Agrotronik KONTROLER R-12

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "Agrotronik KONTROLER R-12"

Transkrypt

1 Agrotronik KONTROLER R-12 INSTRUKCJA OBSŁUGI

2 Spis treści 1.Charakterystyka urządzenia Opis systemu kontrolera R Parametry użytkowe Opis funkcji komputera R Funkcje komputera R Włączanie i wyłączanie urządzenia Programowanie parametrów maszyny Ręczne wprowadzanie obwodu koła maszyny Metoda praktyczna wyznaczania zastępczego obwodu koła Funkcja automatycznego pomiaru obwodu koła maszyny Wprowadzenie szerokości roboczej Funkcja ścieżek technologicznych Programowanie ścieżek Okresowy i sumaryczny licznik hektarów Kasowanie liczników hektarów Prędkościomierz i wskaźnik hektarów na godzinę Funkcja pauzy Funkcja alarmu Funkcja kontroli mechanizmu ścieżek technologicznych Moduł wykonawczy Działanie modułu wykonawczego Montaż kontrolera na maszynie Wybrane usterki i sposoby ich usuwania...23 R11_pl.doc ver. 1.1; R12_pl_v2.odt 2

3 1. Charakterystyka urządzenia Agrotronik R-12 jest nowoczesnym specjalizowanym elektronicznym urządzeniem sterująco-kontrolnym, przeznaczonym do współpracy z siewnikami oraz z innymi maszynami rolniczymi. Umożliwia on: zaprogramowanie praktycznie dowolnego obwodu koła oraz szerokości roboczej maszyny, co czyni R-12 uniwersalnym bieżące pomiary prędkości [km/h] i wydajności [ha/h] maszyny zliczanie powierzchni uprawionego gruntu w liczniku "dziennym" oraz sumarycznym automatyczne tworzenie ścieżek technologicznych, również przedwschodowych. sygnalizację stanów alarmowych Kontroler R-12 jest urządzeniem mikrokomputerowym. Zastosowanie techniki montażu powierzchniowego elementów elektronicznych (SMD) pozwoliło na uzyskanie małych rozmiarów i wysokiej niezawodności urządzenia. 3

4 2. Opis systemu kontrolera R-12 System kontrolera R-12 składa się z następujących elementów (Rys. 1) Rys.1 Elementy składowe kontrolera R-12 4

5 1. Komputer R-12 wraz z klawiaturą i wyświetlaczem. 2. Moduł wykonawczy. Stanowi połączenie pomiędzy komputerem R-12 a czujnikami, i elementami wykonawczymi. 3. Kabel sterowniczy zewnętrzny łączący moduł wykonawczy z głównym wtykiem. 4. Kabel sterowniczy wewnętrzny łączący komputer R-12 z gniazdem. 5. Czujnik stanu pracy (IMPLEMENT sensor). Wykrywa moment podniesienia maszyny na uwrociu. Współpracuje z magnesem stałym sprzężonym mechanicznie z ruchomą (unoszoną) częścią maszyny. 6. Czujnik obrotów kół (WHEEL sensor). Służy do kontroli przemieszczania się maszyny. Współpracuje z magnesem stałym sprzężonym mechanicznie z kołami maszyny. 7. Czujnik wałka wysiewającego (ROT1). Sprawdza obracanie się wałka podczas pracy maszyny. 8. Czujnik nr 1 (TST1) kontroli położenia wałka mechanizmu ścieżek technologicznych 9. Czujnik nr 2 (TST2) kontroli położenia wałka mechanizmu ścieżek technologicznych 10. Siłownik elektryczny (ACT). Steruje znacznikami przedwschodowymi. 11. Siłownik elektryczny (ACT2). Steruje blokadą sekcji wałka wysiewającego (ścieżki technologiczne) 12. Kabel zasilający wewnętrzny 12V doprowadzający prąd do gniazda zasilania 13. Bezpiecznik 7,5A 14. Końcówka przyłączeniowa do akumulatora dodatnia z bezpiecznikiem. 15. Końcówka przyłączeniowa do akumulatora ujemna. 16. Gniazdo ciągnikowe 17. Główny wtyk łączony z gniazdem. 18. Czujnik poziomu nasion (LEVEL). Alarmuje o niskim poziomie nasion w zbiorniku Wszystkie czujniki i elementy wykonawcze (5...11, 18) wyposażone są w przewody łączące je z modułem wykonawczym. 5

6 3. Parametry użytkowe Maksymalna liczba na wyświetlaczu 9999 jednostek Wyświetlacz podświetlany Maksymalny (zastępczy) obwód koła maszyny O=999 cm Maksymalna szerokość robocza maszyny S=9999 cm Maksymalny iloczyn OxS 0.01ha Rozdzielczość pomiaru prędkości 0.1 km/h Rozdzielczość pomiaru wydajności 0.01 ha/h Rozdzielczość liczników hektarów 0.01/0.1/1 ha (automatyczna) Pojemność liczników hektarów 9999 ha Odstęp pomiędzy kolejnymi ścieżkami technologicznymi ścieżek Możliwość wykonywania ścieżek symetrycznych (podwójnych) Automatyczny zapis stanów liczników hektarów i numeru ścieżki przy zaniku napięcia zasilania Maksymalny czas ruchu siłownika w jedną stronę 15s Automatyczne wyłączenie siłownika w skrajnych położeniach Czas po którym następuje przejście modułu wykonawczego w stan obniżonego poboru mocy od chwili wyłączenia komputera Pobór prądu (zasilanie 12.0V) przez: moduł wykonawczy komputer sterujący wyłączony komputer sterujący włączony 25s ok. 15mA ok. 15mA ok. 35mA Napięcie zasilające dopuszczalne V napięcie zasilające zalecane V Czas pamiętania nastaw i stanów liczników > 10 lat Świetlna sygnalizacja rodzaju wyświetlanej danej Świetlna sygnalizacja braku lub uszkodzenia wartości parametru Świetlna sygnalizacja oczekiwania w stanie wyłączenia Dźwiękowa sygnalizacja wciśnięcia klawisza oraz niektórych stanów komputera Świetlna sygnalizacja poprawnego działania modułu wykonawczego oraz poprawnej komunikacji między modułami w module wykonawczym Dźwiękowa sygnalizacja braku połączenia pomiędzy modułami Optyczno - dźwiękowa sygnalizacja niskiego poziomu nasion oraz uszkodzenia solenoidu 6

7 4. Opis funkcji komputera R-12 Na obudowie komputera R-12 można wyodrębnić następujące elementy: Rys.2 Wygląd pulpitu sterującego komputera R Podświetlany 4 cyfrowy wyświetlacz ciekłokrystaliczny (LCD) 2. Gniazdo przewodu sterowniczego 3. Gniazda śrub mocujących wtyczkę przewodu sterowniczego 4. Klawisz funkcji OBWÓD KOŁA / SZEROKOŚĆ MASZYNY 5. Lampka funkcji OBWÓD KOŁA 6. Lampka funkcji SZEROKOŚĆ MASZYNY 7. Klawisz funkcji prędkościomierzy km/h / ha/h 8. Lampka prędkościomierza km/h 9. Lampka miernika wydajności ha/h 10. Klawisz funkcji liczników hektarów ha /ha+ 11. Lampka licznika ha 12. Lampka licznika ha+ 13. Klawisz funkcji ścieżek technologicznych I I i pomiaru prędkości obrotowej RPM 14. Lampka funkcji RPM 15. Lampka ścieżek technologicznych 16. Klawisz funkcji WYŁĄCZ / WYŁĄCZ / PAUZA / KASUJ licznik ha 17. Lampka PAUZA / WYŁĄCZONY / ALARM 18. Klawisz ZWIEKSZ ŚCIEŻKĘ / ZWIĘKSZ LICZBĘ 19. Klawisz ZAZNACZ ŚCIEŻKĘ / ZMIEŃ LICZBĘ 20. Klawisz PROGRAMUJ / ZAPISZ Powyższe oznaczenia numerowe i graficzne będą używane w dalszej części instrukcji. 7

8 4.1. Funkcje komputera R-12. Posługując się klawiaturą komputera R-12 można wykonać następujące czynności: 1. Włączyć i wyłączyć komputer 2. Zaprogramować parametry: obwód koła maszyny szerokość roboczą maszyny pojedynczą lub symetryczną (podwójną) ścieżkę technologiczną 3. Skasować dowolny licznik hektarów 4. Odczytać: prędkość wydajność powierzchnię dzienną powierzchnię całkowitą numer ścieżki prędkość obrotową RPM 5. Szybko wyłączyć / włączyć automatyczne ścieżkowanie 6. Szybko ręcznie zmienić numer aktualnej ścieżki (+1) 8

9 4.2. Włączanie i wyłączanie urządzenia W pierwszej kolejności należy połączyć przewody z modułami oraz instalacją zasilającą ciągnika. Po podłączeniu zasilania świeci się lampka 16 na obudowie komputera oraz powoli migocze lampka STATUS w module wykonawczym. System jest gotowy do włączenia. WŁĄCZENIE SYSTEMU przez wciśnięcie klawisza 15 reakcje: wywoła następujące 1. Długi sygnał dźwiękowy i kolejne szybkie zapalenie wszystkich elementów wyświetlacza oraz wszystkich lampek kontrolnych. 2. Jeśli napięcie zasilające jest zbyt niskie, aby system mógł bezpiecznie pracować, na wyświetlaczu pojawi się napis Err1, pojawi się sygnał dźwiękowy, po czym komputer samoczynnie wyłączy się. 3. Jeśli napięcie jest poprawne, na wyświetlaczu pojawi się napis R Napis znika i komputer uruchamia funkcję ścieżek technologicznych, a jeśli ścieżki nie są zaprogramowane, to funkcję prędkościomierza km/h. Na wyświetlaczu pojawi się aktualny numer ścieżki (sprzed ostatniego wyłączenia) lub prędkość maszyny i zapali się odpowiednia lampka (14 lub 8) światłem ciągłym. Ponadto, jeśli ścieżki nie zostały zaprogramowane, będzie pulsowała lampka ścieżek technologicznych Moduły wymieniają między sobą dane co sygnalizuje szybkie migotanie lampki w module wykonawczym oraz brak przerywanego sygnału alarmowego. 6. Moduł wykonawczy, w zależności od numeru ścieżki, uruchomi wsuwanie lub wysuwanie siłownika ścieżek przedwschodowych bez względu na początkowe położenie siłownika. WYŁĄCZENIE SYSTEMU realizowane jest przez wciśnięcie i przytrzymanie klawisza 15, aż do wyłączenia kontrolera co sygnalizowane jest napisem OFF na wyświetlaczu. Komputer wchodzi wtedy w stan uśpienia z niewielkim poborem mocy, świeci się jedynie lampka 16. Po ok. 25 sekundach od wyłączenia systemu (co oznacza brak komunikacji) moduł wykonawczy zwolni elektromagnes ścieżek technologicznych, jeśli był wcześniej włączony. UWAGA Jeśli zostaną zauważone inne stany niż opisane wyżej, szukaj pomocy w rozdziale

10 4.3. Programowanie parametrów maszyny Dla poprawnego działania liczników hektarów i mierników prędkości niezbędne jest uprzednio zaprogramowanie parametrów maszyny: zastępczego obwodu koła i szerokości roboczej. Wymiary te zapamiętywane są w pamięci nieulotnej, nie wymagającej zasilania. Każdorazowo, po włączeniu komputera następuje automatyczne wczytanie z pamięci zaprogramowanych wcześniej parametrów. Należy zadbać o to, aby zaprogramowane wartości parametrów odpowiadały faktycznym rozmiarom elementów maszyny. Jest to podstawowy warunek otrzymania poprawnych wyników pomiarów zarówno prędkości i wydajności jak i powierzchni Ręczne wprowadzanie obwodu koła maszyny 1. Przyciskać klawisz 4 aż do zapalenia się lampki 5 przy symbolu koła. 2. Na wyświetlaczu pojawi się poprzednio zaprogramowana wartość obwodu koła w centymetrach. 3. Przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb programowania (długi dźwięk). 4. Za pomocą klawiszy + 17 i - 18 ustawić żądaną wartość tej liczby. Długie przytrzymanie któregoś z tych klawiszy sygnalizowane jest przerywanym sygnałem dźwiękowym i powoduje szybkie zmiany programowanej liczby. 5. Aby zakończyć proces programowania obwodu koła wcisnąć klawisz 19. Nowa wartość parametru zostaje automatycznie zapisana w nieulotnej pamięci komputera i od tej chwili będzie używana do pomiarów prędkości i powierzchni. Efektywny obwód zewnętrzny koła zależy również od głębokości zapadania się koła w grunt i jest zawsze nieco mniejszy od obwodu rzeczywistego. Dlatego dla zapewnienia wysokiej dokładności pomiarów zarówno prędkości jak i powierzchni, najlepiej jest wyznaczyć rzeczywisty obwód zewnętrzny koła przez przetaczanie maszyny po powierzchni pola. 10

11 Metoda praktyczna wyznaczania zastępczego obwodu koła Dla poprawnego działania liczników hektarów i mierników prędkości niezbędne jest poprawne zaprogramowanie zastępczego obwodu koła. Parametr ten można wyznaczyć teoretycznie zgodnie ze wskazówkami umieszczonymi na stronach 10 i 11 instrukcji obsługi komputera R-11 lub praktycznie. Metodę praktyczną można zastosować niezależnie od typu maszyny rolniczej i rodzaju ogumienia. Należy zaznaczyć, że dokładność tej metody uzależniona jest przede wszystkim od dokładności wyznaczenia odcinka próbnego w terenie. 1. Należy wyznaczyć w terenie odcinek próbny o znanej dokładnej długości co najmniej 100m. 2. Jako szerokość roboczą do komputera wprowadzamy liczbę Jako obwód koła wprowadzamy liczbę Kasujemy licznik dzienny hektarów i pozostawiamy komputer w funkcji odczytu licznika dziennego [ha]. 5. Przejeżdżamy maszyną rolniczą wyznaczony odcinek próbny. 6. Po przejechaniu wyznaczonego odcinka odczytujemy stan licznika hektarów [ha] 7. Korzystając z poniższego wzoru obliczamy zastępczy obwód koła (długość odcinka próbnego w metrach) obwód zastępczy w centymetrach = (wskazanie licznika hektarów [ha]) Jeśli obwód zastępczy jest większy niż 200 cm zalecane jest wydłużenie odcinka próbnego w celu zwiększenia dokładności obliczeń. Odcinek próbny powinien być co najmniej 50 razy dłuższy od zastępczego obwodu koła. 8. W ten sposób obliczony obwód koła wprowadzamy do komputera. 9. Wprowadzamy do komputera faktyczną szerokość roboczą maszyny w centymetrach. 10. Sterownik jest skonfigurowany i gotowy do pracy PRZYKŁAD Odcinek próbny o długości 100m. Po przejechaniu odcinka próbnego odczytujemy stan dziennego licznika hektarów. Odczytana wartość wynosi (np.) 1,04. Powyższe dane stosujemy do wzoru z punktu m obwód zastępczy [cm] = = 96,2 1,04 Do komputera wprowadzamy liczbę

12 Funkcja automatycznego pomiaru obwodu koła maszyny Dotyczy modeli komputera sterującego wersji 2.0 lub wyższych. Przed uruchomieniem funkcji należy przygotować odcinek próbny o długości 100 m. 1. Ustawić wybrany, dowolny punkt maszyny (punkt odniesienia) na początku odcinka próbnego. 2. Przyciskać klawisz 4 aż do zapalenia się lampki 5 przy symbolu koła. 3. Na wyświetlaczu pojawi się poprzednio zaprogramowana wartość obwodu koła w centymetrach. 4. Przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb programowania (długi dźwięk). 5. Ponownie przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb automatycznego programowania obwodu koła (długi dźwięk i napis Auto). 6. Jeśli chcemy zrezygnować należy wcisnąć klawisz 19 przed pojawieniem się pierwszego impulsu od czujnika obrotu koła. Proces jest zakończony a zaprogramowany obwód koła pozostaje bez zmian. 7. Przejeżdżamy maszyną odcinek próbny. Pierwszy impuls od czujnika koła jest sygnałem rozpoczynającym procedurę automatycznego wyliczania obwodu koła. 8. W momencie gdy wybrany wcześniej punkt odniesienia znajduje się dokładnie na wysokości końca odcinka próbnego wciskamy klawisz 19 Nowa wartość parametru zostaje automatycznie zapisana w nieulotnej pamięci komputera i od tej chwili będzie używana do pomiarów prędkości i powierzchni. Jeśli wyliczony tą metodą zastępczy obwód koła będzie większy od 1000, zostanie to potraktowane jako błąd. W tym przypadku zastępczy obwód koła zostanie wyzerowany i zacznie pulsować lampka 5 przy symbolu koła, sygnalizując stan alarmowy. 12

13 Wprowadzenie szerokości roboczej 1. Przyciskać klawisz 4 aż do zapalenia się lampki 6 przy symbolu szerokości. 2. Na wyświetlaczu pojawi się poprzednio zaprogramowana wartość szerokości roboczej w centymetrach. 3. Przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb programowania (długi dźwięk). 4. Za pomocą klawiszy + 17 i - 18 ustawić żądaną wartość tej liczby. Długie przytrzymanie któregoś z tych klawiszy sygnalizowane jest przerywanym sygnałem dźwiękowym i powoduje szybkie zmiany programowanej liczby. 5. Aby zakończyć proces programowania obwodu koła wcisnąć klawisz 19. Nowa wartość parametru zostaje automatycznie zapisana w nieulotnej pamięci komputera i od tej chwili będzie używana do pomiarów prędkości, wydajności i powierzchni. 13

14 4.4. Funkcja ścieżek technologicznych Kontroler R-11, po uprzednim zaprogramowaniu, umożliwia tworzenie w sposób automatyczny ścieżek technologicznych. Odstęp pomiędzy ścieżkami technologicznymi wynosi od 2 do 9. Możliwe jest również zaprogramowanie dwóch kolejnych ścieżek. Uzyskuje się w ten sposób ścieżkę podwójną (symetryczną). Tworzenie ścieżki technologicznej polega na selektywnej blokadzie wysiewu nasion przez solenoid (10 rys.1). W zestawach z siłownikiem elektrycznym (11 rys.1) znaczone są ponadto mechanicznie ścieżki przedwschodowe. Automatyczna zmiana numeru ścieżki następuje każdorazowo na uwrociu, na podstawie impulsu z czujnika stanu pracy (9 rys.1). Zadziałanie czujnika jest każdorazowo sygnalizowane dźwiękiem. Komputerowa obróbka sygnału z czujnika stanu pracy eliminuje przypadkowe impulsy mogące pojawić się podczas pracy na polu o nierównej powierzchni (przeczytaj koniecznie uwagi na temat mocowania magnesów rozdziale 6.). Włączenie funkcji PAUZA uniemożliwia automatyczną zmianę numeru ścieżki na podstawie impulsu z czujnika stanu pracy (patrz punkt 4.7.). Wykorzystuje się to przy omijaniu przeszkód terenowych. W trybie wyświetlania ścieżek technologicznych operator maszyny może w każdej chwili ręcznie zmieniać stan licznika ścieżek o jedną do przodu, wciskając klawisz 17. Zaprogramowane ścieżki przechowywane są w pamięci nieulotnej. Także aktualny numer ścieżki jest zapamiętywany przy wyłączaniu zasilania, jeśli wykorzystywana jest opcja tworzenia ścieżek. 14

15 Programowanie ścieżek 1. Przycisnąć klawisz 13, zapali się lampka 14 przy symbolu ścieżek. 2. Na wyświetlaczu pojawi się numer aktualnej ścieżki technologicznej. 3. Przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb programowania (długi dźwięk). 4. Klawiszem 17 wybrać numer ścieżki którą chcemy skasować lub zaznaczyć jako technologiczną. Pulsowanie numeru ścieżki oznacza, że jest ona zaprogramowana jako technologiczna. Komputer udostępnia tylko te numery ścieżek, które aktualnie mogą być programowane. Np. jeśli wcześniej ścieżka nr 5 była zaprogramowana jako technologiczna, komputer pozwoli tylko na dodatkowe zaprogramowanie ścieżki 4 lub 6 jako dodatkowej ścieżki symetrycznej, lub na skasowanie ścieżki 5. Aby więc zaprogramować w tym przypadku na przykład ścieżkę nr 7 jako technologiczną, należy wcześniej skasować ścieżkę 5. W przeciwnym wypadku numer 7 w ogóle nie zostanie udostępniony do programowania. 5. Klawiszem 18 zaprogramować lub skasować ścieżkę jako technologiczną. 6. W razie potrzeby powrócić do punktu 4. procedury. 7. Aby zakończyć proces programowania ścieżek wcisnąć klawisz 19. Nowa wartość parametru zostaje automatycznie zapisana w nieulotnej pamięci komputera i od tej chwili będzie używana do automatycznego tworzenia ścieżek technologicznych Funkcja RPM Funkcja RPM -pomiar prędkości obrotowej dmuchawy w ilosci obrotów na minutę. Funkcja aktywna tylko gdy w systemie pracuje moduł wykonawczy z wejściem RPM do czujnikow hallotronowych dwuprzewodowych. 15

16 4.4.3 Funkcja RPM - programowanie progów alarmowych Kiedy jest aktywna funkcja RPM, to można dla niej ustawić progi MIN i MAX, wchodząc normalnie przez PROG. Progi ustawia sie sekwencyjnie PROG>MIN...ustawic >PROG>MAX...ustawic>PROG...wyjście. z funkcji programowania Progi alarmowe można ustawiać "tylko" do Alarm uruchamia się tylko podczas ruchu maszyny. Żeby nie było alarmów RPM, to należy ustawic MIN na 0 a MAX na jakąś dużą wartość, innej metody nie ma. 16

17 4.5. Okresowy i sumaryczny licznik hektarów Kontroler R-12 umożliwia pomiar uprawionej powierzchni. Rolę tę pełnią dwa liczniki hektarów: dzienny i sumaryczny. Obliczenie powierzchni następuje na podstawie ilości impulsów z czujnika obrotów kół oraz zaprogramowanych wartości obwodu koła i szerokości roboczej maszyny. Liczniki pracują jednocześnie i niezależnie od siebie. Różnią się jedynie nazwą. Mogą być indywidualnie kasowane, nie jest natomiast możliwe wpisanie stanu początkowego. Uruchomienie funkcji PAUZA nie powoduje wstrzymania zliczania powierzchni. Stany liczników przechowywane są w pamięci nieulotnej. Zapis do pamięci następuje automatycznie przy wyłączeniu zasilania kontrolera. Licznik hektarów wykorzystać można do pomiaru próby kręconej przy określeniu ilości wysiewu na 1 ar (0,01 ha), 2 ary (0,02 ha), lub 5 arów (0,05 ha), gdzie ilość obrotów korby przy szerokości roboczej 300 cm i kole ogumionym winna w tym przypadku wynosić: 38,6 obrotów, 77,2 obrotów, 193 obroty Kasowanie liczników hektarów 1. Klawiszem 10 wybrać licznik do skasowania, zapali się lampka 11 przy symbolu licznika dziennego lub 12 przy symbolu licznika sumarycznego. 2. Na wyświetlaczu pojawi się stan licznika. 3. Przytrzymać klawisz 19 aż od wejścia komputera w tryb programowania (długi dźwięk). Wartość na wyświetlaczu zacznie pulsować. Można zrezygnować z kasowania licznika przez ponowne wciśnięcie klawisza Skasować stan licznika wciskając klawisz

18 4.6. Prędkościomierz i wskaźnik hektarów na godzinę Kontroler R-12 pozwala mierzyć prędkość liniową maszyny w kilometrach na godzinę, lub wydajność (prędkość powierzchniową) w hektarach na godzinę. Obliczenie prędkości następuje na podstawie częstości impulsów z czujnika obrotów kół oraz zaprogramowanych wartości obwodu koła i szerokości roboczej maszyny. Uruchomienie funkcji PAUZA nie powoduje wstrzymania pomiarów prędkości Funkcja pauzy Funkcja PAUZA (świeci lampka 16) służy do zablokowania czujnika stanu pracy. Nie dokonuje się wtedy w sposób automatyczny włączanie i wyłączanie ścieżek technologicznych. W tym stanie możliwa jest jednak manualna zmiana stanu licznika ścieżek klawiszem 17. Funkcję PAUZA wyłącza się ponownym wciśnięciem klawisza

19 4.8. Funkcja alarmu 1) Alarm od czujników i elementów wykonawczych Dotyczy modeli komputera sterującego wersji 2.0 lub wyższych. a) miganie lampki 16 b) krótki sygnał dźwiękowy co 6 sekund ponadto na wyświetlaczu wraz z sygnałem dźwiękowym pojawia się komunikat: Erot brak impulsów od czujnika wałka lub impulsy rzadsze niż jeden na 10 sekund, przy obracających się kołach maszyny SEEd - w przypadku niskiego poziomu nasion w zbiorniku utrzymującego się przez co najmniej 5 sekund 2) Alarm braku komunikacji pomiędzy modułami (patrz rozdział 6.1.) a) przerywany sygnał dźwiękowy (ok. 3 razy/sek.) W czasie kiedy wyświetlany jest jakikolwiek komunikat błędu na LCD miga dioda PAUZA Funkcja kontroli mechanizmu ścieżek technologicznych 3) Alarm od czujników TST1 i TST2 Dotyczy modeli komputera sterującego wersji 3.3 lub wyższych. a) miganie lampki 16 b) krótki sygnał dźwiękowy co 6 sekund ponadto na wyświetlaczu wraz z sygnałem dźwiękowym pojawia się komunikat: c) Eloc rygiel wałka wysiewnego nie osiągnął któregoś z oczekiwanych skrajnych położeń 19

20 5. Moduł wykonawczy Wnętrze modułu wykonawczego przedstawia rysunek: Rys.3 Wygląd wnętrza modułu wykonawczego R Zacisk kabla sterowniczego zewnętrznego ( + przewód brązowy, BUS przewód czarny lub żółto-zielony, - przewód niebieski) 2. Zacisk czujnika koła (połączenie dowolne) 3. Zacisk czujnika stanu pracy (połączenie dowolne) 4. Zacisk czujnika poziomu nasion ( + przewód biały, ŚRODEK przewód zielony, - przewód czarny) 5. Zacisk czujnika wałka wysiewającego (połączenie dowolne) 6. Zacisk czujnika wałka wysiewającego (połączenie dowolne) 7. Zacisk czujnika blokady wałka TST1 (połączenie dowolne) 8. Zacisk czujnika blokady wałka TST2 (połączenie dowolne) 9. Zacisk siłownika elektrycznego ścieżek przedwschodowych (połączenie korygowane w zależności od potrzeby) 10. Zacisk siłownika elektrycznego ścieżek technologicznych (połączenie korygowane w zależności od potrzeby) 11. Lampka kontrolna stanu modułu 12. Dławice kablowe 20

21 5.1. Działanie modułu wykonawczego Moduł wykonawczy jest urządzeniem podporządkowanym w stosunku do komputera sterującego, lecz sterowany jest własnym wewnętrznym mikrokomputerem. Podłączenie głównego wtyku do gniazda na ciągniku jest jednoznaczne z włączeniem zasilania modułu wykonawczego. Jednak pełne jego uruchomienie następuje dopiero w momencie uruchomienia komputera. Komunikacja pomiędzy modułem wykonawczym i komputerem realizowana jest za pośrednictwem 3-żyłowego kabla sterowniczego, który jednocześnie pełni rolę przewodu zasilającego. Moduł wykonawczy wyposażony jest w lampkę kontrolną STATUS, która ułatwia diagnozowanie całego systemu. W sprawnie działającym systemie lampka ta może wskazywać dwa stany: 1. powolne migotanie (5 razy na sekundę) oznacza, że brak jest komunikacji od strony komputera (komputer jest wyłączony lub nie podłączony) 2. bardzo szybkie migotanie oznacza otrzymywanie poprawnej informacji z komputera Ciągłe świecenie lub wygaszenie lampki oznacza uszkodzenie lub brak zasilania modułu wykonawczego albo wadliwe uruchomienie. Należy spróbować ponownie uruchomić moduł wykonawczy przez chwilowe wyjęcie głównego wtyku z gniazda. Moduł wykonawczy steruje dwoma urządzeniami wykonawczymi: siłownikiem i solenoidem. Siłownik jest silnikiem elektrycznym prądu stałego. Wsuwanie lub wysuwanie siłownika powinno trwać co najwyżej 15 sekund, po tym czasie siłownik jest wyłączany co nie jest traktowane jako błąd. Jeśli siłownik dojdzie do położenia krańcowego w czasie krótszym od 15s, nastąpi natychmiastowe automatyczne wyłączenie zasilania siłownika, aby chronić silnik przed przegrzaniem - ten tryb wyłączania siłownika jest traktowany jako normalny. Solenoid włączany jest na cały czas, kiedy komputer ustawiony jest na ścieżce technologicznej. Chwilowa utrata połączenia między komputerem i modułem wykonawczym w przypadku uszkodzenia okablowania nie powoduje "puszczania" solenoidu. Włączenie i wyłączenie solenoidu następuje wyłącznie na wyraźne żądanie komputera. Gdy przez 25 sekund brakuje komunikacji pomiędzy komputerem i modułem wykonawczym oraz gdy nie kręcą się koła maszyny, następuje wejście modułu wykonawczego w tryb obniżonego poboru mocy. Jeśli maszyna była w tym momencie na ścieżce technologicznej, solenoid zostanie wyłączony, aby nie rozładować akumulatora ciągnika. Ponowne włączenie solenoidu nastąpi po nawiązaniu komunikacji z komputerem. Dotyczy wersji 2.0 lub wyższej : w przypadku zwarcia solenoidu lub jego przewodu połączeniowego moduł wykonawczy natychmiast odłączy zasilanie solenoidu i wyśle do modułu sterującego komunikat o awarii (miganie diody PAUZA oraz sygnał dźwiękowy co 6 sekund). 21

22 6. Montaż kontrolera na maszynie Montażu i uruchomienia należy dokonywać w następującej kolejności: 1. Odkręcić cztery wkręty na ściance modułu wykonawczego i zdjąć pokrywę. 2. Ostrożnie wypchnąć wkrętakiem zaślepki 4 otworów mocujących w dnie modułu. Zamocować na maszynie moduł wykonawczy, hermetyzując połączenia śrubowe np. silikonem. Ma to istotne znaczenie dla szczelności obudowy (IP56). Moduł wykonawczy nie może być wystawiony na bezpośrednie działanie opadów atmosferycznych i powinien być zamocowany dławicami w dół. 3. Zamocować na maszynie czujniki, magnesy i elementy wykonawcze. Czujniki i magnesy należy ustawić tak, aby podczas pracy nie następowało zaczepianie obudów o siebie i aby odległość pomiędzy czujnikiem a magnesem w stanie maksymalnego zbliżenia wynosiła ok mm (dotyczy w szczególności czujnika koła). Po włączeniu systemu wskazane jest przetestowanie, czy czujniki reagują na zbliżenie magnesów i jakie są zakresy czułości, ponieważ w znacznym stopniu zależą one od położenia sąsiadujących elementów stalowych. 4. Doprowadzić końcówki kabli czujników i elementów wykonawczych do modułu wykonawczego unikając sąsiedztwa ostrych krawędzi blach i ruchomych elementów. 5. Przeprowadzić końcówki kabli poprzez dławice do wnętrza modułu wykonawczego i przy pomocy małego płaskiego wkrętaka zacisnąć je w odpowiednich gniazdach zgodnie z opisami na listwie (pomocniczy opis znajduje się na spodzie pokrywy modułu). Sposób podłączenia przewodów znajduje się w opisie do Rys.3 (rozdział 5.). 6. Pozostawiając niewielki (ok. 1cm) nadmiar kabli w module wykonawczym dokręcić lekko ręką śruby dławic. Kabel sterowniczy zewnętrzny należy uprzednio dodatkowo zabezpieczyć przed wysuwaniem przy pomocy dołączonej do modułu opaski kablowej. 7. Po sprawdzeniu ułożenia uszczelki przykręcić pokrywę modułu wykonawczego. Zamocować kable do nieruchomych elementów maszyny. 8. Wtyczkę kabla sterowniczego wewnętrznego połączyć z komputerem i przykręcić do gniazda. 9. Ułożyć wewnątrz ciągnika wewnętrzny kabel zasilania 10. Połączyć końcówki wewnętrznego kabla zasilania oraz wewnętrznego kabla sterowniczego do zacisków gniazda wg kolorów w sposób następujący: BRĄZOWE do "2(+)", NIEBIESKIE do"4(r)", CZARNY lub ŻÓŁTO-ZIELONY do zacisku centralnego, i przykręcić gniazdo do wybranego elementu kabiny ciągnika 11. Przymocować do odpowiednich zacisków akumulatora końcówki oczkowe "+" (czerwona) i "-" (czarna) wewnętrznego kabla zasilania. 12. Połączyć główny wtyk z gniazdem na kabinie ciągnika Włączyć komputer klawiszem 15 urządzenia. i sprawdzić działanie wszystkich funkcji 22

23 7. Wybrane usterki i sposoby ich usuwania Usterka Prawdopodobne przyczyny Sposoby usunięcia Po włączeniu zasilania komputera nie świeci lampka PAUZA Brak zasilania Sprawdzić kable, wtyki, bezpiecznik, ułożenie bezpiecznika w gnieździe, poprawność połączenia kabli z akumulatorem Przerywany sygnał dźwiękowy i lampka w module wykonawczym miga powoli (5razy/sek.) Przerywany sygnał dźwiękowy i lampka w module wykonawczym miga szybko Przerywany sygnał dźwiękowy i lampka w module wykonawczym świeci światłem ciągłym Przerywany sygnał dźwiękowy i lampka w module wykonawczym nie świeci Miga zielona lampka przy opisie funkcji Brak jakichkolwiek dźwięków i/lub dziwne znaki na wyświetlaczu i/lub komputer znajduje się w stanie nie przewidzianym w instrukcji Brak sygnału od jednego lub więcej czujników Solenoid nie włącza się Siłownik nie włącza się Siłownik nie wyłącza się natychmiast po osiągnięciu jednego ze skrajnych położeń Siłownik porusza się w złych kierunkach Uszkodzony komputer Brak komunikacji pomiędzy komputerem i modułem wykonawczym Uszkodzony komputer lub moduł wykonawczy Uszkodzony komputer lub moduł wykonawczy Nieprawidłowy stan modułu wykonawczego Uszkodzony moduł wykonawczy Nieprawidłowy stan modułu wykonawczego Brak zasilania modułu wykonawczego Uszkodzony moduł wykonawczy Wartość liczbowa tej funkcji jest nie zaprogramowana lub została uszkodzona Przypadkowe zakłócenie pracy komputera Uszkodzony komputer Brak magnesu lub magnes zbyt oddalony od czujnika Uszkodzony czujnik Nie podłączony czujnik Uszkodzony moduł wykonawczy Uszkodzony solenoid lub przewód Uszkodzony moduł wykonawczy Uszkodzony siłownik lub przewód Uszkodzony moduł wykonawczy Siłownik niezgodny ze specyfikacją Niskie napięcie zasilające Uszkodzony moduł wykonawczy Odwrotnie podłączony przewód siłownika (! ) Sprawdzić połączenia kabli trzyżyłowych (przewód CZARNY lub ŻÓŁTO-ZIELONY) (! ) (! ) Odłączyć na chwilę zasilanie modułu wykonawczego (! ) Odłączyć na chwilę zasilanie modułu wykonawczego Sprawdzić połączenia kabli trzyżyłowych (! ) Zaprogramuj powtórnie wartość parametru / sprawdź stan licznika Wyłączyć i jeszcze raz włączyć komputer (! ) (! ) - Należy skontaktować się z serwisem Zbliżyć magnes do czoła czujnika na około 2mm (co najwyżej 5mm) Wymienić czujnik Poprawnie podłączyć czujnik (! ) Sprawdzić i ew. wymienić przewód lub solenoid (! ) Sprawdzić i ew. wymienić przewód lub siłownik (! ) Wymienić siłownik na właściwy Sprawdzić napięcie (! ) Zamienić miejscami końcówki przewodu na zaciskach siłownika lub modułu 23

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI

STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI STARTER SEED V4.0 INSTRUKCJA OBSŁUGI 13.02.2018 Sterownik STARTER SEED to nowoczesne urządzenie, wykorzystujące zaawansowany technologicznie wyświetlacz OLED. Zaletą tego typu wyświetlaczy jest doskonały

Bardziej szczegółowo

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS!

Przed rozpoczęciem podłączania urządzenia koniecznie zapoznać się z niniejszą instrukcją Eolis RTS! Radiowa automatyka wiatrowa Eolis RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Eolis RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku

Bardziej szczegółowo

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości

Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości Stelaż pod biurko z elektryczną regulacją wysokości PODRĘCZNIK OBSŁUGI DA-90387 Napięcie znamionowe: 100-240 V Praca ciągła 2 minuty, przerwa co najmniej 18 minut. OSTRZEŻENIE / INFORMACJA WAŻNE: Należy

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski

INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3. Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand. Copyright Domster T. Szydłowski INSTRUKCJA OBSŁUGI K3-3 Czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu i interfejsem Wiegand Copyright Domster T. Szydłowski 1. Opis, funkcje i specyfikacja 1.1 Opis K3-3 to autonomiczny, czytnik kart

Bardziej szczegółowo

Moduł sterujący UNIA R-14 v2 (bez automatycznej kontroli dawki wysiewu)

Moduł sterujący UNIA R-14 v2 (bez automatycznej kontroli dawki wysiewu) Moduł sterujący UNIA R-14 v2 (bez automatycznej kontroli dawki wysiewu) Instrukcja obsługi Ostatnia aktualizacja 2017.02.15 1 / 16 Spis treści Jak postępować i jak nie postępować z komponentami systemu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5

INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 INSTRUKCJA PANEL STERUJĄCY MT-5 Panel sterujący MT-5 miernik cyfrowy z wyświetlaczem LCD. Wskazuje informacje systemu, oznaczenia wykrytych błędów i aktualne parametry pracy. Duże i czytelne symbole i

Bardziej szczegółowo

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl

AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, Warszawa tel.: , fax: http.://www.aat.pl INSTRUKCJA OBSŁUGI PC560 AAT Trading Company Sp. z o.o. ul. Puławska 359, 02-801 Warszawa tel.: 0 22 546 0546, fax: 546 0 619 http.://www.aat.pl Wszystkie prawa zastrzeżone AAT-T Kody do współpracy z centralą

Bardziej szczegółowo

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika.

1. STEROWNIK B Instrukcja użytkowania sterownika. PL 1. STEROWNIK B 2003. 1.1 Instrukcja użytkowania sterownika. 1. Funkcje, przycisk skanowania funkcji, począwszy od stanu podstawowego. 1 naciśnięcie Ustawianie żądanego czasu rozpoczęcia nagrzewania

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3610B / DT-3630 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKI temperatury DT-3610B / DT-3630 Wydanie LS 13/07 Proszę przeczytać instrukcję przed włączeniem urządzenia. Instrukcja zawiera informacje dotyczące bezpieczeństwa i prawidłowej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY

INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY INSTRUKCJA OBSŁUGI M-320 #02905 KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY! 1. WSTĘP Instrukcja obsługi dostarcza informacji dotyczących bezpieczeństwa i sposobu użytkowania, parametrów technicznych oraz konserwacji

Bardziej szczegółowo

S10. Instrukcja Obsługi. dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A

S10. Instrukcja Obsługi.  dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A www.auraton.pl S10 Instrukcja Obsługi dla oprogramowania w ver. F03 oraz F0A + 3 AURATON S10 Sterownik Zaworu Trójdrożnego AURATON S10 to sterownik przeznaczony do sterowania zaworem trójdrożnym. Urządzenie

Bardziej szczegółowo

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi

PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W. Instrukcja obsługi PRZETWORNICA NAPIĘCIA DC NA AC MOC: 100W 150W 300W 350W 400W 600W Instrukcja obsługi 1. OPIS 2. PODŁĄCZANIE URZĄDZENIA Podłącz czerwony przewód z czerwonego zacisku (+) akumulatora do czerwonego gniazda

Bardziej szczegółowo

Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi.

Dialer Blocker Nr zam Instrukcja obsługi. Dialer Blocker Nr zam. 954999 Instrukcja obsługi. Uwaga- ważne wskazówki. W przypadku problemów z zaprogramowaniem urządzenia, przestrzegaj następujących wskazówek: Jeżeli telefon podłączony jest do gniazda

Bardziej szczegółowo

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD

Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD Wprowadzenie Uniwersalna klawiatura ELITE z wyświetlaczem LCD jest używana w systemach do programowania i operacji użytkownika, wyświetlania wiadomości

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4

INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 INSTRUKCJA OBSŁUGI SKRZYNKA STEROWNICZA NAGRZEWNICY POWIETRZA I KURTYNY POWIETRZNEJ AIRCOM 4 Wymiary: szerokość = 147 mm, wysokość = 71 mm głębokość = 28 mm Opis: Ekran wyświetla bądź to ustawioną skorygowaną

Bardziej szczegółowo

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13

PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 TD-1 PROGRAMOWALNA CZUJKA TEMPERATURY td-1_pl 01/13 1. Zastosowania Czujka umożliwia pomiar temperatury i może być stosowana do informowania o: zbyt niskiej temperaturze np. w szklarni, kwiaciarni, pokoju

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro

Instrukcja obsługi. KLIMATYZATOR ResfriAgro Instrukcja obsługi KLIMATYZATOR ResfriAgro Spis treści : Funkcje mikroprocesora Funkcje programu Ważne informacje Części zamienne Dane techniczne Opis funkcji mikroprocesora 1) Czujnik sygnału pilota (opcja)

Bardziej szczegółowo

inteo Centralis Receiver RTS

inteo Centralis Receiver RTS Odbiornik RTS 9.3.5 INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Receiver RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA

INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA STEROWNIK G-316 DO STEROWANIA OKAPEM Wersja programu 00x x oznacza aktualną wersję oprogramowania INSTRUKACJA UŻYTKOWANIA [09.08.2010] Przygotował: Tomasz Trojanowski Strona 1 SPIS TREŚCI Zawartość 1.

Bardziej szczegółowo

Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany

Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany 1 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Detektor Laserowy Dla Maszyn Budowlanych BME200 Zestaw Na Ciężki Sprzęt Budowlany Instrukcja Obsługi 2 V.I.P WOJCIECHOWICZ - Detektor

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-1 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-1 3 3 2 6 7 1 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 SYSTEM SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1000 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1080 Instrukcja obsługi Edycja IA 2 1 PRZEZNACZENIE Centrala sygnalizacji pożarowej IGNIS 1080 przeznaczona jest do współpracy

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż

Instrukcja obsługi. 1. Dane techniczne. 2.Montaż Instrukcja obsługi 1. Dane techniczne inteo POWER 2.5 DC RTS jest odbiornikiem radiowym przeznaczonym do jednoczesnego sterowania 4-6 napędami 24 V DC. Jest kompatybilny z wszystkimi dostępnymi nadajnikami

Bardziej szczegółowo

1. ZAŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE STEROWNIKA. Rys.1. Sterownik załączamy / wyłączamy przez wciśnięcie przycisku pokazanego na rys. 1.

1. ZAŁĄCZENIE / WYŁĄCZENIE STEROWNIKA. Rys.1. Sterownik załączamy / wyłączamy przez wciśnięcie przycisku pokazanego na rys. 1. 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI STEROWNIKA PILOT SEED WERSJA 1.1 18.01.2018 Sterownik zasilany jest napięciem 12 V z instalacji ciągnika. Dostarczony wraz ze sterownikiem przewód zasilający należy podłączyć bezpośrednio

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. SP-5 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-5 3 6 1 2 7 3 5 4 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Przekaźnik czasowy ETM ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Zastosowanie Przekaźnik czasowy ETM jest zadajnikiem czasowym przystosowanym jest do współpracy z prostownikami galwanizerskimi. Pozwala on załączyć prostownik w stan pracy na zadany

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE"

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCC 050 FUTURE Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 050 FUTURE" v.1.1 Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (32) 265-76-41; 265-70-97; 763-77-77 FAX: 763-75-94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIK CĘGOWY #5490 DT-3368 Charakterystyka: wyświetlacz 4 cyfry kategoria bezpieczeństwa CAT III 600V pomiar True RMS automatyczna zmiana zakresu pomiar prądu zmiennego i stałego do

Bardziej szczegółowo

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania

Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID. Instrukcja montażu i programowania Model: OR-ZS-802 (OR-ZS-SB-102) ZAMEK SZYFROWY Z CZYTNIKIEM KART I BRELOKÓW ZBLIŻENIOWYCH ID Instrukcja montażu i programowania WPROWADZENIE Zamek szyfrowy OR-ZS-802 jest jednoprzekaźnikowym autonomicznym

Bardziej szczegółowo

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym

EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym EUROSTER 3202 instrukcja obsługi 1 EUROSTER 3202 Cyfrowy regulator temperatury z panelem dotykowym WSTĘP Gratulujemy Państwu zakupu nowoczesnego regulatora temperatury Euroster 3202 i dziękujemy za zaufanie

Bardziej szczegółowo

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP

wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP wersja 07 Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni ścieków ROTH MICRO-STEP Instrukcja obsługi urządzenia sterującego do biologicznych przydomowych oczyszczalni

Bardziej szczegółowo

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI

strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI strona 1 MULTIMETR CYFROWY M840D INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. WPROWADZENIE. Prezentowany multimetr cyfrowy jest zasilany bateryjnie. Wynik pomiaru wyświetlany jest w postaci 3 1 / 2 cyfry. Miernik może być stosowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa

INSTRUKCJA OBSŁUGI. inteo Soliris RTS. Soliris RTS. 1. Dane techniczne Soliris RTS. 2. Podłączenia. Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa Radiowa automatyka słoneczno wiatrowa INSTRUKCJA OBSŁUGI Soliris RTS Czujnik Soliris Odbiornik Pilot W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Soliris RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie

Bardziej szczegółowo

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13

SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 SP-4004 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp4004_pl 03/13 Sygnalizator SP-4004 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do montażu na zewnątrz.

Bardziej szczegółowo

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6

STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 STEROWNIK ŚCIENNY DO KLIMATYZATORÓW INSTRUKCJA INSTALACJI I OBSŁUGI STEROWNIKA RCW-6 1. Bezpieczeństwo. - należy zapoznać się z niniejszą instrukcją przed instalacją i użyciem sterownika - należy przestrzegać

Bardziej szczegółowo

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi

KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811. Instrukcja obsługi KIESZONKOWY MULTIMETR CYFROWY AX-MS811 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol użyty w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że należy przeczytać

Bardziej szczegółowo

Załącznik do instrukcji obsługi siewników zbożowych SULKY. Urządzenie elektroniczne SULKY MEDION Instrukcja obsługi

Załącznik do instrukcji obsługi siewników zbożowych SULKY. Urządzenie elektroniczne SULKY MEDION Instrukcja obsługi Załącznik do instrukcji obsługi siewników zbożowych SULKY Urządzenie elektroniczne SULKY MEDION Instrukcja obsługi PL Przed wszelkim użyciem, należy przeczytać niniejszą instrukcję obsługi wydanie PL:

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. INSTRUKCJA OBSŁUGI 2 1. Opis panelu przedniego 1 6 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi funkcjami 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Kontrolki sygnalizacyjne.

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3216 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3216 Wydanie LS 13/01 OPIS DT-3216 to długopisowy wskaźnik napięcia z wyświetlaczem. Wskazuje napięcie AC/DC, rezystancję oraz wykonuje pomiary testu

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH

INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH INSTRUKCJA OBSŁUGI ASUN-650 STEROWNIK SILNIKÓW ELEKTRYCZNYCH Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami!

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami! Sterownik Centralis Uno RTS INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Uno RTS, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

EDO-uP nowoczesny mikroprocesorowy ściemniacz oświetlenia wnętrza auta.

EDO-uP nowoczesny mikroprocesorowy ściemniacz oświetlenia wnętrza auta. EDO-uP nowoczesny mikroprocesorowy ściemniacz oświetlenia wnętrza auta. EDO-uP (ściemniacz, sterownik oświetlenia) został zaprojektowany z myślą o jak największym komforcie użytkownika samochodu. Dzięki

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-71v2.0 Instrukcja obsługi Wrzesień 2014 Szkoper Elektronik Strona 1 2014-09-29 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar temperatury w zakresie od -40 C do 120

Bardziej szczegółowo

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M

MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M MANIPULATOR LED CA-10 KLED-M ca10kl_m_pl 03/03 Manipulator CA-10 KLED-M jest przeznaczony do współpracy z centralami alarmowymi CA-10 plus, jak również z wcześniej produkowanymi (od stycznia 1998 r.) centralami

Bardziej szczegółowo

Wyłącznik czasowy GAO EMT757

Wyłącznik czasowy GAO EMT757 INSTRUKCJA OBSŁUGI Wyłącznik czasowy GAO EMT757 Produkt nr 552451 Instrukcja obsługi Strona 1 z 10 Cyfrowy programator czasowy Artykuł nr: EMT757 A. Funkcje 1. Cyfrowy programator czasowy (zwany dalej

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL <> FE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL2 AL FE www.elmarco.net.pl - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów. MGL2 AL FE Pomiaru można dokonać

Bardziej szczegółowo

Single Station Controller TORO TSSCWP

Single Station Controller TORO TSSCWP Single Station Controller TORO TSSCWP Funkcje - do 4 cykli nawadniania dziennie - łatwa instalacja i programowanie - zasilanie bateryjne - odporny na warunki pogodowe, wodoszczelny Przedstawienie prawidłowego

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETRU N-188C 1/10 ANEMOMETR N-188C Przeznaczenie Określenia 2

INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETRU N-188C 1/10 ANEMOMETR N-188C Przeznaczenie Określenia 2 INSTRUKCJA OBSŁUGI ANEMOMETRU N-188C 1/10 ANEMOMETR N-188C Spis treści 1. Wstęp 2 1.1. Przeznaczenie 2 1.2. Określenia 2 2. Uwaga! 2 3. Dane techniczne 3 4. Wyposażenie 3 5. Opis działania anemometru 3

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-7 Oprogramowanie wersja RTSZ-7v3 Instrukcja obsługi kwiecień 2007 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12

Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12 Art. Nr 85 26 36 Kompaktowe urządzenie alarmowe Standard DIY-12 www.conrad.pl Opis funkcjonowania Urządzenie alarmowe DIY-12 składa się z jednostki alarmowej z czujnikiem wstrząsowym, czujnika napięcia

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi Diagnostyka

Instrukcja obsługi Diagnostyka Instrukcja obsługi Diagnostyka Dziękujemy za nabycie artykułu i zaufaniu do naszego asortymentu produktów. Compact 3.0 N&D jest urządzeniem klimatyzacyjnym niezależnym od wyłączonego lub włączonego silnika,

Bardziej szczegółowo

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting

Firma DAGON Leszno ul. Jackowskiego 24 tel Produkt serii DAGON Lighting Firma DAGON 64-100 Leszno ul. Jackowskiego 24 tel. 664-092-493 dagon@iadagon.pl www.iadagon.pl www.dagonlighting.pl Produkt serii DAGON Lighting SPM-24 STEROWNIK DMX-512 24 OUT DC / PWM INSTRUKCJA OBSŁUGI

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3

INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok. oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 INSTRUKCJA TERMOSTATU DWUSTOPNIOWEGO z zwłok oką czasową Instrukcja dotyczy modelu: : TS-3 Termostat dwustopniowy pracuje w zakresie od -45 do 125 C. Nastawa histerezy do 51 C (2x25,5 C ) z rozdzielczością

Bardziej szczegółowo

KARTA KATALOGOWA HP500

KARTA KATALOGOWA HP500 KARTA KATALOGOWA HP500 I. ZASTOSOWANIE Lokalizacja i ochrona osób Lokalizacja zwierząt Lokalizacja pojazdów II. ZAWARTOŚĆ PUDEŁKA Urządzenie wraz z akumulatorem Przewód USB Zasilacz podróżny (ładowarka)

Bardziej szczegółowo

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi

MIERNIK CĘGOWY AC AX-202. Instrukcja obsługi MIERNIK CĘGOWY AC AX-202 Instrukcja obsługi Bezpieczeństwo Międzynarodowe symbole bezpieczeństwa Ten symbol w odniesieniu do innego symbolu lub gniazda oznacza, że użytkownik musi odnieść się do instrukcji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO

INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU. Diego G3 / NEVO INSTRUKCJA UŻYTKOWNIKA OBSŁUGA I EKSPLOATACJA SAMOCHODU WYPOSAŻONEGO W SYSTEM SEKWENCYJNEGO WTRYSKU GAZU Diego G3 / NEVO Strona 2 z 7 Spis treści 1. URUCHAMIANIE SILNIKA... 3 2. PANEL STERUJĄCY... 3 2.1

Bardziej szczegółowo

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0

Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Mikroprocesorowy termostat elektroniczny RTSZ-6 Oprogramowanie wersja RTSZ-6v3.0 Instrukcja obsługi kwiecień 2008 Szkoper Elektronik Strona 1 2008-04-16 1 Parametry techniczne: Cyfrowy pomiar do czterech

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE

INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL <> FE INSTRUKCJA OBSŁUGI MIERNIKA GRUBOŚCI LAKIERU MGL4 AUTO AL FE www.elmarco.net.pl .. - 2 - Miernik do pomiaru grubości lakieru na karoserii samochodu z pamięcią 20 pomiarów z sondą na przewodzie. MGL4

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U.

MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. MIKROPROCESOROWY REGULATOR TEMPERATURY KOTŁA C.O. + C.W.U. SP-6 INSTRUKCJA OBSŁUGI KARTA GWARANCYJNA 1. Opis panelu przedniego Instrukcja obsługi SP-6 3 6 1 2 7 4 5 3 Widok regulatora wraz z zaznaczonymi

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290

INSTRUKCJA OBSŁUGI DT-3290 INSTRUKCJA OBSŁUGI DŁugopisowy wskaźnik napięcia DT-3290 Wydanie LS 13/01 Bezpieczeństwo Międzynarodowe Znaki Bezpieczeństwa: Symbol ten oznacza konieczność zapoznania się z instrukcją obsługi przed rozpoczęciem

Bardziej szczegółowo

Gotronik. Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC

Gotronik. Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC Panelowy miernik napięcia prądu mocy energii elektrycznej DC Cena : 70,00 zł Nr katalogowy : BTE-418 Producent : mini moduły Dostępność : Dostępny Stan magazynowy : bardzo wysoki Średnia ocena : brak recenzji

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO

INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO INSTRUKCJA OBSŁUGI IMMOBILIZERA TRANSPONDEROWEGO SPIT - 805 Immobilizer transponderowy SPIT - 805 jest urządzeniem służącym do ochrony pojazdów samochodowych przed kradzieżą. Urządzenie blokuje jednocześnie

Bardziej szczegółowo

Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand

Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand Q3 Autonomiczny czytnik kart i zamek kodowy z kontrolerem dostępu, przyciskiem dzwonka i interfejsem Wiegand Instrukcja obsługi Copyright Domster T. Szydłowski . Opis, funkcje i parametry techniczne. Opis:

Bardziej szczegółowo

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi

kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi kratki.pl Mikroprocesorowy sterownik pomp MSP instrukcja obsługi Mikroprocesorowy sterownik pomp jest urządzeniem, które w sposób ciągły monitoruje temperaturę w płaszczu wodnym kominka i na podstawie

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10

Instrukcja obsługi rejestratora SAV35 wersja 10 Strona 1 z 7 1. OPIS REJESTRATORA SAV35 wersja 10. Rejestrator SAV35 umożliwia pomiar, przesłanie do komputera oraz zapamiętanie w wewnętrznej pamięci przyrządu wartości chwilowych lub średnich pomierzonych

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY

MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY MIKROPROCESOROWY LICZNIK CZASU PRACY CREATEIN.PL PRACA? PAUZA? BACK MENU INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...5 ZASTOSOWANIE...5

Bardziej szczegółowo

Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097

Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097 INSTRUKCJA OBSŁUGI Canon P1-DTSII Nr produktu 000776097 Strona 1 z 8 Jeśli ustawienia na P1-DTS nie odpowiadają poniższemu przykładowi, ustaw znacznik na ekranie, jak pokazano, przyciskając odpowiedni

Bardziej szczegółowo

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440

Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Zasilacz laboratoryjny liniowy PS 1440 Instrukcja obsługi Nr produktu: 511840 Wersja 06/09 Opis działania Zasilacz laboratoryjny działa za pomocą wysoce wydajnej i stałej technologii liniowej. Wyjście

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010

INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika 1.x, wydanie 1, czerwiec 2010 VOLT INSTRUKCJA OBSŁUGI I INSTALACJI do wersji sterownika.x, wydanie, czerwiec 200 STEROWNIK KOLEKTORA SŁONECZNEGO DO STEROWANIA POMPĄ ELEKTRONICZNĄ DC, ZASILANY Z PANELU FOTOWOLTAICZNEGO Pb COMPIT, ul.

Bardziej szczegółowo

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240

CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 CENTRALA SYGNALIZACJI POŻAROWEJ IGNIS 1240 Instrukcja obsługi IO-E299-001 Edycja IA POLON-ALFA ZAKŁAD URZĄDZEŃ DOZYMETRYCZNYCH Spółka z o.o. 85-861 BYDGOSZCZ, ul. GLINKI 155, TELEFON (0-52) 36-39-261,

Bardziej szczegółowo

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25.

REGULATOR TEMPERATURY. programowalny - TVR 295. instrukcja obsługi. Thermoval Polska Warszawa ul. Bokserska 25. REGULATOR TEMPERATURY programowalny - TVR 295 instrukcja obsługi Thermoval Polska 02-690 Warszawa ul Bokserska 25 Spis treści 1 CHARAKTERYSTYKA OGÓLNA 2 2 TRYB PODSTAWOWY WYŚWIETLANIE TEMPERATURY I STANU

Bardziej szczegółowo

Wyświetlacz funkcyjny C6

Wyświetlacz funkcyjny C6 Wyświetlacz funkcyjny C6 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak prędkość jazdy,

Bardziej szczegółowo

URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 250. Instrukcja obsługi

URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 250. Instrukcja obsługi URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 250 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wskazówki dla użytkownika...3 1.1 Informacje podstawowe...3 1.2 Wskazówki dotyczące BHP...3 2. Zakres wyposażenia fabrycznego i pierwsze

Bardziej szczegółowo

WYŚWIETLACZ UNIWERSALNY

WYŚWIETLACZ UNIWERSALNY WYŚWIETLACZ UNIWERSALNY WP-1 Dokumentacja techniczno ruchowa V1.0 Wrocław, luty 2012 Wyświetlacz uniwersalny WP-1 v1.0 Strona 1 z 8 Spis treści dokumentacji wyświetlacza uniwersalnego WP-1 Spis treści

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M

INSTRUKCJA OBSŁUGI. MINI MULTIMETR CYFROWY M M INSTRUKCJA OBSŁUGI MINI MULTIMETR CYFROWY M - 838 M - 838+ www.atel.com.pl/produkt.php?hash=02915! 1 2 I. WPROWADZENIE Przed przystąpieniem do normalnej eksploatacji miernika, prosimy zapoznać się z możliwościami

Bardziej szczegółowo

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami!

Montaż, sprawdzenie i oddanie do użytku podłączeń ~230V powinno być przeprowadzane wyłącznie przez osoby z odpowiednimi uprawnieniami! Sterownik Centralis Uno IB INSTRUKCJA OBSŁUGI W celu optymalnego wykorzystania możliwości Sterownika Centralis Uno IB, prosimy Państwa o dokładne zapoznanie się z niniejszą instrukcją. W przypadku jakichkolwiek

Bardziej szczegółowo

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB

1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1. INSTRUKCJA OBSŁUGI WYŚWIETLACZA LCD C600E USB 1.1 WIZUALIZACJA WYŚWIETLACZA ORAZ OPIS PANELU STERUJĄCEGO 1.2 WŁĄCZENIE/WYŁĄCZENIE WYŚWIETLACZA Aby włączyć lub wyłączyć LCD należy nacisnąć i przytrzymać

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600

INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 INSTRUKCJA OBSŁUGI DO WYSWIETLACZA LCD C600 PODSUMOWANIE FUNKCJI Funkcje przedstawione są poniżej. PEŁNE POLE WIDZENIA NORMALNE POLE WIDZENIA Po włączeniu wyświetlacza, wyświetlają się wskaźniki taki jak

Bardziej szczegółowo

ELEKTRONICZNY LICZNIK HEKTARÓW

ELEKTRONICZNY LICZNIK HEKTARÓW Załącznik do instrukcji obsługi siewników punktowych MONOSEM ELEKTRONICZNY LICZNIK HEKTARÓW INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI LICZNIKA Wydanie PL 06/2011 1 MONTAŻ Obudowa. Obudowę umieścić na maszynie W MIEJSCU,

Bardziej szczegółowo

Producent: Saunatec Ltd, Hanko Importer: Novitek, Bydgoszcz

Producent: Saunatec Ltd, Hanko Importer: Novitek, Bydgoszcz Sterownik elektroniczny DIGI 2 (1601-12) Dedykowany do puszek przyłączeniowych: WE-3 (2005-3) moc od 3 do 9 kw WE-4 (2005-4) moc od 9 do 15 kw Producent: Saunatec Ltd, Hanko Importer: Novitek, Bydgoszcz

Bardziej szczegółowo

Instrukcja hydromasażu Joy

Instrukcja hydromasażu Joy Instrukcja hydromasażu Joy Joy Air 1 2 3 Podstawowe elementy systemu: Dmuchawa z podgrzewaczem SIREM 800 / 1000 W System Chromoterapii RGB Power LED - 15 W Maksymalny pobór mocy: 1015 W 1. Włączanie, wyłączanie

Bardziej szczegółowo

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów.

INDU-40. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy. Przeznaczenie. Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Przemysłowy Sterownik Mikroprocesorowy INDU-40 Przeznaczenie Dozowniki płynów, mieszacze płynów. Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763 77 77, Fax: 032 763 75 94 www.mikster.pl mikster@mikster.pl

Bardziej szczegółowo

URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 251. Instrukcja obsługi

URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 251. Instrukcja obsługi URZĄDZENIE ROZRUCHOWE BAT 251 Instrukcja obsługi Spis treści 1. Wskazówki dla użytkownika...3 1.1 Informacje podstawowe...3 1.2 Wskazówki dotyczące BHP...3 2. Zakres wyposażenia fabrycznego i pierwsze

Bardziej szczegółowo

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0

MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 MIKROPROCESOROWY ODSTRASZACZ DŹWIĘKOWY V2.0 INSTRUKCJA MONTAŻU I OBSŁUGI 1 2 SPIS TREŚCI BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...4 ZALECENIA MONTAŻOWE...4 DANE TECHNICZNE...4 ZASTOSOWANIE...5 ZASADA DZIAŁANIA...5

Bardziej szczegółowo

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam

Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam Obrotomierz cyfrowy do silników wysokoprężnych 6625 Nr zam. 84 24 78 (Dostawa nie obejmuje indukcyjnego czujnika obrotów: Nr zam. 842532) INSTRUKCJA OBSŁUGI Stosowanie zgodne z przeznaczeniem Obrotomierz

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie

INSTRUKCJA OBSŁUGI. Licznik amperogodzin ETM-01.1. ELEKTROTECH Dzierżoniów. 1. Zastosowanie 1. Zastosowanie INSTRUKCJA OBSŁUGI Licznik amperogodzin ETM-01.1 Licznik ETM jest licznikiem ładunku elektrycznego przystosowanym do współpracy z prostownikami galwanizerskimi unipolarnymi. Licznik posiada

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi termostatu W1209

Instrukcja obsługi termostatu W1209 Instrukcja obsługi termostatu W1209 1. Obsługa menu termostatu. Po włączeniu zasilania termostatu, na wyświetlaczu pojawia się aktualnie zmierzona temperatura przez czujnik NTC. (Jeżeli czujnik nie jest

Bardziej szczegółowo

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych

EV6 223. Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Termostat cyfrowy do urządzeń chłodniczych Włączanie / wyłączanie Aby uruchomić urządzenie należy podłączyć zasilanie. (wyłączenie poprzez odpięcie zasilania) Wyświetlacz Po włączeniu i podczas normalnej

Bardziej szczegółowo

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny

Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny INSTRUKCJA OBSŁUGI Miernik wilgotności materiałów Extech MO257, pomiar nieinwazyjny Nr produktu 00103787 Strona 1 z 5 Wprowadzenie Gratulujemy zakupu bezdotykowego miernika wilgotności Extech MO257. Bezdotykowy

Bardziej szczegółowo

Laserowy miernik odległości - AX-DL100

Laserowy miernik odległości - AX-DL100 Laserowy miernik odległości - AX-DL100 1. Wstęp Dziękujemy za wybór naszego produktu! Proszę uważnie przeczytać tą instrukcję obsługi, żeby zapewnić bezpieczną i efektywną pracę z urządzeniem. Zaprojektowany

Bardziej szczegółowo

INSTRUKCJA OBSŁUGI ACM-250 REGULATOR OŚWIETLENIA

INSTRUKCJA OBSŁUGI ACM-250 REGULATOR OŚWIETLENIA INSTRUKCJA OBSŁUGI ACM-250 REGULATOR OŚWIETLENIA Gratulujemy zakupu produktu firmy COCO Aby jak najlepiej korzystać z zakupionego produktu, zarejestruj się na naszej stronie internetowej: www.coco-technology.com/register.

Bardziej szczegółowo

SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13

SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 SP-6500 SD-6000 SYGNALIZATOR OPTYCZNO-AKUSTYCZNY sp6500_pl 03/13 Sygnalizator SP-6500 / SD-6000 informuje o sytuacjach alarmowych przy pomocy sygnalizacji akustycznej i optycznej. Przystosowany jest do

Bardziej szczegółowo

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3-

1. Opis urządzenia. 2. Zastosowanie. 3. Cechy urządzenia -3- INSTRUKCJA OBSŁUGI Spis treści Spis treści... 2 1. Opis urządzenia... 3 2. Zastosowanie... 3 3. Cechy urządzenia... 3 4. Sposób montażu... 4 4.1. Uniwersalne wejścia... 4 4.2. Uniwersalne wyjścia... 4

Bardziej szczegółowo

Instrukcja obsługi wyświetlacza LB-450 wersja marzec 2018 od wersji oprogramowania wewnętrznego 1.000

Instrukcja obsługi wyświetlacza LB-450 wersja marzec 2018 od wersji oprogramowania wewnętrznego 1.000 LAB-EL Elektronika Laboratoryjna Sp.J. ul. Herbaciana 9, 05-816 Reguły tel: (022) 7536130,fax: (022) 7536135 poczta elektroniczna: info@label.pl witryna internetowa: http://www.label.pl/ Instrukcja obsługi

Bardziej szczegółowo

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05. v.2

PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE. www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05. v.2 PRZEDSIĘBIORSTWO PRODUKCYJNO HANDLOWE www.makot.com.pl INSTRUKCJA REGULATOR TEMPERATURY SERIA SMT-05 v.2 30-695 KRAKÓW tel/fax 012 657 91 44 ul.schweitzera 1/11 Regulatory temperatury SMT-05 są mikroprocesorowymi,

Bardziej szczegółowo

MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od

MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od MONTAŻ - Montaż grzałki, wymianę kabla oraz serwis należy powierzyć wykwalifikowanej osobie. - Element grzejny QSX montuje się niezależnie od termostatu. - Element grzejny montuje się wyłącznie w dolnej

Bardziej szczegółowo

Wskazówki montażowe. Podłaczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów montażowych stosowanych do serii LT 50

Wskazówki montażowe. Podłaczenie elektryczne. OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów montażowych stosowanych do serii LT 50 napęd do rolet z wbudowanym odbiornikiem radiowym, układ rozpoznawania przeszkody z wyłącznikiem przeciążeniowym programowana pozycja komfortowa Wskazówki montażowe OXIMO RTS pasuje do standardowych uchwytów

Bardziej szczegółowo

Sp. z o.o Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (0-32) , , Fax:

Sp. z o.o Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. (0-32) , , Fax: Instrukcja obsługi sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCM 020, 021, 022 R Sp z oo 41-250 Czeladź ul Wojkowicka 21 Tel (0-32) 265 70 97, 265 76 41, 763-77-77 Fax: 763 75-94 wwwmiksterpl mikster@miksterpl

Bardziej szczegółowo

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026"

Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego MIKSTER MCC 026 Dokumentacja sterownika mikroprocesorowego "MIKSTER MCC 026" Sp. z o.o. 41-250 Czeladź ul. Wojkowicka 21 Tel. 032 763-77-77 Fax: 032 763-75-94 v.1.2 www.mikster.pl mikster@mikster.pl (14.11.2007) SPIS

Bardziej szczegółowo