Quality matters! A tradition of serving the progress

Transkrypt

1

2 Quality matters! The traditional company Karl Hammacher GmbH from Solingen celebrates its anniversary.what once started on 22nd January 1922 in humble beginnings has been the success story of a family business, which now operates in the fourth generation. Then as now, the name Hammacher stands for quality made in Solingen. Courage and experience, dynamism and tradition as well as the expertise of dedicated employees still characterize the company which is still run by the family of the founder.today, the Karl Hammacher GmbH is a leading manufacturer of dental, orthodontic, surgical and laboratory technical precision instruments. A tradition of serving the progress

3 Dla ortodontów od specjalisty! I n s t r u m e n t e Kleszcze do cięcia ligatur, kleszcze do cięcia drutu twardego, kleszcze do cięcia bocznego, kleszcze do cięcia dystalnego Kleszcze Weingarta i Utility Kleszcze do zdejmowania pierścieni i zamków Kleszcze do doginania drutu ADERER Kleszcze do doginania drutu Kleszcze do torkowania Kleszcze płaskie i kleszcze do formowania pętli typu optycznego / uniwersalne, kleszcze kramponowe i konturowe Stojaki na kleszcze Pęsety Instrumenty do zakładania pierścieni i ligatur (instrumenty ręczne) Igłotrzymacze, kleszcze i kleszcze do separatorów Instrumenty pomiarowe, piły ręczne Nożyczki, lusterka wewnątrzustne i uchwyty do lusterek, sondy, pęsety, rozwieraki do policzków i warg, szpatułki Heidemanna Kasety, spray antykorozyjny, olej konserwujący Łyżki wyciskowe Profilaktyczne narzędzia polerskie Oznaczenia kolorystyczne Instrumenty do niewidocznej szynoterapii - Classics

4 2 Kleszcze do cięcia ligatur HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 165 mm / 6-1/2 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze te są przystosowane do zastosowania w technice lingwalnej. Kleszcze do cięcia ligatur z krawędzią tnącą po stronie zewnętrznej. Spiczasta końcówka kleszczy do cięcia ligatur umo liwia odcięcie łuku bezpośrednio przy zamku. Dzięki zagiętej końcówce praca jest znacząco ułatwiona, gdy policzki i kąciki ust pacjenta nie muszą być odciągane ku tyłowi. Kleszcze do cięcia ligatur z krawędzią tnącą po stronie zewnętrznej. Spiczasta końcówka kleszczy do cięcia ligatur umożliwia odcięcie łuku bezpośrednio przy zamku. Dzięki zagiętej końcówce praca jest znacząco ułatwiona, gdyż policzki i kąciku ust pacjenta nie muszą być odciągane ku tyłowi. do drutu giętkiego o grubości min. 0,25 mm /.010" do maks. 0,36 mm /.014" Ø do drutu giętkiego o grubości min. 0,25 mm /.010" do maks. 0,36 mm /.014" Ø

5 Kleszcze do cięcia ligatur i kleszcze do cięcia bocznego 3 1 HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do cięcia ligatur dzięki ich smukłemu kształtowi ligatury druciane mogą być bez problemów odcinane pomiędzy skrzydełkami zamka do drutu giętkiego o grubości min. 0,25 mm /.010" do maks. 0,36 mm /.014" Ø Kleszcze do cięcia ligatur końcówka o kącie 15 umożliwia łatwiejszy dostęp do drutu giętkiego o grubości min. 0,25 mm /.010" do maks. 0,4 mm /.016" Ø i elastomerów Kleszcze do cięcia bocznego do drutu twardego o grubości min. 0,4 mm /.016" do maks. 0,6 mm /.024" Ø do drutu giętkiego o grubości min. 0,56 mm /.022" do maks. 0,7 mm /.028" Ø

6 4 Kleszcze do drutu twardego i kleszcze do cięcia bocznego HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 130 mm / 5-1/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 130 mm / 5-1/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze do cięcia drutu twardego z prostą końcówką zanim drut zostanie umieszczony jego końce mogą zostać swobodnie obcięte do drutu twardego o grubości min. 0,6 mm /.024" do maks. 0,8 mm /.031" Ø Kleszcze do cięcia drutu twardego z końcówką o kącie 15 ułatwiają dostęp do tylnej części jamy ustnej do drutu twardego o grubości min. 0,6 mm /.024" do maks. 0,8 mm /.031" Ø Kleszcze do cięcia bocznego do drutu twardego o grubości min. 0,4 mm /.016" do maks. 0,5 mm /.020" Ø do drutu giętkiego o grubości min. 0,56 mm /.022" do maks. 0,7 mm /.028" Ø

7 Kleszcze do cięcia bocznego 5 1 HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 170 mm / 6-3/4 cala Kleszcze do cięcia przedniego z podwójnym zamkiem do drutu twardego do maks. 1,5 mm /.059 Ø do drutu giętkiego do maks. 2,0 mm /.078 Ø HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do cięcia łuku do drutu okrągłego do maks. 0,7 mm /.028 Ø do drutu krawężnego 0,56 mm x 0,71 mm /.022 x 0,28 do drutu plecionego 0,53 mm x 0,64 mm /.021 x 0,25" HSL mm / 5-1/2 cala Kleszcze do cięcia bocznego, chromowane do twardego drutu do maks. 1,2 mm /.047 Ø

8 6 Kleszcze do cięcia bocznego Nasze produkty nie są wykonywane taśmowo, lecz nadal tworzone są ręcznie, wkładamy w nie wiele serca. HSL Fantastico 200 mm / 7-7/8 cala Dźwigniowe szczypce do cięcia o zmniejszonej sile nacisku o ok. 45% do twardego drutu do maks. 1,2 mm /.047 Ø HSL mm / 6-1/2 cala Dźwigniowe szczypce do cięcia do twardego drutu do maks. 1,2 mm /.047 Ø

9 Kleszcze do cięcia dystalnego 7 1 FLUSH CUT HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym do drutu okrągłego tną łuki w technice wielopierścieniowej, bez powodowania wystrzępień, a koniec dystalny jest zabezpieczony do drutu twardego o grubości min. 0,36 mm /.014 do maks. 0,46 mm /.018 Ø do drutu giętkiego o grubości min. 0,3 mm /.012 do maks. 0,64 mm /.025 Ø Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym tną druty bezpośrednio za tubą lub zamkiem, a odcięty drut jest utrzymywany przez uchwyt zabezpieczający do drutu plecionego o grubości min. 0,36 mm /.014" Ø do maks. 0.4 x 0,4 mm /.016 x.016 do drutu okrągłego (giętkiego lub twardego) od min. 0,4 mm /.016 do maks. 0,46 mm /.018 Ø do drutu krawężnego (giętkiego) o grubości min. 0.4 x 0.4 mm /.016 x.016 do maks x 0,64 mm /.018 x.025 do drutów stalowych o grubości min. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016" do maks, 0,4 x 0,56 mm /.016 x.022

10 8 Kleszcze do cięcia dystalnego FLUSH CUT HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 140 mm / 5-1/2 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 150 mm / 5-7/8 cala Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym do twardego drutu o grubości min. 0,46 mm /.018" do maks. 0,5 mm /.020 Ø do drutów stalowych o grubości min. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016 do maks. 0,43 x 0,64 mm /.017 x.025 Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym tną druty bezpośrednio za tubą lub zamkiem, a odcięty drut jest utrzymywany przez uchwyt zabezpieczający do drutu plecionego o grubości min. 0,36 mm /.014 ø do maks. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016 do okrągłego drutu (giętkiego i twardego) o grubości min. 0,4 mm /.016" do maks. 0,46 mm /.018 Ø do drutu krawężnego (giętkiego) o grubości min. 0,4 x 0.4 mm /.016 x.016 do maks. 0,46 x 0,64 mm/.018 x.025 do drutów stalowych o grubości min. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016" do maks, 0,4 x 0,56 mm /.016 x.022

11 Kleszcze do cięcia dystalnego 9 1 FLUSH CUT FLUSH CUT HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 165 mm / 6-1/2 cala Kleszcze te są przystosowane do stosowania w technice lingwalnej. Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym tną druty bezpośrednio za tubą lub zamkiem, a odcięty drut jest utrzymywany przez uchwyt zabezpieczający do drutu plecionego o grubości min. 0,36 mm /.014 ø do maks. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016 do drutu okrągłego (giętkiego lub twardego) o grubości min. 0,4 mm /.016 do maks. 0,46 mm /.018 Ø do drutu krawężnego (giętkiego) o grubości min. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016" do maks. 0,46 x 0,64 mm /.018 x.025 do drutów stalowych o grubości min. 0,4 x 0,4 mm /.016 x.016" do maks. 0,4 x 0,56 mm/.016 x.022 HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 150 mm / 5-7/8 cala Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym tną druty bezpośrednio za tubą lub zamkiem, a odcięty drut jest utrzymywany przez uchwyt zabezpieczający tylko do drutów stalowych 0,43 x 0,64 mm /.017 x.025 i 0,48 x 0,64 mm /.019 x nie nadają się do drutów plecionych

12 10 Kleszcze do cięcia dystalnego i kleszcze do chwytania drutów i ligatur WEINGARTA Kleszcze do chwytania drutów i ligatur WEINGARTA FLUSH CUT HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 165 mm / 6-1/2 cala HSL Weingart 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze te są przystosowane do stosowania w technice lingwalnej. Kleszcze do cięcia dystalnego z uchwytem zabezpieczającym tną druty bezpośrednio za tubą lub zamkiem, a odcięty drut jest utrzymywany przez uchwyt zabezpieczający tylko do drutów stalowych 0,43 x 0,64 mm /.017 x.025 i 0,48 x 0,64 mm /.019 x nie nadają się do drutów plecionych Kleszcze do chwytania drutów i ligatur kleszcze uniwersalne do twardego drutu do maks. 0,5 mm /.020" Ø

13 Kleszcze do chwytania drutów i ligatur WEINGARTA 11 2 HSL Weingart 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do chwytania drutów i ligatur Do utrzymywania okrągłych, krawężnych przekrojów drutów do 0,56 mm x 0,70 mm.022 x 028" HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Weingart 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do chwytania drutów i ligatur Do utrzymywania okrągłych, krawężnych przekrojów drutów do 0,56 mm x 0,70 mm.022 x 028" HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Weingart 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do chwytania drutów i ligatur Kleszcze Weingarta charakteryzują się długą, wąską i smukłą końcówką. Dzięki płaskiemu kształtowi obszar dystalny przy siódemkach jest o wiele łatwiej dostępny. Przystosowane do techniki lingwalnej. Do utrzymywania okrągłych, krawężnych przekrojów drutów do 0,56 mm x 0,70 mm.022 x 028"

14 12 Kleszcze do chwytania drutów i ligatur WEINGARTA HSL Weingart 130 mm / 5-1/8 cala HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 150 mm / 5-7/8 cala Kleszcze do chwytania drutów i ligatur Kleszcze Weingarta charakteryzują się bardzo cienką zaokrągloną końcówką, dzięki której uszkodzenie policzka lub wargi jest prawie niemożliwe. Smukły i wąski kształt końcówki umożliwia dostęp do wszystkich obszarów łuków zębowych. Przystosowane do zastosowania również w technice lingwalnej. Do utrzymywania okrągłych, krawężnych przekrojów drutów do maks. 0,56 mm x 0,70 mm/.022 x.028" Kleszcze do chwytania drutów i ligatur Z wąskimi prążkowanymi końcówkami odchylonymi pod kątem 60 w celu zapewnienia łatwiejszego dostępu do tylnych obszarów. Do utrzymywania okrągłych, krawę nych przekrojów drutów do 0,56 mm x 0,70 mm/.022 x.028"

15 Kleszcze do łuku Utility 13 Nice-End 2 Kleszcze Hammacher Nice-End według dr Banach Kleszcze do doginania drutu (Cinch-Back-Pliers) odpowiednie do przekrojów drutu do 0,4 mm /.016 Kleszcze Nice-End są odpowiednie do doginania łuków drucianych o wysokiej elastyczności i małym przekroju. Jeszcze do niedawna nie było to możliwe kleszcze doginają również najcieńsze łuki o wysokiej elastyczności dokładnie pod kątem prostym. Zapobiegają tak typowemu podrażnianiu błony śluzowej policzków przez odstające końcówki łuków i wyślizgiwaniu się drutu. HSL Nice End 140 mm / 5-1/2 cala odpowiednie dla przekrojów drutu do maks. 0,46 mm /.018" HSL Nice End Mini 140 mm / 5-1/2 cala odpowiednie dla przekrojów drutu do maks. 0,4 mm /.016"

16 14 Kleszcze do łuku Utility i kleszcze do zdejmowania pierścieni HSL mm / 5-3/8 cala HSL Humborg / Rößler 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zaciskania haków chirurgicznych. Zaprojektowane aby zaciskać dodatkowe stopery i haki. HSL no. 347s Hammacher / Oliver 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do zdejmowania pierścieni Kleszcze do zakładania stoperów umożliwiają precyzyjne umieszczenie stopera - zwłaszcza w obszarze zębów bocznych HSL Nylonowa końcówka wymienna do HSL (1 sztuka)

17 Kleszcze do zdejmowania pierścieni 15 3 HSL mm / 5-3/8 cala Kleszcze do zdejmowania pierścieni HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] no. d347 Oliver 135 mm / 5-3/8 cala HSL Oliver no mm / 5-3/4 cala HSL Nakładka wymienna (1 sztuka) Kleszcze do zdejmowania pierścieni, długie Wymienna spiczasta końcówka chroni zgryz i pozwala zapewnić pacjentowi komfort podczas zabiegu. Końcówka o ostrych brzegach pozwala na łatwe wsunięcie pod materiał pierścienia i jego łatwe uwolnienie i zdjęcie. Kleszcze do zdejmowania pierścieni, długie HSL Gumowa nasadka wymienna

18 16 Kleszcze do zdejmowania pierścieni 4 mm 4 mm HSL Simon 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zdejmowania pierścieni Liniowa / płaska podstawka umożliwia bezpieczną pracę. Dodatkowe podstawki ochronne nie są wymagane. Ukształtowanie końcówek kleszczy zapewnia pewny uchwyt na dziąsłowej krawędzi pierścienia wzgl. na zakotwieniu językowym lub policzkowym. HSL no. 110 How 140 mm / 5-1/2 cala Kleszcze do pierścieni i ligatur, rowkowane HSL no. 111 How 140 mm / 5-1/2 cala Kleszcze do pierścieni i ligatur, rowkowane

19 Kleszcze do zdejmowania zamków 17 3 HSL no. d mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zdejmowania zamków Poprzez utrzymywanie przedniej części zamka w pozycji poziomej zamki są odrywane w prosty sposób. Wywierają delikatny nacisk poprzez skręcanie lub obrót zgodnie z kierunkiem wskazówek zegara. Po zdjęciu zamków usunąć pozostały materiał z powierzchni zęba. HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts ( TC)] no. d230n 120 mm / 4-3/4 cala HSL mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zdejmowania zamków z nacięciem Kleszcze do zdejmowania zamków Dzięki zagiętym kleszczom debonding w obszarze tylnym staje się dziecinną zabawą. Przystosowane zwłaszcza do zamków z ceramiki i tworzyw sztucznych

20 18 Kleszcze do zdejmowania zamków HSL Dr. Wilhelmy 170 mm / 6-3/4 cala Kleszcze te są przystosowane do stosowania w technice lingwalnej. HSL mm / 5-3/8 cala Kleszcze do zdejmowania zamków Kleszcze do zdejmowania zamków Te kleszcze do zdejmowania zamków są przystosowane zwłaszcza do stosowania w technice lingwalnej. Zagięta i smukło ukształtowana końcówka znacznie ułatwia zdejmowanie zamków. Końcówki umieszcza się bezpośrednio u podstawy zamka lingwalnego, aby umożliwić w ten sposób jego delikatne usunięcie. Dzięki długim rękojeściom tych kleszczy ułatwione jest również zdejmowanie zamków na szóstkach i siódemkach.

21 Kleszcze do doginania drutu ADERER 19 Szczególnie polecane do wszystkich łuków NiTi i termalnych 4 HSL Aderer 115 mm / 4-1/2 cala HSL Aderer 115 mm / 4-1/2 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do drutów o grubościach 0,36 mm /.014 i 0,4 mm /.016'' Ø Kleszcze do doginania drutu i klamer do drutów o grubościach 0,25 mm /.010 i 0,3 mm /.012'' Ø

22 20 Kleszcze do doginania drutu ADERER HSL Aderer 115 mm / 4-1/2 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 0,7 mm /.028 Ø HSL Aderer 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 0,7 mm /.028 Ø HSL no. 200 Aderer 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 0,9 mm /.035 Ø

23 Kleszcze do doginania drutu ADERER 21 Kleszcze GRIFFI" firmy Hammacher przyjemne w obsłudze pozwalają na użycie mniejszej siły praca bez zmęczenia pewny chwyt GRIFFI 4 HSL no. 200 Aderer 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer Krótsze i mocniejsze końcówki pozwalają na doginanie zewnętrznego łuku aparatu Head Gear oraz na przytrzymywanie grubszych drutów do drutu okrągłego i krawężnego do maks. 1,8 mm /.072'' Ø HSL no. 200 Aderer 140 mm / 5-1/2 cala HSL no. 200 Aderer 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 0,91 mm /.036 Ø Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 0,76 mm /.030 Ø

24 22 Kleszcze do doginania drutu ADERER HSL Aderer 140 mm / 5-1/2 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardego drutu do maks. 1,5 mm /.059 Ø HSL Malotky 205 mm / 8 cala Przystosowane do łuków twarzowych. Kleszcze do doginania drutu i klamer do twardych drutów profilowanych do maks. 3,0 x 1,5 mm /.118 x.059

25 Kleszcze do doginania drutu ADERER 23 HSL Zestaw składa się z 2 par kleszczy HSL A i HSL B. Kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie. 4 HSL Kleszcze te są przystosowane do stosowania w technice lingwalnej. HSL A Hammacher/Aderer 165 mm / 6 1/2 cala HSL B Hammacher/Aderer 165 mm / 6 1/2 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer, bardzo małe, o kącie 90 Do twardego drutu do 0,4 mm /.016 Ø maks.

26 24 Kleszcze do doginania drutu ADERER HSL Zestaw składa się z 2 par kleszczy HSL A i HSL B. Kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie. HSL HSL A Hammacher/Aderer 120 mm / 4-3/4 cala HSL B Hammacher/Aderer 120 mm / 4 3/4 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer, bardzo małe, o kącie 90 Do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

27 Kleszcze do doginania drutu ADERER 25 HSL Zestaw składa się z 2 par kleszczy HSL A i HSL HSL B. Kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie. 4 HSL HSL A Hammacher/Aderer 120 mm / 4-3/4 cala HSL B Hammacher/Aderer 120 mm / 4 3/4 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer, bardzo małe, o kącie 90 Do twardego drutu do 0,9 mm /.035 Ø maks.

28 26 Kleszcze do doginania drutu HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] no. D mm / 4-7/8 cala Kleszcze do formowania stopera tworzą 1 mm stop do drutu okrągłego i krawężnego do maks. 0,56 mm /.022" HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze do formowania V-stopów automatyczne doginanie stopni bagnetowych 0,75 mm do drutu okrągłego i krawężnego do maks. 0,56 x 0,70 mm /.022 x.028 HSL Young 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do formowania pętelek do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

29 Kleszcze do doginania drutu HSL no. d mm / 4-3/4 cala HSL no. d211p 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze De La Rosa do formowania łuków z rowkami Stworzone na podstawie klasycznej konstrukcji kleszczy De La Rosa ale lepsze Precyzyjnie opracowane rowki mierzą 0,41 mm, 0,46 mm i 0,56 mm.016",.018", i.022". Kleszcze De La Rosa do formowania łuków, gładkie Kleszcze te pozwalają na tworzenie konturu na łuku w dowolnie wybranym miejscu instrumentu. Dobre narzędzie dla lekarzy ceniących sobie gładkie powierzchnie pracujące. Mogą być stosowane do retainerów lingwalnych i łuków Hawleya lub po prostu do poszerzania lub zwężania łuku. Przekroje drutu okrągłe i krawężne do 0,5 mm /.020.

30 28 Kleszcze do doginania drutu HSL zmod. Adams 120 mm / 4-3/4 cala HSL zmod. Adams 120 mm / 4-3/4 cala HSL zmod. Adams 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu z rowkiem z przodu na końcówce specjalnie do klamer trójkątnych, klamer Adamsa i sprężyn protruzyjnych do twardego drutu do maks. 0,9 mm /.035 Ø Kleszcze do doginania drutu z dwoma rowkami z przodu na spiczastej końcówce oraz z dodatkowym rowkiem do chwytania drutu specjalnie do klamer trójkątnych, klamer Adamsa i sprężyn protruzyjnych do twardego drutu do maks. 0,9 mm /.035 Ø do elementów utrzymujących, do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

31 Kleszcze do doginania drutu 29 0,71 mm.028" 0,71 mm.028" 5 HSL Jarabak 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków do twardego drutu do maks. 0,5 mm /.20 Ø HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] no. 530 / d209 Jarabak 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków (Light Wire) Drobne żłobienie prostej końcówki i trzy precyzyjne rowki pozwalają na dokładne doginanie i zamykanie pętelek z bezpiecznym chwytem. Szczególnie polecane przy zastosowaniu drutów typu Light Wire. Przekroje drutu okrągłe i krawężne do 0,5 mm /.020. HSL Jarinda 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze do doginania drutu i klamer do zastosowania uniwersalnego, umożliwiają lekką i wygodną pracę w laboratorium i w gabinecie do wszystkich dostępnych w sprzedaży drutów ortodontycznych do maks. 0,8 mm /.031 (twardych i sprężystych)

32 30 Kleszcze do doginania drutu Kleszcze do doginania drutu NANCE do wytwarzania klamer Adamsa Dognij 2 pętle w odpowiednich odległościach (Ryc.1). Ściśnij pętle. W czasie pracy należy uważać, aby obydwie pętle były dogięte na zewnątrz od środkowej osi klamry (Ryc. 3). Za pomocą wolnej ręki wprowadź drut do nacięcia prowadzącego, aby uniknąć jego wypadnięcia i odkształcenia się klamry. Trzymaj zamknięte kleszcze prostopadle. Wprowadź pętlę od góry do szczeliny pomiędzy dziobami kleszczy i dognij drut leko dociskając pod kątem 90 (Ryc. 4). Powtórz tę samą procedurę po przeciwnej stronie klamry. HSL no. 2 Nance 135 mm / 5-3/8 cala do klamer Adamsa, do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. HSL Schwarz 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze do formowania grotów do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. HSL Schwarz 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania grotów do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

33 Kleszcze do doginania drutu 31 maks. 0,7 mm 0,89 mm.035" 0,89 mm.035" 5 HSL no. 139 Angle / ptasi dziób" 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. maks. 0,7 mm HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] no. 139 Angle / ptasi dziób" 120 mm / 4-3/4 cala HSL zmod. Angle 125 mm / 4-7/8 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. Kleszcze do doginania drutu Idealne do wszystkich rodzajów doginania drutu. Zarówno w gabinecie jak również w technikach laboratoryjnych. Krótkie, mocne końcówki płaskowypukłe na końcach Do przekrojów drutu okrągłych i krawężnych do 0,76 mm /.030.

34 32 Kleszcze do doginania drutu 0,71 mm.028" 0,89 mm.035" maks. 0,7 mm HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] no. d134 Angle / ptasi dziób" 125 mm / 4-7/8 cala Typu Angle z rowkami Rowki antypoślizgowe na kwadratowej końcówce dają Państwu maksymalną kontrolę nad drutem. Za pomocą tych kleszczy nie wywiera się nacisku na drut, lecz utrzymuje się go i stabilizuje za pomocą końcówki. Jest ona opatrzona rowkami z jednej strony, aby przystosować w ten sposób kleszcze do idealnego doginania klamer utrzymujących i drutów podatnych na poślizg. do doginania drutów okrągłych i krawężnych do maks. 0,76 mm /.030". Kleszcze te N I E M A J Ą funkcji cięcia! HSL Adams 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

35 Kleszcze do doginania drutu 33 maks. 0,7 mm 5 HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] zmod. Adams 140 mm / 5-1/2 cala Kleszcze do doginania drutu i łuków Nadają się szczególnie do doginania przy leczeniu bionatorami według dr Herrmanna, Heidelberg do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. HSL no. 1 Nance 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zaginania pętelek do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks.

36 34 Kleszcze do torkowania Nowosc 36 2,5 mm Teraz wszystkie kleszcze do torkowania z INDYKATOREM TORKU HSL HSL A 125 mm / 4-7/8 cala HSL B 125 mm / 4-7/8 cala Zestaw jednozębny do torkowania dla przedniego obszaru żuchwy do szerokości zamka 2,5 mm Ortodonta ma możliwość bepośredniego ustawienia pożądanego torku przy wyjmowaniu łuku, bez skręcania pozostałego drutu. Obracanie wzgl. odklejanie zamka nie jest konieczne. Zapewnia oszczędność czasu podczas pracy w gabinecie. Tylko do drutów krawężnych. HSL Zestaw składający się z dwóch par kleszczy HSL A i HSL B - kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie.

37 Kleszcze do torkowania 35 Nowosc 36 3,5 mm Teraz wszystkie kleszcze do torkowania z INDYKATOREM TORKU 6 HSL HSL A 125 mm / 4-7/8 cala HSL B 125 mm / 4-7/8 cala Zestaw jednozębny do torkowania dla przedniego obszaru żuchwy dla szerokości zamka 3,5 mm Ortodonta ma możliwość bepośredniego ustawienia pożądanego torku przy wyjmowaniu łuku, bez skręcania pozostałego drutu. Obracanie wzgl. odklejanie zamka nie są konieczne. Zapewnia oszczędność czasu podczas pracy w gabinecie. Tylko do drutów krawężnych HSL Zestaw składający się z dwóch par kleszczy HSL A i HSL B - kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie.

38 36 Kleszcze do torkowania 4,5 mm Nowosc Teraz wszystkie kleszcze do torkowania z INDYKATOREM TORKU Dzięki ozznaczonemu na prawej i lewej stronie HSL INDYKATOROWI TORKU można oszacować nadaną łukowi wartość torku od 0 do 15. INDYKATOR TORKU zwiększa precyzję w gabinecie. HSL B 125 mm / 4-7/8 cala HSL A 125 mm / 4-7/8 cala Zestaw kleszczy do formowania torku Do dokładnego torkowania łuków, bez obracania pozostałego drutu. Konwencjonalne klucze do torkowania w różnych rozmiarach nie są już potrzebne. do drutów krawężnych do maks. 0,56 x 0,70 mm /.022 x.028 HSL Zestaw składający się z dwóch par kleszczy HSL A i HSL B - kleszcze te mogą być również zamawiane oddzielnie. Nowosc

39 Kleszcze do torkowania 37 maks. 0,7 mm 1,3 cm 6 HSL no. 442 Angle 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do doginania łuków do twardego drutu do 0,7 mm /.028" HSL Angle / Tweed 120 mm / 4-3/4 cala Kleszcze do formowania łuków / dwustopniowe Krótsza końcówka zapewnia lepszą kontrolę i pewniejszy chwyt. Kleszcze te są doskonale przystosowane do pracy z łukiem lub do zakładania elementów Offset-Bends. Przekroje drutów okrągłe i krawężne, do 0,56 mm x 0,7 mm /.020 x.028". Nowosc 36 Teraz wszystkie kleszcze do torkowania z INDYKATOREM TORKU

40 38 Kleszcze do formowania pętli typu optycznego do 0,7 mm do 0,7 mm okrągłe 1 mm do 1,0 mm okrągłe do 0,7 mm okrągłe maks. 0,6 mm HSL Schwarz 135 mm / 5-3/8 cala HSL no. 351 Schwarz 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze do formowania pętli typu optycznego do twardego drutu do 0,7 mm /.028" Ø maks. Kleszcze do formowania pętli typu optycznego do twardego drutu do 0,7 mm /.028 Ø maks. HSL Schwarz 130 mm / 5-1/8 cala Kleszcze do formowania pętli typu optycznego do twardego drutu do 0,7 mm /.028" Ø maks. HSL no mm / 5-1/8 cala Kleszcze do zaginania pętli do twardego drutu do 0,6 mm /.024" Ø maks.

41 Kleszcze płaskie 39 1,5 mm 1,5 mm 1:2 HSL Marburg 135 mm / 5-3/8 cala 7 nierdzewne / rowkowane do 0,7 mm /.028 Ø maks. 1:2 HSL mm / 5-1/8 cala 1:2 HSL Langbeck 145 mm / 5-3/4 cala Kleszcze płaskie rowkowane, z nacięciem prowadzącym do twardego drutu do maks. 0,5 mm /.020 Ø nierdzewne / rowkowane do 0,7 mm /.028 Ø maks. HSL mm / 4-3/4 cala 1:2 HSL mm / 5-3/8 cala Kleszczyki z płaskimi końcówkami, wąskie, rowkowane do twardego drutu do 0,5 mm /.020 Ø maks. nierdzewne / rowkowane do 0,7 mm /.028 Ø maks.

42 40 Kleszcze uniwersalne i kramponowe Można je stosować jako: 1) Kleszcze kramponowe i kleszcze do ligatur 2-3) Kleszcze do zaginania klamer 4) Kleszcze do doginania klamer 5) Kleszcze do zaciskania maks. 0,9 mm maks. 0,7 mm maks. 0,9 mm 1) 2) 3) 4) 5) HSL Waldsachs 150 mm / 5-7/8 cala HSL mm / 6-1/8 cala HSL no mm / 6-3/4 cala Kleszcze uniwersalne doginają: twardy drut do 1,0 mm /.039, twardy drut profilowany do 1,3 x 0,65 mm /.051" x.026". tną: twardy drut do 0,7 mm /.028". Uniwersalne kleszcze kramponowe nierdzewne Uniwersalne kleszcze kramponowe chromowane doginają: twardy drut do maks. 0,9 mm /.035, tną: twardy drut do 0,7 mm /.028".

43 Kleszcze uniwersalne i kramponowe 41 Kleszcze konturowe maks. 0,9 mm maks. 0,9 mm maks. 0,9 mm 7 HSL no. 115 (114N) Johnson 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze konturowe HSL mm / 6-1/8 cala HSL mm / 6-3/4 cala HSL mm / 6-3/4 cala Uniwersalne kleszcze kramponowe nierdzewne Uniwersalne kleszcze kramponowe chromowane Uniwersalne kleszcze kramponowe chromowane Idealne ortodontyczne kleszcze kramponowe o bardzo smukłych końcówkach doginają: twardy drut do maks. 0,9 mm /.035, tną: twardy drut do maks. 0,7 mm /.028". doginają: twardy drut do maks. 0,9 mm /.035, tną: twardy drut do maks. 0,7 mm /.028". HSL no. 114 Johnson 135 mm / 5-3/8 cala Kleszcze konturowe

44 42 Stojaki na kleszcze 60 mm 110 mm 120 mm HSL typu kurza grzęda" 110 x 120 mm 4 1/2" x 4 3/4" Stojak na kleszcze 120 mm 55 mm 155 mm 120 mm HSL typu kurza grzęda" 155 x 120 mm 6 1/8" x 4 3/4" Stojak na kleszcze 120 mm

45 Stojaki na kleszcze mm 55 mm 120 mm HSL typu kurza grzęda" 310 x 120 mm 12 1/4 x 4 3/4 Stojak na kleszcze mm 155 mm 55 mm 145 mm HSL x 145 mm 6 1/8" x 5 3/4" Stojak na duże kleszcze 155 mm

46 44 Stojaki na kleszcze 125 mm 90 mm 180 mm 155 mm 120 mm 120 mm HSL typu kurza grzęda" 90 x 120 mm 3 5/8 x 4 3/4 HSL typu kurza grzęda" 125 x 120 mm 4 7/8 x 4 3/4 Stojak na kleszcze Stojak na kleszcze 240 mm 120 mm HSL x 120 mm 9 1/2 x 4 3/4 Stojak na kleszcze ze szkła pleksi HSL x 120 mm 5 1/8 x 4 3/4 130 mm Stojak na kleszcze ze szkła pleksi

47 Pęsety 45 3-funkcyjna pęseta do zamków 9 HSC HSC HSC HSC mm / 4-1/2 cala 130 mm / 5-1/8 cala 115 mm / 4-1/2 cala 130 mm / 5-1/8 cala Podwójnie zagięta pęseta do zakładania zamków, Pęseta do klejenia zamków, skrzyżowana Bardzo mała pęseta do łatwego umieszczanie Podwójnie zagięta pęseta do zakładania zamków, skrzyżowana, ze skalerem czyszczącym Pęseta ta jest przystosowana szczególnie do klejenia zamków w obszarze zębów trzonowych. Jej Dzięki smukłym końcówkom pęseta ta sprawia, że umieszczanie zamków, a zwłaszcza rurek, na trzonowcach staje się proste. zamków, a zwłaszcza rurek na trzonowcach. skrzyżowana Pęseta ta jest przystosowana szczególnie do klejenia zamków w obszarze zębów trzonowych. Jej krótkie krótkie i bardzo wąskie końcówki dają i bardzo wąskie końcówki dają możliwość sięgania pod skrzydełka możliwość sięgania pod zamka i dokładnego umieszczania skrzydełka zamka zamka w konkretnym punkcie, bez i dokładnego umieszczania ryzyka, że zamek wyślizgnie się przy zamka w konkretnym punkcie, zwolnieniu chwytu. Dzięki podwójnie bez ryzyka że zamek zagiętej końcówce pole widzenia jest wyślizgnie się przy zwolnieniu ograniczane w mniejszym stopniu. chwytu. Dzięki podwójnie Tylna smukła końcówka nadaje się zagiętej końcówce pole szczególnie do otwierania widzenia jest ograniczane i zamykania zamków w mniejszym stopniu. samoligaturujących, do usuwania resztek kleju i do umieszczania zamka.

48 46 Pęsety HSC HSC HSC HSC mm / 5-3/4 cala 125 mm / 4-7/8 cala Bachmann Hammacher 150 mm / 5-7/8 cala 145 mm / 5-3/4 cala Pęseta samozaciskowa. Pęseta do zakładania Zaprojektowana do zakładania zamków, smukła, Pęseta nie samozaciskowa do Pęseta samozaciskowa zamków. Część tylna służy do przystosowana do zakładania zamków. angulacji zamków typu techniki lingwalnej. Część tylna służy do angulacji zamków edgewise. typu edgewise.

49 Pęsety 47 9 HSC HWC HSC mm / 5-1/2 cala 150 mm / 5-7/8 cala 125 mm / 4-7/8 cala Schrems Pęseta do klejenia pośredniego Pęseta do zakładania zamków na Pęseta do zakładania do techniki lingwalnej trzonowcach według dr Schremsa zamków, samozaciskowa Służy do klejenia zamków Precyzyjna pęseta pozwala na lingwalnych, które umieszczane są za pomocą szyny transferowej. Dlatego na szynie konieczny jest O-Ring, służący jako uchwyt. HSC mm / 6-1/8 cala pozycjonowanie zamka na każdym zębie szczęki i żuchwy (od zębow przednich szczęki, aż do trzonowców, łącznie z drugimi zębami trzonowymi) Pozwala łatwo umieszczać zamki - szczególnie przydatna do klejenia rurek. Dzięki ścięciu końcówek pęsety nie ogranicza się pola widzenia, Pęseta z zamkiem zapewniając optymalne pole widzenia. Po otwarciu pęsety nie następują żadne co zapewnia dokładne osadzenie niezamierzone zmiany pozycji zamka. szyny transferowej. Po umieszczeniu zamka za pomocą tej pęsety następuje jedynie ostateczna korekta ustawienia zwykłymi instrumentami.

50 48 Instrumenty do zakładania pierścieni Instrumenty do ligatur (instrumenty ręczne) 0,56 mm 22 0,64 mm 25 HSL Pozycjoner do pierścieni i zamków Umożliwiają proste i precyzyjne umieszczanie pierścieni we właściwej odległości od środka slotu zamka i brzegu siecznego. Pozwalają mierzyć wysokość pomiędzy brzegiem siecznym a zamkiem przy zakładaniu pierścieni i zamków. Cztery różne wysokości do pozycjonowania zamków: 3,5 mm, 4 mm, 4,5 mm, 5 mm. HSL no. 300 Mershon 140 mm / 5-1/2 cala Dociskacz pierścieni HSL no. 300 Mershon 140 mm / 5-1/2 cala Dociskacz pierścieni 0,41 mm 16 0,41 mm 16 HWL HWL " /.016".024" /.016" Dopychacz do ligatur

51 Instrumenty do ligatur (instrumenty ręczne) HSL HSL HSL HSL HSL HSL Dopychacz do Dopychacz do Dopychacz do Skaler Instrument do Dopychacz do ligatur ligatur ligatur zakładania ligatury ligatur z dociskaczem ze skalerem elastycznej pierścieni

52 50 Instrumenty do ligatur (instrumenty ręczne) Instrumenty te są przystosowane do zastosowania w technice lingwalnej. Do ligaturowania HSL HSL HSL HSL HSL mm / 6 5/16 cala 155 mm / 5 7/8 cala 150 mm / 6 1/8 cala 170 mm / 6 11/16 cala 170 mm / 6 11/16 cala Wilhelmy Wilhelmy Wilhelmy Wilhelmy Wilhelmy Dopychacz do Dopychacz do łuku Dźwignia do aktywacji 0.14 Dźwignia do aktywacji Instrument lingual sprężynek x.022 servant dociskowych Dźwignia do aktywacji (finisher) otwartych Dopychacz do łuku służy do aktywacji Dźwignia do aktywacji Instrument lingual służy do zakładania wewnątrzustnej 0,014 SS (finisher) służy do aktywacji servant służy do Dopychacz do sprężynek i zaginania łuków. (Artistik). wewnątrzustnej 16 x 22 SS ligaturowania do dociskowych otwartych (Artistik). wewnątrz i na zewnątrz przesuwa sprężynkę (Alastics). dociskową otwartą na bok i służy do ponownej aktywacji.

53 Instrumenty do ligatur (instrumenty ręczne) 51 4 mm 4 mm 10 HTL Widelec wielofunkcyjny HTL HWL Dzięki widelcowi po jednej stronie instrumentu można uchwycić łuk mezjalnie i dystalnie i wygodnie wprowadzić go do slotu zamka, szczególnie przy zrotowanych zębach. Na drugim końcu znajduje się konwencjonalny instrument do ligatur, który służy do ukrywania ligatur drucianych. Instrument do zaginania łuku Instrument ten ułatwia doginanie łuku za rurkami. Łuk można zginać w każdym kierunku bez ryzyka uszkodzenia drutu. dla drutów do maks. 0,56 x 0,7 mm /.022 x 028

54 52 Igłotrzymacze i kleszcze HSD Mathieu 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz ze skrzy owanymi rowkami HSD Mathieu-Kocher 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz z cienkimi końcówkami do zakładania ligatur elastycznych HSD Mathieu-Kocher 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz Mathieu z blokadą wewnętrzną HSD Mathieu-Kocher 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz

55 Igłotrzymacze i kleszcze 53 HSD Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu-Kocher 170 mm / 6 11/16 cala HSD Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu-Kocher 170 mm / 6 11/16 cala 11 HSD Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu-Kocher 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz, z wąską końcówką HSD Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Lichtenberg 140 mm / 5-1/2 cala HSD Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu-Kocher 140 mm / 5-1/2 cala Igłotrzymacz, smukły, wygięty Igłotrzymacz Mathieu z blokadą wewnętrzną

56 54 Igłotrzymacze i kleszcze HSL Mathieu 140 mm / 5-1/2 cala Instrument do ligatur Dzięki bardzo małym końcówkom można chwytać ligatury przy maksymalnej widoczności. Umieszczona w instrumencie sprężyna zapewnia płynną pracę podczas zakładania ligatur. Do drutu okrągłego i ligatur elastycznych. HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu 140 mm / 5-1/2 cala Instrument do ligatur Dzięki bardzo małym końcówkom można chwytać ligatury przy maksymalnej widoczności. Umieszczona w instrumencie sprężyna zapewnia płynną pracę podczas zakładania ligatur. Do drutu okrągłego i ligatur elastycznych. Idealne narzędzie do pracy z ligaturami!

57 Igłotrzymacze i kleszcze HSL Mathieu 140 mm / 5-1/2 cala Instrument do ligatur o bardzo małych i spiczastych końcówkach Dzięki bardzo małym końcówkom można chwytać ligatury przy maksymalnej widoczności. Umieszczona w instrumencie sprężyna zapewnia płynną pracę podczas zakładania ligatur. Tylko do ligatur elastycznych! HSL Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts (TC)] Mathieu 140 mm / 5-1/2 cala Instrument do ligatur o bardzo małych i spiczastych końcówkach Dzięki bardzo małym końcówkom można chwytać ligatury przy maksymalnej widoczności. Umieszczona w instrumencie sprężyna zapewnia płynną pracę podczas zakładania ligatur. Tylko do ligatur elastycznych! Idealne narzędzie do pracy z ligaturami!

58 56 Igłotrzymacze i kleszcze HSE Micro-Halsted 125 mm / 4-7/8 cala bardzo małe, zakrzywione HSE Micro-Halsted 125 mm / 4-7/8 cala bardzo małe, proste HSE mm / 4-3/4 cala Wilhelmy / Hammacher zagięte HSE mm / 4-3/4 cala Wilhelmy / Hammacher proste HSE Halsted- Mosquito 120 mm / 4-3/4 cala zagięte Zmodyfikowane kleszcze Mosquito Wilhelmy'ego / Hammachera sięgają do DOT nie uszkadzając dziąsła. HSE Halsted-Mosquito 120 mm / 4-3/4 cala hemostatyczne, proste

59 Igłotrzymacze i kleszcze 57 Instrumente Osiągnięcie jest kwestią partnerstwa. Partnerstwo potrzebuje doświadczenia. My mamy doświadczenie. 11 HSE Lichtenberg 140 mm / 5-1/2 cala Mały igłotrzymacz, żłobiony, umożliwia pewny chwyt przy zakładaniu elastomeru

60 58 Kleszcze do separatorów HSL mm / 5-7/8 cala HSL no. d mm / 5-7/8 cala Kleszcze do separatorów z wąskim uchwytem Kleszcze do separatorów do rozciągania elastycznych pierścieni separacyjnych przed pozycjonowaniem do rozciągania elastycznych pierścieni separacyjnych przed pozycjonowaniem

61 59 jest dla nas bardzo wa nym aspektem współpracy! Serwis naprawczy nale y oczywiście równie do świadczonych przez nas usług, obejmuje on między innymi następujące prace: Diamentowanie Ostrzenie Diamentowanie i ponowne diamentowanie kleszczy ekstrakcyjnych, pęset, kleszczy teleskopowych, itd. Odnawianie wkładek z twardego metalu dla igłotrzymaczy i kleszczy technicznych Ostrzenie i ponowne szlifowanie nożyczek, skalpeli i innych instrumentów tnących Wkładki TC [z węglika wolframu] Kompleksowe odnawianie starszych instrumentów, ponowne polerowanie, wyrównywanie, udrażnianie i odrdzewianie Odnawianie Opracowanie powierzchni Opracowanie powierzchni instrumentów, matowanie, polerowanie, chromowanie i pozłacanie Zlecenia specjalne Wymiana śrub, sztyftów lub nitów Na zamówienie specjalne produkujemy instrumenty według wzoru, rysunku itd. Wymiana

62 60 Instrumenty pomiarowe HSL do precyzyjnej klasyfikacji grup ze wskazaniami ortodontycznymi z wąsko ukształtowaną częścią pomiarową z wąskimi końcówkami i głębokościomierzem (idealny do pomiaru nagryzu poziomego) ze stali nierdzewnej, hartowanej bardzo du y wyświetlacz, odczyt 0,01mm /.0005, przełączany włącznik on / off, DIN 862, obudowa metalowa, wraz z etui, bez wałka dociskowego zakres pomiaru: 70 mm / długość dziobów: 20 mm HSL Cyfrowa suwmiarka kieszonkowa

63 Instrumenty pomiarowe 61 HSL Beerendonk 125 mm / 4 3/4 cala HSL model Münchner 125 mm / 4 3/4 cala HSL model Zürcher 125 mm / 4 3/4 cala 12 Suwmiarka do pomiarów wewnątrzustnych (z dokładnością do 0,1mm), skala na odwrocie do pomiarów nagryzu poziomego i głębokości Zakres pomiaru 0-80 mm Suwmiarka do pomiarów wewnątrzi zewnątrzustnych Zakres pomiaru 0-80 mm Suwmiarka ortodontyczna Niewielkie, zagięte spiczaste koncówki do pomiarów zewnętrznych i wewnętrznych ułatwiają rutynową diagnostykę podczas pracy z pacjentem i na modelu. Idealna do pomiarów wewnątrzustnych. Skala na odwrocie do pomiarów nagryzu poziomego i głębokości. Zakres pomiaru 0-80 mm (z dokładnością do 0,1 mm).

64 62 Instrumenty pomiarowe HSL Korkhaus Ortometr HSL Korkhaus Ortodontyczny zestaw diagnostyczny, kompl. Oparty na wskaźniku Ponta, zmodyfikowanym według Korkhausa, zestaw wskazuje prawidłowe wartości liczbowe jako punkty odniesienia podczas tworzenia prawidłowego łuku zębowego. Zestaw składa się z: ortometru cyrkla z futerałem symetroskopu w cm i w mm etui HSL Korkhaus Symetroskop w cm Wszystkie części są dostępne oddzielnie. HSL Korkhaus Symetroskop w mm

65 Instrumenty pomiarowe 63 HSL Korkhaus etui HSL mm / 4 cala HSL mm / 4-1/2 cala nierdzewny / 12 Suwmiarka do pomiaru szerokości luki służy do łatwego i precyzyjnego pomiaru przy stosowaniu płytek poszerzających i aktywatorów. Szerokość diastemy lub wysokość zgryzu otwartego można tak samo łatwo zmierzyć. Skala ze stopniowaniem 1:10. Zakres pomiaru 4 mm do 80 mm Linijka pomiarowa do klinicznej diagnostyki funkcyjnej Obszar pomiaru 80 mm (z podziałką w mm na górnym i dolnym brzegu) Linijka dentystyczna do rejestracji, oceny i dokumentowania stanu funkcjonalnego narządu żucia. HSL Korkhaus 115 mm / 4-1/2 cala cyrkiel z futerałem chromowany mosiądz, ze stalowymi końcówkami nie nadaje się, tylko do dezynfekcji

66 64 Instrumenty pomiarowe HSL Castroviejo 95 mm / 3 3/4 cala Cyrkiel do pomiaru i oznaczania, prosty Zakres pomiaru 0-20 mm HSL mm / 4-5/16 cala nierdzewny / HSL mm / 4-3/4 cala nierdzewny / Linijka pomiarowa Zakres pomiaru: 0-60 mm Linijka pomiarowa Zakres pomiaru: 0-80 mm HSL cm / 6 cala HSL cm / 8 cala HSL cm / 12 cala nierdzewny / Linijka pomiarowa z metalu HSL Castroviejo 95 mm / 3 3/4 cala wygięty

67 Piły ręczne 65 HSL ,12 x 5,0 mm /.005" x.197" HSL ,25 x 5,0 mm /.010" x.197" HSL ,25 x 3,0 mm /.010" x.118" HSL ,12 x 2,8 mm /.005" x.110" HSL mm / 7 7/8 cala HSL mm / 7-1/16 cala Modele ostrzy do pił szybkotnące i odporne na zaginanie Opakowanie: 24 sztuki Piła ręczna do zastosowania w ortodoncji Zagięta piła ręczna 12 Nasze produkty nie są wykonywane taśmowo, lecz są tworzone ręcznie. Wkładamy w nie wiele serca.

68 66 No yczki HSB Beebee 100 mm / 4 cala HSB Beebee 100 mm / 4 cala Nożyczki do koron, zakrzywione proste Nożyczki do koron, zakrzywione proste HSB mm / 4-1/8 cala HSB mm / 3-7/8 cala Nożyczki do folii i szyn, wygięte, z drobnymi ząbkami, nierdzewne. Przystosowane do wszystkich rodzajów folii formowanych termicznie do szyn korekcyjnych. Nożyczki do folii i szyn, wygięte, z drobnymi ząbkami, chromowane. Tylko do dezynfekcji. Przystosowane do wszystkich rodzajów folii formowanych termicznie do szyn korekcyjnych. HSB Beebee 100 mm / 4 cala HSB Beebee 100 mm / 4 cala Nożyczki do koron, zakrzywione wygięte Nożyczki do koron, zakrzywione proste

69 No yczki 67 HSB uniwersalne 120 mm / 4-3/4 cala Nożyczki do koron, ząbkowane HSB Wkładki z węglika wolframu [Tungsten Carbide Inserts ( TC)] uniwersalne 120 mm / 4-3/4 cala Nożyczki do koron z wkładkami z twardego metalu 13 HSB HSB HSB HSB mm / 3 1/2 cala 90 mm / 3 1/2 cala 115 mm / 4-1/2 cala 115 mm / 4-1/2 cala Nożyczki do koron, proste Nożyczki do koron, wygięte Nożyczki do koron, proste Nożyczki do koron, wygięte

70 68 Lusterka wewnątrzustne i uchwyty do lusterek wewnątrzustnych HSJ fig mm HSJ fig mm HSJ fig mm Lusterko wewnątrzustne płaskie HSJ fig mm HSJ fig mm Lusterko wewnątrzustne część przednia wykonana z rodu, płaskie, niepowiększające HSJ fig mm Lusterko z retraktorem do policzka płaskie 1 opakowanie 12 sztuk HSJ HSJ HWJ HWJ Stahl Uchwyt do lusterka Uchwyt do lusterka Uchwyt do lusterka wewnątrzustnego Manuscal Mundspiegel-Meßgriff wewnątrzustnego wewnątrzustnego pusty, pusty, pusty, masywny, prosty gwint (M 2,5) 6-kątny uchwyt z wytrawioną skalą prosty gwint (M 2,5) prosty gwint (M 2,5) 80 mm, jednostronnie zakrzywiony

71 Lusterka do badania i zdjęć mm HSJ Ø 28 mm 30 mm HSJ Ø 30 mm 40 mm HSJ x 163 mm HSJ x 163 mm HSJ Ø 40 mm 55 mm HSJ x 163 mm HSJ osłonka na uchwyt z silikonu, pojedyncza, niebieska, do lusterek wewnątrzustnych HSJ do HSJ HSJ Ø 55 mm lusterko do badania, płaskie 1 opakowanie 1 sztuka metalowe lusterko wewnątrzustne z wyszukaną powłoką z rodu idealne do wykonywania zdjęć wewnątrzustnych bez zniekształceń trwałe i wytrzymałe w 134º C ze zdejmowalną silikonową osłonką na uchwyt

72 70 Sondy HSG HWJ HWJ HWJ HWJ HWJ HSJ mm Sonda zębowa, z wironitu, jednostronna z ośmiokątnym uchwytem Sonda Sonda pomiarowa, jednostronna, z podziałką co 3 mm, do pomiarów grup ze wskazaniami ortodontycznymi Sonda ortodontyczna dzięki nieco grubszemu uchwytowi pozwala na odciążenie nadgarstka. Bardzo krótka sonda do łatwego usuwania ligatur i elastomerów.

73 Rozwieraki do policzków i warg 71 Pęsety HSF Vestibelum 150 mm / 5-7/8 cala Retraktor do policzków / hak Vestibelum HSF Sternberg HSF Sternberg mm / 4-3/4 cala 140 mm / 5-1/2 cala HSF HSF Sternberg Sternberg 140 mm / 5-1/2 cala 160 mm / 6-1/4 cala HSC fig. 5 London-College rowkowana HWC College 150 mm / 5-7/8 cala rowkowana HSF Sternberg 160 mm / 6-1/4 cala Rozwierak do warg HSF Sternberg 180 mm / 7-1/16 cala Rozwierak do warg

74 72 Rozwieraki do policzków i warg 131 mm 98 mm 95 mm 72 mm 45 mm 35 mm HSF HSF Retraktor do warg i policzków, para dla dorosłych, wykonany z poliwęglanu, który można sterylizować w autoklawie. Połączony elementem elastycznym, dzięki czemu jest łatwy do założenia. Pozwala na dobry wgląd i zapewnia wolne pole operacyjne. Idealny dla problemowych pacjentów i dzieci. Nie odbija fleshu aparatu fotograficznego, dzięki czemu idealnie nadaje się do wykonywania zdjęć, również wewnątrzustnych. Do sterylizacji polecamy program ochronny 121 C - należy unikać kontaktu z instrumentami metalowymi! Retraktor do warg i policzków, para dla dorosłych, wykonany z poliwęglanu, który można sterylizować w autoklawie. Połączony elementem elastycznym, dzięki czemu jest łatwy do założenia. Pozwala na dobry wgląd i zapewnia wolne pole operacyjne. Idealny dla problemowych pacjentów i dzieci. Nie odbija fleshu aparatu fotograficznego, dzięki czemu idealnie nadaje się do wykonywania zdjęć, również wewnątrzustnych. Do sterylizacji polecamy program ochronny 121 C - należy unikać kontaktu z instrumentami metalowymi! 132 mm 100 mm 42 mm HSF do temperatury 115 C Rozwierak do warg dla dorosłych, wykonany z tworzywa sztucznego, połączony elementem elastycznym.

75 Spatułka Heidemanna 73 2,1 mm 14 mm 1,8 mm 8 mm mm 2,1 mm 8 mm 1,8 mm HWH HWH HWH HWH HWH fig. 0 fig. 3 Ash 179 Hammacher Hammacher Heidemann Hollenback MasterLine WiroFill MasterLine WiroFill Instrumenty do modelowania kompozytów

76 74 Kasety HWM x 180 x 34 mm Kaseta na 6 kleszczy i instrumentów

77 Kasety 75 HWM x 150 x 25 mm Kaseta na instrumenty z pokrywą stal nierdzewna i silikon na 10 instrumentów HWM x 140 x 25 mm Kaseta na instrumenty stal nierdzewna i silikon na 10 instrumentów może być stosowana z każdym znanym roztworem do dezynfekcji - odporna na wszystkie procesy sterylizacji i czyszczenia 14 HWM x 184 x 28 mm Kaseta na instrumenty stal nierdzewna i silikon na 22 instrumenty może być stosowana z każdym znanym roztworem do dezynfekcji

78 76 Spray antykorozyjny i olej do konserwacji Instrumente Osiągnięcie jest kwestią partnerstwa. Partnerstwo potrzebuje doświadczenia. My mamy doświadczenie. HSZ KH-SPRAY 400 ml HSZ ml Spray antykorozyjny do instrumentów stalowych, Olej do konserwacji instrumentów Spray antykorozyjny firmy HAMMACHER, zapobiega tworzeniu się rdzy podczas i po sterylizacji. Prosty w użyciu świetnie działa. Sterylizacja w autoklawie maks. 416 K (143 C). Sterylizacja gorącym powietrzem - maks. 453 K (180 C). Na bazie medycznego oleju wazelinowego; odporny na działanie pary, temperatury i utleniania do 200 C. Zawarte substancje według DAB 10, USP 22. Stosowany do naoliwiania połączeń, blokad itd. przed sterylizacją.

79 Ły ki wyciskowe 77 Łyżki wyciskowe Wiro Lock" Łyżki wyciskowe Wiro Lock" są wytwarzane z wysokowartościowej, odpornej na korozję stali nierdzewnej WIRONIT. Produkt najwyższej jakości! Łyżki wyciskowe Wiro Lock" dysponują kołnierzem na brzegu retencyjnym. Dzięki niemu są one w stanie utrzymywać materiały wyciskowe również bez środków adhezyjnych. Łyżki wyciskowe Wiro Lock" można czyścić w myjce ultradźwiękowej i oczywiście sterylizować wszystkimi konwencjonalnymi metodami. 15

80 OK-16 OK-15 OK-17 OK Ły ki wyciskowe Rozmiary dziecięce, szczęka górna HWL (OK-15 L) HWL (OK-16 M) HWL (OK-17 S) L = duża / dla dziecka M = średnia / dla dziecka S = mała / dla dziecka XS = bardzo mała / dla dziecka HWL (OK-18 XS)

81 UK-16 UK-15 UK-17 Ły ki wyciskowe 79 Rozmiary dziecięce, uchwa HWL (UK-15 L) HWL (UK-16 M) HWL (UK-17 S) HWL Zestaw 8 łyżek dla dzieci, składający się z: UK łyżek do szczęki: HWL do HWL łyżek do żuchwy: HWL do HWL HWL (UK-18 XS)