CIVES PESSIMO IURE. AKTORZY A UPRAWNIENIA RZYMSKICH OBYWATELI W PRAWIE PUBLICZNYM REPUBLIKI I WCZESNEGO PRYNCYPATU *
|
|
- Maja Monika Gajda
- 8 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Zeszyty Prawnicze 14.3 / 2014 Elżbieta Loska Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego CIVES PESSIMO IURE. AKTORZY A UPRAWNIENIA RZYMSKICH OBYWATELI W PRAWIE PUBLICZNYM REPUBLIKI I WCZESNEGO PRYNCYPATU * I. Wstęp Pośród występujących w starożytnym Rzymie na scenie osób wiele było kobiet, wielu cudzoziemców 1, niewolników i wyzwoleńców. W świetle prawa publicznego ich niektóre prawa były ograniczone nie ze względu na wykonywany zawód, lecz ze względu na płeć 2 i pochodzenie. Pozostaje jednak niewielki stosunkowo odsetek aktorów, którzy byli wolnourodzonymi obywatelami rzymskimi płci męskiej 3, * Projekt został sfinansowany ze środków Narodowego Centrum Nauki przyznanych na podstawie decyzji numer DEC-2013/09/B/HS5/ Niektórych zawodów aktorskich obywatele wykonywać nie mogli przykładowo aktorzy pantomimy nie mogli mieć obywatelstwa por. R. Beacham, The Roman Theatre and its Audience, London 1991, s D. 16,1,1 (Paulus 30 ad ed.) Nam sicut moribus civilia officia adempta sunt feminis et pleraque ipso iure non valent... 3 O tym, że kategoria taka z pewnością istniała, świadczy chociażby fragment Digestów (D. 23,2,44,4-5), z którego wynika, iż aktorzy mogli adoptować. Adopcja była sposobem nabycia patria potestas, a ta przysługiwać mogła jedynie obywatelom rzymskim. Obywatelem rzymskim, a nawet ekwitą, był też Quintus Roscius Comoedus, najsłynniejszy chyba aktor starożytnego Rzymu (Macr., Sat. 3,14,12).
2 168 Elżbieta Loska [2] teoretycznie zatem powinni mieć takie same uprawnienia, jak pozostali wolnourodzeni obywatele. Ale czy tak było? Augustyn w swoim dziele O państwie Bożym zachwycał się roztropnością Rzymian, którzy ograniczyli prawo aktorów do brania udziału w życiu publicznym: Aug., Civ. Dei 2,13: Itemque Romani, quamvis iam superstitione noxia premerentur, ut illos deos colerent, quos videbant sibi voluisse scaenicas turpitudines consecrari, suae tamen dignitatis memores ac pudoris actores talium fabularum nequaquam honoraverunt more Graecorum, sed, sicut apud Ciceronem idem Scipio loquitur, cum artem ludicram scaenamque totam in probro ducerent, genus id hominum non modo honore civium reliquorum carere, sed etiam tribu moveri notatione censoria voluerunt. Praeclara sane et Romanis laudibus adnumeranda prudentia; sed vellem se ipsa sequeretur, se imitaretur. Ecce enim recte, quisquis civium Romanorum esse scaenicus elegisset, non solum ei nullus ad honorem dabatur locus, verum etiam censoris nota tribum tenere propriam minime sinebatur. O animum civitatis laudis avidum germaneque Romanum! Niestety, przywołany przez niego ustęp z dzieła Cycerona nie zachował się w oryginale 4, nie można zatem wyłącznie na tej podstawie przypisać czasom republikańskim wykluczenia aktorów z kręgu obywateli cieszących się wszystkimi uprawnieniami związanymi z przynależnością do społeczności rzymskiej. Z fragmentu tego wynika, iż aktorzy nie mogli sprawować urzędów, ciążyła na nich nota cenzorska, 4 Fragment ten umieszczany jest przez wydawców Cycerona w księdze czwartej traktatu De re publica (Cic., De rep. 4,10), nie zachował się jednak w dziele Cycerona, uzupełnia się go właśnie na podstawie przekazu Augustyna. Por. np. ed. K. Ziegler, Lipsiae 1955, s. 112 i n.; ed. T.E. Page et al., Cambridge 1961, s. 238 i n.
3 [3] Cives pessimo Iure 169 a także wykluczeni byli z tribus 5. Przypuszczalnie jednak filozof nie wymienił wszystkich ograniczeń, a jedynie te, które wydawały mu się najbardziej istotne. Należy zatem spróbować ustalić, czy słowa Augustyna oddawały rzeczywistość za czasów Cycerona, pobożne życzenia oratora czy też pogląd filozofa. Tradycyjnie wyróżnia się następujące uprawnienia obywateli: prawo do służby w legionach, ius suffragii (prawo do głosowania na zgromadzeniach ludowych), ius honorum (prawo do sprawowania urzędów), ius provocationis (prawo do odwołania się do zgromadzenia ludowego od decyzji urzędnika), ius auxilii (prawo do uzyskania pomocy od trybuna plebejskiego) 6. Zatem żeby ustalić pozycję prawną aktorów w publicznym prawie rzymskim, warto po kolei przyjrzeć się tym uprawnieniom. Celem poniższego artykułu jest ustalenie, czy aktorom posiadającym obywatelstwo rzymskie przysługiwały wszystkie uprawnienia z nim związane. 5 Zwrot tribu movere technicznie oznaczał usunięcie z tribus (OLD, s.v. moveo 7). Zazwyczaj usunięcie z jednej tribus wiązało się z wpisaniem do innej, gorszej, teoretycznie jednak nie było to obowiązkiem. W przypadku działalności cenzorów przypisywano mu znaczenie przeniesienia z mniej licznej tribus wiejskiej do miejskiej, co było równoznaczne ze zmniejszeniem wagi głosu osoby, która takiej karze podlegała (Liv. 45,15: neque enim, si tribu movere possit, quod sit nihil aliud quam mutare iubere tribum, ideo omnibus quinque et triginta tribubus emovere posse). Takie przeniesienie mogło być traktowane także w kategorii pogorszenia statusu społecznego, bowiem do tribus miejskich wpisywani byli wyzwoleńcy. Por. A. Tarwacka, Prawne aspekty urzędu cenzora w starożytnym Rzymie, Warszawa 2012, s. 260 i n. Wydaje się jednak, że Augustyn zastosował je w bardziej radykalnym znaczeniu. Po pierwsze, przypisał bowiem Cyceronowi twierdzenie, że Rzymianie nie tylko odmówili aktorom praw przysługujących innym obywatelom, ale także tribu movere. Poza tym, kiedy już zamknął cytat, podkreślił, że osoba, która wybrała karierę sceniczną, nie tylko zamykała sobie drogę do urzędów, ale również nie mogła pozostać w tribus. 6 Por. Th. Mommsen, Römisches Staatsrecht, III.1 3, Leipzig 1887, s. 333 i n.; A.H.J. Greenidge, Roman Public Life, London 1901, s. 136; K. Loewenstein, The Governance of Rome, Den Haag 1973, s. 91 i n.; A. Dębiński, J. Misztal-Konecka, M. Wójcik, Prawo rzymskie publiczne, Warszawa 2010, s. 18 i n.; J. Zabłocki, A. Tarwacka, Publiczne prawo rzymskie, Warszawa 2011, s. 62 i n.
4 170 Elżbieta Loska [4] Konieczne jest jeszcze kilka zastrzeżeń: ograniczenia w prawie publicznym związane były także z infamią 7. Nie jest jednak jasne, czy i od kiedy ciążyła na wszystkich aktorach 8. Odróżniana od infamii ignominia, wynikająca z noty cenzorskiej, nie miała z kolei bezpośredniego wpływu na pozycję osoby w prawie publicznym 9. Miały go natomiast zdarzenia, które się z tą notą mogły, ale nie musiały wiązać: usunięcie z dotychczasowej tribus, ze stanu senatorskiego, czy ekwickiego 10. Po drugie nie wszyscy aktorzy traktowani byli przez prawo w ten sam sposób. Fragmenty dzieł antykwarystów 11, na przykład, wskazują na to, iż aktorów atellany traktowano odmiennie - nie byli usuwani z tribus i mogli służyć w wojsku, ponieważ nic ich nie łączyło ze zwykłym aktorstwem (Liwiusz pisał, iż farsy te nie zostały zbruka- 7 Na temat infamii przede wszystkim A.H.J. Greenidge, Infamia. Its Place in Roman Public and Private Law, Oxford 1894, passim; M. Kaser, Infamia und ignominia in den römischen Rechtsquellen, «ZSS» 73/1956, passim; B. Sitek, Infamia w ustawodawstwie cesarzy rzymskich, Olsztyn 2003, passim. 8 Słynny fragment Digestów justyniańskich, otwierający tytuł De his qui notantur infamia (D. 3,2,1 (Iul. 1. ad ed.): Praetoris verba dicunt: infamia notatur (...) qui artis ludicrae pronuntiandive causa in scaenam prodierit) i następujące po nim fragmenty komentarza do edyktu, autorstwa Ulpiana, są uważane przez wielu badaczy za poklasyczną interpolację O. Lenel, Palingenesia iuris civilis, II, Lipsiae 1889, szp. 441; M. Kaser, op. cit., s. 235 i 245. W związku z tym należy uznać, iż dopiero od czasów Justyniana wszyscy qui artem ludicram fecerint, na pewno podlegali infamii. Cały tytuł D. 3,2 oparty jest na postanowieniach edyktu wykluczających prawo do postulatio, co nie było z infamią jednoznaczne O. Lenel, Das Ediktum Perpetuum, Leipzig 1907, s. 76 i n.; M. Kaser, op. cit., s Nawet jeśli w założeniu miały mieć wpływ, to, jak pokazuje fragment mowy Cycerona, lud rzymski mógł decyzję cenzorów zignorować Cic., Pro Cluent : in omnibus legibus quibus exceptum est de quibus causis aut magistratum capere non liceat aut iudicem legi aut alterum accusare, haec ignominiae causa praetermissa est. (...) Itaque non solum illud ostendam, quod iam videtis, populi Romani suffragiis saepenumero censorias subscriptiones esse sublatas. A. Tarwacka zauważa słusznie, że poddany ignominia nie był pozbawiany praw politycznych A. Tarwacka, Prawne aspekty..., s M. Kaser, op. cit., s Liv. 7,2,12; Val. Max. 2,4,4.
5 [5] Cives pessimo Iure 171 ne zawodowym aktorstwem). Rozważania na ten temat wykraczałyby poza ramy zakreślonej tematyki. Artykuł poniższy poświęcony zostanie przede wszystkim przypadkom, w których ograniczenie uprawnień obywatelskich wynika expressis verbis z faktu występowania na scenie. II. Prawo do służby w legionach Prawem i zarazem obowiązkiem służby w legionach cieszyli się wyłącznie obywatele rzymscy. W wojsku służbę odbywali obywatele płci męskiej pomiędzy 17 a 46 rokiem życia. Najpóźniej od czasu uchwalenia lex Villia annalis dziesięcioletnia służba wojskowa była wymagana do rozpoczęcia kariery urzędniczej 12. W zachowanych tekstach źródłowych nie natrafiono na wyraźny zakaz odbywania służby wojskowej przez aktorów, zakaz ten jednak można wyczytać z interpretacji tekstów dotyczących zarówno aktorów, jak i żołnierzy. Valerius Maximus, opisując historię pojawienia się w Rzymie aktorów, zwrócił szczególną uwagę na aktorów atellany: Val. Max. 2,4,4: Atellani autem ab Oscis acciti sunt. Quod genus delectationis Italica severitate temperatum ideoque vacuum nota est: nam neque tribu movetur <actor> nec a militaribus stipendiis repellitur. Antykwarysta pisał, iż wywodzących się z Osków aktorów atellany nie obowiązywały italskie obostrzenia, nie byli usuwani z tribus, nie odsuwano ich także od służby wojskowej. Z tego passusu wynika 12 Pol. 6,19,4. Por. F. De Martino, Storia della costituzione romana, II, Napoli 1973, s. 418; W. Kunkel, R. Wittman, Staatsordnung und Staatspraxis der römischen Republik. Zweiter Abschnitt. Die Magistratur, München 1995, s. 60 i n. Wymóg ten był początkowo wymogiem zwyczajowym. Na temat uprawnionych do odbywania służby wojskowej w rzymskich legionach: E. Gabba, Esercito e società nella tarda Repubblica romana, Firenze 1973, s. 47 i n.
6 172 Elżbieta Loska [6] zatem, a contrario, że pozostałym aktorom prawo do służby wojskowej nie przysługiwało 13. O zakazie służby wojskowej pośrednio wnioskować można także z zachowanego w Digestach tekstu z księgi drugiej dzieła Macera o sprawach wojskowych: D. 48,19,14 (Macer 2 de re milit.): Quaedam delicta pagano aut nullam aut leviorem poenam irrogant, militi vero graviorem. Nam si miles artem ludicram fecerit vel in servitutem se venire passus est, capite puniendum Menander scribit. Ten fragment potwierdza niemożność połączenia funkcji żołnierza z występowaniem na scenie. Macer przytoczył opinię jurysty Arriusa Menandra, który twierdził, że żołnierze często bywają karani za czyny, za które osoby niepełniące służby wojskowej nie ponoszą kary wcale lub jest ona lżejsza. Stanowi to dowód na odrębność prawa karnego wojskowego 14. Do takich czynów należało uprawianie sztuki scenicznej. Żołnierz, który występował na scenie, powinien zostać ukarany śmiercią 15. Kara ta wydaje się być bardzo drastycznym rozwiązaniem, warto jednak zwrócić uwagę, iż Menander postawił obok siebie uprawianie sztuki scenicznej oraz dobrowolne oddanie się w niewolę. W tym drugim przypadku może mieć na myśli poddanie się wrogowi, będące niegodnym Rzymianina objawem tchórzostwa tak surowa kara w tym wypadku nie zaskakuje. Być może zatem w oczach Menandra żołnierz, który zdecydował się być aktorem, a przynajmniej raz wystąpić, był równie godny potępienia, dlatego jurysta uznał, iż powinna mu grozić taka sama kara Bardzo podobny wydźwięk ma Liv. 7,2,12: (...) actores Atellanarum nec tribu moveantur et stipendia, tamquam expertes artis ludicrae, faciant. 14 V. Giuffrè, La letteratura «de re militari», Napoli 1974, s Por. R. Bauman, Crime and Punishment in Ancient Rome, London 1996, s Na temat tego fragmentu pisze także V.M. Minale, Per uno studio sui frammenti de re militari di Macro, «TSDP» 6/2013, s. 19. Autor wiąże surowość kary ze związanym z występami scenicznymi naruszeniem decorum - dostęp
7 [7] Cives pessimo Iure 173 Dość drastyczny skutek łączenia służby wojskowej z występowaniem na scenie jasno wskazuje na istnienie zakazu takiego postępowania. Można założyć, iż zakaz obejmował także sytuację odwrotną kiedy czynny zawodowo aktor chciałby się podjąć pełnienia służby wojskowej. Przyjęcie takiego założenia prowadzi do wniosku, iż aktorzy pozbawieni byli tego obywatelskiego uprawnienia 17. Od zasady tej znane jest być może jedno odstępstwo, z okresu późnego pryncypatu. Za czasów Heliogabala karierę polityczną zrobił P. Valerius Comazon Eutuchianus 18. Zanim rozpoczął służbę wojskową, był aktorem pantomimy 19. Nie do końca można jednak stwierdzić, że jest to wyjątek, ponieważ z tekstów źródłowych niewiele na jego temat da się ustalić służył w Tracji, ale nie wiadomo, w jakim charakterze, może w wojskach pomocniczych, nie w legionach 20. Być może też Comazon zrezygnował z aktorstwa na rzecz kariery w armii. Byłby to słuszny wybór został on później prefektem pretorianów, konsulem, a także trzykrotnie prefektem miasta 21. Wydaje się jednak, iż przypadek ten nie powinien wpływać na postrzeganie sytuacji innych aktorów. Warto także przytoczyć pogląd Ulpiana 22, wedle którego do odbywania służby w legionach uprawnione były wyłącznie osoby wolne. Taką interpretację tekstu jurysty potwierdza brzmienie papirusu odnalezionego w Fayum 23. Jest to tekst przysięgi, którą musiał złożyć promowany legionista. Być może zatem, aby osiągnąć w legionach 17 Podobnie było w wiekach późniejszych ci, którzy byli zatrudnieni w zawodach postrzeganych jako degradujące społecznie, byli odsunięci od pełnienia służby wojskowej por. P. Southern, K.R. Dixon, The Late Roman Army, London 1996, s J. E. Spruit, Catalogus van Romainse Acteurs, «Mededelingen Van Het Nederlands Historisch Instituut Te Rome» 34/1969, s SHA, Hel. 12,1; Herodian 5,7,6. 20 G. R. Watson, The Roman Soldier, Ithaca 1969, s DC. 79,4, D. 49,16,8 osoba, której status civitatis jest wątpliwy, nie powinna się zaciągać do wojska, nawet jeśli jest faktycznie wolnourodzona, dopóki sprawa jej obywatelstwa nie zostanie rozstrzygnięta. 23 CPL 102, ed. R. Cavenaile, Wiesbaden ingenuum natum et c(ivem) R(omanum esse iusque militan[di in legione habere]; Por. R. Davies, Joining the Roman Army, [w:] Service in the Roman Army, ed. D. Breeze, V. Maxfield, Edinburgh 1989, s. 10.
8 174 Elżbieta Loska [8] wysoką pozycję, trzeba było nie tylko być wolnym, ale i wolnourodzonym obywatelem rzymskim. Teksty te wydają się wskazywać, iż zwracano dużą uwagę na kwalifikacje legionistów, dotyczące ich statusu prawnego. Status społeczny osób odbywających służbę w legionach był być może równie istotny. Takie spojrzenie na przytoczone źródła pozwala traktować je jako swoiste wytłumaczenie niemożności sprawowania służby w legionach przez aktorów. Konsekwencją niemożności odbywania służby wojskowej przez aktorów było wykluczenie ich z tych centurii, które oparte były na podziale wojskowym. Mogli być członkami wyłącznie ostatnich centurii piątej klasy lub centurii capite censi, wolnych i tak od służby wojskowej 24. Co więcej, jak się wydaje, wykluczeni z tych centurii byli także synowie pozostający pod władzą aktorów synowie alieni iuris, nie posiadający własnego majątku, przynależeli bowiem do tej samej centurii, co ojciec 25. III. Ius suffragii Nie każdy obywatel rzymski miał prawo do głosowania 26 uważano, iż niektórzy nie powinni korzystać z tego prawa. Na pewno pozbawione go były kobiety 27 oraz cives sine suffragio 28. Utrata prawa do głosowania mogła być także konsekwencją kary cenzorskiej polegającej na wpisa- 24 Liv. 1, J. Zabłocki, Kompetencje patres familias i zgromadzeń ludowych w sprawach rodziny w świetle Noctes Atticae Aulusa Gelliusa, Warszawa 1990, s A. Rosenberg, Ius suffragii, «RE» 10.2/1919, szp i n. 27 Kobiety chcące sporządzić testament calatis comitiis mogły to uczynić, ponieważ akt ten odbywał się in populi contione J. Zabłocki, Appunti sul testamentum mulieris, «BIDR» 94-95/ , s. 179; Tenże, Leges votatae nelle assemblee popolari, «Diritto@Storia» 10/ Romana/Zablocki-Leges-voto-assemblee-popolari.htm, dostęp Pierwszą społecznością, która uzyskała civitas sine suffragio, była ludność Caere Gell. 16,13,7.
9 [9] Cives pessimo Iure 175 niu obywatela na tabulae Caeritum 29. Nie zawsze jednak pozbawienie ius sufragii było wyraźne tak stało się w przypadku aktorów. Skoro, jak przekazał Augustyn, aktorzy wykluczeni byli ze swojej tribus, to ich głos nie miał znaczenia ani na comitia tributa populi, ani na zorganizowanych wedle tribus concilia plebis. Zwrot tribu movere pod koniec republiki nie oznaczał już na pewno usunięcia z tribus 30, a jedynie przeniesienie z lepszej do gorszej, w której wykonywanie prawa głosu stawało się uprawnieniem iluzorycznym 31. Niemniej jednak, czy chodziło o usunięcie z tribus, czy o przesunięcie do gorszej, uprawnienia aktorów do głosowania na zgromadzeniach trybusowych były praktycznie nieistniejące. Niezależnie jednak od tego, jakie przyjmie się znaczenie zwrotu tribu movere, publiczne prawo rzymskie znało jeszcze inne typy zgromadzeń, może zatem aktorzy mogli brać udział w życiu społeczności, głosując na nich? Nieformalnym zgromadzeniem obywateli rzymskich były contiones 32. Lud zebrany na contiones nie wykonywał swoich kompetencji publicznoprawnych, zgromadzenia te miały bowiem raczej charakter informacyjny. Częstokroć stanowiły pierwszą fazę zgromadzenia, czasem zwoływane były samodzielnie. W obu jednak przypadkach stanowiły zebranie ludu, na którym wygłaszano przemówienia, nie miały żadnej mocy decyzyjnej. Udział w nich nie zależał od przynależności do kurii, centurii, ani tribus, w związku z czym mogły w nich brać 29 Gell. 16,13,7: Hinc tabulae Caerites appellatae versa vice, in quas censores referri iubebant quos notae causa suffragiis privabant. Na temat tabulae Caeritum: M. Sordi, I rapporti Romano-ceriti e la civitas sine suffragio, Roma 1960, s. 117 i n.; L.J. Grieve, Tabulae Caeritum, «Latomus» 3/1983, s. 26 i n.; A. Tarwacka, Prawne aspekty..., s. 259 i n. 30 Zdaniem Th. Mommsena (Römisches Staatsrecht, II.1 3, Leipzig 1887, s. 392, 404) zwrot ten zmienił swoje znaczenie w 312 r. p.n.e., za cenzury Appiusa Claudiusa. Z tą teorią nie zgadzał się A.H.J. Greenidge, Infamia..., s. 107 i n. Jednocześnie Greenidge podkreślił, iż aktorzy, którym zakazano służby w legionach, byli także wykluczeni z tribus, przez co nie mieli prawa głosu. 31 Liv. 45,15; Th. Mommsen, loc. cit. Por. T.A.J. McGinn, Prostitution, Sexuality and the Law in Ancient Rome, New York 1998, s Fest. 34 L., s.v. contio; Gell. 18,7,5-8; J. Zabłocki, Kompetencje..., s. 33 i n.
10 176 Elżbieta Loska [10] udział wszystkie zainteresowane osoby 33, w tym także aktorzy nawet jeśli byli peregrynami, niewolnikami czy kobietami. Osoby bez prawa głosu musiały jednakowoż to zgromadzenie opuścić, jeśli wygłoszono formułę ite in suffragium. Jak wyżej ustalono, aktorzy nie mogli odbywać służby wojskowej to, jak się zdaje, powodowało niemożność uczestniczenia w comitia centuriata 34, które zorganizowane były według przynależności do klasy majątkowej i będącej jednostką militarną centurii 35. Nawet jeśli uznać, iż aktorzy przynależeli do centurii piątej klasy, to ewentualne prawo głosu było pozorne centurie te praktycznie nigdy nie były powoływane do głosowania, przypisanie do nich oznaczało zatem de facto ograniczenie prawa głosu. Trzeci rodzaj rzymskich zgromadzeń, comitia curiata, miał z punktu widzenia prawa publicznego mniejsze znaczenie w okresie republiki nie uchwalano na nich aktów prawnych, ani nie wybierano urzędników. Jednak jak słusznie zauważył J. Zabłocki 36, niektóre z przeprowadzanych na nich aktów uznawanych za prywatnoprawne, jak adrogatio, miały ogromne znaczenie dla prawa publicznego. Również na comitia curiata nadawano władzę urzędnikom wyższym, poprzez uchwalenie lex curiata de imperio. Zachowany materiał źródłowy nie pozwala jednak stwierdzić, czy aktorzy mogli brać udział w tym rodzaju zgromadzeń. Pewną wskazówkę może stanowić sytuacja prawnopubliczna kobiet, które nie należały do organizacji kurialnej, gdyż w czasach archaicznych przynależność ta była powiązana ze służbą wojskową oraz sprawowaniem władzy 37. Wykorzystanie tej analogii wykluczyłoby aktorów także z comitia curiata. Założenie to wydaje się być słuszne działalność zgromadzeń kurialnych miała znaczenie polityczne, skoro zatem aktorzy mogli brać udział w contiones, na których decyzji nie 33 J. Zabłocki, Kompetencje..., s Fest. 47 L., s.v. centuriata comitia:...quia populus Romanus per centenas turmas divisus erat. Antykwarysta wyraźnie wskazał, iż podział na centurie związany jest z podziałem wojskowym słowo turma oznacza bowiem jednostkę jazdy. 35 Por. F. De Martino, op. cit., I, s. 174 i n. 36 J. Zabłocki, Kompetencje..., s. 77 i n. 37 Tamże, s. 79.
11 [11] Cives pessimo Iure 177 podejmowano, a w przypadku comitia centuriata i tributa przypisani byli do tych jednostek, w których prawo głosu pojedynczej osoby nie miało praktycznie żadnego znaczenia, logiczną konsekwencją wydaje się przyjęcie, iż byli także wykluczeni z udziału w comitia curiata. Wreszcie zapytać należy: jaka mogła być przyczyna wykluczenia aktorów z liczących się tribus 38? Czy chodziło jedynie o odsunięcie ich od ius suffragii, czy też powód był inny, a brak prawa głosu był wyłącznie konsekwencją braku przynależności do odpowiednich tribus i centurii? Pamiętać należy, że jakiekolwiek ustalenia w tej kwestii stanowić mogą jedynie hipotezę badawczą. Powołany wyżej fragment dzieła Augustyna wydaje się być pewną wskazówką, jednak tekst ten jest o wiele późniejszy, niż badany okres, niewielkie jest zatem prawdopodobieństwo, że odzwierciedla on ówczesne powody wykluczenia, raczej podaje opinię filozofa na ten temat. Otóż aktorzy nie byli ludźmi godnymi zaufania. Z powodu wykonywanego zawodu traktowano ich jako osoby lekkomyślne, niejednokrotnie także rozwiązłe nie bez przyczyny w źródłach wielokrotnie jednym tchem wymieniani są aktorzy, gladiatorzy i prostytutki. Jako ludzie o takich cechach nie powinni brać udziału w podejmowaniu decyzji dotyczących życia społeczności, nawet, jeśli stanowili zgodnie z prawem jej część a tak było w przypadku aktorów, którym przysługiwało rzymskie obywatelstwo. IV. Ius honorum Prawo do sprawowania urzędów 39, czy też, dokładniej, prawo do ubiegania się o urząd (ius honorum petendorum 40 ) wydaje się być kwintesencją uprawnień politycznych obywateli rzymskich. W okresie republiki magistraci obok zgromadzeń ludowych i senatu sprawowali władzę w Rzymie. Zważywszy jednak na to, iż zgromadzenie ludowe 38 Wykluczenie z głosujących centurii było pochodną braku prawa do odbywania służby wojskowej. 39 E. Weiss, Ius honorum, «RE» 19/1918, szp i n. 40 W. Kunkel, R. Wittman, op. cit., s. 59.
12 178 Elżbieta Loska [12] nie mogło działać bez udziału urzędnika, który chociażby je zwoływał, a w skład senatu wchodzili byli urzędnicy, ius honorum jawi się jako najważniejsze z obywatelskich uprawnień. W świetle powyższych uwag jasne staje się, czemu urzędnicy, przynajmniej w założeniu, powinni cieszyć się nieposzlakowaną opinią 41. Mentalność starożytnych powodowała przekonanie, że każda płatna praca hańbiła wolnourodzonego obywatela i czyniła go niegodnym sprawowania urzędu 42. Osoby wykonujące zawód aktora niewątpliwie pobierały za swoją pracę wynagrodzenie, co uwłaczało ich obywatelskiej godności. W dociekaniach na temat możliwości sprawowania urzędów przez aktorów nie ma jednak potrzeby opierać się tylko na domysłach. Wyraźne postanowienia dotyczące ograniczeń ius honorum znaleźć można w Tabula Heracleensis. Jest to co prawda ustawa, w której znajdują się regulacje ustroju municipium, jednak wydaje się, iż zawarte w niej zasady ustrojowe można odnieść do republikańskiego Rzymu i jego organów 43. Jest tak z co najmniej dwóch powodów została uchwalona pod koniec republiki 44, a jej wnioskodawca musiał się na czymś wzorować, po drugie zaś, mogła stanowić matrycę dla ustaw konkretnych municipia najprawdopodobniej wzorowana była na wcześniejszej lex Iulia municipalis, a przynajmniej na acta Caesaris 45. Wskazują na to te fragmenty tekstu, w których mowa jest łącznie o municypium, kolonii i prefekturze, co sugeruje, iż adresatem tej ustawy nie była jedna społeczność. Wnikliwa analiza historii uchwalenia tego aktu 41 W kontekście urzędników municypalnych pisał o tym E. Weiss, op. cit., szp W. Kunkel, R. Wittman, op. cit., s Por. B. Sitek, Wpływ rzymskiego prawa publicznego na ustawy municypalne w świetle Tabula Heracleensis i lex Irnitana. Studium prawno-porównawcze, «Studia Prawnoustrojowe» 7/2007, s. 265 i n. 44 FIRA I, s. 140 i n.; M.H. Crawford, C. Nicolet, Tabula Heracleensis, [w:] The Roman Statutes, red. M. Crawford, I, London 1996, s Podane w artykule fragmenty ustawy także pochodzą z tej publikacji. Por. też B. Sitek, Tabula Heracleensis ( lex Iulia municipalis ). Tekst-tłumaczenie-komentarz, Olsztyn 2006, s. 14 i n. O umiejscowieniu powstania tej ustawy w czasie pisze też R. Kamińska, Ochrona dróg publicznych przez urzędników rzymskich, «Zeszyty Prawnicze» 8.2/2008, s. 78 przyp Por. M.H. Crawford, C. Nicolet, Tabula Heracleensis..., s. 359.
13 [13] Cives pessimo Iure 179 nie jest jednak konieczna, aby przyjrzeć się określonej w niej pozycji aktorów w prawie publicznym. Linia 123 zachowanego tekstu ustawy wymienia osoby uprawiające sztukę sceniczną wśród tych, których zdolność w prawie publicznym była ograniczona 46. Osoby te nie mogły zasiadać w senacie, wśród dekurionów, conscripti 47, nie mogły także przemawiać publicznie ani wydawać wiążącej opinii 48. W dalszej części ustawy wyliczone są kolejne ograniczenia dotyczące tego samego kręgu osób, w tym aktorów. Nie mogli oni uczestniczyć w posiedzeniach senatu, dekurionów ani conscripti, wyrażać tam opinii ani pytać o radę. Nie wolno im było także kandydować na urzędy, zadaniem dopilnowania tego obciążona została osoba sprawująca władzę na danym obszarze kandydatura taka nie powinna zostać przyjęta. W przypadku dokonania nielegalnego wyboru nie mógł on zostać ogłoszony 49. W tym kontekście niezmiernie ciekawy jest pewien przypadek opisany w Digestach 50 : D. 1,14,3 (Ulp. 38 ad Sab.): Barbarius Philippus cum servus fugitivus esset, Romae praeturam petiit et praetor designatus est. Sed nihil 51 ei servitutem obstetisse ait Pomponius, 46 TH l. 123: (...)queiue lanistaturam artemue ludic(r)am fecit fecerit. 47 Conscripti to dekurionowie, którzy nie pochodzili z Rzymu, tylko z lokalnej administracji por. B. Sitek, Tabula Heracleensis, cit., s TH l. 109 i n.: (...) nei quis in eorum quo municipio colonia praefectura (foro) conciliabulo (in) senatu decurionibus conscreipteisque esto,neve quo(i) ibi in eo ordine sen{ten}temtiam deicere ferre liceto. 49 TH l. 132: neue quis eius rationem comitieis concilioue (habeto neue quis eum, sei comitieis concilioue) creatu(s) e(ri)t, renuntiato. 50 Szczegółowe omówienie tego fragmentu: N. Rampazzo, Quasi praetor non fuerit. Studi sulle elezioni magistratuali in Roma repubblicana tra regola ed eccezione, Napoli 2009, s. 362 i n. 51 Tekst w tym miejscu prawdopodobnie został poddany interpolacji. Th. Mommsen (Corpus Iuris Civilis, I: Digesta, ed. Th. Mommsen, P. Krüger, Berlin 1868, s. 30) proponował słowo nihil zastąpić słowem enim. Jego pogląd podzielał także O. Lenel (Textkritische Miszellen, «ZSS» 39/1918, s. 122). Wcześniej jednak w swojej Palingenezji ( Palingenesia iuris civilis, II, Lipsiae 1889, szp. 1158) nie podał żadnej
14 180 Elżbieta Loska [14] quasi praetor non fuerit: atquin verum est praetura eum functum. Et tamen videamus: si servus quamdiu latuit, dignitate praetoria functus sit, quid dicemus? Quae edixit, quae decrevit, nullius fore momenti? An fore propter utilitatem eorum, qui apud eum egerunt vel lege vel quo alio iure? Et verum puto nihil eorum reprobari: hoc enim humanius est: cum etiam potuit populus Romanus servo decernere hanc potestatem, sed et si scisset servum esse, liberum effecisset. We fragmencie tym Ulpian opisał przypadek niejakiego Barbariusa Philippusa. Człowiek ten, będąc zbiegłym niewolnikiem (a więc w świetle prawa rzymskiego rzeczą), kandydował na urząd pretora i został na ten urząd wybrany. Następnie Ulpian przytoczył opinię Papiniana. Jurysta ten stwierdził, iż niewola nie była przeszkodą do tego, aby opisywany człowiek pełnił urząd pretora, Philippus bowiem rzeczywiście wykonywał zadania urzędu. Ulpian zastanawiał się jednak nad przypadkiem niewolnika, który przez długi czas utrzymywałby w tajemnicy swoją pozycję jaki wówczas byłby status wydanych przez niego edyktów i dekretów, czy byłyby one ważne? Czy powinny one być ważne w interesie osób, które przed takim pretorem prowadziły spór na podstawie ustawy lub innego prawa? Ulpian uznał za słuszne, aby utrzymać te decyzje w mocy, bowiem tak jest bardziej po poprawki do tego tekstu. Za interpolacją opowiada się także L. Aru, Una congettura su D. 1,14,3: Barbarius Philippus, [w:] Studi in onore di Edoardo Volterra, III, Milano 1971, s B. Szolc-Nartowski (Udział osób nieuprawnionych w wydaniu orzeczenia w postępowaniu cywilnym. Uwagi na tle D. 1,14,3 i D. 41,3,44 pr., «Zeszyty Prawnicze» 6.2/2006, s. 106) pokazuje, iż można uznać autentyczność tego fragmentu tekstu jeśli przyjmie się, że Pomponius wypowiadał się na temat zaistniałego stanu faktycznego, a nie w kwestii prawnej, bowiem istotne znaczenie miało nie to, czy Barbarius był pretorem, ale czy jego akta urzędowe można utrzymać w mocy. Niezależnie jednak od tego, czy Pomponius dopuszczał, czy nie, wybór niewolnika na urząd pretora, stało się tak, istotną kwestią pozostała jedynie możliwość utrzymania w mocy aktów urzędu przez Barbariusa podjętych. Wydźwięk ogólny zachowanego w Digestach tekstu jest taki, że akta wydane przez takiego pretora powinny być utrzymane w mocy. L. Aru (op. cit., s. 665) stwierdził, że powinny być one utrzymane w mocy ze względu na utilitas publica (uzupełniając tym zwrotem włożone w usta Ulpiana powołanie się na humanitas).
15 [15] Cives pessimo Iure 181 ludzku. Swój pogląd Ulpian uzasadnił w ten sposób: lud rzymski mógł powierzyć niewolnikowi taką władzę i jeśli wiedziałby, że jest on niewolnikiem, uprzednio by go wyzwolił. Jest też możliwa nieco dalej idąca interpretacja Barbarius nie spełniał podstawowego wymogu do kandydowania na urząd obywatelstwa rzymskiego, co w oczywisty sposób wynikało z jego status libertatis. Ulpian wydaje się twierdzić, że wybierając niewolnika na urząd, lud nadał mu wolność 52. Przypadek ten jest tylko pozornie niezwiązany z omawianym tematem. Ilustruje bowiem sytuację, w której na urząd, i to nie byle jaki, bo kurulny i połączony z imperium urząd pretora, została wybrana osoba ewidentnie pozbawiona ius honorum niewolnik. Nie ma, co prawda, możliwości dokładnego umieszczenia tego zdarzenia w czasie, mogło ono mieć miejsce pod koniec republiki, a nawet już w okresie pryncypatu, ten bowiem okres w polityce rzymskiej pełen był zawirowań i dość łatwo mogło dojść do nieprawidłowości 53. Zauważyć jednak wypada, że jeśli lud rzymski mógł powierzyć urząd pretora niewolnikowi, to być może wykluczenia ius honorum nie miały charakteru bezwzględnego w wyjątkowych sytuacjach można było nagiąć zasady 54. Były one 52 Por. G. Poma, Servi fugitivi e schiavi magistrati in età triumvirale, «Index» 15/1987, s Na temat datowania wydarzeń z tego fragmentu jest kilka teorii: bywają datowane na 41 r. p.n.e. (B. Szolc-Nartowski, op. cit., s. 101 i n. oraz N. Rampazzo, op. cit., s. 374 i n. i podane tam przykłady). Z kolei G. Poma, op. cit, s. 149 i n. podaje datę 39 r. p.n.e., powołując tekst Kasjusza Diona (DC 48,34,4-5), który co prawda nie podaje imienia wybranego na pretora niewolnika, wydaje się jednak opisywać ten sam przypadek. Najbardziej jednak wiarygodne wydaje się uzasadnienie dla dat 154 lub 151 p.n.e., podaje je E. T. Salmon, The Coloniae Maritimae, «Athenaeum» 41/1963, s. 5 i n. Autor stoi na stanowisku, że istnieją dwie tradycje przekazujące to wydarzenie jedna Velleiusa Paterculusa (Vell. Pat. 1,15,3) i Appiana z Aleksandrii (App., BC. 1,28,125), druga Liwiusza (Liv., Ep. 48), Valeriusa Maximusa (Val. Max. 2,4,1-2) i Orosiusa (Or. 4,21,4), nie da się jednak jednoznacznie określić, która z nich jest bliższą prawdy. Dokładne określenie czasu zdarzenia wydaje się jednak być mniej istotne, niż fakt, że faktycznie miało ono miejsce a ilość przekazów na ten temat pozwala mieć pewność, że kiedyś do takiego wyboru doszło. 54 Podobną argumentację stosuje A. Tarwacka, O urzędzie pretorów 14 tytuł 1 księgi Digestów. Tekst tłumaczenie komentarz, «Zeszyty Prawnicze»11.4/2011, s. 23 według niej zasady związane z ius honorum mogły zostać decyzją zgromadzenia
16 182 Elżbieta Loska [16] bowiem ustalone wcześniej przez ten sam lud, który obecnie postanowił je zmienić. Tabula Heracleensis zawierała jednak zakaz ustanawiania takiego wyjątku w stosunku do wymienionych w niej osób. Tabula Heracleensis przewidywała jeszcze dalsze ograniczenia. Aktorzy oraz pozostałe osoby, których zdolność w prawie publicznym była ograniczona, nie mogli ponadto brać udziału w ucztach i igrzyskach, w których brali udział senatorowie, dekurionowie i conscripti. Pewnym superfluum wydaje się zatem zakaz zasiadania przez nich na miejscach przeznaczonych dla przedstawicieli warstwy rządzącej i oglądania spektakli, trudno bowiem wyobrazić sobie sytuację, w której w takim wydarzeniu nie brałby udziału przynajmniej urzędnik, który je zorganizował. Zakazano im także kandydowania na jakiekolwiek urzędy, których piastowanie doprowadzić by mogło do sięgnięcia po pozycję senatora, dekuriona lub conscriptus 55. Te postanowienia Tabula Heracleensis stanowiły lex minus quam perfecta ich naruszenie pociągało za sobą możliwość wniesienia skargi popularnej i było karane zasądzeniem na 50 tysięcy sesterców 56. Brak jednak uregulowania unieważniającego wybór, chociażby aktora, na urząd. Przyjąć jednak należy, iż istnienie tego zakazu wskazywało na generalny brak ius honorum. Jak wyżej wskazano, do rozpoczęcia kariery urzędniczej była także potrzebna dziesięcioletnia służba wojskowa, a tego wymogu aktorzy w większości spełnić by nie mogli, chyba, że służbę w legionach odbyliby przed rozpoczęciem kariery aktorskiej. zmienione czy uchylone w konkretnym przypadku, ponieważ to zgromadzenia ludowe miały ostateczny głos w sprawie wyborów. 55 TH l. 136: non licebit, n(e)quis eorum in municipio colonia praefectura foro conciliabulo IIuir(atum) IIIIuir(atum) aliamue quam potestatem, ex quo honore in eum ordinem perueniat, petitoneue capito. 56 TH l. 140: qu(ei) aduersus ea fecerit, is (sestertium) (quinquagintamilia) p(opulo) d(are) d(amnas) esto, eiusque pecuniae quei uolet petitio esto.
17 [17] Cives pessimo Iure 183 V. Ius provocationis Prawo do odwołania się do ludu 57 od decyzji urzędnika nakładającej karę śmierci, grzywny lub chłosty uznawane było za podstawowe uprawnienie obywateli rzymskich 58. Służyło ono do obrony obywateli przed nadużyciem władzy przez członków magistratury 59. Wydaje się jednak, że aktorzy nie mogli z niego korzystać. Teksty źródłowe potwierdzają możliwość wymierzenia aktorom chłosty, nie wspominając o możliwości ius provocationis: 57 Zagadnieniem provocatio ad populum zajmowało sie wielu badaczy, m. in. E. Stuart Staveley, Provocatio during the fifth and fourth centuries B.C., «Historia» 3/1954/55 s. 41 i n.; J. Bleicken, Provocatio, «RE» 23/1959, szp ; Idem, Ursprung und Bedeutung der Provocation, «ZSS» 76/1959, s ; W. Kunkel, Untersuchungen zur Entwicklung des römischen Kriminalverfahrens in vorsullanischer Zeit, München 1962, s. 24 i n.; A. Lintott, Provocatio. From the struggle of the orders to the Principate, «ANRW» I.2/1972, s ; R. A. Bauman, The lex Valeria de provocatione of 300 B.C., «Historia» 22/1973, s. 3-47; L. Amirante, Sulla provocatio ad populum fino al 300, «Iura» 34/1983, s. 1-27; L. Garofalo, In tema di provocatio ad populum, «SDHI» 53/1987, s ; E. Loska, Provocatio ad populum, [w:] Salus rei publicae suprema lex. Ochrona interesów państwa w prawie karnym starożytnej Grecji i Rzymu, red. A. Dębiński, H. Kowalski, M. Kuryłowicz, Lublin 2007, s ; A. Tarwacka, In conspectu legum libertatisque moriatur. Sprawa Publiusa Gaviusa a kompetencje namiestnika do ochrony porządku publicznego w prowincji, [w:] Ochrona bezpieczeństwa i porządku publicznego w prawie rzymskim, red. K. Amielańczyk, A. Dębiński, D. Słapek, Lublin 2010, s ; E. Tassi Scandone, Leges Valeriae de provocatione. Reppressione criminale e garanzie costituzionali nella Roma repubblicana, Napoli 2008; P. Kołodko, Ustawodawstwo rzymskie w sprawach karnych. Od ustawy XII tablic do dyktatury Sulli, Białystok 2012, s Cic., De orat. 2,199: (...)neque provocationem, patronam illam civitatis ac vindicem libertatis, populo Romano dari sine nobilium dissensione potuisse; Liv. 3,45,8: Tribunicium auxilium et provocatio ad populum (...) duae arces libertatis tuendae. Por. J. Bleicken, Ursprung..., s. 324; A. Lintott, Provocatio..., s. 226; L. Amirante, op. cit., s B. Santalucia, Studi di diritto penale romano, Roma 1994, s. 25.
18 184 Elżbieta Loska [18] Suet., Aug. 45,3: Coërcitionem in histriones magistratibus omni tempore et loco lege vetere permissam ademit praeterquam ludis et scaena. Jak wynika ze słów Swetoniusza, August odebrał urzędnikom możliwość karania aktorów (coërcitio) w każdym czasie i miejscu, które dawną ustawą były im zezwolone; od tej pory została ona ograniczona do momentu występów na scenie i trwania ludi. W czasach republiki coërcitio względem aktorów wykonywali edylowie, oni bowiem odpowiedzialni byli za organizację spektakli 60, im zatem zależało na posłuszeństwie aktorów. Znaczy to, jak słusznie zauważa Lintott 61, iż prawo do wymierzania chłosty przysługiwało także urzędnikom sine imperio. Oznaczało to jednak także, że chłostę nakazać mogli urzędnicy, od których decyzji nie przysługiwała provocatio 62. Nie można zatem wnioskować, jak to czyni Lintott, że znaczyło to, iż do czasów Augusta aktorom nie przysługiwało provocatio, August zaś im to prawo przyznał. Czym innym jest bowiem odebranie urzędnikom prawa do nakładania kary, a to wynika z tekstu Swetoniusza, a czym innym przyznanie możliwości odwołania się od orzeczonej kary. W tym pierwszym przypadku aktorzy byli lepiej chronieni. Za czasów Tyberiusza usiłowano przyznać pretorom (a więc już urzędnikom z imperium) prawo do karania aktorów chłostą, jednak sprzeciwił się temu trybun plebejski i wniosek nie przeszedł. 60 W. Kunkel, R. Wittman, op. cit., s. 490; A. Lintott, Violence in Republican Rome, Oxford 1999, s A. Lintott, loc. cit. 62 Z racji tego, iż celem provocatio ad populum było ograniczenie nadużycia przez urzędników imperium (początkowo odwołanie przysługiwało wyłącznie od kary śmierci oraz chłosty jako środka poprzedzającego wykonanie kary śmierci tak interpretowany jest tekst Cic., De rep. 2,53), uprawnione wydaje się twierdzenie, iż obywatel mógł odwołać się do ludu od decyzji wydanych przez urzędników cum imperio por. B. Santalucia, op. cit., s. 134 i 158. Od decyzji niższych urzędników można się było odwołać do urzędników wyższych, nie było zatem potrzeby zwoływania w tym celu zgromadzenia ludowego.
19 [19] Cives pessimo Iure 185 Tac., Ann. 1,77,1: At theatri licentia, proximo priore anno coepta, gravius tum erupit, occisis non modo e plebe set militibus et centurione, vulnerato tribuno praetoriae cohortis, dum probra in magistratus et dissensionem vulgi prohibent. Actum de ea seditione apud patres dicebanturque sententiae, ut praetoribus ius virgarum in histriones esset. Intercessit Haterius Agrippa tribunus plebei increpitusque est Asinii Galli oratione, silente Tiberio, qui ea simulacra libertatis senatui praebebat. Valuit tamen intercessio, quia divus Augustus immunis verberum histriones quondam responderat, neque fas Tiberio infringere dicta eius. Z powodu zbytniej swawoli w teatrze, jak pisał Tacyt, wybuchły zamieszki, w których śmierć ponieśli plebejusze oraz żołnierze, a nawet centurion, trybun kohorty pretoriańskiej zaś został zraniony. Z tego powodu senatorowie chcieli nadać pretorom prawo używania rózeg wobec aktorów. Trybun plebejski dokonał intercesji, za co został zrugany przez jednego z senatorów, za milczącym przyzwoleniem Tyberiusza. Sprzeciw trybuna odniósł jednak skutek Tyberiusz nie chciał się bowiem sprzeciwiać regulacjom boskiego Augusta, który zabronił stosować chłostę wobec aktorów. Tekst ten świadczy o utrzymaniu w mocy zakazu stosowania chłosty wobec aktorów. Tak, jak i fragment pochodzący od Swetoniusza, może on potwierdzać brak prawa odwołania się do ludu przez aktorów gdyby bowiem takim prawem dysponowali, nie byłoby potrzeby ustanawiania zakazu wobec urzędników. Jedynym tekstem prawniczym, który wspomina o aktorach w kontekście provocatio ad populum jest fragment Pauli Sententiae: PS. 5,26,1: Lege Iulia de vi publica damnatur, qui aliqua potestate praeditur civem Romanum antea ad populum, nunc imperatorem appellantem necaverit necarive iusserit, torserit verberaverit condemnaverit inve publica vincula
20 186 Elżbieta Loska [20] duci iusserit 63. Cuius rei poena in humiliores capitis in honestiores insulae deportatione coërcetur. 2. Hac lege excipiuntur, qui artem ludicram faciunt (...) Z ustawy julijskiej o przemocy publicznej odpowiadał ten, kto, mając jakąkolwiek władzę, zabiłby, nakazał zabić, torturował, wychłostał, skazał na karę więzienia lub nakazał publicznie zakuć w łańcuchy obywatela rzymskiego, który odwołał się kiedyś do ludu, teraz do cesarza. Urzędnik, który się tego dopuścił, karany był karą główną lub zesłaniem na wyspę, w zależności od tego, do której klasy społecznej przynależał. Z fragmentu tego wynika, że aktorzy byli wyłączeni z ochrony przyznanej obywatelom przez lex Iulia de vi publica. Nie jest jednak pewne, kiedy to ograniczenie zostało wprowadzone 64. Wcześniej cytowane przekazy Swetoniusza i Tacyta wydają się wskazywać, że takie wyłączenie musiało być późniejsze, niż opisywane przez nich wydarzenia. Swetoniusz pisał bowiem o dawnej ustawie, która nadawała urzędnikom prawo karania aktorów chłostą. Postanowienie tej właśnie dawnej ustawy uchylił August. Nie mogła nią być lex Iulia de vi publica, gdyż uchwalona ona została być może nawet z inicjatywy samego Augusta 65. Jest zatem mało prawdopodobne, aby princeps, który ograniczył prawo stosowania coërcitio wobec aktorów, podkreślił ich niemożność stosowania provocatio. To samo dotyczy Tyberiusza, który szanował postanowienia poprzednika. Lintott 66 sugeruje, że to wyłączenie z ochrony datuje się przynajmniej od momentu uchwalenia katońskiej lex Porcia, zabraniającej stosowania chłosty względem obywateli. Zdarzały się także przypadki, kiedy chłosta stosowana była na polecenie princepsa: 63 Por. D. 48,6,7. O budowie tego tekstu: P. Garnsey, The Lex Iulia and Appeal under the Empire, «JRS» 56/1966, s. 170 i n. 64 Por. P. Garnsey, op. cit., s. 171 i n. 65 Por. G. Rotondi, Leges publicae populi Romani, Milano 1912, s. 450 i n., który datuje tę ustawę na 17 r. p.n.e.; G. Longo, s.v. Lex Iulia de vi publica e lex Iulia de vi privata, «NNDI» 9/1963, s. 812; J. D. Cloud, Lex Iulia de vi, [w:] The Roman Statutes..., s. 789 i n. 66 A. Lintott, Provocatio..., s. 25.
21 [21] Cives pessimo Iure 187 Suet., Cal. 33,1: Inter varios iocos, cum assistens simulacro Iovis Apellen tragoedum consuluisset uter illi maior videretur, cunctantem flagellis discidit conlaudans subinde vocem deprecantis quasi etiam in gemitu praedulcem. Gaius Kaligula, cesarz niesławny z powodu okrucieństwa i niestabilności umysłu, dla żartu rozkazał chłostać aktora tragicznego Apellesa. Nie powstrzymał go fakt, że Apelles był jego przyjacielem 67. Kiedy przechodzili obok posągu Jowisza, Kaligula spytał aktora, którego z nich dwóch uznaje za większego. Miał on, zapewne, odpowiedzieć, że za większego uważa Kaligulę. Aktor nie dość szybko udzielił odpowiedzi na cesarskie pytanie i rozzłoszczony zwłoką princeps nakazał go wychłostać, przy okazji szydząc z próśb o litość aktora co chwila chwalił słodkie brzmienie jego głosu. Trudno jednak powiedzieć, czy Apelles był obywatelem rzymskim. Pochodził z judejskiego Aszkelonu 68, to jednak nie przesądza kwestii obywatelstwa. Samo jednak wydarzenie wydaje się potwierdzać możliwość natychmiastowego wykonania chłosty na aktorze. Nawet w przypadku, gdyby usiłował on skorzystać z uprawnienia, nie wydaje się, żeby mu się to udało. Nie wszyscy przebywający w Rzymie mogli z ius provocationis korzystać, choć na wszystkich rozciągała się coërcitio urzędników. Byli tego uprawnienia pozbawieni nieobywatele (a więc i peregryni i niewolnicy), kobiety oraz mężczyźni poniżej 17 roku życia 69. Wydaje się, iż możliwość odwoływania się przez kobiety od kary grzywny (ale już nie od kary śmierci) stanowiła raczej wyjątek od ogólnej reguły 70. Przekazy źródłowe pozwalają przypuszczać, iż prawo do odwołania się do 67 DC. 59,5,2. Por. J.E. Spruit, op. cit., s P. van Rohden, Apelles 8, «RE» szp L. Garofalo, Appunti sul diritto criminale nella Roma monarchica e reppublicana, Verona 1997, s Th. Mommsen, Römisches Strafrecht, Leipzig, 1899, s. 143 i 473 Autor wymienia kobiety jako grupę, w stosunku do której urzędnicy cum imperio mieli całkowitą jurysdykcję. Podkreśla jednak, iż edylowie mogli dopuścić je do skorzystania z provocatio. Por. G. Crifó, op. cit., s. 294.
22 188 Elżbieta Loska [22] zgromadzenia ludowego przysługiwało niektórym cives sine suffragio 71, jednak ich sytuacja wydaje się być odmienna od sytuacji aktorów ich położenie stanowiło etap pośredni w drodze do uzyskania pełnego obywatelstwa 72. Z technicznego punktu widzenia, jako osoby wykluczone z jakiejkolwiek tribus czy centurii, której głos się liczył, aktorzy również byli cives sine suffragio 73, ale w ich przypadku status ten był wynikiem degradacji politycznej taka sytuacja teoretycznie mogła dotyczyć osoby, która była civis optimo iure, a następnie rozpoczęła wykonywanie zawodu aktora, przez co prawo głosu utraciła. Nie wydaje się, aby aktorzy mogli korzystać z provocatio ad populum, a w każdym razie tego uprawnienia nie stosowali. Być może było to związane z ich ograniczonym udziałem w zgromadzeniach ludowych. Argument z milczenia źródeł nie jest, co prawda, mocnym argumentem, można jednak założyć, że gdyby także przypadek aktorów należał do sytuacji wyjątkowych, jakiś ślad w źródłach by pozostał, tak jak stało się to w odniesieniu do kobiet i cives sine suffragio. 71 Liv. 26,33,10: Per senatum agi de Campanis, qui cives Romani sunt, iniussu populi non video posse. Fragment pokazuje sytuację mieszkańców Kapui senat musiał zasięgnąć opinii zgromadzenia ludowego, zanim podjął decyzję, jak postąpić w sprawie podbitego miasta. Por. J.L. Strachan Davidson, Problems of the Roman Criminal Law, I, Oxford 1912, s. 142; W. Kunkel, Untersuchungen..., s. 27 (Autor zgadza się z wnioskami Strachana Davidsona); P. Kołodko, op. cit., s. 58. Autorzy jednak wyciągają z tego fragmentu zbyt daleko idący wniosek, uznając na podstawie tego źródła, iż wszyscy cives sine suffragio mieli ius provocationis. Tymczasem tekst źródłowy nie wspomina nic o odwołaniu się do ludu, a jedynie o tym, że decyzja senatu ma być poprzedzona nakazem ludu a nawet i to niezupełnie, bowiem Liwiusz w tym fragmencie przedstawia opinię Marka Atiliusa Regulusa, a nie obowiązujące uregulowanie. Także powoływane kilka stron później przez Strachana Davidsona postanowienie lex Acilia repetundarum (ll ) nie stanowi przekonującego dowodu na poparcie tak daleko idącej tezy, bowiem przyznanie ius provocationis osobie, która nie przyjęła obywatelstwa rzymskiego jako nagrody za skuteczne oskarżenie w procesie prowadzonym na podstawie tej ustawy, również należy uznać za wyjątek od reguły. 72 A.N. Sherwin-White, The Roman Citizenship 2, Oxford 1973, s Por. L. R. Taylor, Roman Voting Assemblies. From the Hannibalic War to the Dictatorship of Caesar, Ann Arbor 2003, s. 61.
23 [23] Cives pessimo Iure 189 VI. Ius auxilii Od momentu powołania do życia urzędu trybuna plebejskiego obywatelom rzymskim, początkowo wyłącznie z warstwy plebejuszy, potem wszystkim, przysługiwało prawo do zwrócenia się o pomoc do trybuna plebejskiego. Miało to gwarantować obywatelom ochronę ich praw przed naruszeniami ze strony urzędników wyposażonych w imperium 74. Uprawnienie to nie było zależne, jak się wydaje, od żadnego innego, było powiązane raczej z faktem, że urzędnik nadużył władzy w stosunku do obywatela. Najprawdopodobniej zatem tym uprawnieniem obywatelskim aktorzy cieszyć się mogli na równi z innymi. Potwierdzeniem tej tezy wydaje się tekst wyraźnie wskazujący na to, że do pomocy trybunów uciec się mogła nawet prostytutka: Gell. 4,14,2-6: Aulus Hostilius Mancinus aedilis curulis fuit. Is Maniliae meretrici diem ad populum dixit, quod e tabulato eius noctu lapide ictus esset, vulnusque ex eo lapide ostendebat. Manilia ad tribunos plebi provocavit. Apud eos dixit comessatorem Mancinum ad aedes suas venisse; eum sibi recipere non fuisse e re sua, sed cum vi inrumperet, lapidibus depulsum. Tribuni decreverunt aedilem ex eo loco iure deiectum, quo eum venire cum corollario non decuisset; propterea, ne cum populo aedilis ageret, intercesserunt. Edyl kurulny Aulus Hostilius Mancinus wniósł przed lud oskarżenie przeciw prostytutce Manilii, twierdząc, że rzuciła w niego nocą kamieniem. Na dowód zademonstrował ranę, którą ów kamień spowodował. Manilia odwołała się do trybunów plebejskich. Złożyła oświadczenie, w którym stwierdziła, iż Mancinus pojawił się przed jej domem wyglądając jak hulaka, w związku z czym nie uznała za słuszne go wpuścić. Mancinus usiłował siłą utorować sobie drogę i został odgoniony kamieniami. Trybuni zadecydowali, że edyl został słusznie wyrzucony z miejsca, w którym nie powinien był się pojawić z wieńcem na głowie 74 V. Arena, Libertas and the Practics of Politics in the Late Roman Republic, Cambridge 2012, s. 52.
Anna Tarwacka. Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
Zeszyty Prawnicze 13.4 / 2013 Tłumaczenia MONUMENTA AERE PERENNIORA Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego OPOWIADANA JEST HISTORIA EDYLA HOSTILIUSA MANCINUSA I PROSTYTUTKI MANILII; PRZYTACZA SIĘ SŁOWA
14 Tytuł 1 Księgi Digestów Tekst tłumaczenie komentarz* 1
Zeszyty Prawnicze UKSW 11.4 (2011) Tłumaczenia MONUMENTA AERE PERENNIORA Anna Tarwacka Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego O URZĘDZIE pretorów 14 Tytuł 1 Księgi Digestów Tekst tłumaczenie komentarz*
1. Republika i jej społeczeństwo
Republika Rzymska 1. Republika i jej społeczeństwo Od 509 roku p.n.e. Rzym jest republiką Na podstawie tekstu ze s. 163-164 uzupełnić diagram SPOŁECZEŃSTWO RZYMSKIE Patrycjusze Plebejusze Niewolnicy PATRYCJUSZE
Zgromadzenie ludowe. Plebejusze. Niewolnicy. Patrycjusze. Konsulowie. Dyktator
Zgromadzenie ludowe Byli wolnymi obywatelami, którzy przysługujące im prawa nabyli dopiero w okresie republiki. Armia rzymska nie mogła funkcjonować bez ich udziału. Plebejusze Stanowili najniższą grupę
Obywatelstwo i prawo powrotu. Podstawowe kryteria. Kraków, 13 listopada 2013
Obywatelstwo i prawo powrotu. Podstawowe kryteria Kraków, 13 listopada 2013 Obywatelstwo i prawo powrotu. Podstawowe kryteria Kraków, 13 listopada 2013 Obywatelstwo i prawo powrotu. Podstawowe kryteria
Zeszyty Prawnicze 14/3, 253-259
Anna Tarwacka Czym jest adopcja, czym natomiast jest adrogacja oraz na ile różnią się one między sobą; a także jakie i jakiego rodzaju są słowa tego, kto stawia przed ludem wniosek dotyczący adrogowania
OPINIA PRAWNA. w przedmiocie:
OPINIA PRAWNA w przedmiocie: MOŻLIWOŚCI SPRAWOWANIA MANDATU WÓJTA LUB BURMISTRZA (PREZYDENTA MIASTA) PRZEZ OSOBĘ SKAZANĄ PRAWOMOCNYM WYROKIEM SĄDU NA KARĘ GRZYWNY ZA PRZESTĘPSTWO UMYŚLNE ŚCIGANE Z OSKARŻENIA
BL TK/15 Warszawa, 7 lipca 2016 r.
BL-112-255-TK/15 Warszawa, 7 lipca 2016 r. INFORMACJA PRAWNA O WYROKU TRYBUNAŁU KONSTYTUCYJNEGO Z 12 MAJA 2015 R. (SYGN. AKT SK 62/13) DOTYCZĄCYM USTAWY Z DNIA 16 WRZEŚNIA 2011 R. O ZMIANIE USTAWY - KODEKS
HISTORIA ŹRÓDEŁ PRAWA. Kraków, 14 października 2013 r.
HISTORIA ŹRÓDEŁ PRAWA Kraków, 14 października 2013 r. D. 1,1,6,1 D. 1,1,6,1 Hoc igitur ius nostrum constat aut ex scripto aut sine scripto, ut apud Graecos: ton nomon hoti men eggrafoi, hoti de agrafoi.!
OPINIA PRAWNA. w przedmiocie oceny czy osoba skazana z oskarżenia. publicznego na karę grzywny może w świetle przepisów
OPINIA PRAWNA w przedmiocie oceny czy osoba skazana z oskarżenia publicznego na karę grzywny może w świetle przepisów prawa powszechnie obowiązującego w Polsce sprawować funkcję wójta (burmistrza, prezydenta
Skutki nieprzedłużenia terminu związania ofertą
Skutki nieprzedłużenia terminu związania ofertą Marcin Radecki Adwokat z Kancelarii Prawnej Jerzy T. Pieróg Oświadczenie woli należy tak tłumaczyć, jak tego wymagają ze względu na okoliczności w których
POSTANOWIENIE. SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska. Protokolant Anna Janczak
Sygn. akt II KK 384/18 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 8 listopada 2018 r. SSN Marek Pietruszyński (przewodniczący) SSN Jerzy Grubba (sprawozdawca) SSN Barbara Skoczkowska Protokolant Anna
Przepisy wprowadzające kodeks postępowania. sądowego
Ustawa konstytucyjna z dnia Przepisy wprowadzające kodeks postępowania sądowego Art. 1. Wchodzi w życie ustawa Sejmu nr z dnia Kodeks postępowania sądowego. Art. 2. W Konstytucji Księstwa Sarmacji z dnia
Warszawa, dnia 15 marca 2016 r.
RZECZPOSPOLITA POLSKA MINISTERSTWO SPRAWIEDLIWOŚCI RZECZNIK PRASOWY MINISTRA SPRAWIEDLIWOŚCI Warszawa, dnia 15 marca 2016 r. Pan Tomasz Machała Redaktor Naczelny natemat.pl Na podstawie art. 31 a ustawy
POSTANOWIENIE. z dnia 16 lutego 2000 r. Sygn. Ts 97/99
20 POSTANOWIENIE z dnia 16 lutego 2000 r. Sygn. Ts 97/99 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Lech Garlicki przewodniczący Wiesław Johann sprawozdawca Biruta Lewaszkiewicz-Petrykowska po rozpoznaniu na posiedzeniu
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt II PK 220/06 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 20 marca 2007 r. SSN Zbigniew Hajn (przewodniczący) SSN Roman Kuczyński (sprawozdawca) SSN Herbert Szurgacz
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH D E C Y Z J A DIS/DEC- 103/12/7510
GENERALNY INSPEKTOR OCHRONY DANYCH OSOBOWYCH dr Wojciech R. Wiewiórowski Warszawa, dnia 3 lutego 2012 r. DIS/DEC- 103/12/7510 dot. [ ] D E C Y Z J A Na podstawie art. 138 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca
Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 14 marca 2014 r. III CZP 128/13
Id: 20382 [S]posób doręczenia określony w art. 1160 k.p.c., należy stosować także do wyroków sądów polubownych. ( ) [B]rak dostatecznych podstaw, aby przez pisemne zawiadomienie, o którym mowa w art. 1160
Konstytucja wk r. Prezydent cd
Konstytucja wk 8 10.05.2009r. Prezydent cd Prezydent RP pełni funkcję arbitra. Przyjęcie tej koncepcji oznacza, że w przypadku zakłócenia wzajemnych stosunków między rządem a Sejmem, Prezydent powinien
Uchwała z dnia 23 września 2010 r., III CZP 54/10
Uchwała z dnia 23 września 2010 r., III CZP 54/10 Sędzia SN Jacek Gudowski (przewodniczący) Sędzia SN Dariusz Dończyk Sędzia SN Wojciech Katner (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z wniosku kuratora
Wyrok z dnia 15 listopada 2006 r., V CSK 241/06. Artykuł zdanie pierwsze k.s.h. jest przepisem szczególnym w stosunku do art k.s.h.
Wyrok z dnia 15 listopada 2006 r., V CSK 241/06 Artykuł 203 1 zdanie pierwsze k.s.h. jest przepisem szczególnym w stosunku do art. 201 4 k.s.h. Sędzia SN Gerard Bieniek (przewodniczący, sprawozdawca) Sędzia
POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CSK 204/13. Dnia 15 stycznia 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CSK 204/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 stycznia 2014 r. SSN Krzysztof Strzelczyk (przewodniczący) SSN Iwona Koper SSN Dariusz Zawistowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku
STATUT STOWARZYSZENIA. SIDIS Stowarzyszenie imienia dr I. Semmelweisa
STATUT STOWARZYSZENIA SIDIS Stowarzyszenie imienia dr I. Semmelweisa Art. I NAZWA. Tworzy się stowarzyszenie pod nazwą SIDIS Stowarzyszenie imienia dr I. Semmelweisa, w dalszej części niniejszego Statutu,
POSTANOWIENIE. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie. Sygn. akt III KZ 39/16. Dnia 22 czerwca 2016 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt III KZ 39/16 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 22 czerwca 2016 r. SSN Dariusz Świecki w sprawie J. P. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 22 czerwca 2016 r., zażalenia
Pierwszego lipca 2008 r. upłynął rok od wprowadzenia zmian do systemu wydawania tych interpretacji.
Pierwszego lipca 2008 r. upłynął rok od wprowadzenia zmian do systemu wydawania tych interpretacji. Pierwszego lipca 2008 r. upłynął rok od wprowadzenia zmian do systemu wydawania interpretacji co do sposobu
POSTANOWIENIE. Protokolant Jolanta Włostowska
Sygn. akt III KK 434/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 19 lutego 2015 r. SSN Dorota Rysińska (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Rafał Malarski SSN Andrzej Stępka Protokolant Jolanta Włostowska
Wyrok z dnia 3 października 2008 r. II UK 31/08
Wyrok z dnia 3 października 2008 r. II UK 31/08 Rozstrzyganie o prawie do emerytury w systemie powszechnym dla uprawnionego do emerytury z zaopatrzenia emerytalnego żołnierzy nie jest objęte przedmiotem
Dlaczego poprawki do projektu ustawy o Sądzie Najwyższym niczego nie zmieniają?
Dlaczego poprawki do projektu ustawy o Sądzie Najwyższym niczego nie zmieniają? W toczącym się procesie legislacyjnym nad poselskim projektem ustawy o Sądzie Najwyższym (druk sejmowy 1727) zostały zgłoszone
POSTANOWIENIE. Sygn. akt III KK 305/14. Dnia 8 października 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Szewczyk
Sygn. akt III KK 305/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 8 października 2014 r. SSN Józef Szewczyk na posiedzeniu w trybie art. 535 3 kpk po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 8 października
POSTANOWIENIE UZASADNIENIE
Sygn. akt II UZ 64/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 27 stycznia 2015 r. SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący) SSN Maciej Pacuda (sprawozdawca) SSN Roman Kuczyński w sprawie z
POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski
Sygn. akt III KZ 10/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 14 marca 2013 r. SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie z wniosku skazanego A. B. o wznowienie postępowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Danuta Bratkrajc
Sygn. akt IV KK 713/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 13 grudnia 2018 r. SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński SSN Barbara
Uchwała z dnia 13 stycznia 2006 r., III CZP 122/05
Uchwała z dnia 13 stycznia 2006 r., III CZP 122/05 Sędzia SN Elżbieta Skowrońska-Bocian (przewodniczący) Sędzia SN Teresa Bielska-Sobkowicz (sprawozdawca) Sędzia SN Dariusz Zawistowski Sąd Najwyższy w
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Anna Kowal
Sygn. akt IV KK 360/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 9 grudnia 2016 r. SSN Jarosław Matras (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Krzysztof Cesarz SSN Zbigniew Puszkarski
Wykaz lektur z prawa rzymskiego na egzamin. przedterminowy.
Wykaz lektur z prawa rzymskiego na egzamin Trudniejsze przedterminowy. 1. T. Giaro, Kilka żywotów prawa rzymskiego zakończonych jego kodyfikacją, [w:] Prawo rzymskie a kultura prawna Europy, Lublin 2008,
POSTANOWIENIE. Sygn. akt I CZ 84/14. Dnia 14 stycznia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt I CZ 84/14 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 14 stycznia 2015 r. SSN Tadeusz Wiśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Wojciech Katner SSN Hubert Wrzeszcz w sprawie z wniosku C.
UCHWAŁA. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Katarzyna Tyczka-Rote SSA Roman Dziczek (sprawozdawca)
Sygn. akt III CZP 74/11 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 30 listopada 2011 r. SSN Jacek Gudowski (przewodniczący) SSN Katarzyna Tyczka-Rote SSA Roman Dziczek (sprawozdawca) w sprawie egzekucyjnej
PARLAMENT EUROPEJSKI
PARLAMENT EUROPEJSKI 2004 Komisja Petycji 2009 26.09.2008 KOMUNIKAT DLA POSŁÓW Dotyczy: Petycji 0391/2005, którą złożyła Penelope Mountzourea-Panagiotou (Grecja), z 8 podpisami, w sprawie domniemanej dyskryminacji
POSTANOWIENIE z dnia 27 maja 2003 r. Sygn. akt K 43/02
45 POSTANOWIENIE z dnia 27 maja 2003 r. Sygn. akt K 43/02 Trybunał Konstytucyjny w składzie: Mirosław Wyrzykowski przewodniczący Wiesław Johann Ewa Łętowska Jadwiga Skórzewska-Łosiak Marian Zdyb sprawozdawca,
Ośrodek Badań, Studiów i Legislacji
Lublin, dnia 21 stycznia 2013 r. OPINIA PRAWNA 1. Cel opinii: Celem opinii jest określenie charakteru prawnego oraz zasad udzielania i sposobu obliczania wymiaru płatnego urlopu, przysługującego pracownikowi
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Teresa Jarosławska
Sygn. akt III KK 129/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 10 czerwca 2014 r. SSN Małgorzata Gierszon (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Jarosław Matras SSN Andrzej
POSTANOWIENIE. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Paweł Grzegorczyk
Sygn. akt IV CZ 44/17 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 18 sierpnia 2017 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Jan Górowski (sprawozdawca) SSN Paweł Grzegorczyk w sprawie z wniosku Skarbu
Opinia prawna z dnia 6.02.2012 r.
Opinia prawna z dnia 6.02.2012 r. dla Okręgowej Izby Lekarskiej w Płocku w sprawie : czy w obecnym stanie prawnym tj. wobec wejścia w życie z dniem 01 lipca 2011 r. nowelizacji art. 53 ustawy z dnia 05
POSTANOWIENIE Z DNIA 13 LIPCA 2006 R. WK 6/06
POSTANOWIENIE Z DNIA 13 LIPCA 2006 R. WK 6/06 Nie zachodzi wypadek rażącego naruszenia prawa, mogącego mieć istotny wpływ na treść orzeczenia (art. 523 1 k.p.k.), jeżeli w sytuacji, w której brak podstaw
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Joanna Porowska
Sygn. akt III ZS 3/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 29 czerwca 2017 r. SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący) SSN Andrzej Wróbel SSA Ewa Stefańska (sprawozdawca)
Rozdział I Postanowienia ogólne
Rozdział I Postanowienia ogólne 1. Stowarzyszenie Amatorska Sieć Komputerowa,,AONet'' zwane dalej Stowarzyszeniem posiada osobowość prawną. 2. Nazwa Stowarzyszenia jest prawnie zastrzeżona. 3. Terenem
POSTANOWIENIE. SSN Romualda Spyt
Sygn. akt III UK 95/10 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 21 września 2010 r. SSN Romualda Spyt w sprawie z odwołania P. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych o odszkodowanie z tytułu
Skarżący : Rzecznik Praw Obywatelskich Organ : Rada m. st. Warszawy. Skarga kasacyjna
RZECZPOSPOLITA POLSKA Rzecznik Praw Obywatelskich RPO-623243-X/09/TS 00-090 Warszawa Tel. centr. 0-22 551 77 00 Al. Solidarności 77 Fax 0-22 827 64 53 Warszawa, lipca 2010 r. Naczelny Sąd Administracyjny
P O S T A N O W I E N I E
Sygn. akt V KK 415/11 Sąd Najwyższy w składzie: P O S T A N O W I E N I E Dnia 19 stycznia 2012 r. SSN Tomasz Grzegorczyk w sprawie K. S. skazanego z art. 258 1 k.k. oraz art. 55 ust. 3 i art. 56 ust.
POSTANOWIENIE. SSN Kazimierz Klugiewicz
Sygn. akt III KK 53/16 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 31 marca 2016 r. SSN Kazimierz Klugiewicz na posiedzeniu w trybie art. 535 3 k.p.k., po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 31 marca 2016
TŁUMACZENIA MONUMENTA AERE PERENNIORA. Anna Tarwacka
Zeszyty Prawnicze 16.3 / 2016 TŁUMACZENIA MONUMENTA AERE PERENNIORA Anna Tarwacka Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego CO SERVIUS SULPICIUS NAPISAŁ W KSIĘDZE O POSAGACH NA TEMAT PRAWA I ZWYCZAJU
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I UK 73/06 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 10 października 2006 r. SSN Zbigniew Myszka (przewodniczący) SSN Roman Kuczyński (sprawozdawca) SSN Herbert
OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA. z dnia 13 grudnia 2016 r. w przedmiocie poselskiego projektu ustawy Przepisy wprowadzające
OPINIA KRAJOWEJ RADY SĄDOWNICTWA z dnia 13 grudnia 2016 r. w przedmiocie poselskiego projektu ustawy Przepisy wprowadzające ustawę o organizacji i trybie postępowania przed Trybunałem Konstytucyjnym i
Postanowienie z dnia 25 marca 1992 r. Sygn. akt (K. 11/91) Kazimierz Działocha - sprawozdawca Wojciech Łączkowski Janina Zakrzewska
14 Postanowienie z dnia 25 marca 1992 r. Sygn. akt (K. 11/91) Trybunał Konstytucyjny w składzie: Przewodniczący: Sędziowie TK: sędzia TK Henryk Groszyk Czesław Bakalarski Kazimierz Działocha - sprawozdawca
Aby móc mówić o prawach człowieka, należy najpierw rozróżnić kilka aspektów słowa "prawo".
Aby móc mówić o prawach człowieka, należy najpierw rozróżnić kilka aspektów słowa "prawo". W ujęciu przedmiotowym rozumiane jest ono jako system norm prawnych, czyli ogólnych, które powstały w związku
S T A T U T. Stowarzyszenia Przyjaciół Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca NASZ LUBUSKI. R O Z D Z I A Ł
S T A T U T Stowarzyszenia Przyjaciół Lubuskiego Zespołu Pieśni i Tańca NASZ LUBUSKI. R O Z D Z I A Ł I POSTANOWIENIA OGÓLNE CELE STOWARZYSZENIA I SPOSOBY ICH REALIZACJI 1. Stowarzyszenie nosi nazwę Stowarzyszenie
Komentarz. Poniżej znajdują się wybrane twierdzenia opinii, które są zgodne z argumentacją przytoczoną we Wniosku NASZ URSYNÓW:
Komentarz Klubu Radnych i Stowarzyszenia NASZ URSYNÓW do opinii prawnej Biura Prawnego m.st. Warszawy przygotowanej na zlecenie Burmistrza Dzielnicy Ursynów dotyczącej zbadania przesłanek do stwierdzenia
WYROK Z DNIA 28 PAŹDZIERNIKA 2011 R. SNO 41/11
WYROK Z DNIA 28 PAŹDZIERNIKA 2011 R. SNO 41/11 Przewodniczący: sędzia SN Stanisław Zabłocki Sędziowie SN: Małgorzata Gersdorf (sprawozdawca), Barbara Skoczkowska. S ą d N a j w y ż s z y S ą d D y s c
Strona: Organ II instancji: Zaskarżona decyzja:
Waldemar Wietrzykowski ul. Jabłeczna 38/1 50-539 WROCŁAW Wrocław, dnia 30.03.2013 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie ul. Jasna 2/4 00-013 Warszawa (za pośrednictwem) Minister Administracji i
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt I UK 274/06 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 22 lutego 2007 r. SSN Andrzej Wróbel (przewodniczący) SSN Beata Gudowska (sprawozdawca) SSN Jerzy Kwaśniewski
S E N A T U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J. z dnia 7 sierpnia 2015 r.
U C H WA Ł A S E N A T U R Z E C Z Y P O S P O L I T E J P O L S K I E J z dnia 7 sierpnia 2015 r. w sprawie ustawy o zmianie ustawy o bezpieczeństwie imprez masowych oraz niektórych innych ustaw Senat,
SPOSOBY NABYCIA OBYWATELSTWA POLSKIEGO
Źródło: http://msw.gov.pl Wygenerowano: Czwartek, 15 października 2015, 15:50 SPOSOBY NABYCIA OBYWATELSTWA POLSKIEGO REGULACJA PRAWNA Zagadnienia nabycia obywatelstwa polskiego i jego utraty reguluje ustawa
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt III SK 1/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 29 czerwca 2011 r. SSN Jerzy Kwaśniewski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Zbigniew Korzeniowski SSN Roman
POSTANOWIENIE. SSN Jolanta Strusińska-Żukowska
Sygn. akt III UK 123/17 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 24 kwietnia 2018 r. SSN Jolanta Strusińska-Żukowska w sprawie z odwołania Z. S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału
13 Tytuł 1 Księgi Digestów. Tekst tłumaczenie komentarz
Zeszyty Prawnicze UKSW 11.3 (2011) Tłumaczenia MONUMENTA AERE PERENNIORA Anna Tarwacka Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego O URZĘDZIE kwestora 13 Tytuł 1 Księgi Digestów. Tekst tłumaczenie komentarz
POSTANOWIENIE. SSN Jerzy Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Halina Kiryło (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda
Sygn. akt III SO 9/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 23 listopada 2011 r. SSN Jerzy Kwaśniewski (przewodniczący) SSN Halina Kiryło (sprawozdawca) SSN Maciej Pacuda w sprawie z wniosku Zakładu
Kto jest podatnikiem VAT w zakresie gospodarowania nieruchomościami Skarbu Państwa?
Z zakresu gospodarki nieruchomościami, których właścicielem jest Skarb Państwa, wynika, że podatnikiem VAT nie jest Skarb Państwa lecz gmina lub powiat. Z zakresu gospodarki nieruchomościami, których właścicielem
Opinia do ustawy o zmianie ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne. (druk nr 913)
Warszawa, dnia 18 maja 2015 r. Opinia do ustawy o zmianie ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne (druk nr 913) I. Cel i przedmiot ustawy Ustawa z dnia 15 maja o zmianie ustawy Prawo geodezyjne i kartograficzne
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt III PO 6/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 14 września 2017 r. SSN Jolanta Strusińska-Żukowska (przewodniczący) SSN Dawid Miąsik SSN Romualda Spyt (sprawozdawca)
D E C Y Z J A. na podstawie art pkt 2 in fine Kodeksu postępowania administracyjnego,
SKO. D E C Y Z J A Wrocław, dnia. r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze we Wrocławiu w składzie: przewodniczący: Robert Raguszewski członkowie: Agnieszka Jacyszyn Adam Ostapski sprawozdawca po rozpatrzeniu
Uchwała z dnia 10 stycznia 2007 r. III PZP 6/06
Uchwała z dnia 10 stycznia 2007 r. III PZP 6/06 Przewodniczący SSN Katarzyna Gonera, Sędziowie SN: Roman Kuczyński (sprawozdawca), Małgorzata Wrębiakowska-Marzec. Sąd Najwyższy, z udziałem prokuratora
przedstawiam następujące stanowisko:
RZECZPOSPOLITA POLSKA PROKURATOR GENERALNY Warszawa, dnia grudnia 2015 r. PG VIII TK 135/15 (K 36/15) TRYBUNAŁ KONSTYTUCYJNY W związku z wnioskiem Rzecznika Praw Obywatelskich o stwierdzenie niezgodności
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
Sygn. akt V CSK 212/07 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 12 października 2007 r. SSN Józef Frąckowiak (przewodniczący) SSN Marek Sychowicz (sprawozdawca) SSN Katarzyna
Badania opinii publicznej na temat politycznej reprezentacji kobiet 1.
Małgorzata Fuszara Badania opinii publicznej na temat politycznej reprezentacji kobiet 1. Poparcie dla projektu Przede wszystkim interesowało nas, jaki jest stosunek badanych do samego projektu ustawy,
DECYZJA RAMOWA RADY 2003/568/WSISW(1) z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie zwalczania korupcji w sektorze prywatnym RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
Stan prawny: 2009-03-18 Numer dokumentu LexPolonica: 63305 DECYZJA RAMOWA RADY 2003/568/WSISW(1) z dnia 22 lipca 2003 r. w sprawie zwalczania korupcji w sektorze prywatnym RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając
POSTANOWIENIE. Protokolant Jolanta Włostowska
Sygn. akt III KK 184/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 16 czerwca 2015 r. SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Kazimierz Klugiewicz SSN Eugeniusz Wildowicz Protokolant Jolanta
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Jolanta Grabowska
Sygn. akt IV KK 52/15 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 2 września 2015 r. SSN Józef Dołhy (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Marian Buliński SSN Eugeniusz Wildowicz
Podstawy logiki praktycznej
Podstawy logiki praktycznej Wykład 6: Argumentacja prawnicza Dr Maciej Pichlak Uniwersytet Wrocławski Katedra Teorii i Filozofii Prawa maciej.pichlak@uwr.edu.pl Spory wokół logiki prawniczej Bóg obdarzył
POSTANOWIENIE. SSN Zbigniew Puszkarski
Sygn. akt III KZ 9/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 14 marca 2013 r. SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie z wniosku skazanego A. B. o wznowienie postępowania po rozpoznaniu w Izbie Karnej na
Pytanie 1: Jaki organ pełni funkcję nadzoru nad uchwałami o wyodrębnieniu funduszu sołeckiego (regionalna izba obrachunkowa czy wojewoda)?
Stowarzyszenie Liderów Lokalnych Grup Obywatelskich ul. Ursynowska 22/2, 02-605 Warszawa tel./fax: 22 844 73 55, e-mail: zarzad@sllgo.pl Opinia prawna 1. Jaki organ pełni funkcję nadzoru nad uchwałami
Polskie Towarzystwo Naukowe Edukacji Internetowej
Polskie Towarzystwo Naukowe Edukacji Internetowej Statut Polskiego Towarzystwa Naukowego Edukacji Internetowej 1. POSTANOWIENIA OGÓLNE 1 1. Polskie Towarzystwo Naukowe Edukacji Internetowej, zwane dalej
POSTANOWIENIE. SSN Wiesław Błuś (przewodniczący) SSN Jerzy Steckiewicz (sprawozdawca) SSN Andrzej Tomczyk
Sygn. akt: WZ 20/13 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 6 sierpnia 2013 r. SSN Wiesław Błuś (przewodniczący) SSN Jerzy Steckiewicz (sprawozdawca) SSN Andrzej Tomczyk w sprawie K. K. skazanego
Czy do znamion przestępstwa znieważenia funkcjonariusza publicznego (art k.k.) należy publiczność działania sprawcy?
PIERWSZY PREZES SĄDU NAJWYŻSZEGO RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Warszawa, dnia 19 kwietnia 2012 r. BSA II - 4410-3/12 Sąd Najwyższy Izba Karna Na podstawie art. 60 1 ustawy z dnia 23 listopada 2002 r. o Sądzie
POSTANOWIENIE. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec
Sygn. akt I UK 367/11 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 9 marca 2012 r. SSN Małgorzata Wrębiakowska-Marzec w sprawie z odwołania C. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych o emeryturę,
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Rafał Malarski (sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński
Sygn. akt III KK 349/14 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 21 listopada 2014 r. SSN Józef Szewczyk (przewodniczący) SSN Rafał Malarski (sprawozdawca) SSN Andrzej Ryński
POSTANOWIENIE. SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Krzysztof Cesarz (sprawozdawca) SSA del. do SN Stanisław Stankiewicz
Sygn. akt III KK 425/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 12 kwietnia 2016 r. SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący) SSN Krzysztof Cesarz (sprawozdawca) SSA del. do SN Stanisław Stankiewicz Protokolant
Elżbieta PAWŁOWSKA Tomasz MOLL
Elżbieta PAWŁOWSKA Tomasz MOLL Granice sądowej kontroli ugody zawartej przed mediatorem glosa do postanowienia Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 14 stycznia 2014 r., sygn. akt I ACz 2163/13 Kontrola
określenie stanu sprawy/postępowania, jaki ma być przedmiotem przepisu
Dobre praktyki legislacyjne 13 Przepisy przejściowe a zasada działania nowego prawa wprost Tezy: 1. W polskim porządku prawnym obowiązuje zasada działania nowego prawa wprost. Milczenie ustawodawcy co
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. Protokolant Anna Janczak
Sygn. akt II KK 111/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 24 maja 2013 r. SSN Andrzej Siuchniński (przewodniczący) SSN Roman Sądej (sprawozdawca) SSN Andrzej Stępka
POSTANOWIENIE. Sygn. akt IV CSP 1/15. Dnia 15 kwietnia 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie:
Sygn. akt IV CSP 1/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 15 kwietnia 2015 r. SSN Irena Gromska-Szuster (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Agnieszka Piotrowska SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie
Postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 22 września 1999 r. I CKN 654/99
id: 20163 1. Możliwość wniesienia skargi o uchylenie wyroku sądu polubownego stanowi ( ) dla uczestników postępowania arbitrażowego szczególny środek zaskarżenia wyroku wydanego w tym postępowaniu, a orzeczenie
WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ. SSN Jarosław Matras (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon SSN Przemysław Kalinowski (sprawozdawca)
Sygn. akt V KK 240/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 22 października 2013 r. SSN Jarosław Matras (przewodniczący) SSN Małgorzata Gierszon SSN Przemysław Kalinowski
KOMUNIKATzBADAŃ. Poczucie wpływu na sprawy publiczne NR 95/2017 ISSN
KOMUNKATzBADAŃ NR 95/2017 SSN 2353-5822 Poczucie wpływu na sprawy publiczne Przedruk i rozpowszechnianie tej publikacji w całości dozwolone wyłącznie za zgodą CBOS. Wykorzystanie fragmentów oraz danych
Uchwała z dnia 2 kwietnia 2004 r., III CZP 10/04
Uchwała z dnia 2 kwietnia 2004 r., III CZP 10/04 Sędzia SN Stanisław Dąbrowski (przewodniczący) Sędzia SN Mirosław Bączyk Sędzia SN Józef Frąckowiak (sprawozdawca) Sąd Najwyższy w sprawie z powództwa Banku
POSTANOWIENIE. uchyla zaskarżone postanowienie. Uzasadnienie
Sygn. akt I UZ 26/06 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 12 października 2006 r. SSN Katarzyna Gonera (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Roman Kuczyński SSN Zbigniew Myszka w sprawie z odwołania
POSTANOWIENIE. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote
Sygn. akt IV CSK 274/07 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie : Dnia 6 grudnia 2007 r. SSN Mirosława Wysocka (przewodniczący) SSN Antoni Górski (sprawozdawca) SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie z wniosku
Tłumaczenia. Anna Tarwacka. Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego
Zeszyty Prawnicze 14.1 / 2014 Tłumaczenia MONUMENTA AERE PERENNIORA Anna Tarwacka Uniwersytet Kardynała Stefana Wyszyńskiego CZYM SĄ ZGROMADZENIA KALARNE, CZYM KURIALNE, CZYM CENTURIALNE, CZYM TRYBUSOWE,
POSTANOWIENIE. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz
Sygn. akt II KK 100/15 POSTANOWIENIE Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 23 kwietnia 2015 r. SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący) SSN Andrzej Ryński (sprawozdawca) SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie G. T.
UCHWAŁA. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Protokolant Bożena Kowalska
Sygn. akt III CZP 106/16 UCHWAŁA Sąd Najwyższy w składzie: Dnia 9 lutego 2017 r. SSN Barbara Myszka (przewodniczący) SSN Zbigniew Kwaśniewski SSN Kazimierz Zawada (sprawozdawca) Protokolant Bożena Kowalska
Statut Uczelnianego Zespołu Góralskiego Młode Podhale Działającego przy Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkole Zawodowej w Nowym Targu
Załącznik nr 2 do Zarządzenia nr 1/2009 Rektora Podhalańskiej Państwowej Wyższej Szkoły Zawodowej w Nowym Targu z dnia 13 stycznia 2009 r. Statut Uczelnianego Zespołu Góralskiego Młode Podhale Działającego