PL Trójdrożny zawór regulacyjny RK 601

Transkrypt

1 PL Trójdrożny zawór regulacyjny RK

2 RK 601 Trójdrogowy zawór regulacyjny Opis i zastosowanie Zawory RK601 są trójdrogowymi zaworami regulacyjnymi o funkcji rozdzielającej. Są przeznaczone do rozdzielania przepływu medium o bardzo dużych przepustowościach i małych spadkach ciśnień. Organem regulacyjnym jest obrotowy walec, który odkrywa lub zakrywa odpowiednie kanały, w ten sposób regulując przepływ medium. Zawory nie są przeznaczone do odcinania przepływu. Zawory są produkowane w wykonaniu do spawania. Końcówki do spawania wykonane są wg normy EN lub na życzenie wg zlecenia klienta. Dławnica zaworu jest uszczelniona sznurami z grafitu ekspandowanego. Zawory są dostarczane z napędami obrotowymi (przyłącze F14) różnych producentów, m. in: Sipos, Auma, Schiebel, ZPA Pečky. Napędy mogą być sterowane sygnałem 3-punktowym lub ciągłym [0(4)-20mA lub 0-10V]. Media robocze Zawory są przeznaczone do regulacji (rozdzielania) przepływu cieczy, par i gazów. Media muszą być wolne od zanieczyszczeń mechanicznych. Medium robocze musi być zgodne z materiałem wszystkich części wewnętrznych zaworu - zastosowanie powinno być skonsultowane z producentem. Zaleca się montaż filtrów zabezpieczających zawór przed nieczystościami mechanicznymi. Dozwolone spadki ciśnień Ze wzlędu na konstrukcje elementu regulacyjnego oraz stosowanych napędów, zawór nie może przenosić dużych spadków ciśnień. Maksymalny chwilowy spadek ciśnienia to bar, maksymalny trwały spadek ciśnienia nie może przekraczać 1bar. Przekroczenie dozwolonych spadków ciśnień może spowodować uszkodzenie elementów regulujących i innych części wewnętrznych. Położenie robocze Zawór musi być zamontowany w taki sposób, aby kierunek przepływu medium był zgodny z kierunkiem strzałek na korpusie. Zawór może być zabudowany na odcinku poziomym, pionowym oraz ukośnym w dowolnym położeniu za wyjątkiem pozycji, w której napęd jest pod zaworem. Charakterystyka przepływu zaworu RK 601 wejście przepływ [ % ] kanał na wprost kanał narożny kąt obrotu -2-

3 Wymiary, masy i Kvs zaworów RK 601 z połączeniem do spawania DN L B D 1 D 2 V 1 V 2 m K vs [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] Wymiary końcówek do wspawania na życzenie klienta přímá větev nárožní větev 3 3 [mm] [kg] [m /hod] [m /hod] D 1 B D 1 V 1 V 2 L Maksymalne dopuszczalne nadciś nienia robocze [MPa] o Materiál PN Teplota [ C ] Uhlíková ocel Legovaná ocel Legovaná ocel Nerezová ocel

4 Wykonanie materiałowe: Pozycja 1 2 Nazwa Korpus Prowadnica Materiał (1.737, ) (1.737, ) 3 Pokrywa (1.733, ) 4 Wstawka Walec regulacyjny (1.733, ) Trzpień Pin Dławnica 9 Pierścień Pierścień Uszczelnienie Grafit ekspandowany 12 Wkładka Uszczeln. dławnicy Grafit ekspandowany 12 Pozycja Nazwa Wkładka Nakrętka Nakrętka Nakrętka Podkładka Pierścień Pióro Śruba Nakrętka Śruba Nakrętka Podkładka Łożysko - Materiał Schemat oznaczenia typowego wykonania zaworu RK 601 XX X X X X X X X X X X XXX - XXX - (XXX/XXX/XXX) 1. Zawór Zawór regulacyjny RK 2. Oznaczenie typoszeregu Regul. rozdzielający zawór trójdrogowy Sterowanie Napęd elektryczny E Napęd elektryczny Auma SAR 07. E A G Napęd elektryczny Auma SAR ExC 07. E A H Napęd elektryczny Schiebel rab E Z G Napęd elektryczny Schiebel rab Ex E Z H 4. Przyłącza Końcówki do spawania 4 o. Wykonanie materiałowe Stal węglowa (-20 do 0 C) o korpusu Stal nierdzewna (-20 do 600 C) 1 Stal stopowa o (-20 do 0 C) 7 Inny mat. wg uzgodnienia 9 6. Uszczelnienie dławnicy Grafit 7. Ilość stopni redukcji Jednostopniowa redukcja 1 8. Ciśnienie nominalne PN PN 63 PN Temperatury rob. C Wg medium XXX 10. Średnica nominalna DN (XXX/XXX/XXX) -4-

5 EAG, EAH Napędy elektryczne SAR 07.6, SAR ExC 07.6 Auma Parametry techniczne Typ Oznaczenie w num. typ. zaworu Napięcie zasilania Częstotliwość Wykonanie Sterowanie Obudowa Maksymalna temp. czynnika Dopuszczalna temp. otoczenia Dopuszczalna wilgotność otoczenia Waga SAR 07.6 EAG SAR ExC 07.6 EAH 380 lub 0 V 0 Hz patrz tabela specyfikacji 3 - punktowe lub ciągłe 4-20 ma IP 67 wg stosowanej armatury -2 do 60 C -20 do C 100 % 20 do 2 kg Specyfikacja napędu Auma Typ Funkcja Wykonanie Szereg napędu Wyjściowe obroty 4, Moment wyłączający regulacyjna normalne niewybuchowe Kształt przyłączenia B (pióro - wpust wg DIN 688; kołnierz F07 / F10) SAR 07.6 SAR 07.6 SARExC Nm Uwaga: napęd jest montowany poprzez przekładnie Auma GS80.3 Moc siłownika [ kw ] 0,04 0,04 SA X XX 07.6 SA R Ex SAR ExC ,04 0,

6 Wykonania Podwójne wyłączniki TANDEM Przekładnia dla sygnalizacji położenia Mechaniczny wskaźnik położenia Potencjometr 1x200 Elektroniczny transmiter położenia RWG (z awiera potencjometr), 4-20 ma, 2-przewodowy Elektroniczny transmiter położenia RWG ( zawiera potencjometr), 4-20 ma, 3/4-przewodowy Indukcyjny transmiter położenia IWG, 4-20 ma AUMATIC - dla ciągł ej kontroli (specyfikacja wykona ń wg katalogu producenta) Inne wykonania wg producenta napędu Wymiary napędu Auma serii 07.6 Wykonanie standardowe Wykonanie Ex norm Wykonanie MATIC Wykonanie Ex MATIC -6-

7 EZG EZH Nap ęd elektryczny...ab Schiebel Parametry techniczne Typ Oznaczenie w num. typowym zaworu Napięcie zasilania Częstotliwość Wykonanie Sposób regulacji Obudowa Maksymalna temperatura czynnika Dopuszczalna temperatura otoczenia Dopuszczalna wilgotność otoczenia Waga rab EZG exrab EZH 0 / 230 V; 230 V 0 / 230 V 0 Hz patrz tabela specyfikacji 3 - punktowe lub sygnałem 4-20 ma IP 66 IP 6 wg stosowanej armatury -2 do 80 o C -20 do o C 90 % (wykonanie tropikalne 100 % z kondensacj ą) kg 16 kg Specyfikacja napędu Wykonanie Przeciwwybuchowe Normalne Funkcja regulacyjna Szereg napędu Kształt przyłącza B (pióro - wpust wg DIN 688, kołnierz F07 / F10) rab rab exrab Wyjściowe obroty 2, 7, Moment wy łą czaj ą cy Elementy dodatkowe Nm Moc silnika [ kw ] 0/230V 0,12 0,12 230V 0,12 0,12 Uwaga: napęd jest montowany poprzez przekładnie Auma GS80.3 exrab 0/230V 0,12 Potencjometr 1x1000 Podwójny potencjometr Nadajnik (0)4 20mA, 2- przewodowy Nadajnik (0)4 20mA, 2- przewodowy, optoelektroniczny Jednostka steruąca SMARTCON Dodatkowe wyłączniki momentce Dodatkowe wyłączniki sygnalizacyjne XX X AB B X + ex r AB B 2, 7, F FF ESG-Z ESM21 CSC 2DER 2DEL 2WER 2WEL -7-

8 Wymiary nap ędu...ab Nap ęd...ab -8-

9 Przekładnia Auma GS 80.3 Rozm./Oznaczenie GS 80.3 EN ISO 211 F14 Przekładnia 3:1 A 80 B 88 B1 17 C 111 E 133 E2 * 1 F 170 H 107 I 4 J 7 K 16 R 130 L max. 90 z Przyłącze do napędu F07 / F10 *) Przyłącze do zaworu F14 * Nastawiony kąt obrotu max. 190 Złączka Ø Ø Typ GS 80.3 EN ISO 211 D F d7 max. 60 L4 6 M 47-9-

10 LDM, spol. s r.o. Litomyšlská Česká Třebová Czech Republic tel.: fax: sale@ldm.cz LDM, spol. s r.o. Office in Prague Podolská Praha 4 tel.: fax: tomas.suchanek@ldm.cz LDM, spol. s r.o. Office in Ústí nad Labem Ladova 248/ Ústí nad Labem - Severní Terasa tel.: tomas.kriz@ldm.cz LDM servis, spol. s r.o. Litomyšlská Česká Třebová Czech Republic tel.: fax: servis@ldm.cz LDM, Polska Sp. z o.o. Modelarska Katowice Poland tel.: fax: mobile: ldmpolska@ ldm.cz LDM Bratislava s.r.o. Mierová Bratislava Slovakia tel.: fax: ldm@ldm.sk http: // LDM - Bulgaria - OOD z. k. Mladost 1 bl. 42, floor 12, app Sofia Bulgaria tel.: fax: mobile: ldm.bg@ldmvalves.com OOO "LDM Promarmatura" Jubilejniy prospekt, dom.6a, of Khimki Moscow Region Russian Federation tel.: fax: mobile : inforus@ ldmvalves.com TOO LDM Lobody 46/2 Office No Karaganda Kazakhstan tel.: fax: mobile: sale@ldm.kz http: // LDM Armaturen GmbH Wupperweg 21 D-1789 Lindlar Germany tel.: fax: mobile: ldmarmaturen@ldmvalves.com http: // Dystrybutor LDM, spol. s r.o. zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w swoich produktach i specifikacjach bez uprzedniego ostrzeżenia. -10-