Ciep³omierze CQM-II, CQM-II-K, CQM-II-U W XXI WIEKU OSZCZÊDZAJ Z CQM-II
|
|
- Sabina Kujawa
- 7 lat temu
- Przeglądów:
Transkrypt
1 Ciep³omierze CQM-II, CQM-II-K, CQM-II-U W XXI WIEKU OSZCZÊDZAJ Z CQM-II
2 Ciep³omierze typu CQM-II to nowoczesne urz¹dzenia pomiarowe, umo liwiaj¹ce pomiar zu ycia energii cieplnej w instalacjach grzewczych o mocy cieplnej od 100W do 100MW. Ciep³omierze s¹ produkowane w trzech wersjach: kompaktowej CQM-II-K, z przep³ywomierzem wirnikowym CQM-II, z przep³ywomierzem ultradÿwiêkowym CQM-II-U. W sk³ad ka dego ciep³omierza wchodz¹: mikroprocesorowy licznik energii cieplnej typu LQM-II, mechaniczny lub ultradÿwiêkowy przep³ywomierz noœników ciep³a z nadajnikiem impulsów, komputerowo dobrana para czujników temperatur typu Pt 500 wraz z os³onami. Ciep³omierz kompaktowy CQM-II-K produkowany jest wspólnie z firm¹ PoWoGaz S.A. Licznik ciepła LQM-II Licznik ciep³a typu LQM-II (znak typu RP T ) wykorzystuj¹c czujniki temperatur Pt 500, mierzy temperaturê wody na wejœciu i na wyjœciu uk³adu grzewczego, otrzymuje od przep³ywomierzy informacjê o iloœci wody przep³ywaj¹cej przez uk³ad, a nastêpnie wylicza i wskazuje iloœæ energii cieplnej pobranej przez odbiorcê. Licznik LQM-II jest zgodny z normami OIML R 75, EN 1434 i ZN-2000/ Apator SA oraz spe³nia warunki wymienione w Rozporz¹dzeniu Ministra Gospodarki z dnia roku w sprawie szczegó³owych zasad kszta³towania i kalkulacji taryf oraz zasad rozliczeñ w obrocie cieplnym. Licznik spe³nia równie warunki wymienione w Zarz¹dzeniu nr 1 i 2 Prezesa G³ównego Urzêdu Miar z dnia roku, wraz z póÿniejszymi zmianami. Podstawowe zalety liczników ciep³a LQM-II to: Zasilanie bateryjne umo liwiaj¹ce pracê licznika przez 5 lat plus 1 rok. Wspó³praca z dowolnymi przep³ywomierzami zainstalowanymi zarówno na zasilaniu jak i na powrocie uk³adu grzewczego. Wbudowany zegar czasu rzeczywistego i kalendarz z uwzglêdnieniem lat przestêpnych. Niekasowalna pamiêæ EEPROM, umo liwiaj¹ca miêdzy innymi przechowanie informacji z 12 poprzednich miesiêcy pracy licznika. Uœrednianie dobowe i miesiêczne przep³ywu i temperatur. Programowanie progu mocy cieplnej, oraz progu przep³ywu dla obliczenia zu ycia energii cieplnej nadprogowej. Wspó³praca z czterema dodatkowymi przep³ywomierzami, a w wypadku przy³¹czenia dodatkowej pary czujników temperatury mo liwoœæ pomiaru energii cieplnej z drugiego obwodu (np. ciep³ej wody u ytkowej). Automatyczny odczyt wskazañ licznika przy pomocy czytnika typu PSION. Komunikacja z komputerem przez z³¹cze RS232, RS485, M-Bus lub Lon Works. Wspó³praca liczników w sieci M-Bus z lokaln¹ stacj¹ danych LSD. Automatyczne wykrywanie i sygnalizowanie stanów awaryjnych w pracy ciep³omierza. Ciepłomierz ultradźwiękowy CQM-II-U Ciep³omierz ultradÿwiêkowy jest urz¹dzeniem, w którym zastosowano ultradÿwiêkowy przep³ywomierz noœnika ciep³a. Istnieje mo liwoœæ stosowania dowolnych przep³ywomierzy ultradÿwiêkowych. Apator SA oferuje ciep³omierze CQM-II-U z przep³ywomierzami ultradÿwiêkowymi firm Danfoss i Kamstrup.
3 Ciepłomierz kompaktowy CQM-II-K Kompaktowa wersja ciep³omierzy typu CQM-II-K posiada zespolony w jednej obudowie licznik ciep³a LQM-II-K oraz przep³ywomierz wirnikowy z wyjœciem impulsowym, do których do³¹czona jest komputerowo dobrana para czujników temperatury typu Pt 500. Wersja ta umo liwia montowanie ciep³omierzy kompaktowych zarówno na zasilaniu jak i powrocie uk³adu cieplnego. Ciep³omierze kompaktowe s¹ przeznaczone g³ównie do pomiaru energii cieplnej w domkach jednorodzinnych, a tak e w budownictwie wielorodzinnym wyposa onym w poziom¹ instalacjê centralnego ogrzewania. Instaluj¹c dodatkowy przep³ywomierz i parê czujników temperatury mo na dokonaæ pomiaru energii cieplnej z drugiego obwodu (np. ciep³ej wody u ytkowej). Po pod³¹czeniu dodatkowych dwóch przep³ywomierzy mo liwy bêdzie tak e pomiar iloœci zu ycia zimnej wody u ytkowej. Na yczenie odbiorcy oferujemy wyposa enie uzupe³niaj¹ce do ciep³omierzy kompaktowych, takie jak zawory, filtry i elementy przy³¹czeniowe. Gniazdo zdalnego odczytu GZO Gniazdo GZO umo liwia odczyt danych z licznika z odleg³oœci do 200 m, posiada stopieñ ochrony IP 65, jest odporne na dzia³anie czynników atmosferycznych i zabezpieczone przed ingerencj¹ osób postronnych. Gniazdo wyjścia danych Liczniki ciep³a LQM-II, LQM-II-K i LQM-II-U posiadaj¹ nastêpuj¹ce gniazda wyjœcia danych; wyjœcie impulsowe energii lub objêtoœci, wyjœcie do czytnika danych, interfejs (opcjonalnie) RS232, RS485, M-Bus lub LonWorks. Protokó³ transmisji danych zgodny jest z EN i LonTalk. Czytnik danych typu PSION Odczyt informacji z licznika ciep³a LQM-II w systemie lokalnym umo - liwia czytnik oparty o uniwersalny komputer typu PSION. Jest on wyposa ony w specjalistyczne oprogramowanie i okablowanie (konwerter), co umo liwia ³atwy i szybki odczyt oraz obróbkê danych. Czytnik wraz z podrêczn¹ drukark¹ stanowi doskona³y zestaw inkasencki. Karta monitorująca KM-II Karta monitoruj¹ca do liczników ciep³a LQM-II rejestruje podstawowe parametry pracy licznika i umo liwia ich odczyt przez komputer klasy PC z dalsz¹ mo liwoœci¹ obróbki danych za pomoc¹ programów komputerowych np. Microsoft Excel. Mo liwy jest odczyt i dalsza obróbka nastêpuj¹cych danych; wielkoœci energii cieplnej, wielkoœci energii nadprogowej, objêtoœci noœnika ciep³a, temperatur zasilania i powrotu, mocy chwilowej i przep³ywu chwilowego, objêtoœci dodatkowych wodomierzy, kodu b³êdu.
4 AP-PT 501 AP-PT 503 AP-PT 502 AP-PT 504
5 CZUJNIKI TEMPERATURY Pt-500 (PAROWANE KOMPUTEROWO) Toruñ, ul. het. Stanisława ó³kiewskiego 13/29 Tel.: (0 56) , , Fax: (0 56)
6 CIEP OMIERZ KOMPAKTOWY CQM-II-K Pomiar iloœci zu ytej energii cieplnej sprowadza siê do pomiaru objêtoœci przep³ywaj¹cego czynnika grzewczego i ró nicy temperatur. Wielkoœæ energii cieplnej stanowi ca³kê ograniczon¹ objêtoœciami z iloczynu wspó- ³czynnika cieplnego i ró nicy temperatur. ciep³omierz kompaktowy CQM-II-K Kompaktowa wersja ciep³omierzy typu CQM-II-K posiada zespolony w jednej obudowie licznik ciep³a LQM-II-K oraz przep³ywomierz wirnikowy z wyjœciem impulsowym, do których do³¹czona jest komputerowo dobrana para czujników temperatury typu Pt 500. Wersja ta umo liwia montowanie ciep³omierzy kompaktowych zarówno na zasilaniu jak i powrocie uk³adu cieplnego. Ciep³omierze kompaktowe s¹ przeznaczone g³ównie do pomiaru energii cieplnej w domkach jednorodzinnych, a tak e w budownictwie wielorodzinnym wyposa onym w poziom¹ instalacjê centralnego ogrzewania. Instaluj¹c dodatkowy przep³ywomierz i parê czujników temperatury mo na dokonaæ pomiaru energii cieplnej z drugiego obwodu (np. ciep³ej wody u ytkowej). Po pod³¹czeniu dodatkowych czterech przep³ywomierzy mo liwy bêdzie tak e pomiar iloœci zu ycia zimnej jak i ciep³ej wody u ytkowej. Na yczenie odbiorcy oferujemy wyposa enie uzupe³niaj¹ce do ciep³omierzy kompaktowych, takie jak zawory, filtry i elementy przy³¹czeniowe. Do pomiaru objêtoœci przep³ywaj¹cego czynnika grzewczego wykorzystywany jest przep³ywomierz wirnikowy z wyjœciem impulsowym lub przep³ywomierz ultradÿwiêkowy z nadajnikiem impulsów typu otwarty kolektor. Pomiar temperatury czynnika grzewczego jest zsynchronizowany z impulsami przep³ywomierza, a nastêpnie obliczana jest energia cieplna. Wspó³czynnik cieplny k jest zale ny od t 1 i t 2 i miejsca zamocowania przep³ywomierza. Wyznaczany jest w oparciu o algorytm opracowany przez konstruktorów licznika. Zawartoœæ rejestrów RAM przepisuje siê do nieulotnej pamiêci EEPROM co godzinê, w momencie wywo³ania przez u ytkownika funkcji transmisji do czytnika. Obliczenia energii cieplnej s¹ pomijane w przypadku gdy t 1 - t 2 < 0. Przyrosty objêtoœci z kolejnych okresów integracji stanowi¹ sumê objêtoœci noœnika ciep³a, a poszczególne przyrosty wyznaczane s¹ jako iloczyny sta³ej przetwornika i liczby impulsów zliczonych w tym okresie. Wykorzystuj¹c czujniki temperatury Pt 500 licznik energii cieplnej LQM-II wyznacza wartoœci temperatury na zasilaniu (t 1 ) i powrocie (t 2 ) noœnika ciep³a z dok³adnoœci¹ 0,01 0 C. Dane te przechowywane s¹ w rejestrze pamiêci RAM. Analogicznie wyznaczana jest ró nica temperatur. Podstawowe dane techniczne licznika LQM-II Wielkoœæ Symbol Jednostka Wartoœæ Najmniejsza zliczana jednostka energii cieplnej: Q e GJ 0,001 Najmniejsza zliczana jednostka objêtoœci noœnika: Ve m 3 0,001 Moc maksymalna: P d kw 0,01-99,99 Zakres temperatury noœnika: t o C Zakres ró nicy temperatur: t o C Graniczny b³¹d dopuszczalny (wyliczony wed³ug wzoru) E i % ±(0,5+3/ t) Moc progowa P p kw 0,01-99,99 Przep³yw progowy q p m 3 /h 0,001-9,9999 Napiêcie zasilania U z V 3,6 Czas pracy baterii rok 5 Stopieñ ochrony IEC-529 IP IP-54 Temperatura otoczenia t a o C od 5 do 55 Wilgotnoœæ wzglêdna powietrza W % < 90 Moc chwilowa jest wyznaczana po zakoñczeniu okresu integracji, gdy ró nica temperatur jest wiêksza od zera i obliczana jako iloraz przyrostu energii cieplnej przez d³ugoœæ okresu integracji. Okres integracji wyznaczany jest przez impulsy pochodz¹ce z wodomierza. Impulsy s¹ zliczane i w chwili gdy ich iloœæ zrówna siê z pewn¹ sta³¹ liczb¹ (tzw. podzia³em) koñczy siê jeden okres integracji a zaczyna drugi. Je eli od pocz¹tku okresu integracji minie minuta, a zliczana iloœæ impulsów jest mniejsza od podzia³u, to pierwszy pojawiaj¹cy siê impuls spowoduje zakoñczenie okresu integracji. Wartoœæ mocy chwilowej za okres jednej godziny stanowi moc maksymaln¹. Przep³yw chwilowy i maksymalny obliczany jest analogicznie jak odpowiednia moc. Licznik energii cieplnej LQM-II posiada mo liwoœæ pomiaru energii nadprogowej. W tym celu powinien byæ ustawiony próg mocy lub przep³ywu powy ej którego ma zostaæ naliczana energia nadprogowa. Licznik nalicza energiê nadprogow¹ tylko z jednego ustanowionego progu.
7 CIEP OMIERZ KOMPAKTOWY CQM-II-K Toruñ, ul. het. Stanisława ó³kiewskiego 13/29 Tel.: (056) , , Fax: (056)
8 LICZNIK LQM-II Liczniki ciep³a typu LQM-II wykonane s¹ w technice mikroprocesorowej z zastosowaniem technologii monta u powierzchniowego. Przelicznik posiada mo liwoœæ zmiany daty bez koniecznoœci wzywania serwisu producenta. Istnieje mo liwoœæ zmiany sta³ej impulsowania przep³ywomierzy, jednak w tym przypadku konieczna jest ingerencja producenta. Licznik mo e pracowaæ w obwodach cieplnych, w których temperatura noœnika ciep³a zawiera siê w przedziale od 1 do 180 o C, a ró nica temperatur miêdzy zasilaniem i powrotem wynosi od 3 do 160 o C. Na szczególn¹ uwagê zas³uguj¹ ciep³omierze kompaktowe CQM-II-K, które w doskona³y sposób uzupe³niaj¹ ofertê firmy Apator SA w dziedzinie ciep³omierzy. S¹ to nowoczesne urz¹dzenia pomiarowe przeznaczone dla domków jednorodzinnych i mieszkañ z poziomym uk³adem centralnego ogrzewania. licznik LQM-II Podstawowe dane techniczne licznika LQM-II Wielkoœæ Symbol Jednostka Wartoœæ Najmniejsza zliczana jednostka energii cieplnej: Q e GJ 0,001 0,01 Najmniejsza zliczana jednostka objêtoœci noœnika: Ve m 3 0,001 0,1 1 0,01 Moc maksymalna: P d kw 0,01-99,99 Zakres temperatury noœnika: t 0,1 1 kw 0,1-999,9 MW 0,001-9,999 MW 0,01-99,99 o C Zakres ró nicy temperatur: t o C Graniczny b³¹d dopuszczalny E i % ±(0,5+3/ t) (wyliczony wed³ug wzoru) Moc progowa P p kw 0,01-99,99 kw 0,1-999,9 MW 0,001-9,999 MW 0,01-99,99 Przep³yw progowy q p m 3 /h 0,001-9,9999 0,01-99,99 0,1-999, Napiêcie zasilania U z V 3,6 Czas pracy baterii rok 5 Stopieñ ochrony IEC-529 IP IP-54 Temperatura otoczenia t a o C od 5 do 55 Wilgotnoœæ wzglêdna powietrza W % < 90 Zasada dzia³ania licznika ciep³a Wartoœæ energii wyznaczana jest z zale noœci: gdzie: Q = Σ Q n Q n = k n V n (t 1n -t 2n ) uchwyty mocuj¹ce Q Suma pobranego ciep³a, Q n iloœæ ciep³a pobranego w n-tym okresie integracji, k n wspó³czynnik cieplny wody dla n-tego okresu integracji, V n objêtoœæ przep³ywaj¹cej wody w n-tym okresie integracji, t 1n temperatura wody na zasilaniu w n-tym okresie integracji, t 2n temperatura wody na powrocie w n-tym okresie integracji. Pomiar iloœci zu ytej energii cieplnej sprowadza siê do pomiaru objêtoœci przep³ywaj¹cego czynnika grzewczego i ró nicy temperatur. Wielkoœæ energii cieplnej stanowi ca³kê ograniczon¹ objêtoœciami z iloczynu wspó³czynnika cieplnego i ró nicy temperatur. Do pomiaru objêtoœci przep³ywaj¹cego czynnika grzewczego wykorzystywany jest przep³ywomierz wirnikowy z wyjœciem impulsowym lub przep³ywomierz ultradÿwiêkowy z nadajnikiem impulsów typu otwarty kolektor. Pomiar temperatury czynnika grzewczego jest zsynchronizowany z impulsami przep³ywomierza, a nastêpnie obliczana jest energia cieplna. Wspó³czynnik cieplny k jest zale ny od t 1 i t 2 i miejsca zamocowania przep³ywomierza. Wyznaczany jest w oparciu o algorytm opracowany przez konstruktorów licznika. Zawartoœæ rejestrów RAM przepisuje siê do nieulotnej pamiêci EEPROM co godzinê, w momencie wywo³ania przez u ytkownika funkcji transmisji do czytnika. Obliczenia energii cieplnej s¹ pomijane w przypadku gdy t 1 - t 2 < 0. Przyrosty objêtoœci z kolejnych okresów integracji stanowi¹ sumê objêtoœci noœnika ciep³a, a poszczególne przyrosty wyznaczane s¹ jako iloczyny sta³ej przetwornika i liczby impulsów zliczonych w tym okresie. Wykorzystuj¹c czujniki temperatury Pt 500 licznik energii cieplnej LQM- II wyznacza wartoœci temperatury na zasilaniu (t 1 ) i powrocie (t 2 ) noœnika ciep³a z dok³adnoœci¹ 0,01 0 C. Dane te przechowywane s¹ w rejestrze pamiêci RAM. Analogicznie wyznaczana jest ró nica temperatur. Moc chwilowa jest wyznaczana po zakoñczeniu okresu integracji, gdy ró nica temperatur jest wiêksza od zera i obliczana jako iloraz przyrostu energii cieplnej przez d³ugoœæ okresu integracji. Okres integracji wyznaczany jest przez impulsy pochodz¹ce z wodomierza. Impulsy s¹ zliczane i w chwili gdy ich iloœæ zrówna siê z pewn¹ sta³¹ liczb¹ (tzw. podzia³em) koñczy siê jeden okres integracji a zaczyna drugi. Je eli od pocz¹tku okresu integracji minie minuta, a zliczana iloœæ impulsów jest mniejsza od podzia³u, to pierwszy pojawiaj¹cy siê impuls spowoduje zakoñczenie okresu integracji. Wartoœæ mocy chwilowej za okres jednej godziny stanowi moc maksymaln¹. Przep³yw chwilowy i maksymalny obliczany jest analogicznie jak odpowiednia moc. Licznik energii cieplnej LQM-II posiada mo liwoœæ pomiaru energii nadprogowej. W tym celu powinien byæ ustawiony próg mocy lub przep³ywu powy ej którego ma zostaæ naliczana energia nadprogowa. Licznik nalicza energiê nadprogow¹ tylko z jednego ustanowionego progu.
9 LICZNIK LQM-II Kody b³êdów Przelicznik wykrywa i sygnalizuje niektóre sytuacje awaryjne uk³adu pomiarowego. Poszczególne kody oznaczaj¹: 0 praca poprawna (brak b³êdów), 2 w ci¹gu 42 godzin brak impulsu z przep³ywomierza przy t > 10 o C, 4 - t 2 > 180 o C lub t 2 < 0 o C lub jest uszkodzony czujnik temperatury powrotu, 8 - t 1 >180 o C lub t 1 < 0 o C lub jest uszkodzony czujnik temperatury zasilania, 16 zamienione s¹ miejscami czujniki temperatury zasilania i powrotu lub t 1 < t 2, 32 uszkodzony czujnik temperatury powrotu drugiego przep³ywomierza, 64 uszkodzony czujnik temperatury zasilania drugiego przep³ywomierza, 128 napiêcie baterii spad³o poni ej wartoœci minimalnej (w ci¹gu 60 dni nale y wymieniæ bateriê), 256 wyst¹pi³ za du y przep³yw. ciep³omierz ultradÿwiêkowy CQM-II-U Pojawienie siê b³êdu powoduje naprzemienne wyœwietlanie kodu b³êdu oraz daty i godziny jego wyst¹pienia. Je eli wyst¹pi kilka b³êdów jednoczeœnie ich kody sumuj¹ siê i wyœwietlona zostanie data wyst¹pienia pierwszego b³êdu. Kasowanie kodów b³êdu odbywa siê przez wciœniêcie przycisku ustawienia L2 znajduj¹cego siê wewn¹trz obudowy licznika. Wielkoœæ TEST (wyœwietlana w grupie FL 3) odpowiada iloœci ciep³a przypadaj¹cego na 1m 3 wody przy danej ró nicy temperatur. Jest ona wykorzystywana do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania licznika. W tym celu wywo³uje siê wskazanie TEST dla danej ró nicy temperatur, odczytuje siê z wyœwietlacza iloœæ energii cieplnej Q t przypadaj¹cej na 1m 3 wody, a nastêpnie porównuje siê wielkoœæ wskazan¹ z obliczon¹ wzorcow¹ wartoœci¹ ciep³a. Q w = 1 k (t 1 -t 2 ) gdzie: Q w ciep³o wzorcowe, k wspó³czynnik cieplny pobrany z tablicy, t 1 temperatura zasilania, t 2 temperatura powrotu. Przetworniki przep³ywu Zalecane jest stosowanie nastêpuj¹cych przetworników przep³ywu noœników ciep³a: przep³ywomierze ultradÿwiêkowe Danfoss, typ EEM-Q II, Sono 2500 CT, przep³ywomierze ultradÿwiêkowe Kamstrup, typ Ultraflow II, przep³ywomierze wirnikowe PoWoGaz, typ JS, WS, MP, MW, przep³ywomierze wirnikowe GWF, typ Unico, MTWH, MTH, WSH, WPH, przep³ywomierze wirnikowe Hydrometer, typ E-TXKA, M-TXKA, WS-XKA, WS-XKZE, przep³ywomierze wirnikowe Meinecke, typ Cosmos WS, WPD. Monta licznika ciep³a typu LQM-II Licznik ciep³a powinien byæ w sposób trwa³y przymocowany do œciany lub pod³o a za pomoc¹ dwóch wkrêtów mocuj¹cych. Miejsce mocowania musi byæ wybrane tak, aby umo liwiæ swobodny odczyt danych zgromadzonych w liczniku. Monta przewodów elektrycznych do listew zaciskowych zgodnie z rys.1 powinien byæ wykonany starannie przez osobê do tego upowa nion¹. Przyk³ad Dane wejœciowe: t 1 = C, t 2 = 60 o C, wspó³czynnik k odczytany z tablicy k = 4,1313 [MJ/m 3 K]. Ciep³o wzorcowe: Q w = 1 4,1313 (110-60) = 206,565 [MJ] = [kj] Przyjmijmy, e testowany licznik pokaza³ na wyœwietlaczu Q t = [kj]. B³¹d przelicznika wynosi: E o = [( )/206565] 100% = 0,23% Powy szego sprawdzania mo na dokonaæ w funkcjonuj¹cym uk³adzie pomiaru energii, bez koniecznoœci rozplombowywania licznika. Czas pracy licznika jest liczony (w godzinach) od chwili zakoñczenia strojenia licznika a do chwili wy³¹czenia napiêcia zasilania. Poniewa wartoœæ czasu pracy przechowywana jest w EEPROM, po ponownym w³¹czeniu napiêcia czas pracy bêdzie narasta³. Licznik posiada zegar czasu rzeczywistego fabrycznie ustawiony na czas zimowy i kalendarz uwzglêdniaj¹cy lata przestêpne. U ytkownik licznika mo e ustawiaæ aktualn¹ datê i godzinê. Czujniki temperatury Wykorzystywane w ciep³omierzach CQM-II czujniki temperatury posiadaj¹ nastêpuj¹ce parametry: Zakres pomiarowy o C. Zakres ró nicy temperatur t > 3 o C. Rezystor termometryczny Pt 500. Dopuszczalne ciœnienie robocze 1,6 MPa. Materia³ os³ony czujnika mosi¹dz M 60. Przewód przy³¹czeniowy kabel silikonowy w oplocie miedzianym. Wyk. 01 dotyczy licznika LQM-II. Wyk. 02 dotyczy licznika LQM-II-K. Wyk. 03 dotyczy licznika LQM-II-U. Listwa X4, zaciski (M, 7) czujnik temperatury na powrocie. Listwa X3, zaciski (M, 6) czujnik temperatury na zasilaniu. Listwa X2, zaciski (M, 1) dodatkowy przep³ywomierz nr 1. Listwa X2, zaciski (M, 4) dodatkowy przep³ywomierz nr 2. Listwa X2, zaciski (M, 3) dodatkowy przep³ywomierz nr 3. Listwa X2, zaciski (M, 2) dodatkowy przep³ywomierz nr 4. Listwa X8, zaciski (M, 5) (rys. 1a) przep³ywomierz wirnikowy. Listwa X8, zaciski (M, 5,+) (rys. 1c) przep³ywomierz ultradÿwiêkowy Toruñ, ul. het. Stanisława ó³kiewskiego 13/29 Tel.: (056) , , Fax: (056) banicki@apator.com.pl
10 KOMPLEKSOWY SYSTEM OPOMIAROWANIA MIESZKAÑ FLAT APATOR SA oferuje kompleksowy system opomiarowania mieszkañ FLAT, pozwalaj¹cy na centralny odczyt danych z liczników, które mierz¹ zu ycie dostarczanych mediów. System pracuje w oparciu o sieæ M-BUS i sk³ada siê z nastêpuj¹cych elementów: 1. Wêz³ów sieci (maksymalnie 250 wêz³ów): przelicznik ciep³a typu LQM II-K, gazomierz z wyjœciem impulsowym, licznik energii elektrycznej z wyjœciem impulsowym, do czterech wodomierzy z wyjœciami impulsowymi, interfejs sieciowy M-BUS. 2. Koncentratora sieci: Lokalna Stacja Danych (LSD), Gniazdo Zdalnego Odczytu (GZO). 3. Podsystemu odczytu (do wyboru): przenoœny komputer odczytowy typu PSION wraz z oprogramowaniem, modu³ radiowy i przenoœny komputer odczytowy typu PSION wraz z oprogramowaniem, komputer centralny typu IBM PC wraz z oprogramowaniem, modemy telefonii komórkowej GSM i komputer centralny typu IBM PC wraz z oprogramowaniem, modemy telekomunikacyjne i komputer centralny typu IBM PC wraz z oprogramowaniem, ³¹cze internetowe i komputer centralny typu IBM PC wraz z oprogramowaniem. 4. Dodatkowo w sk³ad systemu wchodz¹ elementy pomocnicze: ogranicznik przepiêciowy, puszka rozga³êÿna, wzmacniacz sieciowy M-BUS. Sieæ M-BUS Sieæ M-BUS jest sieci¹ lokaln¹ pozwalaj¹c¹ na integracjê przyrz¹dów pomiarowych. Wêz³y sieci ³¹czone s¹ dwuprzewodowym kablem magistralnym. Interfejsy sieciowe zasilane s¹ z linii magistralnej. Ka dy z elementów sieci posiada swój unikalny numer sieciowy, ustawiany w trakcie uruchamiania instalacji. Odczyt danych z sieci mo liwy jest w wybranym punkcie poprzez urz¹dzenie koncentruj¹ce. Lokalna Stacja Danych (LSD) Lokalna Stacja Danych Lokalna Stacja Danych (LSD) jest podstawowym elementem sieci M-BUS. Urz¹dzenie to pozwala na koncentracjê poszczególnych wêz³ów sieciowych (interfejsów M-BUS w przelicznikach ciep³a). Odczyt danych z LSD umo liwia szeregowy interfejs asynchroniczny zgodny ze standardem RS-232C. Urz¹dzenie jest zasilane z sieci ~220V i przystosowane do pracy ci¹g³ej. Transmisja danych Z Lokalnej Stacji Danych mo liwa jest transmisja danych za pomoc¹: modemów telefonii komórkowej GSM, modemów telekomunikacyjnych, modu³u radiowego, z³¹cza internetowego. INSTALACJA SIECI Kabel magistralny Proponuje siê wykorzystanie nastêpuj¹cych typów kabli: I-Y(St)Y: 2x2x0.8 YCYM: 2x2x0.8 Wy ej wymienione kable s¹ kablami dwuparowymi. Do po³¹czenia sieci M-BUS wykorzystuje siê pojedyncz¹ parê. Dodatkowe dwie y³y s¹ y³ami rezerwowymi i mog¹ byæ wykorzystane np. do automatyki budynkowej, dystrybucji napiêcia pomocniczego 24V itp. Nale y zaznaczyæ, e jako kabel magistralny mo e byæ wykorzystywana praktycznie dowolna skrêtka jedna lub wieloparowa. Ostateczny wybór typu kabla jest uzale niony od projektanta. ¹czenie kabla magistralnego Projektant sieci powinien ustaliæ sposób rozga³êziania kabla magistralnego. Najlepszym rozwi¹zaniem jest stosowanie specjalnych puszek rozga³êÿnych M-BUS. W zale noœci od warunków, nale y stosowaæ jeden rozga³êÿnik na kilka przeliczników ciep³a lub wykorzystaæ konfiguracjê typu puszka rozga³êÿna przelicznik. Mo liwe jest rozga³êzianie kabla magistralnego bezpoœrednio na listwie zaciskowej interfejsu M-BUS.
11 INTERFEJS LONWORKS Interfejs LonWorks Interfejs LonWorks Dane techniczne: Zasilanie: 24V AC/DC ± 30% Pobór pr¹du: 30 ma Transmisja danych: 78 kbit/s Transceiver: FTT-10A Zalecany kabel: 2 y³owa skrêtka Belden x 1,3 D³ugoœæ segmentu: m, w zale noœci od architektury Temperatura otoczenia: C 26 standartowych typów zmiennych sieciowych SNVT. Interfejs LonWorks spe³nia wymogi standardu LonMark. Lista dostêpnych SNVT znajduje siê na stronie Toruñ, ul. het. Stanisława ó³kiewskiego 13/29 Tel.: (056) , , Fax: (056) banicki@apator.com.pl
12 Obsługa licznika LQM-II 4/2004/2 KARTEL PRESS SA (056) Odczyt danych jest mo liwy z wyœwietlacza LCD, który normalnie jest wygaszony. Naciœniêcie i przytrzymanie przycisku przez oko³o 4 sekundy powoduje sekwencyjne wyœwietlanie grup mierzonych i obliczonych wartoœci. Kolejne krótkie wciœniêcie przycisku powoduje zmiany wyœwietlonych wielkoœci w danej grupie. Grupa podstawowa wskazuje aktualne parametry pracy uk³adu cieplnego. Grupa FL2 wskazuje stany pracy uk³adu cieplnego z ostatniego dnia poprzedniego miesi¹ca. Grupa FL3 jest grup¹ testowo-serwisow¹. Grupa FL4 zawiera informacje o pracy uk³adu cieplnego z 12 ostatnich miesiêcy. Krótkie naciœniêcie przycisku umo liwia podgl¹d danych zarchiwizowanych kolejno od miesi¹ca stycznia do grudnia. Informacje z danego miesi¹ca wyœwietlaj¹ siê samoistnie. ISO Toruñ, ul. het. Stanisława ó³kiewskiego 13/29 Tel.: (0 56) , , Fax: (0 56) banicki@apator.com.pl ISO 14001
Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL
539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierza AT 539 SUPERCAL 2 AQUATHERM 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539 SUPERCAL w wykonaniu
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi ciep³omierzy SUPERCAL 539
539 Instrukcja obs³ugi ciep³omierzy SUPERCAL 539 2 INSTRUKCJA OBS UGI SUPERCAL 539 3 1. Wstêp Niniejsza Instrukcja s³u y do zapoznania odbiorców z warunkami prawid³owej eksploatacji ciep³omierzy AT 539
Bardziej szczegółowoCEK-AP. Ciepłomierze kompaktowe ISO 9001 ISO 14001 PN-N 18001
CEK-AP Ciepłomierze kompaktowe z przelicznikiem LQM-II-K z przetwornikami przepływu typu JS - NE z kompletem czujników temperatury Pt500: - w osłonach TH - immersyjnych do monta u w zaworach kulowych lub
Bardziej szczegółowoKompleksowy system opomiarowania mieszkań
Apator Powogaz S.A., 60-542 Poznań, ul. Klemensa Janickiego 23/25 tel.: +48 (61) 841 81 01, fax: +48 (61) 847 01 92 www.apator.com Kompleksowy system opomiarowania mieszkań FLAT Opis techniczny ISO 9001
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H
PRZETWORNIK PROGRAMOWALNY NAPIÊCIA I PR DU STA EGO TYPU P20H Instrukcja konfiguracji przetwornika P20H za pomoc¹ programu LPCon 1 2 Spis treœci 1. Konfiguracja przetwornika za pomoc¹ programu LPCon...
Bardziej szczegółowoULTRAFLOW Typ 65-S /65-R
Instrukcja monta u ULTRAFLOW Typ 65-S /65-R Kamstrup Sp. zo.o., ul. Borsucza 40, 02-213 Warszawa TEL.: +(22) 577 11 00 FAX.: +(22) 577 11 11 Email: biuro@kamstrup.pl WEB: www.kamstrup.pl 1. Monta W nowych
Bardziej szczegółowoPodstawowe dane techniczne przelicznika typu LQM-III... Wielkość Symbol Jednostka Wartość. GJ mw. 0,001 do 1 0,001 do 0,1
Zgodny z normą 1434 Zasilanie bateryjne umożliwiające pracę licznika przez 5 lat + 1 rok Niekasowalna pamięć, umożliwiająca przechowywanie informacji co najmniej z ostatnich 48 godzin, 60 dni, 24 miesięcy
Bardziej szczegółowoPRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z OTWOREM OKRĄGŁYM TYPU ASR PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE NA SZYNÊ SERII ASK PRZEKŁADNIKI PRĄDOWE Z UZWOJENIEM PIERWOTNYM TYPU WSK
PRZEK DNIKI PR DOWE W SNOŒCI PRZEK DNIKÓW obudowa wykonana z wysokoudarowego, niepalnego, tworzywa, w³asnoœci samogasn¹ce obudowy przek³adników s¹ zgrzewane ultradÿwiêkowo, niklowane zaciski obwodu wtórnego
Bardziej szczegółowoTRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30
TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 Instrukcja obs³ugi 1 2 TRÓJFAZOWY LICZNIK STATYCZNY TYPU LS30 INSTRUKCJA OBS UGI SPIS TREŒCI: 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW LICZNIKA... 5 3. KONSTRUKCJA LICZNIKA...
Bardziej szczegółowoSzanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie.
Szanowny Kliencie, dziêkujemy za zaufanie jakim obdarzy³eœ nasz¹ firmê wybieraj¹c to urz¹dzenie. Transmisja radiowa umo liwia wiêksz¹ dowolnoœæ przy instalowaniu i u ytkowaniu urz¹dzeñ. Protokó³ X2D jest
Bardziej szczegółowoLIMATHERM SENSOR Sp. z o.o.
INSTRUKCJA OBS UGI TERMOMETR CYFROWY TES-1312 LIMATHERM SENSOR Sp. z o.o. 34-600 Limanowa ul. Tarnowska 1 tel. (18) 337 60 59, 337 60 96, fax (18) 337 64 34 internet: www.limatherm.pl, e-mail: akp@limatherm.pl
Bardziej szczegółowoSEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI
SEPARATOR TYPU P20G INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW SEPARATORA... 5 3. BEZPIECZEÑSTWO U YTKOWANIA... 6 4. MONTA... 7 4.1. Sposób mocowania...7 4.2. Schematy pod³¹czeñ
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K
Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-2D/K Impulsowo-pr¹dowy przetwornik z zintegrowanym wyœwietlaczem LC. 1. Opis 2. Monta. Pod³¹czenia elektryczne 4. Programowanie i wyœwietlacz
Bardziej szczegółowoAkcesoria: OT10070 By-pass ró nicy ciœnieñ do rozdzielaczy modu³owych OT Izolacja do rozdzielaczy modu³owych do 8 obwodów OT Izolacja do r
Rozdzielacze EU produkt europejski modu³owe wyprodukowane we W³oszech modu³owa budowa rozdzielaczy umo liwia dowoln¹ konfiguracjê produktu w zale noœci od sytuacji w miejscu prac instalacyjnych ³¹czenie
Bardziej szczegółowoCE 2. Ciepłomierze elektroniczne ISO 9001 ISO 14001 PN-N 18001
CE 2 Ciepłomierze elektroniczne z nową rodziną przeliczników Supercal 432 w wersjach standardowych i specjalnych z poszerzonym zakresem impulsowania przetworników typu JS i MW z rodziną przetworników typu
Bardziej szczegółowoBateryjny Konwerter CAK-02
COMMON S. A. ul. Aleksandrowska 67/93 91-205 ódÿ, PL Tel.: (+48 42) 613 56 00 Fax: (+48 42) 613 56 98 Bateryjny Konwerter Dokumentacja Techniczno Ruchowa CAK2/0211/001U ódÿ 2001 Spis 1. Wprowadzenie..................................
Bardziej szczegółowoInstrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770
Instrukcja monta u ciep³omierza SHARKY 770 2 ANTAP GRUPA I. WSTÊP Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie instalatorów sprzêtu z bran y ciep³owniczej z prawid³owym sposobem monta u ciep³omierza SHARKY
Bardziej szczegółowoMIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z
PRZETWORNIK WARTOŒCI SKUTECZNEJ PR DU LUB NAPIÊCIA PRZEMIENNEGO TYPU P11Z INSTRUKCJA OBS UGI 1 SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE... 3 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 3 3. INSTALOWANIE... 3 3.1 Sposób mocowania....
Bardziej szczegółowoLICZNIK CIEPŁA LEC 5 WSKAZANIA PRZELICZNIKA
LICZNIK CIEPŁA LEC 5 Zasilanie bateryjne 5 lat + 1 rok. Precyzyjny pomiar wg normy EN1434 4 dodatkowe wejścia sygnałów impulsowych Pomiar energii taryfowej Rejestracja wyników pomiaru w nieulotnej pamięci
Bardziej szczegółowoMIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39
MIERNIK PRZETWORNIKOWY MOCY TYPU PA39 PKWiU 33.20.43-30.00 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du przemiennego.
Bardziej szczegółowoPrzelicznik PolluTherm
Zastosowanie Przelicznik PolluTherm przeznaczony jest po pomiaru zuŝycia energii w systemach grzewczych chłodniczych. Opcjonalnie PolluTherm moŝe być stosowany do pomiaru energii w połączonych systemach
Bardziej szczegółowoTrójfazowy elektroniczny licznik energii elektrycznej czynnej i biernej EC9 EB9
Trójfazowy elektroniczny licznik energii elektrycznej czynnej i biernej EC9 EB9 Zastosowanie Wielofunkcyjne liczniki EC9 i EB9 s³u ¹ do dwukierunkowego pomiaru energii elektrycznej i mocy, czynnej i biernej
Bardziej szczegółowoSMARTBOX PLUS KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E
KONDENSACYJNE M O D U Y G R Z E W C Z E ISYS Sp. z o.o. Raków 26, 55-093 Kie³czów, tel. (071) 78 10 390, biuro@isysnet.pl, www.isysnet.pl Kondensacyjne modu³y SMARTBOX Plus charakteryzuj¹ siê bardzo wysok¹
Bardziej szczegółowoZasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-33 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego. Zasilanie
PDA KARTA PROGRAOWANIA SSR33 Nr Strona 1 1 KARTA PROGRAOWANIA umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. estaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki asilacz
Bardziej szczegółowoPA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY
PA39 MIERNIK przetwornikowy MOCY Kompatybilnoœæ elektomagtetyczna: zastosowanie Tablicowe mierniki przetwornikowe mocy przeznaczone s¹ do pomiaru mocy czynnej i biernej w sieciach energetycznych pr¹du
Bardziej szczegółowoCZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne
CZUJNIKI TEMPERATURY Dane techniczne Str. 1 typ T1001 2000mm 45mm 6mm Czujnik ogólnego przeznaczenia wykonany z giêtkiego przewodu igielitowego. Os³ona elementu pomiarowego zosta³a wykonana ze stali nierdzewnej.
Bardziej szczegółowoRegulatory temperatury
Prezentacja serii FY Seria FY to mikroprocesorowe regulatory i innych wielkoœci procesowych, np. wilgotnoœci, ciœnienia, przep³ywu, ph itp. Wszystkie modele posiadaj¹ oznakowanie CE. Regulacja PID + FUZZY
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.w.u.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c. w. u. H Y D R O S 1 0 0 P l u s przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy cyrkulacyjnej lub pompy ³aduj¹cej zasobnik c.w.u.
Bardziej szczegółowoHiTiN Sp. z o. o. Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31. www.hitin.
HiTiN Sp. z o. o. 40 432 Katowice, ul. Szopienicka 62 C tel/fax.: + 48 (32) 353 41 31 www.hitin.pl Przekaźnik kontroli temperatury RTT 4/2 DTR Katowice, 1999 r. 1 1. Wstęp. Przekaźnik elektroniczny RTT-4/2
Bardziej szczegółowoOPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJA MONTA U
OPIS liczniki EIZ- G INSTRUKCJ MONT U Licznik EIZ jest urz dzeniem do mierzenia mocy czynnej energii elektrycznej w instalacjach 1- i 3-fazowych. udowa oraz wymiary pozwalaj na atwy monta w rozdzielniach
Bardziej szczegółowoZawory specjalne Seria 900
Zawory specjalne Prze³¹czniki ciœnieniowe Generatory impulsów Timery pneumatyczne Zawory bezpieczeñstwa dwie rêce Zawór Flip - Flop Zawór - oscylator Wzmacniacz sygna³u Progresywny zawór startowy Charakterystyka
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê po spadku temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. w zale noœci od ustawionej temperatury. Zespó³ regulator
Bardziej szczegółowoERC20. Sterowniki do rekuperatorów SERIA ERC20. www.ucs.com.pl. Panel naœcienny RMC5 do sterownika ERC 21. Panel naœcienny RMC20 do sterownika ERC 22
Sterowniki do rekuperatorów SERI Panel naœcienny RC5 do sterownika ERC 21 Panel naœcienny RC20 do sterownika ERC 22 Sterownik ERC 22 (bez obudowy) Funkcje sterownika ERC 21: Sterowanie wentylatorami Sterowanie
Bardziej szczegółowoZawory elektromagnetyczne typu PKVD 12 20
Katalog Zawory elektromagnetyczne typu PKVD 12 20 Wprowadzenie Charakterystyka Dane techniczne Zawór elektromagnetyczny PKVD pozostaje otwarty przy ró nicy ciœnieñ równej 0 bar. Cecha ta umo liwia pracê
Bardziej szczegółowoREGULATOR TEMPERATURY POMPY DK Instrukcja obs³ugi
REGULATOR TEMPERATURY POMPY DK 5000 Instrukcja obs³ugi INS-001-003 130x180 Regulator temperatury pompy DK 5000 Wskazówki bezpieczeñstwa i zalecenia instalacyjne Regulator przeznaczony jest do pracy z pompami
Bardziej szczegółowoDwukierunkowy programowany licznik impulsów
SIMEXR Dwukierunkowy programowany licznik impulsów 79 INSTRUKCJA OBS UGI Przed rozpoczêciem u ytkowania urz¹dzenia nale y dok³adnie zapoznaæ siê z niniejsz¹ instrukcj¹ Firma SIMEX zastrzega sobie prawo
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z
PRZETWORNIK WARTOśCI SKUTECZNEJ PRąDU LUB NAPIęCIA PRZEMIENNEGO P20Z instrukcja obsługi 1 2 Spis treści 1. ZASTOSOWANIE... 5 2. ZESTAW PRZETWORNIKA... 5 3. WYMAGANIA PODSTAWOWE, BEZPIECZEŃSTWO UŻYTKOWANIA...
Bardziej szczegółowoJedyny w Polsce tak nowoczesny system. wyœwietlania tekstu oparty o TABLET 10,1
Jedyny w Polsce tak nowoczesny system wyœwietlania tekstu oparty o TABLET 10,1, 44-282 Czernica, ul. Wolnoœci 20d, , 44-282 Czernica, ul. Wolnoœci 20d, System bezprzewodowy z ekranem diodowym / ledowym
Bardziej szczegółowoVRRK. Regulatory przep³ywu CAV
Regulatory przep³ywu CAV VRRK SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator sta³ego przep³ywu powietrza
Bardziej szczegółowoA-2 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe WR 11 E. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:
Materia³y projektowe Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WR 11 E Zawartoœæ opracowania: Strona 1. Typy dostarczanych podgrzewaczy 1 2. Oznaczenie wg norm 2. Dane techniczne 4. Wyposa enie fabryczne
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi DK5001 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu wody w instalacjach c.o. z kot³em
Bardziej szczegółowoSLZ. Szafa zasilajàco-sterujàca
Szafa zasilajàco-sterujàca SLZ SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Budowa Rysunek 1. Schemat Szafki zasilaj¹co steruj¹cej
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. DELTA 100 przeznaczony jest do a u t o m a t y c z n e g o z a ³ ¹ c z a n i a i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest
Bardziej szczegółowoCiepłomierze LQM-III..., CQM-III-K, LEC5 ISO 9001 W XXI WIEKU OSZCZĘDZAJ Z NAMI
Ciepłomierze LQM-III..., CQM-III-K, LEC5 W XXI WIEKU OSZCZĘDZAJ Z NAMI ISO 9001 LICZNIK CIEPŁA LQM-III Zgodny z normą 1434 Zasilanie bateryjne umożliwiające pracę licznika przez 5 lat + 1 rok Niekasowalna
Bardziej szczegółowoPOWERLINE RT 1000, 2000, KOMUNIKACJA. Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej
KARTA PRODUKTU 000, 000, 000 Seria zaawansowanych technologicznie UPS-ów On-Line (VFI) skonstruowana w topologii podwójnej KOMUNIKACJA konwersji zapewnia doskona³¹ ochronê pod³¹czonym - Sieciowa Karta
Bardziej szczegółowoINSTRUKCJA U YTKOWNIKA DO KASY SHARP ER-A457P wersja oprogramowania: 27801RAR1C 4.11.6. PROGRAMOWANIE FORMATU RAPORTÓW, KROK (PGM2)
ERRATA INSTRUKCJA U YTKOWNIKA DO KASY SHARP ER-A457P wersja oprogramowania: 27801RAR1C 4.11.6. PROGRAMOWANIE FORMATU RAPORTÓW, KROK (PGM2) Dla X = 2 (dodatkowe wiersze tabel). Zmienna Opis Kasowanie bufora
Bardziej szczegółowoREJESTRATOR PRACY BATERII RPB-2
REJESTRATOR PRACY BATERII RPB-2 URZĄDZENIA POMIAROWO MONITORUJĄCE APARATURA PRZEZNACZENIE Mikroprocesorowy rejestrator pracy baterii RPB-2 s³u y do pomiarów parametrów elektrycznych baterii akumulatorów
Bardziej szczegółowoA-3 12/02. Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B. Materia³y projektowe. Zawartoœæ opracowania:
Materia³y projektowe Gazowe podgrzewacze przep³ywowe c.w.u. WRP 11 B WRP 14 B Zawartoœæ opracowania: Strona 1. Typy dostarczanych podgrzewaczy 2 2. Oznaczenie wed³ug norm 2. Dane techniczne 4. Wyposa enie
Bardziej szczegółowoKOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A
KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A KOMPAKTOWE REKUPERATORY CIEP A ZW 1. ZASTOSOWANIE REKUPERATORA ZW Rekuperator kompaktowy ZW to urz¹dzenie nawiewno-wywiewne umo liwiaj¹ce mechaniczn¹ wentylacje powietrzem
Bardziej szczegółowoZmywarka Siemens SD6P1S SMU58M15EU01 kody błędów
kody błędów Wyœwietlacz Wyœwietlacz E:00 Nie ma b³êdów Interfejs Modu³ mocy (zasilania) E:01 E:01 E:02 E:02 E:03 E:03 E:04 E:05 E:05 Migaj¹ce diody LED na koñcu procesu flash Zatrzymanie w aktualnej pozycji,
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, BEZ AUTOMATYKI - TYP ENO...A Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako nagrzewnica
Bardziej szczegółowoPompa obiegowa pracuje przy temperaturach wy szych od nastawionych na skali, a wy³¹cza siê przy obni eniu temperatury poni ej nastawionej.
1 Instrukcja obs³ugi D K 5 0 0 2 C O M F O R T S Y S T E M przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia obiegu
Bardziej szczegółowoCiepłomierze. PolluTherm. Przelicznik ciepła i chłodu. Opis produktu. Cechy szczególne
PolluTherm Przelicznik ciepła i chłodu Opis produktu Cechy szczególne Przelicznik PolluTherm przeznaczony jest do pomiaru zużycia energii w systemach grzewczych lub chłodniczych. Opcjonalnie PolluTherm
Bardziej szczegółowoSPAWANIE KATALOG PRZEMYS OWY. Iskra VARJENJE
PRZEMYS OWY Iskra SPAWANIE KATALOG Metaltrade Sp. z o.o. ul. Wolska 84/86 01-141 Warszawa tel: 22 6321324 fax: 22 6323341 biuro@metaltrade.pl www.metaltrade.pl Iskra PRZEMYS OWY 350 400 400 S + W 500/4
Bardziej szczegółowoBase 6T - widok z przodu
PL ase 6T - widok z przodu JP JP10 JP9 JP8 JP7 X3 JP14 JP12 NTC 40 50 JP6 JP5 JP4 JP3 JP2 JP1 30 60 R26 9 10 3 COMM JP13 TEST 4 18 2 12 1 17 8 X1 X7 X10 X4 X8 POMP LL UX LINE 16 7 5 6 15 13 14 2 ase 6T
Bardziej szczegółowoInstrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci FM-1D/K
Instrukcja instalacji i obs³ugi przetwornika czêstotliwoœci Impulsowo- pr¹dowy przetwornik czêstotliwoœci do wodomierzy. 1. Opis 2. Monta. Pod³¹czenia elektryczne 4. Programowanie 5. Programowanie zdalne
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, Z WBUDOWANYMI STYCZNIKAMI - TYP ENO...C Zastosowanie: Ogrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi, jako
Bardziej szczegółowoMCBA-5. Prestige Solo 24-32 - 50-75 - 120 Prestige Excellence 24-32. Instrukcje dla autoryzowanego serwisu. excellence in hot water
Instrukcje dla autoryzowanego serwisu MCBA-5 Prestige - - 50-75 - 120 Prestige - excellence in hot water 09/2008 Nastawa fabryczna Wyœwietlacz MCBA 5 Opis parametrów Prestige 50 75 120 Nastawa temperatury
Bardziej szczegółowoZap³on elektroniczny z baterii. Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej. atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga
AquaHeat typ G 19-00 Zap³on elektroniczny z baterii Oszczêdna praca ze wzglêdu na wyeliminowanie œwieczki dy urnej atwa i przyjazna u ytkownikowi obs³uga Pe³ny system zabezpieczeñ 3 letni okres gwarancji
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi. Mikroprocesorowy regulator pompy c.o.
1 Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator pompy c.o. HYDROS 100 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej c.o. Zespó³ regulator - pompa jest przeznaczony do wymuszenia
Bardziej szczegółowoPRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE?
O c h r o n a p r z e d z a g r o ż e n i a m i PRZEPIĘCIA CZY TO JEST GROźNE? François Drouin Przepiêcie to jest taka wartoœæ napiêcia, która w krótkim czasie (poni ej 1 ms) mo e osi¹gn¹æ amplitudê nawet
Bardziej szczegółowoNiniejsza Instrukcja służy do zapoznania odbiorców z warunkami prawidłowej eksploatacji ciepłomierzy z przelicznikiem wskazującym SUPERCAL 531.
INSTRUKCJA OBSŁUGI CIEPŁOMIERZA SUPERCAL 531 2 1. Wstęp Niniejsza Instrukcja służy do zapoznania odbiorców z warunkami prawidłowej eksploatacji ciepłomierzy z przelicznikiem wskazującym SUPERCAL 531. Przelicznik
Bardziej szczegółowoELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO
ELEKTRONICZNY MODU HAKA SAMOCHODOWEGO MHS-5 Modu³ do pod³¹czenia gniazda 7-pinowego Modu³ MHS-5 przeznaczony jest do pod³¹czenia gniazda elektrycznej instalacji haka samochodowego. Wspó³pracuje on z samochodami,
Bardziej szczegółowoPRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16
PRZETWORNIK WILGOTNOŒCI I TEMPERATURY TYPU P16 z wyjœciem analogowym INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Spis treœci 1. Zastosowanie... 5 2. Zestaw przetwornika... 5 3. Wymagania podstawowe, bezpieczeñstwo u ytkowania..
Bardziej szczegółowoOpis elementów regulatora
Instrukcja obs³ugi Mikroprocesorowy regulator HYDROS 200 przeznaczony jest do automatycznego za³¹czania i wy³¹czania pompy obiegowej centralnego ogrzewania, pompy ³aduj¹cej podgrzewacz ciep³ej wody u ytkowej
Bardziej szczegółowoNAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X
NAGRZEWNICE ELEKTRYCZNE DO KANA ÓW OKR G YCH, STEROWANE SYGNA EM 0-10 V - TYP ENO...X Zastosowanie: Podgrzewanie powietrza w kana³ach wentylacyjnych i grzewczych Wspó³praca z centralami wentylacyjnymi
Bardziej szczegółowoGeneralnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych.
SYSTEM MONITORINGU FIRMY CAREL Generalnie przeznaczony jest do obsługi systemów klimatyzacyjnych i chłodniczych. Korzyści systemu 1. Możliwość kontroli parametrów pracy urządzeń sterowanych regulatorami
Bardziej szczegółowoURBS. Urz¹dzenie Regulacyjne. Belimo Smay
Urz¹dzenie Regulacyjne Belimo Smay URBS Urz¹dzenie URBS SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 31-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Podstawy prawne Na podstawie
Bardziej szczegółowoInstrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - RS232/485. Wersja 0.2
Instrukcja obs³ugi optoizolowanego konwertera MCU-01 USB - S232/485 Wersja 0.2 41-250 CzeladŸ ul. Wojkowicka 21 tel.: +48 (32) 763-77-77 Fax.: 763-75 - 94 www.mikster.com mikster@mikster.com (13.10.2009r.)
Bardziej szczegółowoCENNIK WODOMIERZY DOMOWYCH
CENNIK WODOMIERZY DOMOWYCH Obowi¹zuje od 2 kwietnia 2007 r. Cennik obowi¹zuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Ceny bez podatku VAT Cennik wodomierzy domowych Obowi¹zuje od 02 kwietnia 2007r. SPIS
Bardziej szczegółowoCennik wodomierzy domowych
Cennik wodomierzy domowych Obowi¹zuje od 03 lipca 200r. SPIS TREŒCI 405S wielostrumieniowe, suchobie ne w klasie QN1,5 QN10 str. 2 M-T TGO z liczyd³em ENCODER QN1,5 QN10 str. 3 M-T AN90 wykonania do wody
Bardziej szczegółowoMIC+.../IU/TC INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM
INSTRUKCJA OBS UGI CZUJNIKI ULTRAD WIÊKOWE MIC+ Z JEDNYM WYJŒCIEM ANALOGOWYM MIC+.../IU/TC Wydanie grudzieñ 2005 r. PRZEDSIÊBIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519
Bardziej szczegółowoDOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA CIEP OMIERZY TYPU: CQM-III...
DOKUMENTACJA TECHNICZNO-RUCHOWA CIEP OMIERZY TYPU: CQM-III... SPIS TREŒCI STRONA.PRZEDMIOT INSTRUKCJI...2 2.PRZEZNACZENIE...2.ZGODNOŒÆ Z NORMAMI...2 4.PODSTAWOWE DANE TECHNICZNE PRZELICZNIKA TYPU LQM-III......2
Bardziej szczegółowoDomofon CK Opis i instrukcja instalacji
Domofon CK2-049 405 Opis i instrukcja instalacji ul. Nowa 20, 90-031 ódÿ, tel. (0-42) 672 44 00, fax 672 44 45 e-mail: laskomex@laskomex.com.pl, http://www.laskomex.com.pl Funkcje domofonu CK2 Zestaw domofonowy
Bardziej szczegółowoOgrzewacze przep³ywowe
Elektroniczne ogrzewacze przep³ywowe ThermoDrive DDLE 18 ThermoDrive 18 / 400V 3~ 945 305 872 DDLE 21 ThermoDrive 21 / 400V 3~ 945 305 873 DDLE 24 ThermoDrive 24 / 400V 3~ 945 305 874 DDLE 27 ThermoDrive
Bardziej szczegółowoTABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze DANE TECHNICZNE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 DANE TECHNICZNE Klasa dok³adnoœci 1, Zakresy pomiarowe, moc pobierana, wymiary ramki
Bardziej szczegółowoKONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/RS-485. Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI
KONWERTER INTERFEJSÓW RS-232/ Typu PD51 INSTRUKCJA OBS UGI 1 2 Konwerter interfejsów RS-232/ Typu PD51 Instrukcja obs³ugi SPIS TREŒCI 1. ZASTOSOWANIE.... 5 2. ZESTAW KONWERTERA.... 5 3. INSTALOWANIE KONWERTERA
Bardziej szczegółowoAkcesoria M5 G 1" Seria 600
RTUS POLSK kcesoria " Zawory kontroluj¹ce przep³yw Zawory szybkiego spustu Zawory - elementy logiczne T³umiki Zawory zwrotne Rozga³êŸniki proste Zawory blokuj¹ce Rozga³êŸniki do monta u w grupy konomizer
Bardziej szczegółowoMEInecke CENNIK WODOMIERZY PRZEMYS OWYCH. Obowi¹zuje od 1 kwietnia 2007 r.
ENNIK WOMIERZY PRZEMYS OWYH Obowi¹zuje od 1 kwietnia 2007 r. ennik obowi¹zuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej eny bez podatku VAT ennik wodomierzy przemys³owych Obowi¹zuje od 02 kwietnia 2007r.
Bardziej szczegółowoPMI8 przekaÿnikowe modu³y interfejsowe
1 Monta na szynie 35 mm wg EN 50022 Uznania, certyfikaty, dyrektywy: -S Dane styków Iloœæ i rodzaj zestyków Maksymalne napiêcie zestyków -F Maksymalny pr¹d za³¹czania Obci¹ alnoœæ pr¹dowa trwa³a zestyku
Bardziej szczegółowoUrządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK. 10 kva. Wersja U/CES_GXR_10.0/J/v01. Praca równoległa
Urządzenia do bezprzerwowego zasilania UPS CES GX RACK 10 kva Centrum Elektroniki Stosowanej CES sp. z o. o. 30-732 Kraków, ul. Biskupińska 14 tel.: (012) 269-00-11 fax: (012) 267-37-28 e-mail: ces@ces.com.pl,
Bardziej szczegółowoSSR-23 - Z1. Zasilacz 24V DC. Uk³ad pomiarowy do sprawdzania poprawnoœci dzia³ania SSR-23 4 Opis pinów z³¹cza obiektowego.
KT POGMOWNI SS23 Nr Strona 1 1 KT POGMOWNI umo liwia wykonanie ustawieñ konfiguracyjnych, oraz sprawdzenie poprawnoœci dzia³ania stacyjki. 2 Zestaw przyrz¹dów do uruchomienia stacyjki Zasilacz 2V DC z
Bardziej szczegółowoMESO - H MESO - HX MESO - L
INSTRUKCJA OS UGI The Transmitter Company PRZETWORNIK TEMPERATURY Z PROTOKO EM HART MESO - H MESO - HX MESO - L PRZEDSIÊIORSTWO AUTOMATYZACJI I POMIARÓW INTROL Sp. z o.o. ul. Koœciuszki 112, 40-519 Katowice
Bardziej szczegółowoLicznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36)
Licznik sumuj¹cy/czasu (DIN 72 x 36) Kompaktowy licznik sumuj¹cy i licznik czasu z du ym wyœwietlaczem, odporny na wodê i oleje (IP66G/NEMA4) Ma³a obudowa z du ym, wyraÿnym wyœwietlaczem: - dla modeli
Bardziej szczegółowoTERMOSTAT PROGRAMOWALNY
1 1 12 Fce T10 TERMOSTAT RAMOWALNY - + 24 i T10 Termostat programowalny T10 przeznaczony jest do automatycznej r e g u l a c j i t e m p e r a t u r y w pomieszczeniu, poprzez w³¹czanie i wy³¹czanie kot³a.
Bardziej szczegółowoSterownik Silnika Krokowego GS 600
Sterownik Silnika Krokowego GS 600 Spis Treści 1. Informacje podstawowe... 3 2. Pierwsze uruchomienie... 5 2.1. Podłączenie zasilania... 5 2.2. Podłączenie silnika... 6 2.3. Złącza sterujące... 8 2.4.
Bardziej szczegółowoKVD. Regulatory sta³ego przep³ywu powietrza
Regulatory sta³ego u powietrza KVD SMAY Sp. z o.o. / ul. Ciep³ownicza 29 / 1-587 Kraków tel. +48 12 680 20 80 / fax. +48 12 680 20 89 / e-mail: info@smay.eu Przeznaczenie Regulator KVD umo liwia utrzymanie
Bardziej szczegółowoN O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13
N O W O Œ Æ Obudowa kana³owa do filtrów absolutnych H13 KAF Atest Higieniczny: HK/B/1121/02/2007 Obudowy kana³owe KAF przeznaczone s¹ do monta u w ci¹gach prostok¹tnych przewodów wentylacyjnych. Montuje
Bardziej szczegółowoSterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301
Sterowniki elektroniczne EKC 101, 201 i 301 Wprowadzenie Charakterystyka Sterowniki EKC101 (do monta u tablicowego) przeznaczone s¹ do sterowania prac¹ instalacji ch³odniczej i grzewczej. Sterowniki EKC201
Bardziej szczegółowoE-9 09/04. Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR MKN 90...1170-9 M/L. Materia³y projektowe. Uk³ady kaskadowe. Zawartoœæ opracowania:
ateria³y projektowe 09/0 Zespó³ kot³ów stoj¹cych SUPRASTAR Uk³ady kaskadowe KN 90...70-9 /L Zawartoœæ opracowania: Strona. Typy dostarczanych kot³ów. Zakres stosowania kot³ów w uk³adach kaskadowych. Wyposa
Bardziej szczegółowoRTx-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy. W³aœciwoœci. Wielofunkcyjny* (A) (B) (C) (D) (E2) praca jednego cyklu
x-310 Wielofunkcyjny Programowalny PrzekaŸnik Czasowy Schemat wyprowadzeñ Wymiary przekaÿników x-310 Sposób zamawiania typ przekaÿnika Przyk³ad x-310 67.0 n x-310 15 A1 ( + ) A2 ( - ) 16 18 25 26 28 M
Bardziej szczegółowoTABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12. PKWiU Amperomierze i woltomierze ZASTOSOWANIE
TABLICOWE MIERNIKI ELEKTROMAGNETYCZNE Amperomierze i woltomierze TYPU EA16, EB16, EA17, EA19, EA12 PKWiU 33.20.43-30.37 EA12 EA19 EA17 EA16 EB16 ZASTOSOWANIE Tablicowe mierniki elektromagnetyczne typu
Bardziej szczegółowoCENNIK WODOMIERZY DOMOWYCH
CENNIK WODOMIERZY DOMOWYCH Obowi¹zuje od 9 wrzeœnia 2007 r. Cennik obowi¹zuje na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej Ceny bez podatku VAT Cennik wodomierzy domowych Obowi¹zuje od 09 wrzeœnia 2007r. SPIS
Bardziej szczegółowoSteelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami
Steelmate - System wspomagaj¹cy parkowanie z oœmioma czujnikami Cechy: Kolorowy i intuicyjny wyœwietlacz LCD Czujnik wysokiej jakoœci Inteligentne rozpoznawanie przeszkód Przedni i tylni system wykrywania
Bardziej szczegółowoPrzetwornica napiêcia sta³ego DC2A (2A max)
9 Warszawa ul. Wolumen 6 m. tel. ()596 email: biuro@jsel.pl www.jselektronik.pl Przetwornica napiêcia sta³ego DA (A max) DA W AŒIWOŒI Napiêcie wejœciowe do V +IN V, V6, V, V, 5V, 6V, 7V5, 9V, V, V wejœcie
Bardziej szczegółowoRegulatory ciœnienia bezpoœredniego dzia³ania Wyposa enie dodatkowe
Regulatory ciœnienia bezpoœredniego dzia³ania Wyposa enie dodatkowe Naczynie kondensacyjne z³¹czka samozaciskowa zestaw monta owy przewodu impulsowego przewód impulsowy Zastosowanie Wyposa enie dodatkowe
Bardziej szczegółowoFirma RDUCH - Zegary profesjonalne
Kuranty elektroniczne UNI-BELL Dzwony i kuranty elektroniczne UNI-BELL DK-2 Uni-Bell Wersja eksportowa PRZEZNACZENIE I ZASTOSOWANIE Sterownik UniBell jest to nowoczesny mikroprocesorowy zegar czasu rzeczywistego
Bardziej szczegółowo