2012 Instrukcja obsługi Chevrolet Camaro M

Transkrypt

1 2012 Instrukcja obsługi Chevrolet Camaro M Kluczyki, drzwi i szyby Kluczyki i zamki Drzwi Zabezpieczanie samochodu Lusterka zewnętrzne Lusterka wewnętrzne Szyby Dach Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego Zagłówki Fotele przednie Fotele tylne Pasy bezpieczeństwa Poduszki powietrzne Foteliki dziecięce Schowki Schowki Dodatkowe wyposażenie schowka Wskaźniki i przyrządy Widok ogólny deski rozdzielczej Elementy sterujące Lampki ostrzegawcze, wskaźniki i lampki kontrolne Wyświetlacze informacyjne Komunikaty dotyczące pojazdu Personalizacja samochodu Oświetlenie Światła zewnętrzne Oświetlenie wnętrza Funkcje układu oświetlenia System Infotainment Wprowadzenie Radioodtwarzacz Odtwarzacze audio Telefon Elementy sterujące układu klimatyzacji Układy klimatyzacji Nawiewniki Prowadzenie i użytkowanie Informacje dotyczące jazdy Uruchamianie i prowadzenie Gazy spalinowe Kontroler automatycznej skrzyni biegów Manualna skrzynia biegów Hamulce Układy kontroli jazdy Tempomat Układy wykrywania przeszkód terenowych Paliwo Holowanie Przeróbki i dodatkowe wyposażenie

2 2012 Instrukcja obsługi Chevrolet Camaro M Pielęgnacja samochodu Wskazówki ogólne Czynności kontrolne Ustawianie reflektorów przednich Wymiana żarówki Instalacja elektryczna Koła i opony Uruchamianie silnika przy użyciu przewodów rozruchowych Holowanie Pielęgnacja wizualna Serwisowanie i konserwacja samochodu Wskazówki ogólne Zalecane płyny eksploatacyjne, środki smarne i części Dane techniczne Identyfikacja pojazdu Dane pojazdu Informacje dla klienta Rejestracja danych pojazdu i ich poufność Indeks i-1

3 Wprowadzenie iii Nazwy, znaki graficzne, emblematy, nazwy modeli pojazdów i wzornictwo nadwozi pojazdów występujące w niniejszym podręczniku, w tym między innymi GM, znak graficzny GM, CHEVROLET, emblemat CHEVEROLET, CAMARO, emblemat CAMARO są znakami handlowymi lub znakami serwisowymi General Motors LLC, jej podmiotów zależnych, spółek stowarzyszonych lub licencjodawców. W niniejszym podręczniku opisano elementy, w które może, lecz nie musi być wyposażony dany pojazd, ponieważ należą one do niezakupionego wyposażenia opcjonalnego lub zostały objęte zmianami wprowadzonymi po wydrukowaniu niniejszego podręcznika. W celu potwierdzenia elementów wyposażenia znajdujących się w konkretnym pojeździe prosimy skorzystać z dokumentacji jego zakupu. Prosimy przechowywać niniejszy podręcznik w samochodzie, co umożliwi szybki dostęp do niego w razie potrzeby. Korzystanie z podręcznika Aby szybko znaleźć informacje o pojeździe, należy korzystać z indeksu zamieszczonego na końcu podręcznika. Jest to uporządkowane alfabetycznie zestawienie zawartości niniejszego podręcznika z numerami stron, na których się znajduje. Wydrukowano w USA Numer części _PL 2011 General Motors LLC. Wszystkie prawa zastrzeżone.

4 iv Wprowadzenie Oznaczenia Niebezpieczeństwo, Ostrzeżenie, Przestroga Ostrzeżenia na naklejkach umieszczonych w pojeździe i w niniejszym podręczniku zawierają opisy niebezpieczeństw i sposoby ich unikania lub zmniejszenia. Niebezpieczeństwo wskazuje na duże niebezpieczeństwo, które grozi poważnymi obrażeniami ciała lub śmiercią. Ostrzeżenie lub Przestroga wskazuje na niebezpieczeństwo, które może prowadzić do obrażeń ciała lub śmierci. { OSTRZEŻENIE Oznacza istnienie zagrożenia, które może doprowadzić do obrażeń ciała użytkownika lub innych osób. Uwaga: Oznacza istnienie zagrożenia, które może doprowadzić do uszkodzenia mienia lub pojazdu. Uszkodzenia te nie są objęte gwarancją. Okrąg z ukośną kreską w środku jest symbolem bezpieczeństwa oznaczającym Zakaz". Symbole W pojeździe znajdują się elementy i naklejki, na których umieszczono symbole zamiast tekstu. Symbole umieszczone są razem z tekstem zawierającym informacje związane z danym elementem, regulatorem, komunikatem, wskaźnikiem lub lampką kontrolną bądź opisującym działanie tych elementów. M : Symbole te sygnalizują potrzebę skorzystania z podręcznika użytkownika w celu uzyskania dodatkowych instrukcji lub informacji. * : Symbole te sygnalizują potrzebę skorzystania z podręcznika serwisowego w celu uzyskania dodatkowych instrukcji lub informacji.

5 Wprowadzenie v Tabela symboli pojazdu Poniżej przedstawiono dodatkowe symbole, które mogą znajdować się w samochodzie, wraz z ich znaczeniem. Aby uzyskać więcej informacji na temat symbolu, należy skorzystać z indeksu. 9 : Lampka kontrolna układu poduszek powietrznych # : Klimatyzacja! : Przeciwblokujący układ hamulcowy (ABS) % : Elementy sterujące systemu audio na kole kierownicy $ : Lampka ostrzegawcza układu hamulcowego " : Układ ładowania akumulatora I : Tempomat B : Temperatura płynu chłodzącego O : Lampy zewnętrzne # : Lampy przeciwmgłowe. : Wskaźnik poziomu paliwa + : Bezpieczniki 3 : Przełącznik świateł drogowych/mijania j : System zaczepów dla fotelików dziecięcych * : Lampka wskaźnikowa awarii : : Ciśnienie oleju } : Zasilanie / : Zdalny rozruch pojazdu > : Sygnały przypominające o zapięciu pasów bezpieczeństwa 7 : Układ monitorowania ciśnienia w oponach d : Układ kontroli trakcji / StabiliTrak M : Płyn do spryskiwaczy szyb

6 vi Wprowadzenie 2 UWAGI

7 Kluczyki, drzwi i szyby 1-1 Kluczyki, drzwi i szyby Kluczyki i zamki Kluczyki System zdalnego sterowania centralnym zamkiem Obsługa systemu zdalnego sterowania centralnym zamkiem Zdalne uruchamianie silnika Zamki drzwi Sterowane elektrycznie zamki drzwi Zabezpieczenie przed zamknięciem kluczyka w pojeździe Drzwi Bagażnik Zabezpieczanie samochodu Zabezpieczanie samochodu Autoalarm Działanie i obsługa immobilizera Lusterka zewnętrzne Lusterka wypukłe Lusterka regulowane elektrycznie Podgrzewane lusterka Automatycznie przyciemniane lusterko Lusterka wewnętrzne Ręcznie ustawiane lusterko wsteczne Automatycznie przyciemniane lusterko wsteczne Szyby Szyby Szyby otwierane elektrycznie Osłony przeciwsłoneczne Dach Okno dachowe Składany dach

8 1-2 Kluczyki, drzwi i szyby Kluczyki i zamki Kluczyki { UWAGA Pozostawianie dzieci w pojeździe z kluczykiem jest niebezpieczne z wielu powodów. Może doprowadzić do poważnych obrażeń a nawet śmierci dzieci lub innych pasażerów. Dzieci mogą uruchomić elektrycznie otwierane szyby lub inne elementy sterujące, a nawet spowodować ruszenie pojazdu z miejsca. Gdy kluczyk znajduje się w wyłączniku zapłonu, działa elektryczne sterowanie oknami dzieci mogą odnieść poważne obrażenia lub zginąć, jeśli zostaną przytrzaśnięte przez zamykające się okno. Nie pozostawiać kluczyka w pojeździe, gdy znajdują się w nim dzieci. Zintegrowany z nadajnikiem zdalnego sterowania centralnym zamkiem (Remote Keyless Entry RKE) kluczyk służy do obsługi wyłącznika zapłonu i sterowania wszystkimi zamkami w pojeździe. Nacisnąć przycisk na nadajniku zdalnego sterowania w celu rozłożenia kluczyka. Nacisnąć przycisk i wysunięty kluczyk, aby go złożyć. Jeśli potrzebny jest nowy kluczyk, należy udać się do dealera. Uwaga: Jeśli kluczyki zostaną zatrzaśnięte w pojeździe, dostanie się do kabiny może wymagać użycia siły i spowodować uszkodzenie pojazdu. Zawsze nosić przy sobie kluczyk zapasowy.

9 Kluczyki, drzwi i szyby 1-3 System zdalnego sterowania centralnym zamkiem Wykonywanie przeróbek lub modyfikacji systemu w nieautoryzowanych placówkach serwisowych może pozbawić właściciela pojazdu prawa do korzystania z systemu. Jeśli zasięg nadajnika zmniejszył się:. Sprawdzić odległość. Nadajnik może znajdować się zbyt daleko od pojazdu.. Sprawdzić otoczenie pojazdu. Sygnał może być blokowany przez inne pojazdy lub przedmioty.. Sprawdzić baterię nadajnika. Patrz Wymiana baterii w dalszej części rozdziału.. Jeśli nadajnik nadal nie działa prawidłowo, należy skorzystać z pomocy dealera lub wykwalifikowanego technika. Obsługa systemu zdalnego sterowania centralnym zamkiem Nadajnik systemu zdalnego sterowania centralnym zamkiem działa w promieniu do 20 m (65 stóp) od pojazdu. Na działanie nadajnika mogą mieć wpływ także inne czynniki. Patrz System zdalnego sterowania centralnym zamkiem na stronie 1 3. Przykładowy nadajnik bez przycisku zdalnego uruchamiania silnika Na nadajniku mogą znajdować się następujące przyciski: Q (Blokowanie zamków): Nacisnąć w celu zablokowania zamków wszystkich drzwi. Zablokowanie zamków może być sygnalizowane mignięciem kierunkowskazów i/lub sygnałem dźwiękowym. Patrz Sygnalizacja zablokowania zamków w Personalizacja ustawień na stronie 4 44.

10 1-4 Kluczyki, drzwi i szyby Jeśli drzwi pasażera są otwarte w chwili naciśnięcia przycisku Q, zostaną zablokowane zamki wszystkich drzwi. Jeśli drzwi kierowcy są otwarte w chwili naciśnięcia przycisku Q, zostaną zablokowane zamki wszystkich drzwi z wyjątkiem drzwi kierowcy (jeśli ta opcja została włączona w menu personalizacji ustawień). Naciśnięcie przycisku Q może też powodować uzbrojenie autoalarmu. Patrz Autoalarm na stronie K (Odblokowywanie zamków): Nacisnąć w celu odblokowania zamka drzwi kierowcy lub zamków wszystkich drzwi. Patrz Tryby odblokowywania zamków w Personalizacja ustawień na stronie Odblokowanie zamków może być sygnalizowane mignięciem kierunkowskazów i/lub sygnałem dźwiękowym. Patrz Sygnalizacja odblokowania zamków w Personalizacja ustawień na stronie Naciśnięcie przycisku K spowoduje rozbrojenie autoalarmu. Patrz Autoalarm na stronie V (Zdalne zwalnianie pokrywy bagażnika): Nacisnąć i przytrzymać w celu odblokowania pokrywy bagażnika. 7 (Lokalizator pojazdu/alarm antynapadowy): Jednokrotnie nacisnąć i zwolnić w celu zlokalizowania pojazdu. Światła zewnętrzne zaczną migać i włączy się sygnał dźwiękowy. Nacisnąć i przytrzymać przycisk 7 przez co najmniej dwie sekundy, aby włączyć alarm. Spowoduje to włączenie sygnału dźwiękowego i kierunkowskazów. Aby je wyłączyć, ponownie nacisnąć przycisk 7 lub włożyć kluczyk do stacyjki zapłonowej i obrócić w położenie ON/ RUN (wł./jedź). / (Zdalne uruchamianie silnika): W pojazdach wyposażonych w tę funkcję naciskając na nadajniku zdalnego sterowania przycisk Q a następnie /, można uruchomić silnik z zewnątrz pojazdu. Dodatkowe informacje, patrz Zdalne uruchamianie silnika na stronie 1 5. Gdy kluczyk znajduje się w stacyjce zapłonowej, znajdujące się na nim przyciski są nieaktywne. Programowanie nadajników do współpracy z pojazdem Do obsługi funkcji pojazdu nadają się tylko te nadajniki, które zostały odpowiednio zaprogramowane. W przypadku zagubienia lub kradzieży nadajnika zdalnego sterowania należy udać się do dealera w celu nabycia i zaprogramowania nowego egzemplarza. Gdy nowy nadajnik zostanie zaprogramowany do współpracy z pojazdem, należy przeprogramować wszystkie pozostałe nadajniki. Po zaprogramowaniu nowego nadajnika zagubione lub skradzione egzemplarze nie będą działać w pojeździe.

11 Kluczyki, drzwi i szyby 1-5 Wymiana baterii { UWAGA Zużytych baterii należy pozbywać się zgodnie z obowiązującymi przepisami w celu ochrony środowiska i własnego zdrowia. Baterie są jednorazowego użytku. Aby wymienić baterię: 1. Rozłożyć kluczyk i zdjąć pokrywę komory mieszczącej baterię z tyłu nadajnika, podważając ją palcem. 2. Wyjąć zużytą baterię, naciskając ją i przesuwając w kierunku ostrza kluczyka. 3. Założyć nową baterię stroną z biegunem dodatnim do góry. Nacisnąć ją w dół do momentu zablokowania. Używać baterii CR2032 lub jej równoważnika. 4. Założyć pokrywę komory baterii. Zdalne uruchamianie silnika Pojazd może być wyposażony w funkcję umożliwiającą uruchomienie silnika spoza kabiny pasażerskiej. / (Zdalne uruchamianie silnika): Jeśli ta funkcja jest dostępna, na nadajniku zdalnego sterowania znajduje się przycisk służący do jej obsługi. Po zdalnym uruchomieniu silnika zostanie włączony układ ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji z ustawieniami prędkości wentylatora, trybu rozprowadzania powietrza oraz temperatury w chwili ostatniego wyłączenia zapłonu. Jeśli pokrętło wentylatora jest ustawione w pozycji O (wyłączony), układ ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji nie włączy się. W niektórych państwach lub regionach korzystanie ze zdalnych urządzeń rozruchowych może podlegać ograniczeniom. Przykładowo przepisy mogą wymagać, aby osoba zdalnie uruchamiająca silnik miała pojazd w polu widzenia. Sprawdzić lokalnie obowiązujące przepisy, aby dowiedzieć się, jakie wymogi należy spełnić. Na działanie nadajnika mogą mieć też wpływ inne czynniki. Dodatkowe informacje, patrz System zdalnego sterowania centralnym zamkiem na stronie 1 3. Uruchamianie silnika Aby uruchomić silnik przy użyciu funkcji zdalnego uruchamiania: 1. Skierować nadajnik zdalnego sterowania w stronę pojazdu. 2. Nacisnąć i zwolnić przycisk Q. 3. Natychmiast po wykonaniu czynności z punktu 2 nacisnąć przycisk / i przytrzymać go do momentu, gdy zaczną migać kierunkowskazy, lub przez około dwie sekundy jeśli pojazd nie znajduje się w zasięgu wzroku.

12 1-6 Kluczyki, drzwi i szyby Gdy silnik zostanie uruchomiony, włączą się światła postojowe i pozostaną zapalone do momentu wyłączenia silnika. Zamki w drzwiach zostaną zablokowane i może włączyć się układ ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji. Silnik pozostanie włączony przez 10 minut. Powtórzyć czynności opisane w powyższych punktach, aby przedłużyć jego pracę o kolejne 10 minut. Możliwe jest tylko jednokrotne przedłużenie pracy silnika. Aby rozpocząć jazdę, włożyć kluczyk do wyłącznika zapłonu i obrócić w położenie ON/RUN (wł./jedź). Przedłużenie pracy silnika W celu przedłużenia pracy silnika o 10 minut należy wykonać czynności opisane w punktach od 1 do 3, zanim silnik zgaśnie. Możliwe jest tylko jednokrotne przedłużenie pracy silnika. Wydłużenie pracy zdalnie uruchomionego silnika powoduje natychmiastowe odliczanie kolejnego okresu 10-minutowego. Przykładowo, jeśli silnik jest włączony od 5 minut i kierowca przedłużył czas jego pracy (o dodatkowe 10 minut), silnik będzie pracował łącznie przez 15 minut. Z funkcji zdalnego uruchamiania silnika można skorzystać maksymalnie dwa razy (włącznie z nieudanymi próbami zdalnego uruchomienia silnika), licząc od włączenia do wyłączenia zapłonu. Aby kolejny raz skorzystać z funkcji zdalnego uruchamiania silnika, należy obrócić kluczyk w wyłączniku zapłonu w położenie ON/RUN (wł./ jedź), a następnie z powrotem do pozycji LOCK/OFF (Zablokuj/wył.). Przerywanie działania funkcji zdalnego uruchamiania silnika Aby przerwać działanie funkcji zdalnego uruchamiania silnika, wykonać jedną z poniższych czynności:. Skierować nadajnik w stronę pojazdu, a następnie nacisnąć i przytrzymać przycisk / do momentu wyłączenia świateł postojowych.. Włączyć światła awaryjne.. Wyłączyć i ponownie uruchomić silnik. Sytuacje, w których funkcja zdalnego uruchamiania silnika nie zadziała Funkcja zdalnego uruchamiania silnika nie zadziała, gdy:. W stacyjce zapłonowej jest kluczyk.. Pokrywa przedziału silnika nie jest zamknięta.. Włączone są światła awaryjne.

13 Kluczyki, drzwi i szyby 1-7. Wystąpiła usterka w układzie kontroli emisji spalin.. Temperatura płynu chłodzącego jest zbyt wysoka.. Ciśnienie oleju jest niskie.. Funkcja zdalnego uruchamiania silnika była już aktywowana dwukrotnie (lub jednokrotnie z przedłużeniem).. Dźwignia skrzyni biegów nie znajduje się w pozycji P (parkowanie). Zamki drzwi { UWAGA Niezablokowane zamki drzwi mogą prowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.. Pasażerowie, a zwłaszcza dzieci mogą z łatwością otworzyć drzwi i wypaść z jadącego pojazdu. Jeśli zamki drzwi nie są zabloko- (ciąg dalszy) UWAGA (ciąg dalszy) wane, wzrasta prawdopodobieństwo wypadnięcia z pojazdu w razie zderzenia. Dlatego też podczas jazdy zamki drzwi powinny być zablokowane, a wszyscy pasażerowie powinni mieć prawidłowo zapięte pasy bezpieczeństwa.. Małe dzieci, które wejdą do otwartego pojazdu, mogą mieć trudności z wydostaniem się z niego. Skrajnie wysoka temperatura panująca wewnątrz pojazdu może spowodować u dziecka nieodwracalne obrażenia a nawet śmierć w wyniku udaru termicznego. Po opuszczeniu samochodu należy zawsze zablokować zamki. (ciąg dalszy) UWAGA (ciąg dalszy). Jeśli zamki drzwi nie są zablokowane, podczas zatrzymywania pojazdu lub postoju do wnętrza pojazdu mogą wtargnąć niepowołane osoby. Aby uniknąć takich sytuacji, należy blokować zamki wszystkich drzwi. Obsługiwane ręcznie zamki drzwi Zablokować zamki drzwi od wewnątrz pojazdu, naciskając przyciski znajdujące się w górnej części drzwi. Aby odblokować drzwi od wewnątrz pojazdu, należy pociągnąć za klamkę. Ponowne pociągnięcie za klamkę powoduje otwarcie drzwi. Zamek ręcznie otwierany kluczykiem znajduje się tylko w drzwiach kierowcy. Aby go odblokować od zewnątrz pojazdu, należy obrócić kluczyk w lewo.

14 1-8 Kluczyki, drzwi i szyby Aby zablokować wszystkie drzwi z zewnątrz pojazdu, należy obrócić kluczyk w prawo. Jeśli kluczyk nie został włożony do końca lub używany jest niewłaściwy kluczyk, bębenek zamka obraca się swobodnie, uniemożliwiając jego otwarcie. Swobodne obracanie się bębenka w zablokowanym zamku uniemożliwia otwarcie go siłą. Aby zresetować zamek, należy do końca wsunąć do niego kluczyk i obrócić do pozycji pionowej. Wyjąć kluczyk i ponownie włożyć do zamka. Jeśli zamek nie został zresetowany, obrócić kluczyk o pół obrotu i ponownie wykonać procedurę resetowania zamka. Sterowane elektrycznie zamki drzwi Deska rozdzielcza Panele przednich drzwi Q (Blokowanie zamków): Nacisnąć w celu zablokowania zamków drzwi. K (Odblokowywanie zamków): Nacisnąć w celu odblokowania zamków drzwi. Aby zaprogramować sterowane elektrycznie zamki drzwi, patrz Personalizacja ustawień na stronie 4 44.

15 Zabezpieczenie przed zamknięciem kluczyka w pojeździe Jeśli przycisk centralnego zamka zostanie naciśnięty przy kluczyku w stacyjce zapłonowej i otwartych drzwiach, zostaną zablokowane zamki wszystkich drzwi z wyjątkiem drzwi kierowcy. Jeśli drzwi są zamknięte, można je zablokować nadajnikiem zdalnego sterowania. Przed zablokowaniem zamków pojazdu wyjąć kluczyk ze stacyjki zapłonowej. Aby czasowo wyłączyć tę funkcję, należy nacisnąć przycisk Q na nadajniku lub ponownie nacisnąć przycisk centralnego zamka. Funkcję tę można też trwale wyłączyć. Patrz Sterowane elektrycznie zamki drzwi w Personalizacja ustawień na stronie Drzwi Bagażnik { UWAGA Jeśli pojazd jest prowadzony z otwartą klapą/pokrywą bagażnika lub jeśli z bagażnika wystają przedmioty uniemożliwiające pełne domknięcie klapy/pokrywy do uszczelki w obramowaniu bagażnika, do jego wnętrza mogą przedostawać się spaliny. Gazy spalinowe zawierają tlenek węgla (CO), który jest bezwonny i niewidoczny dla ludzkiego oka. Wdychanie go może spowodować utratę przytomności a nawet śmierć. Jeśli pojazd musi być prowadzony z otwartą pokrywą/klapą bagażnika:. Zamknąć wszystkie okna. (ciąg dalszy) Kluczyki, drzwi i szyby 1-9 UWAGA (ciąg dalszy). Całkowicie otworzyć nawiewy na desce rozdzielczej lub pod nią.. Wyregulować układ ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji tak, aby do pojazdu było nadmuchiwane tylko powietrze z zewnątrz pojazdu i ustawić maksymalną prędkość wentylatora. Patrz pozycja Układy ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji w Indeksie.. Jeśli pojazd jest wyposażony w elektrycznie sterowaną klapę bagażnika, należy wyłączyć tę funkcję. Dodatkowe informacje dotyczące tlenku węgla, patrz Gazy spalinowe na stronie 8 24.

16 1-10 Kluczyki, drzwi i szyby Zdalne zwalnianie pokrywy bagażnika Aby otworzyć pokrywę bagażnika z zewnątrz pojazdu, nacisnąć przycisk V na nadajniku zdalnego sterowania. Wewnątrz pojazdu nacisnąć przycisk V znajdujący się w dolnej części drzwi kierowcy. Zamek awaryjnego zwalniania pokrywy bagażnika (tylko kabriolet) Jeśli pokrywy bagażnika nie można otworzyć przy pomocy nadajnika zdalnego sterowania lub przycisku zwalniania: 1. Odszukać zamek ręcznego zwalniania pokrywy bagażnika znajdujący się za poduszką oparcia tylnego fotela po stronie kierowcy. 2. Odciągnąć poduszkę na bok, a następnie do końca wsunąć kluczyk w zamek. 3. Mocnym ruchem obrócić kluczyk w prawo, aby otworzyć pokrywę bagażnika. 4. Wyjąć kluczyk. Uchwyt awaryjnego zwalniania pokrywy bagażnika Uwaga: Nie używać uchwytu awaryjnego zwalniania pokrywy bagażnika do mocowania lub wiązania przedmiotów w bagażniku, ponieważ może to spowodować jego uszkodzenie. Uchwyt awaryjnego zwalniania pokrywy bagażnika służy wyłącznie jako element umożliwiający otwarcie pokrywy od wewnątrz osobie, która została zatrzaśnięta w środku.

17 Kluczyki, drzwi i szyby 1-11 Na zamku wewnątrz bagażnika znajduje się uchwyt awaryjnego zwalniania pokrywy bagażnika. W niektórych pojazdach do uchwytu można uzyskać dostęp składając oparcie tylnego fotela. Patrz Fotele tylne na stronie 2 6. Pociągnąć uchwyt, aby otworzyć pokrywę bagażnika od wewnątrz. Aby zapewnić prawidłowe działanie uchwytu w przyszłości, po użyciu należy go umieścić w pierwotnym położeniu. Zabezpieczanie samochodu Pojazd jest wyposażony w zabezpieczenia przed kradzieżą, niemniej jednak nie dają one gwarancji, że pojazd nigdy nie zostanie skradziony. Autoalarm Ten pojazd jest wyposażony w autoalarm. Lampka układu przeciwkradzieżowego jest umiejscowiona na desce rozdzielczej. Uzbrajanie autoalarmu Aby uzbroić autoalarm, nacisnąć przycisk Q na nadajniku zdalnego sterowania. Alarm zostaje automatycznie uzbrojony po upływie około 30 sekund. Lampka układu przeciwkradzieżowego znajdująca się na desce rozdzielczej zaczyna migać. Rozbrajanie autoalarmu Aby rozbroić autoalarm, należy wykonać jedną z poniższych czynności:. Nacisnąć przycisk K na nadajniku zdalnego sterowania.. Obrócić kluczyk w położenie ON/RUN. Podczas rozbrajania autoalarmu lampka układu przeciwkradzieżowego pozostaje zapalona przez około jedną sekundę.

18 1-12 Kluczyki, drzwi i szyby Jeśli w pojeździe znajdują się pasażerowie i zostanie uzbrojony autoalarm, pociągnięcie jeden raz za klamkę od wewnątrz spowoduje odblokowanie zamka drzwi. Drugie pociągnięcie za klamkę spowoduje otwarcie drzwi. Uruchamianie autoalarmu Jeśli autoalarm jest uzbrojony, można go uruchomić, otwierając dowolne drzwi, pokrywę bagażnika lub pokrywę komory silnika. Włączy się sygnał dźwiękowy i zaczną migać światła awaryjne. Wyłączanie autoalarmu Aby wyłączyć autoalarm, wykonać jedną z poniższych czynności:. Nacisnąć przycisk K na nadajniku zdalnego sterowania.. Obrócić kluczyk w położenie ON/RUN (wł./jedź). Wyłączenie autoalarmu powoduje rozbrojenie układu przeciwkradzieżowego. Wykrywanie prób włamania Jeśli po naciśnięciu przycisku K włączy się sygnał dźwiękowy i trzykrotnie zamigają kierunkowskazy, oznacza to, że miała miejsce próba włamania do pojazdu. Dodatkowo na wyświetlaczu informacyjnym kierowcy (DIC) może pojawić się odpowiedni komunikat. Dodatkowe informacje, patrz Komunikaty autoalarmu na stronie Działanie i obsługa immobilizera Pojazd jest wyposażony w pasywny układ przeciwkradzieżowy. Układu nie trzeba ręcznie uzbrajać ani rozbrajać. Wyjęcie kluczyka z wyłącznika zapłonu powoduje automatyczne unieruchomienie pojazdu. Gdy pojazd zostaje uruchomiony przy pomocy właściwego kluczyka, następuje automatyczne rozbrojenie układu. Sterownik immobilizera rozpoznaje znajdujący się w kluczyku transponder i automatycznie rozbraja układ przeciwkradzieżowy. Pojazd można uruchomić tylko przy użyciu odpowiedniego kluczyka. Jeśli kluczyk jest uszkodzony, może nie uruchomić pojazdu. Jeśli występują problemy z uzbrojeniem lub rozbrojeniem układu przeciwkradzieżowego, w zestawie wskaźników deski rozdzielczej zapala się lampka kontrolna immobilizera. Patrz Lampka kontrolna immobilizera na stronie Podczas próby uruchomienia silnika lampka kontrolna immobilizera zapala się na krótko po włączeniu zapłonu.

19 Kluczyki, drzwi i szyby 1-13 Jeśli silnik nie uruchomi się a lampka pozostaje zapalona, oznacza to potencjalną usterkę układu. Wyłączyć zapłon i spróbować ponownie uruchomić silnik. Jeśli nadal nie można uruchomić silnika a kluczyk nie wygląda na uszkodzony, należy spróbować użyć innego kluczyka. Jeśli nadal nie można uruchomić silnika a lampka nie gaśnie, należy spróbować użyć innego kluczyka. Jeśli próba uruchomienia silnika innym kluczykiem nie przyniosła rezultatu, oddać pojazd do naprawy. Jeśli silnik uruchomił się, może to oznaczać, że pierwszy kluczyk jest uszkodzony. Udać się do dealera w celu naprawy układu przeciwkradzieżowego lub wykonania duplikatu kluczyka. Nie pozostawiać w pojeździe kluczyka ani pilota, którymi można rozbroić lub wyłączyć układ przeciwkradzieżowy. Lusterka zewnętrzne Lusterka wypukłe { UWAGA Przedmioty widziane w wypukłym lusterku, np. inne pojazdy, mogą wydawać się bardziej oddalone niż w rzeczywistości. Jeśli kierowca zbyt gwałtownie zjedzie na prawy pas, może uderzyć w jadący nim inny pojazd. Przed zmianą pasa ruchu należy spojrzeć na wewnętrzne lusterko wsteczne lub za siebie. Lusterko zewnętrzne po stronie pasażera ma wypukły kształt. Powierzchnia wypukłego lusterka jest zakrzywiona, dzięki czemu zwiększa pole widzenia kierowcy. Lusterka regulowane elektrycznie Na rysunku pokazano wersję Coupe, układ w kabriolecie jest podobny W pojazdach z elektrycznie regulowanymi lusterkami zewnętrznymi odpowiednie elementy sterujące znajdują się w podłokietniku w drzwiach kierowcy.

20 1-14 Kluczyki, drzwi i szyby Aby wyregulować poszczególne lusterka: 1. Nacisnąć przełącznik, aby wybrać lusterko kierowcy lub pasażera. 2. Nacisnąć przycisk i w jednym z czterech kierunków, aby wyregulować położenie lusterka. 3. Wyregulować obydwa lusterka zewnętrzne tak, aby była w nich widoczna niewielka część pojazdu oraz obszar za nim. Wskaźnik kierunkowskazu Jeśli na lusterku pojazdu znajduje się wskaźnik kierunkowskazu, pojawia się on w formie migającej strzałki sygnalizującej, w którą stronę skręca pojazd. Podgrzewane lusterka Pojazd jest wyposażony w podgrzewane lusterka: 1 (Ogrzewanie tylnej szyby): Nacisnąć w celu włączenia podgrzewania lusterek. Dodatkowe informacje, patrz Ogrzewanie tylnej szyby w Układy ogrzewania, wentylacji i klimatyzacji na stronie 7 1. Automatycznie przyciemniane lusterko Lusterko zewnętrzne po stronie kierowcy jest automatycznie przyciemniane, dzięki czemu ogranicza odblask świateł pojazdów jadących z tyłu. Lusterka wewnętrzne Ręcznie ustawiane lusterko wsteczne Chwycić środkową część lusterka i ustawić je w pozycji zapewniającej odpowiednie pole widzenia do tyłu. Wyregulować lusterko, aby ograniczyć odblask świateł pojazdów jadących z tyłu. Nacisnąć do przodu dźwignię znajdującą się z dołu lusterka, aby ustawić je w położeniu dziennym, lub pociągnąć ją do siebie, aby ustawić je w położeniu nocnym.

21 Kluczyki, drzwi i szyby 1-15 Automatycznie przyciemniane lusterko wsteczne Lusterko wewnętrzne jest wyposażone w funkcję automatycznego przyciemniania. Funkcja ta ogranicza odblask reflektorów pojazdów jadących z tyłu. Przy każdym uruchomieniu pojazdu funkcja zostaje włączona i zapala się lampka kontrolna. Czyszczenie lusterka Nie rozpylać na lusterku środka czyszczącego do szyb. Używać miękkiego ręcznika zwilżonego w wodzie. Szyby { UWAGA Pozostawienie dzieci, dorosłych wymagających opieki lub zwierząt w pojeździe z zamkniętymi oknami może prowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji. Skrajnie wysoka temperatura panująca wewnątrz pojazdu może spowodować u nich nieodwracalne obrażenia a nawet śmierć w wyniku udaru termicznego. Nigdy nie pozostawiać bez nadzoru dzieci, dorosłych wymagających opieki lub zwierząt w pojeździe, zwłaszcza przy zamkniętych oknach i ciepłej lub upalnej pogodzie.

22 1-16 Kluczyki, drzwi i szyby Szyby otwierane elektrycznie Na rysunku pokazano wersję Coupe, układ w kabriolecie jest podobny Przełączniki elektrycznie otwieranych szyb znajdujące się w drzwiach kierowcy sterują pracą wszystkich szyb w pojeździe. Przełącznik w drzwiach pasażera służy do sterowania wyłącznie jego oknem. Nacisnąć górną część przełącznika, aby opuścić szybę. Aby ją zamknąć, pociągnąć przełącznik do góry. Przełączniki działają, gdy kluczyk znajduje się w stacyjce zapłonowej w pozycji ON/RUN (wł./jedź) lub ACC/ACCESSORY (zasilanie akcesoriów) lub gdy aktywna jest funkcja przedłużonego zasilania akcesoriów (RAP). Patrz Przedłużone zasilanie akcesoriów (RAP) na stronie Samoczynne uchylanie i domykanie szyb Podczas otwierania drzwi szyba jest nieznacznie opuszczana. Gdy drzwi zostają zamknięte, szyba automatycznie się domyka. Jeśli zasilanie zostanie odcięte, może być konieczne zresetowanie układu elektrycznego sterowania szybami. Wykonać czynności podane w punkcie Programowanie układu elektrycznie otwieranych szyb w dalszej części tego rozdziału. Jeśli na wyświetlaczu informacyjnym kierowcy (DIC) pojawi się komunikat OPEN, THEN CLOSE DRIVER WINDOW (OTWORZYĆ I ZAMKNĄĆ SZYBĘ KIEROWCY) lub OPEN, THEN CLOSE PASSENGER WINDOW (OTWORZYĆ I ZAMKNĄĆ SZYBĘ PASAŻERA). Patrz Wyświetlacz informacyjny kierowcy (DIC) na stronie Jeśli szyba przymarznie do uszczelki w górnej części otworu drzwi, funkcja może nie działać. Podczas zamykania drzwi z przymarzniętą szybą nacisnąć górną część szyby do wewnątrz, tak aby zmieściła się pod uszczelką zamontowaną w górnej części otworu drzwi. Automatyczne otwieranie/ zamykanie szyb Składany dach w Coupe i kabriolecie Przełączniki sterowania szybami są wyposażone w funkcję automatycznego otwierania i zamykania, która umożliwia zamknięcie lub otwarcie szyby bez konieczności ich przytrzymywania. Mocno pociągnąć przełącznik do góry lub nacisnąć go

23 Kluczyki, drzwi i szyby 1-17 w dół i zwolnić. Aby zatrzymać ruch szyby, ponownie pociągnąć lub nacisnąć przełącznik. Tylko składany dach w kabriolecie Aby przednia szyba mogła zostać automatycznie zamknięta, musi zostać zamknięta tylna szyba po tej samej stronie pojazdu. Aby zamknąć wszystkie szyby, mocno pociągnąć do góry wszystkie przełączniki sterowania szybami i zwolnić je w ciągu czterech sekund. Wszystkie szyby zostaną automatycznie zamknięte. Zabezpieczenie przed przytrzaśnięciem automatycznie zamykającą się szybą Jeśli podczas automatycznego podnoszenia szyby zostanie wykryta przeszkoda lub oblodzenie, szyba automatycznie zmieni kierunek ruchu. Prawidłowe działanie szyby zostanie przywrócone po usunięciu przeszkody. Jeśli przeszkoda lub oblodzenie uniemożliwiają zamknięcie szyby, można ją zamknąć ustawiając kluczyk w pozycji ON/RUN (wł./jedź) i przytrzymując przełącznik sterowania w pozycji podniesionej do momentu zamknięcia szyby. Omijanie zabezpieczenia przed przytrzaśnięciem { UWAGA Jeśli zostanie włączona funkcja omijania przed przytrzaśnięciem, szyba nie zmieni samoczynnie kierunku w przypadku wykrycia przeszkody. Może dojść do zranienia osoby zamykającej szybę i innych pasażerów oraz uszkodzenia szyby. Przed użyciem funkcji omijania przed przytrzaśnięciem należy się upewnić, że tor ruchu szyby nie jest blokowany przez żadne osoby lub przedmioty. W sytuacji awaryjnej można w kontrolowany sposób użyć funkcji zabezpieczenia przed przytrzaśnięciem. Pociągnąć przełącznik sterowania szybą do góry do końca (do drugiego punktu oporu) i przytrzymać. Szyba będzie się podnosić do momentu zwolnienia przełącznika. Po zwolnieniu przełącznika zostanie ponownie włączony tryb automatycznego zamykania. Jeśli ta funkcja zostanie użyta, szyba nie zatrzyma się w przypadku wykrycia przeszkody. Zachować ostrożność podczas korzystania z funkcji omijania zabezpieczenia przed przytrzaśnięciem. Programowanie układu elektrycznie otwieranych szyb Jeśli akumulator został odłączony lub doszło do jego awarii lub rozładowania, może być konieczne ponowne zaprogramowanie układu elektrycznego sterowania w celu przywrócenia działania funkcji automatycznego zamykania szyb.

24 1-18 Kluczyki, drzwi i szyby Wymienić lub naładować akumulator pojazdu przed przystąpieniem do ponownego programowania układu. Wykonać poniższe czynności, aby zaprogramować podnośniki przednich szyb: 1. Ustawić kluczyk w stacyjce zapłonowej w pozycji ON/RUN i zamknąć wszystkie drzwi. 2. Przy częściowo opuszczonej szybie pociągnąć przełącznik sterowania do góry i przytrzymać go do momentu jej domknięcia. 3. Powtórzyć czynność z punktu 2 dla pozostałych szyb. Układ sterowania szybami został ponownie zaprogramowany. Osłony przeciwsłoneczne Pociągnąć osłonę przeciwsłoneczną do siebie lub odchylić ją na bok, aby uchronić się przed oślepieniem promieniami słońca. Dach Okno dachowe W pojazdach wyposażonych w okno dachowe przełącznik służący do jego obsługi znajduje się na konsoli sufitowej. Otwieranie/zamykanie: Nacisnąć i przytrzymać tylną lub przednią część przełącznika, aby otworzyć lub zamknąć okno dachowe. Automatyczne otwieranie: Dwukrotnie nacisnąć i zwolnić tylną część przełącznika, aby automatycznie otworzyć okno dachowe. Uchylanie: Nacisnąć i zwolnić tylną część przełącznika, aby uchylić okno dachowe. Okno dachowe działa tylko wtedy, gdy kluczyk znajduje się w wyłączniku zapłonu w pozycji ON/RUN (wł./jedź) lub ACC/ACCESSORY (zasilanie akcesoriów) lub gdy aktywna jest funkcja przedłużonego zasilania akcesoriów (RAP). Patrz Przedłużone zasilanie akcesoriów (RAP) na stronie 8 19.

25 Kluczyki, drzwi i szyby 1-19 Automatyczne otwieranie okna dachowego Okno dachowe można otworzyć bez przytrzymywania wciśniętego przełącznika. Dwukrotnie nacisnąć tylną część przełącznika. Okno dachowe zostanie całkowicie otwarte. Aby zatrzymać ruch okna, nacisnąć przełącznik po stronie otwierania lub zamykania. Nacisnąć i zwolnić tylną część przełącznika w celu uchylenia okna dachowego. Nacisnąć ponownie, aby je automatycznie otworzyć. Aby zatrzymać otwieranie okna dachowego, ponownie nacisnąć przełącznik. Po otwarciu okna dachowego zostaje automatycznie podniesiona osłona przeciwwiatrowa, która cofa się po jego zamknięciu. Jeśli roleta przeciwsłoneczna jest zamknięta, otwiera się automatycznie, gdy okno dachowe zostaje otwarte poza pozycję uchylenia. Uwaga: Przesuwanie siłą rolety przeciwsłonecznej do przodu względem przesuwanej szyby może spowodować uszkodzenia i usterkę okna dachowego. Przed zamknięciem rolety przeciwsłonecznej należy zawsze zamknąć przesuwaną szybę. Aby zamknąć okno dachowe, nacisnąć przednią część przełącznika i przytrzymać ją do momentu zamknięcia okna. Zwolnienie przełącznika spowoduje zatrzymanie ruchu okna. Ręcznie zamknąć roletę przeciwsłoneczną. Jeśli w instalacji elektrycznej pojazdu wystąpiła usterka, szyby okna dachowego nie można otworzyć ani zamknąć. Na prowadnicach i uszczelkach okna dachowego może osadzać się kurz i inne zanieczyszczenia. Mogą one powodować problemy przy obsłudze okna dachowego, hałas oraz zatkanie drenów odprowadzających wodę deszczową. Okresowo otwierać okno dachowe i usuwać wszelkie przeszkody i luźne zanieczyszczenia. Przetrzeć uszczelki okna dachowego i dachu przy użyciu czystej tkaniny zamoczonej

26 1-20 Kluczyki, drzwi i szyby w łagodnym roztworze mydła i wody. Nie usuwać smaru z elementów okna dachowego. Składany dach Elektryczne sterowanie A. Składany dach B. Pokrywa wnęki mieszczącej złożony dach (w bagażniku) W celu podniesienia lub opuszczenia składanego dachu należy wykonać następujące czynności: Uwaga: Pozostawienie opuszczonego dachu i narażenie wnętrza pojazdu na oddziaływanie czynników zewnętrznych może spowodować szkody. Wysiadając z pojazdu w miejscu niezadaszonym należy zawsze zamykać składany dach. Uwaga: Jeśli w miejscu przechowywania składanego dachu znajdują się przedmioty, opuszczenie dachu może spowodować jego uszkodzenie lub rozbicie tylnej szyby. Przed opuszczeniem składanego dachu należy zawsze sprawdzić, czy w miejscu jego przechowywania nie znajdują się żadne przedmioty. Uwaga: Opuszczenie wilgotnego, mokrego lub zanieczyszczonego dachu może doprowadzić do powstania plam, pleśni lub uszkodzeń wewnątrz pojazdu. Przed opuszczeniem składanego dachu należy odczekać, aż wyschnie. Uwaga: Opuszczenie składanego dachu przy niskiej temperaturze zewnętrznej (0 C (32 F) lub niższej) może spowodować uszkodzenie jego podzespołów. Nie opuszczać składanego dachu przy niskiej temperaturze zewnętrznej. Uwaga: Jeśli składanych dach zostanie opuszczony lub podniesiony podczas jazdy, może dojść do uszkodzenia mechanizmów lub innych elementów dachu. Naprawy tego typu uszkodzeń nie są objęte gwarancją. Przed opuszczeniem lub podniesieniem składanego dachu należy każdorazowo ustawić dźwignię automatycznej skrzyni biegów w pozycji P (parkowanie) lub dźwignię manualnej skrzyni biegów w pozycji neutralnej.

27 Kluczyki, drzwi i szyby 1-21 Opuszczanie składanego dachu 1. Zatrzymać pojazd na poziomej nawierzchni. Przesunąć dźwignię automatycznej skrzyni biegów w położenie P (parkowanie) lub dźwignię manualnej skrzyni biegów w położenie neutralne. Zaciągnąć hamulec postojowy. 2. Wyjąć pokrywę wnęki mieszczącej złożony dach z bagażnika. 3. Tylna przegroda bagażowa musi znajdować się w pozycji rozłożonej. Dodatkowe informacje, patrz Tylny schowek na stronie Usunąć wszelkie przedmioty znajdujące się na tylnej przegrodzie bagażowej lub nad nią. 5. Zamknąć bagażnik. 6. Uruchomić silnik. 7. Zwolnić przedni zaczep składanego dachu znajdujący się powyżej wewnętrznego lusterka wstecznego, pociągając go w dół i obracając w prawo. 8. Umieścić przedni zaczep składanego dachu z powrotem w pozycji zamkniętej. 9. Nacisnąć i przytrzymać tylną część przełącznika sterowania dachem. Szyby w drzwiach automatycznie się obniżą, a dach zostanie opuszczony w kierunku tyłu pojazdu. Po osiągnięciu przez dach pozycji złożenia rozlegnie się sygnał dźwiękowy. Jeśli radioodtwarzacz jest włączony, dźwięk w głośnikach może zostać chwilowo wyciszony, aby kierowca mógł usłyszeć sygnał dźwiękowy.

28 1-22 Kluczyki, drzwi i szyby 10. Zamocować pokrywę wnęki mieszczącej złożony dach. Dodatkowe informacje, patrz Pokrywa wnęki mieszczącej złożony dach na stronie 3 2. Jeśli składany dach jest kilkakrotnie opuszczany i podnoszony, należy uruchomić silnik, aby uniknąć rozładowania akumulatora. W określonych warunkach na wyświetlaczu informacyjnym kierowcy (DIC) może pojawić się komunikat dotyczący składanego dachu. Dodatkowe informacje, patrz Komunikaty dotyczące składanego dachu na stronie Podnoszenie składanego dachu Uwaga: Jeśli składany dach zostanie opuszczony lub podniesiony podczas jazdy, może dojść do uszkodzenia mechanizmów lub innych elementów dachu. Naprawy tego typu uszkodzeń nie są objęte gwarancją. Przed opuszczeniem lub podniesieniem składanego dachu należy każdorazowo ustawić dźwignię automatycznej skrzyni biegów w pozycji P (parkowanie) lub dźwignię manualnej skrzyni biegów w pozycji neutralnej. Uwaga: Próba podniesienia dachu bez uprzedniego zdjęcia pokrywy, pod którą się znajduje, może spowodować uszkodzenie zarówno podzespołów dachu, jak i pokrywy. Przed podniesieniem dachu należy zdjąć pokrywę, pod którą się znajduje. 1. Zatrzymać pojazd na poziomej nawierzchni. Przesunąć dźwignię automatycznej skrzyni biegów w położenie P (parkowanie) lub dźwignię manualnej skrzyni biegów w położenie neutralne. Zaciągnąć hamulec postojowy. 2. Zdjąć pokrywę wnęki mieszczącej złożony dach, jeśli jest założona. Dodatkowe informacje, patrz Pokrywa wnęki mieszczącej złożony dach na stronie Usunąć wszelkie przedmioty, jakie przesunęły się na złożony dach wewnątrz bagażnika. 4. Zamknąć bagażnik. 5. Uruchomić silnik.

29 Kluczyki, drzwi i szyby 1-23 { UWAGA Podczas podnoszenia składanego dachu należy unikać umieszczania dłoni na obramowaniu przedniej szyby, ponieważ grozi to przytrzaśnięciem palców i obrażeniami. Podczas podnoszenia składanego dachu trzymać ręce poniżej obramowania przedniej szyby. 6. Nacisnąć i przytrzymać przednią część przełącznika sterowania dachem. Dach zostanie podniesiony a okna opuszczone. 7. Po osiągnięciu przez dach pozycji rozłożenia zwolnić przełącznik sterowania dachem. 8. Zwolnić przedni zaczep składanego dachu z pozycji zablokowanej, pociągając go w dół i obracając w prawo. 9. Zablokować przedni zaczep składanego dachu, pociągając go w dół i obracając w lewo, a następnie popychając do góry. Jeśli dach był wielokrotnie podnoszony w krótkich odstępach czasu i przestał działać, przed podjęciem kolejnej próby opuszczenia/podniesienia dachu należy odczekać co najmniej pięć minut od czasu ostatniego naciśnięcia przełącznika sterowania dachem. Jeśli nastąpiło odcięcie zasilania z akumulatora, dach można podnieść, uwalniając ciśnienie w pompie hydraulicznego układu sterowania dachem. Nigdy nie podejmować próby ręcznego podniesienia lub opuszczenia składanego dachu bez wcześniejszego uwolnienia ciśnienia.

30 1-24 Kluczyki, drzwi i szyby Ręczne podnoszenie składanego dachu Uwaga: Próba podniesienia dachu bez uprzedniego zdjęcia pokrywy, pod którą się znajduje, może spowodować uszkodzenie zarówno podzespołów dachu, jak i pokrywy. Przed podniesieniem dachu należy zdjąć pokrywę, pod którą się znajduje. 1. Zatrzymać pojazd na poziomej nawierzchni. Przesunąć dźwignię automatycznej skrzyni biegów w położenie P (parkowanie) lub dźwignię manualnej skrzyni biegów w położenie neutralne. Zaciągnąć hamulec postojowy. 2. Zdjąć pokrywę wnęki mieszczącej złożony dach, jeśli jest założona. Dodatkowe informacje, patrz Pokrywa wnęki mieszczącej złożony dach na stronie Usunąć wszelkie przedmioty, jakie przesunęły się na złożony dach wewnątrz bagażnika. 4. Zdjąć element wykończenia w celu uzyskania dostępu do śruby służącej do uwalniania ciśnienia w układzie hydraulicznym. 5. Odnaleźć śrubę uwalniania ciśnienia (A) na górnej części pompy układu hydraulicznego. 6. Używając klucza znajdującego się na wyposażeniu pojazdu, obrócić śrubę w lewo o dwa pełne obroty. 7. Założyć element wykończenia. 8. Pociągnąć przednią krawędź składanego dachu do góry i do przodu.

31 Kluczyki, drzwi i szyby Po osiągnięciu pozycji rozłożenia zwolnić przedni zaczep składanego dachu z pozycji zablokowanej, pociągając go w dół i obracając w prawo. 10. Zablokować przedni zaczep składanego dachu, pociągając go w dół i obracając w lewo, a następnie popychając do góry. Gdy zasilanie z akumulatora zostanie przywrócone, śrubę uwalniania ciśnienia należy dokręcić, obracając ją kluczem w prawo. Następnie można użyć przycisku sterowania, aby podnieść lub opuścić składany dach. Jeśli składany dach jest kilkakrotnie opuszczany i podnoszony, należy uruchomić silnik, aby uniknąć rozładowania akumulatora. W określonych warunkach na wyświetlaczu informacyjnym kierowcy (DIC) może pojawić się komunikat dotyczący składanego dachu. Dodatkowe informacje, patrz Komunikaty dotyczące składanego dachu na stronie Jeśli akumulator zostanie odłączony, należy wykonać inicjalizację układu elektrycznie otwieranych szyb w celu włączenia sterowania składanym dachem. Dodatkowe informacje, patrz Szyby otwierane elektrycznie na stronie Czyszczenie składanego dachu Składany dach należy często czyścić. Mycie pojazdu w myjniach samochodowych używających wysokociśnieniowych agregatów myjących może spowodować przedostanie się wody do wnętrza pojazdu. Ręcznie umyć składany dach w zacienionym miejscu. Do mycia używać łagodnego mydła, letniej wody i miękkiej gąbki. Ircha lub tkanina może pozostawić kłaczki na dachu, a szczotka może spowodować uszkodzenie materiału. Nie używać detergentów, agresywnych środków czyszczących, rozpuszczalników ani wybielaczy.

32 1-26 Kluczyki, drzwi i szyby Zmoczyć cały pojazd i równomiernie umyć składany dach, aby uniknąć powstawania plam i zacieków. Pozostawić pianę na materiale dachu na kilka minut. Jeśli dach jest mocno zabrudzony, należy użyć łagodnego pianowego środka czyszczącego. Dokładnie spłukać dach, a następnie pozostawić do wyschnięcia na słońcu. Aby uchronić składany dach przed uszkodzeniem:. Po umyciu odczekać, aż dach całkowicie wyschnie przed opuszczeniem go.. Zachować ostrożność, aby środek czyszczący nie dostał się na elementy lakierowane, ponieważ może na nich pozostawić smugi.. Przed udaniem się do automatycznej myjni samochodowej należy sprawdzić, czy używane w niej urządzenia myjące nie uszkodzą składanego dachu.

33 Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego 2-1 Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego Zagłówki Zagłówki Fotele przednie Elektryczna regulacja fotela Opuszczane oparcia Uchwyty oparć Podgrzewane fotele przednie Fotele tylne Fotele tylne Pasy bezpieczeństwa Pasy bezpieczeństwa Prawidłowe zapinanie pasów bezpieczeństwa Trzypunktowy pas bezpieczeństwa Pasy bezpieczeństwa a kobiety ciężarne Przedłużacz pasa bezpieczeństwa Kontrola układu bezpieczeństwa Pielęgnacja pasów bezpieczeństwa Wymiana elementów układu pasów bezpieczeństwa po wypadku Poduszki powietrzne Poduszki powietrzne Gdzie znajdują się poduszki powietrzne? Kiedy napełnia się poduszka powietrzna? Co powoduje otwarcie poduszki powietrznej? Jak działa poduszka powietrzna? Co się dzieje po napełnieniu poduszki powietrznej? Układ wykrywania obecności pasażera Serwisowanie pojazdu wyposażonego w poduszki powietrzne Montaż dodatkowego wyposażenia w pojeździe z poduszkami powietrznymi Kontrola układu poduszek powietrznych Wymiana elementów systemu poduszek powietrznych po wypadku Foteliki dziecięce Starsze dzieci Niemowlęta i małe dzieci Foteliki dziecięce Zalecane miejsca montażu fotelika Dolne mocowania i górne paski mocujące (system LATCH) Wymiana elementów systemu LATCH po wypadku Mocowanie fotelików dziecięcych (tylny fotel) Mocowanie fotelików dziecięcych (przedni fotel pasażera)

34 2-2 Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego Zagłówki Przednie fotele pojazdu są wyposażone w regulowane zagłówki. { UWAGA Brak zagłówków lub ich nieprawidłowe ustawienie zwiększa ryzyko odniesienia urazów szyi i kręgosłupa podczas wypadku. Nie prowadzić pojazdu, dopóki zagłówki wszystkich pasażerów nie zostaną zamontowane i prawidłowo wyregulowane. Zagłówek należy wyregulować tak, aby jego górna powierzchnia znajdowała się na wysokości wierzchołka głowy pasażera. Takie ustawienie zagłówka zmniejsza prawdopodobieństwo wystąpienia urazów szyi podczas wypadku. Wysokość zagłówka jest regulowana. Pociągnąć zagłówek do góry, aby go podnieść. Spróbować poruszać zagłówkiem, aby się upewnić, że został zablokowany. Aby obniżyć zagłówek, nacisnąć przycisk znajdujący się w górnej części oparcia i popchnąć zagłówek w dół. Po zwolnieniu przycisku spróbować poruszać zagłówkiem, aby się upewnić, że został zablokowany. Zagłówki przednich foteli nie są demontowalne.

35 Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego 2-3 Fotele przednie Elektryczna regulacja fotela Aby zmienić położenie elektrycznie regulowanego fotela:. Przesunąć poziomy element sterujący do przodu lub do tyłu, aby przesunąć fotel do przodu lub do tyłu.. Przesunąć poziomy element sterujący w górę lub w dół, aby zmienić położenie całego fotela.. Zmienić nachylenie siedziska, obracając poziomy element sterujący do przodu lub do tyłu. Opuszczane oparcia Elektrycznie opuszczane oparcia { UWAGA Próba wyregulowania fotela podczas jazdy może doprowadzić do utraty panowania nad pojazdem. Nagły ruch fotela może zaskoczyć lub przestraszyć kierowcę lub spowodować przypadkowe naciśnięcie pedału. Fotel kierowcy należy regulować tylko wtedy, gdy pojazd nie porusza się. Aby wyregulować położenie oparcia:. Pochylić górną część elementu sterującego do tyłu, aby opuścić oparcie.. Pochylić górną część elementu sterującego do przodu, aby podnieść oparcie.

36 2-4 Fotele i elementy bezpieczeństwa biernego { UWAGA Siedzenie na fotelu z opuszczonym oparciem podczas jazdy może prowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji. Przy opuszczonym oparciu pasy bezpieczeństwa nie spełniają swojego zadania, nawet jeśli pasażer jest zapięty. Pas barkowy nie zapewnia pasażerowi ochrony, ponieważ nie opiera się o jego ciało. Znajduje się przed nim. W razie wypadku pasażer może zostać wyrzucony w jego kierunku, doznając urazów szyi oraz innych obrażeń. Pas biodrowy również nie spełnia swojej roli. W razie kolizji może się przesunąć na brzuch pasażera. W takiej sytuacji siła uderzenia przenoszona przez pas bezpieczeństwa skupiłaby się nie (ciąg dalszy) UWAGA (ciąg dalszy) na kościach miednicy, lecz na brzuchu. Mogłoby to spowodować poważne obrażenia wewnętrzne. Aby zapewnić sobie odpowiednią ochronę podczas jazdy, należy ustawić oparcie fotela w pozycji pionowej. Następnie dobrze oprzeć się o oparcie i prawidłowo zapiąć pas bezpieczeństwa. Jazda z opuszczonym oparciem fotela jest zabroniona. Uchwyty oparć Aby uzyskać dostęp do tylnych foteli, pociągnąć do góry uchwyt znajdujący się z tyłu oparcia kierowcy lub pasażera z przodu. Złożyć oparcie do przodu.