The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel

Transkrypt

1 The Parish Family of Our Lady of Mount Carmel January 16, 2011 This Parish is Served by: Rev. Msgr. Ronald J. Marczewski, Pastor Rev. Msgr. Anthony J. Kulig, Pastor Emeritus Rev. Robert A. Pachana, Parochial Vicar Rev. Grzegorz Podsiadlo SDS, Parochial Vicar Leonard P. Kiczek, Esq. and Florence Dobies, Parish Trustees Marjorie Mierzejewski, Parish Secretary Debra Czerwienski, CCD Principal Dayle VanderSande, Music Minister Dedicated to Spreading the Gospel of Jesus Christ As We Honor the Past, Celebrate the Present, and Prepare for the Future. Sunday Masses: Saturday Vigil: 5:00 pm Weekday Masses: Monday to Saturday: 7:00 am Sundays: 7:00 am (Polish) 8:00 am (Polish) 8:15 am Tuesdays - 7:00 PM (English) 9:30 am Thursdays - 7:00 PM (Polish) 10:45 am (Polish) 12:15 pm Rectory Office Hours; Monday to Thursday: Friday Saturday & Sunday: 9:00 am to 12:00 pm 12:00 pm to 1:00 pm CLOSED 1:00 pm to 7:00 pm 9:00 am to 12:00 noon OFFICE CLOSED BY APPOINTMENT ONLY Parish Membership: We welcome new parishioners and ask that they register at the rectory as soon as possible. Our Parish School: We are part of an excellent co-sponsored elementary school: All Saints Academy. For information call: Religious Education For Children: CCD classes are held every Sunday from September through April at 9:15 am. Classes are conducted in our school building. Rectory Telephone Numbers: Office: Fax: Confessions: Daily Monday to Saturday following the 7:00 am Mass. Saturday afternoons at 3:30 pm. Sacrament Of The Sick: Sick Calls or other Emergency Calls should be made to the rectory at any time. Arrangements can also be made for regular visitations at home or hospital for Holy Communion and/or Confession. We urge you to keep us aware of parishioners who are ill in the hospital or at home. Marriages: Please make arrangements at least one year in advance. Couples are urged to solemnize their vows at a Nuptial Mass. Baptisms: A required Baptismal Program for Parents is conducted at 1:00 pm on the second Sunday of the month in Polish and on the last Sunday in English. The Sacrament of Baptism is celebrated each month on the First Sunday (in English) and on the Third Sunday (in Polish.) Novenas: Every Tuesday Evening to Saint Anne following the 7:00 pm Mass. Every Thursday Evening to Divine Mercy following the 7:00 pm Parish Website 39 East 22nd Street, Bayonne, New Jersey

2 Second Sunday in Ordinary Time January 16, 2011 I will make you a light to the nations, that my salvation may reach to the ends of the earth. Isaiah 49:6b 5:00 PM +Veronica & Philip Rumian (Pauline Rumian) SUNDAY, January 16, 2011, NIEDZIELA 7:00 AM +Józef Truszkowski (Nicewicz Family) 8:15 AM +Loretta Borowski (Paulette, Jim & Sons) 9:30 AM +Thomas Pytlik (Mother & Family) 10:45 AM +Henryka & Bolesław Lewon (Irena Lewon) 12:15 PM +Mary Goscinski (B&R Kline) * CONFIRMATION MONDAY, January 17, 2011, PONIEDZIAŁEK 7:00 AM +Margie Golashesky (Estelle Kotowski) 8:00 AM +Joseph Kazimierski (Wife) TUESDAY, January 18, 2011, WTOREK 7:00 AM +Margie Golashesky (Robert Vetter & Family) 8:00 AM +Rose Skutnik (Family) 7:00 PM +Frederic Kolman (Royal Arcanum) WEDNESDAY, January 19, 2011, ŚRODA 7:00 AM +Maryanne Murphy (M/M Suczewski) 8:00 AM +Władysława Ojdana (Kuziomko Family) THURSDAY, January 20, 2011, CZWARTEK 7:00 AM +Stephanie Wierzbicki (Helen Mokrzycki) 8:00 AM +J.P. Baker (Vickie Perry) 7:00 PM +Genevieve Dulko (Grandchildren) FRIDAY, January 21, 2011, PIĄTEK 7:00 AM +Stephanie Wierzbicki (Mt. Carmel Srs.) 8:00 AM +Janina Zebrowski (Halina Ostaszewski) SATURDAY, January 22, 2011, SOBOTA 7:00 AM - Anniversary Blessings for Clara & Wally Urbanowicz 8:00 AM +Sophie & Edward Rush & Stanley Karkut (Sister, Helen) 5:00 PM +Rose Piscitelli (Son, Wife, & Family) SUNDAY, January 23, 2011, NIEDZIELA 7:00 AM +Karol Jan Knapik (Geoge DeLuca) 8:15 AM +Francis M. Moskal (Edward W. Moskal, II, PhD) 9:30 AM +Zofia Wojcik (Robert Betkowski) 10:45 AM +Rodzice i Brat Slowikowski (Corka z Rodzina) 12:15 PM +Mary Olszewski (Family) Memorials January 16-22, 2011 CHURCH SANCTUARY LAMP + Vincent DiPietro (Estate) ALTAR BREAD & WINE +Robert Burns (Marjorie Mierzejewski) DIVINE MERCY CANDLE Confirmation Class, 2011 BLESSED MOTHER LAMP +Adrienne Petrycki (Mother, Estelle, & Sister, Marya Kotowski) O.L. CZESTOCHOWA CANDLE Health for Msgr. James Sheehan POPE JOHN PAUL II 50th Birthday Blessings for Richard Golda (Brother-in-law) ST. TERESA CANDLE +Helen Siostrewski Our Grateful Tithe to God: Jan. 9, 2011 Regular : $ 6, A special Thank You! to those who faithfully send in their envelopes each week through the mail. Bóg Zapłać! Thank You for your generosity! Christmas Offering ( to date) : $65,319.00

3 Sunday, January 16, 2011: Confirmation - 12:15 PM Mass Monday, January 17, 2011: Family of Nazareth - 6:00 PM Mount Carmel Guild - 7:00 PM Tuesday, January 18, 2011: Altar Society - 6:00 PM Cub Scouts - 7:00 PM Thursday, January 19, 2011: Boy Scouts - 7:30 PM Youth Group - 8:00 PM Winter Chills! The cold days of Winter are definitely upon us! Keeping our church warm and comfy during the Winter months is a priority. Your help is needed! One of the largest expenses for our Parish is utilities. (Almost $ 85, a year.) On the last weekend of January we will have one of our Fuel collections. Please be as generous as possible. Thank You! Our Girl Scouts will once again be taking orders for their fabulous cookies. Representatives will be at the church entrances soon to take your orders. GOD KNOWS BEST God s creative wisdom was at its best when making humans. There are four holes in the head for information to go in, and only one for it to go out. Anonymous The Sacrament of Confirmation will be conferred on our young people today by Bishop Thomas Donato. We welcome him to Our Lady of Mt. Carmel Parish! Thank You! The Priests wish to thank all our parishioners for their hospitality during Kolenda, their many warm greetings and Christmas cards, and the kind Christmas gifts we received. Be assured of our prayers for you and your families during this coming year. Disregard for the sacred character of life in the womb weakens the very fabric of civilization. Pope John Paul II The Right to Life March is Friday, January 21, 2011 in Washington, DC. If you are unable to attend, the march will be broadcast on EWTN ( Channel 135 on Comcast.) Join the marchers with your prayers! Remembering God s Will in Your Will. You can express your commitment to OLMC Parish by making a special bequest in your Will. Simply have the following statement included in your Will: I leave to Our Lady of Mount Carmel Church, Bayonne, NJ, the sum of $ (or % of the residue of my estate) for its Religious, Educational, and Charitable Works. May God bless you for such a generous provision!

4 SERDECZNE PODZIĘKOWANIA Kierujemy w stronę naszych parafian za gościnność i serdeczne przyjęcie podczas kolędy. Dziękujemy za wyrazy Waszej pamięci w okresie świątecznym wyrażane w wielu życzeniach i miłych upominkach. Za dar Waszych serc pragniemy podziękować modlitwami przed tronem Nszego Ojca. CALLED TO BE HOLY With this Sunday we begin Ordinary Time. The readings tell us about God s relationship with Israel and John the Baptist s relationship with Jesus. Israel s relationship with God is so close, so intimate, that it is through Israel that God s salvation [will] reach to the ends of the earth (Isaiah 49:6). But we know from John the Baptist that for Israel to accomplish God s will, it must also recognize that Jesus is the Son of God. During these weeks we also get to know Jesus. We begin to understand more deeply our relationship to Jesus and what that relationship means for us, who are called to be holy (1 Corinthians 1:2). Save the Date! The Pastoral Council is planning a Parish Winter gathering to be held on Sunday, Feb. 13, 2011 It will be a chance to dispel the Winter Doldrums and celebrate with good food, dancing a fellowship. Details to follow. HAPPY PEOPLE The happiest people don t necessarily have the best of everything. They just make the best of everything. Anonymous ZAPROSZENIE Pragnąc budować więzi między członkami naszej wspólnoty parafialnej, w niedzielę 13 lutego Rada Parafialna zaprasza na spotkanie przy muzyce i poczęstunku. Bliższe informacje wktótce. ŚWIĄTECZNA OFIARA Z serca dziękujękujemy za świąteczną ofiarę. Do dnia dzisiejszego wyniosła: $ $65, Bóg Zapłać za troskę i wsparcie finansowe naszej parafii. Niedzielna kolekta: $ 6, SAKRAMENT BIERZMOWANIA Serdecznie witamy w naszej parafii ks. bp Thomas Donato, który w dzisiejszą niedzielę na Mszy św. o godz. 12:15 PM udzieli naszej młodzieży sakramentu bierzmowania. Pamiętajmy o nich w naszych osobistych modlitwach.

5 KOSZTY ENERGII W mroźne dni utrzymanie ciepła w naszej świątyni jest bardzo ważne. W ostatni wekeend stycznia nasza taca będzie przeznaczona na pokrycie kosztów paliwa opałowego. Jak doskonale wiemy, ogrzewanie i energia elektryczna jest jednym z największych kosztów utrzymania parafii. ( Prawie $85, rocznie). Jeśli możliwe bardzo prosimy o hojność. Taca ta będzie przeznaczona na wyżej wymienione opłaty. Serdeczne Bóg zapłać. Godzinki o Niepokalanym Poczęciu Najświętszej Maryi Panny Andrzej Niwiński - refleksje historyka-pielgrzyma Mąż Maryi i prawny opiekun Jezusa wywodził się zatem z rodu Jakuba; jego małżonka stała się też częścią tego rodu. Chrześcijański autor przenośni, świadomy roli Maryi w dziejach świata i Jej Boskiego macierzyństwa, połączył ten fakt z najbardziej świętym rodem Starego Testamentu. Ale określenie: Gwiazda z Jakuba nawiązuje także do starotestamentalnej Księgi Liczb, która opisuje pewien epizod z czasów podboju Palestyny przez Izraelitów. Otóż król leżącej nad Jordanem ziemi Moabitów postanowił wydać przybyszom bitwę i sprowadził znanego jasnowidza, Balaama, by ten rzucił klątwę na wrogów: Przyjdź więc, proszę, i przeklnij mi ten lud, bo jest silniejszy ode mnie. Być może, uda się go pokonać i z kraju wypędzić. Wiem bowiem, że kogo ty błogosławisz, będzie błogosławiony, a kogo ty przeklniesz, będzie przeklęty Lb 22,6. Tymczasem, natchniony przez Boga Balaam miał widzenie i zamiast klątwy wygłosił błogosławieństwo Izraela, a następnie wypowiedział proroctwo: wschodzi gwiazda z Jakuba, a z Izraela podnosi się berło Lb 24,17. Te królewskie symbole i proroctwo dotyczyły króla Dawida (stąd: gwiazda Dawida), który miał w przyszłości zjednoczyć kraj. Narodziny Jezusa tysiąc lat później też oznajmiła gwiazda właśnie nowa gwiazda z rodu Jakuba, która zaświeciła dzięki Maryi. Słowa: ogromna czartu jesteś też wiążą się z narodzinami Chrystusa, o których jest mowa w apokaliptycznej wizji św. Jana. Jednym z obrazów jest tam wspomniana już uprzednio: Niewiasta obleczona w słońce i księżyc pod jej stopami, a na jej głowie wieniec z gwiazd dwunastu. A jest brzemienna. I woła cierpiąc bóle i męki rodzenia. I inny znak się ukazał na niebie: Oto wielki Smok barwy ognia, mający siedem głów i dziesięć rogów - a na głowach jego siedem diademów. I rzucił je na ziemię. I stanął Smok przed mającą rodzić Niewiastą, ażeby skoro porodzi, pożreć jej dziecię. Ap 12, 1-4. Tu następuje opis walki, ale ostatecznie kończy się ona triumfem Niewiasty, która zgodni z określeniem użytym w szóstym hymnie, kruszy łeb smokowi ; jest to wizja ostatecznego triumfu Kościoła. Łatwo rozpoznać w tych symbolach Maryję Niewiastę i Smoka szatana. Trzeci hymn Godzinek, śpiewany na Tercję, jest wprost usiany przenośniami odnoszącymi się do Starego Testamentu. Zaczyna się od wezwania porównującego Maryję do najbardziej świętego obiektu Izraelitów, przechowywanego w Najświętszym Miejscu w przybytku, czyli Arki Przymierza. Jej opis przekazuje Księga Wyjścia: I uczynią arkę z drzewa akacjowego; jej długość będzie wynosiła dwa i pół łokcia; jej wysokość półtora łokcia i jej szerokość półtora łokcia. I pokryjesz ją szczerym złotem wewnątrz i zewnątrz, i uczynisz na niej dokoła złote wieńce. Odlejesz do niej cztery pierścienie ze złota i przymocujesz je do czterech jej krawędzi: dwa pierścienie do jednego jej boku i dwa do drugiego jej boku. Rozkażesz zrobić drążki z drzewa akacjowego i pokryjesz je złotem. I włożysz drążki te do pierścieni po obu bokach arki celem przenoszenia jej Wj 25, Wewnątrz Arki znajdowały się dwie kamienne tablice zawierające przykazania Boże, których przestrzeganie było warunkiem zachowania przymierza Jahwe z narodem wybranym. Maryja była porównana do tej świętej szkatuły-skrzyni będącej pojemnikiem, czyli naczyniem Słowa Bożego, ponieważ i Ona nosiła w swym łonie Słowo Jednorodzone Chrystusa. Poza tym, jest Ona porównywana w Godzinkach do najcenniejszych osiągnięć izraelskiego rzemiosła wspomnianych na kartach Starego Testamentu, które stały się symbolami wielkości Boga. Do takich wspaniałości należał też tron Salomona, o którym tak mówi Pierwsza Księga Królewska: Następnie król sporządził wielki tron z kości słoniowej, który wyłożył szczerym złotem. Tron miał sześć stopni i owalny szczyt z tyłu oraz poręcze po obu stronach siedzenia, a przy poręczach stały dwa lwy. Na sześciu stopniach stało tam po obu stronach dwanaście lwów. Czegoś takiego nie uczyniono w żadnym z królestw 1 Krl 10,