Specyfikacje techniczne

Transkrypt

1 Koparka hydrauliczna 323 Specyfikacje techniczne Silnik Model silnika Cat C7.1 Moc silnika (ISO 9249) Moc silnika (ISO 14396) Otwór Suw Pojemność skokowa 121 kw/162 KM/165 ps 122 kw/164 KM/166 ps ,01 l Model 323 spełnia normy emisji UE Stage IV. Zalecana do pracy na poziomie do 4500 m z obniżeniem wartości powyżej 3000 m. Podana moc użyteczna jest mocą dostępną zmierzoną na kole zamachowym silnika wyposażonego w wentylator, filtr powietrza, tłumik i alternator. Wartość znamionowa przy 1800 obr./ min. Układ klimatyzacji Układ klimatyzacji w maszynie zawiera fluorowany gaz cieplarniany R134a (współczynnik globalnego ocieplenia = 1430). System zawiera 0,9 kg czynnika chłodniczego, co stanowi odpowiednik 1,287 tony metrycznej CO 2. Mechanizm obrotnicy Dane dotyczące wagi Ciężar roboczy kg Wysięgnik 5,7 m, drążek R2.9 m, łyżka GD 1,30 m3, płyty gąsienicowe potrójnej grubości. Rozstaw Standardowa szerokość gąsienic 600 Opcjonalna szerokość gąsienic Liczba gąsienic (każda strona) 49 Liczba rolek (każda strona) 8 Liczba rolek (każda strona) 2 Napęd Maksymalna zdolność pokonywania nachylenia Maksymalna prędkość skoku Maksymalna siła uciągu na haku sprzęgającym Długie podwozie 35 /70% 5,7 km/h 203 kn Prędkość obrotnicy Maksymalny moment obrotowy obrotnicy 11,3 obr./min 74 kn m

2 Układ hydrauliczny Główny system Maksymalny przepływ (wdrożenie) Maksymalne ciśnienie Sprzęt Normalny Maksymalne ciśnienie Sprzęt Tryb podnoszenia Maksymalne ciśnienie Skok Maksymalne ciśnienie Obrotnica Cylinder wysięgnika Otwór Cylinder wysięgnika Suw Cylinder drążka Otwór Cylinder drążka Suw Cylinder łyżki Otwór Cylinder łyżki Suw 429 l/min (214,5 2 pompy) kpa kpa kpa kpa Możliwość napełnienia serwisowego Pojemność zbiornika paliwa Układ chłodzenia Olej silnikowy Napęd obrotnicy (każdy) Końcowe przełożenie (każde) Układ hydrauliczny (razem ze zbiornikiem) Zbiornik hydrauliczny Zbiornik DEF Uciążliwość wynikająca z hałasu 345 l 25 l 25 l 5 l 5 l 234 l 115 l 41 l ISO 6395:2008 (na zewnątrz) 100 db(a) ISO 6396:2008 (wewnątrz kabiny) 70 db (A) Konieczne może być stosowanie ochronników słuchu podczas pracy z otwartym stanowiskiem operatora i kabiną (jeśli nie jest prawidłowo utrzymana lub drzwi/okna są otwarte) przez dłuższy czas lub w hałaśliwym środowisku. Normy Hamulce ISO 10265:2008 Kabina/FOGS ISO 10262:1998 Kabina/ROPS ISO :2008 Wagi operacyjne i ciśnienie na poziomie podłoża Przeciwwaga 5,4 mt Wysięgnik + drążek R2.9 m + łyżka GD 1,30 m3 Płyty gąsienicowe o potrójnej grubości 600 Nacisk na Masa podłoże Płyty gąsienicowe o potrójnej grubości 700 Nacisk na Masa podłoże Płyty gąsienicowe o potrójnej grubości 790 Nacisk na Masa podłoże Płyty gąsienicowe o potrójnej grubości 900 Nacisk na Masa podłoże kg kpa kg kpa kg kpa kg kpa , , , ,7 Wszystkie wagi operacyjne obejmują zbiornik paliwa wypełniony w 90% i przy wadze operatora 75 kg. 2

3 Dane dotyczące wagi głównych komponentów Maszyna bazowa (z przeciwwagą 5,4 mt, ramą obrotnicy HD, standardową ramą HD podwozia z rolkami SD oraz ze standardowymi rolkami jezdnymi dla przeciwwagi, bez cylindrów wysięgnika nie obejmuje zbiornika paliwa wypełnionego w 90% oraz operatora o masie 75 kg) Maszyna bazowa (z przeciwwagą 4,2 mt, ramą obrotnicy Semi-HD, standardową ramą podwozia z rolkami HD oraz ze standardowymi rolkami jezdnymi dla przeciwwagi, bez cylindrów wysięgnika nie obejmuje zbiornika paliwa wypełnionego w 90% oraz operatora o masie 75 kg) Gąsienice: kg Szerokość 600, płyty gąsienicowe HD o potrójnej grubości 12, Szerokość 700, płyty gąsienicowe HD o potrójnej grubości 12, Szerokość 790, płyty gąsienicowe HD o potrójnej grubości 12,5 z wydłużeniem zgodnym z ISO 2867: Szerokość 900, płyty gąsienicowe HD o potrójnej grubości 12,5 z wydłużeniem zgodnym z ISO 2867: Cylindry wysięgnika 340 Waga przy zbiorniku paliwa wypełnionym do 90% i przy wadze operatora 75 kg 310 Przeciwwagi: Przeciwwaga 4,2 mt 4200 Przeciwwaga 5,4 mt 5400 Rama obrotnicy: Rama obrotnicy Semi-HD 1910 HD Swing Frame 2090 Długie podwozie: Standardowa rama bazowa z rolkami podtrzymującymi HD i standardowymi rolkami jezdnymi 4420 Rama bazowa HD z rolkami podtrzymującymi SD i standardowymi rolkami jezdnymi 4470 Wysięgniki (w tym linie, kołki, cylinder drążka): Wysięgnik (5,7 m) 1710 Wysięgnik VA (króciec 2,8 m + przednia część 3,3 m) 3050 Bardzo długi wysięgnik (8,85 m) 2170 Drążek (w tym linie, kołki, cylinder drążka): Drążek (R2.9B1) 990 Drążek (R2.5B1) 970 Bardzo długi drążek (6.28A) 1340 Łyżki (bez połączeń): 1,30 m3 GD 810 0,57 m3 DC 390 0,53 m3 GD

4 Wymiary Wszystkie wymiary są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od wybranej łyżki Opcje wysięgnika Wysięgnik 5,7 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/przednia część 3,3 m Drążek SLR 8,85 m Opcje drążka Drążki Drążki Drążki SLR R2.9B1 R2.5B1 R2.9B1 R2.5B1 6.28A 6.28A 1 Wysokość maszyny: Wysokość góry kabiny Wysokość góry FOGS Wysokość poręczy Z zainstalowanym wysięgnikiem/drążkiem/łyżką Z zainstalowanym wysięgnikiem/drążkiem Z zainstalowanym wysięgnikiem Długość maszyny: Z zainstalowanym wysięgnikiem/drążkiem/łyżką Z zainstalowanym wysięgnikiem/drążkiem Z zainstalowanym wysięgnikiem Szerokość górnej ramy bez przejść Promień obrotu ogona Prześwit pod przeciwwagą Odległość od podłoża Długość do środka rolek 8 Długość do środka rolek Rozstaw gąsienica Szerokość gąsienic: Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Szerokość podwozia (ze stopniami/bez stopni): Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Płyty gąsienicowe o grubości Typ łyżki GD GD GD GD DC GD Pojemność łyżki 1,30 m3 1,30 m3 1,30 m3 1,30 m3 0,57 m3 0,53 m3 Promień końcówki łyżki

5 Przedziały robocze Wszystkie wymiary są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od wybranej łyżki. m 13 m R2.9B1 R2.5B R2.9B1 R2.5B m m Opcje wysięgnika Wysięgnik 5,7 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/przednia część 3,3 m Opcje drążka Drążki Drążki R2.9B1 R2.5B1 R2.9B1 R2.5B1 1 Maksymalna głębokość kopania Maksymalny zasięg na poziomie podłoża Maksymalna wysokość cięcia Maksymalna wysokość załadunku Minimalna wysokość załadunku Maksymalna głębokość cięcia dla 2440 Dolny poziom Maksymalna pionowa głębokość kopania Siła kopania łyżki (ISO) 140 kn 140 kn 140 kn 140 kn Siła kopania drążka (ISO) 107 kn 118 kn 107 kn 118 kn Typ łyżki GD GD GD GD Pojemność łyżki 1,30 m3 1,30 m3 1,30 m3 1,30 m3 Promień końcówki łyżki

6 Przedziały robocze Wszystkie wymiary są orientacyjne i mogą się różnić w zależności od wybranej łyżki. m A m Opcja wysięgnika Opcje drążka Drążek SLR 8,85 m Drążki SLR 6.28A 6.28A 1 Maksymalna głębokość kopania Maksymalny zasięg na poziomie podłoża Maksymalna wysokość cięcia Maksymalna wysokość załadunku Minimalna wysokość załadunku Maksymalna głębokość cięcia dla 2440 Dolny poziom Maksymalna pionowa głębokość kopania Siła kopania łyżki (ISO) 62 kn 60 kn Siła kopania drążka (ISO) 49 kn 49 kn Typ łyżki DC GD Pojemność łyżki 0,57 m³ 0,53 m 3 Promień końcówki łyżki

7 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 600 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg * * * kg * * * kg * * * kg *6600 *6600 * * kg *7050 *7050 * * * kg * * * * kg * * * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 700 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg * * * kg * * * kg * * * kg *6600 *6600 * * kg *7050 *7050 * * * kg * * * * kg * * * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 7

8 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 790 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg * * * kg * * * kg * * * kg *6600 *6600 * * kg *7050 *7050 * * * * kg * * * * kg * * * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 900 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg * * * kg * * * * kg * * * kg *6600 *6600 * * kg *7050 *7050 * * * * kg * * * * kg * * * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 8

9 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 600 R2.5B kg *5150 * kg * * kg *7450 *7450 * * * kg * * * kg * * kg * kg * * * kg * * kg * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 700 R2.5B kg *5150 * kg * * kg *7450 *7450 * * * kg * * * kg * * kg * kg * * * kg * * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 9

10 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 790 R2.5B kg *5150 * kg * * kg *7450 *7450 * * * kg * * * kg * * * kg * kg * * * kg * * * * kg * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 900 R2.5B kg *5150 * kg * * kg *7450 *7450 * * * kg * * * kg * * * kg * kg * * * kg * * * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 10

11 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 600 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg *6000 *6000 * *3900 * kg *8750 *8750 * * * kg * * * kg *6600 *6600 * * * kg *7050 *7050 * * * * * kg * * * * * * * kg * * * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 700 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg *6000 *6000 * *3900 * kg *8750 *8750 * * * kg * * * * kg *6600 *6600 * * * kg *7050 *7050 * * * * * kg * * * * * * * kg * * * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 11

12 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 790 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg *6000 *6000 * *3900 * kg *8750 *8750 * * * kg * * * * kg *6600 *6600 * * * kg *7050 *7050 * * * * * kg * * * * * * * kg * * * * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 4,2 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,9 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 900 R2.9B kg *4950 *4950 *4300 * kg *5450 *5450 *3950 * kg *6000 *6000 * *3900 * kg *8750 *8750 * * * kg * * * * kg *6600 *6600 * * * kg *7050 *7050 * * * * * kg * * * * * * * kg * * * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 12

13 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 600 R2.5B kg *5150 * kg *5900 *5900 *4750 * kg *7450 *7450 * * * kg * * * * kg * * * kg * * * kg * * * * kg * * * * * kg *7950 *7950 *6900 * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości 700 R2.5B kg *5150 * kg *5900 *5900 *4750 * kg *7450 *7450 * * * kg * * * * kg * * * kg * * * kg * * * * kg * * * * * kg *7950 *7950 *6900 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 13

14 Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 790 R2.5B kg *5150 * kg *5900 *5900 *4750 * kg *7450 *7450 * * * kg * * * * kg * * * kg * * * kg * * * * kg * * * * * kg *7950 *7950 *6900 * Udźwig wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja Heavy Lift: włączona 2,5 m 5,7 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości 900 R2.5B kg *5150 * kg *5900 *5900 *4750 * kg *7450 *7450 *6400 *6400 * * kg * * * * kg * * * * kg * * * kg * * * * * kg * * * * * kg *7950 *7950 *6900 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 14

15 Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,9 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.9B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *4650 *4650 *4750 * kg *6450 *6450 *3950 *3950 *3950 * kg *6650 *6650 *4750 *4750 *3700 *3700 *3650 * kg * * *6600 *6600 *4650 *4650 *3650 *3650 *3550 * kg * * *6400 *6400 *3850 *3850 *3950 *3950 * kg *5750 *5750 *5600 *5600 *4350 *4350 * * kg *6500 *6500 *5250 *5250 *7400 *7400 *5150 *5150 * * kg *8250 *8250 *8500 *8500 * * * * kg * * *8900 *8900 *6250 *6250 *4950 *4950 *3250 * kg * * *9200 *9200 *5850 *5850 *4850 * Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,9 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.9B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *4650 *4650 *4750 * kg *6450 *6450 *3950 *3950 *3950 * kg *6650 *6650 *4750 *4750 *3700 *3700 *3650 * kg * * *6600 *6600 *4650 *4650 *3650 *3650 *3550 * kg * * *6400 *6400 *3850 *3850 *3950 *3950 * kg *5750 *5750 *5600 *5600 *4350 *4350 * * kg *6500 *6500 *5250 *5250 *7400 *7400 *5150 *5150 * * kg *8250 *8250 *8500 *8500 * * * * kg * * *8900 *8900 *6250 *6250 *4950 *4950 *3250 * kg * * *9200 *9200 *5850 *5850 *4850 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Cylinder VA jest elastyczny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 15

16 Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,9 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.9B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *4650 *4650 *4750 * kg *6450 *6450 *3950 *3950 *3950 * kg *6650 *6650 *4750 *4750 *3700 *3700 *3650 * kg * * *6600 *6600 *4650 *4650 *3650 *3650 *3550 * kg * * *6400 *6400 *3850 *3850 *3950 *3950 * kg *5750 *5750 *5600 *5600 *4350 *4350 * * kg *6500 *6500 *5250 *5250 *7400 *7400 *5150 *5150 * * kg *8250 *8250 *8500 *8500 * * * * kg * * *8900 *8900 *6250 *6250 *4950 *4950 *3250 * kg * * *9200 *9200 *5850 *5850 *4850 * Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,9 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.9B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *4650 *4650 *4750 * kg *6450 *6450 *3950 *3950 *3950 * kg *6650 *6650 *4750 *4750 *3700 *3700 *3650 * kg * * *6600 *6600 *4650 *4650 *3650 *3650 *3550 * kg * * *6400 *6400 *3850 *3850 *3950 *3950 * kg *5750 *5750 *5600 *5600 *4350 *4350 * * kg *6500 *6500 *5250 *5250 *7400 *7400 *5150 *5150 * * kg *8250 *8250 *8500 *8500 * * * * kg * * *8900 *8900 *6250 *6250 *4950 *4950 *3250 * kg * * *9200 *9200 *5850 *5850 *4850 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Cylinder VA jest elastyczny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 16

17 Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,5 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.5B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *5950 * kg *6850 *6850 *4800 *4800 *4750 * kg *6750 *6750 *4300 *4300 *4400 * kg * * *6600 *6600 *4200 *4200 * * kg *9450 *9450 *5900 *5900 *4050 *4050 * * kg *6450 *6450 *6050 *6050 *4650 *4650 * * kg *9250 *9250 *6050 *6050 * * * * kg * * *8950 *8950 *7800 *7800 * * * kg * * *9050 *9050 *5700 *5700 *4300 *4300 *3650 * kg * * *9500 *9500 *6550 * Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,5 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.5B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *5950 * kg *6850 *6850 *4800 *4800 *4750 * kg *6750 *6750 *4300 *4300 *4400 * kg * * *6600 *6600 *4200 *4200 * * kg *9450 *9450 *5900 *5900 *4050 *4050 * * kg *6450 *6450 *6050 *6050 *4650 *4650 * * kg *9250 *9250 *6050 *6050 * * * * kg * * *8950 *8950 *7800 *7800 * * * kg * * *9050 *9050 *5700 *5700 *4300 *4300 *3650 * kg * * *9500 *9500 *6550 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Cylinder VA jest elastyczny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 17

18 Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,5 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.5B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *5950 * kg *6850 *6850 *4800 *4800 *4750 * kg *6750 *6750 *4300 *4300 *4400 * kg * * *6600 *6600 *4200 *4200 *4400 *4400 * kg *9450 *9450 *5900 *5900 *4050 *4050 * * kg *6450 *6450 *6050 *6050 *4650 *4650 * * kg *9250 *9250 *6050 *6050 * * * * kg * * *8950 *8950 *7800 *7800 * * * kg * * *9050 *9050 *5700 *5700 *4300 *4300 *3650 * kg * * *9500 *9500 *6550 * Udźwig wysięgnika o zmiennym kącie Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki, funkcja heavy lift wył. 2,5 m Wysięgnik VA Króciec 2,8 m/ R2.5B1 Przednia część 3,3 m Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *5950 * kg *6850 *6850 *4800 *4800 *4750 * kg *6750 *6750 *4300 *4300 *4400 * kg * * *6600 *6600 *4200 *4200 *4400 *4400 * kg *9450 *9450 *5900 *5900 *4050 *4050 * * kg *6450 *6450 *6050 *6050 *4650 *4650 * * kg *9250 *9250 *6050 *6050 *8100 *8100 * * * kg * * *8950 *8950 *7800 *7800 * * * kg * * *9050 *9050 *5700 *5700 *4300 *4300 *3650 * kg * * *9500 *9500 *6550 * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Cylinder VA jest elastyczny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 18

19 Udźwig bardzo długiego wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki 6,28 m Drążek SLR 8,85 m 6.28A Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *1300 * kg *1200 * kg *1150 * kg *1100 * kg *1100 * kg *1100 * kg *4700 *4700 *6050 *6050 *4450 *4450 *3600 *3600 *1150 * kg *6750 *6750 * * *1200 * kg *2050 *2050 *4700 *4700 * * *1300 * kg *2100 *2100 *2750 *2750 *4650 *4650 * * * kg *2850 *2850 *3550 *3550 *5200 *5200 * * * kg *3700 *3700 *4450 *4450 *6100 *6100 * * * kg *4550 *4550 *5450 *5450 * * * * kg *5500 *5500 *6600 *6600 * * * * kg *8000 *8000 *6150 *6150 * * * kg *1300 * kg *2200 *2200 *1200 * kg *2200 *2200 *2000 *2000 *1150 * kg *2250 *2250 * *1100 * kg *2400 *2400 * * *1100 * kg *2800 *2800 *2600 *2600 * * *1100 * kg *3100 *3100 * * * *1150 * kg * * * * *1200 * kg * * * *1300 * kg * * * kg * * * kg * kg * * * kg * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 19

20 Udźwig bardzo długiego wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki 6,28 m Drążek SLR 8,85 m 6.28A Płyty gąsi enicowe HD o potrójnej grubości kg *1300 * kg *1200 * kg *1150 * kg *1100 * kg *1100 * kg *1100 * kg *4700 *4700 *6050 *6050 *4450 *4450 *3600 *3600 *1150 * kg *6750 *6750 * * *1200 * kg *2050 *2050 *4700 *4700 * * *1300 * kg *2100 *2100 *2750 *2750 *4650 *4650 * * *1400 * kg *2850 *2850 *3550 *3550 *5200 *5200 * * * kg *3700 *3700 *4450 *4450 *6100 *6100 * * * kg *4550 *4550 *5450 *5450 * * * * kg *5500 *5500 *6600 *6600 * * * * kg *8000 *8000 *6150 *6150 * * * kg *1300 * kg *2200 *2200 *1200 * kg *2200 *2200 *2000 *2000 *1150 * kg *2250 *2250 *2250 *2250 *1100 * kg *2400 *2400 * * *1100 * kg *2800 *2800 *2600 *2600 * * *1100 * kg *3100 *3100 * * * *1150 * kg * * * * *1200 * kg * * * *1300 * kg * * *1400 * kg * * * kg * * kg * * * * kg * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 20

21 Udźwig bardzo długiego wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki 6,28 m Drążek SLR 8,85 m 6.28A Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *1300 * kg *1200 * kg *1150 * kg *1100 * kg *1100 * kg *1100 * kg *4700 *4700 *6050 *6050 *4450 *4450 *3600 *3600 *1150 * kg *6750 *6750 *5250 *5250 * *1200 * kg *2050 *2050 *4700 *4700 * * *1300 * kg *2100 *2100 *2750 *2750 *4650 *4650 * * *1400 * kg *2850 *2850 *3550 *3550 *5200 *5200 * * * kg *3700 *3700 *4450 *4450 *6100 *6100 * * * kg *4550 *4550 *5450 *5450 * * * * kg *5500 *5500 *6600 *6600 * * * * kg *8000 *8000 *6150 *6150 * * * kg *1300 * kg *2200 *2200 *1200 * kg *2200 *2200 *2000 *2000 *1150 * kg *2250 *2250 *2250 *2250 *1100 * kg *2400 *2400 * * *1100 * kg *2800 *2800 *2600 *2600 * * *1100 * kg *3100 *3100 * * * *1150 * kg * * * * *1200 * kg * * * *1300 * kg * * * *1400 * kg * * * * kg * * kg * * * * kg * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 21

22 Udźwig bardzo długiego wysięgnika Przeciwwaga 5,4 mt bez łyżki 6,28 m Drążek SLR 8,85 m 6.28A Płyty gąsi enicowe o potrójnej grubości kg *1300 * kg *1200 * kg *1150 * kg *1100 * kg *1100 * kg *1100 * kg *4700 *4700 *6050 *6050 *4450 *4450 *3600 *3600 *1150 * kg *6750 *6750 *5250 *5250 * *1200 * kg *2050 *2050 *4700 *4700 * * *1300 * kg *2100 *2100 *2750 *2750 *4650 *4650 * * *1400 * kg *2850 *2850 *3550 *3550 *5200 *5200 * * * kg *3700 *3700 *4450 *4450 *6100 *6100 * * * kg *4550 *4550 *5450 *5450 * * * * kg *5500 *5500 *6600 *6600 * * * * kg *8000 *8000 *6150 *6150 * * * kg *1300 * kg *2200 *2200 *1200 * kg *2200 *2200 *2000 *2000 *1150 * kg *2250 *2250 *2250 *2250 *1100 * kg *2400 *2400 * * *1100 * kg *2800 *2800 *2600 *2600 * * *1100 * kg *3100 *3100 * * * *1150 * kg * * * * *1200 * kg * * * * *1300 * kg * * * *1400 * kg * * * * kg * * * kg * * * * kg * * * kg * * ISO * Wskazuje, że ładunek jest ograniczony raczej przez udźwig hydrauliczny niż przez obciążenie wywracające. Powyższe obciążenia są zgodne z normą ISO 10567:2007 dotyczącą udźwigu koparki Nie przekracza 87% udźwig hydrauliczny lub 75% obciążenia wywracającego. Wagę całego osprzętu należy odjąć od wartości udźwigu wskazanych powyżej. Wartości udźwigu podano dla maszyny stojącej na twardym, jednolitym podłożu. Stosowanie przystawki narzędziowej do obsługi/podnoszenia przedmiotów może wpływać na udźwig maszyny. Udźwig pozostaje w granicach ±5% dla wszystkich dostępnych płyt gąsienic. Informacje dotyczące produktu znajdują się w odpowiednim podręczniku obsługi i konserwacji. 22

23 Specyfikacje i zgodność łyżki Połączenie Szerokość Pojemność Masa Napełnienie Przeciwwaga 4,2 mt Przeciwwaga 5,4 mt Wysięgnik Wysięgnik Wysięgnik VA m 3 kg % R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 Mocowanie typu Pin-On (bez szybkiego sprzęgania) Ogólna praca (GD) UE B 600 0, B 750 0, B 900 0, B , B , B , B , X X X X X X Ogólna praca (GD) UK/ANZ B 600 0, (bez urządzenia nastawczego) B 750 0, B , B , B , X X X X X X B , X X X X X X Praca przy dużych obciążeniach (HD) B , B , B , Intensywne użytkowanie (SD) B , Intensywne użytkowanie (SDV) B , Błoto/czyszczenie (M/CU) B , Ameryka Północna Oczyszczanie rowów (DC) B , Oczyszczanie rowów Przechył (DCT) B , Ogólna praca (GD) , Oczyszczanie rowów (DC) Długi wysięgnik , Maksymalne obciążenie z połączeniem typu pin-on (ładunek + łyżka) kg SLR Powyższe obciążenia są zgodnie z normą EN474-5:2006+A3:2013, nie przekraczają 87% udźwigu hydraulicznego lub 75% obciążenia wywracającego z przednim połączeniem w pełni rozszerzonym na linii podłoża ze złożoną łyżką. Pojemność na podstawie ISO 7451:2007. Waga łyżki z końcówkami do pracy ogólnej. Maksymalna gęstość materiału: 2100 kg/m kg/m kg/m kg/m 3 X Niezalecane Caterpillar zaleca zastosowanie odpowiednich narzędzi pracy, aby zmaksymalizować wartość naszych produktów. Stosowanie narzędzi pracy, w tym łyżek poza zaleceniami Caterpillar lub specyfikacjami w zakresie wagi, wymiarów, przepływów, ciśnienia itp. może powodować pogorszenie parametrów użytkowych, w tym m.in. ograniczeń produkcji, stabilności, niezawodności i trwałości komponentów. Niewłaściwe użytkowanie narzędzia pracy powodujące zgarnianie, skręcanie i/lub łapanie ciężkich ładunków skróci okres eksploatacji wysięgnika i drążka. (ciąg dalszy na następnej stronie) 23

24 Specyfikacje łyżki i zgodność (ciąg dalszy) Połączenie Szerokość Pojemność Masa Napełnienie Przeciwwaga 4,2 mt Przeciwwaga 5,4 mt Wysięgnik Wysięgnik Wysięgnik VA m 3 kg % R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 Ze złączem Cat Pin Grabber Ogólna praca (GD) UE B 600 0, B 750 0, B 900 0, B , B , B , B , Ogólna praca (GD) UK/ANZ B 600 0, B 750 0, B , B , B , B , Praca przy dużych obciążeniach (HD) B , B , B , Intensywne użytkowanie (SD) B , Intensywne użytkowanie (SDV) B , Oczyszczanie rowów (DC) B , Oczyszczanie rowów Przechył (DCT) B , Maksymalne obciążenie sprzęgu (ładunek + łyżka) kg SLR Powyższe obciążenia są zgodnie z normą EN474-5:2006+A3:2013, nie przekraczają 87% udźwigu hydraulicznego lub 75% obciążenia wywracającego z przednim połączeniem w pełni rozszerzonym na linii podłoża ze złożoną łyżką. Pojemność na podstawie ISO 7451:2007. Waga łyżki z końcówkami do pracy ogólnej. Maksymalna gęstość materiału: 2100 kg/m kg/m kg/m kg/m 3 Caterpillar zaleca zastosowanie odpowiednich narzędzi pracy, aby zmaksymalizować wartość naszych produktów. Stosowanie narzędzi pracy, w tym łyżek poza zaleceniami Caterpillar lub specyfikacjami w zakresie wagi, wymiarów, przepływów, ciśnienia itp. może powodować pogorszenie parametrów użytkowych, w tym m.in. ograniczeń produkcji, stabilności, niezawodności i trwałości komponentów. Niewłaściwe użytkowanie narzędzia pracy powodujące zgarnianie, skręcanie i/lub łapanie ciężkich ładunków skróci okres eksploatacji wysięgnika i drążka. (ciąg dalszy na następnej stronie) 24

25 Specyfikacje łyżki i zgodność (ciąg dalszy) Połączenie Szerokość Pojemność Masa Napełnienie Przeciwwaga 4,2 mt Przeciwwaga 5,4 mt Wysięgnik Wysięgnik Wysięgnik VA m 3 kg % R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 R2.5 R2.9 Z szybkozłączem CW-40 Ogólna praca (GD) B 900 0, B , B , B , Praca przy dużych obciążeniach (HD) B 600 0, B , B , X X X X X X Intensywne użytkowanie (SD) B , Oczyszczanie rowów (DC) B , B , B , B , B , Oczyszczanie rowów Przechył (DCT) B , Maksymalne obciążenie sprzęgu (ładunek + łyżka) kg Z szybkozłączem CW-40S Ogólna praca (GD) B 600 0, B 750 0, B 900 0, B , B , B , Praca przy dużych obciążeniach (HD) B 600 0, B , B , X X X X X X Oczyszczanie rowów (DC) B , B , Oczyszczanie rowów Przechył (DCT) B , Maksymalne obciążenie sprzęgu (ładunek + łyżka) kg SLR Powyższe obciążenia są zgodnie z normą EN474-5:2006+A3:2013, nie przekraczają 87% udźwigu hydraulicznego lub 75% obciążenia wywracającego z przednim połączeniem w pełni rozszerzonym na linii podłoża ze złożoną łyżką. Pojemność na podstawie ISO 7451:2007. Waga łyżki z końcówkami do pracy ogólnej. Maksymalna gęstość materiału: 2100 kg/m kg/m kg/m kg/m 3 X Niezalecane Caterpillar zaleca zastosowanie odpowiednich narzędzi pracy, aby zmaksymalizować wartość naszych produktów. Stosowanie narzędzi pracy, w tym łyżek poza zaleceniami Caterpillar lub specyfikacjami w zakresie wagi, wymiarów, przepływów, ciśnienia itp. może powodować pogorszenie parametrów użytkowych, w tym m.in. ograniczeń produkcji, stabilności, niezawodności i trwałości komponentów. Niewłaściwe użytkowanie narzędzia pracy powodujące zgarnianie, skręcanie i/lub łapanie ciężkich ładunków skróci okres eksploatacji wysięgnika i drążka. 25