Regulatory AHQM i AHPBM-F mogą być stosowane z siłownikami elektrycznymi AMV(E) Danfoss i sterowane regulatorami elektronicznymi typu ECL.

Transkrypt

1 Arkusz informacyjny Regulator przepływu / regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym (PN 16) AHQM regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym AHPBM-F regulator różnicy ciśnień (nastawa stała) z ograniczeniem przepływu i zintegrowanym zaworem regulacyjnym Zastosowanie Regulator składa się ze zintegrowanego zaworu regulacyjnego sterowanego napędem elektrycznym pełniącego jednocześnie rolę nastawnika przepływu (dławika) oraz siłownika z membraną regulacyjną ogranicznika przepływu. Regulator AHQM może być montowany na rurociągach zasilającym i powrotnym. Regulator AHPBM-F może być montowany tylko na rurociągu zasilającym. AHQM jest to regulator przepływu bezpośredniego działania ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym stosowany głównie w układach ciepłowniczych. Zawór regulatora zamyka się, gdy zostanie przekroczony przepływ powyżej wartości nastawionej. AHPBM-F jest to regulator różnicy ciśnień bezpośredniego działania z ograniczeniem przepływu stosowany głównie w układach bezpośrednich podłączonych do S.C. tylko i wyłącznie ze zmieszaniem pompowym. Regulator zamyka się, gdy zostanie przekroczona(y) różnica ciśnień lub przepływ powyżej nastawionych wartości. Regulatory AHQM i AHPBM-F mogą być stosowane z siłownikami elektrycznymi AMV(E) Danfoss i sterowane regulatorami elektronicznymi typu ECL. Regulatory są stosowane z siłownikami elektrycznymi Danfoss typu: - AMV(E) 10 - AMV(E) 13 ze sprężyną powrotną - AMV(E) 130, AMV(E) AMV(E) 130H, AMV(E) 140H z pokrętłem sterowania ręcznego - (AMV 150 z metalowym łącznikiem do montażu na zaworze) Regulator AHQM połączony z siłownikiem AMV(E) 13 posiada zatwierdzenie zgodnie z normą DIN EN Dane podstawowe: DN od 1,0 do 6,3 m 3 /h PN 16 Dławik Δp (AHQM) / stała nastawa Δp (AHPBM-F): - 0,12 bar dla DN ,14 bar dla DN Temperatura: - Woda obiegowa / woda z glikolem do 30%: C Połączenia: - Gwint zewnętrzny (zestawy przyłączne: do spawania, gwintowane i kołnierzowe) Zamawianie Przykład 1 regulator AHQM: regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym, DN 15, 1,6, PN 16, element dławiący Δp 0,12 bar, t maks 120 C, gwint zewnętrzny - 1 regulator AHQM DN 15, nr kat.: 003L3594 Opcja: - 1 końcówki do spawania, nr kat.: 003H6908 Regulator AHQM Rysunek DN (mm) 15 (m 3 /h) Przyłącze Nr kat. 1,0 003L3592 1,25 G ¾ A 003L3593 1,6 003L ,5 Gwint zewn., walcowy zg.z ISO 228/1 G 1 A 003L ,0 G 1¼ A 003L ,3 G 1¾ A 003L3597 Napęd elektryczny AMV(E) należy zamawiać oddzielnie. DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 1

2 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) Przykład 2 regulator AHPBM-F: regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu (nastawa stała) ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym, DN15, 1,6, PN 16, dławik Δp 0,12bar, t maks 120 C, gwint zewnętrzny - 1 regulator AHPBM-F DN 15, nr kat.: 003L3582 Opcja do wyboru: - 1 zestaw rurki impulsowej AH, 1,5 m, nr kat.: 003L złączka rurki impulsowej, nr kat.: 003L końcówki do spawania, nr kat.: 003H6908 Zewnętrzną rurkę impulsową (AH), złączkę rurki impulsowej i siłowniki elektryczne AMV(E) należy zamawiać oddzielnie. Regulator AHPBM-F Rysunek Akcesoria DN (mm) (m 3 /h) 1,0 Połączenie Nastawa stała p (bar) Nr kat. 003L ,25 G ¾ A 003L3581 Gwint zewn. 0,12 1,6 003L3582 walcowy, 20 2,5 zg. z ISO 228/1 G 1 A 003L ,0 G 1¼ A 003L3584 0, ,3 G 1¾ A 003L3585 Rysunek Oznaczenie elementu DN Połączenie Nr kat H6908 Końcówki do spawania H H H R ½ 003H6902 Końcówki z gwintem 20 Gwint zewn. stożkowy, R ¾ 003H6903 zewnętrznym 25 zg. z EN R 1 003H R 1¼ 003H H6915 Końcówki kołnierzowe 20 Kołnierze PN 25, zg. z EN H H6917 Zestaw rurki impulsowej AH Zestaw rurki impulsowej AH do redukcji ciśnienia Opis: - 1 rurka miedziana Ø 3 1 mm - 2 złączka R 1/16 Opis: - 1 rurka ze stali nierdzewnej Ø 0,8 0,2 mm - 2 złączka R 1/16 Złączka do rurki impulsowej (podłączenie do rurociągu) 1,5 m 003L8152 2,5 m 003L m 003L8153 0,8 m 003L3650 G 1/16-R 3/8 G 1/16-R ¼ 003L L pierścieni O-ring EPDM do rurki impulsowej 003L8175 Dane techniczne Zawór Średnica nominalna DN ,0 1,25 1,6 2,5 4,0 6,3 Q min m 3 /h 0,035 0,11 0,2 0,25 0,43 0,65 Q nom * 0,43 0,7 1,0 1,2 2,2 3,4 Skok zaworu mm 5,5 5 Zakres regulacji > 1:30 Charakterystyka zaworu Liniowa Współczynnik kawitacji z ** 0,6 Przeciek wg. normy IEC 534 %kvs 0,02 0,05 Ciśnienie nominalne PN 16 Min. różnica ciśnień patrz uwaga *** bar Maks. różnica ciśnień 4 Czynnik Woda obiegowa/woda z glikolem do 30% ph czynnika Min. 7, maks. 10 Temperatura czynnika C Przyłącza Gwint zewnętrzny Materiały Korpus zaworu / gniazdo zaworu / grzybek zaworu Mosiądz odporny na odcynkowanie CuZn36Pb2As Uszczelnienie EPDM * Przy różnicy ciśnień na regulatorze Δp AHQM 0,5 bar ** k v / k VS 0,5 dla DN 25 i większych *** Zależy od wielkości przepływu i wartości ; 1) Zależy od DN Q = nom Δp min + k vs (0.14) 1) 2 VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 DH-SMT/SI

3 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg. (PN 16) Dane techniczne (ciąg dalszy) Siłownik Typ DN Powierzchnia robocza cm 2 8,5 13,0 20,5 32,5 Ciśnienie nominalne PN 16 Różnica ciśnień na dławiku (AHQM) Stała nastawa różnicy ciśnień (AHPBM-F) bar 0,12 0,14 Materiały Obudowa* Mosiądz odporny na odcynkowanie CuZn36Pb2As Membrana EPDM Rurka impulsowa (AHPBM-F) Rurka miedziana Ø 3 1 mm Rurka ze stali nierdzewnej Ø 0,8 0,2 800 mm * obudowa siłownika jest częścią korpusu zaworu Przykłady zastosowania AHQM - Montaż na rurociągu powrotnym Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o. Węzeł z wymiennikiem - Montaż na rurociągu zasilającym Podłączenie bezposrednie instalacji c.o. Węzeł z wymiennikiem AHPBM-F Regulator AHPBM-F należy montować wyłącznie na rurociągu zasilającym. Tylko w instalacji c.o. podłączonej bezpośrednio ze zmieszaniem pompowym. DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 3

4 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) Sposób montażu Regulatory mogą być montowane na rurociągach poziomych i pionowych z siłownikiem elektrycznym (łącznikiem siłownika) skierowanym w górę. Siłownik elektryczny Uwaga! Stosować się także do wytycznych montażu siłownika elektrycznego AMV(E), zobacz odpowiedni arkusz informacyjny. Zależność ciśnienia od temperatury obszar roboczy CuZn36Pb2As (DZR) PN 16 Maksymalne dopuszczalne ciśnienie robocze w funkcji temperatury czynnika (zgodnie z normą EN ). 4 VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 DH-SMT/SI

5 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg. (PN 16) Wykres przepływu Wykres doboru i nastawy Przybliżone wielkości przepływu odpowiadające poszczególnym nastawom. DN 32 k VS 6,3 DN 25 k VS 4,0 DN 20 k VS 2,5 DN 15 k VS 1,6 DN 15 k VS 1,25 DN 15 k VS 1,0 Przepływ Przepływ Ilość obrotów 1 = 360º Przepływ jest nastawiany na dławiku poprzez obrót śruby zgodnie z ruchem wskazówek zegara. Przepływ wody przy różnicy ciśnień na regulatorze od 0,5 bar (50 kpa) do 4 bar (400 kpa). Przepływ Q nom 80% Zalecany zakres przepływu przy najmniejszym możliwym ciśnieniu 30 kpa Q min DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 5

6 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) Dobór - Podłączenie bezpośrednie instalacji c.o. Przykład 1 AHQM, AHPBM-F (tylko montaż na rurociągu zasilającym) Zawór regulacyjny (MCV) w układzie instalacji c.o. ze zmieszaniem pompowym wymaga różnicy ciśnienia 0,12 bar (12 kpa) i przepływu maksymalnie 600 l/h. Dane: Q maks = 0,6 m 3 /h (600 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) * p obiegu = 0,1 bar (10 kpa) p (MCV) = 0,12 bar (12 kpa) wymagane * Uwaga: Δp obiegu pokryte jest przez wysokość podnoszenia pompy i nie jest uwzględniane przy doborze regulatora AHQM. Całkowita strata ciśnienia na regulatorze wynosi: p AHQM,A = p min p AHQM,A = 0,8 bar (80 kpa) Spadek ciśnienia w rurociągach i na innych elementach instalacji został pominięty. Dobrano regulator na podstawie wykresu przepływu (str.5) z najmniejszą możliwą wartością biorąc pod uwagę dostępne zakresy przepływu. = 1,6 m 3 /h Minimalna wymagana różnica ciśnień na wybranym regulatorze obliczana jest ze wzoru: p AHQM, MIN = Q 2 p AHQM,MIN = 0,26 bar (26 kpa) p AHQM,A > p AHQM,MIN 0,8 bar > 0,26 bar 0,6 2 1,6 max. + p MCV = + 0,12 Rozwiązanie: Dobrano regulator AHQM (lub AHPBM-F) DN 15 o wartości 1,6 m 3 /h i zakresie nastawy przepływu 0,06-0,79 m 3 /h. obiegu obiegu 6 VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 DH-SMT/SI

7 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg. (PN 16) Dobór (ciąg dalszy) - Węzeł z wymiennikiem Przykład 2 AHQM Zawór regulacyjny z siłownikiem (MCV) w węźle wymiennikowym wymaga różnicy ciśnień 0,14 bar (14 kpa) i przepływu maksymalnie 1500 l/h. Dane: Q maks = 1,5 m 3 /h (1500 l/h) p min = 0,8 bar (80 kpa) p wymiennika = 0,1 bar (10 kpa) p (MCV) = 0,14 bar (14 kpa) wymagane Całkowita strata ciśnienia na regulatorze wynosi: p AHQM,A = p min - p wymiennika = 0,8-0,1 p AHQM,A = 0,7 bar (70 kpa) Spadek ciśnienia na rurociągach i na innych elementach instalacji został pominięty. Dobrano regulator na podstawie wykresu przepływu (str.5) z najmniejszą możliwą wartością biorąc pod uwagę dostępne zakresy przepływu. = 4,0 m 3 /h Minimalna wymagana różnica ciśnień na wybranym regulatorze obliczana jest ze wzoru: Δp 2 2 Q max. 1,. 5 AHQM, MIN = + Δ pmcv = + kvs 4., 0 p AHQM,MIN = 0,28 bar (28 kpa) p AHQM,A > p AHQM,MIN 0,7 bar > 0,28 bar 0., 1 4 Rozwiązanie: Dobrano regulator AHQM DN 25 o wartości 4,0 m 3 /h i zakresie nastawy przepływu 0,13-2,13 m 3 /h. wymiennika wymiennika DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 7

8 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) Budowa 1. Wkład zaworu regulacyjnego 2. Korpus zaworu 3. Nastawnik przepływu (dławik) 4. Kanał niskiego ciśnienia 5. Siłownik 6. Membrana 7. Wbudowana sprężyna regulacji wielkości przepływu 8. Grzybek zaworu regulacyjnego 9. Rurka impulsowa Funkcja Regulator przepływu ze zintegrowanym zaworem regulacyjnym W wyniku przepływu przez regulowany ogranicznik przepływu (dławik) następuje spadek ciśnienia. Uzyskane wartości ciśnienia zostają przeniesione za pośrednictwem kanałów w obudowie zaworów regulatora do komór siłownika, oddziałując na membranę. Spadek ciśnienia na dławiku, a tym samym przepływ, jest regulowany i ograniczany przez sprężynę regulacji przepływ u w siłowniku membranowym. Dodatkowo zawór regulacyjny z siłownikiem elektrycznym może regulować przepływ w zakresie od 0 do maksymalnie nastawionej wartości przepływu. Regulator różnicy ciśnień z ograniczeniem przepływu (nastawa stała) i zintegrowanym zaworem regulacyjnym Ciśnienia w rurociągach zasilającym i powrotnym są przenoszone za pośrednictwem rurki impulsowej i kanału w obudowie zaworów regulatora do komór siłownika, oddziałując na membranę. Zawór zamyka się przy rosnącej różnicy ciśnień powyżej wartości nastawionej i otwiera, gdy ta różnica maleje tak, aby utrzymać stałą różnicę ciśnień w układzie. Przepływ jest regulowany i ograniczany na ograniczniku przepływu. Dodatkowo zawór regulacyjny z napędem elektrycznym może regulować przepływ w zakresie od 0 do maksymalnie nastawionej wartości przepływu. Ustawienia Nastawa przepływu Przepływ jest regulowany i ograniczany na dławiku. Nastawę przepływu można wykonać w sposób przybliżony, przy wykorzystaniu wykresu przepływu (zobacz stosowną instrukcję) i/lub dokładniej, przy użyciu ciepłomierza. 8 VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 DH-SMT/SI

9 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg. (PN 16) Wymiary DN L H mm H D (ISO 228/1) G ¾ A G 1 A G 1¼ A G 1¾ A Ciężar kg DN SW 32 (G ¾A) 41 (G 1A) 50 (G 1¼A) 63 (G 1¾A) d R 1) ½ ¾ 1 1 ¼ L1 2) L2 mm L k d n ) Gwint zewnętrzny stożkowy zg. z EN ) Kołnierze PN 25 zg. z EN Złączki DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 9

10 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) Wymiary (ciąg dalszy) AMV(E) 10 + AH... AMV(E) 13 + AH... DN AMV(E) L* AMV(E) AMV(E) L** AMV(E) mm AMV(E) H* AMV(E) AMV(E) H** AMV(E) AMV(E) 130(H)/140(H) + AH... AMV AH... DN AMV L* AMV(E) 130(H)/140(H) AMV L** AMV(E) 130(H)/140(H) mm AMV H* AMV(E) 130(H)/140(H) AMV H** AMV(E) 130(H)/140(H) VD.LR.F3.49 Danfoss 11/2009 DH-SMT/SI

11 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg. (PN 16) DH-SMT/SI VD.LR.F3.49 Danfoss 11/

12 Arkusz informacyjny Reg. przepł./reg. różn. ciśn. z ograniczeniem przepływu ze zintegr. zaw. reg.(pn 16) 12 VD.LR.F3.49 Producent: Danfoss A/S 11/2009