a firmą:... z siedzibą , zwaną dalej Wykonawcą, którą reprezentują:

Transkrypt

1 Załącznik nr 5 WZÓR UMOWY Nr: DPS/UM/ /14 Zawarta w dniu... pomiędzy: Gminą Miejską Kraków Domem Pomocy Społecznej w Krakowie ul. Łanowa 41 NIP: zwanym dalej Zamawiającym ", którą reprezentuje: 1. Ryszard Jaworski Dyrektor DPS. działający na podstawie pełnomocnictwa Prezydenta Miasta Krakowa nr 142/2012 z dnia r, który oświadcza, że przedmiotowe pełnomocnictwo nie zostało odwołane. a firmą:... z siedzibą NIP:, zwaną dalej Wykonawcą, którą reprezentują: 1. Umowę zawarto w wyniku przeprowadzonego postępowania w trybie zapytania ofertowego. 2. Umowa jest zawierana w związku z Umową nr 29/2013 o dofinansowanie Projektu Modernizacja DPS ul. Łanowa 41-budynek 41b zawartej w Krakowie w dniu 04 kwietnia 2013r. 3. Projekt jest współfinansowany przez Szwajcarię w ramach szwajcarskiego programu współpracy z nowymi krajami członkowskimi Unii Europejskiej. Środki przyznawane w ramach SPPW przyczyniają się do rozwoju peryferyjnych i zmarginalizowanych regionów Polski poprzez finansowanie wielo-tematycznych projektów rozwoju lokalnego. 1 1.Przedmiotem zamówienia jest przeprowadzenie kursów dla 63 osób, w 2 tematach, w 4 grupach. 1.1.W ramach przedmiotu zamówienia należy wykonać: Kurs nr 1: PROBLEM ODLEŻYN, PROBLEMEM JAKOŚCI Kurs dwudniowy 16 godzin dydaktycznych ( po 45 min) metodą wykładowo ćwiczeniową Dwie grupy od 10 do 15 osób Kurs dla 23 osób czas przeprowadzenia kursu od do r

2 Tematyka zajęć: -Aktualne wytyczne profilaktyki odleżyn. -Leczenie odleżyn wg najnowszych zaleceń. -Materiały i opatrunki stosowane w leczeniu odleżyn ( indywidualizacja) -Praktyczne zastosowanie materiałów opatrunkowych, zmiany pozycji. -Program działań dla poprawy jakości opieki w zakresie profilaktyki i leczenia odleżyn tworzenie programu. -Rejestr odleżyn. -Edukacja pacjenta zagrożonego odleżynami i osób opiekujących się nim. -Higiena ciała. Kurs nr 2: PODSTAWY ZABIEGÓW RESUSCYTACYJNYCH I AUTOMATYCZNEJ DEFIBRYLACJI ZEWNĘTRZNEJ (BLS AED), PIERWSZA POMOC. Kurs dwudniowy - 14 godzin dydaktycznych ( po 45 min) Dwie grupy od 17 do 22 osób. zajęcia praktycze prowadzone w grupach ćwiczeniowych gdzie na 1 instruktora przypada do 6 osób. Metoda: wykład, ćwiczenia praktyczne. Kurs dla 40 osób Czas przeprowadzenia Kursu od r do r Tematyka zajęć: Podstawowe zabiegi resuscytacyjne (CPR) Pozycja bezpieczna. Bezpieczne użycie automatycznego defibrylatora zewnętrznego(aed)zgodnie z protokołem ERC. Łańcuch przeżycia. Przyczyny i mechanizmy nagłego zatrzymania krążenia u dorosłych. Zasady prawidłowego nadania sygnału"na ratunek" i wzywania ambulansu. Zasada bezpieczeństwa ratującego i ratowanego. Ocena poszkodowanego. Postępowanie z nieprzytomnym prawidłowo oddychającym.metody bezprzyrządowego udrażniania dróg oddechowych, sztucznego oddychania i ucisków klatki piersiowej. Sekwencja czynności resuscytacyjnych u dorosłych. Ciało obce w drogach oddechowych u osoby dorosłej. Przyczyny nagłego zatrzymania krążenia u dzieci i niemowląt -odmienność łańcucha ratowania życia. Resuscytacja krążeniowo oddechowa dziecka. Resuscytacja krążeniowo oddechowa niemowlęcia. Nagłe zachorowania. Zatrucia. Wstrząs. Wypadek komunikacyjny- zachowanie się w miejscu zdarzenia. Urazy i obrażenia. Działanie wysokiej i niskiej temperatury na organizm człowieka.

3 Podtopienie. Porażenie prądem i piorunem. Poród. Półautomatyczna zewnętrzna defibrylacja. 1.Termin wykonania przedmiotu zamówienia: - od dnia podpisania umowy do r.. 2. Zamawiający ustala następujące terminy realizacji szkoleń: Kurs nr 1 od r. do r. Ilość godzin 32 Kurs nr 2 od r. do r. Ilość godzin Za wykonanie przedmiotu umowy, określonego w 1 ust. 1 niniejszej umowy, strony ustalają wynagrodzenie ryczałtowe, którego definicję określa art. 632 Kodeksu cywilnego, w wysokości: brutto... zł, słownie:... Wynagrodzenie, o którym mowa w ust. 1 obejmuje wszelkie koszty niezbędne do zrealizowania przedmiotu umowy Rozliczanie przedmiotu umowy będzie się odbywało fakturami z tytułu rzeczywistego zakresu realizacji umowy. Podstawą wystawienia faktury będzie zatwierdzony przez Zamawiającego raport z przeprowadzonego szkolenia. Po akceptacji raportu przez Zamawiającego Wykonawca wystawi fakturę VAT z tytułu realizacji usługi w terminie do 14 dni po zakończeniu jej realizacji. Wynagrodzenie płatne będzie na podstawie prawidłowo wystawionej faktury na Dom Pomocy Społecznej, w terminie do 30 dni od daty jej otrzymania, przelewem na rachunek bankowy wskazany przez Wykonawcę. 4 1.Zamawiający powierza w trybie art. 31 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. o ochronie danych osobowych (Dz. U. z 2002 r. Nr 101, poz. 926, z późn. zm.) przetwarzanie danych osobowych w zakresie niezbędnym do realizacji Umowy, a Wykonawca zobowiązuje się do ich przetwarzania. 2. Wykonawca nie jest uprawniony do przekazywania powierzonych danych osobowych osobom trzecim z wyłączeniem osób współpracujących lub pracujących dla Wykonawcy. Powierzone dane osobowe Wykonawcy, mogą przetwarzać wyłącznie osoby, które uprzednio uzyskały od niego pisemne upoważnienie. Każde upoważnienie lub jego odwołanie Wykonawca zobowiązany jest wpisać do prowadzonej przez niego ewidencji osób upoważnionych do przetwarzania danych osobowych. 3. Wykonawca nie jest upoważniony do dalszego powierzania przetwarzania danych osobowych.

4 4. Zamawiający pozostaje nadal Administratorem Danych w odniesieniu do powierzonych Wykonawcy danych osobowych. 5. Dane osobowe będą przekazywane Wykonawcy nieodpłatnie przez Zamawiającego. 6. Strony ustalają, że podczas realizacji niniejszej umowy będą ze sobą ściśle współpracować za pośrednictwem Administratorów Bezpieczeństwa Informacji, informując się wzajemnie o wszystkich okolicznościach mających lub mogących mieć wpływ na wykonanie niniejszej Umowy. 7. Zamawiający upoważnia do kontaktów w przedmiocie Umowy w zakresie przetwarzana danych osobowych p.tomasza Kopta (tel wew. 38) 5 1. Obowiązki Zamawiającego. Obowiązki stron 1.1.Zamieszczenie na własnej stronie internetowej logo projektu i obowiązujących znaków. 1.2.Przekazanie Wykonawcy materiałów promocyjnych projektu. 1.3.Kontrolowanie prowadzących w zakresie przedmiotu zamówienia przez Zamawiającego lub przez Instytucję Realizującą i inne podmioty uprawnione do jej przeprowadzenia. 1.4.Przekazania Wykonawcy listy uczestników kursu najpóźniej na 3 dni przed terminem rozpoczęcia kursu. 1.5.Zamawiający oświadcza, że nie przyjmował żadnych korzyści majątkowych w celu wpłynięcia na postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego w ramach Projektu Modernizacja DPS ul. Łanowa 41-budynek 41b lub wynik takiego postępowania w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami oraz że nie jest mu wiadome o jakichkolwiek porozumieniach lub ustaleniach pomiędzy Wykonawcami, które miałyby na celu wpłynięcie na postępowanie o udzielenie zamówienia publicznego lub wynik takiego postępowania w sposób sprzeczny z prawem lub dobrymi obyczajami. 2.Obowiązki Wykonawcy. 2.1.Zapewnienia dla potrzeb szkolenia przestronnej sali w obrębie miasta Krakowa, z dogodnym dojazdem, wyposażonej w sprzęt multimedialny, laptopa oraz flip-charta z pisakami, defibrylatora, manekinów, fantomów, zestawów do udzielania pierwszej pomocy niezbędnych do prowadzenia kursu. 2.2.Oznakowania pomieszczeń, w których będzie się odbywać kurs, materiałami promocyjnymi projektu Pomocna dłoń pod bezpiecznym dachem, dostarczonymi uprzednio przez Zamawiającego. 2.3.Przygotowania i wydania posiłków zgodnie z menu zatwierdzonym przez strony, obejmującym. a) 2 przerwy kawowe w każdym dniu kursu, obejmujące: kawę (także w wersji z mlekiem/śmietanką), herbatę, soki napoje i drobne przekąski(np. ciasteczka, ciasto itp.) b) obiad w każdym dniu kursu składający się z przystawki lub zupy, drugiego dania, deseru, kompotu, czy innych napojów: 2.4.Zapewnienia obsługi korzystających z posiłków w trakcie trwania szkolenia Prowadzenia dokumentacji fotograficznej i raportów zawierających dane dot. przeprowadzonego kursu i przekazania jej Zamawiającemu Prowadzenia listy obecności, podpisywanych przez uczestników kursów na koniec

5 każdych zajęć Przedkładania Zamawiającemu do akceptacji programów kursów na co najmniej 5 dni przed rozpoczęciem zajęć Przekazania Zamawiającemu materiałów szkoleniowo- dydaktycznych dot. Każdego z opisanych w par.1 punkt 1.1 kursów (z miejscem do notowania i długopisem) w wersji papierowej na co najmniej 2 dni przed rozpoczęciem zajęć w ilości odpowiadającej liczbie uczestników każdego kursu, oraz przesłania proponowanych materiałów w wersji elektronicznej na adres mailowy Zamawiającego na 5 dni przed rozpoczęciem zajęć Przeprowadzenia badania wiedzy uczestników na początku kursu i na końcu kursu celem wykazania wartości dodanej kursu, przy czym sposób badania wiedzy uczestników podlega akceptacji Zamawiającego najpóźniej na miesiąc przed planowanym terminem kursu Wykonawca zorganizuje i przeprowadzi egzamin końcowy, wyda uczestnikom zaświadczenie o ukończeniu kursu wg wzoru określonego w Rozporządzeniu Ministra Edukacji i Nauki z dnia r. w sprawie uzyskiwania i uzupełniania przez osoby dorosłe wiedzy ogólnej, umiejętności i kwalifikacji zawodowych w formach pozaszkolnych (Dz. U. Nr 31, poz. 216) Przedłożenia Zamawiającemu Raportu z przeprowadzonego kursu do 7 dni od dnia zakończenia kursu, z tym, że akceptacja przez Zamawiającego jest podstawą do wystawienia faktury VAT z tytułu realizacji usługi; 2.12.Zachowania w tajemnicy wszelkich danych osobowych, do których uzyskał dostęp w związku z wykonywaniem zadania oraz przestrzegania innych postanowień ustawy o ochronie danych osobowych Ścisłej współpracy z Zamawiającym w zakresie realizacji przedmiotu umowy; 2.14.Uwzględnienia wszystkich uwag i wskazówek Zamawiającego w zakresie realizacji przedmiotu umowy 2.15.Przechowywanie całości dokumentacji związanej z realizacją przedmiotu zamówienia w okresie realizacji i po jego zakończeniu do r. 3. W sytuacji, gdy wskazane osoby nie będą mogły przeprowadzić kursów, Wykonawca zobowiązany jest natychmiast zapewnić inne osoby do realizacji zamówienia, o wiedzy i kwalifikacjach nie niższych niż dotychczas wskazane osoby. Osoby sprawujące zastępstwo, winny być uprzednio pisemnie zaakceptowane przez Zamawiającego; 6 1. Nadzór z ramienia Zamawiającego nad wykonywaniem przedmiotu umowy prowadzić będzie: p. Anna Stefańska - Such tel Wprowadzenie zmian treści umowy wymaga sporządzenia, pod rygorem nieważności, pisemnego aneksu. 2. Istotne zmiany treści umowy mogą wynikać z następujących okoliczności: 7

6 1) zmian regulacji prawnych obowiązujących w dniu podpisania umowy (m.in. zmian przepisów w zakresie podatku VAT); 2) konieczności zmiany terminu realizacji kursów na skutek zaistnienia okoliczności niezawinionych przez Wykonawcę lub Zamawiającego. 3.Zmiany treści umowy dopuszczone w ust. 1 i 2 nie mogą prowadzić do zwiększenia wynagrodzenia brutto określonego w 3 ust. 1 umowy. 8 Oprócz przypadków wymienionych w treści art. XV Kodeksu cywilnego stronom przysługuje prawo odstąpienia od umowy w następujących sytuacjach: 1. Zamawiającemu przysługuje prawo odstąpienia od umowy w następujących okolicznościach: a. W razie wystąpienia istotnej zmiany okoliczności powodującej, że wykonanie umowy nie leży w interesie publicznym, czego nie można było przewidzieć w chwili zawarcia umowy - odstąpienie od umowy w tym przypadku może nastąpić w terminie 30 dni od powzięcia wiadomości o powyższych okolicznościach, b. Wykonawca nie rozpoczął realizacji przedmiotu umowy bez uzasadnionych przyczyn oraz nie kontynuuje ich, pomimo wezwania Zamawiającego złożonego na piśmie, Wykonawcy przysługuje prawo odstąpienia od umowy, jeżeli Zamawiający nie wywiązuje się z obowiązku zapłaty faktur, mimo dodatkowego wezwania do zapłaty w terminie 2 miesięcy od upływu terminu na zapłatę faktur, określonego w niniejszej umowie, 9 Wykonawca zapłaci Zamawiającemu karę umowną: 1.1. Wykonawca zobowiązany jest do zapłacenia Zamawiającemu kar umownych w następujących przypadkach i wysokościach: 1) w przypadku odstąpienia od umowy lub wypowiedzenia umowy przez Wykonawcę z przyczyn od niego zależnych, jest on zobowiązany zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20% kwoty określonej w 3 ust. 1 umowy; 2) w przypadku odstąpienia od umowy lub wypowiedzenia umowy przez Zamawiającego z przyczyn zależnych od Wykonawcy, Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 20% kwoty określonej w 3 ust. 1 umowy; 3) w przypadku niewykonania przedmiotu umowy w terminie określonym w 1 Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% kwoty określonej w 3 ust. 1 umowy; 4) w przypadku nienależytego wykonania przedmiotu umowy przez Wykonawcę, w tym w szczególności naruszenia przez Wykonawcę zobowiązań określonych w 1 (obowiązki w zakresie prawidłowej realizacji przedmiotu umowy), 4 (obowiązki w zakresie przetwarzania danych osobowych) umowy, Wykonawca zobowiązany jest zapłacić Zamawiającemu karę umowną w wysokości 10% kwoty określonej w 3 ust. 1 umowy.

7 2. Jeżeli kara umowna nie pokryje poniesionej szkody, Zamawiający będzie mógł dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych, a także dochodzić naliczonych kar umownych również po odstąpieniu od umowy. 10 W sprawach nie uregulowanych niniejszą umową mają zastosowanie wszystkie odpowiednie przepisy prawa, mające związek z wykonaniem przedmiotu umowy, w tym: Kodeks cywilny. 11 Ewentualne spory, jakie mogą wyniknąć z realizacji niniejszej umowy, strony poddają rozstrzygnięciu sądom powszechnym właściwym dla siedziby Zamawiającego. 12 Umowę sporządzono w 4 jednobrzmiących egzemplarzach - 3 egzemplarze dla Zamawiającego i 1 egzemplarz dla Wykonawcy. WYKONAWCA: ZAMAWIAJĄCY: Załączniki: Oferta Wykonawcy.