LOKAL - OFERTA LOKAL - DANE. 1. Name / Nazwa Salon motoryzacyjny na sprzedaż. 2. Location / Lokalizacja. Town / Street Miasto / Ulica

Transkrypt

1 LOKAL - OFERTA LOKAL - DANE 1. Name / Nazwa Salon motoryzacyjny na sprzedaż 2. Location / Lokalizacja Town / Street Miasto / Ulica Piła / Al. Poznańska 191 Province (Voivodship) / Województwo Wielkopolskie Website / Strona internetowa Owner / Właściciel obiektu Właściciel prywatny 3. 1 Contact person / Osoba do kontaktu Name, surname / Imię, nazwisko Piotr Truszkowski Tel: piotr.truszkowski@inwestpark.pila.pl 4. Basic data for office / Podstawowe dane dotyczące powierzchni biurowej 4.1 Usable space / Powierzchnia użytkowa Area / Powierzchnia m 2 Number of storeys / Liczba kondygnacji Height / Wysokość m Year of construction / Rok budowy /1996 Floor carrying capacity/ Nacisk na posadzkę kg / m 2 Year of modernization/ Rok modernizacji 4.2 Present technical condition / Obecny stan techniczny Excellent / Doskonały x Standard / Średni Good / Dobry Poor / Słaby 4.3 Total area of land / Całkowita powierzchnia terenu m 2 5. Transport link / Połączenia transportowe Nearest motorway / National road Najbliższa droga szybkiego ruchu / krajowa km DK11 1,6 km DK10 6,6 km Nearest voivodship city / Poznań - 90 km 1

2 Najbliższe miasto wojewódzkie km Nearest international airport / Najbliższe lotnisko międzynarodowe km Bydgoszcz 88 km Poznań Ławica 105 km Piła - lądowisko 6. Infrastructure / Infrastruktura Power / Elektryczność x Sewage system / Kanalizacja x Water / Woda x Access road for trucks / Dojazd dla ciężarówek x Gas / Gaz x Overhead cranes / Suwnice Heating / Ogrzewanie x Railway siding / Bocznica 7. Terms of acquisition / Warunki nabycia Ownership / Własność x Perpetual usufruct / Użytkowanie wieczyste Lease / Wynajem x 7.1 Price in PLN / Cena w pln do negocjacji PLN 8. Additional information / Dodatkowe informacje Nieruchomość zlokalizowana jest w strefie pośredniej miasta Piły. Od strony frontowej (wschodniej) budynek przylega do al. Poznańskiej (droga wylotowa do Poznania), która charakteryzuje się znacznym natężeniem ruchu samochodowego, występującym w godzinach szczytu komunikacyjnego. Od południa i zachodu nieruchomość sąsiaduje z lasami komunalnymi Miasta Piły. W pobliżu po stronie północnej oraz po drugiej stronie al. Poznańskiej znajdują się budynki mieszkalne jednorodzinne. Nieruchomość będąca przedmiotem sprzedaży jest ostatnią nieruchomością na ulicy. W skład nieruchomości wchodzi działka o pow m2 zabudowana budynkiem o powierzchni zabudowy 1 448,12 m2 (powierzchnia użytkowa m2) oraz działka niezabudowana o powierzchni m2. Na terenie znajduje się parking na ponad 20 samochodów oraz 60 samochodów (działka niezabudowana). Na działce posadowiony jest parterowy, niepodpiwniczony budynek z 1995 roku z długimi kanałami do serwisowania pojazdów typu TIR. Budynek jest konstrukcji żelbetowej z elementami szła i stali, zakończony stropodachem płaskim o konstrukcji żelbetowej, kryty papą. Elewacja budynku ocieplona i pokryta tynkiem mineralnym oraz blachą falistą. Stolarka okienna drewniana oraz aluminiowa. Stolarka drzwiowa aluminiowa typu PORTA, wrota garażowe segmentowe podnoszone typu Hormann i Wichers. Część biurowa oraz część sali sprzedażowej wyłożona wykładziną dywanową, pozostałe pomieszczenia - płytkami szlifowanymi. Sufity betonowe - malowane, częściowo podwieszane. Ściany pokryte tynkiem cementowo-wapiennym oraz gipsowym, malowane. Część ścian wyłożona glazurą. Budynek posiada pełne zaplecze socjalne (kuchnia, szatnie, prysznice, WC dla kilkunastu pracowników oraz osobne WC dla klientów). Stan techniczny budynku bardzo dobry. Warianty sprzedaży: WARIANT I - Sprzedaż firmy wraz z obiektem oraz nieruchomościami gruntowymi. WARTIANT II - Sprzedaż samej firmy oraz długoterminowy najem obiektu i nieruchomości gruntowych. Date of the offer Data przygotowania oferty

3 3

4 4

5 5