KATALOG OBIEKTYWÓW

Transkrypt

1 KATALOG OBIEKTYWÓW Obiektywy dla aparatów cyfrowych i kamer wideo Tamron zyskał uznanie rynku, dostarczając obiektywy spełniające wymagania najnowszych matryc CCD o wysokiej rozdzielczości. Tamron produkuje też lekkie, kompaktowe obiektywy zmiennoogniskowe dla kamer wideo zapewniające wysoką wydajność i wspaniałą jakość obrazu. Obiektywy dla telewizji przemysłowej (CCTV) Wykorzystując własne zaawansowane technologie produkcji elementów optycznych, Tamron wytwarza rewolucyjne obiektywy dla monitoringu, które spełniają wymagania współczesnego rynku. Jest to bogaty asortyment obiektów CCTV, w tym obiektywów do pracy w podczerwieni (IR), obiektywów kompatybilnych z kamerami o rozdzielczościach wielu megapikseli, a także obiektywy napędzane o zmiennej ogniskowej. Obiektywy do pracy w dalekiej podczerwieni (LWIR) Doświadczenie zgromadzone w produkcji elementów optycznych pozwoliło firmie Tamron opracować pierwsze na świecie obiektywy dla produktów LWIR wyposażone w system VC (stabilizacji obrazu). Oferujemy bogaty wybór produktów, który w przyszłości będziemy uzupełniać o coraz lepsze obiektywy. Obiektywy do zastosowań w motoryzacji W celu poprawy bezpieczeństwa w pojazdach na całym świecie są montowane kamery zapewniające różnorodne funkcje rozpoznawania obrazu. Tamron zamierza wykorzystać własne technologie wytwarzania elementów optycznych o wysokiej precyzji oraz najnowsze technologie produkcji obiektywów do uzyskania pozycji lidera w branży kamer montowanych w pojazdach. Urządzenia optyczne Tamron produkuje szeroki zakres wysoce precyzyjnych elementów optycznych, takich jak soczewki asferyczne, pryzmaty do specjalistycznych zastosowań, urządzenia przeznaczone dla laserów, lustra dichroiczne do separacji barw, polaryzujące dzielniki wiązki optycznej, specjalne produkty do powlekania wieloma cienkimi warstwami oraz płytki testowe do szybkiego i dokładnego sprawdzenia zgodności ze specyfikacją precyzji powierzchni soczewek. Producent precyzyjnych i nowoczesnych urządzeń optycznych dla wielu branż TAMRON Europe GmbH Robert-Bosch-Str. 9, Cologne Tel: +49 (0) , Faks: +49 (0) info@tamron.de, F.H. Foto-Technika ul. Ks. Robaka 63C PL Gdansk Tel. +48 (58) Fax +48 (58) info@foto-technika.pl Zgodność z normami ISO 9001 i ISO Tamron tworzy niezwykłe produkty zgodnie z normami ISO 9001 i 14001, nie zapominając o dobrostanie środowiska naturalnego i pracowników. TLG-EG-911-U /2012 PL PL

2 Nowoczesne tworzywa sztuczne Cała filozofia w jednej zwartej obudowie Szkło o niskiej dyspersji Szkło o dyspersji anomalnej Hybrydowe elementy asferyczne Mechanizm Multiple-Cam zapewniający płynną i stabilną zmianę ogniskowej oraz dokładne wyostrzanie przy wszystkich długościach ogniskowej Unikalny mechanizm VC firmy Tamron (stabilizacja obrazu) PZD (Piezo Drive) to zaawansowany ultradźwiękowy silnik AF Nieograniczone możliwości ekspresji fotograficznej. Firma Tamron opracowała wydajne obiektywy zmiennoogniskowe małe, lekkie, a jednocześnie zapewniające wysoką jakość obrazu. Produkty o najwyższej jakości są wynikiem nieustannego nacisku na stosowanie nowoczesnych technologii i uzyskiwanie niedoścignionej jakości obrazu. Układ optyczny zoptymalizowany pod kątem fotografii cyfrowej oraz nowoczesne technologie, takie jak powlekanie, system VC (stabilizacja obrazu) oraz nowy system autofocus (AF) oparty na napędzie Piezo Drive (PZD) wszystkie zgromadzone w zwartej obudowie zapewniającej łatwość obsługi. Łącząc wysoką rozdzielczość, funkcjonalność i praktyczność, obiektywy Tamron nadal wyznaczają standardy w branży. Ta rycina poglądowa przedstawia technologie wbudowane w Model B008 i nie reprezentuje dokładnie rzeczywistej konfiguracji lub konstrukcji obiektywu.

3 Wiernie uchwyć to co widzisz TECHNOLOGIE W OBIEKTYWACH TAMRON Linia Super Performance dla wymagających użytkowników Seria Tamron SP (Super Performance) to linia obiektywów o najlepszych parametrach, które zostały zaprojektowane i są wytwarzane tak, by spełniać rygorystyczne wymagania profesjonalistów oraz innych użytkowników potrzebujących najwyższej jakości obrazu. Podczas tworzenia obiektywów SP projektanci elementów optycznych w firmie Tamron położyli największy nacisk na uzyskanie najlepszych parametrów są one projektowane w wyższym standardzie, z małym uwzględnieniem ograniczeń kosztowych. W efekcie obiektywy Tamron z oznaczeniem SP, cechujące się imponującymi i inowacyjnymi rozwiązaniami, zdobyły doskonałą reputację wśród fotografów wymagających najlepszych rozwiązań. Specjalne szkło zapewniające lepsze parametry i bardziej zwarte konstrukcje obiektywów Szkło XR (o ekstremalnym współczynniku załamania światła) może załamywać promienie światła pod większym kątem, i tym samym skraca obiektyw, jednocześnie poprawiając jakość obrazu przez zminimalizowanie aberracji optycznych. Umożliwiło to firmie Tamron opracowanie linii krótszych, lżejszych obiektywów o mniejszej średnicy, bez konieczności poświęcenia szybkości działania, przy jednoczesnym polepszeniu jakości obrazu w porównaniu do starszych modeli. Szkło XR jest droższe od konwencjonalnego, ale zapewnia lepszy rozkład mocy optycznej, pozwalając na tworzenie wielu znakomitych i innowacyjnych obiektywów oznaczonych symbolem XR. Zastosowanie szkła XR o znakomitym współczynniku załamania pozwala projektować obiektywy o krótszej tulei, zapewniając tę samą zdolnością zbierającą obiektywu (wartość przysłony), co w przypadku obiektywów o długich tulejach nawet przy zastosowaniu mniejszej średnicy soczewki, Wykorzystanie tej zasady pozwoliło firmie Tamron skrócić cały układ optyczny i rozpocząć produkcję lżejszych, bardziej zwartych obiektywów o tej samej jasności, zapewniając jednocześnie większy zakres ogniskowych w obiektywach, które łatwo się nosi i trzyma. Kompensacja aberracji sferycznej Sferyczny element obiektywu Asferyczny element obiektywu Płaszczyzna obrazu Płaszczyzna obrazu Bardziej zwarte obiektywy o tej samej jasności: wszystko jest w tulei długa tuleja (optyka) krótka tuleja (optyka) tuleja (widok tylny) Hybrydowe elementy asferyczne zapewniają najlepszą jakość obrazu i zwartość konstrukcji tuleja (widok boczny) Firma Tamron wykorzystuje kilka soczewek asferycznych w obiektywach mm VC, mm, mm, mm VC i innych obiektywach z oznaczeniem Aspherical. Te innowacyjne elementy optyczne umożliwiają uzyskanie najlepszej jakości obrazu, a jednocześnie tworzenie obiektywów o niezwykłym zakresie ogniskowych w nadzwyczaj zwartych obudowach. Wprowadzajac tę wiodącą technologię do produkcji seryjnej, firma Tamron wykonała następny krok w zakresie projektowania urządzeń optycznych i niemalże wyeliminowała aberrację sferyczną i zniekształcenia obrazu ze swoich obiektywów zmiennoogniskowych o dużym zakresie. Dzięki właściwemu zastosowaniu technologii hybrydowych elementów asferycznych, jedna soczewka może zastąpić kilka innych, bez negatywnego wpływu na jakość. To pozwala nam produkować nadzwyczaj zwarte obiektywy o dalekim zasięgu zapewniające niezmiennie wysoką jakość obrazu przy wszystkich długościach ogniskowej oraz wartościach przysłony. Korekcja zniekształcenia (typu beczkowego) Nierówna wysokość przypadkowo załamanych promieni światła powoduje zniekształcenia na płaszczyźnie obrazu. Asferyczne obiektywy Tamron nieustannie różnicują kąty załamania tych niewyrównanych promieni światła. Powierzchnia asferyczna Powierzchnia sferyczna Poprawiona wysokość przypadkowych promieni światła na płaszczyźnie obrazu Niepoprawiona wysokość przypadkowej wiązki światła przechodzącej przez sferyczny element obiektywu. Płaszczyzna obrazu Szkło o niskiej dyspersji (LD) zwiększające ostrość obiektywu Elementy obiektywu wykonane ze szkła o niskiej dyspersji (LD) pomagają ograniczyć efekt aberracji chromatycznej, objawiający się ogniskowaniem światła o różnych kolorach w różnych punktach płaszczyzny obrazu. Aberracja chromatyczna zmniejsza ostrość obrazu, ale szkło o niezwykle niskim współczynniku dyspersji ma mniejszą tendencję do rozszczepiania (dyfrakcji) promienia światła na różne kolory tęczy. Dzięki takiej charakterystyce projektant obiektywu może skutecznie redukować aberrację chromatyczną na środku pola (w osi) co jest częstym problemem przy długich ogniskowych (kraniec zakresu odpowiadający teleobiektywowi) i peryferyjną aberrację chromatyczną (w kierunku krawędzi pola), która często ma miejsce przy krótkich ogniskowych (kraniec zakresu odpowiadający obiektywowi szerokokątnemu). Zwykłe szkło optyczne Szkło LD Płaszczyzna obrazu Płaszczyzna obrazu Różnica w aberracji chromatycznej elementów ze zwykłego szkła optycznego i szkła LD (typowy diagram) Soczewki XLD (o ekstra niskiej dyspersji) Soczewki XLD wytworzone ze specjalistycznego szkła wysokiej klasy umożliwiają projektantom obiektywów w firmie Tamron uzyskać większą kontrolę nad aberracją chromatyczną (kolorowymi obwódkami) i zniekształceniami wynikłymi z powiększenia dwoma głównymi czynnikami obniżającymi jakość obrazu. Elementy XLD w połączeniu z elementami LD służą do tworzenia złożonych obiektywów zapewniających najwyższy możliwy kontrast, poziom szczegółów oraz nadzwyczajne właściwości obrazowania w całym zakresie ogniskowych. Dyspersja anomalna (AD) dla lepszej korekcji kolorów Szkło o anomalnej dyspersji (AD) to specjalny typ szkła optycznego, które służy do uzyskania bardziej precyzyjnej kontroli nad aberracjami chromatycznymi, tym samym poprawiając ogólnie możliwości obrazowania. Szkło tego typu zapewnia nadzwyczaj wysoki współczynnik dyspersji częściowej dla światła w określonych długościach fali (kolorach) widocznego spektrum. Łącząc szkło AD o tych specjalnych charakterystykach z elementami wykonanymi z normalnego szkła o innych charakterystykach dyspersji, można kontrolować współczynniki dyspersji konkretnych długości fali. Zwiększony poziom kontroli zapewnia znacznie niższe poziomy osiowej (centralnej) aberracji chromatycznej teleobiektywów (i obiektywów o zmiennej ogniskowej ustawionych na tryb Zwykłe szkło optyczne teleobiektywu) i umożliwia znaczne zredukowanie Posiada względnie jednorodny obwodowej (peryferyjnej) współczynnik aberracji chromatycznej dyspersji częściowej. Szkło AD w przypadku obiektywów szerokokątnych (lub obiektywów o zmiennej ogniskowej przy ustawieniu szerokokątnym). Nadzwyczaj wysoki współczynnik dyspersji częściowej dla konkretnych stref długości fali. Różnica we współczynnikach częściowej dyspersji elementów ze zwykłego szkła optycznego i szkła AD (typowy diagram) Zaawansowana technologia powłok BBAR: klucz do uzyskania najwyższej jakości obrazów Firma Tamron wykorzystuje zaawansowane techniki wielokrotnego powlekania, aby ograniczyć odbicia i dyspersję światła na powierzchniach obiektywu, ponieważ te efekty ograniczają przepływ światła i przy niesprzyjających warunkach mogą powodować efekty flary i zjawy zmniejszające jakość obrazu. Technika powlekania wielowarstwowego BBAR (Broad-Band, Anti-Reflection) pomaga również uzyskać najlepszy balans kolorów w celu osiągnięcia wyrazistego i dokładnego odwzorowania kolorów. Firma Tamron opracowała i poprawiła własną wersję powlekania wielowarstwowego BBAR, która znacząco poprawia bieg światła zarówno o krótszej, jak i dłuższej długości fali, i stosuje ją we wszystkich najnowszych obiektywach ze swojej oferty. Za każdym razem uchwyć to, czego chcesz nawet w niesprzyjających warunkach Przedstawiamy VC unikalny mechanizm stabilizacji obrazu firmy Tamron Unikalny mechanizm VC (stabilizacji obrazu) firmy Tamron wykorzystuje zastrzeżony siłownik i algorytmy, by zapewnić niezwykle stabilny obraz z wizjera oraz dokładne śledzenie. W mechanizmie jest używany system trzech cewek do elektromagnetycznego napędzania elementu kompensującego wibracje przez gładkie ślizganie się po trzech łożyskach o małym tarciu. Ta prosta struktura mechaniczna jednym z sekretów kompaktowych obiektywów firmy Tamron. * System VC jest montowany w obiektywach mm (B005), mm (A007, oprócz mocowania Sony), mm (B011), mm (B008, oprócz mocowania Sony), mm (A20) i mm (A005, oprócz mocowania Sony). Zdjęcia wykonane w tych samych warunkach z wykorzystaniem wibrującego stołu WŁ. Ogniskowa: 300 mm Ekspozycja: F/9 przy 1/30 s WYŁ. Budowa jednostki VC (stabilizacji obrazu) w modelu mm VC PZD Cewka napędowa i czujnik położenia Magnes i jarzmo Łożyska stalowe Obiektyw VC (system stabilizacji optycznej) * Widok rozłożony ma charakter poglądowy. Żyroskop Mikrokomputer VC Efekt kompensacji przy użyciu asferycznego elementu obiektywu (schemat) 04 05

4 Każdy kąt widzenia w pełnym komforcie System wewnętrznego (IF) Ogniskowanie wewnętrzne (IF) zapewnia szereg praktycznych korzyści,w tym nieobracający się pierścień filtru przedniego, co ułatwia pozycjonowanie filtrów polaryzujących i gradientowych, a także wygodniejszy uchwyt, ponieważ długość obiektywu nie zmienia się podczas. Co ważniejsze, system wewnętrznego firmy Tamron zapewnia znacznie bliższą minimalną odległość (MFD) w całym zakresie. Ponadto system IF poprawia jakość optyczną, minimalizując utratę jasności w rogach pola obrazu (winietowanie) i pomaga ograniczyć inne aberracje, które powodują większe problemy w różnych położeniach. Funkcja blokady powiększenia (ZL) Kolejnym autorskim rozwiązaniem mechanicznym firmy Tamron jest blokada powiększenia (ZL) wygodna funkcja, która zapobiega niepożądanemu wysunięciu się tulei obiektywu podczas noszenia aparatu/obiektywu na pasku. Pozwala fotografowi szybciej zareagować, a także chroni obiektyw. Skup się tylko na poruszającej Cię chwili Napęd piezoelektryczny Wynalazek firmy Tamron napęd piezoelektryczny (PZD) to zaawansowany, ultradźwiękowy silnik autofocusu (AF) korzystający z najnowszej technologii piezoelektrycznej zasady fali stojącej. Wykorzystuje ona prąd o wysokiej częstotliwości do wprawienia w ruch obrotowy ceramicznego elementu piezoelektrycznego, powodując eliptyczny obrót metalowej końcówki w punkcie kontaktowym rotora, tym samym obracając rotor w celu szybkiego, cichego i precyzyjnego z obiektywu. Ultradźwiękowe silniki korzystające z fali stojącej, takie jak wykorzystywane w PZD firmy Tamron, mają szereg zalet. Są one mniejsze i lżejsze, a także zapewniają szybsze i cichsze działanie w porównaniu z silnikami na prąd stały. W porównaniu z poprzednikami, system siłowników pozwala na większą swobodę w projektowaniu obiektywów, ograniczając ich rozmiar i ciężar. * PZD jest montowany w modelu mm VC PZD (B008). Schemat jednostki PZD Sygnał napędu Element piezoelektryczny Zintegrowany wałek optymalizuje wewnętrzne ogniskowanie Zintegrowany wodzik firmy Tamron to precyzyjny komponent mechaniczny, który optymalizuje skoordynowany ruch systemu wewnętrznego ustalania ostrości (IF) z mechanizmem powiększania z wieloma wodzikami (Multiple-Cam). Ten niezwykły wodzik ostrości zapewnia płynne i precyzyjne ustalanie pozycji wszystkich wysoce złożonych elementów wewnętrznych obiektywu i skoordynowanie ich z zewnętrznymi elementami sterującymi ostrością i powiększeniem, które składają się na interfejs użytkownika. Nowoczesne tworzywa sztuczne Aby zapewnić najwyższy poziom wydajności i trwałości bez zwiększania ciężaru, w wielu istotnych elementach mechanicznych obiektywów firmy Tamron o dużym zakresie ogniskowych wykorzystuje się materiały plastikowe. Firma Tamron opracowała zaawansowane własne metody produkcji tych złożonych materiałów poliwęglanowych, a wykonywane wielokrotnie testy potwierdziły ich trwałość oraz stabilność wymiarową w najtrudniejszych warunkach. Poliwęglany tego rodzaju są materiałem, który zawsze wybieramy do produkcji wysoce precyzyjnych wytrzymałych komponentów, które muszą sprostać trudnym warunkom użytkowania. Ultradźwiękowy, cichy napęd Ultradźwiękowy cichy napęd (USD) to usprawniony system napędu autofocusu opracowany przez firmę Tamron w celu zapewnienia nadzwyczajnej szybkości i precyzji automatycznego (AF) potrzebnej do uchwycenia każdego niuansu akcji sportowych. Jednocześnie zapewnia on bezgłośną pracę wymaganą przy dyskretnym wykonywaniu zdjęć. Korzystając z zaawansowanej technologii napędu oraz nowo opracowanego oprogramowania, system wykorzystuje piezoelektryczny element ceramiczny do generowania dwóch ultradźwiękowych wibracji o wysokiej częstotliwości na pierścieniu stojanu silnika. To z kolei powoduje obrót sąsiedniego metalowego rotora, dzięki odbitym falom po dostarczeniu prądu o odpowiedniej częstotliwości. Ten zaawansowany elektronicznie sterowany system Dla modelu mm VC USD (A007) autofocusu jest połączony z precyzyjną helisą, która przesuwa obiektyw do precyzyjnie dobranego punktu. Wynik: przełomowa szybkość, dokładność, płynność i bezgłośność układu AF. * USD montowany w obiektywach mm VC USD (A005) i mm VC USD (A007). Silnik kroczący Schemat silnika kroczącego Siłownik silnika kroczącego umożliwia precyzyjną kontrolę obrotu kątowego, a ponieważ napędza mechanizm ogniskujący bezpośrednio (bez udziału reduktora) zapewnia też niezwykle cichą pracę mm 50 mm 70 mm 90 mm Standardy ISO Skrót ISO oznacza International Organization for Standardization (Międzynarodowa Organizacja Normalizacyjna). Te międzynarodowe standardy obejmują też rodzinę ISO 9000, która dotyczy systemów zarządzania jakością, a seria ISO systemów zarządzania środowiskowego. ISO 9001 strategia kontroli jakości Zapewnianie satysfakcji klientów przez dostarczanie produktów wysokiej jakości. ISO filozofia zarządzania środowiskowego Zgodnie z filozofią zarządzania przedsiębiorstwem, celem firmy Tamron jest tworzenie i dostarczanie najwyższej jakości produktów i usług spełniających potrzeby klientów. Co więcej każdy pracownik firmy Tamron w pełni angażuje się w ochronę środowiska na każdym poziomie i w każdym aspekcie działań przedsiębiorstwa. W firmie Tamron zdajemy sobie sprawę z ważności naszych zobowiązań społecznych. ISO podstawy strategii ochrony środowiska 1. Zgodność z ustawodawstwem dotyczącym ochrony środowiska 2. Ochrona zasobów naturalnych 3. Zapobieganie skażeniu środowiska 4. Ciągła promocja programu ochrony środowiska 5. Promowanie filozofii projektów i wytwarzania produktów przyjaznych dla środowiska, by przyczynić się do jego ochrony. 6. Promowanie edukacji ekologicznej 7. Publiczne ujawnianie informacji dotyczących środowiska Prowadnica Silnik kroczący Uchwyt obiektywu Nakrętka * Silnik kroczący jest montowany w modelu mm VC (B011). 28 mm Kontrola jakości i działania na rzecz ochrony środowiska w firmie Tamron Firma Tamron nieustannie dba o środowisko naturalne, redukując w swojej działalności operacyjnej czynnik środowiskowy zgodnie z normą ISO Firma od samego początku promowała zasadę Green Procurement dotyczącą wycofania szkodliwych substancji i wzmacniania programów przyjaznych środowisku. W firmie Tamron bierzemy pod uwagę problemy, takie jak oszczędność energii oraz redukcja i recycling odpadów, aby zmniejszyć wpływ produkcji naszych towarów na środowisko. Takie działania promują tworzenie wysokiej jakości, zwartych i przyjaznych dla środowiska produktów spełniających wymagania klientów. Ponadto od 2004 roku firma Tamron publikuje raporty środowiskowe przedstawiające filozofię odpowiedzialności społecznej oraz działania na rzecz ochrony środowiska. Więcej informacji na ten temat można znaleźć w witrynie firmy Tamron pod adresem index.html. Rotor Końcówka metalowa Produkcja kompaktowych, wysokiej jakości obiektywów o szerokim zakresie ogniskowych stała się możliwa, gdy firma Tamron opracowała obudowę obiektywu, która umożliwiła płynne i stabilne wysuwanie jego tulei. Mechanizm Multiple Cam Zoom jest oryginalnym projektem firmy Tamron, który wykorzystuje kilka precyzyjnych wodzików wyciętych w jednej cylindrycznej powierzchni przez najnowocześniejsze maszyny. Ten kluczowy komponent umożliwia swobodne wysuwanie i wsuwanie tulei obiektywu, pozwalając na uzyskanie niewielkich wymiarów przy ustawieniu szerokokątnym, a jednocześnie na zachowanie precyzyjnego wysunięcia przy pracy w trybie teleobiektywu. Procesy produkcji firmy Tamron są zgodne z normami ISO 9001, które stanowią uznany na całym świecie dowód najdokładniejszej kontroli jakości. Obiektywy firmy Tamron o dużym zakresie ogniskowych są produkowane w fabryce dobrze znanej ze swoich niezwykłych możliwości i cenionej za bezkompromisową zasadę dostarczania najlepszej jakości produktów w celu pełnego usatysfakcjonowania swoich klientów. Środowisko Urządzenia do ustalania ciśnienia Mechanizm Multiple-Cam zapewnia płynne powiększanie i precyzyjne ogniskowanie przy wszystkich długościach ogniskowej Różne kąty widzenia przy różnych ogniskowych Wysokiej klasy technologia produkcji firmy Tamron Śruba prowadząca mm mm mm mm 500 mm Wykonane aparatem pełnoobrazkowym Wykonane aparatem cyfrowym APS-C Współczynnik konwersji przyjęty przez firmę Tamron to 1, mm (odpowiednik 16 mm) 18 mm (odpowiednik 28 mm) 24 mm (odpowiednik 37 mm) 28 mm (odpowiednik 43 mm) 35 mm (odpowiednik 54 mm) 50 mm (odpowiednik 78 mm) mm (odpowiednik 109 mm) 90 mm (odpowiednik 140 mm) 135 mm (odpowiednik 209 mm) 200 mm (odpowiednik 310 mm) 270 mm (odpowiednik 419 mm) 300 mm (odpowiednik 465 mm) 500 mm (odpowiednik 775 mm)

5 Lista obiektywów zgodna z charakterystykami aparatów Obiektywy TAMRON Wejdź do nowego, ekscytującego świata z firmą Tamron. III III II II Dla aparatów bezlusterkowych z wymiennymi obiektywami Seria obiektywów III jest przeznaczona dla bezlusterkowych aparatów z wymienną optyką. Zaawansowana technologia jest zawarta w małym, lekkim obiektywie, który pasuje do kompaktowych aparatów z wymienną optyką. Dla aparatów cyfrowych w formacie APS-C Seria obiektywów II jest przeznaczona dla cyfrowych lustrzanek z matrycami w formacie APS-C. Wykorzystuje ona szereg rozwiązań optycznych dostosowanych do charakterystyk aparatów cyfrowych, a także oferuje długości ogniskowych pozwalające uzyskać optymalny kąt widzenia. Obiektywy dla wszystkich lustrzanek cyfrowych gitally Integrated Design () to oznaczenie firmy Tamron stosowane do obiektywów zoptymalizowanych na potrzeby fotografii cyfrowej. Wykorzystywane są w nich techniki powłok wielowarstwowych oraz rozwiązania optyczne zapewniające doskonałą jakość obrazu w całym polu. Dzięki tym charakterystykom obiektywy zapewniają znakomite rezultaty w aparatach z matrycami w formacie APS-C i pełnoklatkowymi. Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy Wszechstronne obiektywy zmiennoogniskowe Teleobiektywy zmiennoogniskowe Jasny teleobiektyw zmiennoogniskowy MODEL B011 nowość mm F/3,5-6,3 III VC dla serii bezlusterkowych aparatów firmy Sony z wymiennymi obiektywami Czarny/srebrny str.12 MODEL B mm F/3,5-6,3 II VC PZD do aparatów Nikon, Canon mm F/3,5-6,3 II PZD do aparatów Sony str. 14 MODEL A14 AF mm F/3,5-6,3 XR II MAKRO str. 20 MODEL A005 SP mm F/4-5,6 VC USD do aparatów Nikon, Canon SP mm F/4-5,6 USD do aparatów Sony str. 22 MODEL A17 AF mm F/4-5,6 Szkło LD MAKRO str. 23 MODEL A001 SP AF mm F/2,8 Szkło LD (IF) MAKRO str. 10 Jasne obiektywy zmiennoogniskowe Teleobiektywy zmiennoogniskowe Wszechstronne obiektywy zmiennoogniskowe MODEL B005 SP AF mm F/2,8 XR II VC MODEL A16 SP AF mm F/2,8 XR II MODEL A08 SP AF mm F/5-6,3 Szkło LD (IF) MODEL A20 AF mm F/3,5-6,3 XR VC MAKRO MODEL A061 AF mm F/3,5-6,3 XR MAKRO str. 15 str. 16 str. 24 str. 25 str. 25 Obiektyw makro Obiektywy ultraszerokokątne Jasne obiektywy zmiennoogniskowe Obiektywy makro str. 17 MODEL G005 SP AF 60 mm F/2 II LD [IF] MAKRO 1:1 str. 18 MODEL B001 SP AF mm F/3,5-4,5 II MODEL A007 nowość SP mm F/2,8 VC USD do aparatów Nikon, Canon SP mm F/2,8 USD do aparatów Sony MODEL A09 SP AF mm F/2,8 XR MAKRO str. 26 str. 28 str. 29 MODEL B01 SP AF 180 mm F/3,5 LD [IF] MAKRO 1:1 MODEL 272E SP AF 90 mm F/2,8 MAKRO 1:1 str

6 III Dla aparatów bezlusterkowych z wymiennymi obiektywami III Lekki. Zwarty. Stylowy: czarny lub srebrny Pierwszy wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy dla bezlusterkowych aparatów Sony z wymienną optyką opracowany przez firmę Tamron pioniera w projektowaniu obiektywów zmiennoogniskowych o dużym zakresie. Ten nowoczesny obiektyw zmiennoogniskowy (11 x) pozwala na olbrzymią elastyczność w wykonywaniu zdjęć bezlusterkowymi aparatami Sony z wymienną optyką. Oferuje on długości ogniskowych stanowiące odpowiednik od 28 mm do 300 mm i jest wyposażony w najnowszą wersję uznanego systemu VC (redukcji drgań) firmy Tamron, zaawansowany układ optyczny oraz autofocus z silnikiem kroczącym. Wszystko to zapewnia nadzwyczajną jakość zdjęć i płynne działanie AF. Obiektyw mm III VC nie może być używany z lustrzankami cyfrowymi ani z tradycyjnymi lustrzankami na film 35 mm. Ten produkt został opracowany, jest wytwarzany i sprzedawany na podstawie specyfikacji mocowania E ujawnionej przez Sony Corporation na podstawie umowy licencyjnej z Sony Corporation. Proszę przeczytać UWAGA: W przypadku używania ciągłego trybu AF (AF-C) i obiektywu mm III VC (B011) na stronie 31. III (gitally integrated design): Oznaczenie firmy Tamron nadawane obiektywom przeznaczonym specjalnie dla aparatów bezlusterkowych o wymiennej optyce niewyposażonych w pryzmat pentagonalny. Konstrukcja optyczna tych obiektywów jest zgodna z charakterystykami aparatów cyfrowych. W przypadku aparatów bezlusterkowych Sony z wymienna optyką, które korzystają z matrycy w rozmiarze APS-C, obiektyw mm III VC zapewnia kąt widzenia stanowiący odpowiednik ogniskowej o długości mm w aparacie małoobrazkowym (na film 35 mm). Bezlusterkowe aparaty z wymienna optyką są też nazywane aparatami kompaktowymi. Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL B011 nowość mm F/3,5-6,3 III VC dla bezlusterkowych aparatów firmy Sony z wymiennymi obiektywami (czarny/srebrny) Wyposażony w mechanizm VC (redukcji drgań) pozwalający na wykonywanie pięknych zdjęć z ręki. Ma wbudowany precyzyjny i bezgłośny silnik krokowy autofocusu umożliwiający uzyskanie żądanej ostrości w różnych scenach. Ogniskowa: 50 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/100 s ISO: 500 II 0,5 m Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 96,7 mm Ciężar: 460 g Zdobywca nagród TIPA 2012 Najlepszy obiektyw początkowy dla aparatów kompaktowych Zaawansowana technologia umieszczona w niewielkiej obudowie. W obiektywie użyto szereg specjalistycznych elementów szklanych, które doskonale kompensują aberracje. Umożliwiają one wykonywanie wyrazistych zdjęć o wysokiej rozdzielczości i kontraście. Ogniskowa: 20 mm Ekspozycja: F/18 przy 1/160 s ISO: mm 50 mm 100 mm 200 mm 10 11

7 II Tylko dla aparatów cyfrowych w formacie APS-C III Najlżejszy i najmniejszy na świecie obiektyw z zoomem 15x *, z pierwszym PZD (napędem piezoelektrycznym) firmy Tamron Uznany zmiennoogniskowy obiektyw mm VC firmy Tamron przeznaczony dla lustrzanek cyfrowych APS-C osiągnął zupełnie nowy poziom zwartości, wydajności i szybkości, dzięki wykorzystaniu napędu PZD (piezoelektrycznego) innowacyjnego ultradźwiękowego silnika autofocusu wykorzystującego zaawansowane technologie piezoelektryczne. Dzięki temu obiektyw jest znacznie lżejszy i zauważalnie krótszy i węższy (średnica filtru 62 mm) niż wcześniejsze obiektywy w tej klasie i zapewnia szybsze i cichsze automatyczne ogniskowanie. Cechy, dzięki którym ten niezwykle uniwersalny obiektyw stał się standardem w swojej klasie, zostały zachowane. Są to: odpowiednik zakresu ogniskowych mm (15-krotne powiększenie), poprawiony i lekki system redukcji drgań, tryb makro do 0,49 m i (co oczywiste) znakomite parametry odwzorowywania obrazu. *Do obiektywów o dużym zakresie ogniskowych dla lustrzanek z możliwością 15-krotnego powiększenia. Informacje aktualne w kwietniu 2012 r. (źródło: Tamron). Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera mechanizm stabilizacji. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony mm F/3,5-6,3 II PZD nie zawiera oznaczenia VC. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL B mm F/3,5-6,3 II VC PZD do aparatów Nikon i Canon mm F/3,5-6,3 II PZD do aparatów Sony Wyposażony w nowy układ autofocusu (AF) z napędem piezoelektrycznym (PZD) zapewnia płynne i szybkie nastawianie ostrości. Może uchwycić ruch trwający ułamek sekundy, dzięki czemu nigdy nie zmarnujesz okazji do zrobienia zdjęcia. Silnik jest cichy, co umożliwia dyskretne fotografowanie. Ogniskowa: 39 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/3200 s ISO: 500 II 0,49 m Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 88 mm Ciężar: 450 g 15-krotne powiększenie, zapewniające pole widzenia od szerokiego kąta 18 mm po superteleobiektyw 270 mm. Lekki i zwarty, wyposażony w układ VC (redukcji drgań), ten wszechstronny obiektyw to wszystko, czego będziesz potrzebować w różnych sytuacjach. Ogniskowa: 65 mm Ekspozycja: F/5,0 przy 1/1600 s ISO: mm 270 mm 12 13

8 III Takehiko Nakafuji Klasyczny, kompaktowy i lekki obiektyw zmiennoogniskowy dla formatu APS-C Pierwszy wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy zapewniający zakres od obiektywu szerokokątnego do długiego teleobiektywu (odpowiednik mm) wraz z nadzwyczajnymi parametrami obrazowania, nadal jest najlżejszym i najbardziej kompaktowym obiektywem z 11,1-krotnym powiększeniem w swojej klasie. Gotowy do niemal każdych warunków fotograficznych imprez rodzinnych, zdjęć przyrodniczych z dalekiej odległości, wydarzeń sportowych, wspaniałych zbliżeń dzieci to wszystko bez zmiany obiektywów. Zaawansowane technologie firmy Tamron specjalne szkło XR i LD, hybrydowe elementy asferyczne i wewnętrzne ogniskowanie to właśnie one sprawiają, że to wszystko jest możliwe, a jednocześnie obiektyw ma zwartą konstrukcję. Najnowocześniejsze wielowarstwowe powłoki wewnętrzne i zewnętrzne pozwalają uniknąć flary w zmieniających się warunkach. Dzięki tym charakterystykom jest to najpopularniejszy obiektyw firmy Tamron. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Do uzyskania wysokiej jakości obrazu użyto licznych specjalistycznych elementów szklanych. Są to soczewki o niskiej dyspersji (LD), które redukują peryferyczną aberrację chromatyczną podczas korzystania z obiektywów szerokokątnych oraz osiową aberracje chromatyczną, która zmniejsza jakość przy długich ogniskowych. Ponadto wykorzystywane są hybrydowe soczewki asferyczne korygujące zniekształcenia obrazu. Ogniskowa: 18 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/1000 s ISO: 400 Wysoka jasność i stabilizacja obrazu (VC) dla nadzwyczajnej kontroli obrazu Arcydzieło nowoczesnych projektów optycznych ten kompaktowy i lekki zmiennoogniskowy obiektyw standardowy (odpowiednik mm) zapewnia duże otwarcie przysłony (F/2,8) w całym zakresie ogniskowych. Aby zachować nieskazitelną ostrość przy fotografowaniu z ręki obiektyw jest wyposażony w system VC najnowocześniejszy, trójosiowy system stabilizacji obrazu firmy Tamron. Trzy złożone elementy asferyczne, specjalne szkło LD i powłoki BBAR zapewniają znakomitą korekcję, odwzorowanie kolorów i brak flar. wynosząca 0,29 m zapewnia znakomite możliwości makrofotografii. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Jasność i ostry obraz dzięki przysłonie F/2,8 oraz stabilny obraz dzięki mechanizmowi VC (stabilizacji obrazu) zapewniają niezrównane rezultaty. Zastrzeżone powłoki BBAR firmy Tamron pomagają uniknąć efektów zjawy i flary. Ogniskowa: 17 mm Ekspozycja: F/16 przy 1/10 s ISO: 200 II Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL A14 AF mm F/3,5-6,3 XR II MAKRO do aparatów Nikon, Canon i Pentax Jasny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL B005 SP AF mm F/2,8 XR II VC do aparatów Nikon, Canon 0,29 m 0,45 m Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 83,7 mm Ciężar: 405 g Najlepsze obiektywy dla konsumentów w 2005 roku Nagroda American PHOTO Editor's Choice w 2005 r. Średnica filtru: ø72 mm Długość*: 94,5 mm Ciężar: 570 g 14 15

9 III Takehiko Nakafuji Niezwykłe fotografie dzięki szerokiej przysłonie F/2,8 dostępnej w całym zakresie ogniskowych, a wszystko przy lekkiej i zwartej obudowie. Wszechstronne obiektywy pozwalające na szybkie ujęcia z użyciem minimalnej ilości sprzętu. Ogniskowa: 35 mm Ekspozycja: F/2,8 przy 1/2000 s ISO: 200 Jest to odpowiednik makroobiektywu 93 mm dla aparatu małoobrazkowego (film 35 mm) zapewniający przysłonę F/2. Ten obiektyw umożliwia uzyskanie delikatnych makrofotografii ostrych w punkcie z rozmytym obszarem poza tym punktem. Ogniskowa: 60 mm Ekspozycja: F/3,5 przy 1/200 s ISO: 400 II Duża jasność, duża wydajność perfekcyjna kontrola nad światłem i obrazem Dzięki szerokiej, niezmiennej przysłonie F/2,8, ten jasny obiektyw (odpowiednik mm) umożliwia wykonywanie realistycznych zdjęć niemal w każdym oświetleniu, a także fotografować z większą szybkością migawki. Jest to jeden z najbardziej kompaktowych i lekkich obiektywów w swojej klasie. Płytka głębia pola przy szerokiej przysłonie umożliwia tworzenie dramatycznych efektów przez rozmycie szczegółów tła, dzięki czemu fotografowany obiekt wygląda bardziej realistycznie i trójwymiarowo. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Unikalny nowy makroobiektyw F2 1:1 z możliwością klasycznego portretowania Dzięki ultraszerokiej przysłonie (F2), ten niezwykły obiektyw po raz pierwszy w swojej klasie łączy możliwość makrofotografii w skali 1:1 (odwzorowanie na matrycy obrazu o rzeczywistej wielkości) z niezrównaną kontrolą głębi pola i możliwościami fotografii przy niskim oświetleniu. Ogniskowa, będąca odpowiednikiem 93 mm dla aparatu małobrazkowego (na film 35 mm), sprawia, że jest to wspaniały wybór dla fotografii portretowej. Dwa elementy ze szkła LD oraz mechanizm wewnętrznego nastawiania ostrości zapewniają niezwykłą wierność obrazu. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Jasny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL A16 SP AF17-50 mm F/2,8 XR II do aparatów Nikon, Canon i Pentax Obiektyw makro MODEL G005 SP AF 60 mm F/2 II MACRO 1:1 Szkło LD (IF) do aparatów Nikon, Canon i Sony 0,27 m 0,23 m Średnica filtru: ø67 mm Długość*: 83,2 mm Ciężar: 440 g Średnica filtru: ø55 mm Długość*: 80 mm Ciężar: 350 g 16 17

10 III Ten szerokokątny obiektyw mm (odpowiednik mm) umożliwia fotografowanie rozległych krajobrazów. Fotografie oddają perspektywę przy szerokim kącie odległe obiekty wydają się być położone nawet dalej ten efekt jest możliwy do uzyskania tylko za pomocą obiektywu szerokokątnego. Ogniskowa: 10 mm Ekspozycja: F/22 przy 1/40 s ISO: 100 II Doskonały ultraszerokokątny obiektyw zmiennoogniskowy do fotografowania rozległych krajobrazów W tym obiektywie użyto precyzyjnej asferycznej soczewki szklanej i trzech hybrydowych soczewek asferycznych, by odwzorować szeroki mm (odpowiednik mm) w doskonałej jakości. Mimo zwartej, lekkiej obudowy ten ultraszerokokątny obiektyw zapewnia różnorodne możliwości fotografowania. Obiektyw ultraszerokokątny umożliwia fotografowanie rozległych krajobrazów szerszych niż pole widzenia człowieka, a także fotografowanie przy półszerokich kątach, odwzorowujących pole widzenia człowieka. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Obiektywy ultraszerokokątne MODEL B001 SP AF mm F/3,5-4,5 II do aparatów Nikon, Canon i Pentax Wykorzystuje wysokiej precyzji asferyczną soczewkę szklaną i trzy hybrydowe soczewki asferyczne do skorygowania aberracji sferycznej, komy i zniekształceń. Zapewnia jakość obrazu właściwą dla serii SP. Ogniskowa: 10 mm Ekspozycja: F/22 przy 1/50 s ISO: 100 0,24 m Średnica filtru: ø77 mm Długość*: 86,5 mm Ciężar: 406 g 18 19

11 Obiektywy dla wszystkich lustrzanek cyfrowych III Napęd USD umożliwia płynne i ciche ustawienie ostrości, dzięki czemu nigdy nie zmarnujesz okazji do zrobienia zdjęcia. Najnowsze rozwiązania optyczne umożliwiają robienie ostrych zdjęć o wysokim kontraście w całym zakresie ogniskowych. Ogniskowa: 300 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/320 s ISO: 320 II Nowy etap w projektowaniu teleobiektywów zmiennoogniskowych Ten znakomity, nowoczesny teleobiektyw stanowi kulminację dziesiątek lat innowacji firmy Tamron w dziedzinie obiektywów zmiennoogniskowych o dużym zakresie powiększenia. Zapewnia on profesjonalistom i fotoamatorowm korzystającym z lustrzanek cyfrowych pełnoklatkowych i APS-C niezwykłą jakość obrazu i wygodę obsługi w klasie teleobiektywów o zmiennej ogniskowej. Skonstruowany zgodnie ze standardami SP zapewnia on wysoką rozdzielczość w polu obrazu przy wszystkich długościach ogniskowej, a także pierwszy napęd ultradźwiękowy USD pozwalający uzyskać nadzwyczajną szybkość i reaktywność autofocusu. Aby zapewnić ostrość obrazu przy fotografowaniu z ręki obiektyw SP mm jest wyposażony w mechanizm VC opracowany przez firmę Tamron trójosiowy system stabilizacji obrazu cieszący się uznaniem za niezwykłe wyniki w redukcji drgań. Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera mechanizm stabilizacji. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony SP mm F/4-5,6 USD nie zawiera oznaczenia VC. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Teleobiektyw zmiennoogniskowy MODEL A005 SP mm F/4-5,6 VC USD do aparatów Nikon i Canon SP mm F/4-5,6 USD do aparatów Sony Oprócz soczewek ze szkła o niskiej dyspersji (LD) w obiektywie zastosowano też soczewkę XLD, aby uzyskać ostrą reprodukcję obrazu. Jest on również wyposażony w mechanizm VC (stabilizacji obrazu), dzięki czemu jest on idealny do wykonywania zdjęć w trybie teleobiektywu, które są podatne na drżenie aparatu. Poza tym nadaje się do fotografowania z ręki w scenach o niskim oświetleniu na przykład podświetlanych wystaw. Ogniskowa: 300 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/800 s ISO: 400 1,5 m Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 142,7 mm Ciężar: 765g TIPA Awards 2011 Najlepszy obiektyw początkowy 20 21

12 III Ten mały, lekki teleobiektyw zapewniający wysoką jakość obrazu ułatwia uchwycenie szybko zmieniających się scen niezależnie od tego, czy są to zdjęcia z wakacji, czy pamiątkowe zdjęcia. Dołączany do lustrzanki cyfrowej w formacie APS-C stanowi odpowiednik teleobiektywu 465 mm. Szeroka przysłona F/2,8 dostępna w całym zakresie ogniskowych umożliwia wykonywanie zdjęć, w których obiekt wyraźnie odcina się od tła. Ciężar został zmniejszony, umożliwiając fotografowanie różnych scen przyrodniczych, sportowych, a także portretów. Ogniskowa: 70 mm Ekspozycja: F/4 przy 1/15 s ISO: 400 Ogniskowa: 123 mm Ekspozycja: F/2,8 przy 1/4000 s ISO: 400 II Wyznacza standard dla lekkich teleobiektywów dalekiego zasięgu Zaprojektowany pod kątem łatwej obsługi i wygodnego przenoszenia (waży tylko 435 g), jest idealnym rozwiązaniem przy fotografowaniu z ręki lustrzankami pełnoklatkowymi i APS-C. Niezwykła możliwość bliskiego nastawiania ostrości (do 0,95 lub 1:2 w trybie makro) sprawia, że jest idealnym rozwiązaniem do fotografii portretowej i przyrodniczej. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Niezwykły zasięg, szybkość i wydajność dla formatów lustrzankowych Ten niezwykły, szybki teleobiektyw o zmiennej ogniskowej i przysłonie F/2,8 dla lustrzanek pełnoklatkowych i APS-C zapewnia nadzwyczajne obrazowanie, a przy tym jest wygodny w obsłudze. Ponadto oferuje najlepszą możliwość bliskiego ustalania ostrości w swojej klasie do 0,95 m (1:3,1 przy 200 mm) w całym zakresie. Szeroka przysłona umożliwia stosowanie większych szybkości migawki w każdym oświetleniu i skuteczne używanie płytkiego pola w celu uzyskania żądanych efektów. Przełączanie jednym dotknięcie jest dostępne tylko przy mocowaniach Nikon i Canon. W przypadku mocowań Sony i Pentax przełączanie odbywa się w dwóch krokach. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Jasny teleobiektyw zmiennoogniskowy Teleobiektyw zmiennoogniskowy MODEL A17 AF mm F/4-5,6 Szkło LD MAKRO do aparatów Nikon, Canon i Pentax MODEL A001 SP AF mm F/2,8 Szkło LD (IF) MAKRO do aparatów Nikon, Canon i Pentax 1,5 m/0,95 m w trybie makro Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 116,5 mm Ciężar: 458 g 0,95 m Średnica filtru: ø77 mm Długość*: 194,3 mm Ciężar*: g * Obejmuje wagę odłączanego mocowania na statywie

13 Teleobiektyw o nadzwyczajnym zasięgu i zaawansowaną stabilizacją obrazu Ten niewiarygodnie wygodny wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy mm zapewnia zakres 10,7-krotnego powiększenia przy cyfrowych lustrzankach pełnoklatkowych i APS-C, mając punkt ostrości przy 0,49. Aby umożliwić ostre zdjęcia z ręki, jest on wyposażony w najnowocześniejszy system stabilizacji obrazu firmy Tamron, a także elementy ze szkła XR, LD i AD, pozwalające uzyskać bezkompromisową jakość obrazu. Proszę zapoznać się z uwagami dotyczącymi modelu A20 na stronie 31. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. III Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL A20 AF mm F/3,5-6,3 XR VC MAKRO do aparatów Nikon, Canon Lekka, zwarta konstrukcja oferująca zakres teleobiektywu 500 mm, umożliwiająca uchwycenie odległych obiektów niewidocznych dla ludzkiego oka. Zapewniając wysoką rozdzielczość, obiektyw oddaje obrazy ostre w całym przekroju. Ogniskowa: 295 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/400 s ISO: 400 Wyposażony w mechanizm VC (redukcji drgań) pozwalający na wygodne wykonywanie pięknych zdjęć z ręki ze stabilnym obrazem z celownika. Można również zastosować wolniejszą prędkość migawki, by uzyskać innego rodzaju efekty. Ogniskowa: 200 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/5 s ISO: 100 0,49 m Średnica filtru: ø67 mm Długość*: 99 mm Ciężar: 555 g II Niezwykły teleobiektyw dla profesjonalistów Obiektyw zmiennoogniskowy o wielkich możliwości pozwalający uchwycić powiększone widoki oddalonych obiektów jest to idealny wybór dla fotografów przyrody i wydarzeń sportowych. Nadzwyczaj lekki i kompaktowy, zmniejsza względną odległość między obiektami w kadrze, zapewniając niezwykłe efekty. Odłączany system kontroli efektu filtru System kontroli efektu filtru jest przeznaczony do obracania filtru przy nałożonej osłonie, umożliwiając jednoczesne wykonywanie minutowych korekt kompensacji filtru PL. Efekt polaryzacji można sprawdzić przez wizjer, jednocześnie chroniąc obiektyw przed światłem. Wszechstronny zmiennoogniskowy obiektyw z dalekim zasięgiem i możliwościami powiększenia Sięgnij dalej i uchwyć odległe szczegóły, przyrodę i wydarzenia sportowe, korzystając z tego zdumiewającego teleobiektywu o poszerzonym 11 zakresie ogniskowej od szerokokątnego do superteleobiektywu, przeznaczonym dla aparatów cyfrowych pełnoklatkowych i APS-C, którego dolny punkt ostrości to 0,49 m (1:2,9). Jeśli istnieje jakiś kompaktowy obiektyw o zmiennej ogniskowej dla aparatów cyfrowych i lustrzanek, mający takie możliwości, to właśnie jest to ten model. Teleobiektywy zmiennoogniskowe Wszechstronny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL A08 SP AF mm F/5-6,3 Szkło LD (IF) do aparatów Nikon, Canon i Sony MODEL A061 AF mm F/3,5-6,3 XR MAKRO do aparatów Canon, Sony i Pentax 2,5 m Średnica filtru: ø86 mm Długość*: 224,5 mm (8,8") Ciężar*: g * Obejmuje wagę odłączanego mocowania na statywie. Obiektyw zmiennoogniskowy o wielkich możliwościach, a jednocześnie lekki i zwarty, możesz nosić ze sobą wszędzie. Po dołączeniu do lustrzanki APS-C można uzyskać teleobiektyw o ogniskowej 300 mm, czyli odpowiednik 465 mm. Ogniskowa: 80 mm Ekspozycja: F/4 przy 1/40 s ISO: 100 0,49 m Średnica filtru: ø62 mm Długość*: 85,7 mm Ciężar: 435 g 24 25

14 III Standardowy obiektyw zmiennoogniskowy o dużej przysłonie F/2,8 z oryginalnym mechanizmem stabilizacji obrazu firmy Tamron umożliwia fotografowanie z ręki nawet w niesprzyjających warunkach oświetleniowych. Ogniskowa: 70 mm Ekspozycja: F/5,6 przy 1/15 s ISO: 400 II Pierwszy na świecie *1 standardowy obiektyw F/2,8 ze stabilizacją obrazu Wyposażony w mechanizm stabilizacji obrazu VC, dzięki któremu obraz wydaje się wklejony do wizjera i ultradźwiękowy napęd USD umożliwiający szybkie i ciche automatyczne nastawianie ostrości, wysokiej jakości, funkcjonalny obiektyw standardowy u szerokiej przysłonie obejmujący mm.* 2 Obiektyw w pełni wykorzystuje specjalne elementy szklane, w tym trzy elementy ze szkła o niskiej dyspersji (LD) i dwie soczewki XR, aby zapewnić ostry obraz o wysokim kontraście. Jest to też pierwszy obiektyw firmy Tamron o konstrukcji odpornej na wilgoć. Jest to wielofunkcyjny obiektyw standardowy o zmiennej ogniskowej przeznaczony do zastosowań przekraczających tradycyjne ograniczenia w fotografii portretowej, studyjnej i krajobrazowej. * 1 W przypadku jasnych obiektywów standardowych o zmiennej ogniskowej przeznaczonych dla pelnoklatkowych lustrzanek. Informacje aktualne w kwietniu 2012 r. (źródło: Tamron). * 2 W przypadku lustrzanek odpowiadających APS-C. Kąt widzenia zgodny z odpowiednikiem 35 mm będzie odpowiadał ogniskowej od 37 mm do 109 mm. Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera mechanizm stabilizacji. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony SP mm F/4-5,6 USD nie zawiera oznaczenia VC. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Jasne obiektywy zmiennoogniskowe MODEL A007 nowość SP mm F/2,8 VC USD do aparatów Nikon, Canon SP mm F/2,8 USD do aparatów Sony Wykorzystanie soczewek o niskiej dyspersji (LD) i o wysokim współczynniku załamania (XR) redukuje aberracje i pozwala uzyskać najlepszą w klasie jakość obrazu, niezależnie od tego, czy używany jest aparat pelnoklatkowy (35 mm), czy APS-C. Ogniskowa: 24 mm Ekspozycja: F/4 przy 1/60 s ISO: 100 0,38 m Średnica filtru: ø82 mm Długość*: 108,5 mm Ciężar: 825 g 26 27

15 Rozszerzona wersja klasycznego makroobiekytwu portretowego Najnowsza wersja znanego makroobiektywu 90 mm firmy Tamron, który jest powszechnie używany przez fotografów przyrodniczych oraz innych zawodowców, którzy oczekują najlepszych wyników obrazowania oraz większej odległości od obiektu w celu umożliwienia łatwiejszego oświetlenia i dostępu do fotografowanych obiektów. Poprawiona rozdzielczość, korekcja chromatyczna i powłoki sprawiają, że jest to idealny wybór dla lustrzanek pełnoklatkowych i APS-C. Przełączanie jednym dotknięcie jest dostępne tylko przy mocowaniach Nikon i Canon. W przypadku mocowań Sony i Pentax przełączanie odbywa się w dwóch krokach. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. III Obiektyw makro MODEL 272E SP AF 90 mm F/2,8 MACRO 1:1 do aparatów Nikon, Canon i Pentax Zapewnia jasny otwór przysłony F/2,8 w całym zakresie długości ogniskowej. Jest to świetne rozwiązanie, gdy potrzebne jest użycie nieco większej szybkości migawki lub gdy chcesz uzyskać ostre, wyraziste zdjęcie. Obiektyw zmiennoogniskowy o dużej przysłonie poszerza Twoje możliwości fotograficzne. Ogniskowa: 28 mm Ekspozycja: F/2,8 przy 1/20 s ISO: 400 U góry: najkrótsza odległość fotografowania to 0,29. Umożliwia uzyskiwanie pięknych efektów rozmycia. Ogniskowa: 90 mm Ekspozycja: F/4 przy 1/500 s ISO: 100 Na dole: Miękkie efekty rozmycia i ostre obrazy sprawiają, że ten obiektyw świetnie sprawdza się też w fotografii portretowej. Ogniskowa: 90 mm Ekspozycja: F/10 przy 1/60 s ISO: 200 0,29 m Średnica filtru: ø55 mm Długość*: 97 mm Ciężar: 400 g II Szybki, ultrakompaktowy obiektyw zmiennoogniskowy średniego zasięgu dla lustrzanek cyfrowych i tradycyjnych Ten przełomowy obiektyw zmiennoogniskowy średniego zasięgu jest chwalony przez profesjonalistów za jasną przysłonę F/2,8, równe naświetlenie, a także nadzwyczajne wskaźniki obrazowania. Ponadto wszyscy fotograficy cenią go za niewielki rozmiar i wagę, które są właściwe dla zwykłych standardowych obiektywów zmiennoogniskowych. Te niezwykłe charakterystyki osiągnięto dzięki wykorzystaniu specjalnego szkła XR i LD, skutecznego użycia elementów asferycznych oraz bezobrotowej konstrukcji wewnętrznego (IF). Obiektyw ma dolny punkt ostrości w odległości 0,33 m (powiększenie 1:3,9) we wszystkich długościach ogniskowej i jest zgodny z lustrzankami APS-C i pełnoklatkowymi. Nic dziwnego, że jest szeroko uznany za obiektyw klasyczny. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon można znaleźć na stronie 31. Znakomite wyniki i funkcje przy odległej makrofotografii Ten unikalny teleobiektyw makro równie dobrze sprawdza się w domu, w terenie, jak i w studio, oferując niedoścignioną jakość obrazu we wszystkich odległościach, a także dużą odległość roboczą. Zaawansowana konstrukcja optyczna zawierająca specjalnej szkła LD, system wewnętrznego (IF) oraz wygodny pierścień kontroli efektu filtru umożliwiający regulację filtrów polaryzacyjnych, a także pierścień AF/ MF ułatwiający przełączanie między ręcznym i automatycznym ustawianiem ostrości. Przełączanie jednym dotknięcie jest dostępne tylko przy mocowaniach Nikon i Canon. Mocowanie Sony wymaga przełączania w dwóch krokach. Obiektyw makro Jasny obiektyw zmiennoogniskowy MODEL A09 SP AF mm F/2,8 XR MAKRO do aparatów Nikon, Canon i Pentax MODEL B01 SP AF 180 mm F/3,5 MACRO 1:1 Szkło LD (IF) do aparatów Nikon, Canon i Sony 0,33 m Średnica filtru: ø67 mm Długość*: 92 mm Ciężar: 510 g Uwolnij możliwości 180 mm teleobiektywu przeznaczonego do fotografowania małych obiektów, które trudno uchwycić przy większych rozmiarach za pomocą makroobiektywów ze średniego zakresu ogniskowych. Użycie soczewek o niskiej dyspersji (LD) pozwala uzyskać wysoką jakość obrazu. Ogniskowa: 180 mm Ekspozycja: F/22 przy 1/200 s ISO: 100 0,47 m Średnica filtru: ø72 mm Długość*: 165,7 mm Ciężar*: 985 g * Obejmuje wagę odłączanego mocowania na statywie

16 Specyfikacje obiektywu III Tylko dla bezlusterkowych aparatów z wymienną optyką MODEL OBIEKTYWY OGNISKOWA ( mm) MAKSYMALNA PRZYSŁONA (F) KONSTRUKCJA OBIEKTYWU (grupy/elementy) B mm F/3,5-6,3 III VC mm F/3,5-6, OBRÓT 7 22 B001 SP AF mm F/3,5-4,5 II KĄT WIDZENIA MINIMALNA MINIMALNY ROZMIAR ( )=wartości w przypadku używania w aparatach cyfrowych APS-C TYP LISTKI MAKSYMALNE CIĘŻAR ŚREDNICA x DŁUGOŚĆ ( mm) AKCESORIA MOCOWANIE PRZYSŁONA PUNKT OSTROŚCI FILTRU POWIĘKSZANIA PRZYSŁONY POWIĘKSZENIE g (F) m (ø mm) *CAŁKOWITA DŁUGOŚĆ mm Poprzeczny Poziomy Pionowy Osłona obiektywu Obudowa Nikon (patrz uwagi) Canon Sony Pentax mm F/3,5-4, OBRÓT ,5 0,24 1:3, :5, ø68x96,7 *102 ø83,2x86,5 *94,9 HB011 AB001 N II Dla bezlusterkowych aparatów firmy Sony z wymiennymi obiektywami nowość Czarny/srebrny UWAGI B005 SP AF mm F/2,8 XR II VC mm F/2, OBRÓT ,29 1:4, ø79,6x94,5 *102,9 AB003 N II II Tylko dla cyfrowych lustrzanek APS-C A16 A14 SP AF mm F/2,8 XR II AF mm F/3,5-6,3 XR II MAKRO mm F/2, OBRÓT mm F/3,5-6, OBRÓT ,27 0,45 1:4, :3, ø73,8x83,2 *92,6 ø73,8x83,7 *92,1 DA09 N II AD06 N II B mm F/3,5-6,3 II VC PZD* mm F/3,5-6, OBRÓT ,49 1:3, ø74,4x88 *96,4 DA18 N G005 SP AF 60 mm F/2 II LD [IF] MACRO 1:1 60 mm F/ ,23 1: ø73x80 *88,2 HG005 N II A007 SP mm F/2,8 VC USD* mm F/2, OBRÓT ,38 1: ø88,2x108,5 *116,9 HA007 N nowość A09 SP AF mm F/2,8 XR MAKRO mm F/2, ( ) ( ) ( ) OBRÓT ,33 1:3, ø73x92 *100,5 DA09 N II A061 AF mm F/3,5-6,3 XR MAKRO mm F/3,5-6, ( ) ( ) ( ) OBRÓT ,49 1:2, ø73x85,7 *91,2 AD06 Ciężar i średnica x długość (całkowita długość) zostały podane dla wersji dla aparatów Sony. A20 AF mm F/3,5-6,3 XR VC MAKRO mm F/3,5-6, ( ) ( ) ( ) OBRÓT ,49 1: ø78,1x99 *107,4 DA20 N II dla wszystkich lustrzanek cyfrowych A001 SP AF mm F/2,8 Szkło LD (IF) MAKRO mm F/2, A005 SP mm F/4-5,6 VC USD* mm F/4-5, ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) OBRÓT 9 32 OBRÓT ,95 1,5 1:3,1 77 1,320 1: ø89,5x194,3 *202,6 ø81,5x142,7 *151,1 HA001 N II HA005 N II Odłączalne mocowanie statywu Wersje dla aparatów Pentax nie mają pierścienia regulacji przysłony. A17 AF mm F/4-5,6 Szkło LD MAKRO mm F/4-5, ( ) ( ) ( ) OBRÓT ,5 0,95/Macro 1: ø76,6x116,5 *124,9 DA17 N II A08 SP AF mm F/5-6,3 Szkło LD (IF) mm F/5-6, ( ) ( ) ( ) OBRÓT ,5 1:5 86 1,291 ø93,5x224,5 *232,9 DA08 N Odłączane mocowanie statywu / system kontroli efektu filtru 272E SP AF 90 mm F/2,8 MAKRO 1:1 90 mm F/2, (17 37 ) (14 41 ) (9 31 ) ,29 1: ø71,5x97 *105,4 2C9FH N II B01 SP AF 180 mm F/3,5 LD [IF] MAKRO 1:1 180 mm F/3, (8 52 ) (7 22 ) 7 23 (4 34 ) ,47 1: ø84,8x165,7 *174,1 DB01 N Odłączane mocowanie statywu. * Długość całkowita to odległość od kołnierza mocowania do wierzchołka soczewki. Ciężar i średnica x długość (całkowita długość) zostały podane dla wersji dla aparatów Nikon. : Obejmuje wagę odłączanego mocowania na statywie. : Oznacza osłonę w kształcie kwiatu. * 1 Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera już tę funkcję. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony mm F/3,5-6,3 II PZD nie zawiera oznaczenia VC. * 2 Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera już tę funkcję. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony SP mm F/2,8 USD nie zawiera oznaczenia VC. * 3 Mocowanie do aparatów Sony nie posiada funkcji stabilizacji obrazu (VC), ponieważ korpus lustrzanek cyfrowych firmy Sony zawiera już tę funkcję. W związku z tym nazwa obiektywów przeznaczonych do aparatów Sony SP mm F/4-5,6 USD nie zawiera oznaczenia VC. Hybrydowa soczewka asferyczna element LD element AD szkło XR szklana soczewka asferyczna szkło XLD Uwaga: Mocowania Nikon mogą mieć wbudowany silnik AF, informacje o odpowiednim modelu należy znaleźć w tej tabeli. Silnik AF jest wbudowany w modele Nikon II. Prosimy odszukać odpowiednie informacje w tabeli "[Zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon z aparatami Nikon]". Nie jest dostarczany pierścień regulacji przysłony. Silnik AF nie jest wbudowany w model Nikon. Gdy modele Nikon są używane z aparatami D40, D40X, D60, D3000, D3100, D5000 i D5100 obiektywy działają tylko w trybie ręcznego ustawiania ostrości. * Obiektyw dla aparatów Nikon/Sony jest zgodny ze standardem D Przeznaczony do cyfrowych lustrzanek głównych producentów Obiektywy AF firmy Tamron są przeznaczone dla czterech głównych producentów aparatów. Należy sprawdzić, czy wybrano właściwe mocowanie do aparatu. Dla AF Canon Dla AF Nikon Dla AF Pentax Dla AF Sony Niektóre modele nie są dostępne dla wszystkich aparatów. Informacje na temat dostępności można znaleźć w specyfikacjach na stronie 31. Obiektywy II nie są wyposażone w pierścień do regulacji przysłony. Te mocowania są tylko dla serii i II, a nie dla serii III. Osłony obiektywu Wszystkie obiektywy Tamron są standardowo wyposażone w osłonę. Nawet płytkie osłony oparte na krótkim zakresie ogniskowych, zapewniają pewną ochronę przed światłem. W modelach wykorzystujących ogniskowanie wewnętrzne, w tym w obiektywach szerokokątnych, firma Tamron używa osłon w kształcie kwiatu. W tym projekcie część osłony jest usunięta, ponieważ w przeciwnym razie byłaby ona widoczna w rogach klatki. Z drugiej strony w innych przypadkach stosujemy maksymalna możliwą długość na przykład w częściach osłaniających długie boki klatki. Taka konstrukcja pozwala uzyskać osłony świetnie chroniące przed światłem oraz światłem odbitym nawet przy pracy w trybie teleobiektywu. Schemat koncepcyjny osłony w kształcie kwiatu Płytka osłona Głęboka osłona Osłona w kształcie kwiatu Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Nikon Tryb AF nie działa, gdy mocowanie Nikon z wbudowanym napędem AF jest używane z wczesnymi aparatami AF. Dostępny jest tylko tryb MF. Aparaty AF MF F60D, F50D, seria F-801, F-601, F-501, seria F-401, seria F90(X), seria F4, F5, F70D, Us, FUJIFILM FinePix S1 Pro, MF Camera KODAK DCS Pro 14n, F3AF Mocowanie Nikon z wbudowanym silnikiem AF w seriach nie może być używane z wymienionymi aparatami. Aparaty Pronea 600i, Pronea S Wersje dla aparatów Nikon z wbudowanym silnikiem AF w seriach nie są wyposażone z pierścień regulacji przysłony. Mogą wystąpić pewne ograniczenia związane z użytkowaniem. Szczegóły można znaleźć w poniższej tabeli. Aparaty P * S A M F4, F90X, F90XS, F90XD, F90, F90S, F90D, F70D, F801, F801S, F601M F3AF, F601, F501, MF Camera (oprócz F-601M) : Zgodny : Niezgodny * : P obejmuje tryb auto i programowania obrazu. UWAGA: W przypadku używania ciągłego trybu AF (AF-C) i obiektywu mm III VC (B011) Z powodu właściwości tych obiektywów TAMRON, podczas używania trybu Sport lub Wybór sceny, ciągła praca funkcji wyszukiwania ostrości może spowodować pewne zakłócenia na obrazie monitora LCD. Jednakże nie wystąpią żadne problemy w przypadku wykonania zdjęcia w takiej sytuacji. W innych trybach fotografowania (P, A, S, M), gdy ustawianie ostrości jest ustawione na ciągłe (AF-C), mogą wystąpić podobne problemy. Jednakże w przypadku wykonania zdjęcia w takiej sytuacji również nie wystąpią żadne problemy. * Jako alternatywę dla powyższych ustawień można zmienić tryb ustawiania ostrości na jednorazowy (AF-S) lub bezpośredni ręczny (DMF) i kontynuować fotografowanie. Informacje o zgodności serii z wbudowanym silnikiem AF przeznaczonej do aparatów Sony W przypadku niektórych wczesnych lustrzanek analogowych tryb AF w modelu A005 z serii może nie działać, ponieważ silnik AF jest wbudowany. Dostępny jest tylko tryb MF. Aparaty AF MF -7, -9, -70, Dynax 3L, Dynax 7, Dynax 9, Maxxum 7, Maxxum 9, Maxxum 70, Maxxum 3Date -SweetIIL, -SweetII, -Sweet, -807Si, -507Si, -707Si, -9Xi, Dynax 4, Dynax 3, Dynax 5, Dynax 505Si Super, Dynax 800Si, Dynax 600Si Classic,Dynax 700Si, Dynax 9Xi, Maxxum 4, Maxxum 5, Maxxum Xtsi, Maxxum 600si, Maxxum 700si * Można korzystać tylko z modeli -9, które zostały zmodyfikowane do używania obiektywów z wbudowanymi napędami AF. * Obiektywu mm USD (A005) dla aparatów Sony nie można używać z lustrzankami analogowymi AF, które nie zostały wymienione na liście. Mogą wystąpić pewne ograniczenia związane z użytkowaniem modelu A005 serii. Szczegóły można znaleźć w poniższej tabeli. Aparaty P S A M -7, -9, -70, -SweetIIL, -SweetII, -Sweet, -807Si, -507Si, -707Si, -9Xi, Dynax 7, Dynax 9, Dynax 4, Dynax 3, Dynax 5, Dynax 505Si Super, Dynax 800Si, Dynax 600Si Classic, Dynax 700Si, Dynax 9Xi, Maxxum 7, Maxxum 9, Maxxum 70, Maxxum 4, Maxxum 5, Maxxum Xtsi, Maxxum 600si, Maxxum 700si Dynax 3L, Maxxum 3Date : Zgodny : Niezgodny * Obiektywu mm USD (A005) dla aparatów Sony nie można używać z lustrzankami analogowymi AF, które nie zostały wymienione na liście. Informacje o zgodności i użytkowani modelu mm VC (A20) Jeśli używany jest obiektyw AF mm VC (model A20) z wbudowanym silnikiem AF, należy pamiętać o następujących informacjach. Gdy obiektyw mm VC (model A20) dla aparatów Canon jest używany w połączeniu z niektórymi aparatami EOS (analogowymi), funkcja VC może nie działać. 100QD, 10QD, 850, 750QD, 650, 620, 630QD. Gdy obiektyw mm VC (model A20) dla aparatów Nikon jest używany z następującymi aparatami, mechanizm VC nie działa:f4, F401s, F5, F50, F501, F60, F801s, F90X i wszystkie aparaty MF. Obiektyw mm VC (Model A20) dla aparatów Nikon nie może być mocowany do aparatów KODAK DCS Pro14n