ZAXIS-3 KOPARKA GĄSIENICOWA

Transkrypt

1 Seria ZAXIS-3 KOPARKA GĄSIENICOWA Model: ZX14-3 Moc znaionowa silnika: 10,7 kw (14,3 HP) Ciężar roboczy: kg Łyżka podsiębierna: (ISO nasypowa): 0,02-0,05 3

2 Zwarta budowa koparki ZAXIS14 ułatwia transport na wąskich drogach i zapewnia lepsze przyspieszenie i charakterystykę jednocześnie wykonywanych operacji dzięki silnikowi o dużej ocy. Zwarta budowa Minialna szerokość: 980 *typ z zadaszenie Silnik o dużej ocy Łatwy transport Niewielki ciężar i wąska budowa ułatwia transport na przyczepie i ruch na wąskich drogach. Uwagi: Niektóre zdjęcia w ty katalogu przedstawiają urządzenia bez operatora z osprzęte w pozycji pracy. Zostały one wykonane w celach deonstracyjnych i przedstawionych na nich działań nie należy przeprowadzać w noralnych warunkach pracy. 2

3 Duża oc pracy Trójcylindrowy silnik o wydajniejszej i większej pojeności wydechowej Guowa nakładka na gąsienica a nowy wzór bieżnika i zniejszono wibracje podczas pracy aszyny. Hydrauliczne dźwignie zdalnego sterowania Hydrauliczne dźwignie zdalnego sterowania zapewniają płynną i łatwą obsługę. Moc znaionowa silnika: 10,7 kw Całkowita pojeność skokowa silnika: 854 l (cc) Właściwości wszechstronnie zwiększające wytrzyałość Raa w kształcie Przekrój litery D chroni aszynę przed echanicznyi uderzeniai Raa o przekroju Uderzenie w kształcie litery D jest przyocowana Uderzenie wokół niższej części środka aszyny. Ta funkcja antywstrząsowa (złożono wniosek patentowy) chroni aszynę przed nieoczekiwanyi uderzeniai. Wytrzyała osłona cylindra wysięgnika Żebrowana i wzocniona osłona cylindra zapewnia lepszą odporność na uderzenia. Duży pojedynczy sworzeń podstawy obrotnicy Pionowy sworzeń podstawy obrotnicy jest pojedynczy duży sworznie redukujący luz. Tuleja HN Solidne, sprawdzone w warunkach prowadzenia prac tuleje HN zastosowano we wszystkich łączeniach ze sworzniai w osprzęcie przedni i leieszu. Teriny sarowania wydłużono do 500 godzin, dzięki czeu zredukowano konieczność czyszczenia i szlifowania sworzni i tulei. Zasada ruchu tulei HN Cyrkulacja oleju Tuleja HN Otwory doprowadzające powietrze Sworzeń Olej wciekający w szczeliny Tuleja (spieczone eleenty) * Przeciekający olej przedstawiony na tej fotografii a na celu zilustrowanie probleu Udoskonalona guowa nakładka na gąsienice Nowy wzór bieżnika udoskonalonej guowej nakładki na gąsienice zapewnia większą wytrzyałość. Przeciwwaga ochronna Tylna przeciwwaga wystaje po obu stronach aszyny w celu ochrony przed uszkodzeniai spowodowanyi przez przeszkody podczas obrotów. 3

4 Bogactwo kofortowych funkcji Łatwo zdejowana boczna osłona Zbiornik paliwa o pojeności 22,0 l Funkcja neutralnego rozruchu silnika Prosta, krótsza konserwacja Pokrywa silnika i boczne osłony Po otworzeniu pokrywy silnika ożliwe jest szybkie serwisowanie i kontrola silnika, odświeżacza powietrza, zbiornika paliwa, odwadniacza i innych eleentów. Boczne stalowe osłony ożna łatwo zdejować i naprawiać. Chłodnica i chłodnica oleju uożliwiające łatwe serwisowanie Bezpośredni dostęp do chłodnicy i chłodnicy oleju w układzie równoległy uożliwia szybkie czyszczenie z ziei i zanieczyszczeń. Rozłączany przedni przewód zapewnia łatwą konserwację Przedni przewód ożna rozłączyć w tylnej części wysięgnika. W wypadku uszkodzenia przewodu ożna go łatwiej wyienić. 4

5 Zbiornik paliwa o dużej pojeności z szeroki wlote Wydłużono czas pracy iędzy tankowanie. Zewnętrzny wskaźnik poziou paliwa Z przodu aszyny uieszczono zewnętrzny wskaźnik poziou paliwa w celu ułatwienia jego sprawdzania. Przewód łyżki uieszczony wewnątrz raienia Przewód łyżki poprowadzono wewnątrz raienia w celu ochrony przed uszkodzeniai. Kofort operatora / Kopleksowe funkcje bezpieczeństwa Lepsza ochrona antykradzieżowa Większe bezpieczeństwo zapewnia nueryczny układ blokady kluczyka dostępny jako wyposażenie opcjonalne. (opcja) Różnorodne wyposażenie Skrzynka za siedzenie Wystarczająca przestrzeń dla operatora Dźwignia wyłączania zdalnego sterowania z układe neutralnego rozruchu silnika Wygodna dźwignia pozwala na zatrzyanie wszystkich operacji - nie tylko ruchu do przodu i obrotów, lecz również jazdy i innych operacji. Zapobiega również błędo przez przypadkowe uruchoienie. Uwaga: Nie ożna zablokować leiesza, obrotu wysięgnika i hydraulicznych operacji PTO. Pas bezpieczeństwa Monitor zapewniający łatwy podgląd Funkcja neutralnego rozruchu silnika pozwala na rozruch silnika tylko, gdy dźwignia odłączania znajduje się w pozycji zablokowanej. Zadaszenie ROPS/OPG (górna osłona) / Kabina ROPS trzech słupkach i kabina z górną osłoną zaprojektowano w taki sposób, aby w pełni spełniały globalne nory bezpieczeństwa. Spełniają one nory OPG i ROPS. Opcjonalnie dostępne jest również zadaszenie na dwóch słupkach TOPS. Konstrukcja ROPS: Roll-Over Protective Structures (Konstrukcja zabezpieczająca przed wywrócenie) zapobiega obrażenio podczas przewrócenia aszyny OPG (górna osłona): Operator Protective Guard (Osłona operatora) chroni przed spadającyi eleentai. TOPS: Tip-Over Protection Structure (Konstrukcja zabezpieczająca przed wywrócenie) 5

6 DANE TECHNICZNE SILNIK Model... Yanar 3TNV70 Typ... czterosuwowy, chłodzony wodą, wtrysk wirowy Liczba cylindrów... 3 Moc znaionowa ISO 9249, netto... 10,7 kw (14,3 HP) przy in -1 (obr./in.) EEC 80/1269, netto.. 10,7 kw (14,3 HP) przy in -1 (obr./in.) SAE J1349, netto.. 10,7 kw (14,3 HP) przy in -1 (obr./in.) Brutto... 11,5 kw (15,4 HP) przy in -1 (obr./in.) Maksyalny oent obrotowy... 49,7 N (5,1 kgf ) przy in -1 (obr./in.) Pojeność skokowa cylindra... 0,854 l Średnica cylindra i skok x 74 Akuulatory... 1 x 12 V / 36 Ah UKŁAD HYDRAULICZNY Popy główne... 2 popy z tłokie osiowy o ziennej wyporności 1 popa przekładni Maksyalny przepływ oleju... 2 x 16,8 l/in. 1 x 10,8 l/in. Popa wstępna... 1 popa przekładni Maksyalny przepływ oleju... 6,5 l/in. Silniki hydrauliczne Jazda... 2 silniki z tłokie osiowy o stałej wyporności Obrotnica... 1 silnik orbitalny Ustawienia zaworu spustowego Obwód oprzyrządowania... 19,1 MPa (195 kgf/c 2 ) Obwód obrotnicy... 12,3 MPa (125 kgf/c 2 ) Obwód jazdy... 19,1 MPa (195 kgf/c 2 ) Obwód układu sterowania... 3,9 MPa (40 kgf/c 2 ) Cylindry hydrauliczne Tłoki i cylindry o dużej wytrzyałości. Mechanizy aortyzacji w cylindrze wysięgnika w celu absorbowania siły uderzeń w końcowej fazie skoku. Wyiary Ilość Otwór Średnica tłoka kierownicy Wysięgnik Raię Łyżka POZIOM HAŁASU Pozio hałasu (LwA) (2000 / 14 / EC).. Pozio hałasu (LpA) (ISO 6396) db (A) 78 db (A) NADWOZIE Raa obrotowa Sztywna, zaknięta, spawana konstrukcja ze stalowyi, wytrzyałyi płytai dla wzocnienia. Raa o przekroju w kształcie litery D zapewnia odporność na odkształcenia. Obrotnica Koło obrotnicy jest jednorzędowy, nożycowy łożyskie kulowy z wewnętrzną przekładnią hartowaną indukcyjnie. Wewnętrzna przekładnia i przekładnia zębata są zalane sare. Haulec postojowy obrotnicy jest tarczowy haulce zaciągany sprężynowo/zwalniany hydraulicznie. Prędkość obrotu... 9,4 in -1 (obr./in.) Moent obrotowy obrotnicy... 0,31 kn (31,4 kgf ) Kabina operatora Niezależna obszerna kabina, szerokość 910 na wysokości, zgodna z norai ISO*. Okna ze szkła zbrojonego z 4 stron w celu zapewnienia widoczności. Przednie okna (górne i dolne) ogą być otwierane. Pochylane siedzenie. * International Standardization Organization (Międzynarodowa Organizacja Noralizacyjna) PODWOZIE Gąsienice Podwozie typu traktor. Spawana raa gąsienic zbudowana z wybranych ateriałów. Raa boczna przyspawana do ray gąsienic. Liczba rolek i nakładek po każdej stronie Płyta górnej prowadnicy... 1 Dolne rolki... 3 Zespół napędowy Każda gąsienica jest napędzana silnikie z tłokie osiowy przez planetarną przekładnię redukcyjną dla niezależnego obrotu gąsienic, uożliwiający pracę w jedny ustawieniu obrotów. Koła napędowe są wyienne. Haulec postojowy jest tarczowy haulce zaciągany sprężynowo/zwalniany hydraulicznie. Prędkości jazdy... 2,1 k/h Maksyalna siła pociągowa... Zdolność do pokonywania wzniesień... 11,1 kn (1 130 kgf) 58 % (30 stopni) stała Leiesz Obrót wysięgnika Filtry hydrauliczne Obwody hydrauliczne wyposażone są w filtry hydrauliczne wysokiej jakości. Filtr ssący jest wbudowany w linię ssącą, natoiast filtry pełnego przepływu w linię zwrotną. STEROWANIE Hydrauliczne dźwignie zdalnego sterowania wysięgnika, raienia, łyżki, obrotnicy i jazdy. Dźwignie sterowania obrote wysięgnika, leiesze i hydrauliczny PTO połączone echanicznie. 6

7 CIĘŻAR I NACISK NA GRUNT Wyposażona w wysięgnik 1,64, raię 0,84 i łyżkę 0,044 3 (ISO, nasypowa), guowe nakładki na gąsienice 230. Typ kabiny Ciężar roboczy Nacisk na grunt trzech słupkach kg 27,2 kpa (0,28 kgf/c 2 ) Kabina kg 29,3 kpa (0,30 kgf/c 2 ) dwóch słupkach kg 27,2 kpa (0,28 kgf/c 2 ) POJEMNOŚCI ZBIORNIKÓW MATERIAŁÓW EKSPLOATACYJNYCH Zbiornik paliwa... 22,0 l Chłodziwo silnika... 3,0 l Olej silnikowy... 3,1 l Układ jezdny (po każdej stronie)... 0,25 l Układ hydrauliczny... 30,0 l Zbiornik oleju hydraulicznego... 15,5 l OSPRZĘT PODSIĘBIERNY Wysięgnik i raiona są spawane, o przekroju kwadratowy. Dostępny jest wysięgnik 1,64 i raiona 0,84 i 1,04. Łyżki ISO nasypowa o dużej pojeności Szerokość bez boków Ciężar 0, kg 0, ,6 kg 0, ,6 kg 0, ,6 kg 0, ,9 kg 7

8 DANE TECHNICZNE WYMIARY G J A B K D I E G H F C Uwaga: Na ilustracji przedstawiono odel ZX14-3 wyposażony w raię 0,84 i guowe nakładki na gąsienice 230. trzech słupkach i kabina są zgodne z wyogai ROPS (ISO 3471) i OPG (górna osłona) (ISO 10262, pozio 1). dwóch słupkach jest zgodne z wyogai TOPS (ISO 12117). Jednostka: ZX14-3 Raię 0,84 trzech słupkach Raię 1,04 dwóch słupkach Kabina trzech słupkach dwóch słupkach Kabina A Szerokość całkowita B całkowita C Proień obrotu tylnego końca D Minialny prześwit od podłoża E Odległość ontażu leiesza w pozioie F Długość podwozia G Podwozie (leiesz) 980 (980) 980 (980) H Odległość iędzy kołai gąsienicy I Szerokość nakładki na gąsienice J K Maksyalna długość podczas transportu Całkowita wysokość wysięgnika ZAKRESY ROBOCZE E I, I C D F H A G Linia gruntu B Uwaga: Na ilustracji przedstawiono odel ZX14-3 wyposażony w łyżkę 0,044 3, raię 0,84 i guowe nakładki na gąsienice 230. Jednostka: ZX14-3 Raię 0,84 trzech słupkach Raię 1,04 Kabina trzech słupkach dwóch słupkach A Maksyalny wysięg przy kopaniu B Maksyalna głębokość kopania C Maksyalna wysokość ostrza D Maksyalna wysokość podczas wyładunku E Minialny proień obroty (przy aksyalny obrocie wysięgnika) F Najwyższa pozycja dolnej części leiesza nad pozioe gruntu G Najniższa pozycja dolnej części leiesza nad pozioe gruntu H Maksyalna ściana pionowa I / I' Odległość przesunięcia (aksyalny kąt wysięgnik-obrotnica) 8 dwóch słupkach (1 170) (1 220) / /530 Kabina

9 UDŹWIGI Uwagi: 1. Wartości oparto na ISO Udźwig nie przekracza 75 % powodującego przewrócenie aszyny stojącej na stabilnej, pozioej powierzchni lub 87 % pełnej wydajności hydraulicznej. 3. Punkt stanowi linię środkową sworznia łączącego przegubu łyżki na raieniu. 4. Sybol gwiazdki (*) oznacza obciążenie ograniczone przez wydajność hydrauliczną. C B A A: Proień przenoszenia B: C: Udźwig ZX14-3 z zadaszenie (leiesz podniesiony) Wartość dla przodu Wartość dla boku lub 360 stopni Jednostka: kg Proień przenoszenia Raię 0,84 Guowe nakładki na gąsienice 230 1, ,95 0 (pozio gruntu) ,82-1,0 * ,13 ZX14-3 z zadaszenie (leiesz oparty o podłoże) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 0,84 Guowe nakładki na gąsienice 230 1,0 * ,95 0 (pozio gruntu) * ,82-1,0 * * ,13 ZX14-3 z zadaszenie (leiesz podniesiony) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 1,04 Guowe nakładki na gąsienice 230 1, ,13 0 (pozio gruntu) ,01-1, ,40 ZX14-3 z zadaszenie (leiesz oparty o podłoże) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 1,04 Guowe nakładki na gąsienice 230 1,0 * * ,13 0 (pozio gruntu) * * ,01-1,0 * * ,40 9

10 UDŹWIGI Uwagi: 1. Wartości oparto na ISO Udźwig nie przekracza 75 % powodującego przewrócenie aszyny stojącej na stabilnej, pozioej powierzchni lub 87 % pełnej wydajności hydraulicznej. 3. Punkt stanowi linię środkową sworznia łączącego przegubu łyżki na raieniu. 4. Sybol gwiazdki (*) oznacza obciążenie ograniczone przez wydajność hydrauliczną. C B A A: Proień przenoszenia B: C: Udźwig ZX14-3 z kabiną (leiesz podniesiony) Wartość dla przodu Wartość dla boku lub 360 stopni Jednostka: kg Proień przenoszenia Raię 0,84 Guowe nakładki na gąsienice 230 1, ,95 0 (pozio gruntu) ,82-1,0 *872 * ,13 ZX14-3 z kabiną (leiesz oparty o podłoże) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 0,84 Guowe nakładki na gąsienice 230 1,0 * ,95 0 (pozio gruntu) * ,82-1,0 *872 *872 * ,13 ZX14-3 z kabiną (leiesz podniesiony) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 1,04 Guowe nakładki na gąsienice 230 1, ,13 0 (pozio gruntu) ,01-1,0 * ,40 ZX14-3 z kabiną (leiesz oparty o podłoże) Proień przenoszenia Jednostka: kg Raię 1,04 Guowe nakładki na gąsienice 230 1,0 * * ,13 0 (pozio gruntu) * * ,01-1,0 * * ,40 10

11 WYPOSAŻENIE STANDARDOWE Wyposażenie standardowe oże różnić się w zależności od kraju zakupu - więcej inforacji ożna uzyskać u lokalnego dealera Hitachi. SILNIK Odwadniacz paliwa silnikowego Zbiornik rezerwowy chłodnicy Elektryczna popa doprowadzania paliwa Filtr oleju silnikowego typu kasetowego Filtr paliwa UKŁAD HYDRAULICZNY Hydrauliczne dźwignie zdalnego sterowania Dźwignia wyłączania zdalnego sterowania z układe neutralnego rozruchu silnika Haulec postojowy obrotnicy Filtr zasysania Filtr przepływu paliwa Filtr wstępny ZADASZENIE NA TRZECH SŁUPKACH Zadaszenie ROPS/OPG Pochylane siedzenie Aortyzowany fotel Pas bezpieczeństwa Podpórki pod nadgarstki Dodatkowe źródło zasilania PODWOZIE Guowe nakładki na gąsienice 230 NADWOZIE Skrzynka narzędziowa OSPRZĘT PRZEDNI Tuleja HN Raię 0,84 Dodatkowe przewody (wysięgnik) WYPOSAŻENIE OPCJONALNE Wyposażenie opcjonalne oże różnić się w zależności od kraju zakupu - więcej inforacji ożna uzyskać u lokalnego dealera Hitachi. KABINA Kabina ROPS/OPG Grzałka Radio FM/AM Spryskiwacz szyb Ogrzewanie szyb Pochylane siedzenie Aortyzowany fotel Pas bezpieczeństwa Podpórki pod nadgarstki Dodatkowe źródło zasilania Wycieraczka ZADASZENIE NA DWÓCH SŁUPKACH Zadaszenie TOPS Pochylane siedzenie Aortyzowany fotel Podpórki pod nadgarstki Dodatkowe źródło zasilania Podwójne wkłady odświeżacza powietrza Dodatkowe przewody (raię) Raię 1,04 Ochrona antykradzieżowa Łyżka podsiębierna (ISO nasypowa) 0,02 3 Łyżka podsiębierna (ISO nasypowa) 0,035 3 Łyżka podsiębierna (ISO nasypowa) 0,04 3 Łyżka podsiębierna (ISO nasypowa) 0,044 3 Łyżka podsiębierna (ISO nasypowa) 0,

12 Niniejsze dane techniczne ogą ulec zianie bez powiadoienia. Ilustracje i fotografie przedstawiają odele w wersji standardowej i ogą obejować lub nie wyposażenie opcjonalne, akcesoria i wyposażenie standardowe z pewnyi różnicai w kolorze i funkcjach. Przed użycie należy przeczytać i zrozuieć Instrukcję operatora. Hitachi Construction Machinery Co., Ltd. KS-PL110EU