów sprzętu informatyki i oprogramowania do stosowania w resorcie obrony Strona 7 z 8

8 narodowej. dotyczące serwerów do zastosowań w MON natomiast zgodnie z Decyzją Nr 207/MON Ministra Obrony Narodowej z dnia 25 czerwca 2009 r. 2 pkt 2 Zamawiający może wystąpić o odstępstwo od zapisów Wykazu. W związku z powyższym wnioskujemy o zmianę zapisów OPZ dotyczącą serwerów systemu i LKBD poprzez zastosowanie jednoprocesorowych serwerów wyposażonych w 8 gb pamięci operacyjnej z mniejszą ilości wolnoobrotowych dysków twardych. Pragniemy tylko wspomnieć iż będzie to rozwiązanie i tak znacznie nadmiarowe jeżeli chodzi o potrzeby systemu AWOS i dodatkowo 8 krotnie tańsze tzn. za koszt zakupu wymaganej jednej pary serwerów zgodnych ze specyfikacją OPZ można kupić wszystkie serwery dla 7 AWOS i LKBD. Zamawiający podtrzymuje zapis dotyczący wymagań dla serwerów systemów AWOS i LKBD WNIOSEK NR 2 ZAPYTANIA do postępowania nr D/158/2015 Projekt, dostawa, instalacja i uruchomienie lotniskowych automatycznych systemów pomiarów meteorologicznych (AWOS) w latach Dot. OPZ nr 15/6 Inne Wymagania Zamawiający wymaga udokumentowania posiadanego przez Wykonawcę doświadczenia w instalacji systemów AWOS min. I kategorii ICAO. Proszę o wykreślenie zapisu ponieważ Warunki udziału w postępowaniu oraz doświadczenia reguluje rozdział V SIWZ warunki podmiotowe w pkt Zamawiający przychyla się do wniosku i w Załączniku nr 1 do SIWZ w ust. 15 Inne wymagania wykreśli pkt. 6 Zamawiający informuje, iż w wyniku złożonych wyjaśnień treści SIWZ, dokonał zmiany treści SIWZ i nie przedłuża terminu składania ofert. DOWÓDCA JW 4226 /-/ płk dypl. Krzysztof PIEKARSKI Strona 8 z 8