PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD APPETISERS PRZYSTAWKI CIEPŁE / HOT APPETISERS

Wielkość: px
Rozpocząć pokaz od strony:

Download "PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD APPETISERS PRZYSTAWKI CIEPŁE / HOT APPETISERS"

Transkrypt

1 PRZYSTAWKI ZIMNE / COLD APPETISERS Tatar z polędwicy wołowej z dymem rozmarynowym, marynowanymi rydzami i kaparami 31 Beef tartare with rosemary fragrant smoke, marinated raisins and capers Carpaccio z polędwicy wołowej otoczone orzechami włoskimi z rukolą i płatkami Parmezanu 33 Beef carpaccio surrounded by walnuts with arugula and Parmesan cheese Opalany kozi ser na liściach młodego szpinaku z białymi szparagami, polany oliwą 27 balsamiczno-cytrynową z prażonymi pestkami dyni Burnt goat cheese served on rising spinach leaves with white asparagus, sprinkled with lemon-balsamic vinaigrette with roasted pumpkin seeds PRZYSTAWKI CIEPŁE / HOT APPETISERS Wątróbka drobiowa z jabłkami pieczonymi w wasabi i konfiturą z jeżyn 25 Chicken liver with apples baked in wasabi and blackberry jam Cytrynowe risotto, zielone warzywa, łosoś wędzony, kiełki i zielone sałaty 29 Lemon risotto, green vegetables, smoked salmon, sprouts and green salads Runo leśne z podgrzybków i borowików pod kruszonką z chipsem z oscypka i kwaśną śmietaną 29 Mushroom undergrowth with crumble, chips of sheep cheese and sour cream Danie wegetariańskie / Vegetarian dish

2 SAŁATY / SALADS Sałata Wellness z mozzarellą i kurczakiem marynowanym w czerwonym winie podawana 25 z filetami z cytrusów, orzechami laskowymi skropiona winegretem malinowym Wellness salad with mozzarella and chicken marinated in red wine, served with citrus, hazelnuts, sprinkled with raspberry vinaigrette Sałata a'la Cezar z krewetkami lub kurczakiem, Parmezanem i chrupiącymi grzankami ziołowymi, 27 posypana kaparami Salad a la Caesar with prawns or chicken, Parmesan and crispy herb toasts Sałata Bogini Bali z mozzarellą, szynką parmeńską, marynowanym mango i chilli 29 z paluszkiem torinesi Bogini Bali salad with mozzarella, parma ham, marinated mango and chilli with torinessi stick ZUPY / SOUPS Zupa dyniowa skropiona oliwą dyniową 17 Pumpkin soup drizzled with olive pumpkin Krem z białych szparagów, oliwa z orzechów włoskich, paluszki torinessi 17 Cream of white asparagus, walnut oil, torinessi sticks Krem pomidorowo-paprykowy podany z plastrami hiszpańskiej Chorizo i makaronem z tortilli 17 Cream of tomato and red pepper soup served with slices of Spanish Chorizo and tortilla pasta Zupa malezyjska z krewetkami i makaronem ryżowym 19 Malaysian soup with prawns and rice pasta Danie wegetariańskie / Vegetarian dish Danie pikantne / Spicy dish Danie Wellnes / Wellness dish

3 MAKARONY I PIEROGI / PASTAS & DUMPLINGS Tagliatelle z kurkami i krewetkami w sosie bazyliowym z suszonymi pomidorami i mulami, 31 posypane solą cytrynową Tagliatelle with chanterelle mushrooms and prawns in basil vinaigrette, dry tomatoes and mussels, sprinkled with lemon salt Pappardelle z grzybami leśnymi w sosie śmietanowym z plastrami szynki parmeńskiej, 33 kruszonymi kasztanami i rukolą Pappardelle with forest mushrooms in cream sauce with slices of parma ham, crumbled chestnuts and arugula Rigatoni z kurczakiem, pieczonym bakłażanem i cukinią, w sosie paprykowo-pomidorowym 29 z pokruszonym kozim serem Rigatoni with chicken, baked eggplant and zucchini in red pepper and tomato sauce with crumbled goat cheese Pierogi staropolskie z serem i ziemniakami podawane z prażoną cebulką 22 Old fashioned Polish dumplings with cottage cheese and potatoes served with roasted onion RYBY I OWOCE MORZA / FISH & SEA FOOD Filet z łososia sous vide * (czyt. su wid) podany na puree z zielonego groszku 45 z owocami morza i warzywami Sous vide salmon filet served with green pea puree, seafood and vegetables Halibut smażony z korzennymi warzywami, delikatnym sosem ogórkowym 43 i grzybami z patelni Halibut fried with spicy vegetables, delicate cucumber sauce and mushrooms Sandacz w stylu balijskim z sałatką z ananansa i świeżego ogórka, 49 puree z topinamburu (słonecznika bulwiastego) Bali-style zander with pineapple and cucumber salad with topinambour puree (Jerusalem artichoke- sunroot) Mule na sposób balijski w mleczku kokosowym 39 Bali-style mussels in coconut milk Krewetki po prowansalsku, łosoś, cukinia, bakłażan, parmezan 43 Shrimp Provencal, salmon, zucchini, eggplant, parmesan Danie wegetariańskie / Vegetarian dish Danie Wellnes / Wellness dish

4 DANIA GŁÓWNE / MAIN COURSE Kotlety jagnięce w ziołowej panierce z wedzonymi ziemniakami i bakłażanem w cieście 69 Lamb chops in herbal crumbs with smoked potatoes and eggplant in pastry Filet Mignon (polędwica wołowa) podany na puree z selera w otoczeniu zielonych warzyw 65 i aromatyzowanego sosu winnego Filet Mignon (beef tenderloin) served on celery puree surrounded by green vegetables and flavoured wine sauce Polędwiczka wieprzowa sous vide * (czyt. su wid) z blinami ziemniaczanymi, grillowanymi 47 warzywami i aromatyzowanym sosem borowikowym z dodatkiem trufli Sous vide pork loin with tomato pancakes, grilled vegetables and penny bun flavoured sauce with white fruffle Kacza pierś posypana wędzoną solą na miodowo-sojowym sosie chilli z zapiekanką ziemniaczaną 51 i sałatką z liści młodych buraków Duck breast sprinkled with smoked salt served on honey-soy chilli sauce with potato casserole and salad from rising beetroot leaves Pierś z perliczki na rydzowym sosie z musem ziemniaczanym, zielonymi szparagami i sałatką 49 ze świeżego ogórka z czarnuszką Guinea fowl breast on orange-agaric sauce, with potato mousse, green asparagus with cucumber and Nigella Pierś z kurczaka w aromacie aloesu z chrupiącym wasabi podana z ryżem i warzywami 43 zawiniętymi w liść bananowca Chicken breast in aloe aroma with crispy wasabi served with rice and vegetables revolute in banana leaves Danie wegetariańskie / Vegetarian dish Danie pikantne / Spicy dish Danie Wellnes / Wellness dish * Sous-vide (po francusku w próżni) próżniowa metoda długiego gotowania potraw w szczelnie zamkniętej folii, umieszczonej w gorącej wodzie. Celem metody jest zachowanie naturalnego smaku i jakości żywności. * Sous-vide (French for "under vacuum") - a vacuum method for long cooking in foil placed in hot water. The aim of the method is to preserve the natural taste and quality of food.

5 DESERY / DESSERTS Crème brûlée podany z sorbetem marakuja z mango 19 Crème brûlée served with passionfruit-mango sorbet Suflet czekoladowy z owocami leśnymi i jagodowymi lodami 21 Chocolate soufflé with berries and blackberry ice cream Cherryfica - Wiśniowe Tiramisu z polską wiśniówką aromatyzowane rozmarynem z karmelowymi nitkami 19 Cherryfica - Cherry Tiramisu with Polish cherry vodka, flavoured with rosemary and served with caramel threads Tarta cytrynowa z sorbetem malinowym podana na suchym lodzie w aromacie palonego siana 17 Lemon tart with raspberry sorbet served on dry ice in aroma of smoked hay Waniliowe parfait posypane pistacjami na mousseline gruszkowym owędzone dymem 15 waniliowo-rozmarynowym z bezą Vanilla parfait sprinkled with pistachio nuts on pear mousseline sauce smoked with vanilla-rosemary aroma with meringue Lody waniliowe z oliwą dyniową i sosem czekoladowym, domową bitą śmietaną 17 i prażonymi pestkami dyni Vanilla ice cream with pumpkin oil and chocolate sauce, home-made whipped cream and roasted pumpkin seeds Puchar lodowy ze świeżymi sezonowymi owocami i domową bitą śmietaną 21 Ice cream fondue with seasonal fresh fruits and home-made whipped cream

6 NAPOJE GORĄCE / HOT BEVERAGES Herbata Ronnefeldt / Ronefeldt Tea 9.90 Espresso / Espresso doppio 8.00 / Kawa bezkofeinowa / Decaffeinated coffee 8.00 Espresso machiato / Espresso with foam milk 8.00 Kawa czarna / Black coffee 8.00 Kawa z mlekiem / Coffee with milk 9.00 Cappuccino Cappuccino con Pana / Cappuccino with whipped cream Latte Latte z syropem smakowym (piernik, wanilia, irish cream, orzech) Flavored Latte (gingerbread, vanilla, irish cream, hazelnut) Cafe Mocha (espresso, gorąca czekolada, gorące mleko) / Espresso, hot chocolate, hot milk Cafe Mocha con Panna (caffe mocha z bitą śmietaną) / Caffe mocha with whipped cream Kawa po irlandzku / Irish coffee NAPOJE ZIMOWE / WINTER BEVERAGES Gorąca czekolada z bitą śmietaną / Hot chocolate with whipped cream Gorąca czekolada z wiśniówką i bitą śmietaną Hot chocolate with cherry vodka and whipped cream Herbata imbirowa z pitnym miodem i pomarańczami Winter (ginger) tea with honey and orange Grzaniec / mulled wine Miód pitny / Mead 14.00

7 NAPOJE ZIMNE / BEVERAGES Woda mineralna / Mineral Water San Pellegrino 250 ml ml Woda mineralna / Mineral Water Aqua Pana 250 ml ml Soki owocowe Cappy / Selection of Cappy juices 200 ml ml Sok ze świeżych owoców (pomarańczowy, grejpfrutowy, mix) 250 ml Freshly squeezed juice (orange, grapefruit, mix) Nestea 250 ml 8.00 Red Bull 250 ml Coca-Cola, Coca-Cola Zero, Fanta, Sprite, Tonic 200 ml 8.00 Cydr Dobroński / Dobroński Cider 257 ml ml Kawa mrożona z lodami waniliowymi 250 ml Iced coffee with vanila ice cream PIWO / BEER Pilsner Urquell beczka / draft 300 ml / 500 ml 8.00/10.00 Tyskie, Lech 500 ml Lech niskoalkoholowy/ low alcohol 330 ml Żywiec porter 330 ml Desperados 500 ml Paulaner 400 ml Książęcę Pszeniczne / Książęce wheat beer 500 ml Książęce Chlebowo Miodowe 500 ml WINO DOMU / HOUSE WINE Białe / czerwone lampka / glass 150ml White / red karafka / carafe 500 ml Butelka / bottle 750 ml Prosecco ZONIN butelka / bottle 200 ml 19.00

8 DRINKI ALKOHOLOWE / ALKOHOL DRINKS Margarita (tequila, Triple sec, sok z cytryny) (tequila, Triple sec, lemon juice) Cuba Libre (Bacardi White, coca-cola, limonki) (Bacardi White, coca-cola, limes) Caipirinha (Cachaca, limonki, cukier trzcinowy) (Cachaca, limes, brow sugar) Tequila Sunrise (tequila, sok pomarańczowy, Grenadine) (tequila, Orange juice, Grenadine) Long Island Ice Tea (wódka, gin, rum, tequila, Triple sec, sok z cytryny, coca-cola) (vodka, gin, rum, tequila, Triple sec, lemon juice, coca-cola) Sex on the Beach (wódka, Malibu, likier brzoskwiniowy, sok pomarańczowy, sok porzeczkowy (vodka, Malibu, peach liqueur, orange juice, blackcurrant juice) Pina Colada (rum, Malibu, sok ananasowy, mleczko skondensowane) (rum, Malibu, pineapple juice, condensed milk) Mojito (rum, mięta, limonki, cukier trzcinowy, woda gazowana) (rum, mint, limes, brown sugar, sparking water) Vodka Gimlet (Findlandia Lime, limonki, cukier trzcinowy) (Finlandia Lime, limes, brown sugar) Martini (gin, Martini dry, oliwki) (gin, Martini dry, oliver) Londoner (gin, sok malinowy, sok z cytryny, Martini dry, woda gazowana) (gin, grenadyna, lemon juice, Martini, sparking water) Black Russian (wódka, Kahlua) (vodka, Kahlua) Blue Lagoon (wódka, Blue Curacao, sok z cytryny) (vodka, Blue Curacao, lemon juice) Daquiri (rum, sok z limonki, syrop cukrowy) (rum, lime juice, sugar syrup) New Yorker (Jack Daniels, sok z limonki, grenadyna) (Jack Daniels, lime juice, grenadina) South (wódka, Campari, sok pomarańczowy) (vodka, Campari, orange juice) Midnight (Scotch whisky, Southern Comfort, creme de cassis) (Scotch whisky, Sputhern Comfort, creme de cassis) DRINKI BEZALKOHOLOWE / SOFT DRINKS Lemoniada (cytryny, limonki, syrop cukrowy, woda mineralna) (lemon, lime, sugar syrup, mineral water) Żar Tropików (sok jabłkowy, sok porzeczkowy, mięta, kruszony lód) (apple juice, blackcurrant juice, mint) Virgin Mojito (mięta, limonki, cukier trzcinowy, sprite) (mint, limes, brown sugar, sprite)

9 APERITIF / VERMOUTH 1000 ml 100 ml Martini Bianco Martini Rosso Martini Extra Dry Martini Rose Jagermeister 14 Campari 12 Grappa 16 WHISKY 700 ml 40 ml Johnnie Walker Blue 79 Johnnie Walker Black 26 Johnnie Walker Red 18 Jack Daniels 19 Jack Daniels Honey 20 Jack Single Barell Gentelman Jack Macallan Amber Woodford Reserve Famous Grouse Chivas Regal 12YO 24 Chivas Regal 18YO 39 Ballantines 17 The Dimple 34 Jameson 16 Jeam Beam Black 18 Jeam Beam White 15 LIKIERY / LIQUEURS 40 ml Amaretto 14 Passoa 14 Sambuca 12 Cointreau 16 Chambord 20 Bailey s 17 Kahlua 15 Southern Comfort 13 Likiery Bols 12 GIN 40 ml Gordon s 13 Bombay Sapphire 15 BRANDY / COGNAC 700 ml 40 ml Hennessy VS 31 Hennesy XO 64 Martell VS 25 Remy Martin 25 Camus VS 22 Camus XO 79 Calvados Boulard 33 Metaxa***** 17 Metaxa ******* 24 Stock 15 RUM 40 ml Bacardi White 13 Bacardi Black 15 Malibu 12 Cachaca 14 TEQUILA 40 ml El Jimador Silver 20 El Jimador Reposado 22 Herradura Blanco 25 Herradura Reposado 27 WÓDKA / VODKA 700 ml 40 ml Finlandia Finlandia Platinum 14 Finlandia Finlandia Lime, Redberry, Mango 12 Cranberry, Grejpfruit, Blackcurrant Belvedere 24 Absolut Blue Absolut Kurant 12 Becherovka 10 Wyborowa Żubrówka/ Bison grass vodka 10 Krupnik / Honey vodka 10 Żoładkowa gorzka / Bitter berb vodka 10 Wiśniówka / Cherry vodka 10

Przystawki/Starters. Zupy/Soups

Przystawki/Starters. Zupy/Soups Przystawki/Starters Półgęsek kaszubski/arbuz/melon kantalupa/roszponka/ Emulsja z czerwonej cebuli/ 22 zł Kashubian smoked goose breast/watermellon/cantaloupe melon/corn salad/ Red onion emulsion/ Tatar

Bardziej szczegółowo

Herbata: Napoje: Kawa Illy: Fritz: Cocktails: Hemingway Daiquiri rum 60ml, likier wiśniowy 15ml, sok z limonki 30ml

Herbata: Napoje: Kawa Illy: Fritz: Cocktails: Hemingway Daiquiri rum 60ml, likier wiśniowy 15ml, sok z limonki 30ml Napoje: Coca-Cola 0,2l Coca-Cola Zero 0,2l Fanta 0,2l Sprite 0,2l Tonic Kinley 0,2l Kropla Beskidu 0,25l (gazowana/niegazowana) Soki Cappy 0,2l Nestea cytrynowa 0,25l Nestea brzoskwiniowa 0,25l Burn Energy

Bardziej szczegółowo

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00

ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 ŚNIADANIA/BREAKFAST Dania śniadaniowe serwowane do godziny 12:00 All breakfasts are served till 12:00 JAJECZNICA NA MAŚLE/PIECZYWO/MASŁO/POMIDOR Z CEBULĄ Scrambled eggs with butter/bread/butter and tomato

Bardziej szczegółowo

Sałatki Salads. Kanapki Sandwiches. 20 zł. 22 zł. 16 zł. 18 zł. 16 zł

Sałatki Salads. Kanapki Sandwiches. 20 zł. 22 zł. 16 zł. 18 zł. 16 zł Menu Sałatki Salads 20 zł Marynowany łosoś, kulki ziemniaka, koper włoski, ogórek, mix sałat, twarożek koperkowy, dressing miodowo-musztardowy Marinated salmon, potato balls, fennel, cucumber, salad mix,

Bardziej szczegółowo

Sałatki oraz ciabaty. Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł

Sałatki oraz ciabaty. Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł menu Sałatki oraz ciabaty Sałatka z soczystymi kawałkami kurczaka oraz warzywami z grilla 400g 20 zł Sałatka grecka ze świeżo krojonymi warzywami, serem feta, słonecznikiem prażonym oraz grzankami czosnkowymi

Bardziej szczegółowo

NAPOJE ZIMNE. SOKI SOKI CAPPY 6,00 pomarańcza, jabłko, ananas, czarna porzeczka, brzoskwinia, pomidor, truskawka, grejpfrut, wieloowocowy

NAPOJE ZIMNE. SOKI SOKI CAPPY 6,00 pomarańcza, jabłko, ananas, czarna porzeczka, brzoskwinia, pomidor, truskawka, grejpfrut, wieloowocowy NAPOJE ZIMNE NAPOJE GAZOWANE TONIK KINLEY 4,00 SPRITE 5,00 FANTA 5,00 COCA COLA 5,00 COCA COLA LIGHT 5,00 COCA COLA ZERO 5,00 NESTEA LEAMON 7,00 NESTEA PEACH 7,00 NESTEA GREEN TEA 7,00 SOKI SOKI CAPPY

Bardziej szczegółowo

ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI SAŁATKI

ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI SAŁATKI ZAKĄSKI CARPACCIO WOŁOWE Z KAPARAMI 17,00 ZŁ SER OWCZY NA CIEPŁO Z GRZANKĄ I ŻURAWINĄ NA GRILLOWANYM BOCZKU 15,00 ZŁ SAŁATKI SAŁATKA Z PIECZONYM KOZIM SEREM 20,00 ZŁ (MIX SAŁAT, SER KOZI NA GRZANCE, WINOGRONA,

Bardziej szczegółowo

Gorąca czekolada / Hot chocolate. Woda mineralna w butelkach / bottled mineral water Cisowianka Perlage / Classique 30 cl 8 zł

Gorąca czekolada / Hot chocolate. Woda mineralna w butelkach / bottled mineral water Cisowianka Perlage / Classique 30 cl 8 zł Espresso Espresso macchiato Americano Biała kawa / Coffee with milk Espresso double Cappuccino Caffè latte Kawa mrożona / Iced coffee waniliowa, czekoladowa / vanilla, chocolate Filiżanka herbaty / Cup

Bardziej szczegółowo

Kawy. Podwójne espresso Double espresso. Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym, kokosowym) 12 PLN Latte with syrup (vanilla, chocolate, coconut)

Kawy. Podwójne espresso Double espresso. Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym, kokosowym) 12 PLN Latte with syrup (vanilla, chocolate, coconut) Kawy Espresso Espresso Podwójne espresso Double espresso Kawa czarna Black coffee Kawa biała White coffee Cappucino 9 PLN Latte 10 PLN Kawa mrożona Iced coffee Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym,

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji Hotelu Gorczowski ****

Witamy w Restauracji Hotelu Gorczowski **** Witamy w Restauracji Hotelu Gorczowski **** Restauracja czynna codziennie od godziny 12:00 do godziny 23:00 Wszystkie ceny zawierają podatek VAT Przystawki zimne i gorące Siekany tatar wołowy / ogórki

Bardziej szczegółowo

Kawy. Podwójne espresso Double espresso. Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym, kokosowym) Latte with syrup (vanilla, chocolate, coconut)

Kawy. Podwójne espresso Double espresso. Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym, kokosowym) Latte with syrup (vanilla, chocolate, coconut) Kawy Espresso Espresso Podwójne espresso Double espresso Kawa czarna Black coffee Kawa biała White coffee Cappuccino Latte Latte z syropem (waniliowym, czekoladowym, kokosowym) Latte with syrup (vanilla,

Bardziej szczegółowo

Przystawki Appetizers

Przystawki Appetizers Przystawki Appetizers Wędzone plastry gęsi z musem z pieczonego buraka i gruszkowym chutney Smoked slices of goose with baked beetroot mousse and pear's chutney 22 PLN Carpaccio z polędwicy wołowej, kapary,

Bardziej szczegółowo

NAPOJE ZIMNE 0,2 l KAWA

NAPOJE ZIMNE 0,2 l KAWA NAPOJE ZIMNE 0,2 l KAWA Lemoniada - 6 zł Świeże soki: pomarańcza, grapefruit, marchewka, jabłko - 8 zł (RÓWNIEŻ NA WYNOS) Red Bull - 8 zł Espresso - 5 zł Burn - 6 zł Podwójne Espresso - 7 zł Coca Cola,

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI NA CIEPŁO PRZEKĄSKI NA ZIMNO SAŁATKI PIEROGI/PASTA. Duet z koziego sera z Wierzchoniowa z owocową konfiturą. 22,00zł

PRZEKĄSKI NA CIEPŁO PRZEKĄSKI NA ZIMNO SAŁATKI PIEROGI/PASTA. Duet z koziego sera z Wierzchoniowa z owocową konfiturą. 22,00zł PRZEKĄSKI NA CIEPŁO Duet z koziego sera z Wierzchoniowa z owocową konfiturą Opiekana mozzarella z szynką dojrzewającą 22,00zł 21,00 zł PRZEKĄSKI NA ZIMNO Tatar wołowy all albese z oliwą truflową i parmezanem

Bardziej szczegółowo

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne

Zestawy Śniadaniowe. Zakąski gorące. Śliwka z boczkiem (100g) Oscypek z żurawiną (2szt) Pieczywo czosnkowe z serem. Zakąski zimne Zestawy Śniadaniowe Zestaw I jajecznica na maśle lub jajko sadzone (100g), kiełbasa krakowska (40g), ser biały (50g), dżem (25g), masło (20g), kawa lub herbata, pieczywo Zestaw II kiełbaski na gorąco (90g),

Bardziej szczegółowo

KOKTAILE / COCKTAILS. Siódma Pieczęć 15,- Seagram's, Passoa, sok pomarańczowy Seagram's, Passoa, orange juice

KOKTAILE / COCKTAILS. Siódma Pieczęć 15,- Seagram's, Passoa, sok pomarańczowy Seagram's, Passoa, orange juice KOKTAILE / COCKTAILS cocktail/ grande Siódma Pieczęć 15,- Seagram's, Passoa, sok pomarańczowy Seagram's, Passoa, orange juice Pineapple Sunrise 16,- Absolut Citron, ananas, sok z limonki, grenadyna Absolut

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN

PRZYSTAWKI STARTERS. 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN. 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN PRZYSTAWKI STARTERS 1. Śledź tradycyjny z jabłkiem podawany na śmietanie 80g 16,00 PLN Traditional herring with apple served on sour cream 2. Łosoś wędzony podawany na grzance z rukolą 100g 24,00 PLN Smoked

Bardziej szczegółowo

Kiedy prowadzisz restaurację, musisz zmieniać się z czasem, bo inaczej czas zmieni Ciebie. Gordon Ramsay

Kiedy prowadzisz restaurację, musisz zmieniać się z czasem, bo inaczej czas zmieni Ciebie. Gordon Ramsay Kiedy prowadzisz restaurację, musisz zmieniać się z czasem, bo inaczej czas zmieni Ciebie. Gordon Ramsay * W ogóle jedzenie jest niesamowite w tym, jak potrafi łączyć ludzi. Pascal Brodnicki * Uprawiaj

Bardziej szczegółowo

Cieszyn ul. Bobrecka 15 MENU PUB CLASSIC. Posiłki przygotowywane są przez pracowników RESTAURACJI EKOTRADYCJA

Cieszyn ul. Bobrecka 15 MENU PUB CLASSIC. Posiłki przygotowywane są przez pracowników RESTAURACJI EKOTRADYCJA MENU PUB CLASSIC Posiłki przygotowywane są przez pracowników RESTAURACJI EKOTRADYCJA Zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego nr 1169/2011 z dnia 25.10.2011 r Informujemy, że niektóre potrawy

Bardziej szczegółowo

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach

PRZEKĄSKI ZIMNE. 28 pln. 12 pln. Bruschetta z pomidorami, świeży pomidor z czosnkiem i bazylią, oliwą z oliwek podawany na chrupiących grzankach PRZEKĄSKI ZIMNE Carpaccio z polędwicy wołowej, cienkie plastry polędwicy wołowej marynowanej w brandy, podawanej z aromatyczną oliwą, rukolą i kaparami oraz oryginalnym serem Grana Padano 28 pln Bruschetta

Bardziej szczegółowo

Skosztuj historii. Legionowa!

Skosztuj historii. Legionowa! Skosztuj historii Legionowa! Godziny otwarcia Poniedziałek Czwartek 11:00 22:00 Piatek Sobota 11:00 24:00 Niedziela 11:00 22:00 Zamówienia z kuchni przyjmujemy do 21:45 wwwlegionowskapl ul Jagiellońska

Bardziej szczegółowo

Herbaty w czajniczku 35cl Organic Tea. Lemoniady SPA and Wellness 30cl SPA and Wellness Lemonade. Napoje zimne Cold beverages

Herbaty w czajniczku 35cl Organic Tea. Lemoniady SPA and Wellness 30cl SPA and Wellness Lemonade. Napoje zimne Cold beverages Napoje zimne Cold beverages Lemoniady SPA and Wellness 30cl SPA and Wellness Lemonade Herbaty w czajniczku 35cl Organic Tea Soki owocowe 20 cl (pomarańcz, jabłko, 6,00 grejpfrut, czarna porzeczka, pomidor)

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji

Witamy w Restauracji Witamy w Restauracji Zapraszamy do skorzystania z naszych Kart Rabatowych, dzięki którym dania naszej Restauracji będą w jeszcze bardziej przystępnych cenach. Rabaty nawet do 15%! Godziny otwarcia Restauracji:

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI. Swojski smalec, grzanki, ogórek kiszony. 11 zł. Oscypek w cieście piwnym, konfitura z żurawiny, wędzona słonina. 13 zł

PRZYSTAWKI. Swojski smalec, grzanki, ogórek kiszony. 11 zł. Oscypek w cieście piwnym, konfitura z żurawiny, wędzona słonina. 13 zł MENU PRZYSTAWKI Swojski smalec, grzanki, ogórek kiszony 11 zł Oscypek w cieście piwnym, konfitura z żurawiny, wędzona słonina 13 zł Moskol, bryndza, cebula 11 zł SAŁATKI Sałatka Cezar, grillowany kurczak,

Bardziej szczegółowo

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł

Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Przystawki: Duet śledzi w śmietanie i w oleju podane z ziemniakiem w mundurku 15,00 zł Ryby wędzone na plackach ziemniaczanych z musem chrzanowym /3 rodzaje ryb wg pomysłu Szefa Kuchni/ 20,00 zł Tatar

Bardziej szczegółowo

Nie ma bardziej szczerej miłości, niż miłość do jedzenia

Nie ma bardziej szczerej miłości, niż miłość do jedzenia Nie ma bardziej szczerej miłości, niż miłość do jedzenia George Bernard Shaw PRZYSTAWKI Chrupiące jesienne pierożki z kasztanami (Vega) 22,- Mozaika z ptactwa podana z musztardą gruszkową i redukowanym

Bardziej szczegółowo

Sałaty. Przystawki zimne

Sałaty. Przystawki zimne Sałaty Bukiet sałat z serem feta, jajkiem, świeżym pomidorem, ogórkiem, papryką, oliwkami, krążkami czerwonej cebuli oraz sosem winagrette 350 g 23,00 zł Bukiet sałat z wędzonym łososiem, oliwkami, jajkiem,

Bardziej szczegółowo

w godz. OD11 00 DO13 00

w godz. OD11 00 DO13 00 MENU DANIE DNIA 15 zł PROMOCJA JAJECzNA w godz. OD11 00 DO13 00 DwA JAJkA gratis! płacisz tylko za dodatki JaJka na miękko bądź twardo (jajka gratis!) JaJka po hiszpańsku (jajka gratis!) dodatki: konfitura

Bardziej szczegółowo

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce

MENU. Caprese pomidory przekładane mozzarellą z bazyliowym pesto 150 g Caprese salad - sliced tomato layered with mozzarella and pesto sauce Przystawki / Appetizers MENU Bruschetta 120 g z pomidorami i mozzarellą Crispy croutons with tomato and mozzarella ze szpinakiem i serem feta Crispy croutons with spinach and feta cheese Caprese pomidory

Bardziej szczegółowo

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł

Zupy / Soups. Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł. Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Zupy / Soups Kremowa zupa pomidorowa ze śmietaną, 12zł Creamy tomato soup served with whipped sour cream and fresh dill Domowy rosół z kęskami kury i ziołowymi kluseczkami, 14zł Homemade chicken broth

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni poleca. Kompozycja sałat, łosoś wędzony, szparagi, młody szpinak, avocado, grzanki 28,00 zł

Szef Kuchni poleca. Kompozycja sałat, łosoś wędzony, szparagi, młody szpinak, avocado, grzanki 28,00 zł Szef Kuchni poleca Kompozycja sałat, łosoś wędzony, szparagi, młody szpinak, avocado, grzanki 28,00 zł Krem z białych szparagów, kluseczki chlebowe 17,00 zł Pierś gęsi Config, pieczone jabłko z żurawina,

Bardziej szczegółowo

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski

Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Witamy W Restauracji Hotelu Rycerski Gdzie tradycje kulinarne przeplatają się z pasją właścicieli do poszukiwania nie powtarzalnych doznań smakowych. Szukamy, łączymy, smakujemy... ku zadowoleniu Naszych

Bardziej szczegółowo

MENU SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA. Ozorek wieprzowy po wielicku. Zupa z młodego chrzanu. Polędwiczka pieczona w soli

MENU SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA. Ozorek wieprzowy po wielicku. Zupa z młodego chrzanu. Polędwiczka pieczona w soli SZEF KUCHNI SZCZEGÓLNIE POLECA Ozorek wieprzowy po wielicku 27 PLN marchew, pietruszka, seler, sos chrzanowy 360 g Zupa z młodego chrzanu 14 PLN chips ziemniaczany, chips z boczku 270 g Polędwiczka pieczona

Bardziej szczegółowo

Przekąski Starters. Sałatki Salads. 15 zł. 32 zł. 28 zł. 20 zł. 22 zł

Przekąski Starters. Sałatki Salads. 15 zł. 32 zł. 28 zł. 20 zł. 22 zł Menu Przekąski Starters 15 zł 32 zł 28 zł Śledź, marynowane grzyby, żółtko, rzodkiewka, chrzan Herring, pickled mushrooms, egg yolk, radish, horseradish 180 g Tatar z sezonowanej polędwicy, emulsja z anchois,

Bardziej szczegółowo

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia

www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia OTWARTE PN-PT: 12:00 DO 19:00 SOB-NIE: 12:00 DO 20:00 UL. POZIOMKOWA 2 OSÓWIEC K/ BYDGOSZCZY 86-014 SICIENKO +48 504-288-978 kontakt@uholosia.pl www.uholosia.pl www.facebook.pl/uholosia NOWOŚĆ! NOWOŚĆ!

Bardziej szczegółowo

Hotel Czerniewski *** Menu

Hotel Czerniewski *** Menu Szef kuchni Andrzej Leszczuk poleca The Chef Andrzej Leszczuk recommends (150g) (160g) (130g) (5szt) Przystawki Appetizers Róża z wędzonego łososia na listkach rukoli z sosem jogurtowo szczypiorkowym i

Bardziej szczegółowo

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł

Dania na gorąco. Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł. Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł. Sakiewka z borowikami 170 g 19,00 zł Dania na gorąco Golonka gotowana 100g w/wg 3,50 zł Golonka po beskidzku z jarzynkami i czosnkiem 100g w/wg 4,50 zł Kotlet schabowy 150 g 11,00 zł Kotlet szwajcarski z serem i szynką 170 g 14,00 zł Sakiewka

Bardziej szczegółowo

MENU PIWNICA ARTYSTYCZNA. www.kawon.zgora.pl

MENU PIWNICA ARTYSTYCZNA. www.kawon.zgora.pl PIWNICA ARTYSTYCZNA MENU Piwnica Artystyczna KAWON Waldemar Nowak Zielona Góra, ul. Zamkowa 5 tel. 68 324 43 86 tel. kom. 608 374 184 www.kawon.zgora.pl e-mail: kawon@kawon.zgora.pl Dieta Kawon 1. 2. 3.

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS

PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS PRZYSTAWKI ZIMNE/ COLD STARTERS Tatar do wyboru/ Tartar to choose Łosoś norweski z czerwona cebulą i musztardą francuską Norwegian salmon with red onion and French mustard 2 Dorsz bałtycki z pieczoną papryką

Bardziej szczegółowo

STARTERY STARTERS ZUPY SOUPS. Pieczony camembert z gruszkowym chutney. 150 g 18,-

STARTERY STARTERS ZUPY SOUPS. Pieczony camembert z gruszkowym chutney. 150 g 18,- STARTERY STARTERS Pieczony camembert z gruszkowym chutney Grilled camembert with pear chutney Smażone krewetki na maśle w białym winie chard grilled king prawns with chilli butter and white wine sauce

Bardziej szczegółowo

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS

Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Rozsmakuj się w WARS ie Have a taste for WARS Naturalne/Natural Składniki kupujemy tylko od sprawdzonych dostawców We buy ingredients from proven suppliers only Świeże/Fresh Dania są przygotowywane tuż

Bardziej szczegółowo

DESERY DESSERTS / DESSERTS

DESERY DESSERTS / DESSERTS DESERY DESSERTS / DESSERTS Strudel jabłkowy na ciepło z gałką lodów wanilinowych 15.00 Warmer Apfelstrudel mit Vanilleeiskugel Warm apple strudel with vanilla ice-cream Lodowy puchar z filetami owoców

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS

PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS PRZYSTAWKI STARTERS Tatar wołowy z jajkiem Beef tartare with egg Rolmopsy z pieczoną marynowaną cebulą i ogórkiem Maki rolls with roasted marinated onion and cucumber Krewetki tygrysie z masłem i czosnkiem

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni poleca. Sałatka z gorącym tuńczykiem. z nowalijkami, młodym bobem i musztardowym dressingiem 25,00 zł

Szef Kuchni poleca. Sałatka z gorącym tuńczykiem. z nowalijkami, młodym bobem i musztardowym dressingiem 25,00 zł Szef Kuchni poleca Sałatka z gorącym tuńczykiem z nowalijkami, młodym bobem i musztardowym dressingiem 25,00 zł Krem z białych szparagów podawny z grzankami 15,00 zł Pierś kaczki Confit w sosie figowym

Bardziej szczegółowo

CATERING MENU LUNCH MENU I. Zakąska zimna / Cold appetizer. Smoked mazurian fish mousse served with herb marinated crayfish tails and keta caviar

CATERING MENU LUNCH MENU I. Zakąska zimna / Cold appetizer. Smoked mazurian fish mousse served with herb marinated crayfish tails and keta caviar CATERING MENU LUNCH MENU I Zakąska zimna / Cold appetizer Mus z wędzonych mazurskich ryb podany z marynowanymi szyjkami rakowymi i ikrą Smoked mazurian fish mousse served with herb marinated crayfish tails

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Menu okolicznościowe

Menu okolicznościowe Menu okolicznościowe przyjęcia rodzinne Podane ceny są cenami brutto za osobę. Oferta dla minimum 20 osób. Menu klasyczne 130 PLN Przekąski zimne Pieczony rostbef z roszponką, szparagami i marynowanymi

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni poleca. Małże nowozelandzkie. w białym winie, cebulce i masełku 25,00 zł

Szef Kuchni poleca. Małże nowozelandzkie. w białym winie, cebulce i masełku 25,00 zł Szef Kuchni poleca Małże nowozelandzkie w białym winie, cebulce i masełku 25,00 zł Krem ze złocistej dyni przygotowany na sposób orientalny z krewetką 16,00 zł Pół kaczki pieczonej, na sosie z zielonego

Bardziej szczegółowo

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa.

Bistro Warszawa Rynek Starego Miasta ul. Jezuicka 1/3 00-281 Warszawa tel.: +48 (22) 635 37 69 mob.: +48 501 438 007 www.bistrowarszawa. Bufet 1 Przystawki / Starters Carpaccio z buraków z liśdmi sałat i kozim serem Beetroot Carpaccio served with mixed leave salad & goat cheese Sałata rzymska z kurczakiem, czerwoną cebulką i dressingiem

Bardziej szczegółowo

DANIA, KTÓRE SĄ JUŻ TRADYCJĄ W NASZEJ RESTAURACJI DISHES WITH A LONG TRADITION IN OUR RESTAURANT

DANIA, KTÓRE SĄ JUŻ TRADYCJĄ W NASZEJ RESTAURACJI DISHES WITH A LONG TRADITION IN OUR RESTAURANT DANIA, KTÓRE SĄ JUŻ TRADYCJĄ W NASZEJ RESTAURACJI DISHES WITH A LONG TRADITION IN OUR RESTAURANT SAŁATKI SALADS Sałatka z rukolą, suszonymi pomidorami, szynką parmeńską i serem bundz z bazyliowym vinaigrette...

Bardziej szczegółowo

REZERWACJE LUB WIĘCEJ INFORMACJI: biuro@ludovisko.pl ZAPRASZAMY codziennie od 11:00 do 23:00 ale... sprawdzaj na www.ludovisko.

REZERWACJE LUB WIĘCEJ INFORMACJI: biuro@ludovisko.pl ZAPRASZAMY codziennie od 11:00 do 23:00 ale... sprawdzaj na www.ludovisko. ZUPY NATURALNIE wpłynie ;) 9,00 ZŁ Rosół 9,00 ZŁ Chłodnik DANIA SEZONOWE ZDROWO, NATURALNIE, ŚWIEŻO I W DOBREJ CENIE! 23,00 ZŁ Pierś z kurczaka ze szparagami, młodymi ziemniakami i młodą marchewką 16,00

Bardziej szczegółowo

Przystawki. Sałatki. Zupy. Ryby. Pierogi ręcznie lepione. podane z chrupiącą bagietką

Przystawki. Sałatki. Zupy. Ryby. Pierogi ręcznie lepione. podane z chrupiącą bagietką Przystawki Tatar ze śledzia z kawiorem podany na Carpaccio z buraka Carpaccio z łososia na rokiettcie siewnej z dodatkiem sałatki z pomidora i czerwonej cebuli Tatar wołowy z cebulką, ogórkiem i pieczarkami

Bardziej szczegółowo

Bloody Mary... 12zł Vodka, tomato juice, Worcestershire sauce, salt, pepper, Tabasco Wódka, sok pomidorowy, sos Worcestershire, sól, pieprz, Tabasco

Bloody Mary... 12zł Vodka, tomato juice, Worcestershire sauce, salt, pepper, Tabasco Wódka, sok pomidorowy, sos Worcestershire, sól, pieprz, Tabasco fire n lounge Drinks / Drinki 007... 12zł Vodka, Martini Bianco Wódka, Martini Bianco Americano... 14zł Campari, Martini Bianco, Tonic Black Russian... 12zł Vodka, Kahlua, Baileys, milk Wódka, Kahlua,

Bardziej szczegółowo

przystawki starters 19 zł Baked pancake with spinach

przystawki starters 19 zł Baked pancake with spinach MENU przystawki starters Zapiekany naleśnik ze szpinakiem Baked pancake with spinach 15 zł Naleśnik ze szpinakiem zapiekany z sosem borowikowym i parmezanem Pancake with spinach baked with porcini mushroom

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Przystawki / Starters Camembert smażony podany z tostami pszennymi, żurawiną i mandarynkami Fried Camembert served with wheat toasts, cranberries and tangerines Tatar z wędzonego łososia na placku ziemniaczanym

Bardziej szczegółowo

Szef Kuchni poleca. Sałatka z gorącym tuńczykiem. ze świeżymi warzywami, bobem i musztardowym dressingiem 27,00 zł

Szef Kuchni poleca. Sałatka z gorącym tuńczykiem. ze świeżymi warzywami, bobem i musztardowym dressingiem 27,00 zł Szef Kuchni poleca Sałatka z gorącym tuńczykiem ze świeżymi warzywami, bobem i musztardowym dressingiem 27,00 zł Krem ze złocistej dyni przygotowany na sposób orientalny z krewetką 16,00 zł Pół kaczki

Bardziej szczegółowo

KARTA ŚNIADANIOWA / BREAKFAST MENU

KARTA ŚNIADANIOWA / BREAKFAST MENU KARTA ŚNIADANIOWA / BREAKFAST MENU ZESTAWY ŚNIADANIOWE /BREAKFAST SETS Śniadanie CICO mini (dla 1osoby) wędlina, ser żółty, pomidor, ogórek, gotowane parówki lub jajecznica mini CICO breakfast (for 1 person)

Bardziej szczegółowo

najwyższej jakości włoska kawa, wypalana metodą tradycyjną od 1930 roku w niewielkim miasteczku pod Rzymem

najwyższej jakości włoska kawa, wypalana metodą tradycyjną od 1930 roku w niewielkim miasteczku pod Rzymem najwyższej jakości włoska kawa, wypalana metodą tradycyjną od 1930 roku w niewielkim miasteczku pod Rzymem ba ro me tr barometr coffee & bar Barometr coffee & bar to kawiarnia/bar usytuowana w samym sercu

Bardziej szczegółowo

P r z e k ą s k i. P r z e k ą s k i c i e p ł e Hot starters

P r z e k ą s k i. P r z e k ą s k i c i e p ł e Hot starters P r z e k ą s k i Cold starters Śledź podany na trzy sposoby: ze śmietanką, buraczkami i oliwą 22,00 Hearing in three flavors Polski befsztyk tatarski 33,00 Tartare steak Carpaccio wołowe z oliwą truflową,

Bardziej szczegółowo

BREAKFASTS STARTERS 15 ZŁ

BREAKFASTS STARTERS 15 ZŁ BREAKFASTS DIETARY BREAKFAST Omelette from oatflakes with fresh fruit, Natural yoghurt with dried fruit and almond flakes, Home-made wholemeal bread, butter VEGETARIAN BREAKFAST Poche egg with fresh spinach

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER

PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER PRZYSTAWKI / STARTERS / STARTER Tatar wołowy Beef Tartare Rindertartare 29 PLN Łosoś na szpinaku Salmon on spinach Lachsfilet mit spinat 22 PLN Carpaccio wołowe z prażoną gorczycą kaparami oraz heblowanym

Bardziej szczegółowo

TARAS RESTAURACJI PLANETA ZAPRASZA

TARAS RESTAURACJI PLANETA ZAPRASZA TARAS RESTAURACJI PLANETA ZAPRASZA KARTA DAŃ TARAS MENU CZYNNA 10:00-22:00 SZEF KUCHNI POLECA SAŁATKA SZEFA KUCHNI 24 zł mix sałat, truskawka, kozi ser, świeży szpinak, miód, cytrynowy fresz, olej z oliwek,

Bardziej szczegółowo

Menu Restauracji À la Carte

Menu Restauracji À la Carte Menu Restauracji À la Carte Drodzy Goście, Czas oczekiwania na potrawy wynosi minimum 30 minut od złożenia zamówienia. Ostatnie zamówienie jest przyjmowane do godziny 21:30. Restauracja À la Carte jest

Bardziej szczegółowo

PRZYSTAWKI ZUPY. 1. Rosół domowy z makaronem..5pln 2. Zupa krem z pomidorów...7pln 3. Zupa gulaszowa..7pln 4. Żurek.5pln 5. Flaki..

PRZYSTAWKI ZUPY. 1. Rosół domowy z makaronem..5pln 2. Zupa krem z pomidorów...7pln 3. Zupa gulaszowa..7pln 4. Żurek.5pln 5. Flaki.. PRZYSTAWKI 1. Sałatka z łososiem i serem feta.18pln 2. Sałatka z kurczakiem.11pln 3. Śledź w 3 odsłonach po kartusku, w ziołach i w sosie tatarskim...10pln 4. Ślimaczki z łososia wędzonego z pieczywem

Bardziej szczegółowo

**** Przystawki **** **** Appetizers ****

**** Przystawki **** **** Appetizers **** Przystawki Appetizers Grillowany filet ze śledzia Grilled fillet of herring Grillowany filet ze śledzia, mus z chrzanu, carpaccio z jabłek imbirowych, ziemniak Grilled fillet of herring horseradish mousse,

Bardziej szczegółowo

MENU CAPRI. Przystawki:

MENU CAPRI. Przystawki: MENU CAPRI Przystawki: 1. Krem z pomidorów Gęsty krem z włoskich pomidorów, z grzankami i pesto Cena 12zł 1. Carpaccio bresaola Plasterki bresaoli z rukolą, oliwą i płatkami parmezanu 2. Vitello tonnato

Bardziej szczegółowo

MARTINI Bombay Sapphire - Martini Extra Dry - oliwki. 35 PLN Ostoya - sok pomidorowy - sos Worcestershire - Tabasco - sól - pieprz

MARTINI Bombay Sapphire - Martini Extra Dry - oliwki. 35 PLN Ostoya - sok pomidorowy - sos Worcestershire - Tabasco - sól - pieprz b a r m e n u CLASSIC COCKTAILS MARTINI Bombay Sapphire - Martini Extra Dry - oliwki BLOODY MARRY Ostoya - sok pomidorowy - sos Worcestershire - Tabasco - sól - pieprz MOJITO Havana Club Anejo 3 Anos

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw

RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw RESTAURACJA ZŁOTY RÓG nowoczesna jakość tradycyjnych potraw SZANOWNI PAŃSTWO Pragniemy, aby potrawy serwowane w naszej Restauracji na długo pozostały w Państwa pamięci. Dlatego wszystkie dania a la carte

Bardziej szczegółowo

Desery. Tarta czekoladowa. Tiramisu. 10 zł. 9 zł. Kolorowy puchar lodowy z owocami. Szarlotka z pieca podawana z odrobiną bitej śmietany

Desery. Tarta czekoladowa. Tiramisu. 10 zł. 9 zł. Kolorowy puchar lodowy z owocami. Szarlotka z pieca podawana z odrobiną bitej śmietany Desery Tarta czekoladowa z nutą brzoskwini, serwowana z bitą śmietaną Kolorowy puchar lodowy z owocami 1 Tiramisu delikatny biszkopt nasączony kawą z kremową masą we włoskim stylu Sernik podawany z odrobiną

Bardziej szczegółowo

Serdecznie witamy. Serdecznie zapraszamy do organizacji imprez okolicznościowych. O szczegóły proszę zapytać kelnera.

Serdecznie witamy. Serdecznie zapraszamy do organizacji imprez okolicznościowych. O szczegóły proszę zapytać kelnera. Menu Serdecznie witamy. Cieszymy się, że możemy Państwa gościć w naszej Restauracji. Kucharze dokładają wszelkich starań, aby przygotować specjały, zawsze ze świeżych i naturalnych produktów, tak aby zadowoliły

Bardziej szczegółowo

SPECJAŁ SZEFA KUCHNI / THE CHEF S SPECIALITY

SPECJAŁ SZEFA KUCHNI / THE CHEF S SPECIALITY SPECJAŁ SZEFA KUCHNI / THE CHEF S SPECIALITY Kaczka w sosie wiśniowo-karmelowym zadymiana drewnem wiśniowym podawana z kluskami śląskimi oraz kapustą modrą zasmażaną 46,00zł 23,00zł Duck fillet with cherry-caramel

Bardziej szczegółowo

Godziny otwarcia / Opening hours: 12:00-24:00

Godziny otwarcia / Opening hours: 12:00-24:00 Godziny otwarcia / Opening hours: 12:00-24:00 Uprzejmie informujemy, że kuchnia przyjmuje ostatnie zamówienie do godz. 22:30 We kindly inform that the kitchen takes the last order at 10:30 p.m. Wszystkie

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Appetizers

Przystawki / Appetizers Zupy / Soups 1. Zupa wietnamska 5,00 Vietnamese Soup 2. Zupa ostro-kwaśna 5,00 Hot & Sour Soup 3. Zupa wonton 6,00 Wonton broth with dumplings 4. Zupa krabowa 5,00 Crab Soup 5. Zupa z krewetkami 6,00 Soup

Bardziej szczegółowo

Menu Komunijne nr 1. Zupa (do wyboru wg załącznika 2poz) Danie główne (do wyboru wg załącznika 1poz) Deser serwowany

Menu Komunijne nr 1. Zupa (do wyboru wg załącznika 2poz) Danie główne (do wyboru wg załącznika 1poz) Deser serwowany Menu Komunijne nr 1 Przystawki zimne w stole ustawione półmisek wybornych mięs pieczystych i wędlin swojskich łosoś wędzony z dodatkiem sosu jogurtowo-czosnkowego z kaparami podany schab pieczony pod galaretką

Bardziej szczegółowo

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA

M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA M E N U RESTAURACJA MYŚLIWSKA Zapraszamy poniedziałek piątek 6.3o 22.oo sobota niedziela 8.oo 22.oo Hotel Hetmański***, Podlas 46, 96-200 Rawa Mazowiecka, Poland tel. +48 46 814-42-32, fax +48 46 814-00-61,

Bardziej szczegółowo

Drodzy Goście. Witamy w Café & Bar Trylogia. Dear Guests. Welcome to the Café & Bar Trylogia

Drodzy Goście. Witamy w Café & Bar Trylogia. Dear Guests. Welcome to the Café & Bar Trylogia Drodzy Goście Witamy w Café & Bar Trylogia Zapraszamy do korzystania z naszej bogatej oferty dań i deserów oraz wyselekcjonowanych cocktaili i drinków Dołożymy wszelkich starań, aby Państwa pobyt w naszej

Bardziej szczegółowo

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500

Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Szanowni Państwo! Miło nam gościć Państwa w Restauracji HOTELU 500 Życząc prawdziwego relaksu oraz udanych negocjacji biznesowych w miłej atmosferze komfortu i dyskrecji polecamy wyśmienite potrawy naszej

Bardziej szczegółowo

Menu W i o s n a - L a t o 2 0 1 6 S p r i n g - S u m m e r 2 0 1 6

Menu W i o s n a - L a t o 2 0 1 6 S p r i n g - S u m m e r 2 0 1 6 Menu W i o s n a - L a t o 2 0 1 6 S p r i n g - S u m m e r 2 0 1 6 Menu Degustacyjne Polskie Smaki Tasting Menu Taste of Poland Ręcznie siekany tatar wołowy podany z klasycznymi dodatkami / PL, G Hand

Bardziej szczegółowo

Przystawki. Starters. Zupy. Soups

Przystawki. Starters. Zupy. Soups Menu Przystawki Starters Krewetki Black Tiger 27,00 pln Black tiger prawns Czosnek, szalotka, pietruszka, wino, grzanka Garlic, shallot, parsley, wine, crouton Wątróbka z wiśniówką 17,00 pln Liver with

Bardziej szczegółowo

Menu. Szef kuchni poleca KACZKA PIECZONA 36,- Z jabłkami i żurawiną, ziemniaki opiekane, buraczki PIEROGI Z MIĘSEM 18,- PIEROGI 15,-

Menu. Szef kuchni poleca KACZKA PIECZONA 36,- Z jabłkami i żurawiną, ziemniaki opiekane, buraczki PIEROGI Z MIĘSEM 18,- PIEROGI 15,- Menu Szef kuchni poleca KACZKA PIECZONA 36,- Z jabłkami i żurawiną, ziemniaki opiekane, buraczki PIEROGI Z MIĘSEM 18,- PIEROGI 15,- Ruskie/ z kapustą i grzybami/ szpinakiem PLACKI ZIEMNIACZANE 15,- Z sosem

Bardziej szczegółowo

Propozycje menu standardowego

Propozycje menu standardowego Propozycje menu standardowego MENU I Zupa cebulowa z grzanką Pierś z kurczaka duszona w sosie szpinakowo - śmietanowym, podana z pieczonymi i sałatka sezonową. Menu : 61 zł./osoba + napoje MENU II Zupa

Bardziej szczegółowo

CAFE FURKOT. ydania wegetariañskie ydania z ryb i owoców morza

CAFE FURKOT. ydania wegetariañskie ydania z ryb i owoców morza CAFE FURKOT Zapraszamy codziennie PONIEDZIA EK PI TEK od 8.00 do 22.00 SOBOTA, NIEDZIELA od 10.00 do 22.00 Kuchnia czynna codziennie od 8.00 do 22.00 Zapraszamy na œniadania od poniedzia ku do piπtku od

Bardziej szczegółowo

Restauracja LIWIA. LIWIA Restaurant

Restauracja LIWIA. LIWIA Restaurant Restauracja LIWIA MENU Drodzy Goście Godziny otwarcia Restauracji 13:00 23:00 Uprzejmie informujemy, że ostatnie zamówienia przyjmowane są o godzinie 22:30 Życzymy miłego spędzenia czasu w naszej Restauracji.

Bardziej szczegółowo

Prosta 38 Restaurant to nowa definicja przyjemności płynącej ze smaku.

Prosta 38 Restaurant to nowa definicja przyjemności płynącej ze smaku. Prosta 38 Restaurant to nowa definicja przyjemności płynącej ze smaku. Nasza restauracja to miejsce, które dostosowuje się do każdej godziny. Za dnia sprzyja miejskiemu stylowi życia, biznesowym obiadom

Bardziej szczegółowo

RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI

RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI RESTAURACJA HOTEL POZNAŃSKI CZYNNA OD 12 00 DO 23 00 OPENING HOURS 12 00 23 00 Zapraszamy Welcome PRZYSTAWKI ZIMNE COLD APPETIZERS Wędzony łosoś z delikatnym musem pomarańczowo - chrzanowym podanym na

Bardziej szczegółowo

W Suchym Lesie. Wiatr przyniesie. Powiew, co wieśd głosi: Jest gościniec, w starej ziemi, W radosnych kolorach dwór ten się mieni.

W Suchym Lesie. Wiatr przyniesie. Powiew, co wieśd głosi: Jest gościniec, w starej ziemi, W radosnych kolorach dwór ten się mieni. W Suchym Lesie Wiatr przyniesie Powiew, co wieśd głosi: Jest gościniec, w starej ziemi, W radosnych kolorach dwór ten się mieni. By spędzid tu szczęśliwe chwile, Gdzie ptaki, drzewa i motyle, Gustowne

Bardziej szczegółowo

MENU ZAPRASZA PAŃSTWA INVITE YOU. Szef kuchni Gustaw Kwapich. codziennie w godzinach 12:00 22:00. daily from 12:00pm 10:00 pm

MENU ZAPRASZA PAŃSTWA INVITE YOU. Szef kuchni Gustaw Kwapich. codziennie w godzinach 12:00 22:00. daily from 12:00pm 10:00 pm MENU ZAPRASZA PAŃSTWA codziennie w godzinach 12:00 22:00 INVITE YOU daily from 12:00pm 10:00 pm Szef kuchni Gustaw Kwapich 1 PRZYSTAWKI STARTERS ZUPY SOUPS Carpaccio z polędwicy wołowej z rukolą i płatkami

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Starters

Przystawki / Starters Przystawki / Starters Krewetki z czosnkiem i chilli (7 szt.) Shrimps with garlic and chilli (7 pcs) 28 PLN Carpaccio wołowe z marynowanymi grzybami, mikro ziołami, parmezanem rucolą i oliwą (120g) Beef

Bardziej szczegółowo

PIWA /BEERS/ LANE /KEG/ poj. Tyskie Gronie 0,5 L 6,50zł BUTELKOWE /BOTTLED BEER/ Tyskie Gronie 0,3 L 5,00zł. Dębowe Mocne 0,5 L 7,00zł

PIWA /BEERS/ LANE /KEG/ poj. Tyskie Gronie 0,5 L 6,50zł BUTELKOWE /BOTTLED BEER/ Tyskie Gronie 0,3 L 5,00zł. Dębowe Mocne 0,5 L 7,00zł PIWA /BEERS/ LANE /KEG/ poj. Tyskie Gronie 0,5 L 6,50zł Tyskie Gronie 0,3 L BUTELKOWE /BOTTLED BEER/ Dębowe Mocne 0,5 L Żubr 0,5 L Tyskie Gronie 0,5 L Lech Premium 0,5 L Lech Free (bezalk.) 0,3 L Pilsner

Bardziej szczegółowo

Spis treści / Contents

Spis treści / Contents Spis treści / Contents Przystawki / Appetizers 2 Zupy / Soups 4 Dania główne / Main courses 6 Ryby i owoce morza / Fish and seafood 8 Makarony i dania wegetariańskie / Pasta and vegetarian dishes 10 Sałatki

Bardziej szczegółowo

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł

Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł. Rosół królewski z makaronem 250 ml...6,00 zł Przystawki Zimne Śledzik podawany w dwóch odsłonach 120g...12,00 zł Tatar z polędwicy wołowej z korniszonem i cebulką 120g...20,00 zł Przystawki Gorące Wątróbka drobiowa z duszoną cebulką 150g...10,00

Bardziej szczegółowo

Sałaty. Bouquet of salads with grilled sirloin, pear, avocado pellets, cherry tomatoes drizzled with a cranberry-lime dressing

Sałaty. Bouquet of salads with grilled sirloin, pear, avocado pellets, cherry tomatoes drizzled with a cranberry-lime dressing Sałaty Bukiet sałat z serem feta, jajkiem, świeżym pomidorem, ogórkiem, papryką, oliwkami, krążkami czerwonej cebuli oraz sosem winagrette 350 g 23,00 zł Bouquet of salads with grilled sirloin, pear, avocado

Bardziej szczegółowo

KAWA LODy CiAsTA napoje

KAWA LODy CiAsTA napoje KAWA LODy CiAsTA napoje KAWY EsPREssO 7 zł EsPREssO macchiato 8 zł EsPREssO COn PAnnA 8 zł DOPPiO 9 zł DOPPiO macchiato 10 zł DOPPiO COn PAnnA 10 zł KAWA CzARnA 8 zł KAWA CzARnA z mlekiem 11 zł KAWY CAPPuCCinO

Bardziej szczegółowo

Przystawki zimne i gorące

Przystawki zimne i gorące Menu Przystawki zimne i gorące Tatar z Łososia (podawany z cebulką czerwoną, kaparami,ogórkiem konserwowym i nutą kawioru)*na prośbę podajemy równieżz łososia wędzonego Tatar z polędwicy wołowej (podawany

Bardziej szczegółowo

konferencje / przyjęcia / bankiety

konferencje / przyjęcia / bankiety Komunia 2016 konferencje / przyjęcia / bankiety Propozycja I Bufet zimny Ceviche z halibuta na galaretce z ogórka i żurawiny Carpaccio z polędwicy wołowej ze szparagami, rucolą i chipsem z parmezanu Polędwiczka

Bardziej szczegółowo

Przystawki / Appetizers Utopenec 12,- Grillowany ser camembert podany z żurawiną 16,-

Przystawki / Appetizers Utopenec 12,- Grillowany ser camembert podany z żurawiną 16,- MENU Przystawki / Appetizers Utopenec 12,- Pickled sausage with spices Grillowany ser camembert podany z żurawiną 16,- Grilled camembert cheese with cranberry sauce Suszone śliwki owinięte w plastry chrupiącego

Bardziej szczegółowo

HOTEL RESTAURACJA STARY SZCZECIN TANGO CLUB pl. Stefana Batorego 2, 70-207 Szczecin tel. +48 91 43 36 230, +48 91 43 43 855 fax +48 91 43 37 368

HOTEL RESTAURACJA STARY SZCZECIN TANGO CLUB pl. Stefana Batorego 2, 70-207 Szczecin tel. +48 91 43 36 230, +48 91 43 43 855 fax +48 91 43 37 368 HOTEL RESTAURACJA STARY SZCZECIN TANGO CLUB pl. Stefana Batorego 2, 70-207 Szczecin tel. +48 91 43 36 230, +48 91 43 43 855 fax +48 91 43 37 368 e-mail: info@hotelvictoria.com.pl www.restauracja.szczecin.pl

Bardziej szczegółowo

Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Plastry wędzonego łososia z łezką kwaśnej śmietany i ciepłymi tostami

Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Plastry wędzonego łososia z łezką kwaśnej śmietany i ciepłymi tostami Food for thought WYBIERZ One Touch Service Menu Przekąski, sałaty, kanapki: Ostrygi serwowane na kruszonym lodzie z dodatkami (cena za sztukę) Sałatka Caesar z grillowaną piersią kurczaka, bekonem i ziołowymi

Bardziej szczegółowo

Witamy w Restauracji Green Park!

Witamy w Restauracji Green Park! menu Zapraszamy również do organizacji w Naszych dwóch salach bankietowych wszelkiego rodzaju przyjęć okolicznościowych oraz spotkań biznesowych. Witamy w Restauracji Green Park! Skomponowaliśmy dla Państwa

Bardziej szczegółowo